Laojia Et Xinjia Yi Lo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Laojia Et Xinjia Yi Lo CHEN shi TAIJI QUAN yilu ( 陈式太极拳一路). Histoire entre « 74 shi »,dit « laojia yilu »( 老架一路七十四式) et « 83 shi », dit « xinjia yilu »( 新架一路ハハハ十三式ハ十三式). Quand des débutants apprennent « taji quan style Chen », on commence presque toujours par la première forme (yilu). Rien que pour l’apprentissage de la 1° forme, il faut, de 3 ans à 20 ans, sinon plus, selon le nombre d’heures de travail par jour. Mais le problème pour la 1° forme, c’est qu’il existe deux variétés différentes (74 shi dit « forme ancienne et 83 shi dit « forme nouvelle »).(« shi »式式式 correspondant en français « mouvements ») A Chenjiagou ( village fondateur de Taiji quan) on commence toujours par 74 shi, puis 83 shi; tandis qu’à Beijing (pekin)ou à Shanghai souvent par 83 shi. Un débutant peut être perdu, surtout s’il n’y a pas d’explication, car ces deux variétés sont différentes. Les grands maîtres actuels, comme Chen yu 陈瑜 (fils de Chen zhaokui 陈照奎 et petit fils de Chen fake 陈发科) et Ma ho 馬虹(élève direct de Chen zhaokui, il a écrit de nombreuses publications de pratiques et de théories) revendiquent toujours l’originalité de « 83 shi », tout en ignorant complètement les « 74 shi », car pour eux, ce sont les « 83 shi » les plus authentiques. La tendance actuelle est de considérer que les deux variétés doivent coexister comme un patrimoine d’égale valeur. Dans mon expérience personnelle, j’appris les « 83 shi » à Hong Kong pendant mon jeune âge avec un vieux Maître, élève de Chen fake, et qui ne connaissait que cette variété. Quand j’ai rencontré pour la 1° fois le Maître Wang xian à Paris en 1990 et j’ai suivi ses stages presque tous les ans lors de ses séjours en France. Il n’enseigne souvent qu’une partie des « 74 shi », sauf les dernières années où il commence à enseigner une partie des « 83 shi ». Je vais essayer d’éclairer ici l’historique de ces deux variétés : I) les « 74 shi » et les « 83 shi » de la 1° forme sont venus de la même l’origine. II) « Chen shi taijiquan laojia yilu » 老架一路 transmis par Chen wangting 陈王庭 (1600-1680), codifiés par Chen changxing 陈長興(1771-1853) , enseignés par Chen fake 陈陈陈 发发发科发科科科(1887-1957) et Chen zhaopi 陈照丕(1893-1972) .C’est le livre de Chen zhaopi « A la source de Chen shi Taiji quan »陈氏太極拳滙宗 avec la codification de 74 shi,.édité en 1935.qui a immortalisé les « 74 shi ». Chen zhiaopi était formé par trois personnes : Chen yanxi 陈延熙 (1827-1908) son grand oncle ( médecin, et enseigna le taiji quan pendant dix ans, aux gardes du corps, du gouverneur de la province de Shandong, Yuan shikai 袁世海(1859-1916),Yuan fut ensuite Président de la République et en 1915 il se proclama Empereur de Chine. ) Chen xin 陈鑫(1849-1929) son 2° grand oncle ( connu comme théoricien de Taiji quan.) et surtout son oncle Chen fake 陈发科(1887-1957)(connu comme fondateur de « 83 shi ».) Chen zhaopi fut commerçant, apothicaire et professeur de wushu (arts martiaux) dés l’âge de 20 ans dans son village puis à beijing(Pékin). En octobre 1928 deux de ses compatriotes du Henan firent passer dans un « journal de Beijing » un article décrivant le Taiji quan de la famille Chen. A cette époque celui de la famille Yang était déjà connu à Beijing. L’article annonçait aussi que Chen zhaopi monterait une estrade (leitan 雷臺) à la porte du sud (nanmen), pour y faire quelques démonstrations et selon la tradition de l’époque accepter tous les défis qui se présenteraient. Pendant les 17 jours de son exhibition, il ne connut point la défaite ! Il fut invité avec un gros salaire par le Maire de Nanjing, il devint professeur du fameux « Institut national de wushu de Nanjing » en 1929 et il a demandé à son oncle Chen fake venant de village Chenjiagou de le remplacer pour l’enseignement Taiji quan à Beijing(békin). Lors de la guerre sino-japonnaise (1937-1945), il participa à la résistance contre les envahisseurs. Après son départ vers 1928 et celui de Chen fake, les villageois Chenjiagou ne pratiquèrent plus le taiji quan familial, Chen zhaopi décida donc de revenir dans son village d’origine en 1958 pour diffuser l’art des Chen dans la population; former aussi les jeunes élites comme Chen xiaowang 陈小旺(1946- ), Chen zhenglei 陈正雷(1949- ),Wang xian 王西安(1944- ) et Zhu tiancai 朱天才(1944- ). C’est également eux, qui ont classé ,vers 1983-1985,(cf. préface de Chen xiaowang dans son livre « Chen shi Taiji quan familial »世傳陈式太极拳 édité en 1985) le Chen shi taiji quan dit laojia ( 老架) selon leurs enseignements reçus de Chen zhaopi avant 1972 et « A la source de Chen shi Taiji quan » 陈氏太極拳滙宗.écrit et édité en 1935. par Chen zhaopi (cf. le texte plus haut). III) L’oncle Chen fake et son élève, neveux Chen zhaopi étaient apparemment séparés de 1930 à 1957. Chacun enseignait de son côté. Les « 83 shi » étaient donc développés aussi à partir de codification de Chen changxing par Chen fake puis par son fils Chen zhaokui 陈照奎(1928-1981). Ses élèves se dispersent partout et parmi eux les plus connus : Shen jiazhen 沈家桢(1891-1972), Gu liuxin 顧留馨(1908-1990), Lei muni 雷慕尼, Tian xinchen 田秀臣(1917-1984), Hong junsheng 洪均生(1907-1996), Feng zhiqiang 馮志强 (1928- ). Après la mort de Chen fake en 1957, un livre « Chen shi Taiji quan »陳式太極拳 a été écrit et édité par ses deux élèves Shen jiazhen et Gu liuxin en 1963, ce livre a immortalisé les « 81 shi » yilu (1° forme) et « 71 » shi erlu , panchui ( 2° forme) enseignés par Chen fake. On dit actuellement « Chen shi taiji quan xinjia »陈式太极拳新架. A noter qu’après le décès de Chen zhaopi en 1972, les quatre élites « Bouddha » de Chenjiagou( Chen xiaowang, Chen zhenglei, Wang xian et Zhu tiancai) apprenaient également les formes de Chen fake dites « xinjia »新架 au moins pendant huit années auprès de Chen zhaokui( le fils de Chen fake). Cependant la réputation des armes reste toujours connue à Chenjiagou, même Chen zhaokui retourna à Chenjiagou en 1965 pour apprendre ou se perfectionner dans les armes auprès de son cousin Chen zhaopi. IV) les « Chen shi Taiji quan laojia yilu 74 shi » sont comparés avec les « Chen shi Taiji quan xinjia 83 shi » : Deux écrits classiques sont les témoins indiscutables de référence de cette évolution « A la source de Chen shi Taiji quan » 陈氏太極拳滙宗 Chen Zhaopi. 1935. « Chen shi Taiji quan »陳式太極拳 Shen jiazhen et Gu liuxin 1963. Chen fake « réécrivit et insista » les trois mouvements originaux : « les trois changements des mains » (N°20 de 83 shi) « reculer et presser le coude » (N°23 de 83 shi) « enroulement médian » (N°24 de 83 shi). Ces trois mouvements sont répétés encore une fois : N° 45 de 83 shi ; N° 62 de 83 shi ; N° 63 de 83 shi. Puis trois mouvements sont individualisés : « incliner le corps avec coup d’épaule » (N°17 de 83shi) ; « les deux pieds ébranlent la terre » (N°53 de 83 shi) ; « fin de l’enchaînement » (N° 83 de 83 shi). En final les 74 shi, plus 9 shi, deviennent 83 shi. Malgré les différences de chaque mouvement (la subtilité technique concernant les membres et le corps ; les applications explosives) entre « 74 shi » et « 83 shi », on reconnaît le déroulement dans le même ordre. D’autre part, un connaisseur doit pouvoir immédiatement reconnaître le pratiquant de telle école en se référant à certaines manières d’exécution. Samedi 05 août 2011 , par Dr.shing-pok CHIN http://vtg.asso.free.fr/?cat=9 .
Recommended publications
  • Il Taijiquan Cenni Storici Ed Evoluzione Dalle Origini Ai Giorni Nostri
    TAI CHI & Stili Interni aprile - giugno 2014 Ricerca condotta dal nostro inviato a Shanghai Gianluca Ballarin SECONDA PARTE: lo Stile CheN IL TAIJIQUAN CENNI STORICI ED EVOLUZIONE DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Nelle zone rurali lontane dal control- prestigio attraverso illustri antenati la dinastia manciù (Qing), che inne- lo del potere centrale, il compromes- (reali o presunti tali). scarono rivalità preesistenti e nuovi so tra le esigenze dell’impero e quelle Coloro che erano privi di famiglia scontri per il potere locale. delle famiglie locali, rigidamente or- oppure vivevano ai margini della co- Nel corso della dinastia Qing, stretta- ganizzate, veniva svolto dal clan, le munità si affiliavano ad aggregazioni mente connesse con l’istituzione del cui origini risalgono alla decadenza illegali, con culti alternativi e regole clan nella tutela dell’ordine sociale dell’aristocrazia medievale (epoca più egualitarie; raggruppate sotto la erano le milizie territoriali, i tuanlian Song). definizione di società segrete, condi- 团练 (“formazioni paramilitari”), Il clan era fondato su basi parenta- videvano dottrine e pratiche vicine al costituite essenzialmente di contadi- li, era gerarchicamente strutturato, taoismo (in altri casi vicine al buddi- ni che venivano temporaneamente aveva culto, regole, terreni comuni e smo o spesso sincretiste), ma non or- assoldati dai notabili del luogo per poteva coincidere con un villaggio, todosse. Spesso in periodi di disagio difendere il territorio dagli attacchi come nel caso dei Chen. sociale queste raccoglievano
    [Show full text]
  • Historia Del Tai Chi Chen Tai Chi Chuan Tradicional
    Historia del Tai Chi Chen Tai Chi Chuan Tradicional Genealogía del Tai Chi Tradicional de la Familia Chen El Tai Chi de la familia Chen es uno de los sistemas de artes marciales más antiguos. Fue creado a lo largo de un proceso de práctica, desarrollo y absorción de otros sistemas. Se le conoce por sus movimientos en espiral, “Chan si Jin” o energía espiral de enrollar la seda y sus aplicaciones marciales desarrolladas con ligereza, relajación y dureza bien equilibrada con suavidad. Es un estilo de lucha en el que se da mayor importancia a la suavidad y la absorción. Se caracteriza por la combinación de movimientos lentos y suaves, con otros rápidos y explosivos, cambios de ritmo dentro de la continuidad. Chen Bu Finales XIV Es el origen de la familia Chen, que se estableció en la aldea de Chen Jia Gou (provincia de Henan) a finales del siglo XIV. Chen Bu, “reclutó” a algunos miembros de su familia así como a los más fuertes del pueblo para hacer frente a los grupos de bandidos que atacaban la aldea. Su actividad fue tan eficaz que consiguió erradicarlos. Pero el estilo Chen de Tai Chi no fue bien conocido hasta más tarde. Chen Wang Ting 1557-1664 De la 9ª Generación de la familia Chen, nació en la aldea de Chen Jia Gou y fue conocido también como Zouting. Sirvió como comandante del ejército durante la dinastía Ming. Cuando esta cayó, él se retiró a su casa familiar y combinando técnicas militares con teorías de la medicina tradicional, técnicas de respiración taoísta y formas Shaolin, constituyó una nueva forma de arte marcial.
    [Show full text]
  • L'évolution De « Taiji Quan De Famille Chen » Peut Être Classée En Quatre
    L’évolution du Taiji quan de la famille Chen Dans cet article, le docteur Chin nous présente les grandes lignes du développement du style Chen de Taiji quan. Le docteur Chin "poussant les mains" avec le maître Wang Xi'an I) La migration du clan Chen La famille Chen a migré en 1374 sous la direction de Chen Bu 陈ト. Ce déplacement du clan Chen s'est fait depuis la province du Shanxi 山西(district Hongtong 洪洞県, village Dahuaishu, Dahuaishucun 大槐树村) jusqu'au district Wen (wenxian 温県)de la province du Henan 河南省, la communauté s'établissant dans le village Changyang (Changyangcun 常阳村) (actuellement Chenjiagou 陈冢构) où le style Chen de Taiji quan est né. Il semble qu’il existait à cette époque une "boxe longue Taiji en 137 mouvements" (taiji chang quan 137 shi 太极长拳一百三十七式). (Note 1) II) La période de la formation de Taiji quan de la famille Chen Durant la période antérieure à Chen Wangting, (陈 王 庭) le nom du général Qi Jiguang (戚繼光) (1528-1587) revient souvent ainsi qu'un des textes de son traité militaire, le Ji xiao xin shu (紀 效 新 书), Le canon de la boxe (Quan Jing, 拳 经). Chen Wangting (陈 王 庭, 1600-1680) de Chenjiagou s'en serait inspiré pour créer le style Chen de Taiji Quan tout en se référant également à un livre classique du Taoïsme, le Livre de la cour jaune (Huangting 黄 庭). L’entraînement comportait à cette époque plusieurs formes désignées aujourd'hui de la façon suivante : Boxe longue Taiji (Taiji changquan 太極長拳) en 108 mouvements, Taiji quan des treize techniques en cinq enchaînements (Taiji quan shisan shi wu lu 太極拳十三势五路) et enfin l'enchaînement des poings canons (yi lu paochui 一路 炮拳) (cf.
    [Show full text]
  • The History of Tai Chi
    The History of Tai Chi By Ian Deavin © Ian Deavin 2010, All Rights Reserved. Article may be downloaded for personal use only The story of Tai Chi is often conceived as beginning with Chang San-feng - generally regarded as a mythical monk in the tradition of the I-Ching and Taoism– perhaps living around 1368 onwards. He is credited with blending existing health exercises, fighting styles and his own observations (including natural animalistic movements) and strategic thinking into a synthesis which later grew into what we now refer to as Tai Chi. Whether or not Chang San-feng existed it is clear that these many complementary precursor elements were current in Chinese culture over a long period and almost waiting to come together – perhaps just needing the right time, place and person/s to pull all the pieces into one codification. There are many candidates and it may be that no one person is solely responsible – rather perhaps that many interacted and added to the work of their predecessors – these include Chang Sung-chi, Wang Tsung-yueh and Jiang Fa. However the historical record is clear that in the 1600’s a retired Chinese military officer named Chen Wangting (9th generation member of the Chen family) was the focal person who put the whole package together under the umbrella label of Tai Chi Chuan. At that time the family already had a powerful martial reputation and their own successful style, derived from the legendary Chen Bu 1st generation of the family, who lived in the late 1300s and brought that style to Henan from Shanxi when the family moved there ( Shanxi province is also the traditional origin of both Bagua Zhang and Xingyi Chuan ).
    [Show full text]
  • Practicar El Taijiquan En El Pueblo De La Familia Chen (Chenjiagou)
    RESUMEN Practicar el taijiquan en el pueblo de la familia Chen (Chenjiagou), el lugar donde nació este arte, permite evitar muchas falsas interpretaciones y probar formas ancestrales de adquirir habilidad, trasmitidas de generación en generación desde que Chen Wangting (1600-1680) fundó el sistema hace unos 350 años. Este artículo pretende situar cada uno de los diferentes métodos de entrenamiento tradicionales Chen en el marco de una interpretación sistemática enfocada hacia la adquisición de destrezas de combate de alto nivel. Asimismo, se incluye un estudio del entrenamiento con armas y su significado para el practicante de hoy en día. Todas las fotografías son cortesía EL AUTOR PRACTICANDO UN MOVIMIENTO DEL ESTILO CHEN TAIJIQUAN LLAMADO de David Gaffney. TAPAR LA MANO Y GOLPEAR CON EL PUÑO. 32 Subiendo peldaños… V David Gaffney SUBIENDO PELDAÑOS: MÉTODOS DE ENTRENAMIENTO TRADICIONALES EN LA ALDEA DEL CHEN TAIJIQUAN DAVID GAFFNEY ▲▼▲ INTRODUCCIÓN A pesar de que mucha gente pueda hablar sobre las exigencias del Taijiquan y esté versada en sus textos clásicos, la verdadera comprensión sólo puede llegar a través del entrenamiento. De acuerdo con Chen Fake, el abanderado del estilo de la decimoséptima generación, aquellos que estudian el taijiquan no deben apreciar solamente las teorías de forma intelectual, sino que también deben experimentar corporalmente sus métodos. El conocimiento teórico debe ir acompañado de la práctica: “Lo que consigas depende completamente de cuánto te esfuerces” (Ma Hong, 1988: 13). En su Illustrated Explanation of Chen Family Taijiquan [Explicación ilustrada del taijiquan de la familia Chen] (1986), Chen Xin va mas allá, sugirien- do que “todo ese discurso insustancial lo que hace es crear una marea de tinta negra: realmente lo que importa es ponerlo en práctica” (Gaffney & Sim, 2000: 94).
    [Show full text]
  • Lineage of the Chen Family 1 Generation, Chen Bu
    Lineage of the Chen Family 1st generation, Chen Bu (陈卜 Chén Bǔ: 1368 – N/A) Chen Bu, who lived in the beginning of Ming Dynasty (Hongwu Emperor), was considered the first progenitor of Chen family as a great martial artist. After he migrated from Shanxi to Henan province, he left “Usage and Control of Yin and Yang in the Body” and “Digestion of Food” to his sons so that his descendants could develop and create Taijiquan based upon his theories. When Chen Bu was alive, he was given the name of “the almighty martial artist of the present generation” and defeated bandits of Qingfengling (Green-Wind mountain.) 9th generation, Chen Wangting (陈王廷 Chén Wángtíng: 1600-1680) Chen Wangting invented Chen Taijiquan systems from his vast knowledge from past generations, and other Chinese gongfu and heritage. He is considered the founder of the oldest form of Taijiquan. 12th generation, Chen Jingbo (陈敬伯 Chén Jìngbó: 1707-1771) A great grandson of Chen Wangting 13th generation, Chen Bing Wang (陈秉旺 Chén Bǐng Wàng) Chen Bing Wang and his two brothers--Chen Bingren (陈秉仁 Chén Bǐngrén) and Chen Bingqi (陈秉奇 Chén Bǐngqí)- were called the „Three Heroes of the Chen Family‟. 14th generation, Chen Changxing (陈长兴 Chén Chángxīng: 1771-1853) Chen Changxing, who wrote three books of Taijiquan-- “Ten Disciplines of Taijiquan”, “Usage and Poems of Taijiquan”, “Taijiquan Fighting”-- is considered a founder of modern Taijiquan because he recreated his ancestors‟ knowledge. He modified Chen Wang Ting‟s curriculums into clear routines known as Laojia Yilu and Erlu (old frame first road and second road.) Chen Changxing is the first Chen master who taught an outsider: Yang Luchan.
    [Show full text]