KICKERS MAGAZIN 14 SÜDWEST 2016/17, SAMSTAG 18. MÄRZ 2017

PRÄSENTIERT VON nur gemeinsam

SV VS. VFB II

1 FEATURE #1 FEATURE #2 HALB-ASYMMETRISCHES V-KRAGEN CUT-AND SEWN LIGA 2.0 DESIGN

FEATURE #6

GESTICKTER FEATURE #3 -SCHRIFTZUG GEDRUCKTES UHLSPORT LOGO AN BEIDEN ÄRMELN

FEATURE #4 FEATURE #5 STRUKTURIERTE MATERIAL-MIX EINSÄTZE

LIGA 2.0 TRIKOT Halb-asymetrisches cut-and sewn LIGA 2.0 Design.

2 uhlsport Anzeige_ Liga2.0_148x210_RZ.indd 1 03.08.16 11:13 EDITORIAL

INHALT

Liebe Leserinnen und Leser, 4 Vorwort Präsidium der SV Stuttgarter Kickers begrüßt alle Fans, Freunde, 6/7 Kickers-Partner im Überblick Partner, Sponsoren und Gäste zum Heimspiel in der 8 Interview mit Cheftrainer Tomasz Kaczmarek Regionalliga Südwest gegen den VfB Stuttgart II. Wir wünschen allen Lesern viel Spaß mit der aktuellen 10/11 Tabelle und Spieltag Ausgabe des Kickers-Magazins. 12 Aufstellungen der beiden Teams Euer/Ihr Redaktionsteam 14 Gästevorstellung VfB Stuttgart II 16 Interview 18 Spielerstatistik 20 Kickers News 24 Kickers News 26 Kickers Spielplan 30 Kickers Mannschaftskader 34 Sport & Gesundheit 36/37 Bürger Rezepttipp IMPRESSUM 40/41 News der Kickers U23 44/45 News und Partner der Kickers Junioren Herausgeber 46 Ausblick SV Stuttgarter Kickers e.V. Königsträßle 56, 70597 Stuttgart-Degerloch Telefon: 0711 / 767 10-0 Fax: 0711 / 767 10-10 E-Mail: [email protected] www.stuttgarter-kickers.de

Redaktion Chris Olma, Marc-Nicolai Pfeifer, Pia-Mareike Riedel, Alexandra Seibold, Kim-Tobias Stehle, Stuttgarter Stadtanzeiger

Fotos Foto Baumann, Nadine Rapczynski, CTS-Sportfoto

Layout nur gemeinsam WIRE Süden GmbH

Anzeigen SV Stuttgarter Kickers, U! Sports GmbH, Fürther Druckereivertretung

Druck F&W Mayer - Service & Print, Esslingen

3 VORWORT

Liebe Kickers-Fans, Zum jetzigen Zeitpunkt geht es aber 9 Spieltage vor Schluss sind wir in einer ausschließlich um den Klassenerhalt. Für prekären Lage. Wir konnten die Abwärts- dieses Ziel müssen alle Kräfte gebündelt spirale noch nicht stoppen und brauchen die werden. Keiner der Verantwortlichen rennt Punkte dringender denn je. davon, wir stellen uns. Aber momentan Angesichts dieser Talfahrt kann sich keiner sollten wirklich alle, deren Herz an unserem der handelnden Personen von Fehlern und Verein hängt - Fans, Mannschaft, Betreuer, Fehleinschätzungen frei sprechen. Wir alle Sponsoren, Mitglieder und Vereinsführung hatten uns – wie Sie auch - eine ganz andere - die Konzentration ausschließlich darauf Entwicklung für unseren Verein versprochen. lenken, den Klassenverbleib zu schaffen. Wir sind uns der Verantwortung bewusst und stellen uns jeder kritischen Diskussion. Wir sehen vor allem das Restprogramm als Chance unser aller Ziel zu erreichen. Im In diesem Sinne hat im Laufe der Woche besten Fall machen wir bereits den ersten auch ein Treffen mit den Vertretern unserer Schritt beim heutigen Derby. Dazu brauchen Fanabteilung FAdSKi stattgefunden, bei wir die gesamte Energie, die gesamte Kraft dem sich das Präsidium mit der offenen und bitten Sie um Ihre Unterstützung in Kritik der Fanvertreter auseinander gesetzt dieser außergewöhnlichen Situation. und mit diesen die derzeitige Lage mit der gebotenen Schärfe diskutiert hat. Wir Ihr werden diese Diskussionen nach der Saison Präsidium des SV Stuttgarter Kickers e.V. zusammen fortführen und auch anschließend über die Inhalte der Gespräche berichten.

4 Immobilienverkauf ist wie Fußball. Teamgeist. Taktik. Technik. Durchsetzungskraft.

Schönes Haus, Villa, Appartement oder Bau- grundstück zu verkaufen?

Wir freuen uns auf Kirchheimer Straße 52 ǀ 70619 Stuttgart (Sillenbuch) Ihren Anruf. www.link-immobilien.info ǀ Tel.: 0711- 933 411 50 5 D! ie Grill Sensãçion! Feurige Maultaschen in Salsa-MarinadePARTNER NUR GEMEINSAM

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46

6 PARTNER NUR GEMEINSAM HutzelTechnics

Generalagentur Daniel Sevin Fleiner Str. 30 70437 Stuttgart Tel 0711 / 8 10 70 552 [email protected]

LINK IMMOBILIEN mainFORT Immer eine . gute Entscheidung

SPORT KATZMAIER Sport STUTTGART-DEGERLOCH www.sport-katzmaier.de

sprach- und datenkommunikation

7 INTERVIEW

CHEF-TRAINER TOMASZ KACZMAREK

Wie bewerten Sie rückblickend das Spiel in zu sammeln. Ab Dienstag haben wir jedoch Offenbach? die nächste Herausforderung angenommen. Wir waren gut auf das Spiel vorbereitet und Es herrscht eine positive und ehrgeizige hatten eine sehr gute Trainingswoche. Mit Stimmung in der Kabine und auf dem Platz. einer dummen Aktion werfen wir dann alles Wir sind fest entschlossen, zusammen diese aus dem Fenster. Die Rote Karte von Ryan Aufgabe zu meistern. Malone in der 38. Spielminute hat uns alle umgehauen. Uns muss klar sein, dass das Sie sind erst seit ein paar Monaten Chef- nicht geht. Wir haben darüber in dieser Trainer der Kickers. Wissen Sie, was Blau Woche intensiv gesprochen. Das macht die gegen Rot für die Fans und den Verein Arbeit zunichte, die wir leisten und es hätte bedeutet und kommt das Stadtderby zur nicht passieren dürfen. richtigen Zeit? Grundsätzlich kommt ein Derby immer zur Neben den verletzten Morella, Tunjic und richtigen Zeit weil es ein besonderes Spiel Schulz stehen auch Scioscia und Malone ist. Ich persönlich habe viele Derbys gespielt, durch ihre Sperren nicht zur Verfügung. deswegen weiß ich, was so ein Spiel für Kompensieren Sie diese Ausfälle mit weiteren eine Bedeutung hat. Ich habe sehr schnell U23-Spielern? gemerkt, was den Fans unser Verein Wir haben bereits viele Spieler der bedeutet und dass die Rivalität zwischen uns -Mannschaft bei uns. Da die U19 drei und dem VfB enorm ist. Das bekommt man Wochen spielfrei hat, werden wir jetzt auch sofort zu spüren, wenn man hier arbeitet und Spieler aus dieser Mannschaft hochziehen. sich mit den Menschen unterhält. Wir sind Das hat zwei Gründe: Zum einen sehen wir aber in einer Situation, in der jedes Spiel von diese Spieler perspektivisch in der ersten großer Bedeutung ist. Uns ist dennoch klar, Mannschaft und zum anderen haben sie in dass ein Derbysieg etwas Besonderes wäre. den letzten Wochen durch tolle Ergebnisse Es ist eine andere Ausgangssituation als in überzeugt. Sie haben den Verein in der A- den letzten Spielen. Der VfB ist sehr gut in die Jugend in einer schweren Rückrunde gestartet und geht als Situation klasse repräsentiert. Die Spieler, Favorit in die Partie. Wir können in der Rolle als die wir hochziehen, können uns auch direkt Underdog überraschen. weiterhelfen.

In welcher Verfassung befindet sich die Mannschaft aktuell? ... seit 1860 Mit Sicherheit hat die Art und Weise der Niederlage in Offenbach uns wehgetan und es ist kein Geheimnis, dass wir den Sonntag A.A. WeissWeissn und den Montag gebraucht haben um uns ErbenErbe

8 Mit voller Energie zum nächsten Erfolg!

Wir drücken den Kickers heute alle Daumen!

Selbst Sportler? Dann nutze den kostenlosen Sporternährungsberater auf unserer Seite: ultra-sports.de

„Blau kommt immer gut an!“

Alessandro Abruscia SV Stuttgarter Kickers e. V. artismedia.de

Werden auch Sie Partner der starken Post für Baden-Württemberg.

JETZT ANRUFEN UND INFORMIEREN: FON 0800 711 711 1 www.bwpost.net

9 REGIONALLIGA SÜDWEST SAISON 2016/17 TABELLE UND SPIELTAG TABELLE PL. Mannschaften Sp. S U N Tore Diff. Pkt. 1 SV Waldhof 27 18 5 4 44:21 23 59 2 SV Elversberg 27 16 7 4 43:17 26 55 3 TSV Steinbach 26 15 5 6 45:26 19 50 4 1. FC Saarbrücken 27 14 6 7 42:32 10 48 Die Tabelle wird Ihnen präsentiert 5 TSG Hoffenheim II 27 13 7 7 56:27 29 46 vom Profi für Wäschereitechnik. 6 SSV Ulm 1846 Fußball (N) 26 12 4 10 40:37 3 40 7 KSV Hessen Kassel 25 11 7 7 31:30 1 40 8 TuS Koblenz (N) 26 11 6 9 24:22 2 39 9 VfB Stuttgart II (A) 26 10 5 11 39:42 -3 35 10 26 9 7 10 28:28 0 34 11 FC-Astoria Walldorf 27 9 6 12 33:45 -12 33 12 FK Pirmasens 27 9 4 14 29:46 -17 31 13 FC 08 Homburg 26 9 3 14 31:42 -11 30 14 * 26 10 8 8 37:31 6 29 15 1. FC Kaiserslautern II 26 7 6 13 37:41 -4 27 Der Meister und Zweitplatzierte nehmen an der Aufstiegsrunde zur 3. Liga teil. Die letzten drei 16 SV Stuttgarter Kickers (A) 27 5 11 11 34:40 -6 26 Klubs steigen ab. Abhängig vom Abstieg aus und 17 Eintracht Trier 27 7 4 16 35:42 -7 25 vom Aufstieg in die 3. Liga können bis zu sechs Klubs absteigen. 18 Teutonia Watz.-Steinberg (N) 26 7 4 15 29:48 -19 25 * Wegen Einleitung eines Insolvenzverfahrens Ende Mai 2016 wurden Kickers Offenbach zu 19 FC Nöttingen (N) 27 5 3 19 29:69 -40 18 Saisonbeginn neun Punkte abgezogen.

28. SPIELTAG 29. SPIELTAG Samstag, 11.03.2017 um 14.00 Uhr Freitag, 17.03.2017 um 19.00 Uhr FK Pirmasens - TSG Hoffenheim II 3:2 (1:2) SV Elversberg - TuS Koblenz VfB Stuttgart II - Eintracht Trier 3:2 (1:1) 1. FC Kaiserslautern II - SSV Ulm 1846 FC-Astoria Walldorf - FC Nöttingen 1:5 (1:1) FC 08 Homburg - Hessen Kassel 1. FC Saarbrücken - Teutonia Watz.-Steinberg 4:1 (1:0) TSG Hoffenheim II - TSV Steinbach TSV Steinbach - FC 08 Homburg 2:0 (0:0) Samstag, 18.03.2017 um 14.00 Uhr Hessen Kassel - 1. FC Kaiserslautern II 2:0 (2:0) Teutonia Watz.-Steinberg - FK Pirmasens SSV Ulm 1846 - SV Elversberg 2:1 (0:0) FC Nöttingen - 1. FC Saarbrücken Kickers Offenbach - SV Stuttgarter Kickers 2:0 (2:0) Eintracht Trier - Wormatia Worms Sonntag, 12.03.2017 um 14.00 Uhr SV Stuttgarter Kickers - VfB Stuttgart II TuS Koblenz - SV Waldhof Mannheim 0:1 (0:0) Sonntag, 19.03.2017 um 14.00 Uhr SV Waldhof Mannheim - Kickers Offenbach

10 30. SPIELTAG TORJÄGER Freitag, 17.03.2017 um 19.00 Uhr Freitag, 24.03.2017 um 19.00 Uhr PL. Spieler (Verein) Sp. Tore SV Elversberg - TuS Koblenz Hessen Kassel - TSV Steinbach 1 Patrick Schmidt (1. FC Saarbrücken) 26 19 1. FC Kaiserslautern II - SSV Ulm 1846 Samstag, 25.03.2017 um 14.00 Uhr 2 Muhamed Alawie (Eintracht Trier) 26 16 FC 08 Homburg - Hessen Kassel Teutonia Watz.-Steinberg - TSG Hoffenheim II 3 Sargis Adamyan (TSV Steinbach) 24 14 TSG Hoffenheim II - TSV Steinbach FC-Astoria Walldorf - Eintracht Trier 4 (SV Elversberg) 27 13 Samstag, 18.03.2017 um 14.00 Uhr FK Pirmasens - FC Nöttingen Teutonia Watz.-Steinberg - FK Pirmasens SSV Ulm 1846 - FC 08 Homburg 16 Mijo Tunjic (Stuttgarter Kickers) 19 7 FC Nöttingen - 1. FC Saarbrücken TuS Koblenz - 1. FC Kaiserslautern II (Stuttgarter Kickers) 24 7 Eintracht Trier - Wormatia Worms Kickers Offenbach - SV Elversberg SV Stuttgarter Kickers - VfB Stuttgart II VfB Stuttgart II - SV Waldhof Mannheim Tickets sichern für die Heimspiele des Sonntag, 19.03.2017 um 14.00 Uhr Wormatia Worms - SV Stuttgarter Kickers SV Stuttgarter Kickers! SV Waldhof Mannheim - Kickers Offenbach Tickets unter www.easyticket.de oder an über 80 Vorverkaufsstellen von Easy Ticket Service. Selbstverständlich auch im Fanshop der Kickers in Degerloch zu den bekannten Öffnungszeiten (Mo. - Do. von 15 bis 18 Uhr und Fr. von 9 bis 12 Uhr). 11 DIE AUFSTELLUNGEN

SV STUTTGARTER KICKERS VFB STUTTGART II TOR TOR 1 Lukas Königshofer 12 Sebastian Kolbe 1 Niklas Bolten 32 35 Bojan Spasojevic

ABWEHR ABWEHR 2 Antonio Morella 3 Lukas Scepanik 2 Stefan Peric 3 Thomas Hagn 4 Marco Kaffenberger 5 Daniel Schulz 4 Philipp Walter 5 7 Maurizio Scioscia 14 14 Serkan Baloglu 16 Andreas Scheidl 17 26 Marvin Jäger 20 Jesse Weippert 22 Samir Bajrami 39 Maximilian Eiselt 26 Stjepan Radeljic 37 Toni Suddoth

MITTELFELD MITTELFELD 6 David Müller 8 Yannick Thermann 8 Joel Sonora 17 Tobias Rathgeb 10 Alessandro Abruscia 15 Nico Blank 23 Caniggia Elva 27 19 Umberto Tedesco 25 Felix Metzler 28 Nicolas Sessa 30 Angelos Ikonomou 28 Sebastian Mannström 42 43

ANGRIFF ANGRIFF 9 Luca Pfeiffer 11 Jesse Weißenfels 7 Dijon Ramaj 10 18 Shqipon Bektashi 20 Mijo Tunjic 11 Ardian Morina 19 Jan Ferdinand 21 Lhadji Badiane 22 Enis Küley 29 Daniel Ripic 39 23 As Ibrahima Diakité 35 Leander Vochatzer

TRAINER TRAINER Tomasz Kaczmarek (Chef-Trainer) Andreas Hinkel (Chef-Trainer) E. Sabanov/Ü. Sahin (Co-/TW-Trainer) (Co-Trainer) Thomas Walter (TW-Trainer) Tomasz Kaczmarek Andreas Hinkel

12 DIE AUFSTELLUNGEN

124 mg magnesium 528 mg CalCium

www.ensinger.de 13 Bietigheim- Bissingen Jung-Verlag GmbH & Co. KG Ludwigsburg

Jede Woche über Rems- eck Calwer Straße 7 · 71034 Böblingen Kornwestheim Ditzingen Korntal Waiblingen 845.000 Exemplare Fellbach Telefon 0 70 31 / 711-136 Leonberg Stuttgart Telefax 0 70 31 / 711-24-136 in der Region Stuttgart Esslingen Sindel ngen Göppingen Ost ldern Plochingen 2011 www.sstaz.de · [email protected]

Böblingen Leinfelden- Echterdingen Filderstadt

Geislingen Kirchheim Nürtingen Herrenberg

Nagold

Wir suchen für die pünktliche und zuverlässige GÄSTEVORSTELLUNGpräsentiert von unserem MedienpartnerZustellung des Stadtanzeigers am Mittwoch oder von Prospekten am Samstag Zusteller/-innen

STADTANZEIab 13 Jahren. GESTUTTGARTERR STADTANZEIGER STADTANZEIGER DIE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER DAS ORIGINAL SEIT 25 JAHREN

IHRE LOKAL E GRÜNE WOCHE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an: Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbH [email protected] • Tel. 07158 1814-221 Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Der VfB Stuttgart ist der Lokalrivale der Kickers Liga und es dauerte zwei Jahre bis zur Rückkehr aus dem Stadtteil Cannstatt. Am 9. September ins Oberhaus. Dort konnte sich der Verein in der 1893 wurde der FV Stuttgart ins Leben gerufen, Spitzengruppe etablieren, gewann 1984 seine auf dieses Jahr bezieht sich der VfB, wenn es dritte Deutsche Meisterschaft und stand 1989 um die Gründung des Vereins geht. Am 2. April im Endspiel des UEFA-Cups. 1992 folgte der 1912 vereinigte sich der Fußballverein mit dem vierte Meistertitel, 1997 der dritte Pokalsieg so- 1897 gegründeten Kronen-Klub Cannstatt zum wie 1998 die Teilnahme am Endspiel des Pokals Verein für Bewegungsspiele. der Pokalsieger. Den letzten großen Erfolg gab es 2007 mit der fünften Meisterschaft. Im ver- Ein wichtiger Meilenstein ist die Eröffnung der gangenen Sommer folgte schließlich der zweite heutigen Mercedes-Benz-Arena als Heimspiel- Abstieg. stätte, 1936. 1950 wurde die erste Deutsche Seit 1951 hat der VfB eine zweite Mannschaft. Meisterschaft gewonnen, die Zweite folgte Lange Jahre spielte diese in oberen Amateur- 1952. Auch im DFB-Pokal war der VfB erfolgreich ligen und qualifizierte sich im Jahr 1998 für die und konnte 1954 und 1958 das Endspiel für sich Regionalliga. In der Saison 2000/01 wurde in entscheiden. der ersten Runde des DFB-Pokals der Erstligist 1963 gelang die Qualifikation für die neugeschaff- mit 6:1 aus dem Stadion ene erste Bundesliga und es wurde sogleich gefegt. 2002 gab es den Abstieg in die Oberliga. Rang fünf erreicht. Danach ging der Kontakt zur Es folgte der sofortige Wiederaufstieg und 2008 Spitze verloren. 1973 wurde die Qualifikation die Qualifikation für die neugeschaffene dritte für den UEFA-Cup geschafft und es ging bis ins Liga. In dieser blieb der VfB II bis zum vergang- Halbfinale. enen Sommer, als man gemeinsam mit den 1976 folgte der erstmalige Abstieg in die zweite Kickers in die Regionalliga abstieg.

14 GÄSTEVORSTELLUNG Wachstum. Stärken.

Für gewerblichen Finanzierungsbedarf. Der SÜDWESTBANK-FlexKredit.

Ω Maximale Flexibilität durch verschiedene Ausgestaltungs- möglichkeiten für kurzfristigen Liquiditätsbedarf oder Investitionsvorhaben

Ω Schnelle Entscheidung innerhalb von 24 Stunden*

Ω Umfassende Betreuung mit ausgezeichneter Beratung

* Bonität vorausgesetzt

SÜDWESTBANK AG, Telefon 0800 / 600 907 00 (kostenfrei) [email protected], www.suedwestbank.de

15

SWB_AZ_FlexKredit_KickersMagazin_148x210_F39_170216_js.indd 1 16.02.17 17:06 Bietigheim- Bissingen Jung-Verlag GmbH & Co. KG Ludwigsburg

Jede Woche über Rems- eck Calwer Straße 7 · 71034 Böblingen Kornwestheim Ditzingen Korntal Waiblingen 845.000 Exemplare Fellbach Telefon 0 70 31 / 711-136 Leonberg Stuttgart Telefax 0 70 31 / 711-24-136 in der Region Stuttgart Esslingen Sindel ngen Göppingen Ost ldern Plochingen 2011 www.sstaz.de · [email protected]

Böblingen Leinfelden- Echterdingen Filderstadt

Geislingen Kirchheim Nürtingen Herrenberg

Nagold

Wir suchen für die pünktliche und zuverlässige INTERVIEWpräsentiert von unserem MedienpartnerZustellung des Stadtanzeigers am Mittwoch oder von Prospekten am Samstag Zusteller/-innen

STADTANZEIab 13 Jahren. GESTUTTGARTERR STADTANZEIGER STADTANZEIGER DIE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER DAS ORIGINAL SEIT 25 JAHREN ANDREAS IHRE LOKAL E GRÜNE WOCHE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER HINKEL Bewerbung bitte per E-Mail an: Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbH [email protected] • Tel. 07158 1814-221 Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Andreas Hinkel hat als ehemaliger Profi Was hat sich seit Ihrer Ernennung zum Chef- und Nationalspieler den VfB Stuttgart II vor trainer verändert? Weihnachten übernommen. Im Interview Ich kann jetzt die letzte Entscheidung treffen, spricht er über seine erste Station als Chef- durfte aber auch davor schon offen kommuni- Trainer und wie ihm seine Profizeit dabei zieren, wenn mir etwas aufgefallen ist. Ich hilft. habe jetzt ein Team um mich herum, kann Aufgaben übertragen und habe vollstes Ver- Wie bewerten Sie den bisherigen Saisonver- trauen. lauf? Am Anfang war es nicht so einfach, mit den Wie sehr hilft Ihnen Ihre Zeit als Profi und zwei Abstiegen im Verein. Da der Kader der ehemaliger Nationalspieler in der täglichen ersten Mannschaft lange Zeit nicht stand, hat Arbeit? sich unserer erst nach Schließung des Transfer- Ich zehre sehr davon, denn ich habe Vieles fensters abgezeichnet. Für viele Spieler war selbst erlebt und schon als Spieler reflektiert. es schwierig, da sie nicht wussten, wo sie Von jedem meiner Trainer konnte ich etwas dazugehören. Wir sind mit weniger guten mitnehmen. Ergebnissen gestartet, haben im Winter unseren Kader verkleinert und sind enger zu- Wie schätzen Sie die Regionalliga ein? sammengerückt. Die Regionalliga Südwest ist sehr ausge- glichen, was man auch daran sieht, dass bis auf Nöttingen alle noch die realistische Chance haben, in der Liga zu bleiben. Die Liga ist nicht einfach zu spielen und es wird bis zum Ende spannend bleiben.

Das Hinspiel gewannen die Kickers mit 3:1. Was erwarten Sie diesmal für eine Partie? Ich erwarte ein heißes Derby mit guter Atmosphäre sowie ein hartes aber faires Spiel, in dem beide an ihre Grenzen gehen werden. Sportlich sind die Chancen ausgeglichen, aber die Kickers haben mit ihren Fans den Heimvorteil. Es darf alles drin sein, was ein Spiel gegen den Abstieg aus- macht: Kämpfen, kratzen und beißen – aber Chef-Trainer des VfB Stuttgart II: Andreas Hinkel. natürlich immer im Rahmen des Erlaubten.

16 Porsche empfiehlt und www.turbofürtalente.de

Als Sportwagenhersteller können wir Hin- und Rückrunde natürlich kaum erwarten.

Unter dem Motto „Turbo für Talente“ fördert Porsche den Nachwuchs und wünscht allen Jugendmannschaften der Stuttgarter Kickers eine erfolgreiche Saison.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 10,2–10,1 · außerorts 6,8–6,7 kombiniert 8,2–8,1; CO -Emissionen 186–184 g/km 17 2

AZ_VMM_Frueh_uebt_sich_Stuttgarter_Kickers_148x210mm_DU050916.indd 1 12.10.16 10:46 SPIELERSTATISTIK

Nummer Name Spiele Tore Torvorlagen Spielminuten Anfang Eingewechselt Ausgewechselt Ersatzbank Gelbe Karte Karte Gelb-Rote Karte Rote 1 Lukas Königshofer 27 0 0 2430 27 0 0 0 2 0 0 2 Antonio Morella 1 0 0 28 0 1 0 1 1 0 0 3 Lukas Scepanik 19 0 6 1521 18 1 4 5 3 0 0 4 Marco Kaffenberger 19 0 0 1583 17 2 1 3 0 0 0 5 Daniel Schulz 24 1 1 2132 24 0 1 0 5 1 0 6 Oliver Barth * 2 0 0 10 0 2 0 1 0 0 0 6 David Müller 5 0 0 408 5 0 2 0 8 0 0 7 Maurizio Scioscia 16 1 0 1417 16 0 2 1 5 0 0 8 Yannick Thermann 18 1 0 1396 17 1 7 1 2 0 0 9 Luca Pfeiffer 24 7 3 1688 18 6 3 2 5 0 0 10 Alessandro Abruscia 26 2 2 2320 26 0 4 0 4 0 0 11 Saër Sène * 16 2 2 465 5 11 5 2 1 0 0 11 Jesse Weißenfels 5 2 1 392 4 1 0 0 0 0 0 12 Sebastian Kolbe 0 0 0 0 0 0 0 27 0 0 0 14 Ryan Malone 24 4 1 1900 22 2 10 0 5 1 1 15 Nico Blank 15 0 0 1095 12 3 4 3 2 0 0 16 Burhan Soyudogru * 3 0 0 91 0 3 0 3 1 0 0 17 Marco Koch * 18 1 0 723 6 12 3 4 1 0 0 17 Josip Landeka 4 0 0 144 1 3 0 1 2 0 0 18 Shqipon Bektashi 7 0 0 425 5 2 3 1 3 0 0 19 Umberto Tedesco 7 0 0 326 4 3 3 15 2 0 0 20 Mijo Tunjic 19 7 3 1668 19 0 5 0 3 0 0 21 Lhadji Badiane 4 0 0 263 3 1 2 1 2 0 0 22 Enis Küley 14 0 0 638 8 6 7 9 2 0 0 * kursiv geschrieben: Abgang Winterpause 23 Volkan Celiktas * 11 0 0 714 8 3 1 8 3 0 0 23 As Ibrahima Diakité 1 0 0 14 0 1 0 2 0 0 0 24 Robert Völkl * 18 1 0 1069 12 6 4 1 3 0 0 25 Felix Metzler 3 0 0 74 0 3 0 8 1 0 0 26 Marvin Jäger 2 0 0 180 2 0 0 7 0 0 0 27 Robin Faber 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28 Sebastian Mannström 21 4 3 1616 19 2 6 1 1 0 0 29 Marco Romano 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 36 Anastasios Ketsemenidis 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 37 Roman Kasiar 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 38 Aleksandar Mojasevic 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

18 PROMOTON_AZ_A6quer_Bew_Layout 1 15.08.16 09:44 Seite 1 SPIELERSTATISTIK Wir bringen Sie in Bewegung

PRO MOTO Praxis für Physiotherapie, Sporttherapie und medizinisches Aufbautraining

• Langjährige Erfahrung • Fundiertes Fachwissen • Hochmoderne Geräte • Persönliche Betreuung • Individuelle Behandlung • Entspannte Atmosphäre

PRO-MOTO Praxis Götz Heinrich-Baumann-Straße 7 Offizieller Reha-Partner 70190 Stuttgart Tel.: 0711 - 220 228 50 Fax: 0711 - 220 228 52 der Stuttgarter Kickers Mail: [email protected] Web: www.pro-moto.de

WIR TSCHAFTSPRÜFER

STEUER BERATER differt-siegel.de

19 Alexanderstraße 5, 70184 Stuttgart, Telefon: +49 (0)711 21007-0 Bis zum 27. März 2017 haben alle Stuttgarterinnen und Stuttgarter die Möglichkeit, für Vorschläge KICKERS NEWS des Bürgerhaushaltes abzustimmen. Auch der SV Stuttgarter Kickers unterstützt drei dieser Vorschläge. Vier Azubis der DB Regio AG, Region Baden Württ- Die Vorschläge mit den besten Bewertungen werden emberg und der S-Bahn Stuttgart aus den Ausbil- anschließend von den Fachämtern geprüft. Der dungsberufen Lokführer, Elektroniker und Mecha- Gemeinderat entscheidet schließlich, welche Vor- troniker waren im Rahmen eines Team-Tausch- schläge umgesetzt werden. Der Verein würde sich Tages zu Besuch bei den Stuttgarter Kickers und über Ihre Stimme für die jeweiligen Projekte sehr durften exklusiv hinter die Kulissen des Regional- freuen. liga Vereins blicken. Das haben die Azubis erlebt: Die Leichtathletik-Abteilung der Blauen würde gerne Der Teamtauschtag hatte zum Ziel, dass wir Azubis die Laufbahn im ADM-Sportpark sanieren. Diese einen Einblick, in den Tagesablauf des Vereins er- wird seit Jahrzehnten sportlich intensiv genutzt. halten. Bei den Kickers angekommen wurden wir Durch die sehr gute Kinder- und Jugendarbeit der herzlich begrüßt und in Empfang genommen. Zu Abteilung stieg die Mitgliederzahl der Leichtathleten Beginn wurden uns die einzelnen Büroräume ge- im letzten Jahr auf 232, damit stellen die Leichtath- zeigt und die verschiedenen Personen vorgestellt, leten über zehn Prozent der Kickers-Mitglieder. Nach wonach wir eine Führung über das Trainingsgelände einer erfolgten Sanierung würde die Laufbahn in erhielten. Ein besonderer Höhepunkt des Tages war, Kickers-Blau erstrahlen. dass wir an der Pressekonferenz teilnehmen durften, Zusätzlich wünschen sich die Leichtathleten eine welche um circa 12 Uhr stattfand. Dort waren außer moderne, umweltfreundliche LED-Ausleuchtung, den Journalisten auch der damalige Kickers-Interims- um die Trainingszeiten erweitern zu können. Letztes trainer Dieter Märkle und zwei Spieler des SV Jahr wurde die Laufbahn von einem Fachmann Stuttgarter Kickers anwesend. Nachdem die untersucht. Dieser hat festgestellt, dass eine Sanie- Reporter mit ihren Fragen fertig waren, durften wir rung auf Grund des intakten Unterbaus aktuell noch Herr Märkle auch einige Fragen zu seiner Arbeit möglich ist. Die Landeshauptstadt könnte durch eine stellen. Im Anschluss wurden wir durch das Stadion zeitnahe Sanierung der Laufbahn viel Geld sparen. geführt. Dabei durften wir uns die Kabinen der Auch den Vorschlag, die Bezirkssportanlage Waldau Mannschaften anschauen und das Stadion mal vom zu sanieren, unterstützen die Stuttgarter Kickers. Rasen aus betrachten. In dem Vorschlag heißt es: „Die Bezirkssportanlage auf der Waldau befindet sich in einem desolatem Zustand. Insbesondere die Tartanbahn ist tausend- mal geflickt und trotzdem sehr schlecht. Es ist im Interesse des Breitensports dringend erforderlich, dass die Sportanlage endlich einer Generalsanierung zugeführt wird.“ Das dritte Projekt behandelt das Stadiondach der Gegentribüne des GAZi-Stadion auf der Waldau. Am Team-Tausch-Tag bei den Stuttgarter Kickers. 5. Juli 2016 hat die Stadt Stuttgart den Kickers mitge- teilt, dass im Rahmen einer statischen Überprüfung Nach der Stadionführung machten wir uns wieder des Dachs festgestellt wurde, dass die erforderliche auf in Richtung Geschäftsstelle, wo wir dann im Tragfähigkeit der Dacheindeckung nicht mehr gege- Jugendhaus der Stuttgarter Kickers auf zwei Spieler ben ist. In Zuge dessen wurde das Dach abgebaut. trafen. Hier hatten wir die Möglichkeit uns mit Lukas Der Fan-Block musste in dieser Zeit gesperrt werden. Königshofer, dem Torwart und Yannick Thermann, Mittlerweile ist das Dach komplett abgebaut und die einem Mittelfeldspieler, gegenseitig auszutauschen. Zuschauer der Kickers können wieder in ihrem Fan- Sie stellten uns dort einige Fragen zu unserer Ausbil- Block auf der Gegentribüne stehen. Allerdings ohne dung bei der Deutschen Bahn, bis die zwei sich für Dach. Der Verein unterstützt jede Möglichkeit, die das Training bereitmachen mussten. gewährleistet, dass die Zuschauer der Gegentribüne Zum Abschluss des Team-Tausch Tages durften wir langfristig wieder unter einem Dach stehen können. noch eine Weile beim Training der ersten Mann- Abstimmen können Sie unter diesem Link im Inter- schaft zuschauen. Wir freuen uns schon sehr auf den net: www.buergerhaushalt-stuttgart.de. Gegenbesuch der Kickers!

20 KICKERS NEWS Bei Roten lassen wir grundsätzlich nichts anbrennen. Wire wünscht viel Spaß beim Verputzen des VfB II.

Ob Anzeige, Funkspot, Event oder Online-Auftritt – mit WIRE ist Ihr Unternehmen auf allen Positionen bestens besetzt.

WIRE Marketing Inspiration Group Stuttgart | Hamburg | Berlin Tübinger Straße 12-16 | 70178 Stuttgart | 0711 341 701-30 | wire-communication.de

21 GAZİ – PARTNER SEIT 15 JAHREN.

„ Einfach beruhigend, wenn man im Fall der Fälle sagen kann: Das übernimmt die Privathaftpflicht.“ Erich Rudolf ADAC Mitglied seit 1994 Die ADAC Privathaftpflicht- Versicherung. Jetzt abschließen: in jeder ADAC Geschäftsstelle, Die leckerste Aufstellung, die es je gab! auf www.adac.de/privathaftpflicht oder telefonisch unter 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa.: 8:00 – 20:00 Uhr)

Ab 41,– Euro im Jahr. Exklusiv für ADAC Mitglieder!

ADAC-Schutzbrief Versicherungs-AG

PHV_ANZ_08_156_148x105_Erich.indd 1 01.08.16 15:02

DAS FACHMAGAZIN FÜR DIE DRITTE HALBZEIT

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN ALLE ZWEI MONATE NEU & KOSTENLOS FÜR STUTTGART www.gazi.de Genuss kennt nur eine Sprache

22

160831_AZ_Kickers_A5.indd 1 31.08.16 14:08 0816_kickers_AZ.indd 1 12.09.16 11:27 GAZİ – PARTNER SEIT 15 JAHREN.

Die leckerste Aufstellung, die es je gab!

DAS FACHMAGAZIN FÜR DIE DRITTE HALBZEIT

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN ALLE ZWEI MONATE NEU & KOSTENLOS FÜR STUTTGART www.gazi.de Genuss kennt nur eine Sprache

23

160831_AZ_Kickers_A5.indd 1 31.08.16 14:08 0816_kickers_AZ.indd 1 12.09.16 11:27 KICKERS-NEWS Unter dem Motto „Turbo für Talente“ fördert Nähere Informationen zu den Fußball-Camps PORSCHE, der strategische Jugend-Partner der erhalten Sie auf der offiziellen Vereinshome- Kickers, Nachwuchstalente der unterschied- page der Stuttgarter Kickers: www.stuttgarter- lichsten Sportarten. kickers.de

Im Fußball bietet PORSCHE gemeinsam mit Die Camp-Termine 2017 den Stuttgarter Kickers in den Schulferien die PORSCHE Fußball-Camps an. Teilnehmen Oster-Camp: können Jungen und Mädchen im Alter von Dienstag, 18.04. bis Freitag, 21.04.2017 sechs bis 13 Jahren. Der Spaß am Fußball, pro- (ADM-Sportpark) fessionelles Teamtraining, interessante und Preis: 159,- € pro Teilnehmer/in, altersgerechte Wettbewerbe und eine ausgefeil- für Kickers-Mitglieder nur 145,- € te Technikschulung stehen im Vordergrund der Info: Anmeldungen sind noch möglich jeweils viertägigen Camps in den Oster-, Pfingst-, Sommer-, Herbst- und Winterferien. In den ver- Pfingst-Camp: gangenen Jahren nahmen an den Camps jährlich Dienstag, 06.06. bis Freitag, 09.06.2017 jeweils über 500 männliche und weibliche Nach- (ADM-Sportpark) wuchskicker teil. Preis: 159,- € pro Teilnehmer/in, Unter der Leitung von Guido Arnold werden den für Kickers-Mitglieder nur 145,- € Kindern von Trainern, oder auch Spielern der Info: Anmeldungen sind noch möglich Stuttgarter Kickers Schusstechniken, taktische Grundlagen, Tricks und Finten sowie sportarten- Sommer-Camp 1: übergreifende Übungen näher gebracht. Alles Dienstag, 01.08. bis Freitag, 04.08.2017 getreu dem Motto: „Spaß und Entwicklung ver- (ADM-Sportpark) einen“. Preis: 159,- € pro Teilnehmer/in, Die PORSCHE-Freiluft-Camps in den Oster-, für Kickers-Mitglieder nur 145,- € Pfingst- und Sommerferien finden im Info: Anmeldungen sind noch möglich ADM-Sportpark in Stuttgart-Degerloch, das PORSCHE-Hallen-Camp in den Herbstferien in Übernachtungscamp: der Sporthalle in Stuttgart-Sillenbuch und das Montag, 14.08. bis Freitag, 18.08.2017 PORSCHE-Winter-Camp in der „Hall of Soccer“ (Balingen-Lochen) in Bonlanden statt. In den Sommerferien bieten Preis: 399,- € pro Teilnehmer/in, die Kickers wieder ein PORSCHE-Übernachtungs- für Kickers-Mitglieder nur 385,- € camp nach dem Motto: „Fußball trifft Natur“ in Info: Anmeldungen sind noch möglich Balingen-Lochen an. Sommer-Camp 2: Dienstag, 29.08. bis Freitag, 01.09.2017 (ADM-Sportpark) Preis: 159,- € , pro Teilnehmer/in, für Kickers-Mitglieder nur 145,- € Info: Anmeldungen sind noch möglich

Herbst-Camp: Montag, 30.10. bis Freitag, 03.11.2017, außer Mi. 01.11. (Spitalwaldhalle Sillenbuch) Preis: 159,- € pro Teilnehmer/in, für Kickers-Mitglieder nur 145,- € Fußball-Camps für Groß und Klein. Info: Anmeldungen sind noch möglich

24 Unser Programm für den Kreis Böblingen:

Stadtgespräch Wir in BB … das lokale Infomagazin mit Themen Böblingen aus Ihrem direkten Lebensumfeld. … der Regio-Talk aus der „Motorworld“ mit Gästen von hier. Immer ab Mittwoch, 19:15 Uhr Immer ab Montag, 19:15 Uhr täglich bis Dienstag täglich bis Sonntag

Programmhinweis

Tagesaktuelle Nachrichten und Services aus der Region im JOURNAL zur vollen und halben Stunde zwischen 18 und 24 Uhr über Kabel, SAT und im Web unter regio-tv.de

Meine Stadt. Mein Sender.

Weil Sicherheit Perspektiven schafft

Mit unseren mehrfach ausgezeichneten Anlagekonzepten bieten wir Ihnen langfristige Sicherheitsorientierung und schaffen zukunftsfähige Vermögensperspektiven.

Walser Privatbank AG | Niederlassung Stuttgart Telefon +49 (711) 252 805-0 [email protected]

www.walserprivatbank.com

25

WPB_16069_DRUCK_anz_stuttgarter_kickers_148x105.indd 1 12.08.16 12:47 SPIELPLAN 2016/17 DATUM BEGEGNUNG HEIM / AUSWÄRTS ERGEBNIS/ANSTOSS Sa., 30.07.2016 SpVgg Grömbach - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 1:15 (1:11) Fr., 05.08.2016 Kickers - SV Waldhof Mannheim Heimspiel 2:3 (0:3) Di., 09.08.2016 Spvgg Freudenstadt - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 0:3 (0:2) Sa., 13.08.2016 SV Elversberg - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (1:1) Mi., 17.08.2016 Kickers - 1. FC Kaiserslautern II Heimspiel 2:2 (2:2) Sa., 20.08.2016 FC Gärtringen - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 0:2 (0:1) Fr., 26.08.2016 Kickers - TSV Steinbach Heimspiel 2:1 (1:0) Di., 30.08.2016 KSV Hessen Kassel - Kickers Auswärtsspiel 2:0 (1:0) Fr., 02.09.2016 Kickers - SSV Ulm 1846 Fußball Heimspiel 3:3 (2:1) Di., 06.09.2016 FC 08 Homburg - Kickers Auswärtsspiel 0:1 (0:0) Sa., 10.09.2016 TuS Koblenz - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (0:1) Do., 15.09.2016 Kickers - Kickers Offenbach Heimspiel 0:1 (0:0) Di., 20.09.2016 VfB Stuttgart II -Kickers Auswärtsspiel 1:3 (1:2) Sa., 24.09.2016 Kickers - Wormatia Worms Heimspiel 1:1 (0:0) Fr., 30.09.2016 FC Astoria Walldorf - Kickers Auswärtsspiel 3:3 (1:3) Di., 04.10.2016 Kickers - 1. FC Saarbrücken Heimspiel 0:1 (0:1) Sa., 08.10.2016 FK Pirmasens - Kickers Auswärtsspiel 1:3 (1:1) Sa., 15.10.2016 Kickers - Teutonia Watzenb.-Steinberg Heimspiel 1:1 (0:1) Fr., 21.10.2016 FC Nöttingen Kickers- Auswärtsspiel 2:1 (0:1) Sa., 29.10.2016 SSV Ehingen-Süd - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 1:4 (1:3) Di., 01.11.2016 Eintracht Trier - Kickers Auswärtsspiel 1:4 (0:1) Sa., 05.11.2016 Kickers - TSG Hoffenheim II Heimspiel 0:0 RÜCKRUNDE Sa., 19.11.2016 Kickers - SV Elversberg Heimspiel 0:1 (0:0) Mo., 28.11.2016 1. FC Kaiserslautern II - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (0:0) Sa., 03.12.2016 Kickers - FC 08 Homburg Heimspiel 0:3 (0:0) Sa., 10.12.2016 TSV Steinbach - Kickers Auswärtsspiel 2:1 (2:0) WINTERPAUSE Sa., 11.02.2017 SV Waldhof Mannheim - Kickers Auswärtsspiel 3:2 (0:0) Sa., 18.02.2017 Kickers - KSV Hessen Kassel Heimspiel 1:1 (1:1) Sa., 25.02.2017 SSV Ulm 1846 Fußball - Kickers Auswärtsspiel 1:1 (1:0) Sa., 04.03.2017 Kickers - TuS Koblenz Heimspiel 0:1 (0:1) Sa., 11.03.2017 Kickers Offenbach - Kickers Auswärtsspiel 2:0 (2:0) Sa., 18.03.2017 Kickers - VfB Stuttgart II Heimspiel 14.00 Uhr Sa., 25.03.2017 Wormatia Worms -Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr Sa., 01.04.2017 Kickers - FC-Astoria Walldorf Heimspiel 14.00 Uhr Mi., 05.04.2017 FSV 08 Bissingen - Kickers Auswärtsspiel (wfv-Pokal) 18.00 Uhr So., 09.04.2017 1. FC Saarbrücken - Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr Sa., 15.04.2017 Kickers - FK Pirmasens Heimspiel 14.00 Uhr Sa., 22.04.2017 Teutonia Watzenb.‐Steinberg - Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr So., 30.04.2017 Kickers - FC Nöttingen Heimspiel 14.00 Uhr WE., 05.-07.05.2017 Kickers spielfrei Sa., 13.05.2017 Kickers - Eintracht Trier Heimspiel 14.00 Uhr Sa., 20.05.2017 TSG Hoffenheim II -Kickers Auswärtsspiel 14.00 Uhr

26 27

RS_0360_148x210+3mm.indd 1 09.02.17 14:14 Ihr loyaler Partner für einen rasanten Aufstieg Innovative Lösungen. Maßgeschneiderte Konditionen. Persönliche Betreuung.

Sprachdienste StarTech – Sprach- und Datendienste Datenkommunikation für Mobilfunklösungen Geschäftskunden Rechenzentrums-Dienste Göppinger Str. 1 / 73119 Zell u. A. Managed IT-Services T.: +49 (0)7164 14944-0 info@ startech-cc.de / startech-cc.de HUTELTECHNICS_Anz_128x92,75_0816_Ausg.qxp_Layout 1 02.08.16 13:42 Seite 1

INNOVATIVE LÖSUNGEN HutzelTechnics

AUTOMATION PRECISION MEDICAL DEVICES HandlingTech GmbH Hutzel DrehTech GmbH HumanTech Germany GmbH www.handlingtech.de www.hutzeltechnics.de www.humantech-solutions.de

28 DER ONLINE-DRUCKSHOP

FRISCHE IDEEN mit spritzigen PRODUKTEN

www.facebook.com/printmanege

www.twitter.com/printmanege

Sie finden bei uns DRUCKPRODUKTE wie Flyer, Falzprospekte, Fächer, Visitenkarten, Plakate, Postkarten, Kalender, Blöcke UND VIELES MEHR…

WWW.PRINTMANEGE.DE

29 TOR KADER

1 Königshofer 12 Kolbe

ABWEHR

2 Morella 3 Scepanik 4 Kaffenberger 5 Schulz 7 Scioscia 14 Malone 17 Landeka 26 Jäger 39 Eiselt

MITTELFELD

6 Müller 8 Thermann 10 Abruscia 15 Blank 19 Tedesco 25 Metzler 28 Mannström

ANGRIFF

9 Pfeiffer 11 Weißenfels 18 Bektashi 20 Tunjic 21 Badiane 22 Küley 23 Diakité 35 Vochatzer

FUNKTIONSTEAM

Chef-Trainer Co-/TW-Trainer Co-/TW-Trainer Teamarzt Physio Zeugwart Busfahrer Teammanager Maskottchen Kaczmarek Sabanov Sahin Mauch Blase Kerschbaum Mast Elert Waldi

30 31 Kickers CLUB RESTAURANT Familie Rörich Saisonale & regionale Küche

■ Wintergarten, großer Biergarten ■ Täglich wechselnder Mittagstisch ■ Durchgehend warme Küche ■ Räume für 20 bis 200 Personen

Königsträßle 58 · 70597 Stuttgart-Degerloch Tel. 0711 / 76 23 95 · www.kickers-clubrestaurant.de Öffnungszeiten täglich ab 10.30 Uhr, kein Ruhetag

32 Wir backen die Stärkung zur Halbzeit.

Bäckerhandwerk seit 1935. 33 .... für Sie und Ihren Verein.

Hüftgelenkarthrose – wenn der Hüftverschleiß die Lebensqualität nimmt.

34 35 Der Möglichkeiten viele! - 4 Stiele Basilikum - Salz 4-4-2 oder 4-3-3, defensiv oder offensiv – es gibt - Pfeffer, frisch gemahlen der Spielsysteme viele! Genauso vielfältig sind die - Zucker Zubereitungsmöglichkeiten für Maultaschen. Dabei muss es nicht immer der Klassiker „Maultaschen Zubereitung: in der Brühe“ sein. Mehr als die Hälfte der Maul- 1. Den Ofen auf 100°C vorheizen. taschen-Fans bereiten ihre Maultaschen auch gerne 2. Die Zucchini und die Aubergine putzen, der mal in der Pfanne zu. Gehören Sie auch dazu? Länge nach halbieren und in etwa 1 cm dicke Speziell für die Pfanne hat Bürger die Pfannen Scheiben schneiden. Die Paprika halbieren, den Täschle entwickelt. Sie sind besonders schnell zube- Strunk und die Kerne sowie die weiße Haut ent- reitet: Einfach etwas Öl oder Butter in einer Pfanne fernen. Die Paprikahälften in mundgerechte Stücke erhitzen, die Pfannen Täschle hinzugeben und ca. schneiden. Jeweils etwas Olivenöl in einer Grill- 3-4 Minuten goldbraun anbraten. Als besonde- pfanne erhitzen. Das Gemüse und die Austernpilze ren Saisongenuss gibt es die Pfannen Täschle von nach und nach grillen. Mit etwas Salz und Pfeffer Januar bis April mit einer vegetarischen Spinat- würzen und im vorgeheizten Ofen warm halten. Käse-Füllung, die leckeren Blattspinat mit Gouda 3. Die Zwiebel und den Knoblauch schälen. Die kombiniert. Zwiebel halbieren und die Hälften in feine Streifen Tomatensoße und Gemüse machen sich gut zu den schneiden. Den Knoblauch sehr fein hacken. Die knusprigen Taschen. Kirschtomaten putzen und halbieren. Das übrige Olivenöl in einem Topf erhitzen und die Zwiebel- Hier das Rezept dazu aus dem Hause BÜRGER: streifen darin andünsten. Den Knoblauch zugeben Pfannen Täschle Spinat-Käse in Basilikum- und ebenfalls andünsten. Mit dem Balsamico- Kirschtomatensugo mit Grillgemüse essig und 4 EL Wasser ablöschen und die passierten Tomaten zugießen. Alles aufkochen und dann Zutaten (für 4 Portionen): bei geringer Temperatur etwa 5 Minuten köcheln - Pfannen Täschle Spinat-Käse lassen. Nach 3 Minuten die halbierten Kirsch- von BÜRGER, 2 Pckg. à 250g tomaten zugeben. Den Sugo mit Salz, Pfeffer und - 1 kleine Zucchini etwas Zucker abschmecken. Die Basilikumblätter - 1 kleine Aubergine von den Stielen zupfen. - 1 gelbe Paprika 4. Die Pfannen Täschle nach Packungsanweisung in - 12 kleine Austernpilze einer Pfanne zubereiten - 3-4 EL Olivenöl 5. Den Sugo in tiefen Tellern anrichten und das Grill- - 1 mittelgroße Zwiebel gemüse darüber geben. Die Pfannen Täschle darauf - 2 Knoblauchzehen anrichten. Mit den gezupften Basilikumblättern - 1 EL heller Balsamicoessig bestreuen. - 10 rote und 10 gelbe Kirschtomaten - 250ml passierte Tomaten BÜRGER wünscht guten Appetit!

36 DER KNUSPRIGE GENUSS AUS DER PFANNE Herzhaft-leckere Pfannen Täschle mit vegetarischer Spinat-Käse-Füllung

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

37 BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

1702023_Bürger_BRG-17-054_AZ Stuttgarter Kickers MAG 1-2017.indd 1 14.02.17 10:09 Immobilien Vermittlung Beratung Bewertung Sachanlagen Gesund wohnen

Kirchheimer Str. 120 70619 Stuttgart-Sillenbuch Tel. 0711 476933-60 [email protected] Fax 0711 476933-69 www.kinkel.com

38 blao ge:ga ro:d Immobilien Vermittlung Beratung So sprechen wir. Bewertung Sachanlagen Gesund wohnen Das schätzen wir.

Kirchheimer Str. 120 70619 Stuttgart-Sillenbuch Tel. 0711 476933-60 [email protected] Fax 0711 476933-69 www.kinkel.com

Wir wünschen unseren Kickers im Derby gegen den VfB Stuttgart II viel Erfolg und allen Fans ein spannendes Spiel!

39

RZ_SCHWA-16-047_AZ_Kickers_VfB_Stuttgart2_148x210_ICv2.indd 1 13.03.17 08:37 Bietigheim- Bissingen Jung-Verlag GmbH & Co. KG Ludwigsburg

Jede Woche über Rems- eck Calwer Straße 7 · 71034 Böblingen Kornwestheim Ditzingen Korntal Waiblingen 845.000 Exemplare Fellbach Telefon 0 70 31 / 711-136 Leonberg Stuttgart Telefax 0 70 31 / 711-24-136 in der Region Stuttgart Esslingen Sindel ngen Göppingen Ost ldern Plochingen 2011 www.sstaz.de · [email protected]

Böblingen Leinfelden- Echterdingen Filderstadt

Geislingen Kirchheim Nürtingen Herrenberg

Nagold

Wir suchen für die pünktliche und zuverlässige KICKERS-U23präsentiert von unserem MedienpartnerZustellung des Stadtanzeigers am Mittwoch oder von Prospekten am Samstag Zusteller/-innen

STADTANZEIab 13 Jahren. GESTUTTGARTERR STADTANZEIGER STADTANZEIGER DIE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER DAS ORIGINAL SEIT 25 JAHREN

IHRE LOKAL E GRÜNE WOCHE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an: Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbH [email protected] • Tel. 07158 1814-221 Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Die U23 der Kickers verzeichnete in den cen, doch der Anschlusstreffer ist zu spät ge- letzten beiden Spielen drei Punkte. fallen. Dennoch war ich mit der Einstellung zu- frieden.“ Resümierte Märkle. Aktuell rangiert Zunächst wurde beim SSV Reutlingen im seine Truppe auf dem zehnten Tabellenplatz, Stadion an der Kreuzeiche mit 2:1 die Ober- einen Zähler vor dem ersten Abstiegsplatz. Am hand behalten. „Es war ein typisches Lokal- heutigen Samstag, 18. März, steht um 15 Uhr, derby mit vielen Zweikämpen und mit einem das Auswärtsspiel beim 1. CFR Pforzheim auf glücklichen, aber nicht unverdienten Sieg für dem Programm, bei dem die erste Mannschaft uns“, bilanziert Trainer Dieter Märkle, „wir in der Vorbereitung 1:1 spielte und gegen den hatten insgesamt die bessere Spielanlage.“ die U23 das Hinspiel mit 3:0 deutlich für sich Am vergangenen Sonntag gab es dann gegen entschied. Die Pforzheimer haben als momen- den Tabellendritten Neckarsulmer Sport-Union tan Sechster fünf Zähler mehr als die Kickers eine 1:2-Heimniederlage. „Neckarsulm hat viel auf dem Konto. „Es ist wichtig, jeden Gegner mit langen Bällen gearbeitet, da es nicht mög- ernst zu nehmen und Respekt zu zeigen“, weiß lich war auf unserem Platz auf der Betriebs- Märkle, „wir versuchen immer, nach vorne zu sportanlage gut Fußball zu spielen“, spricht spielen und unnötige Fehler zu vermeiden, Märkle über die schwierigen Platzverhältnisse. denn Pforzheim ist sehr erfahren und lauert „Vor der Pause haben wir uns etwas einlullen auf unsere Fehler. Wenn wir ähnlich auftreten lassen und sind durch zwei Standards direkt wie in der zweiten Hälfte gegen Neckarsulm ist vor und nach der Halbzeit mit 0:2 in Rückstand mir nicht bange. Wir können mit jedem Geg- geraten. Dadurch war es natürlich schwer für ner in dieser Liga mithalten, aber nur, wenn wir uns, aber wir haben bis zum Schlusspfiff alles unser gesamtes Leistungsvermögen abrufen.“ versucht und hatten drei bis vier Großchan-

#10 Kein Erfolg ohne Verantwortung „Verantwortung bedeutet, seinen Job zu machen und sich jeden Impulsen, Krisen und Veränderungen zu stellen, wie es die Aufgabe erfordert.“

Dr. Christian Mauch, Mannschaftsarzt

40 CARSHARING. JETZT GO. ZUSAMMEN MIT DEM ABO AUF POLY VVS-

Mobil sein & sparen: mypolygo.de/partner

vvs.de

SPIELPLAN TABELLE Sa., 18.02.2017 Karlsruher SC U23 – Kickers 1:1 (0:0) Pl. Mannschaften Sp. Tore Pkt. So., 26.02.2017 Kickers - SC Freiburg U23 0:3 (0:1) 1 SC Freiburg II 24 48:16 51 Sa., 04.03.2017 SSV Reutlingen - Kickers 1:2 (1:1) 2 FSV 08 Bissingen 24 54:27 49 So., 11.03.2017 Kickers - Neckarsulm 1:2 (0:1) 3 Neckarsulmer Sp.-Union 24 43:27 45 Sa., 18.03.2017 1. CFR Pforzheim - Kickers 15.00 Uhr 4 TSG Balingen 24 50:30 41 So., 26.03.2017 Kickers - TSG Balingen 14.00 Uhr 5 FV Ravensburg 24 46:33 40 Sa., 01.04.2017 SV Spielberg - Kickers 15.30 Uhr 6 1.CfR Pforzheim 23 36:28 36 So., 09.04.2017 Kickers - SV Oberachern 14.00 Uhr 7 Bahlinger SC 24 32:30 35 Do., 13.04.2017 FSV 08 Bissingen - Kickers 19.00 Uhr 8 SV Sandhausen II 24 36:34 34 So., 23.04.2017 Kickers - Bahlinger SC 14.00 Uhr 9 1. Göppinger SV 24 28:22 31 Sa., 29.04.2017 FSV Hollenbach - Kickers 15.30 Uhr 10 SV Stuttgarter Kickers II 24 30:31 31 Sa., 06.05.2017 FV Ravensburg - Kickers 15.30 Uhr 11 Karlsruher SC II 24 39:35 30 Sa., 13.05.2017 Kickers - SpVgg Neckarelz 15.30 Uhr 12 SV Spielberg 24 41:43 30 Sa., 20.05.2017 Sandhausen U23 - Kickers 15.30 Uhr 13 SV Oberachern 24 33:39 30 14 SSV Reutlingen 1905 23 40:40 28 15 FC-Astoria Walldorf II 24 24:38 28 16 Offenburger FV 24 35:45 25 17 FSV Hollenbach 24 27:46 22 18 SpVgg. Neckarelz 24 18:96 5

41 Der zuverlässige Reisepartner der Stuttgarter Kickers! www.SSBreisen.de

Stadtmitte Calwer Straße 17 Tel. 72 23 21 30 Bad Cannstatt König-Karl-Str. 49 Tel. 55 20 65 Degerloch Löwenstraße 38 Tel. 7 69 63 40 Möhringen Holdermannstraße 48 Tel. 7 88 52 05 Busvermietung/Gruppenreisen Tel. 7 88 52 09 Alles rund um‘s Reisen! 42 Der zuverlässige Reisepartner IHR STARKER der Stuttgarter Kickers! PARTNER IN DER www.SSBreisen.de REGION STUTTGART UNTERSTÜTZT DIE STUTTGARTER KICKERS.

Stadtmitte Calwer Straße 17 Tel. 72 23 21 30 Bad Cannstatt König-Karl-Str. 49 Tel. 55 20 65 Degerloch Löwenstraße 38 Tel. 7 69 63 40 Möhringen Holdermannstraße 48 Tel. 7 88 52 05 Busvermietung/Gruppenreisen Tel. 7 88 52 09

WWW.HAHN-AUTOMOBILE.DE Alles rund ÜBER 30 x IN DER REGION STUTTGART. BACKNANG, BÖBLINGEN, EBERSBACH, ESSLINGEN, FELLBACH, GÖPPINGEN, LUDWIGSBURG, PFORZHEIM, PLOCHINGEN, SCHORNDORF, um‘s Reisen! SINDELFINGEN, S-WEILIMDORF, WEINSTADT, WENDLINGEN 43 Bietigheim- Bissingen Jung-Verlag GmbH & Co. KG Ludwigsburg

Jede Woche über Rems- eck Calwer Straße 7 · 71034 Böblingen Kornwestheim Ditzingen Korntal Waiblingen 845.000 Exemplare Fellbach Telefon 0 70 31 / 711-136 Leonberg Stuttgart Telefax 0 70 31 / 711-24-136 in der Region Stuttgart Esslingen Sindel ngen Göppingen Ost ldern Plochingen 2011 www.sstaz.de · [email protected]

Böblingen Leinfelden- Echterdingen Filderstadt

Geislingen Kirchheim Nürtingen Herrenberg

Nagold

Wir suchen für die pünktliche und zuverlässige KICKERS-JUNIORENpräsentiert von unserem MedienpartnerZustellung des Stadtanzeigers am Mittwoch oder von Prospekten am Samstag Zusteller/-innen

STADTANZEIab 13 Jahren. GESTUTTGARTERR STADTANZEIGER STADTANZEIGER DIE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER DAS ORIGINAL SEIT 25 JAHREN

IHRE LOKAL E GRÜNE WOCHE WOCHENZEITUNG STADTANZEIGER

Bewerbung bitte per E-Mail an: Makro-Medien-Dienst Vertriebs GmbH [email protected] • Tel. 07158 1814-221 Siemensstraße 4 • 73760 Ost ldern • www.mmd.biz

Für die U19 gab es in der Bundesliga Süd zuletzt spielen wir gegen Freiburg voll auf Sieg“, wagt unterschiedliche Ergebnisse. Zuerst wurden im Trabert einen Ausblick. Derby beim VfB Stuttgart die Punkte geteilt. „Da hätten wir eigentlich gewinnen müssen“, Die U17 konnte in der Bundesliga Süd in den ver- berichtet Trainer Robin Trabert. Anschließend gangenen beiden Wochen insgesamt vier Punkte wurde die SpVgg Greuther Fürth mit 2:1 besiegt. einfahren und sich auf Platz elf verbessern, den „Das war ein sehr guter Auftritt von uns und wir ersten Nichtabstiegsrang. Zunächst gab es für konnten die Zähler verdientermaßen behalten“, die Mannschaft von Trainer Timm Fahrion ein weiß Trabert. Zuletzt gab es eine 1:5-Nieder- 1:1 in Sandhausen. „Da haben wir eigentlich lage in Frankfurt. „Es war sehr ärgerlich, denn zwei Punkte verschenkt, denn wir waren deut- wir hätten in Führung gehen müssen, sind aber lich aktiver und haben sogar einen Elfmeter ver- für unsere individuellen Fehler bestraft worden. schossen“, ärgert sich Fahrion, „am Ende muss- Wir haben gekämpft, aber es hat nicht gereicht ten wir aber froh sein, dass wir kurz vor Schluss und es ist bitter, da es unsere höchste Saison- noch ausgeglichen haben.“ Zuletzt konnten mit niederlage war“, resümiert Trabert. Nun steht einem 1:0-Erfolg beim Lokalrivalen VfB Stuttgart eine dreiwöchige Pause auf dem Programm, ehe überraschend alle drei Punkte entführt werden. es am Samstag, 1. April, 12 Uhr, auf der Waldau „Das war durchaus verdient und gibt uns Rücken- gegen den SC Freiburg geht. „Unsere Entwick- wind“, ist sich Fahrion sicher. Am Sonntag, 19. lung ist richtig gut, deshalb nutzen wir die Zeit März, 14 Uhr, geht es nun zu Hause gegen den als neue Vorbereitung, denn wir wollen vier der Tabellen-Zehnten SpVgg Unterhaching. „Wir fünf noch ausstehenden Spiele gewinnen um wollen gewinnen und einen Sprung nach oben den Klassenverbleib noch zu schaffen. Deshalb machen“, gibt Fahrion die Marschroute aus.

44 D! ie Grill Sensãçion! KICKERS-JUNIOREN PARTNERFeurige Maultaschen DER KICKERS-JUNIORENin Salsa-Marinade

Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend

BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de

RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 KUNST 31.03.14 13:46 HAUS STUTTGART

Kunst Antiquitäten Bücher

SPORT KATZMAIER STUTTGART-DEGERLOCH www.sport-katzmaier.de

45 AUSBLICK

Regionalliga, 30. Spieltag Samstag, 25. März 2017 / Anstoß: 14.00 Uhr EWR-Arena Worms VfR Wormatia Worms - SV Stuttgarter Kickers

Regionalliga, 31. Spieltag Samstag, 1. April 2017/ Anstoß: 14.00 Uhr GAZi-Stadion auf der Waldau SV Stuttgarter Kickers - FC-Astoria Walldorf

DB Regio-wfv-Pokal, Viertelfinale Mittwoch, 5. April 2017 / Anstoß: 18.00 Uhr Sportgelände am Bruchwald in Bietigheim-Bissingen FSV 08 Bissingen - SV Stuttgarter Kickers

WÜTERICH ∙ BREUCKER RECHTSANWÄLTE

Gutes Recht seit 1924

www.wueterich-breucker.de

Charlottenstraße 22-24 · 70182 Stuttgart · T. 0711 / 23 99 2-0 · www.wueterich-breucker.de 46

WüBreu_ANZ-KM_A6q.indd 1 06.09.16 21:20 Offizieller Anzug-Ausstatter der Stuttgarter Kickers.

www.felixw.de 47 beaufort8.de

Exzellente Teamplayer. Gemeinsam im Team erfolgreich.

Offi zieller In der Beratung ist es genau wie im Fußball: exzellentes Teamplaying ist Hauptsponsor die Basis jeden Erfolgs. Deshalb sind wir besonders stolz darauf, die Stuttgarter Kickers in der Saison 2016/17 wieder als Hauptsponsor zu unterstützen. Wir freuen uns auf spannende Spiele, viele gemeinsame Höhepunkte und drücken der gesamten Mannschaft die Daumen. Mehr über exzellente Teamplayer unter www.mhp.com

Excellence in Management- and IT-Consulting for Automotive.

Deutschland I Schweiz I England I USA I China I Rumänien 48

MHP_11811_AZ_KICKERS_2016_148x210_3mm_ISOcoated_V2_CC.indd 1 01.08.16 17:09