Acción Urgente

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Acción Urgente Acción Urgente: Apoyar legislación para condicionar al apoyo del gobierno canadiense para las empresas extractivas canadienses Mayo 04 2010 El gobierno de Canadá ha fallado en crear medidas significativas para regular las actividades de las empresas mineras canadienses que operan en el extranjero. Un proyecto de ley de un "miembro privado", número C- 300, representa la mejor oportunidad para la regulación de una necesidad urgente. En la actualidad el proyecto de ley está siendo revisado por la Comisión Permanente de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional de la Cámara de los Comunes. Se necesitan urgentemente cartas de apoyo al C-300 para garantizar que las empresas mineras canadienses cumplan con las normas internacionales sobre los derechos humanos y laborales y las mejores prácticas ambientales cuando operan en el extranjero, y que el apoyo financiero y político del gobierno no se proporcionan a las empresas que abusan los derechos humanos y el medio ambiente. Antecedentes: El proyecto de ley C-300 es un proyecto de ley miembro privado presentado por el diputado Liberal John McKay el 9 de febrero de 2009. El proyecto de ley C-300 implementa una serie de recomendaciones claves del informe Final de las Mesas Redondas sobre la Responsabilidad Social Corporativa de marzo de 2007. Las recomendaciones reflejan el consenso del grupo consultivo que contó con representantes de la industria y de la sociedad civil incluyendo MiningWatch Canadá. Si se aprueba, la ley C-300 creará: Normas sobre los derechos humanos, los derechos laborales, y el medio ambiente con las cuales las empresas extractivas canadienses que reciben apoyo del gobierno deben cumplir cuando operan en países en desarrollo; Un mecanismo de denuncia que permitirá a los miembros de las comunidades afectadas en el extranjero, y los canadienses, presentar denuncias contra empresas que parecen estar violando esas normas; Una posible sanción hacia las empresas que se encuentran fuera del cumplimiento de las normas, en forma de pérdida del apoyo financiero y político del gobierno. Para mayor información ver los documentos disponibles abajo: Texto traducido del Proyecto de Ley C-300 - Una Ley sobre la responsabilización de las empresas con respecto a sus actividades mineras, petroleras y de explotación de gas en los países en desarrollo Hoja de datos sobre el Proyecto de ley C-300 (julio de 2009) Muestren su apoyo al proyecto de ley C-300 - Escriban al Comité Parlamentario Cuéntales a los diputados cuales han sido las violaciones sufridas a través de la impunidad de las empresas mineras canadienses y como les podría ayudar tener un mecanismo de investigación con sanciones aunque sean modestas. Carta de apoyo al proyecto de ley C-300 Comité permanente sobre asuntos extranjeros y desarrollo internacional Presidente: Dean Allison Vice-presidente: Francine Lalonde y Bernard Patry Miembros: Jim Abbott, Johanne Deschamps, Paul Dewar, Peter Goldring, James Lunney, Deepak Obhrai, Glen Pearson, Bob Rae, Dave Van Kesteren Secretaria del comité: Carmen DePape Subsecretario del comité: Andrew Lauzon Patricinador del proyecto de ley C-300: John McKay Enviar a: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] Con copia a: [email protected]; [email protected]; [email protected] (Fecha) Objeto: Apoyo al proyecto de ley C-300 sobre la responsabilidad de empresas Estimados miembros del Comité permanente sobre asuntos extranjeros y desarrollo internacional: En nombre de (nombre de organización), le escribo para hacerlo saber que nuestra organización apoya firmemente al proyecto de ley C-300, una Ley sobre la responsabilidad de las sociedades en cuanto a sus actividades mineras, petroleras y gasíferas en países en desarrollo. Los informes frecuentes demostrando que sociedades mineras, petroleras y gasíferas canadienses son implicadas en casos de violaciones de derechos de la persona, del medio ambiente y de derechos laborales en todo el mundo nos preocupa mucho. Además nos preocupa el hecho de que a menudo, esas sociedades reciben un apoyo financiero y político de parte del gobierno canadiense. La reacción del gobierno actual a esas preocupaciones es su estrategia titulada “Reforzar la ventaja canadiense”. Este plan voluntario es totalmente inadecuado. Si se aprueba, la ley C-300 creará: Normas sobre los derechos humanos, los derechos laborales, y el medio ambiente con las cuales las empresas extractivas canadienses que reciben apoyo del gobierno deben cumplir cuando operan en países en desarrollo; Un mecanismo de denuncia que permitirá a los miembros de las comunidades afectadas en el extranjero, y los canadienses, presentar denuncias contra empresas que parecen estar violando esas normas; Una posible sanción hacia las empresas que se encuentran fuera del cumplimiento de las normas, en forma de pérdida del apoyo financiero y político del gobierno. El proyecto de ley C-300 responde a una necesidad urgente de adoptar un cuadro de reglamentación más riguroso, para que las sociedades mineras, petroleras y gasíferas canadienses sean responsables en Canadá de las violaciones a los derechos humanos, laborales y de medio ambiente en el extranjero. El proyecto de ley C-300 ha recogido apoyos por todo Canadá e internacionalmente y (nombre de organización) añade también su nombre a esta larga lista de organizaciones que se han pronunciado de manera solidaria para apoyar este urgente y necesario proyecto de ley. (Nombre de organización) urge a los diputados y a los miembros del Comité permanente de asuntos extranjeros y desarrollo internacional a apoyar el proyecto de ley C-300, reconociendo que este proyecto de ley tiene en cuenta las recomendaciones hechas al gobierno en 2005 por el antiguo Comité permanente de asuntos extranjeros y comercio internacional. Atentamente, Firma, nombre, título y dirección de organización. Organizaciones que apoyan el proyecto de ley C-300 (AÑADIR NOMBRE DE SU ORGANIZACIÓN A LA LISTA) ACAT-CANADA Africa Files Amnesty International Atlantic Regional Solidarity Network Shawn Atleo, National Chief, Assembly of First Nations Canadian Catholic Organization for Development and Peace Canadian Council for International Cooperation (CCIC) Canadian Labour Congress Canada Tibet Committee Canadian Network on Corporate Accountability (CNCA) Cause Canada CEDHA CoDevelopment Canada Comité pour les droits Humains en Amérique Latine (CDHAL) Cordillera People’s Alliance (CPA) Ecojustice Canada Entraide Missionnaire The Evangelical Fellowship of Canada Fredericton Peace Coalition The Halifax Initiative Horizons of Friendship InterPares KAIROS - Canadian Ecumenical Justice Initiatives Make Poverty History Maquila Solidarity Network MiningWatch Canada United Church of Canada Results Canada United Steelworkers Maquila Solidarity Network The Maritime Conference of the United Church of Canada Mennonite Central Committee of Canada North-South Institute Public Service Alliance of Canada Results Canada Rights and Democracy Social Justice Committee of Montreal World Vision .
Recommended publications
  • Core 1..39 Journalweekly (PRISM::Advent3b2 10.50)
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 40th PARLIAMENT, 3rd SESSION 40e LÉGISLATURE, 3e SESSION Journals Journaux No. 2 No 2 Thursday, March 4, 2010 Le jeudi 4 mars 2010 10:00 a.m. 10 heures PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES TABLING OF DOCUMENTS DÉPÔT DE DOCUMENTS Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lukiwski (Parliamentary Conformément à l'article 32(2) du Règlement, M. Lukiwski Secretary to the Leader of the Government in the House of (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre Commons) laid upon the Table, — Government responses, des communes) dépose sur le Bureau, — Réponses du pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions: gouvernement, conformément à l’article 36(8) du Règlement, aux pétitions suivantes : — Nos. 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, — nos 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, 402- 402-1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 402- 402-1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 and 402-1513 1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 et 402-1513 au sujet du concerning the Employment Insurance Program. — Sessional régime d'assurance-emploi. — Document parlementaire no 8545- Paper No. 8545-403-1-01; 403-1-01; — Nos. 402-1129, 402-1174 and 402-1268 concerning national — nos 402-1129, 402-1174 et 402-1268 au sujet des parcs parks. — Sessional Paper No. 8545-403-2-01; nationaux. — Document parlementaire no 8545-403-2-01; — Nos.
    [Show full text]
  • House & Senate
    HOUSE & SENATE COMMITTEES / 63 HOUSE &SENATE COMMITTEES ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND Meili Faille, Vice-Chair (BQ)......................47 A complete list of all House Standing Andrew Telegdi, Vice-Chair (L)..................44 and Sub-Committees, Standing Joint ETHICS / L’ACCÈS À L’INFORMATION, DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS Omar Alghabra, Member (L).......................38 Committees, and Senate Standing Dave Batters, Member (CON) .....................36 PERSONNELS ET DE L’ÉTHIQUE Committees. Includes the committee Barry Devolin, Member (CON)...................40 clerks, chairs, vice-chairs, and ordinary Richard Rumas, Committee Clerk Raymond Gravel, Member (BQ) .................48 committee members. Phone: 613-992-1240 FAX: 613-995-2106 Nina Grewal, Member (CON) .....................32 House of Commons Committees Tom Wappel, Chair (L)................................45 Jim Karygiannis, Member (L)......................41 Directorate Patrick Martin, Vice-Chair (NDP)...............37 Ed Komarnicki, Member (CON) .................36 Phone: 613-992-3150 David Tilson, Vice-Chair (CON).................44 Bill Siksay, Member (NDP).........................33 Sukh Dhaliwal, Member (L)........................32 FAX: 613-996-1962 Blair Wilson, Member (IND).......................33 Carole Lavallée, Member (BQ) ...................48 Senate Committees and Private Glen Pearson, Member (L) ..........................43 ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE Legislation Branch Scott Reid, Member (CON) .........................43 DEVELOPMENT / ENVIRONNEMENT
    [Show full text]
  • Core 1..196 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 144 Ï NUMBER 025 Ï 2nd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, March 6, 2009 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1393 HOUSE OF COMMONS Friday, March 6, 2009 The House met at 10 a.m. Some hon. members: Yes. The Speaker: The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion? Prayers Some hon. members: Agreed. (Motion agreed to) GOVERNMENT ORDERS Mr. Mark Warawa (Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, CPC) moved that Bill C-17, An Act to Ï (1005) recognize Beechwood Cemetery as the national cemetery of Canada, [English] be read the second time and referred to the Standing Committee on Environment and Sustainable Development. NATIONAL CEMETERY OF CANADA ACT He said: Mr. Speaker, I would like to begin by seeking unanimous Hon. Jay Hill (Leader of the Government in the House of consent to share my time. Commons, CPC): Mr. Speaker, momentarily, I will be proposing a motion by unanimous consent to expedite passage through the The Speaker: Does the hon. member have unanimous consent to House of an important new bill, An Act to recognize Beechwood share his time? Cemetery as the national cemetery of Canada. However, before I Some hon. members: Agreed. propose my motion, which has been agreed to in advance by all parties, I would like to take a quick moment to thank my colleagues Mr.
    [Show full text]
  • Core 1..48 Committee (PRISM::Advent3b2 9.00)
    House of Commons CANADA Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics ETHI Ï NUMBER 047 Ï 1st SESSION Ï 39th PARLIAMENT EVIDENCE Tuesday, May 15, 2007 Chair Mr. Tom Wappel Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1 Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Tuesday, May 15, 2007 Ï (0905) With me today is Mark Hecht, who is a professor of law and [English] CIPPIC's lead researcher on this identity theft project. The Chair (Mr. Tom Wappel (Scarborough Southwest, Lib.)): Good morning. I will call the 47th meeting of our committee to We've submitted a written brief to the clerk, which I understand order, please. will be translated and distributed to you. Committee members, I just want to advise you that your steering committee met late yesterday afternoon to discuss the work plan with CIPPIC is part of a multi-institution research project on identity respect to the motion that was passed on Thursday and one other theft that's funded by ORNEC, the Ontario Research Network for matter. I want to let you know that the steering committee report will Electronic Commerce, a public-private partnership, including four come to you for discussion and approval or not on Thursday major Canadian banks and four Ontario universities. A number of morning as the first item of business. researchers at these universities have been looking into various issues involving the definition and measurement of ID theft, We are going to try to set up some witnesses, and hopefully they'll management approaches, and technical solutions to the problem.
    [Show full text]
  • 50 Priority Ridings Which Will Determine the Outcome of This Election
    50 Priority Ridings Which Will Determine The Outcome of This Election CAW PREFERRED LAST ELECTION RESULTS: PROV RIDING CANDIDATE PARTY CON LIB NDP GRN % % % % BC Esquimalt – Juan de Fuca Lillian Szpak LIB 34 34 23 8 BC Kamloops – Thompson – Cariboo Michael Crawford NDP 46 10 36 8 BC Nanaimo-Alberni Zeni Maartman NDP 47 9 32 12 BC North Vancouver Taleeb Noormohamed LIB 42 37 9 11 BC Saanich – Gulf Islands Elizabeth May GRN 43 39 6 10 BC Surrey North Jasbir Sandhu NDP 39 15 36 6 BC Vancouver Island North Ronna-Rae Leonard NDP 46 4 41 8 BC Vancouver South Ujjal Dosanjh LIB 38 38 18 5 BC Vancouver Quadra Joyce Murray LIB 37 46 8 9 SK Palliser Noah Evanchuck NDP 44 17 34 5 SK Saskatoon – Rosetown – Biggar Nettie Wiebe NDP 45 4 44 5 MB Winnipeg North Rebecca Blaikie NDP 10 46 41 1 MB Winnipeg South Centre Anita Neville LIB 36 42 14 7 ON Ajax – Pickering Mark Holland LIB 38 45 9 7 ON Bramalea – Gore – Malton Gurbax Malhi LIB 37 45 12 5 ON Brampton – Springdale Ruby Dhalla LIB 39 41 12 8 ON Brampton West Andrew Kania LIB 40 40 14 6 ON Brant Lloyd St. Amand LIB 42 33 17 7 ON Davenport Andrew Cash NDP 11 46 31 10 ON Don Valley West Rob Oliphant LIB 39 44 10 6 ON Eglinton – Lawrence Joe Volpe LIB 39 44 8 8 ON Essex Taras Natyshak NDP 40 29 27 4 ON Guelph Frank Valeriote LIB 29 32 16 21 ON Haldimand-Norfolk Bob Speller LIB 41 32 12 4 ON Kenora Roger Valley LIB 40 32 23 5 ON Kingston and Islands Ted Hsu LIB 33 39 17 11 ON Kitchener – Waterloo Andrew Telegdi LIB 36 36 15 12 ON Kitchener Centre Karen Redman LIB 37 36 18 9 ON London North Centre Glen
    [Show full text]
  • Core 1..192 Hansard (PRISM::Advent3b2 9.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 142 Ï NUMBER 028 Ï 2nd SESSION Ï 39th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, November 30, 2007 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1569 HOUSE OF COMMONS Friday, November 30, 2007 The House met at 10 a.m. were able to eliminate the national deficit and pay down the national debt. The present government has inherited a very strong fiscal framework, all due to good Liberal management. Prayers The one area that the Conservative government has failed on, and I am glad to see that the minister is here today, is the urban Ï (1005) community agenda. [English] In 1983 the Federation of Canadian Municipalities proposed an CRIMINAL CODE infrastructure program to deal with decaying infrastructure in (Bill C-376. On the Order. Private Members' Bills:) Canada. However, in 1984, the new Conservative government let it lay dormant for 10 years. I know something about this because I Second reading of Bill C-376, An Act to amend the Criminal was president of the Federation of Canadian Municipalities at one Code (impaired driving) and to make consequential amendments to time. other Acts—Mr. Ron Cannan. Mr. Tom Lukiwski (Parliamentary Secretary to the Leader of There seems to be a pattern here. When we came into office, we the Government in the House of Commons and Minister for brought in a national infrastructure program. We dealt with cities and Democratic Reform, CPC): Mr.
    [Show full text]
  • Core 1..192 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 144 Ï NUMBER 010 Ï 2nd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, February 6, 2009 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 483 HOUSE OF COMMONS Friday, February 6, 2009 The House met at 10 a.m. [Translation] Generally speaking, this legislation is seeking to provide a Prayers framework for the modern corporate governance of some 20,000 federally incorporated not-for-profit organizations that include community, ecological, cultural and religious organizations as well as national charities and many others. GOVERNMENT ORDERS Ï (1000) Since July 2000, and then again in March 2002, Industry Canada has shared its consultation reports while organizing new consulta- [Translation] tions across the country in order to discuss different reform CANADA NOT-FOR-PROFIT CORPORATIONS ACT alternatives. The House resumed from February 4 consideration of the motion [English] that Bill C-4, An Act respecting not-for-profit corporations and certain other corporations be read the second time and referred to a committee. Following the second round of consultations Industry Canada released a paper entitled “Reform of the Canada Corporations Act: Mr. Marc Garneau (Westmount—Ville-Marie, Lib.): Mr. The Federal Not-for-Profit Framework Law”. Two years later the Speaker, as my party's industry, science and technology critic, it is Liberal Party introduced the first version of the non-profit my honour to say a few words about Bill C-4, An Act respecting not- corporations act as Bill C-21.
    [Show full text]
  • Members of Parliament with Anti-Choice Stance, and Unknown
    Members of Parliament with an Anti-choice Stance October 16, 2019 By Abortion Rights Coalition of Canada History: After 2015 election (last updated May 2016) Prior to 2015 election (last updated Feb 2015) After May 2011 election (last updated Sept 2012) After 2008 election (last updated April 2011) Past sources are listed at History links. Unknown or Party Total MPs Anti-choice MPs** Pro-choice MPs*** Indeterminate Stance Liberal 177 6* (3.5%) 170* (96%) 1 Conservative 95 76 (80%) 8 (8%) 11 (12%) NDP 39 0 39 0 Bloc Quebecois 10 0 10 0 Independent 8 1 6 1 Green 2 0 2 0 Co-operative 1 0 1 0 Commonwealth Federation People’s Party 1 1 0 Vacant (5) Total 333 84 (25%) 236 (71%) 13 (4%) (not incl. vacant) (Excluding Libs/PPC: 23%) *All Liberal MPs have agreed and will be required to vote pro-choice on any abortion-related bills/motions. Also, Trudeau will not likely allow anti-choice MPs to introduce their own bills/motions, or publicly advocate against abortion rights. Therefore, these MPs should not pose any threat, although they should be monitored. Likewise, Liberal MPs not on this 2014 pro-choice list may warrant monitoring to ensure they adhere to the party’s pro-choice policy. Oct 2016, Bill C-225 update: All 7 Liberals with previous anti-choice records voted No, except for John McKay who did not vote. **Anti-choice MPs are designated as anti-choice based on at least one of these reasons: • Voted in favour of Bill C-225, and/or Bill C-484, and/or Bill C-510, and/or Motion 312 • Opposed the Order of Canada for Dr.
    [Show full text]
  • Partie I, Vol. 142, No 11, Édition Spéciale ( 89Ko)
    EXTRA Vol. 142, No. 11 ÉDITION SPÉCIALE Vol. 142, no 11 Canada Gazette Gazette du Canada Part I Partie I OTTAWA, MONDAY, OCTOBER 27, 2008 OTTAWA, LE LUNDI 27 OCTOBRE 2008 CHIEF ELECTORAL OFFICER DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS CANADA ELECTIONS ACT LOI ÉLECTORALE DU CANADA Return of Members elected at the 40th general election Rapport de députés(es) élus(es) à la 40e élection générale Notice is hereby given, pursuant to section 317 of the Canada Avis est par les présentes donné, conformément à l’article 317 Elections Act, that returns, in the following order, have been de la Loi électorale du Canada, que les rapports, dans l’ordre received of the election of Members to serve in the House of ci-dessous, ont été reçus relativement à l’élection de députés(es) à Commons of Canada for the following electoral districts: la Chambre des communes du Canada pour les circonscriptions ci-après mentionnées : Electoral Districts Members Circonscriptions Députés(es) Rosemont—La Petite-Patrie Bernard Bigras Rosemont—La Petite-Patrie Bernard Bigras Nepean—Carleton Pierre Poilievre Nepean—Carleton Pierre Poilievre Pontiac Lawrence Cannon Pontiac Lawrence Cannon Trinity—Spadina Olivia Chow Trinity—Spadina Olivia Chow Victoria Denise Savoie Victoria Denise Savoie Thornhill Peter Kent Thornhill Peter Kent Edmonton—Mill Woods— Mike Lake Edmonton—Mill Woods— Mike Lake Beaumont Beaumont Edmonton—St. Albert Brent Rathgeber Edmonton—St. Albert Brent Rathgeber Leeds—Grenville Gord Brown Leeds—Grenville Gord Brown Wellington—Halton Hills Michael Chong Wellington—Halton
    [Show full text]
  • Core 1..182 Hansard (PRISM::Advent3b2 9.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 141 Ï NUMBER 162 Ï 1st SESSION Ï 39th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, June 1, 2007 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 10023 HOUSE OF COMMONS Friday, June 1, 2007 The House met at 10 a.m. We all know about the epic battles that have been fought to enable people to exercise their right to vote. Consider women, who, after quite some time, managed to get the right to vote in Canada and Quebec—even later in Quebec than in Canada. Even today, in other Prayers countries, people are forced to fight for the right to vote. And I mean fight physically. Some people have to go to war to bring democracy to their country. I have seen places where armed guards had to GOVERNMENT ORDERS supervise polling stations so that people could vote. So we in Canada are pretty lucky to have the right to vote. Our democracy enables Ï (1005) people to choose who will represent them at various levels of [Translation] government. Unfortunately, there are still places in the world where people cannot do that. CANADA ELECTIONS ACT The House resumed from May 31 consideration of the motion that Bill C-55, An Act to amend the Canada Elections Act (expanded voting opportunities) and to make a consequential amendment to the Referendum Act, be read the second time and referred to a committee.
    [Show full text]
  • Core 1..196 Hansard (PRISM::Advent3b2 9.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 142 Ï NUMBER 042 Ï 2nd SESSION Ï 39th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, February 1, 2008 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 2459 HOUSE OF COMMONS Friday, February 1, 2008 The House met at 10 a.m. increased consumption of fuel. In other words, the U.S. does not want to import any more oil as its consumption goes up. This increase is to be met by the production of corn and other commodities to make ethanol. Prayers What we are seeing is a dangerous precedent. Instead of encouraging a decrease in oil consumption on fossil fuels, the U.S. GOVERNMENT ORDERS government is encouraging an increase by growing corn. As we have Ï (1005) seen from the research, corn is not an efficient energy input-output [English] commodity. For every one unit of energy of corn, we may get 1.5 units of fuel, if that. CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999 The House resumed from January 31 consideration of the motion If we look at all of the input from fertilizer for fuel for machinery that Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental and transportation, we need to question the efficiency of corn ethanol Protection Act, 1999, be read the second time and referred to a production. This is why I advocate and my party is saying that we committee. must discuss this bill in committee as part of an overall discussion in The Speaker: When the House last debated the bill now before our country on the whole aspect of biofuels.
    [Show full text]
  • Core 1..188 Hansard (PRISM::Advent3b2 15.00)
    House of Commons Debates VOLUME 146 Ï NUMBER 184 Ï 1st SESSION Ï 41st PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, November 23, 2012 Speaker: The Honourable Andrew Scheer CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 12371 HOUSE OF COMMONS Friday, November 23, 2012 The House met at 10 a.m. gets passed, and the kinds of supports offered to tribal councils, in particular, and first nations governments in terms of reporting? Mrs. Carol Hughes: Mr. Speaker, I know my colleague from Prayers Nanaimo—Cowichan is a very hard worker and understands the first nations issues. GOVERNMENT ORDERS If the bill does pass, there will be a major impact on our first nations with those cuts. It will impact on the ability of first nations to Ï (1005) comply with the legislation that the government is putting forward. [English] I just received a copy of a newsletter from one of my first nations FIRST NATIONS FINANCIAL TRANSPARENCY ACT indicating that “The Resound is now going into its 11th year of The House resumed from November 20 consideration of Bill production. Our paper is sent to citizens of our community living C-27, An Act to enhance the financial accountability and away from home, as well as our local residents. We have grown transparency of First Nations, as reported (with amendment) from support for our paper today, and our paper enjoys 90% approval the committee, and of the motions in Group No. 1. rating from our citizens when it comes to receiving timely The Speaker: There are five minutes left for questions and information from the administration and council.
    [Show full text]