North West Skye West Highlands S 8 North East Skye 9 Some Gaelic Phrases

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

North West Skye West Highlands S 8 North East Skye 9 Some Gaelic Phrases l i s 1 t S 0 e e 2 n r .7 v E Monument o i L n n KILMUI R l i g T n e S T UUIGIG : k I y c e L u N i a L i l 1 GEARY o n E 0 c l h i d 2 S n . H TRUM PA N n L 7 i f z o T m o c r W t GLENH . h A c a o L T o ls o . c STEI N E h h u R GRESHORNISH D k BORRORAI G u N n KEN v I e g S r a H n EDINBANE BERNISD ALE t GLEND ALE DDUNVEGANUNVEGAN COLBOST i Neist P oint SKEABOST h D U MacLeods' I Tables R Broch I N I STRU AN W SH Loch Bracadal e ULLINISH PORTNAL ONG DRYN FISK AV AI G e CARBOST TALISKER GINISH s MIN t S k Snap shot y The impressive flat-topped mountains, MacLeod’s Tables, offer exhilarating e climbs and fantastic views 61 Published by West Highland Publishing Company Limited, Pairc nan Craobh, Broadford, Isle of Skye IV49 9AP TRACK LISTING 1 The Loch Tay Boat Song 2 Introduction The FREE V THE 3 South West Ross – Lochcarron, Plockton, Kyle 4 North West Ross – north of Lochcarron to Ullapool Holiday Guide 5 South Skye, Sleat and Mallaig 6 Portree, Central Skye and Raasay to the I 7 North West Skye West Highlands S 8 North East Skye 9 Some Gaelic phrases and Islands I 10 The Marquis of Huntly’s Farewell 11 Introduction T 12 Le Sud-ouest du Ross – Lochcarron, Plockton, Kyle 13 Le Nord-ouest du Ross – du nord O de Lochcarron jusqu’à Ullapool 14 Le Sud de Skye, Sleat et Mallaig N15 Portree, le Centre de Skyeo et Raasay rth West Skye 16 Le Nord-ouest de Skye R 17 Le Nord-est de Skye 18 Quelques phrases et expressions en Gaélique 19 Big John MacNeill’s Reel 20 Einleitung 7 16 25 21 Südwest-Ross – Lochcarron, Plockton, Kyle • Voices 22 Nordwest-Ross – nördlich von Lochcarron bis nach Ullapool Anna Murray | Ann Desseyn | Andreas Wolff 23 Süd-Skye, Sleat und Mallaig • Writer 24 Portree, Mittel-Skye und Raasay Iain Finlay Macleod 25 Nordwest-Skye • Translations 26 Nordost-Skye Gerlinde Krug | Fanny Fraser 27 Gälische Redewendungen 28 • Music The Barren Rocks of Aden Sgoil Chiùil na Gàidhealtachd (National Centre of Excellence in Traditional Music) Fine hospitality awaits you in North-West Skye For an eagle’s-eye view of the north townships which have changed little Skye Camping and west of Skye let’s imagine we are on over many generations. There’s the Caravanning Club Site the summit of one of MacLeod’s Tables, rugged splendour of Dunvegan Castle Healabhal Mhor and Healabhal Bheag, on its rock by the seashore on Loch twin flat-topped basalt hills which Dunvegan. Mighty Loch Bracadale, Loch dominate the skyline of this most Dunvegan and Loch Snizort, which cut dramatic corner of Skye. their way into the landscape of north oonn the beabeautifulutiful From this lofty viewing point, the eye west Skye, create the most dramatic IIslesle of SkySkyee can wander over quiet crofting vista of land and sea to be found anywhere in the British Isles. The jagged Ouurr modermodernn campsitcampsitee has a multitude ooff facilities,facilities, as wellwell as spectacularspectacular views Cuillin ridge to the south, the hills of aandnd a warmwarm wwelcome!elcome! OOpenpen fromfrom 2 April - 9 OctoberOctober 2015,2015, come Trotternish to the east and out across and see what thisthis stunning sitsitee has ttoo ooer.er. the Minch to the west the islands of * NonNon MembersMembers WelcomeWelcome * ModernModern WashroomWashroom Lewis, Harris and the Uists all add to * FamilyFamily BathroomBathroom Drink… Eat… Tap Your Feet * DisabledDisabled FacilitiesFacilities the splendour. * LaundryLaundry RoomRoom ISLE OF SKYE But let’s descend and explore the * MotorhomeMotorhome ServiceService PointPoint * EcoEco Friendly Chemical DisposalDisposal PointPoint Offering a unique experience in our places of interest. * OnOn SiteSite Shop Bar and Restaurant venue * HardstandingHardstanding and GrassGrass PitPitchesches On to the most westerly point in * 16amp16amp Mains Electric HHookook Ups Real Ales, Hand Pump Cider, Malt Whisky * CampingCamping PPodsods Skye, Neist Point and its lighthouse. * DogsDogs WelcomeWelcome Seasonally changing menu with emphasis * DogDog WashWash on locally sourced produce * 3/43/4 Mile LochLoch Side WalkWalk RESTAURANT AND BAR MENUS AVAILABLE * Fishing * PayphonePaaypyphone serving lunches and dinners 7 days a week Old * WiFi Byre Live Traditional Music Sessions Skye BookBook nownow byby visiting www.edinbaneinn.co.uk www.campingandcaravanningclub.co.uk/skyewww.campingandcaravanningclub.co..uk/skuk/skye gallery, cafe & apartment oror byby calling our contactcontact centre:centre: 01470 582414 On the A863 in Ose, near Dunvegan, Isle of Skye 024024 7647 54265426 or thethe sitesite direct:direct: 0147001470 582230582230.. [email protected] Photographic gallery/cafe, specialising in original images of Skye and the polar regions. While in the gallery, enjoy SkyeSkye Camping and CaravanningCaravanning coffee and home-baking, as well as soup and light lunches. ClubClub Site,Site, LochLoch Greshornish,Greshornish, Open daily from 11:00 to 17:00 [from 14:00 on Saturdays]. Edinbane,Edinbane, Isle of SkyeSkye Closed Wednesdays. Credit cards taken. IV51IV51 9PS www.oldbyreskye.co.uk tel: 01470 572367 Specialists in both woodfired & saltglazed handmade functional pottery Monday–Friday 9am–6pm (7 days Easter–October) Edinbane, Isle of Skye IV51 9PW Tel: 01470 582 234 www.edinbane-pottery.co.uk 62 Here can be seen some of the most There are many sites of historical friendly bed-and-breakfast available in magnificent cliffs in the Hebrides, interest throughout the area, the most many of the croft houses. There are towering to over 1,000 feet and home accessible being the broch at Struan — good hotels, camping sites, self-catering of the golden eagle and many varied a fortified round tower built in the Iron accommodation, restaurants and many species of seabird. Age, and many of which were still in fine craft and woollen shops. So spend a On the other side of the peninsula is use when the Norsemen began their few days among the villages and people Borreraig, where the famed MacCrimmon pipers had their piping Hebridean raids. of north west Skye and enjoy the school from about 1500 to 1800. Here The visitor to the area will find hospitality you will find here. ɀ there is a memorial cairn to the MacCrimmons, who were pipers to the chiefs of Clan MacLeod. The Also worth a visit is Borreraig Park Waterside museum and croft shop, where you can Cafe Bistro FULLY LICENSED • OPEN ALL YEAR see a huge range of locally-made We have wonderful views of knitwear and crafts goods. For music Loch Dunvegan with outside at the lovers, it also has a stock of Highland seating available ATHOLL FILLING STATION Relax and enjoy homemade soups, Convenience store with off sales bagpipes and chanters, as well as tapes main courses, cakes and snacks Main Road, DUNVEGAN, Isle of Skye • 01470 521487 and CDs. Looking over Loch Dunvegan to the north you will see at Clagain one of the Open Easter few beaches on Skye, the Coral Beach to October: with its creamy white coral sand — Tues-Sat 10am-4pm perfect for a warm summer’s day. Outwith these times Onward then to Dunvegan and its please ring castle, ancient home of the Clan Upper Milovaig, MacLeod for over 700 years. Visit Dunvegan Castle and enjoy woodland Glendale IV55 8WY (follow lower road towards loch) walks and the castle gardens. For those of you who enjoy quilting and The Waternish peninsula on the north patchwork, come and be inspired by 01470 511393 [email protected] k side of Loch Dunvegan, overlooking the Jennifer’s stunning quilts , wonderful Minch and the Outer Isles, is perhaps fabrics and quilting notions . the best place to enjoy a west-coast sunset. Stein village boasts the oldest pub on Skye. Further on there’s Trumpan Church which the MacDonalds of Uist set on fire, burning within the MacLeod congregation. ThDeu nOvegladn S cIshle oof oSkly eR e s IVt5a5u 8GrUant www.oldschoolrestaurant.co.uk 01470 521421 “A perfect end to our day on Skye” – The Scotsman HISTORIC COUNTRY HOUSE Serving an à la carte menu from 6pm, LUXURY ACCOMMODATION and Sunday lunches TRANQUIL LOCHSIDE HAVEN Coaches and Children’s Fresh local Self 01470 582266 functions for menu and produce Seafood catering www.greshornishhouse.com up to 60 by changing and quality accommodation EDINBANE, ISLE OF SKYE, IV51 9PN request facilities Scottish Meats available BOOKING ESSENTIAL 63 Sample the magic of the Waternish peninsula The Waternish peninsula offers house provides another fascinating whales or take a romantic evening cruise something special for every visitor to experience. and watch the sky flame in all its Skye who ventures off the main Portree- Brae Fasach and Dandelion Designs are watercolour glory from this Dunvegan road. Passing magical Fairy among the galleries you’ll find exhibiting unforgettable spot, voted by Traveller Bridge, views quickly open out across paintings, photography, ceramics, print magazine as having the best sunset the wee islands of Loch Dunvegan and works and crafts on hand. For a little views in the world! beyond to vistas of the Outer Hebrides, inspiration, try the pop-up quirky As the skies fade into pitch darkness, try the Atlantic surf and the wide open sky. antiques shop or step into an artist's life one of our three Dark Sky discovery Work up an appetite with a stroll from on a local painting workshop. points for the ultimate star-gazing one of the many self-catering Visitors can walk forestry and coastal experience — and if you're here in establishments or bed and breakfasts to trails, see the legendary Annat's Temple, autumn or winter you might just spot sample local fare and craic at the Stein the Boy's Cairn, Trumpan Church, the the shimmering aurora borealis.
Recommended publications
  • So Come Along and Celebrate! to There Is a Lot Going on in Glendale
    Page | 1 Sunset over Neist from Ramasaig- Andy Stables Meantime the Trust Directors are beavering away supporting and helping Elgar as well as looking forward to Summer 2013 - The Glendale Trust - Suggested Donation £1 any developments that you as a community would like to Company No. SC 327627 – Charity No. SCO38741 see come to fruition. In order to do this, although we are all volunteers and we happily give our time, we do need money to keep the wheels running, and we do need you 1. BBQ, GT news, 2. Elgar’s report, Portnalong exhibition ‘lamb to loom’ support to do this. 3. Elders counsel, Community Council, Message from the We held a coffee afternoon in the Community Hall on th Universe. Saturday 18 May with lots of lovely home baking and time 4. Minginish, Kyleakin, Hebridean Alpaca for a chat. Sadly there were very few Glendale residents, 5. The Fibonacci sequence, Green Homes Cash back many thanks to those who did come. However, a group of scheme, sailors from the Netherlands had arranged to come and 6. Wild life and nature, 60’s Night launch their boats from Pooltiel, leaving their trailers and 7. Supplying needs for the over 65’s in Glendale, Dunvegan cars at the Hall for about three weeks. They arrived that Post Office, afternoon and were very appreciative of the tea and cakes. 8. U3A schedule of events. Jenny’s shop and courses We were also able to sell quite a lot of the remainder of the baking to them to take on their trip.
    [Show full text]
  • 2020 Cruise Directory Directory 2020 Cruise 2020 Cruise Directory M 18 C B Y 80 −−−−−−−−−−−−−−− 17 −−−−−−−−−−−−−−−
    2020 MAIN Cover Artwork.qxp_Layout 1 07/03/2019 16:16 Page 1 2020 Hebridean Princess Cruise Calendar SPRING page CONTENTS March 2nd A Taste of the Lower Clyde 4 nights 22 European River Cruises on board MS Royal Crown 6th Firth of Clyde Explorer 4 nights 24 10th Historic Houses and Castles of the Clyde 7 nights 26 The Hebridean difference 3 Private charters 17 17th Inlets and Islands of Argyll 7 nights 28 24th Highland and Island Discovery 7 nights 30 Genuinely fully-inclusive cruising 4-5 Belmond Royal Scotsman 17 31st Flavours of the Hebrides 7 nights 32 Discovering more with Scottish islands A-Z 18-21 Hebridean’s exceptional crew 6-7 April 7th Easter Explorer 7 nights 34 Cruise itineraries 22-97 Life on board 8-9 14th Springtime Surprise 7 nights 36 Cabins 98-107 21st Idyllic Outer Isles 7 nights 38 Dining and cuisine 10-11 28th Footloose through the Inner Sound 7 nights 40 Smooth start to your cruise 108-109 2020 Cruise DireCTOrY Going ashore 12-13 On board A-Z 111 May 5th Glorious Gardens of the West Coast 7 nights 42 Themed cruises 14 12th Western Isles Panorama 7 nights 44 Highlands and islands of scotland What you need to know 112 Enriching guest speakers 15 19th St Kilda and the Outer Isles 7 nights 46 Orkney, Northern ireland, isle of Man and Norway Cabin facilities 113 26th Western Isles Wildlife 7 nights 48 Knowledgeable guides 15 Deck plans 114 SuMMER Partnerships 16 June 2nd St Kilda & Scotland’s Remote Archipelagos 7 nights 50 9th Heart of the Hebrides 7 nights 52 16th Footloose to the Outer Isles 7 nights 54 HEBRIDEAN
    [Show full text]
  • Ullinish Country Lodge Struan, Isle of Skye, IV56
    Offers Over Ullinish Country Lodge £599,000 (Freehold) Struan, Isle Of Skye, IV56 8FD An outstanding example of a substantial and excellently presented hospitality business with dramatic views of the Black Cuillin and MacLeod’s Tables Currently trading as a bed and breakfast but previously operated as a restaurant with rooms Set within stunning landscapes with sea views on the ever-popular Isle of Skye Uncomplicated and profitable “home and income” lifestyle business opportunity with potential for further business development Six characterful and lavish en-suite letting bedrooms as well as opulent public rooms including beautifully authentic and well- presented restaurant to seat c20 diners Spacious owner’s accommodation / staff rooms (4 bedrooms with 1 en-suite and private lounge) plus excellent service areas Included is a range of out buildings all set within 6 acres; offering some development potential subject to planning consents DESCRIPTION Ullinish Country Lodge is a most attractive property in a destination location, enjoying an elevated position with stunning views towards the mountains and sea. The property has a well recorded 300-year history which is evident throughout. This prominent business has a significant footprint within 6 acres. Located on the Isle of Skye, this is truly a must view property for anyone wishing to own a prestigious business with superlative views. The vendor has significantly upgraded and improved the property during their tenure, now presenting a truly walk-in business opportunity. The owner takes great pride in presenting their charming property to guests, ensuring they receive a particularly warm and friendly welcome. The reception area is spacious and leads to the sumptuous guest lounge which is set to sofas with an open fire and double aspect views.
    [Show full text]
  • The Norse Influence on Celtic Scotland Published by James Maclehose and Sons, Glasgow
    i^ttiin •••7 * tuwn 1 1 ,1 vir tiiTiv^Vv5*^M òlo^l^!^^ '^- - /f^K$ , yt A"-^^^^- /^AO. "-'no.-' iiuUcotettt>tnc -DOcholiiunc THE NORSE INFLUENCE ON CELTIC SCOTLAND PUBLISHED BY JAMES MACLEHOSE AND SONS, GLASGOW, inblishcre to the anibersitg. MACMILLAN AND CO., LTD., LONDON. New York, • • The Macmillan Co. Toronto, • - • The Mactnillan Co. of Canada. London, • . - Simpkin, Hamilton and Co. Cambridse, • Bowes and Bowes. Edinburgh, • • Douglas and Foults. Sydney, • • Angus and Robertson. THE NORSE INFLUENCE ON CELTIC SCOTLAND BY GEORGE HENDERSON M.A. (Edin.), B.Litt. (Jesus Coll., Oxon.), Ph.D. (Vienna) KELLY-MACCALLUM LECTURER IN CELTIC, UNIVERSITY OF GLASGOW EXAMINER IN SCOTTISH GADHELIC, UNIVERSITY OF LONDON GLASGOW JAMES MACLEHOSE AND SONS PUBLISHERS TO THE UNIVERSITY I9IO Is buaine focal no toic an t-saoghail. A word is 7nore lasting than the world's wealth. ' ' Gadhelic Proverb. Lochlannaich is ànnuinn iad. Norsemen and heroes they. ' Book of the Dean of Lismore. Lochlannaich thi'eun Toiseach bhiir sgéil Sliochd solta ofrettmh Mhamiis. Of Norsemen bold Of doughty mould Your line of oldfrom Magnus. '' AIairi inghean Alasdair Ruaidh. PREFACE Since ever dwellers on the Continent were first able to navigate the ocean, the isles of Great Britain and Ireland must have been objects which excited their supreme interest. To this we owe in part the com- ing of our own early ancestors to these isles. But while we have histories which inform us of the several historic invasions, they all seem to me to belittle far too much the influence of the Norse Invasions in particular. This error I would fain correct, so far as regards Celtic Scotland.
    [Show full text]
  • Loch Bay SL-117-275-04 April 2014
    Scottish Sanitary Survey Report Sanitary Survey Report Loch Bay SL-117-275-04 April 2014 Food Standar-ds Agency 4 Cefas food.gov.uk Buidheann lnbne-Bidhe Loch Bay Sanitary Survey Report Title Report Project Name Scottish Sanitary Survey Food Standards Agency Client/Customer Scotland Cefas Project Reference C5792C Document Number C5792C_2013_15 Revision V1.0 Date 07/04/2014 Revision History Revision Date Pages revised Reason for revision number Draft for external 0.1 24/01/2014 All consultation Correction/clarification of 1.0 07/04/2014 2,10, 11 text in accordance with consultation response Name Position Date Michelle Price-Hayward, Scottish sanitary survey Author Jessica Larkham, Liefy 24/01/2014 team Hendrikz, Frank Cox Principal shellfish hygiene Checked Ron Lee 07/04/2014 scientist Principal shellfish hygiene Approved Ron Lee 07/04/2014 scientist This report was produced by Cefas for its Customer, FSAS, for the specific purpose of providing a sanitary survey as per the Customer’s requirements. Although every effort has been made to ensure the information contained herein is as complete as possible, there may be additional information that was either not available or not discovered during the survey. Cefas accepts no liability for any costs, liabilities or losses arising as a result of the use of or reliance upon the contents of this report by any person other than its Customer. Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science, Weymouth Laboratory, Barrack Road, The Nothe, Weymouth DT4 8UB. Tel 01305 206 600 www.cefas.defra.gov.uk Report Distribution – Loch Bay Date Name Agency Joyce Carr Scottish Government David Denoon SEPA Douglas Sinclair SEPA Hazel MacLeod SEPA Fiona Garner Scottish Water Alex Adrian Crown Estate Allan MacDonald Highland Council Alan Yates Highland Council Andrew Sturrock Harvester Partner Organisations The hydrographic assessment and the shoreline survey and its associated report were undertaken by SRSL, Oban.
    [Show full text]
  • The Misty Isle of Skye : Its Scenery, Its People, Its Story
    THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES c.'^.cjy- U^';' D Cfi < 2 H O THE MISTY ISLE OF SKYE ITS SCENERY, ITS PEOPLE, ITS STORY BY J. A. MACCULLOCH EDINBURGH AND LONDON OLIPHANT ANDERSON & FERRIER 1905 Jerusalem, Athens, and Rome, I would see them before I die ! But I'd rather not see any one of the three, 'Plan be exiled for ever from Skye ! " Lovest thou mountains great, Peaks to the clouds that soar, Corrie and fell where eagles dwell, And cataracts dash evermore? Lovest thou green grassy glades. By the sunshine sweetly kist, Murmuring waves, and echoing caves? Then go to the Isle of Mist." Sheriff Nicolson. DA 15 To MACLEOD OF MACLEOD, C.M.G. Dear MacLeod, It is fitting that I should dedicate this book to you. You have been interested in its making and in its publica- tion, and how fiattering that is to an author s vanity / And what chief is there who is so beloved of his clansmen all over the world as you, or whose fiame is such a household word in dear old Skye as is yours ? A book about Skye should recognise these things, and so I inscribe your name on this page. Your Sincere Friend, THE A UTHOR. 8G54S7 EXILED FROM SKYE. The sun shines on the ocean, And the heavens are bhie and high, But the clouds hang- grey and lowering O'er the misty Isle of Skye. I hear the blue-bird singing, And the starling's mellow cry, But t4eve the peewit's screaming In the distant Isle of Skye.
    [Show full text]
  • International Passenger Survey, 2008
    UK Data Archive Study Number 5993 - International Passenger Survey, 2008 Airline code Airline name Code 2L 2L Helvetic Airways 26099 2M 2M Moldavian Airlines (Dump 31999 2R 2R Star Airlines (Dump) 07099 2T 2T Canada 3000 Airln (Dump) 80099 3D 3D Denim Air (Dump) 11099 3M 3M Gulf Stream Interntnal (Dump) 81099 3W 3W Euro Manx 01699 4L 4L Air Astana 31599 4P 4P Polonia 30699 4R 4R Hamburg International 08099 4U 4U German Wings 08011 5A 5A Air Atlanta 01099 5D 5D Vbird 11099 5E 5E Base Airlines (Dump) 11099 5G 5G Skyservice Airlines 80099 5P 5P SkyEurope Airlines Hungary 30599 5Q 5Q EuroCeltic Airways 01099 5R 5R Karthago Airlines 35499 5W 5W Astraeus 01062 6B 6B Britannia Airways 20099 6H 6H Israir (Airlines and Tourism ltd) 57099 6N 6N Trans Travel Airlines (Dump) 11099 6Q 6Q Slovak Airlines 30499 6U 6U Air Ukraine 32201 7B 7B Kras Air (Dump) 30999 7G 7G MK Airlines (Dump) 01099 7L 7L Sun d'Or International 57099 7W 7W Air Sask 80099 7Y 7Y EAE European Air Express 08099 8A 8A Atlas Blue 35299 8F 8F Fischer Air 30399 8L 8L Newair (Dump) 12099 8Q 8Q Onur Air (Dump) 16099 8U 8U Afriqiyah Airways 35199 9C 9C Gill Aviation (Dump) 01099 9G 9G Galaxy Airways (Dump) 22099 9L 9L Colgan Air (Dump) 81099 9P 9P Pelangi Air (Dump) 60599 9R 9R Phuket Airlines 66499 9S 9S Blue Panorama Airlines 10099 9U 9U Air Moldova (Dump) 31999 9W 9W Jet Airways (Dump) 61099 9Y 9Y Air Kazakstan (Dump) 31599 A3 A3 Aegean Airlines 22099 A7 A7 Air Plus Comet 25099 AA AA American Airlines 81028 AAA1 AAA Ansett Air Australia (Dump) 50099 AAA2 AAA Ansett New Zealand (Dump)
    [Show full text]
  • 2003 Bumbling in Scotland Outer Hebrides and Skye Gillie and Robin
    Bumbling in Scotland Outer Hebrides and Skye by Gillie and Robin Whittle 22nd May - 13th June 2003 ________________ “Bumble Chugger” and our four wheel trailer needed a good check over before braving the currently gale lashed West Coast of Scotland. Inevitably the wheel bearings, brakes and brake cables needed attention. A very messy operation but we have found it to be quite essential. The first year the garage did it, but we decided the expense was too much for us, so after finding a trailer centre that could provide all the parts we have carried out the work ourselves since then. The weather forecasts were distinctly bad for the few weeks leading up to the trip. Just in case we were to get good weather we embarked on a course of Marmite, which one of the magazines had said will keep the mosquitoes at bay. 1 Our 9 o’clock start on Thursday morning (22 May) was a bit optimistic, and it was another three quarters of an hour before we were finally packed up and the door locked. A quick ‘goodbye’ to Mr and Mrs Robin, who were hovering around the back door as usual, and we were off. We felt we knew the road to Oxford quite well, having been along it the two previous weekends. On the high ground before dropping down to the Oxford valley, we saw five or six large red kites circling and wheeling. We had seen them on our previous trips and had been surprised to learn from our bird book that their whereabouts was recorded.
    [Show full text]
  • Highland Council Transport Programme Consultation Feedback Report
    Highland Council Transport Programme Consultation Feedback Report Contents Page number Introduction 3 Inverness and Nairn 8 Easter Ross and Black Isle 31 Badenoch and Strathspey 51 Eilean a’ Cheo 64 Wester Ross and Lochalsh 81 Lochaber 94 Caithness 109 Section 1 Introduction Introduction The Council currently spends £15.003m on providing mainstream home to school, public and dial a bus transport across Highland. At a time of reducing budgets, the Council has agreed a target to reduce the budget spent on the provision of transport by 15%. The Transport Programme aims to consider the needs of communities across Highland in the preparation for re-tendering the current services offered. It is important to understand the needs and views of communities to ensure that the services provided in the future best meet the needs of communities within the budget available. The public engagement for the transport programme commenced Monday 26th October 2015 and over a 14-week period sought to obtain feedback from groups, individuals and transport providers. This consultation included local Member engagement, a series of 15 public meetings and a survey (paper and online). The feedback from this consultation will contribute to the process of developing a range of services/routes. The consultation survey document asked questions on: • How suitable the current bus services are – what works, what should change and the gaps • Is there anything that prevents or discourages the use of bus services • What type of bus service will be important in the future • What opportunities are there for saving by altering the current network Fifteen public meetings where held throughout Highland.
    [Show full text]
  • Scotland-The-Isle-Of-Skye-2016.Pdf
    SCOTLAND The Isle of Skye A Guided Walking Adventure Table of Contents Daily Itinerary ........................................................................... 4 Tour Itinerary Overview .......................................................... 13 Tour Facts at a Glance ........................................................... 15 Traveling To and From Your Tour .......................................... 17 Information & Policies ............................................................ 20 Scotland at a Glance .............................................................. 22 Packing List ........................................................................... 26 800.464.9255 / countrywalkers.com 2 © 2015 Otago, LLC dba Country Walkers Travel Style This small-group Guided Walking Adventure offers an authentic travel experience, one that takes you away from the crowds and deep in to the fabric of local life. On it, you’ll enjoy 24/7 expert guides, premium accommodations, delicious meals, effortless transportation, and local wine or beer with dinner. Rest assured that every trip detail has been anticipated so you’re free to enjoy an adventure that exceeds your expectations. And, with our new optional Flight + Tour Combo and PrePrePre-Pre ---TourTour Edinburgh Extension to complement this destination, we take care of all the travel to simplify the journey. Refer to the attached itinerary for more details. Overview Unparalleled scenery, incredible walks, local folklore, and history come together effortlessly in the Highlands and
    [Show full text]
  • History of the Macleods with Genealogies of the Principal
    *? 1 /mIB4» » ' Q oc i. &;::$ 23 j • or v HISTORY OF THE MACLEODS. INVERNESS: PRINTED AT THE "SCOTTISH HIGHLANDER" OFFICE. HISTORY TP MACLEODS WITH GENEALOGIES OF THE PRINCIPAL FAMILIES OF THE NAME. ALEXANDER MACKENZIE, F.S.A. Scot., AUTHOR OF "THE HISTORY AND GENEALOGIES OF THE CLAN MACKENZIE"; "THE HISTORY OF THE MACDONALDS AND LORDS OF THE ISLES;" "THE HISTORY OF THE CAMERON'S;" "THE HISTORY OF THE MATHESONS ; " "THE " PROPHECIES OF THE BRAHAN SEER ; " THE HISTORICAL TALES AND LEGENDS OF THE HIGHLANDS;" "THE HISTORY " OF THE HIGHLAND CLEARANCES;" " THE SOCIAL STATE OF THE ISLE OF SKYE IN 1882-83;" ETC., ETC. MURUS AHENEUS. INVERNESS: A. & W. MACKENZIE. MDCCCLXXXIX. J iBRARY J TO LACHLAN MACDONALD, ESQUIRE OF SKAEBOST, THE BEST LANDLORD IN THE HIGHLANDS. THIS HISTORY OF HIS MOTHER'S CLAN (Ann Macleod of Gesto) IS INSCRIBED BY THE AUTHOR. Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from National Library of Scotland http://archive.org/details/historyofmacleodOOmack PREFACE. -:o:- This volume completes my fifth Clan History, written and published during the last ten years, making altogether some two thousand two hundred and fifty pages of a class of literary work which, in every line, requires the most scrupulous and careful verification. This is in addition to about the same number, dealing with the traditions^ superstitions, general history, and social condition of the Highlands, and mostly prepared after business hours in the course of an active private and public life, including my editorial labours in connection with the Celtic Maga- zine and the Scottish Highlander. This is far more than has ever been written by any author born north of the Grampians and whatever may be said ; about the quality of these productions, two agreeable facts may be stated regarding them.
    [Show full text]
  • The Isle of Skye in 1882-1883
    THE OF SK ALEXANDER MACKENZIE F.S.A. SCO'! THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES THE ISLE OF SKYE IN i882-i883; ILLUSTRATED BY A FULL REPORT OF THE TRIALS OF THE BRAES AND GLENDALE CROFTERS, AT INVERNESS AND EDINBURGH ; AND AN 'INTRODUCTORY CHAPTER. ALEXANDER MACKENZIE, F.S.A., SCOT., EDITOR OF THE Celtic Magazine ; AUTHOR OF The History of the Highland Clearances; T/ie History of the Mackenzies; The History of the Macdonalds and Lords of the Isles ; The Macdonalds of Glengarry ; The Macdonalds ofClanranald ; The History of the Mathesons ; The Prophecies of the Brahan Seer; The Historical Tales and Legends of the High- lands, &"c. ALSO A FULL REPORT OF THE TRIAL OF PATRICK SELLAR. INVERNESS: A. & W. MACKENZIE. 1883. ABERDEEN UNIVERSITY PRESS. A * MR. KENNETH MACDONALD, F.S.A, SCOT., TOWN-CLERK OF INVERNESS, A GENUINE FRIEND, AND AN ABLE ADVOCATE OF THE RIGHTS OF THE HIGHLAND PEOPLE, BY HIS FRIEND, THE AUTHOR. 879203 CONTENTS. Introduction : General Remarks ix Sleat and Strath xvii Bracadale xx Glendale xxvii Dr. Martin's Estate xxix Dunvegan xxix Waternish xxxi Grishornish and Lyndale xxxii Kilmuir Major Eraser's xxxiii The Brave Old Crofter xxxvii Eviction Results in Skye xlii Rent' of Benlee paid by Malcolm Mackenzie xliii Liberation of the Glendale Martyrs xliv The Scotsman in the Scales xlvi Patrick Sellar's Trial Hi Lord Napier as Chairman of the Royal Commission liv The Social Revolution in the Braes ; The Braes Crofters and Lord Macdonald 7 The Glendale Crofters and their Grievances 13 Dr. Nicol Martin's Estate Management 22 Burning of the First Summonses in the Braes 24 March of the Dismal Brigade, and Battle of the Braes.
    [Show full text]