Quick viewing(Text Mode)

080057-13.018.Pdf

080057-13.018.Pdf

'HJdAd pxEl €I Jo sqdurSoloqded,{1 puu exel 99 Jo l€uelElu adfl eql SuPnIJur uro{ suollcsllo, unlr€qJarlJo uoqeuruexa sEIIe,r sEpler; eq1ur s1uu1de.t11;o suolle^iesqo uo peseqsr,{pnls sIqI

spoqlal I

'flusr 'uorsl^el 'poqlJJsep luell?ddestt Jo ,^^el^uI ItnJ eql Jo uopelduoa oJoleq eq sr qrrq,^duol?] ,reu fpueredde ue lq8ll ol1q8noJqunusqleH utllEJ]snv ul;lsai&:ql ll: pl8po1 pur 9661 ur ,4e1,to:3 A fq peltello3 ,a?dIrr(5;o uerutcedsy ,{1dduot qnctl3tp ,{lSulsua.Irutseruocaq fruouoxEl lue.unceqt'petoelloJ sl lDuslerua.Ioru sc puE'llncIJJIp sau€punoq uoxtlJo uon€llurllepeql '.{Soloqdroru apsrusrq 'rxnlueunput;o ear8eppue ezrsprog eurSnspue;uo1 o1 sp:v8er qlt.t satceds ',{lleuoqlppv euros .(q pe.{eldsrprusrqdrou.(1od ;o 1a,re1q8rq eqt exel rr:IIruIS,{lpcrSoloqdroru ;o 'cqeruelqord '5 uort€trlrrrTepeqt sr se 11qseru ( rg X sr'irloJtad 5 puu rel ( J turng) osolnuuls 3 e) sexeldruocserceds;o:eqrunu u sesnue8 oqlJo uolsl^el Joqun;Surlugepun ,(ltue::nJsI Joqln?aqJ

'ssoJJ ueqlnos puofeq puelut uolsuolxaeuos t0L^'ls€a-qlnos eql uI a,{Jeseu '?llPJ]snv ern1rN puulst.{ng aql ot quou eql u! lJud leuol]trN ureq1u11uro:; seSuu.Ipu? uJelseldJo auozJeluluJalso.t-tllnos eqt pus oJut^oJdleJluslog lsar^Aqlnos oql o1cllxJpuJ sr z'aryduu(SqJns sc 'S'Y pellazz8Sureq;o ssecordeql ut e8Joeg Dqopuats S pue?JolC eJuU peJPIceO sB uolsnlaul luecoJ e 'Q66I eBJoeD'S'v Drtitzironb SWv uouv),,lsI'l erolC,{}IroLIdpuu arcd perulcac,,s,lueure8uuetl,tr 'Da\dDuKS pue] pus uoDs^JesuoJJo lueuruEdoc oql uI pepnlJul{lueJJnc eJE8€ ur exel ,9 erllJO 'pazruSocer ere,trserJeds tqS]e uaq.,r,\ (018 I ultqlueg) ,,sIsuelleJlsnVuJolJ,, eouls pasIAeJ ueeq lou p?q Daqdpu(S'tuewlgerlsrql ol loud (966I)eBIooC S V ,{qpoqstlqnd tueurtuar ,,sITuJlsnVJo ujold,, eql Sur,rolloJserceds parueu gg sesudutoc(eeeuJJedsouoC :eeocDelo]d) Jq d raqdpatrs snueSeqJ

uoJpnpoJlul

'papr,tordosp are duut uognqulstp u pue satcedseql jo suollulsnlll pessnaslpselluLJJB sll 'pequcsep 'Jaqrlng puv sr srlEJtsnVujetse/A Jo EeJtJe^IU lnrluV oql ruo:; uoxel erur,{11uejudd€ ue U sotac,(4cntqnaqdo fs (0002) ILZ 992:Q)EI ti.u.{rN urlPIsnV urelsel&lse,u-qlnos uI eelele^lu ',eP'aJeePJd) rnquv eql uro{ selcedsn'ieu n '(eEeu.uedsouoO sDraJtLlzPJqDaqdDuts U'Jaq4ng

psrlsqv

a069 rrPrlsnv tuetser\d'spunlpeN'ellel]snvuatsay'A Jo,{llsr.^lun aql',{utlog Jo luotuuEdso

Joqang ueuo,{d

ellBrlsnY urelsa^\ lsa.d{-qlnosul €are re^lu rnIIfrY '(asaurJedsouoJ eql uro{ selJeds,l.au :esaJeelotd,) suaJt lloJq DaqdDuts

rcO\Z)ILZ ?7ZQ)EIotst(tlN 266 Nx)ffia Vol. 13, No. 2 (2000) describedin George (1995). Measurementsof leavesand habit were made from dried herbarium specimensand floral characterswere measuredfrom fresh, reconstitutedand pickled (707oethanol) material. Illustrations of floral and foliage featureswere preparedby the author.

Taxonomy

Synapheabrachyc€ras R. Butcher,rp. ,1ov.

2Synapheafavosavar.lanceolataMeisn in A.L.P.P. de Candolle, Prodr. 14: 314 ( 1856).Type: Swan RiverColony [Westem Australia], J. D rummond3rd coll.258 (synrBM, K, tt.v.).

Foliaintegra velpinnatifida, ad apicem obtusavel acuta, r€ticulo tenui atque profundo vel foveato Perianthiumin demidioinferiore glabratum vel puberulum.Tepalum adaxiale 4.1-5.5 mm longum, 1.71.4 mm latum. Tepalumabaxiale 2.5-3.7 mm longum,0.7-1.9 mm latum,ad apicemvalde recuryatum. manifeste bicome, et superpagina dorsali comu parvorecurvo instructum, 1.2-1.5mm longo. 0.9-1.6 mm lato.

ryprrr. north-westof ArthurRiver [precise locality witheld], Western Australia, 29 Septemberl998, R. Butcher& J.A. WegeRB 498(holor PERTH 05495660; rso; CANB, K, MEL, NSW).

Caespitosesubshrub to 50 cm tall, 20-90 cm wide. S/emsseveral, to 15 cm long, appressed- pubescenton upper stems. PetioleJ 3.5-20 cm long, glabrous to shortlypubescent, with scatteredlong hairs;sheath appressed pubescent. l*af bladesent\re and oblanceolate orthreelobed to pinnatipartite with thelowest pair of lobesagain pinnatipartite; ultimate lobes linear to lanceolate;apices rounded to acute,shortly pungent; 6.5-17.5 cm long, 0.6-17 cm wide,sub-glabrous to shortlypubescent, with scatteredlonghairs; reticulation fine and deep topitted. Inflorescence aspike, 2.5-15 cm long, shorter thanorjust exceedingthe leaves; flowers moderately crowded, intemodes half to c' equalthe flower length;peduncle 2.5-17 cm long, simple to little-branched,appressed puberulous to pubescent;rachis appressedpubescent; bracts ovate, obtuse, 1-1.5 mm long,pubescent at base,glabrous toward apex with ciliate margin. Perianthascending, gaping, extemally glabrescent to sparselypuberulous in lowerhalf;adaxial tepal concave, margins reflexed towards apex,4.l-5.5 mm long,1.7-2.4 mm wide, sparselypuberulous intemally in thedistal half; abaxialtepal convex, 2.5-3'7 mm long,0.7-1.9 mm wide, apexacute and strongly reflexed to 0.6-1 mm of its length,pubescent intemally behind the anther;lateral tepals falcate,2.7-4 mm long, 1.5-3.1mm wide,the apexreflexed to 0.7-1.4rnn of length,puberulous intemally behind the anthers.StiSma transversely elliptic to elliptic, convex, 1.2-1.5mm long,0.9-1.6 mm wide,with two divergent,reflexed homs 0.7-1 mm long,the dorsal surfaceofthe stigmawith a short,curved projection ofc. 0.3rnm lengthl ovary cylindric to ellipsoid, with apicalbeak to 0.2mm long(after style separates), sericeous, c. 0.9mm long,0.5 mm wide'with a ring of translucentglandlike hairsat apex.Fruit elliptic,with a beakto 0.5 mm long,pubescent, c. 4.5 mn long. Seednarrowly turbinate, c. 2.2 mm long, 0.9 mm wide; testacream, smooth. (Figure1 A-J)

Otherspecimens exan ined WESTERNAUSTRALIA [preciselocalities withheld]: NW of Arthur River,28Sep. 1998,R. Butcher &J.A.WegeRB497 (PERTH);NW of ArthurRiver,29Sep 1998, R. Butcher& J.A.Wege RB 499(PERTH); NW of ArthurRiver, 30 Sep.1997 , R. Butcher,J.A. Wege & C.F. WilkinsRB 307 (PERTH)INW of Arthur River, 30 Sep.1997, R. Butcher,J.A. Wege& C.F.Wlklns RB 308 (PERTH); NW of tuthurRiver,30Sep. 1997 ,R. Butcher, J.A.Wege & C.F Wilkins 'ur. enSrc I = J?q al?rs e.req^\'g pu? Y ldatxo'tutu I =req ol?rs 66t gu ?3a,4.tvt * ra|rvlg d luo{ u^\up II 'aot gx rru?1,4{ t3 T aSaa'v'[ laqrtng u'uro4 u^\erp'I-3 ssrnSlc ,{le^pcedsar 80e su sll1ri,44 JJ ? g sem8rC aBaA Vt'raqqt1{ ypuP60€ Ad sultttl,|'fOT a7ay' Vt'ratp1t18 V wo4 ulNrrp PUeV lnu-I:spuelS 'liEurs pu€ Yr^uor 8ur^loqs lerrdtr qt!^\ ft!^o snoaiuos I :uoq lEsrop pe^nceJ poe enssp a^llseuuor r)rlnq lPrlur^ - aprs nro.U po^\er^ ?ruSrls - H :(pa^\oll€) uollreford pu? suloq lueire^P 8ul^\oqs ?u8ls Jo sreJ:lnsI€slop C :xede - paxauol qtr^\ erryns rolno pu? reqrux nln.ollun Bul^\oqs (e^oq?) ac4lns rauul lEdol lelalEl i :xadP plxauol ,{l8uo$ Surmoqsecryns:alno pue reqlup relnsolrq qll^\ (Ual) ecP.Jnslouul'pdat prxr:qt - g ixed? 1r sulSrPurpaxauel 8ul^\oqs p?rq erryns .relnopux lueu?lu raqlup ellnls ql!^\ olal) arslns leuul'Fdal lDlxlp? d :Jpq reddn eql uI rueis.rqel8 puB - qrueuod Suruado,{1apr,t aql 8ul^{oqs e.+ns FIxPqB aqt tt|o.t] p.,^\ol^ Ia^\oU J :srpq porallPts pux uorleln.llel daopJo - - erfiU lmtep qrr^l JEal ellu?dleuuld g :uoF?lntler pslrld Jo llrlap qll.a\Fol aldurs V s?lar{qrtuq oa|llouns I M @ /,fl,\l Vru &r

'eerE 'sDoDtqrDtq 'req.lng Vr{A tsa^\-Wnos re^rd mquv ruo{ solceds H'eu | ,r{drr'(S ueuo,{d NuytsiaYol. 13, No. 2 (2000)

(PERTH);NNEofArthur RB 309(PERTH);NNEof ArthurRiver, 30 Aug'1995'V'CrowlevDKN 140 1995'V' CrowleyDKN nin".,:b eog. l6eS,V. CrowleyDKN142 (PERTH);E ofDardadine' 22 Ocl (PERTH); BlockState i+ripenfni;NW of ArthurRiver,24 Sep.1998,M' GrahamMSG 985 Quinns Forest52, SW of Highbury,28 Sep.1998, G' Warren62 (PERTH)'

roadsideremnants in the Distribution. synapheabrachyceras is restrictedto a few smallreserves and carriedout in 1997and 1998 ertfru, niu"r-tiighUoryu,"u, ". 200k-SE of Perth(Figure 2) Fieldwork piesseville populations.Further arounclHillman, bardadine,Tarwonga and failed to locateadditional surveyin surroundingareas is urgently requiredin light of the rarity of this species'

sandover lateriteand grey Habitat. Synapheabrachycerashasbeencollected from red-brownclayey Eucalyptus openwoodland with r"-"Oygt;t"l "*. granite'Associated vegetation includes .wandoo Dryandra' Beaufortia' " f"*'rft-U undeistoreycomprising teretifolius and speciesof Allocasuarinahumilis Bossiaea,Hibbertia, Daimpiera, Lepiospe'tmim and Hypocalymma' as well as Dryandra cuneataand ind nok* trf\unotoopen scrubover aio w heathof AdenanthosflavidiJ'lorus' attenuata' In undisturbed iortnonn*L sp' witi occasionalNuytsia floribunda and populationsit is popufu,iontS. brachycerashas a scattereddittribotion, but in highly disturbed may be a disturbance iol,-on Aong the edgesof tracksand gravelscrapes suggesting that it opportunist.

to Octoberwith fruits Phenology.Flowes of Synapheabrachycerashavebeen recorded from August recordedin Novemberand December.

' Williams . Highbury NlA

A rr

^.0 J.'

' 350 Albany

1190 12f 1130 I 150 I t?0

of Arthur River' Fisure 2. Distribution of SJnaphaabrachycercs to the north and north-west 'Je^e,^\oH '.(3o1oqd:our 'raldr?(S eq ual slroualul S' JEal Jrlturs e,req sercedsqloq s€ lJes Jo e3:oeg g y sr"rouaT??S qlr,r pesnJuocaqplrloa suaJ{.tpruq oatlth:tucg1o sueusrcedse,rr1e1a8er1

'slcerq '(urur 'se^€el snollr^ 9 Z) Suol puo qtuurJadluecsaqnd alDeun, :raq)trq sonc(qcotq S luoq peqsrnSurlsrpJeqInJ eq uec EX€lo,{\l oseql uorlJeloJdpe^Jnre: u ueql rcqlur aryT-e8pusr Suru€{Jrqlaql puEsuror{ lJeJo qlr,r (uul S'7 g 1) uru8rlsra8uoy u a,reqsercads esaqr 'g 'g qtoq tnq eut8tls eq1;o Surualcql lDsroporeq osp a8roeg y sxrDl{ S'pupecnrc ( urs) aqnclpl 'poaunouoJd qloq s??rorrg'lces ulqll,11 uolcefold pe^lnrar Es.reaq ere.lns I0s.ropeqt puepexel;e: pul? 'srrrr,{r?/r"14 'lllr8qs 1ue8:e,ttparu suroq cpeut8ns eql S ur lslrq,r oqljo eceynsps:op aqlgoSutuelcttp elereporusr eJaql pue lcale ssal ro eJourpue 1e1end ,{ll€nsn oJp seqol crluur8qs arlt oso^ot.S uI 'fSoloqfuout cruAlls:roq1,{q paleque:e;1rp ,([see aq u€Jsor]eds o,rl asaql'ezrs Je,rog pur ,{Soloqdroru Jeelot pr?8eJrllr,,!\,soaol g puc sonc(qcotq oaqdnutg uaa/rrlcqduFe,ro euros eq ,{EtueJerll lslrqrt

'uxgl J?rpoJo Jsqurnu 'Srulle8 E ur ueesuoqlpuoa l] ]Jesurq8norql c8uruup;o llnsel eql oq ,{lqrssodro uoxcl peqrJrsapun '(8uol ue luasardar FEur eseql uJur 6'l-6'E) suaJ[qxDrq S ]o a8ueJaql ur sledel Isrxcpe e^cq 'qlSuel rreql Jlsq ueqt sseJot peqol suru8uspue sledatSurde 3 ,{lepr,,t\qtr,r (I gt ll a?loag puu g66V na{uDl J'Zg€I alKoH'ZLLgproIxor J S o) lseocqtnos eqt uro:.ysucrurceds asoa zrf.S pera,roU-rell€urs 'J0^e^\oH 'qlupuod euos sjeqlunoql purqaq,{llEulelur pue elrtuaeql Je^o,^ll€uJelxs qtoq lerjruqoJt] .Slo sledetaql puu (ruurE q-t tqtr,1 poredurorSuol uur g 9-Z g sludetIrrxupr) srr2r,({rrrq esoqtwql .S :e3:e1,{11r:euo3 cre nsoaz/ 51o stalrrogoqJ qn:qs-qnsperu op c srsot acttlntq lslrq,$tuequnJep Jo ete.qso.rd,{11acrd,{1 sr osoan! oaqtlou{g sc osle rrquq.leqt ,{q polenueJe.Irpaq ucc rxel o,rl osoqJ

'(ur. €-9 1 x ZI-S qlr^\ pelduroc urc € l 9 0 x g l,l-g l,) Dso^D['Sut uuql sercedssrql ur lo^\oJJ[upuuje8uol ae '(S86 ,{cqlqSnoqlle DSIAwttLlDig pur.Zt I N)C,(aldaolJ)tuuld o:nluur oql uo rncro oslEunc,o8urloJ ,seAeol ,^IJBIlrur counqrnlsrpJi^odJo'clruc,rnfsc sr,ia.r,{r1l,.ig 5 ur rncco,{11cnsn qorq,r olr?loaJutlqo S 'stuaJtq)D.tq S -Ioasoql ol .n:rlrultseff lrq1 so:rdu?lnce qlr,r sa^ral popr^rpfldoep a^cq (l0g Bd ''u'5 ,saqol aIaA X )aq)tnB pur,VEf9 sl^DO p.rD,qr,/Si)eoJc lootqunJJ aql u04 suoDceJIoJoetql esntqo 'pporq 'sonpcl oorqtqtr^\ etceunJ?JIr tErlt so^nel ro olE^oqool elElooJuslqosassassod ,41Fctdf1 aso,rol 5 'eldurcxe ,snue8 1s1q,r JoC Exct o,rl esaqluoa,{ueq fSoloqd:oru;na1 ur luopt,lest dr1:e,roJo coJSopE 'lnq 'sa^uol 'papt,lrp elqtrJE^s rqt ur uo(Utrlocs r sD elrucdqsuurdol paqol-E ,{1doaps1r ,{q nso,rr/ 5 uror; palErtueJaJJrpaq uuJ sDractrlrD.!qS outurul leol oqt uo uoqnlnrtler pel1tdol deep.eurlput?Jluq l0lsrp eql uI snojqr?13?JE lEr{l $ceJq'sqlucuod snoln:eqnd01 lucJi-cJqElB 'Surdc8 Sursscssod serceds qtoq pso^r.,f qlr,^\' JA U S selqurasar,{Ieso1c 1s or\t sDraxtqruq'S's:e1cc:rql c,r4t1e3e,lpuD lulou qloqul

'palJncur ot lccJc uEqtJar{luJ lueSlc^rp e.rEqcrq,r suroq crlcur8qsseq pup se^Eelolutuep,{D.roqs '(966I ol eltlua ssossodlou seoplr su 38roeD) uoltJoseqlJo uoDelrurrlepluarrnc eq1Buuelp 1noq1l,r,r 'Jo^e,roH eJaqlpeltld eq tou plnoc sercads,nau cqt suroq cqeur8qslueuuro:d seJtqslr qcrq,trq1r,r 'a8roag .uorsr^eJ g y slri"rorlBruorlJes Jo sJeqtueruol ,{ltur.Jelsetee:3 moqs ol sreadde1I Jnuouoxul p IlnJ Io uorleldruoceqt Surpuaduoqces fuu ur paculd1ou sr qcns se pue'oaqdoulg 1o uorlEJrJrssplc cueue8er3:utSutlsrxc eq1o1 pru8er q1r,r snoptuouEltr{,rauos sr soLactqcntq DaqdDuKS:ayu![V

' ua.rufu nqqSrg-Ja,rr X .rnquy eql ur uorlr?^nlnJ.repun pupl.Jo lunouE a8:tI eql pul?,sa^Jeserut s1uc1dauros q]I$ )nq'soJaJ[.qJoJq oaqdouKgJo uoDnqlllsrp pelol.qsel ,{llusl?ddu eql Jo tq8lt ur eluudoJddepereprsuoc sr Sulpoc ,stuDjs srql o,rJ fluoud :EJolCuerle.rlsnV luatseld JoJsapoJ rroDe^JosuoJtr^I-IVJ uoupuasuo)

'uur8gs eql;o ecc.1rnsIES.rop eqt uo uorlcafordaq1 o1 erue:eJal ur ,.uJorl,, 3urueeursrz.rarpuu,,uoqs,,8urueeu.r[{Jrl4 {ae:g eql uo4 pa,luapsr leq]rda cU nads aq1 t3o1owt1g

'Ealg Vtd lse^\ qtnos ra^ru rnqlv !uo4 s:rJrds t\ex r sDra)t\rprq ,rqdrrf,S rrqrlng uouo,{d Vol. 13, No. 2 (2000) 2',70 Na)fta distinguishedfloms.brachycerasbytheveryfineandshallowleticulationontheleaflamina,aswell Similarly, as thJroader, lessdivided leaf lobes,the lowest of which areusually curved downwards. from the specimensof S. brachyceras having only simple leaveson the can be distinguished on the leaf iheatbelt speciesS. piatyphylla A.S. Georgewhich possessesvery shallow reticulation third ofits length lamina, ania stigmawhich is squareto obtrapeziformand lobed to approximatelya without a dorsal Projection.

Initsdivelgentstigmatichorns,s'braclrlcerasisaklrrtos,nexosaA.S.Georgewhichhaslonglobes dte to its at the apex oflhe stijma like membersof sect.Bicornir, but is included in sect.Synaphea from s. ne.rora deeply iivided leaf lamina (A.s. George). S. brachycerascan be easily differentiated to pitted reticulation as its ieaveshave pinnatipartitedivision, acuteapices to the lobes and fine, deep the leaf lobes and whilst thoseof the latter taxon havetripartite division, obtuseto lounded apicesto shorterthan to shortly open,shallow reticulation. Additionaliy , S. brachycerashas its inflorescences length' Although exceedingthe leaveswheteas S. l?e,roschas its flower spikesgreatly exceeding leaf s.petiola-rissubsp'trilobaA.S'GeorgeisverysimilartoS.ne.rosa,nomembersoftheS.petiolLris of ,p""1", .ornpt"* ituve been included in this discussionfor the sakeof simplicity' as the thisgroupisfa'fromresolvedandtheirinclusiondoeslittletofurtherthepurposeofthispaper.

'tar. in synonymy with Nores. The name Synapheafavosa lanceolota Meisn' may belong and this remainsa s. brachyceras,b|lt the availablesyntype and isotypematerial examinedis sterile name of uncertain application.

"Flora Amendments to k€y in ofAustralia"

key to The recognition of S. brachyceras requiressome amendments to be made to the existing distinction of species(Geoige 1995), although the only changessuggested here are to facilitate the 3 now designated i. brorhyr"roi. Two new couplets(3 and 7), arerequired, with the original couplet andnew ,3a', Somechangesare also necessary to sizerangesin someofthecouplets; all modifications of the key in coupletsare marled with an asterisk. The following extractmay be insertedat the start George(1995).

1. Stigma divided to half-way or more into 2 narrow homs 2 Leaf lamina deeply divided into linear to lanceolate,obtuse (rarelyacute)lobes *3 Mature leavestrilobed to pinnatipartite;reticulation very fine and deep; inflorescenceshorter than or shortly exceedingleaves " """"" S' brachyc€ras [Arthuri.iver area]. *3: Mature leavesonce or twice tdlobed; reticulation open and shallow inflorescencegreatly exceedingleaves 3a Shrub to 60 cm talt; to 20 cm long; peduncleto 35 cm long; S' petiolaris fruit 5-6 mm long [Perth to Busseltonand E to CapeArid] """""" 3a: Shrub to I m talll petiole often 20-30 cm tong: peduncleto 60 cm S' nexosa long; fruit 8-9 mrn long lscott River] 2: Leaf larnina entire to dentateor shortly lobed with tdangular lobes 4 Leaves obovate to oblanceolate ( eurnoqte^:OdISl) 90€-tLZ dd'9t to^,!?l?!snv Jo erct&,,:J Daqdou(S(966t) SV'o&org ( uopuo'I |oJ T e^oeu) I IoA ,! slsuoll?Isnv?lolC,, (0t81) D'uEqtuog 'f:rli""";""?r"utu",TlX*o pue.rpue uor.^rosuoc Jo ruaruu'dacE'srrsnv uelse^{ roJ )s!.r ?rors ^,,r"tra oJ:|n'o

seJuereJau

'peltrcerddua:e,tr re,trer,ral snoru,{uous ue pup a,{UeJuqJug ruo4 sluaulrroJ 'seuJr.rC 'u?gurC IeIJolIpg sul{1id Ioru3 puu e8el6lelnf'uerul{ ua,rg'uosuelelS sruueq lxrl IEI I '11ar:nq ',{e1,tro:3 'uerudeq3 Serg 1ur1 xalv ol enp aJpecuulslsse pue lndur:raql JoJ$lueql Ieuoltlppv 'seltlllcsJ 'I unrnqreqSo uorsr,tord:o;111ggdle sJealunlo^puuJJBls eqt pup tuEqcrE { alJr^eN I.IVC ol osF onp ert s{ueql suuJpJaJIJ?a uo sluoruruoJrreql roJ rrpsdel uepue:q pue a8roag xely 11ldduq3 ,{uuef w Ile.r s€ lueuoduoJ urls.I eql 4rm dleq alqcreprsuoJslt{ loJ uoslrld ln€d {mqt ol qsr^\I

slueua8pel^{oulJV

EpunqlJou'S [dnuofoy ot dn8uqlea] Suol unu 7-9 1 eurtqs :3uol ruul g €-€ slcErq:etelncqe.! ,(l,rolpqs se^eeT :9 "" eso^eJ'S [,{cg ]euelg ol ,(lln0 ,4{roul ec?yns Ius:op uo ruoq pel.rnJlueurrrold 1noq1ra,ruur8qg :4* "" sBraJ.{qrerq'S [eeJ€Je^rUJnquV] aJs;rns IESJopuo uJoqpelln, lueurruoJdqr,tr eru8qg 1* Suoyunu g 1-7 1 €ur8ns :8uol urul S I-I slcerq :peIrd,{leug so^Ee.I 9* se^EalSurpeeJxJ Fluoqs fluo Jo lou sa{rds :8uol ulur g gFI t I€del lplxupv :g* q.re1o11ad'g ["ere uollessng] se,reelSurpeecxa fpuar8 se4ds :8uol utur Z't pdal prxepv g

'!ere 'sDrazklzorq ,reqclng V/A rse^\-qlnos Ja^rU mquv ruo{ saroeds \eu e ,r?drk(S ueuo,{U