DOCSLIB.ORG

Musical Instruments in Celebes

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Musical Instruments in Celebes Kaudern, Walter. 1927. Ethnographical studies in Celebes: Results of the author’s expedition to Celebes 1917–1920 , vol. 3: Musical instruments in Celebes . Göteborg: Elanders Boktryckeri Aktiebolag. Volumes in this series: I (1925) Structures and Settlements in Central Celebes II (1925) Migrations of the Toradja in Central Celebes III (1927) Musical Instruments in Celebes IV (1929) Games and Dances in Celebes V (1938) Megalithic Finds in Central Celebes VI (1944) Art in Central Celebes Based on the author’s life plus seventy years, this work is in the Public Domain. This digital version is provided courtesy of Sulawesi Language Alliance. Please visit our website at http://sulang.org/ to discover more resources concerning the people and languages of Sulawesi. Ethnographical studies in Celebes ~ RESULTS OF THE AUTHOR'S EXPEDITION TO CELEBES 1917-1920 III. MUSICAL INSTRUMENTS IN CELEBES With 19 Maps and 130 Figures. by W a l t e r Ka u d ern G~oTE~BOKG~1927 EL~ANl'E~RS BOK TRYCK ERI AKTIE~lBOLAG To 'C Onsul F. Stern hagenl Gothentill ':1~ "Jill; the author's grafit,,de~ andl e'steem. PREFACE. In, the publicat£o1t oj the preSt1tt U'OJ'k the authoT ~£'as assist· ed by a grant front the Sii.'edish GOt'erJtl1tent to U·hOI1t I beg to tender my respectful tha'tks. The expenses of tlte tcork lzat'e also in part been delra)'e.d by a grant from the Liingma'l~s Cultural Funds oj (lppsala~ to the trustees 01 r.chielz, instill/Ilion I beg to express Iny grateful . thanks. I hare to acknowledge my indebted1USS to lite trustees 0/ the Kungl. och Hvitleldtska Stipendieinriittningen, for a generous grant which enabled 11ft to t"isit several 11lUSett11lS in Hol- land, Gerntany, and Su:£tzerland t'n order to study the collec- tions /rOl11, Celebes and the otller Jfalayan Islands, u.'!tic/z. tcas or'great i1np9r(a1tf~ to nty work. Thus the investigatio1ls that fonn the sUbl'ect 01 dds" book are' not only based on the 11lusical instnt1llents 01 ''!Y _OU'n collection bitt also 01Z 1nus£cal lns[rzt- 11Ull!S Irons the _1Iala)'a..,f, Islands found in SOlne European Jlttseul1ls. I ltat'e taken tlze libert)" oj £nscrib£ng this ttoltt11te Oj111Y Se· Ties to C01lsul F. Sternhagen as a S1nall token 01 I1~Ygratit-ude for the interest he has shown my work by repeatedly gran-tillg jree passages on !tis ships to and front Holland. To Illy friend Baron E. :Vordenskiiild 1hereby offer 111)' sincerest thanks fay 11tany a 'i,'aluable ~vice, and for 111's kind· 1~tSS 01 PlaCiltg oj, 1tty disposal a stftdy in the Ethnographical JI useu,,~ at Gotltenburg. I alit u'tuch indebted to Dr. G. Lindblom .for placing at m.y disposal the ethnographical collections !r011t the Jf alaya1l I s- lands belo1tging to the Riks11tUSeUm at StockholllJ. as weU as to Dr. Keln"er 01 Stockholm u:ho kindly lel1,t me a boat-lute u:hiclJ Ite acquired at J[acassar. '·1 To all tile officials oj the jore£gn lIUlSeUf1IS that 1t.jSt~ted i1l I926 I hereby beg to tender I1t)' sincere thQIJks, especially to Doctor f"j'1iboll, Director of the Royal Ethn, }.Iuseu,,,. at Leiden I in whose hous« u:e stayed during OU1" visit to Leiden J and trho presented me uith· books oj great interest as 'well as trith pJlOtographs 01 objects £n the 11tftSeU11Z. I aut- also great I)' indebted to the Director 01 the Colonial Insiitnte oj Amsterdam, Professor '(.'0·'" Eerie and to his assist- ants Dr. Goslings alui Dr. Lamsier, to the Director oj the Prins Hendrik Jffiseum at Rofterda?n, Dr. t'. Xouhuys, lor the kind- ness and interest tlzey hac.'! shou·Jl. iOWQ1'ds 1n)' researches in Cclebes.. Herewith I also beg to tender 1'1" sincere thanks to Dr. F. Sarasin at Basel, to the director of the Dresden -'lffseun~ Prof. Dr. Jacoby and his assistant Dr. Heydrich, to the Director 01 the Berlin .'!useum, I. Volkerku1tde Prof. Dr. Sumner and his assistants Dr, ;.11ei"hard aud Dr. Goetz, as 'U.'eU as to the ollic- ials 01 the Leipzig .11useum. All drou.'2'ngs and mos; of the photographs illustrating this book were mode by the author'. Some stereotype plaUs were k1'ndly len: me by .If,·. K~ O. Bonnier, the publisher 0/ fn)' Swedish book &1 Celebes obygder», The geograph1'ca111ames as well as the nativ« nanr.es of the musical instruments 1ha..•.-e in this book as £,1, IT01. I and II 01 this Series as a rule Sptlt'ilt Dutch, in, order to keep the CQ11/or,,,· '£t" u,ith the Dutch literature, the 0'1£ being 01 171,OSt import- ance to 11ly topic" Last but not least I have to thank Dr. H. Balfour oi Ox- lord for lzelP£tlC us to render £n E12glish a number o/17Zusical terms flot I01tnd il1 dictionaries. The translation 1'11tO EllgUsh jr011t IU)' '11l0JUISCript as ·usual ,pas carried out by tN)' trife Qnd revised b)' "'I English ladv• < . CONTENTS. In trod uct.ion. ..•........;0"' ••••• " •• " ••.•• ill ••••••••• "' •••••••••.•• oil •.•••••••• II III •••. '* •. '" ••• " -II •. '" •• '" • '" •••••••• '" • ••• •••• •. J HUlical mStrunleD-ts ........•III •• II •• -- •..•.•. "" •• " '" '"' ••. "' •••••••• '" ill •••••..•••••••••.•.•• "'. '" 'oil ••..••••• " ••••••••. ~ • 9 IDI0PHO.'~ES 10-106 Percussion idiophones........ ]3-]0': Cla~s II~."'I'.'Ii.III •••• ,. ••••••• , ••••.•••••• .,. •••••.• """.~ •••••••• '110."' ••.•.•. J3-:::0 Per(USSionstaffs......................................................... J .:t Small spring-clapper of bamboo .......••... 14 Rattan spring.clapper................................................... 14 lUg spring-clapper of bamboo 16 Brass cyntbais 1S Idiophones struck with an external striker..... ~o-;;2 Rattling temple floor-planks.......................................... ;20 SpriDg.clapper appo ................•.................................. 20 Bd. 141·ld1' _... .. ... :z: B6elo si,·Q.Sf)'4 ••................•.••.•.•............................... ::::3 Rer« lII.~ ••••••••••••••• + •• " •.•• "' ••.•. -tI •••••••• ...-........................................ :::!; Percussion plate •....... 64 Bamboo eyliader serving as a drum................................. 6~ :\!ouotont bamboo gon~ 6tt Two or multitone bamboo gong 6(, X yJophone ....+ •.•.••.•• '"' ~ , ~ ~ ~ .- •.• ~ I + ~ .•• + t •• , .,.., ••••.•• III ••••••..• , .•••.••••• ~ ,. 'Y -+ .••••.••• "" -II-" '" •• •. • (119 Brass g-ongs ·.,.,.,......•••...+ ••.•.•.•.••••.•..•. '"' •••.••• "''''' .••.•••.••• 01 ••••••••• ~.+ ~••...••..••••...• ~...... ;1 Rattling idiophoIles -;].-97 Clapper-bells .. ... .. ... .. .. .. .. ... ~::! Pellet-bells •..................... ....•. ;6 Ring-shaped bell.. 8() R atfliwg strings• .. <.:""8 Rattling stafis . 9.2 Rattling clogs ... .......... ... .... .. .. ... .. .. ... .... ~l) Idiopbones stirred by the "·jnd............ y;-lO':: Pong pong •..•...............•.............................................. 9-; Crab-claw tattle 98 Jingle of shells •.........••...•......................................•..... 91) ldiophone with ,·jbratin~ tongue lO:!-]OG Jew's-barp .. .....•......•. 10~ '-III .l/EJ1BR.4..YOPHO.\·ES •........••.......•.................. .... ......• 106-1 .•5 Frame drum. raballlJ •........••.......•..•......•......•••.......•....• 107 Tubular drums I J I~I43 Single-membrane wooden cylinder drum ,... 11 I Single-membrane bamboo cylinder drum ....•....... II i" Long double-membrane cylinder drum 119 Short double-mem brane cylinder drum ..•........................ 1~I Barr~l..shaped drum with plugged membranes 13J Hour-glass shaped drum 133 'Conical drum + • • •• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 135 Cup.shaped drum 1)9 CORDOPHO..'-ES ..............•............ I"5~I99 Bar-zithers .11'. I; .• -# ••.•••••.••••.••.• , .•• '" ott .•.•••••.••••.••.•••.•.• '"' + .•. f •.•.••.•.•• + + .•• , '"' 110 ••..•• '" + •.•• ~ + .•• .• • • •• 1-4-6 Bamboo-zithers .. .. 156 Spitted lutes ...•........ -...... .. ... .... ..... ... ... .... .... .. .. .. ..... .. I 6..;- I99 Geso geso ...•..........•...........................•..................•.... 165 Celebes rehab ..... ...•............. .........•...... ................•..... 1i') J avanese f'ebab ••.. ,....................................................... 178 .4 rtJbaboe , . .. .• •. .•. .. ... •. .. .. .• . •. IS 3 Boa t-lute , , , , ,, ~ , . 1Si Gaulbot5 ,........ .. I ~'.• •-!EROPHO.\"ES •.....•.. , ,............................................ 199-2°9 Free aerophones ,........................... 199-2.01 Buzzing nntshell ,... ... .... ... .... ..... .... .. .. ... .. .. ...... 199 Humming-top ~.... 20t Explo sion aerophones . ..... ..... .. .... .. .... .... .... ... .. .. .. ..... .. Z 0 2 • 2:03 "-ater-pounder ,............ ~O:1 _\.ir-gun , " .. .. .. .::O! Petroleum cannon ':!0J Flutes :03-::,;, Flutes without an air duct............................................. 205-213 Long flute. type I ,........................ 105 Transverse flute. type II , ,....... 208 Flutes \\ilh "external air duct.. 213-':3 ';' Long flute with- external air duct, tn>e IlIa 21,J ~ ,. ~ ••. • .• type IIIb .,.,....... ....... ;:.H •• 11 ~ •• II " type lIle :.... ~.!3 ~ •• •• ~ • *' type IUd '::15 •• •• ~ •• It • type IV ~..... ':::'j •• It II' • .., t type ,. i1 •• ;I •••••••.••••••• "tIj4 •• ol ~~S I) • •• •• II II type YI, nose-flute...... z3': ••• It It •• " •• type YII ...........•...... ;135 IX Flutes with internal air duct..... ... :J 37-:: '"i Long flute with internal air duct. t)-pe VIlla •.............• '].37 II It • •• • t t}·pe '-lIIb ..... ...... ::';0 II •• :to II • • - t,-pe VIlle: 2-l1 ll- • • It •. » and double sound-ori- fice; type IX. ........•........•....................•.• 11-1-.••••••••..•.•.•••••.••••••••.• 11-11 •• 1 -::!43 Shawrns z-Ji-264
Load more

Recommended publications
  • The Music of the Bible, with an Account of the Development Of
    \ \ ^ \ X \N x*S-s >> V \ X \ SS^^ \ 1 \ JOHN STAINER,M.A.,MUS,.DOC., Cornell University Library ML 166.S78 3 1924 022 269 058 CORNELL UNIVERSITY LIBRARY ^^S/C [7BRARY Cornell University Library The original of tliis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924022269058 THE MUSIC OF THE BIBLE WITH AN ACCOUNT OF THE Development of Modern Musical Instruments from Ancient Types BY JOHN STAINER, M.A.. MUS. DOC, MAGD. COLL., OXON. Cassell Fetter & Galpin LONDON, PARIS & NEW YORK. V Novell o, Ewer & Co.: LONDON. [all rights reserved.] PREFACE. No apology is needed, I hope, for issuing in this form the substance of the series of articles which I contributed to the Bible Educator. Some of the statements which I brought forward in that work have received further con- firmation by wider reading; but some others I have ventured to qualify or alter. Much new matter will be fotmd here which I trust may be of interest to the general reader, if not of use to the professional. I fully anticipate a criticism to the effect that such a subject as the development of musical instruments should rather have been allowed to stand alone than have been associated with Bible music. But I think all will admit that the study of the history of ancient nations, whether with reference to their arts, religion, conquests, or language, seems to gather and be concentrated round the Book of Books, and when once I began to treat of the com- parative history of musical instruments, I felt that a few more words, tracing their growth up to our own times, would make this little work more complete and useful than if I should deal only with the sparse records of Hebrew music.
    [Show full text]
  • The Species Flocks in the Ancient Lakes of Sulawesi, Indonesia
    12 Aquatic biodiversity hotspots in Wallacea: the species fl ocks in the ancient lakes of Sulawesi, Indonesia T h o m a s v o n R i n t e l e n , K r i s t i n a v o n R i n t e l e n , M a t t h i a s G l a u b r e c h t , C h r i s t o p h D . S c h u b a r t a n d F a b i a n H e r d e r 12.1 Introduction Some of the world’s most spectacular species radiations or species fl ocks are found in so-called ‘ancient lakes’. Th ese are long-lived lakes that have existed for 100 000 years (Gorthner et al. 1994 , but see also Albrecht and Wilke 2008 ) or more (e.g. Lake Tanganyika and Lake Baikal). Ancient lakes are justifi ably regarded as hotspots of diversifi cation (e.g. Martens 1997 , Rossiter and Kawanabe 2000 ), even if not all ancient lake species fl ocks match the diversity of the super-fl ock of East African cichlids (e.g. Kornfi eld and Smith 2000 , Kocher 2004 ). Studies on the evo- lution of ancient lake organisms have continuously resulted in important insights into general patterns of speciation and radiation (e.g. Streelman and Danley 2003 ) ever since the seminal review of Brooks ( 1950 ). During the last decade, smaller ancient lakes (c. <1 000 km 2 ), which are generally less well investigated, have attracted increasing attention.
    [Show full text]
  • Comparative Study of Fish Eel Amino Acid Profile (Anguilla Marmorata (Q.) Gaimard) on Silver Eel Phase from Palu River and Poso Lake
    Journal of Pharmacy and Nutrition Sciences, 2019, 9, 000-000 1 Comparative Study of Fish Eel Amino Acid Profile (Anguilla marmorata (Q.) Gaimard) on Silver eel Phase from Palu River and Poso Lake Jamaluddin*, Cindra Rusli, Yonelian Yuyun and Agustinus Widodo Department of Pharmacy, Mathematics and Natural Science of Faculty, Tadulako University, Palu, Central Sulawesi, (Postal: 94118), Indonesia Abstract: Amino acid is an organic component containing amine and carboxyl groups. Amino acids are needed by the human body. One animal that has the amino acid content is eel (Anguilla marmorata (Q.) Gaimard) from Palu River and Poso Lake in Central Sulawesi which are endemic fish. This study aims to determine the comparison of amino acid profile in eel (Anguilla marmorata (Q.) Gaimard) on silver eel phase. Testing amino acid profile using High Performance Liquid Chromatography (HPLC). The results showed that the eel (Anguilla marmorata (Q.) Gaimard) on phase of silver eel from the Palu River and Poso Lake contained 18 kinds of amino acid consisting of 9 kinds of essential amino acids and 9 types of non-essential amino acids. Data comparison shows a significant difference in glycine P = 0.000 and has no significant differences in the valine at P = 0.132. Keywords: Amino acid, Anguilla marmorata, silver eel. INTRODUCTION Fisheries in Central Sulawesi) [4]. In Central Sulawesi eel fish populations are found in rivers, lakes, and Fishing is one sector that is relied upon for the estuaries of Palu. Many researches tend to focus on future development of Indonesia because it has the Poso river basins. Availability of data is lacking on the potential to contribute to the fulfillment of public river or lake, including Palu River [5].
    [Show full text]
  • Report on Biodiversity and Tropical Forests in Indonesia
    Report on Biodiversity and Tropical Forests in Indonesia Submitted in accordance with Foreign Assistance Act Sections 118/119 February 20, 2004 Prepared for USAID/Indonesia Jl. Medan Merdeka Selatan No. 3-5 Jakarta 10110 Indonesia Prepared by Steve Rhee, M.E.Sc. Darrell Kitchener, Ph.D. Tim Brown, Ph.D. Reed Merrill, M.Sc. Russ Dilts, Ph.D. Stacey Tighe, Ph.D. Table of Contents Table of Contents............................................................................................................................. i List of Tables .................................................................................................................................. v List of Figures............................................................................................................................... vii Acronyms....................................................................................................................................... ix Executive Summary.................................................................................................................... xvii 1. Introduction............................................................................................................................1- 1 2. Legislative and Institutional Structure Affecting Biological Resources...............................2 - 1 2.1 Government of Indonesia................................................................................................2 - 2 2.1.1 Legislative Basis for Protection and Management of Biodiversity and
    [Show full text]
  • The Music of the Bible, with Some Account of the Development Of
    . BOUGHT WITH THE INCOl^E .. FROM THE SAGE ENDOWMENT FUlSfD THE GIFT OF Henrg W. Sage 1891 ,. A>.3ooq..i.i... /fiMJA MUSIC LIBRARY Cornell University Library ML 166.S78 1914 The music of the Bible with some account 3 1924 021 773 290 The original of tiiis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924021773290 Frontispiece. Sounding the Shophar. (p. 224/ THE MUSIC OF THE BIBLE WITH SOME ACCOUNT OF THE DEVELOPMENT OF MODERN MUSICAL INSTRUMENTS FROM ANCIENT TYPES BY JOHN STAINER M.A., MUS. DOC, MAGD. COLL., OXON. NEW EDITION : With Additional Illustrations and Supplementary Notes BY the Rev. F. W. GALPIN, M.A., F.L.S. London : NOVELLO AND COMPANY, Limited. New York: THE H. W. GRAY CO., Sole Agents for the U.S.A. [ALL RIGHTS RESERVED.] 5 ORIGINAL PREFACE. No apology is needed, I hope, for issuing in this form the substance of the series of articles which I contributed to the Bible Educator. Some of the statements which I brought forward in that work have received further confirmation by wider reading; but some others I have ventured to qualify or alter. Much new matter will be found here which I trust may be of interest to the general reader, if not of use to the professional. I fully anticipate a criticism to the effect that such a subject as the development of musical instruments should rather have been allowed to stand alone than have been associated with Bible music.
    [Show full text]
  • Sada Borneo Band Profile
    SADA BORNEO BAND PROFILE “KEEP OUR LEGACY” OFFICIAL BAND WEBSITE: www.sadaborneo.wix.com/official FACEBOOK PAGE: www.facebook.com/sadaborneo INSTAGRAM: sadaborneo TWITTER: @Sada_Borneo OFFICIAL EMAIL: [email protected] / +6012-682 4449 (Andy Siti - Manager) SADA BORNEO is a Malaysian band formed in Penang in 2013 and consists of 8 members from different parts of Malaysia. Aspired to create a new sound for Malaysian music to show the beauty of Malaysia, their music is a fusion of traditional, modern, ethnic and nature elements blend in together. The meaning behind the name 'SADA BORNEO' is 'the sound of Borneo', borrowing Sarawak's Iban ethnic word 'Sada', which means 'sound'. SADA BORNEO gained popularity for representing Malaysia in AXN's ASIA’S GOT TALENT 2015 and being the only Malaysian that made it to Semi Final stage. The show was aired in 20 countries across Asia. Sada Borneo has also received the IKON NEGARAKU 2017 AWARD by the Prime Minister Office. From left: Hilmi, Allister, Julian (behind), Nick (front), Hallan (front), Bob (behind), Wilker and Alvin “We create new sounds by fusing modern western, traditional Malaysian, ethnic-oriented elements and sounds of nature in our musical arrangement and composition. Instrumentation-wise, we featured various traditional music instruments such as Sapeh and recreate the sounds of nature elements to produce a contemporary sound.” – SADA BORNEO From left (sitting) : Alvin, Bob, Hallan, Wilker, Hilmi, Julian From left (standing) : Allister, Nick ABOUT THE BAND SADA BORNEO'S music formula includes reviving traditional music, fresh and contemporary elements into their music arrangement and composition. The band loves to experiment with various kinds of musical instruments, ranging from traditional to modern musical instruments.
    [Show full text]
  • Ö Õôô Ü Ð Ö Õôô Ü Ð Ö Õôô Ü Ð Ö Õôô Ü Ð Ôô Ô Ô Ô Ôþ Ô Õ Ôþ
    ( P( ) (ب) " C " ( ـد اوّ ل - ١) ) , ِ- ِ , ) 6 ـ ـ: ــ ی ( اـان) و ھری: $#" دھ ی ( اان - پ) ( )'ا&% ـ+/ ر ـ,ـ - .دا. [email protected] ٢۵ ه ١٣٩٢ ا February, Friday 14, 2014 Page 2 of 31 ِی ر : : در ل ١٣۵٢، +#ر +4 ّ 7زام (ت) 7 ـ ه ِی ِـ ـ( <د=ن >;ـ ? د),ـ @ ـھـ ود د. - - - - - در <د=دن >;? د),، ABC ِ.دن .ر ا , ار @ه <#% Eاً @%( و +@( د. در واFG، او ُ. ِ" I ر ( ِ <د=ن >;? د), # ب ( @. .ر ا , ار @ه <#%، ا$,Kً د? R ,Lی @Q( اش، ِ ,MNO در Sر .دن ران U7 و 'اھی ر.T ِ زان )ط( د. و ھ" WB، وی ) ا , در ن ار+X( ھ و زان @;+( .ذب ' ای ) د د A و < .ده د . از ِ ز ا طر ور د، ـ ــ ِت ا ـ ِد ـد ر] َ ـاھ َ %( (ر - ث)، از ِ ش و دا ِ ی ِ ِ و ر ّـ ِاب د، ً ر اار ه َ ـ . در ِ آن را از وـ ده ! آن . .ر ا , ار @ه <#% E'و .در [A ار+U و از ( اد +" E XG # ب ( @؛ ّا ھ > . د، از L_ ِدا@," aCِت ا#(، واG ً ) دش د و ّادc( ھb ا@A. و آن ر اار ه ِری ِ "رت ِ " ا رھان ، و ھ ِض ِج از"د" آن از رو ان اا ر و ھِ و را، ء د. $K؛ dBC ّاول dBC، درE داران و زان ( BCا %, + B%% .ر ا , ار @ه <#% QXـ ِل ِاEای > X( ا A! =وھن آ ده ش داده ( @ د.
    [Show full text]
  • Poso on the Edge
    JIHADISM IN INDONESIA: POSO ON THE EDGE Asia Report N°127 – 24 January 2007 TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY AND RECOMMENDATIONS................................................. i I. INTRODUCTION .......................................................................................................... 1 II. TANAH RUNTUH AND JI ........................................................................................... 3 A. JI TRAINING..........................................................................................................................3 B. HASANUDDIN COMES TO POSO .............................................................................................5 III. FALSE LEADS ............................................................................................................... 7 A. BOTCHED MURDER PROSECUTION ........................................................................................7 IV. THE ARRESTS OF HASANUDDIN AND HARIS .................................................... 9 V. THE TIBO EXECUTIONS AND THEIR AFTERMATH....................................... 11 VI. THE 22 OCTOBER CLASH IN TANAH RUNTUH................................................ 13 VII. THE MOST-WANTED LIST AND THE LIMITS OF PERSUASION.................. 15 VIII. THE 11 JANUARY RAID AND ITS AFTERMATH ............................................... 16 IX. POSO DEVELOPMENTS AND JI............................................................................. 18 X. CONCLUSION: THE WAY FORWARD.................................................................
    [Show full text]
  • Sulangtrans008-V1.Pdf
    The languages of the Togian Islands by Nicolaus Adriani translated by David Mead 2014 Sulang Language Data and Working Papers: Translations from the Dutch, no. 8 Sulawesi Language Alliance http://sulang.org/ SulangTrans008-v1 LANGUAGES Subject language : Bobongko, Indonesian Bajau, Pamona (Ampana dialect) Language of materials : English DESCRIPTION In this paper Adriani clarifies the language situation of the Togian Islands in the Gulf of Tomini, Celebes (Sulawesi), and presents sketches of three languages found there: Bobongko, Bajo (Bajau), and the Togian subdialect of the Ampana dialect of Bare’e (Pamona). Topics include phonology (the sound system and phenomena such as stress, contraction, nasalization and paragogic vowels), morphology (affixes), certain word classes with closed membership (pronouns, deictics, numerals), and finally his thoughts concerning the etymologies of selected words. For Ampana Adriani discusses the practice of taboo word replacement and presents two folktales and four riddles representing the Togian subdialect. TABLE OF CONTENTS I. Bobongko; Sound System of Bobongko; Vowels; Consonants; Gutturals; Supradentals and Linguals; Palatals; Labials; Word Form; Particulars Concerning the Sounds; Stress; Contraction; Nasalization; Transposition; Ligature; Pronouns; Personal Pronouns; Deictic Pronouns; Interrogative Pronouns; Numerals; Prefixes, Infixes and Suffixes; Prefixes; Infixes; Suffixes; Particles; Some Notable Words; II. Bajo; Sound System; Vowels; Consonants; Gutturals; Labials; Supradentals; Palatals; Liquids; Semivowels; Word Form; Some Sound Phenomena; Stress; Word Repetition and Reduplication; Pronouns; Numerals; Particles; Prefixes, Infixes and Suffixes; Prefixes; Infixes; Suffixes; III. Togian; Sound System, Word Form, Stress; Some Sound Phenomena; Prefixes, Infixes and Suffixes; Prefixes; Infixes; Suffixes; Numerals; Pronouns; Word Replacement; Some Notable Words; Texts; Riddles; Relationship of Ampana with Its Neighbors; References.
    [Show full text]
  • Pengetős Hangszerekről Általában 8 1
    Kovács Emil (pengetős Hangszere^ Magánkiadvány 1976 Szerző: Kovács Emil hangszerkészítő mester Lektorálták: F. Gát Eszter Solymosi Ferenc Szabó Károly Moldoványi Gyula KERESKEDELMI FORGALOMBA NEM HOZHATÓ! ISBN 963-10-1219-0 TARTALOMJEGYZÉK BEVEZETÉS 7 A pengetős hangszerekről általában 8 1. A PENGETŐS HANGSZEREK TÖRTÉNETEI ÁTTEKINTÉSE 9 1.1 LantszerU hangszerek ..... 10 1.11 Lantok 10 1.12 Cisterek 13 1.13 Mandollnok l4 l.U Gitárok 16 1.2 Fsalterlumtől származó hangszerek 21 1.3 A.hárfa 22 2. NÉPI PENGETŐS HANGSZEREK 25 2.1 Magyar népi pengetős hangszerek 26 2.11 Magyar taniburák 26 2.12 Magyar citerák 28 2.13 Hárfák 33 2.2 Az Európa területén élő népek pengetős hangszerei . 33 2.21 LantszerU népi pengetős hangszerek 35 2.22 Népi citerák 42 2.23 Népi hárfák '. 46 2.3 Latin-amerikai pengetős hangszerek 46 2.31 Portugál eredetű gitárhangszerek ....... 46 2.32 A apanyolgitár latin-amerikai változatai ... 48 2.33 Hárfák 51 2.4 Keleti és távol-keleti pengetős hangszerek 51 2.41 Indiai pengetős hangszerek 51 2.42 Kinai pengetős hangszerek 55 2.43 Óceániai gitárhangszerek 59 HOCERN PENGETŐS HANGSZEREK 61 3.1 Hal lantBzezrU hangszerek 61 3.11 Gitárok 61 3^12 LeTélmandolln 71 3.13 Banjo 72 3.2 Eoncertcltera 74. 3.3 Mai modem hárfák 76 UJ HANGSZEREK KÉSZl'EÉSE 79 4.1 Alkalmazott hangszerakusztika, akusztikai tervezés . 79 4.11 Hangkeltés 79 4.12 Rezonancia 81 4.13 Csatolások 85 4.14 Reflexlök 85 4*15 A hangenergia átalakítása 87 4.16 Hangteljesitmény 88 4.2 Akusztikai tervezés 88 4.21 A rezonátorként felhasznált anyagok tulajdonsá­ gai 89 4.22 A faanyag önhangjáról 91 4.23 Az akusztikus tér formája 93 4.24 Az akusztikai tulajdonságok és a formatervezés kapcsolata 93 4.25 A hangszín 94 4.3 Gitárok készítése 94 4.31 Spanyol koncertgitár készítése 94 4.32 A torresgltár készítése 106 4.33 A spanyol modell (1910) készítése 109 4.34 Kis spanyol modell készítése 111 4.35 Kis bécsi modell készítése 113 4.36 Gitár csavaros nyakkal 114 4.37 Alsó hurrögzitésü gitár készítése ......
    [Show full text]
  • Bodies of Sound, Agents of Muslim Malayness: Malaysian Identity Politics and The
    Bodies of Sound, Agents of Muslim Malayness: Malaysian Identity Politics and the Symbolic Ecology of the Gambus Lute Joseph M. Kinzer A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2017 Reading Committee: Christina Sunardi, Chair Patricia Campbell Laurie Sears Philip Schuyler Meilu Ho Program Authorized to Offer Degree: Music ii ©Copyright 2017 Joseph M. Kinzer iii University of Washington Abstract Bodies of Sound, Agents of Muslim Malayness: Malaysian Identity Politics and the Symbolic Ecology of the Gambus Lute Joseph M. Kinzer Chair of the Supervisory Committee: Dr. Christina Sunardi Music In this dissertation, I show how Malay-identified performing arts are used to fold in Malay Muslim identity into the urban milieu, not as an alternative to Kuala Lumpur’s contemporary cultural trajectory, but as an integrated part of it. I found this identity negotiation occurring through secular performance traditions of a particular instrument known as the gambus (lute), an Arabic instrument with strong ties to Malay history and trade. During my fieldwork, I discovered that the gambus in Malaysia is a potent symbol through which Malay Muslim identity is negotiated based on various local and transnational conceptions of Islamic modernity. My dissertation explores the material and virtual pathways that converge a number of historical, geographic, and socio-political sites—including the National Museum and the National Conservatory for the Arts, iv Culture, and Heritage—in my experiences studying the gambus and the wider transmission of muzik Melayu (Malay music) in urban Malaysia. I argue that the gambus complicates articulations of Malay identity through multiple agentic forces, including people (musicians, teachers, etc.), the gambus itself (its materials and iconicity), various governmental and non-governmental institutions, and wider oral, aural, and material transmission processes.
    [Show full text]
  • Brauer-Benke József a CIMBALOMTÍPUSOK TÖRTÉNETE
    Arrabona_48_2_Arrabona 2011.12.08. 10:32 Page 229 View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repository of the Academy's Library BRAUERBENKE JÓZSEF A CIMBALOMTÍPUSOK TÖRTÉNETE Brauer-Benke József A CIMBALOMTÍPUSOK TÖRTÉNETE A cimbalom a fogólap nélküli lapos citerafélék csoportjába tartozik, amely va- lószínűsíthetően a pengetéssel megszólaltatott pszaltériumból fejlődhetett ki. A cim- balom típusú hangszerek eredete még nem teljesen feltárt. A legtöbb szerző keleti eredetűnek tartja a hangszert, ám az elnevezések áttekintése arra mutat, hogy több- szörös átvétellel és oda-vissza hatásokkal kell számolni. Farkas Györgyi a cimba- lom történetét bemutató könyvében azt fejtegeti, hogy a négyszög alakú pszaltérium az arab nuzhából, a féltrapéz alakú pedig az arab qanunból fejlődött ki. (Farkas 1996, 23–26.) Hortense Panum a középkori európai pszaltérium ősének a perzsa-arab kanunt és a szantirt tartja. (Panum 1970, 146.) A perzsa-arab kanun el- nevezése viszont a görög kánon=szabály, mérték kifejezésre vezethető vissza. Fran- cis W Galpin szintén a perzsa szantirból származtatja az európai pszaltériumot. (Galpin 1965, 43.) Habib Hasszán Touma az arab hangszereket bemutató könyvé- ben viszont rámutat, hogy a perzsa-arab szantur elnevezés a görög pszalterion szó- — روتنس ból származik. (Tuoma 2003, 125.) Ezért kérdéses, hogy a perzsa szantur, vagyis „száz húr” hangszerelnevezés az ógörög kifejezés későbbi magya- rázata vagy a görög pszalterion terminustól eltérő, önálló elnevezése a hangszertí- pusnak. Görögországban az ütött húros szandoki hangszertípus elnevezése a perzsa szantur vagyis „száz húr” hangszerelnevezés átvételére utal. Az ógörög — روتنس κανών ,,szabály, mérték” elnevezés viszont a fogólap nélküli, pengetett kanonaki hangszer elnevezésében maradt fenn.
    [Show full text]