Wenglish, the Dialect of the South Wales Valleys, As a Medium for Narrative and Performance Robert Michael Lewis
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Paul Foulkes and Gerard Docherty (Eds.), Urban Voices: Accent Studies in the British Isles
408 ENGLISH LANGUAGE AND LINGUISTICS further explanations for their contemporary distribution. Now, with Krug's results at one's ®nger tips, further research can be spear-headed grounded in his rich ®ndings. Reviewer's address: Department of Linguistics University of Toronto 130 St George Street, Room 6076 Toronto, Ontario M5S 3H1 Canada [email protected] References Facchinetti, R., M. Krug, & F. Palmer (eds.) (to appear). Modality in contemporary English. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. Ho¯and, K., A. Lindebjerg, & J. Thunestvedt (1999). ICAME collection of English language corpora. CD. 2nd edition. The HIT Centre. University of Bergen. Bergen, Norway. Kroch, A. S. (1989). Re¯exes of grammar in patterns of language change. Language Variation and Change 1: 199±244. Kroch, A. S. (2001). Syntactic change. In Baltin, M. & C. Collins (eds.), The handbook of contemporary syntactic theory. Malden: Blackwell Publishers. 699±729. Mair, C. & M. Hundt (1997). `Agile' and `uptight' genres: the corpus-based approach to language change in progress. Paper presented at International Conference on Historical Linguistics. DuÈsseldorf, Germany. Tagliamonte, S. A. (2001). Have to, gotta, must: grammaticalization, variation and specialization in English deontic modality. Paper presented at the Symposium on Corpus Research on Grammaticalization in English (CORGIE). Vaxjo, Sweden. 20±22 April 2001. Tagliamonte, S. A. (to appear). `Every place has a different toll': determinants of grammatical variation cross-variety perspective. In Rhodenberg G. & B. Mondorf (eds.), Determinants of grammatical variation in English. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. (Received 3 May 2002) DOI: 10.1017/S1360674302270288 Paul Foulkes and Gerard Docherty (eds.), Urban voices: accent studies in the British Isles. -
Facebook: Facebook.Com/Serenbooks Twitter: @Serenbooks
C o Distribution Wales Distribution & representation v e r england, scotland, ireland, europe Welsh books Council i m Central books ltd, 99 Wallis road uned 16, stad Glanyrafon, llanbadarn, a g e : london, e9 5ln aberystwyth sY23 3aQ s t i l phone 0845 458 9911 Fax 0845 458 9912 phone 01970 624455 Fax 01970 625506 l f r [email protected] [email protected] o m sales and Marketing Manager: tom Ferris T h representation e [email protected] G inpress ltd o s p Churchill house, 12 Mosley street, e l o newcastle upon tyne, ne1 1De north aMeriCa Distribution & f U s www.inpressbooks.co.uk representation d i r . phone 0191 230 8104 independent publishers Group D a Managing Director: rachael ogden 814 north Franklin street v e [email protected] Chicago il60610 M c K sales and Marketing : James hogg phone (312) 337 0747 Fax (312) 337 5985 e a [email protected] [email protected] n seren, 57 nolton street, bridgend, CF31 3ae 01656 663018 [email protected] www.serenbooks.com Facebook: facebook.com/serenbooks twitter: @serenbooks publisher: Mick Felton sales and Marketing: simon hicks Marketing: Victoria humphreys Fiction editor: penny thomas poetry editor: amy Wack poetry Wales: robin Grossmann, rebecca parfitt Directors: Cary archard (Founder and patron), John barnie, Duncan Campbell, robert edge, richard houdmont (Chair), patrick McGuinness, linda osborn (secretary), sioned puw rowlands, Christopher Ward no. 2262728. Vat no. Gb484323148. seren is the imprint of poetry Wales press ltd, which works with the financial assistance of the Welsh books Council www.serenbooks.com Preface 3 2011 was an exciting year in which we celebrated our 30th birthday and threw a street Cynan Jones Bird, Blood, Snow 4 party outside the seren offices on the sunniest october saturday since records began. -
Abergavenny Llcas
Final Report Monmouthshire Landscape Sensitivity Update Study Abergavenny LLCAs White Consultants Final/October 2020 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! O ! ! L ! D ! H E ! A465 R E ! F O R D ! ! R ! O D A A D O R ! 21 ! ! ! 5 D B4 R O F ! E ! ! R ! A05 E H ! ! ! ! ! ! ! ! ! A04 ! ! ! ! ! ! ! ! E ! ! N ! A SS ROAD B4521 OLD ROSS ROAD ! ! ! O L OLD R T ! R ! U ! O ! C ! ! ! ! W ! ! E N ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! A465 ! ! ! ! ! ! HE OL ! ! ! ! PO ! PL D YS A03 ! ! -
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = the National Library of Wales Cymorth
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Cymorth chwilio | Finding Aid - Winifred Coombe Tennant Papers, (GB 0210 WINCOOANT) Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 05, 2017 Printed: May 05, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows ANW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.; AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/winifred-coombe-tennant-papers-2 archives.library .wales/index.php/winifred-coombe-tennant-papers-2 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU 01970 632 800 01970 615 709 [email protected] www.llgc.org.uk Winifred Coombe Tennant Papers, Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 5 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................ -
BD22 Neath Port Talbot Unitary Development Plan
G White, Head of Planning, The Quays, Brunel Way, Baglan Energy Park, Neath, SA11 2GG. Foreword The Unitary Development Plan has been adopted following a lengthy and com- plex preparation. Its primary aims are delivering Sustainable Development and a better quality of life. Through its strategy and policies it will guide planning decisions across the County Borough area. Councillor David Lewis Cabinet Member with responsibility for the Unitary Development Plan. CONTENTS Page 1 PART 1 INTRODUCTION Introduction 1 Supporting Information 2 Supplementary Planning Guidance 2 Format of the Plan 3 The Community Plan and related Plans and Strategies 3 Description of the County Borough Area 5 Sustainability 6 The Regional and National Planning Context 8 2 THE VISION The Vision for Neath Port Talbot 11 The Vision for Individual Localities and Communities within 12 Neath Port Talbot Cwmgors 12 Ystalyfera 13 Pontardawe 13 Dulais Valley 14 Neath Valley 14 Neath 15 Upper Afan Valley 15 Lower Afan Valley 16 Port Talbot 16 3 THE STRATEGY Introduction 18 Settlement Strategy 18 Transport Strategy 19 Coastal Strategy 21 Rural Development Strategy 21 Welsh Language Strategy 21 Environment Strategy 21 4 OBJECTIVES The Objectives in terms of the individual Topic Chapters 23 Environment 23 Housing 24 Employment 25 Community and Social Impacts 26 Town Centres, Retail and Leisure 27 Transport 28 Recreation and Open Space 29 Infrastructure and Energy 29 Minerals 30 Waste 30 Resources 31 5 PART 1 POLICIES NUMBERS 1-29 32 6 SUSTAINABILITY APPRAISAL Sustainability -
Salient Features of the Welsh Accent That Are Chosen to Be Portrayed in Film
MA Language and Communication Research Cardiff University Salient Features of the Welsh Accent that are Chosen to be Portrayed in Film Andrew Booth C1456511 Supervisor: Dr Mercedes Durham Word Count: 16,448 September 2015 Abstract The accent portrayed by an actor in films has many different implications to the audience. For authenticity, the filmmakers need their accent to be as close to genuine speech as possible. The Welsh-English accent in film is portrayed in many different ways; the aim of this study is to investigate which features are viewed as salient to filmmakers when portraying a Welsh accent. This dissertation focuses the portrayal of salient features of the Welsh-English accent in the film Pride (2014). Pride was chosen because it can compare Welsh to non-Welsh actors who portray a Welsh-English accent. The research is carried out on the film using both auditory and acoustic analysis. Tokens from the film were coded in terms of their realisations for analysis and comparison to previous literature. This research produced a number of key findings: first, the Welsh actors supported previous research on patterns of realisation for Welsh-English. Second, the non-Welsh actors recognised and produced the key features of a Welsh-English accent. Finally, the features presented are salient when representing a Welsh accent in film. In summary, theories such as accommodation, language transference, hypercorrection, fudging and transition were used to explain variation of accents. This research argues for a multi- methodological approach to analysing different features of a Welsh-English accent in film. ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank my supervisor, Dr Mercedes Durham for her instrumental advice and insight over the past few months. -
The Pit and the Pendulum: a Cooperative Future for Work in The
Pit and the Pendulum Prelims.qxd 02/03/04 13:34 Page i POLITICS AND SOCIETY IN WALES The Pit and the Pendulum Pit and the Pendulum Prelims.qxd 02/03/04 13:34 Page ii POLITICS AND SOCIETY IN WALES SERIES Series editor: Ralph Fevre Previous volumes in the series: Paul Chaney, Tom Hall and Andrew Pithouse (eds), New Governance – New Democracy? Post-Devolution Wales Neil Selwyn and Stephen Gorard, The Information Age: Technology, Learning and Exclusion in Wales Graham Day, Making Sense of Wales: A Sociological Perspective Richard Rawlings, Delineating Wales: Constitutional, Legal and Administrative Aspects of National Devolution The Politics and Society in Wales Series examines issues of politics and government, and particularly the effects of devolution on policy-making and implementation, and the way in which Wales is governed as the National Assembly gains in maturity. It will also increase our knowledge and understanding of Welsh society and analyse the most important aspects of social and economic change in Wales. Where necessary, studies in the series will incorporate strong comparative elements which will allow a more fully informed appraisal of the condition of Wales. Pit and the Pendulum Prelims.qxd 02/03/04 13:34 Page iii POLITICS AND SOCIETY IN WALES The Pit and the Pendulum A COOPERATIVE FUTURE FOR WORK IN THE WELSH VALLEYS By MOLLY SCOTT CATO Published on behalf of the Social Science Committee of the Board of Celtic Studies of the University of Wales UNIVERSITY OF WALES PRESS CARDIFF 2004 Pit and the Pendulum Prelims.qxd 04/03/04 16:01 Page iv © Molly Scott Cato, 2004 British Library Cataloguing-in-Publication Data. -
LINGUISTIC CONTEXT of H-DROPPING Heinrich RAMISCH University of Bamberg Heinrich
Dialectologia. Special issue, I (2010), 175-184. ISSN: 2013-22477 ANALYSING LINGUISTIC ATLAS DATA: THE (SOCIO-) LINGUISTIC CONTEXT OF H-DROPPING Heinrich R AMISCH University of Bamberg [email protected] Abstract This presentation will seek to illustrate how linguistic atlas data can be employed to obtain a better understanding of the mechanisms of linguistic variation and change. For this purpose, I will take a closer look at ‘H-dropping’ – a feature commonly found in various European languages and also widely used in varieties of British English. H-dropping refers to the non-realization of /h/ in initial position in stressed syllables before vowels, as for example, in hand on heart [ 'ænd ɒn 'ɑː t] or my head [m ɪ 'ɛd]. It is one of the best-known nonstandard features in British English, extremely widespread, but also heavily stigmatised and commonly regarded as ‘uneducated’, ‘sloppy’, ‘lazy’, etc. It prominently appears in descriptions of urban accents in Britain (cf. Foulkes/Docherty 1999) and according to Wells (1982: 254), it is “the single most powerful pronunciation shibboleth in England”. H-dropping has frequently been analysed in sociolinguistic studies of British English and it can indeed be regarded as a typical feature of working-class speech. Moreover, H-dropping is often cited as one of the features that differentiate ‘Estuary English’ from Cockney, with speakers of the former variety avoiding ‘to drop their aitches’. The term ‘Estuary English’ is used as a label for an intermediate variety between the most localised form of London speech (Cockney) and a standard form of pronunciation in the Greater London area. -
Let's Electrify Scranton with Welsh Pride Festival Registrations
Periodicals Postage PAID at Basking Ridge, NJ The North American Welsh Newspaper® Papur Bro Cymry Gogledd America™ Incorporating Y DRYCH™ © 2011 NINNAU Publications, 11 Post Terrace, Basking Ridge, NJ 07920-2498 Vol. 37, No. 4 July-August 2012 NAFOW Mildred Bangert is Honored Festival Registrations Demand by NINNAU & Y DRYCH Mildred Bangert has dedicated a lifetime to promote Calls for Additional Facilities Welsh culture and to serve her local community. Now that she is retiring from her long held position as Curator of the By Will Fanning Welsh-American Heritage Museum she was instrumental SpringHill Suites by Marriott has been selected as in creating, this newspaper recognizes her public service additional Overflow Hotel for the 2012 North by designating her Recipient of the 2012 NINNAU American Festival of Wales (NAFOW) in Scranton, CITATION. Read below about her accomplishments. Pennsylvania. (Picture on page 3.) This brand new Marriott property, opening mid-June, is located in the nearby Montage Mountain area and just Welsh-American Heritage 10 minutes by car or shuttle bus (5 miles via Interstate 81) from the Hilton Scranton and Conference Center, the Museum Curator Retires Festival Headquarters Hotel. By Jeanne Jones Jindra Modern, comfortable guest suites, with sleeping, work- ing and sitting areas, offer a seamless blend of style and After serving as curator of the function along with luxurious bedding, a microwave, Welsh-American Heritage for mini-fridge, large work desk, free high-speed Internet nearly forty years, Mildred access and spa-like bathroom. Jenkins Bangert has announced Guest suites are $129 per night (plus tax) and are avail- her retirement. -
“Cockney and the Queen”
“Cockney and the Queen” The importance and development of the accent known as Estuary English Maren Kristine Haugom MA Thesis UNIVERSITY OF OSLO Faculty of Humanities Department of Literature, Area Studies and European Languages Spring 2012 Abstract For this MA thesis I have chosen to investigate the accent known as Estuary English (EE). Even though it is having a massive impact on the development of the English language (especially in Britain) there are few extensive sources regarding this accent, and even though studies have been conducted they are few and hard to come across. Even linguists agree that there are few sources regarding EE, which makes it an interesting research topic. Due to the structure and (lack of) status of EE it is being discussed by linguists and commoners alike, and the media has acted as a linguistic “battlefield” of sorts where linguists and members of the general public have presented their arguments, suggested definitions, and frustrations regarding the new accent. The fact that the general opinions differ greatly and that definitions are changing continually makes it a very interesting base for research. It is a dynamic topic, a linguistic phenomenon which is happening in our time. As my thesis is being written over the course of only one semester I have chosen not to do field work or conduct a survey, although I will attempt to refer to studies conducted by other researchers where this is feasible. Because of the time limit I have chosen to focus mainly on theoretical aspects, such as the problems regarding a proper definition of EE and the discussion around which phonemic traits are part of the accent. -
Cynon Valley
Cynon Valley Up to and including September 2020 121 organisations and businesses supported with funding of £2,066,908.56 (this included 5 COVID survival awards not included in list below) Type of Grant Loan Funding Organisation Name Project Name Awarded Awarded COVID Rhigos RFC Hall Ceiling and Loft £5,000.00 COVID SNAP Cymru COVID-19 Project Grant £12,670.00 COVID Hot Jam Music COVID-19 Project Grant £8,420.00 COVID Shelter Cymru COVID-19 Project Grant £13,886.00 COVID Follow Your Dreams COVID-19 Project Grant £6,557.00 COVID BPI Consultancy COVID-19 Project Grant £5,289.34 COVID Cwmdare OAP COVID-19 Project Grant £1,080.00 COVID Tantrwm COVID-19 Project Grant £3,892.00 £10,300.00 Penderyn Play and Sports COVID Association COVID-19 Project Grant £1,500.00 COVID Cylch Meithrin Penderyn COVID-19 Survival Fund £1,700.00 COVID Cynon Valley Museum Trust COVID-19 Survival Fund £28,080.44 MF Business Hot Jam Music Rock Pop Music Workshops £4,300.00 Scoobs Doggy Day Care MF Business Boarding and Grooming Scoobs Doggy Day Care £5,000.00 MF Business WCKA Rhigos Squad Equipment £927.00 MF Business The Falcon Inn Retreat The Chapel Café £4,744.77 MF Business Arc-Hive Arc-Hive £5,000.00 MF Business Dragons Academy Crash Bang Wallop £2,500.00 MF Business Powerhouse Gym Mats a Way to do it £740.63 MF Business APL Services Ltd Plant Machinery Purchase £4,900.00 MF Business Mindfulness for Minis Mindfulness for Minis £2,955.00 MF Business Managed Social Media Managed Social Media Growth £3,593.63 Aman Tavern Kitchen MF Business The Aman Tavern Developments -
Brian Tufano BSC Resume
BRIAN TUFANO BSC - Director of Photography FEATURE FILM CREDITS Special Jury Prize for Outstanding Contribution To British Film and Television - British Independent Film Awards 2002 Award for Outstanding Contribution To Film and Television - BAFTA 2001 EVERYWHERE AND NOWHERE Director: Menhaj Huda. Starring Art Malik, Amber Rose Revah, Adam Deacon, Producers: Menhaj Huda, Sam Tromans and Stella Nwimo. Stealth Films. ADULTHOOD Director: Noel Clarke Starring Noel Clarke, Adam Deacon, Red Mandrell, Producers: George Isaac, Damian Jones And Scarlett Johnson Limelight MY ZINC BED Director: Anthony Page Starring Uma Thurman, Jonathan Pryce, and Producer: Tracy Scofield Paddy Considine Rainmark Films/HBO I COULD NEVER BE YOUR WOMAN Director: Amy Heckerling Starring Michelle Pfeiffer and Paul Rudd Producer: Philippa Martinez, Scott Rudin Paramount Pictures KIDULTHOOD Director: Menhaj Huda Starring Aml Ameen, Adam Deacon Producer: Tim Cole Red Mandrell and Jamie Winstone Stealth Films/Cipher Films ONCE UPON A TIME IN Director: Shane Meadows THE MIDLANDS Producer: Andrea Calderwood Starring Robert Carlyle, Rhys Ifans, Kathy Burke. Ricky Tomlinson and Shirley Henderson Slate Films / Film Four LAST ORDERS Director: Fred Schepisi Starring: Michael Caine, Bob Hoskins, Producers: Rachel Wood, Elizabeth Robinson Tom Courtenay, Helen Mirren, Ray Winstone Scala Productions LATE NIGHT SHOPPING Director: Saul Metzstein Luke De Woolfson, James Lance, Kate Ashfield, Producer: Angus Lamont. Enzo Cilenti andShauna MacDonald Film Four Intl / Ideal World Films BILLY ELLIOT Director: Steven Daldry Julie Walters, Gary Lewis, Jamie Draven and Jamie Bell Producers: Jon Finn and Gregg Brenman. Working Title Films/Tiger Aspect Pictures BBC/Arts Council Film. 4929 Wilshire Blvd., Ste. 259 Los Angeles, CA 90010 ph 323.782.1854 fx 323.345.5690 [email protected] BRIAN TUFANO BSC - Director of Photography WOMEN TALKING DIRTY Director: Coky Giedroyc Helena Bonham-Carter, Gina McKee Producers: David Furnish and Polly Steele James Purefoy, Jimmy Nesbitt, Richard Wilson Petunia Productions.