120006_MovieNews_131_MovieNews 97_ZSD 28.06.12 15:44 Seite 2 wuthering heights hanezu – das rot des mondes

«Wuthering Heights»: wunderschöner, einziger Roman von Emily schildert. Doch dann beginnt der reiche Nachbar um Cathy zu buhlen. Was ist die Liebe? Was ruht in der Natur? Wo sind wir geborgen? Gängi- einem Nachmittag voller Sinnlichkeit, als gehöre es zum Abschiedsgruss. Brontë, Weltliteratur. Oft verfilmt, auch von Grossen: William Wyler, Luis Heathcliff haut ab, kehrt später zurück: reich, stolz, wütend. Andrea ge Geschichten hat die Japanerin Naomi Kawase noch nie erzählt. Sie HANEZU – DAS ROT DES MONDES ist ein visuelles Gedicht über die Lie- e Buñuel, Jacques Rivette. Nun aber stellt die Britin Andrea Arnold eine Arnold hat in ihren Filmen «Red Road» und «Fish Tank» ihren eigenen, setzt bei den Realitäten an, die sie in ihrer Heimat Asuka findet, und ent- be, die Leiden schafft. Der Titel spricht vom Rot und damit einer Farbe, aufsehenerregende Neuinterpretation des Klassikers vor. Sie hat die sozial-realistischen Filmstil entwickelt, den sie hier in schwindel- wirft daraus – in HANEZU – DAS ROT DES MONDES zum Beispiel eine die in Japan einen besonderen Wert geniesst. HANEZU – DAS ROT DES e

. s t i Vorlage von ihrer romantischen Übersteigerung weitgehend be freit und erregende Höhen treibt: Selten sind historische Filme von solch emo- Liebesg eschichte. Diese spielt nicht nur um drei Menschen, die Natur MONDES meint freilich das Rot in all seinen Schattierungen, das Rot, das e

t o t n r . 1 3 1 • 7 / 8 / 2 0 12 z e i t u n wg f ü r d e n s t u d i o f i l m i m a v n präsentiert mit WUTHERING HEIGHTS tionaler Unmittelbarkeit, wie Arnolds wirkt da mindestens so prägend wie die in seiner Intensität die Anfälligkeit birgt, t s • • • • • e a r t h o u s e a l b a a r t h o u s e l e p a r i s a r t h o u s e m o v i e 1+2 a r t h o u s e p i c c a d i l ly 1+2 r i f f r a f f u t o ein universales Drama um Liebe, Ver- WUTHERING HEIGHTS. Selten auch ent- Mythen, die sich im Lauf der Jahrhunder- leicht zu verblassen, oder eben das Röt- g

e m rat und Rache. Im Zentrum steht der falten junge Darsteller vor der Kamera te gebildet haben. Kayoko ist Textilfär- liche des Mondes. Die Asuka-Region, in b a g schwarze Strassenjunge Heathcliff, der eine solch sensationelle Sinnlichkeit, berin und lebt mit dem Werber Tetsuya der die poesievolle Liebesgeschichte n a n e

1840 von einem Farmer in Liverpool wie Solomon Glave und Shannon Beer, zusammen, der seine Passion in der spielt, ist die Geburtss tätte des heutigen l l e aufgegriffen und zusammen mit dessen bzw. James Howson und Kaya Scodela- Kochkunst auslebt. Der Dritte im Bunde Japan und Naomi Kawases eigener u Q

t to Kindern auf einem abgelegenen Hof rio, die Heathcliff und Cathy als Kinder ist Takumi. Er fertigt Holzskulpturen und Lebensmittelpunkt. Ihr Film ist eine i m

aufgezogen wird. Der Sohn des Farmers bzw. junge Erwachsene spielen. lebt abgeschieden mitten im Grünen. Meditation zum Thema Begegnung und d n u hasst Heathcliff. Zwischen seiner Toch-

Man weiss nicht, wie lange das Dreiecks- Menschsein in der Natur. n o i ter Cathy und Heathcliff aber erwacht t

verhältnis andauert, aber ein drama - k

a rome Regie: Andrea Arnold. Regie: Naomi Kawase. eine zarte Liebe, die Arnold in wenigen d Mit: James Howson, Kaya Scodelario, tisches Moment bringt es in Bewegung: Mit: Tôta Komizu, Tetsuya Akikawa, e R

Bildern – einer flüchtigen Berührung, Solomon Glave, Shannon Beer. Eines Tages ist Kayoko schwanger. Sie r

Hako Ohshima, Kirin Kiki. e d einem gemeinsamen Ritt – eindrücklich Verleih: Frenetic Films. eröffnet dies ihrem Liebhaber nach Verleih: Trigon-Film. g n u with g i m h e n e les infideles starbuck G t i m

love

Pointiert LES INFIDELES («Die Untreuen») titelt der neue Filmhit aus lustigsten Episoden ist diejenige, in der Sandrine Kiberlain in der Rolle Eigentlich scheint es ja schlicht unmöglich, dass ein Mann 533 Kinder Wohnung und erklärt, dass 142 von Starbucks Nachkommen die Iden- r u n Frankreich, und das ist Programm: Die von Jean Dujardin und Gilles einer spröden Psychiaterin den «Anonymen Sexsüchtigen» deren Laster hat. Doch das Leben schreibt manchmal verrückte Geschichten, und tität ihres Vaters erfahren wollen. Nun gerät Davids Leben aus den k c u

Lellouche angeschobene Komödie beleuchtet in neun kurzen, witzigen auszutreiben versucht; die spritzigsten sind diejenigen, in denen STARBUCK ist eine davon. Seinen Titel verdankt Ken Scotts Film dem Fugen. Denn egal sind ihm seine Kinder nicht und Sprössling Nummer r d h

Geschichten die Untreue des Mannes. Inszeniert wurde LES INFIDELES Dujardin und Lellouche als fesche Mittdreissiger sich erst in Paris ver- Pseudonym, das David Wozniak Ende 1980er, Anfang 1990er Jahre als 534 will er auf Teufel komm raus ein vorbildlicher Vater sein. STAR- c a von sieben Regisseuren, unter ihnen, nebst Ebengenannten, auch gnügen, dann durch Las Vegas strolchen und dabei entdecken, dass Samenspender verwendete. Inzwischen ist er 42, ein nicht schlecht BUCK beruht auf einer Story, die vor einer Weile durch Kanadas N · · aussehender Kerl, der es beruflich aber Blätterwald rauschte. Hauptdarsteller Michel Hazanavicius («The Artist»); vor sie den wahren Grund ihres Frauen - h c . o der Kamera standen nebst Lellouche verschleisses nie geahnt haben. LES nicht sonderlich weit gebracht hat. Er Patrick Huard, zu beschreiben als char- i c r und Dujardin Stars wie Sandrine Kiber- INFIDELES ist abwechslungsreich, ful- lebt in Montreal, hat 80’000 Dollar mante Mischung von jungem Gérard e m lain und Guillaume Canet. Beleuchtet minant, ironisch und zwischendurch Schulden, eine Polizistin als Freundin Depardieu und Bill Murray, ist in seiner m o c .

wird die Untreue aus unterschiedlichen unverhofft romantisch. Eine beschwing- und baut heimlich Marihuana an; führt Heimat ein auch als Stand-up-Come- w w

Blickwinkeln, mal witzig, mal ernst. Län- te Feelgood-Comedy, welche Zuschau- anders gesagt ein fast ganz normales dian gefeierter Filmstar. Kein Wunder w · · geren Episoden, wie derjenigen, in wel- erinnen und Zuschauer gleichermassen Mister-Jedermann Leben. Doch dann liess STARBUCK – witzig, frech und vol- h c cher sich ein Mann und seine Frau nach amüsieren dürfte. fordern zum Auftakt von STARBUCK sei- ler Überraschungen – Kanadas Kinokas- . e s ne Schuldner plötzlich ihr Geld. Seine sen heftig klingeln! u

einem angeregten Dinner bei Freunden o h t ihre Seitensprünge gestehen, folgen Freundin eröffnet ihm, dass sie schwan- r a Regie: Ken Scott. . kürzere Sketches, bei denen in der Eile ger ist, das Kind aber lieber alleine w Regie: Jean Dujardin, Gilles Lellouche, e. a. Mit: Patrick Huard, Julie Le Breton, w auch schon mal ein Kondom mitsamt grosszieht. Und dann steht unver- w Mit: Jean Dujardin, Gilles Lellouche, e. a. Antoine Bertrand. · Hund aus dem Fenster fliegt. Eine der Verleih: Frenetic Films. hofft auch noch ein Anwalt in seiner Verleih: Ascot Elite. · h c i r ü Z

1 0 0 8

nachtlärm au revoir heinz spoerli ·

1 z im auf der Welt ist: Marco und Livia haben Polizisten, Kühen, aus der Nachtruhe geschrecktem Bürger. Christoph t Es ist wie jede Nacht seit T a ballettfilme in den ar thouse-kinos: 1.–29. juli l Penelope Cruz p ihr Söhnchen schlafen gelegt. Sie haben sich auf Zehenspitzen aus dem Schaub stellt mit NACHTLÄRM ein rasantes Roadmovie, eine schräge r Diesen Sommer verlässt der grosse Ballettmeister Heinz Spoerli das Zürcher Ballett. Zum Abschied gibt Die Rabattkarte e t s

Zimmer geschlichen, sich mit Kopfhörern vor den TV gesetzt. Nun gehen Krimikomödie und ein subtiles Beziehungsdrama zugleich vor. Sein es ein Wiedersehen mit Spoerlis Inszenierungen von «Peer Gynt», «Schwanensee» und «In den Winden n ist heiss in ü sie selber ins Bett. Marco will Sex, Livia ihren Schlaf – wenig später Film ist mit Alexandra Maria Lara, Sebastian Blomberg, Carol Schuler für Filmlovers. m im Nichts (Cello-Suiten)». Diese Arbeiten zeigen noch einmal das ganze Spektrum seiner Tanzsprache, s s o düsen die beiden mit Tim auf dem Rücksitz ihres Golfs über die Auto- und Georg Friedrich exquisit besetzt. Er ist elegant gefilmt, geschmei- ob frech und unbekümmert, avant- r Woody Allens G

· bahn. Weil Tim ein Schreibaby ist, seine dig montiert, verwöhnt mit einem gardistisch oder klassisch, immer G A Schlafgeschwindigkeit bei exakt 130 km smoothen Soundtrack und lässt auch erweist sich Spoerli als formidabler quirliger e i v pro Stunde liegt: Erschöpft sind die Pro- Nachwuchsstar Tiziano Jähde (Tim) sein Geschichtenerzähler. Gleichzeitig zei- o M

Liebeskomödie. tagonisten von NACHTLÄRM. Machen Können beweisen. NACHTLÄRM, das gen wir eine persönliche Auswahl o i c r

nach stundenlangem Herumkurven Pau- nach «Giulias Verschwinden» neue seiner Lieblings-Tanzfilme. So etwa e m

se und beobachten aus dem Tankstel- Gemeinschaftswerk des Erfolgsduos Wim Wenders «Pina» in 3D oder m o C lenshop, wie ein Strolchen-Pärchen ihr Christoph Schaub (Regie) / Martin Suter «Mao’s Last Dancer» von Bruce e s

Auto klaut und davonbraust. Mitsamt (Drehbuch), ist die freche Schweizer Beresford. Mehr Informationen und u o h t

Tim an Bord, versteht sich. Nun hebt der Komödie 2012! das ganze Programm zu AU REVOIR Jedes reguläre Kinoticket 5 Franken günstiger. r A

HEINZ SPOERLI sind zu finden unter Auch unsere Partner sind Filmlovers: r neue Film von Christoph Schaub so Erhältlich über www.arthouse.ch oder e Regie: Christoph Schaub. an jeder Arthouse Kinokasse. b www.arthouse.ch. e

richtig ab. Mit Eltern, die am Rande g

Mit: Alexandra Maria Lara, Sebastian s u Studiofilm-Vorpremieren eines Nervenzusammenbruchs selber zu a Blomberg, Carol Schuler, Georg Friedrich. r A r t h o u s e L e P a r i s , Z ü r i c h - S t a d e l h o f e n D E R F I L M T I P P F Ü R J U N G E F I L M L O V E R S : Z O Ë G E N H A R T ( 2 0 ) S C H R E I B T e Autodieben werden. Mit einem falschen Verleih: Columbus Film. H S i e b e n Ta g e d i e W o c h e u m 1 2 . 1 5 U h r Ü B E R U N A M O U R D E J E U N E S S E AU F W W W. A R T H O U S E . C H / YO U N G F I L M L OV E R S w w w . l u n c h k i n o . c h 120006_MovieNews_131_MovieNews 97_ZSD 28.06.12 15:44 Seite 1

to rome with love elles the minister – l’exercice de l’etat

Woody Allen dreht seit über 40 Jahren Filme. Alle haben sie ihre eigene erzählen, liess Allen nach den Dreharbeiten verlauten. Tatsächlich ist TO Es ist ein Auftrag, der jedes Journalistenherz höher schlagen lässt: Anne sich mit der eigenen Situation und Befindlichkeit als Journal ist in, Mutter, Bertrand Saint-Jean ist ein Politiker comme il faut: smart, fleissig, char- Meeting zu Meeting, muss seine Glaubwürdigkeit bewahren und gleich- Note, ihren Charme – und letztes Jahr hat Allen mit «Midnight In Paris» ROME WITH LOVE eine quirlig-verschmitzte Potpourri-Komödie, in der Pene- – Mitte vierzig, verheiratet, zwei Kinder – darf für die Frauenzeitschrift Gattin auseinanderzusetzen. Die Polin Malgorzata Szumowska, man mant. Fordernd, wo es nottut, hart, wenn es verlangt wird, und den Sei- wohl Kompromisse schliessen: Olivier Gourmet legt in THE MINISTER – den grössten Erfolg seines Lebens gefeiert. Doch statt sich nun zur Ruhe lope Cruz ein Callgirl spielt, Alec Baldwin von Herzschmerz geplagt wird, «Elle» eine Reportage über Studentinnen schreiben, die als Escort- kennt von ihr etwa den preisgekrönten «33 Szenen aus dem Leben», nen gegenüber fast immer loyal. Als Verkehrsminister von Frankreich L’EXERCICE DE L’ETAT einen glänzenden Tanz auf dem schlüpfrigen zu setzen, hat der 77-Jährige seinen nächsten Film gedreht: TO ROME Roberto Benigni nach zehn Jahren zum ersten Mal wieder vor der Kamera Damen arbeiten. Sie hat in den letzten Tagen recherchiert. Hat mit der stellt mit ELLES einen tief beunruhigenden und aufwühlenden Film vor. hat er es entsprechend weit gebracht und tut alles, seine Karriere wei- Parkett der Politik hin. Er wird unterstützt von Michel Blanc, der in der WITH LOVE, denn schliesslich führen alle Wege nach Rom und der Liebe eines anderen steht und Amore in Grossbuchstaben geschrieben wird. Französin Lola, der Polin Alicija gesprochen, und die beiden haben frei- Ohne moralische Urteile zu fällen untersucht sie darin die Prostitution ter voranzutreiben oder zumindest seine Position zu bewahren. Das ist, Rolle eines Privatsekretärs zu Höchstform aufläuft, und von Zabou verpflichtet ist die Ewige Stadt auch. Hier mütig aus ihrem Leben und von ihren als subtiles Wechselspiel von Geld, wie Pierre Schoellers THE MINISTER – Breitman, die als fesche PR-Beauftragte Regie: Woody Allen. nun also kreuzen sich die Schicksale des Mit: Penelope Cruz, Roberto Benigni, Gefühlen erzählt. Wie sie zu ihrem Job Sex, Liebe, Sehnsucht, aber auch von L’EXERCICE DE L’ETAT zeigt, gar nicht so nicht nur die Zügel des Kabinetts fest Architekturstudenten Jack, seiner Freun- Alec Baldwin, Woody Allen. kamen. Wie es sich anfühlt, den eigenen Freiheit und Zwang. Hervorragend sind einfach. In den Hinterstuben der Politik in Händen hält, sondern auch hinreis- din Sally und deren aus Amerika zu Verleih: Ascot Elite. Körper zu verkaufen und sich auf frem- Anaïs Demoustier und Joanna Kulig in trägt man keine Samthandschuhe und send prüden Sexappeal versprüht. THE Besuch weilenden Freundin Monica mit de Männer einzulassen. Dass ihr Job den Rollen der zwei Studentinnen. muss rund um die Uhr einsatzbereit MINISTER – L’EXERCICE DE L’ETAT ist ein Verpassen Sie auch nicht WOODY denen des Star-Architekten John, des von auch Spass macht und Geld zu haben Getragen aber wird ELLES von Juliette sein. Und wenn in der Provinz mitten in rasantes, fesselndes und leise schwarz- ALLEN: A DOCUMENTARY, das köstliche Paparazzi gejagten Römers Leopold nicht unangenehm ist. Für Anne haben Binoche, die hier so sensationell entfes- der Nacht ein Car von der Strasse humoriges Drama über das Funktionie- Filmporträt, in dem Robert B. Weide sowie des Opernregisseurs Jerry; wobei sich in diesen Gesprächen Abgründe selt spielt, wie vor Jahren in «Les abkommt und es Tote gibt, kriecht man ren des homo politicus; ein Film, den dem ewigen Stadtneurotiker Allen auf letzterer, von Allen selber gespielt, in eröffnet. Nun sitzt sie zu Hause. Haus- amants du Pont-Neuf». aus dem warmen Bett und braust los, man gesehen haben muss. den Zahn fühlt. Ab Anfang Juli in einem einem bescheidenen Bestattungsunter- haltet, kümmert sich um ihre Kinder, damit man zur richtigen Stunde vor Ort Arthouse-Kino. Regie: Malgorzata Szumowska. nehmer den nächsten Pavarotti vermu- bereitet ein Dinner mit Gästen vor. Zu - Mitgefühl bekundet und Betroffenheits- Regie: Pierre Schoeller. Mit: Juliette Binoche, Anaïs Demoustier, Mit: Olivier Gourmet, Michel Blanc, tet. Rom lade dazu ein, eine ganze Rei- gleich arbeitet sie am Artikel und sieht Regie: Robert B. Weide. Joanna Kulig. floskeln von sich gibt. Danach geht es Zabou Breitman. he von Geschichten gleichzeitig zu Dokfilm. Verleih: Agora Film. sich dabei immer wieder gezwungen, Verleih: Frenetic Films. pausenlos weiter. Saint-Jean hetzt von Verleih: Xenix Films. le prenom hasta la vista i wish – kiseki Nomen est omen, darüber sind sich Vincent, Babou, Pierre und Claude peinliche Erlebnisse und lüftet beziehungstechnische Geheimnisse, Lars, Philip und Jozef sind beste Freunde, Mitte zwanzig und hatten alle Claude – umwerfend gespielt von Isabelle de Hertogh – ist eine boden- Nach der Scheidung ihrer Eltern leben der 12-jährige Koichi und sein den Puls tastet. Wie schon in «Nobody Knows» konzentriert sich der in LE PRENOM durchaus einig. Doch als der Mittvierziger Vincent, der die man bisher für sich behielt. LE PRENOM ist die fulminante Verfil- noch nie Sex. Doch das, beschliessen die drei in HASTA LA VISTA, soll- ständige Natur mit goldigem Herz. Sie weiss mit der gerne auch mal in kleiner Bruder Ryu Hunderte von Kilometern voneinander entfernt. Japaner, dessen Schaffen in der Nachfolge des grossen Meisters Ozu demnächst Vater wird, stolz die neusten Ultraschallaufnahmen seines mung des gleichnamigen Stücks von Matthieu Delaporte und Alexandre te sich nun sofort ändern. Denn schliesslich haben auch Menschen, die schnöde Arroganz kippenden, männlichen Empfindsamkeit der dreien Ryu wohnt mit seinem Vater in der Millionenstadt Fukoaka; Koichi mit steht, stark auf die Sicht der Kinder und erzählt dadurch viel über das Söhnchens in die Runde gibt und dann auch noch dessen Namen de la Patellière, das seit seinem Erscheinen vor zwei Jahren weitum wie sie blind, gelähmt oder krank sind, ein Recht auf ein erfülltes und ebenso gut umzugehen wie sie auch beherzt zupackt, wenn es nottut. der Mutter bei deren Eltern in Kagoshima. Die Brüder haben zwar Verhalten von Erwachsenen. Er hat in Koki und Oshiro Maeda, die tat- bekannt gibt, geht ein Wallen des Entsetzens durch die heitere Runde: Erfolge feierte. Der Film, der bis auf wenige Ausnahmen in der theater- glückliches Leben. Ergo packen sie die Sache an. Organisieren hinter So ist Geoffrey Enthovens HASTA LA VISTA, toll gespielt und feinfühlig neue Freunde gefunden. Gleichwohl vermissen die Protagonisten von sächlich Brüder sind, zwei grossartige, in ihrem Temperament sehr ver- Man kann einem Kind doch nicht den typischen Einheit von Raum und Zeit dem Rücken ihrer Eltern eine als Wein- erzählt, ein beschwingtes Road-Movie I WISH – KISEKI einander stark, und vor schiedene Hauptdarsteller gefunden. Namen eines Diktators und Mörders spielt, erinnert unmittelbar an Roman Tour getarnte Reise nach Spanien, wo das von Flandern via Paris bis an Spa- allem Koichi wünscht sich, dass die I WISH – KISEKI ist ein leise magischer, geben! Flott in die Wolle kommen sich Polanskis «Carnage», aber auch an die an der Costa del Sol ein Bordell für niens Küste führt. Es ist aber auch ein Familie wieder zusammenfindet. Nun sich auch in die Tradition westlicher Fil- die Protagonisten der köstlichen Komö- grossartigen Melodramen von Alain Menschen mit speziellen Bedürfnissen wunderbar tragikomischer Film, der will es der Zufall, dass zwischen Fukoa- me wie «Stand By Me» einschreibender die von Matthieu Delaporte und Alexan- Resnais. Mit Patrick Bruel, Valérie Ben- stehen soll. Die Sache lässt sich wider von Mut, Freundschaft, Lebenslust und ka und Kagoshima demnächst ein neu- Film, der verschmitzt und berührend dre de la Patellière nun aufs Erste. Sie guigui, Charles Berling, Guillaume de Erwarten locker an, bis Lars’ fortschrei- dem unbedingten Quäntchen Humor er Hochgeschwindigkeitszug verkehrt. von Dingen berichtet, die das Leben beruhigen sich ein wenig als – wie Tonquédec, Judith el Zein hervorragend tende Krankheit den dreien in letzter berichtet, die Menschen über ihre Gren- Und weil nach einem Aberglauben Wün- lebenswert machen: Familie, Gebor- immer verspätet – die künftige Mama besetzt, ist LE PRENOM humorvolles Minute einen Strich durch die Rechnung zen hinaus wachsen und glücklich wer- sche, die man beim ersten Kreuzen genheit und Wünsche, von denen zu zum Essen eintrifft. Doch bald geht der und intelligentes Kino, made in France. zu machen droht. Doch jetzt erst recht, den lassen. zweier Züge vorbringt, in Erfüllung träumen sich lohnt. Trubel aufs Neue los. Ein Wort gibt das sagen sie sich. Planen um und staunen gehen, setzen die Buben alles daran, Regie: Matthieu Delaporte, andere, und eh man sich versieht, nicht schlecht, als sich ihr als Chauffeur Regie: Geoffrey Enthoven. diesem Ereignis beizuwohnen. Hirokazu Alexandre de la Patellière. Mit: Robrecht Vanden Thoren, Regie: Hirokazu Kore-Eda. spricht man in LE PRENOM über The- Mit: Patrick Bruel, Valérie Benguigui. und Helfer angeheuerter Claude als Gilles de Schrijver, Tom Audenaert. Kore-Eda stellt regelmässig Filme vor, in Mit: Koki Maeda, Oshiro Maeda. men, die man bisher mied, beichtet Verleih: Pathé Films. nicht eben zierliche Frau entpuppt. Doch Verleih: Ascot Elite. denen er Japans Gesellschaft feinfühlig Verleih: Frenetic Films.

360 un amor escape from tibet – wie zwischen himmel und erde

Mit der fulminanten Milieustudie «Cidade de deus» ist Fernando ihrerseits in einer Affäre mit dem brasilianischen Fotografen Rui (Juliano Liebesgeschichten, die von Männern erzählt werden, gibt es im Kino erzählt die Begegnung im Heute und blendet zurück in die Zeit des Es gibt, heisst es in ESCAPE FROM TIBET, viele Gründe, in den Tibet zu TIBET die abenteuerlichste Reise ihres Lebens. Grossartig spielt Meirelles 2002 der Durchbruch gelungen. Mit den Literaturverfilmungen Cazarré) steckt. Dessen Freundin Laura (Maria Flor) ist den beiden aller- zuhauf. In UN AMOR macht sich mit der argentinischen Filmemacherin ersten Verliebtseins. Sie lässt Gefühlsregungen aufleben, denen man reisen. Der Glaube, die Suche nach Spiritualität, die fremde Kultur und Hannah Herzsprung die ahnungslose Touristin, die sich zur ent - «The Constant Gardener» und «Blindness» hat er zwei grosse Werke dings auf die Schliche gekommen. Sie reist überstürzt nach Rio, bandelt Paula Hernández («Lluvia») eine Frau auf die Suche nach der Faszina- sich als Jugendliche nicht entziehen kann und von denen man nicht Tradition, die immense Landschaft. Oder aber, wie für die junge Berg- schlossenen (Polit-) Aktivistin wandelt, an ihrer Seite überzeugen u. a. nachgereicht. Nun setzt der Brasilianer seine Karriere fort mit 360, einem unterwegs mit einem älteren Briten (Anthony Hopkins) an, nimmt bei tion der ersten Liebe und erzählt aus weiblicher Perspektive, wie eine weiss, wie einem geschieht. UN AMOR wechselt zwischen zarter steigerin Johanna, die Gipfel der 8000er. Doch leider erweist sich der Carlos Leal, Yangzom Brauen und David Lee McInnis. Der Österrei - starbesetzten Film, der von der alltäglichsten und schönsten Sache der der Zwischenlandung in Denver aber den jungen Amerikaner Tyler Frau in ihrer Jugend zwei Männer betörte. Lisa (Elena Roger) kehrt nach Jugendliebe und reifer Wiederbegegnung. Das leichtlebige Dreieck der schneebedeckte Cho Oyu, den Johanna sich zum Ziel erkoren hat, als cherin Maria Blumencron, die in ihrem ersten langen Kinospielfilm Welt handelt: der Liebe. Oder sagen wir (Ben Foster) mit aufs Hotelzimmer… Bald dreissig Jahren beruflich nach Buenos Jugendzeit lässt sich heute vielleicht unbezwingbar. Auf dem frühzeitigen Momente der eigenen Biografie ver - besser: Von den Momenten, in denen feinsinnig, bald neckisch verspielt, spürt Aires zurück und besucht dort zwei nicht wieder beleben, aber was ist mit Rückweg lernt sie in einem Tapir-Klos- arbeitet, ist mit ESCAPE FROM TIBET die Liebe berührt, weh tut oder glücklich Meirelles in 360 der Liaison von Lust Freunde aus der Schulzeit, mit denen der grossen Liebe von damals? Hernán- ter den kleinen Tempa kennen. Tempa ein wunderbar packender Spielfilm in macht. Auch 360 liegt ein Buch zu Grun- und Liebe nach, fragt gleichzeitig aber sie einst das Liebeserwachen erlebt hat. dez’ Film UN AMOR ist auch ein Versuch ist verlaust, charmant, rotzfrech – und grossartiger Kulisse gelungen: Die de: Arthur Schnitzlers «Reigen». Dem auch, was Liebende zusammenhält und Die erfolgreiche Frau ist inzwischen über den Zeitgeist der Gefühle und die der einzige Spielkamerad des als Dalai- magische Initiations-Reise einer coura- Österreicher Schnitzler die Referenz was sie auseinander treibt. Bald dicht international tätig und fragt sich, was Wechselfälle des Lebens. Eine Sommer - Lama-Nachfolger bestimmten «Golden gierten Frau in der beeindruckenden erweisend beginnt 360 in Wien, wo die verwoben, bald lose verflochten singt aus Bruno und Lalo geworden ist. geschichte, die auch beim Zuschauer Boy». Da dessen Leben im Kloster akut Bergwelt des Himalaya. Slowakin Mirka (Lucia Siposovà) nervös 360 das Hohe Lied der Liebe im Zeitalter Damals waren Lisas Eltern überstürzt Liebes-Erinnerungen weckt. bedroht scheint, sollen die beiden Kin- auf ihren ersten Freier wartet. Doch der der Globalisierung. weggezogen und hatten ihr nicht ein- der auf getrennten Wegen nach Indien englische Geschäftsmann Michael Dahl mal die Chance gegeben, sich von ihren gebracht werden: Ehe sich Johanna ver- Regie: Maria Blumencron. Regie: Fernando Meirelles. Regie: Paula Hernández. Mit: Hanna Herzsprung, Yangzom Brauen, (Jude Law) macht in letzter Minute einen Verehrern zu verabschieden. UN AMOR sieht, hat sie den Mönchen verspro- Mit: Anthony Hopkins, Jude Law, Mit: Diego Peretti, Elena Roger, David Lee McInnis, Carlos Leal, Rückzieher. Er fliegt nach London zu Rachel Weisz, Ben Foster, Moritz Bleibtreu. ist eine Geschichte des Wiedersehens Luis Ziembrowski. chen, Tempa zu begleiten. So beginnt Pema Shitsetsang. seiner Frau Rose (Rachel Weisz), die Verleih: Pathé Films. und des Erinnerns. Paula Hernández Verleih: Trigon-Film. für die Protagonistin von ESCAPE FROM Verleih: Filmcoopi. 120006_MovieNews_131_MovieNews 97_ZSD 28.06.12 15:44 Seite 1 to rome with love elles the minister – l’exercice de l’etat

Woody Allen dreht seit über 40 Jahren Filme. Alle haben sie ihre eigene erzählen, liess Allen nach den Dreharbeiten verlauten. Tatsächlich ist TO Es ist ein Auftrag, der jedes Journalistenherz höher schlagen lässt: Anne sich mit der eigenen Situation und Befindlichkeit als Journal ist in, Mutter, Bertrand Saint-Jean ist ein Politiker comme il faut: smart, fleissig, char- Meeting zu Meeting, muss seine Glaubwürdigkeit bewahren und gleich- Note, ihren Charme – und letztes Jahr hat Allen mit «Midnight In Paris» ROME WITH LOVE eine quirlig-verschmitzte Potpourri-Komödie, in der Pene- – Mitte vierzig, verheiratet, zwei Kinder – darf für die Frauenzeitschrift Gattin auseinanderzusetzen. Die Polin Malgorzata Szumowska, man mant. Fordernd, wo es nottut, hart, wenn es verlangt wird, und den Sei- wohl Kompromisse schliessen: Olivier Gourmet legt in THE MINISTER – den grössten Erfolg seines Lebens gefeiert. Doch statt sich nun zur Ruhe lope Cruz ein Callgirl spielt, Alec Baldwin von Herzschmerz geplagt wird, «Elle» eine Reportage über Studentinnen schreiben, die als Escort- kennt von ihr etwa den preisgekrönten «33 Szenen aus dem Leben», nen gegenüber fast immer loyal. Als Verkehrsminister von Frankreich L’EXERCICE DE L’ETAT einen glänzenden Tanz auf dem schlüpfrigen zu setzen, hat der 77-Jährige seinen nächsten Film gedreht: TO ROME Roberto Benigni nach zehn Jahren zum ersten Mal wieder vor der Kamera Damen arbeiten. Sie hat in den letzten Tagen recherchiert. Hat mit der stellt mit ELLES einen tief beunruhigenden und aufwühlenden Film vor. hat er es entsprechend weit gebracht und tut alles, seine Karriere wei- Parkett der Politik hin. Er wird unterstützt von Michel Blanc, der in der WITH LOVE, denn schliesslich führen alle Wege nach Rom und der Liebe eines anderen steht und Amore in Grossbuchstaben geschrieben wird. Französin Lola, der Polin Alicija gesprochen, und die beiden haben frei- Ohne moralische Urteile zu fällen untersucht sie darin die Prostitution ter voranzutreiben oder zumindest seine Position zu bewahren. Das ist, Rolle eines Privatsekretärs zu Höchstform aufläuft, und von Zabou verpflichtet ist die Ewige Stadt auch. Hier mütig aus ihrem Leben und von ihren als subtiles Wechselspiel von Geld, wie Pierre Schoellers THE MINISTER – Breitman, die als fesche PR-Beauftragte Regie: Woody Allen. nun also kreuzen sich die Schicksale des Mit: Penelope Cruz, Roberto Benigni, Gefühlen erzählt. Wie sie zu ihrem Job Sex, Liebe, Sehnsucht, aber auch von L’EXERCICE DE L’ETAT zeigt, gar nicht so nicht nur die Zügel des Kabinetts fest Architekturstudenten Jack, seiner Freun- Alec Baldwin, Woody Allen. kamen. Wie es sich anfühlt, den eigenen Freiheit und Zwang. Hervorragend sind einfach. In den Hinterstuben der Politik in Händen hält, sondern auch hinreis- din Sally und deren aus Amerika zu Verleih: Ascot Elite. Körper zu verkaufen und sich auf frem- Anaïs Demoustier und Joanna Kulig in trägt man keine Samthandschuhe und send prüden Sexappeal versprüht. THE Besuch weilenden Freundin Monica mit de Männer einzulassen. Dass ihr Job den Rollen der zwei Studentinnen. muss rund um die Uhr einsatzbereit MINISTER – L’EXERCICE DE L’ETAT ist ein Verpassen Sie auch nicht WOODY denen des Star-Architekten John, des von auch Spass macht und Geld zu haben Getragen aber wird ELLES von Juliette sein. Und wenn in der Provinz mitten in rasantes, fesselndes und leise schwarz- ALLEN: A DOCUMENTARY, das köstliche Paparazzi gejagten Römers Leopold nicht unangenehm ist. Für Anne haben Binoche, die hier so sensationell entfes- der Nacht ein Car von der Strasse humoriges Drama über das Funktionie- Filmporträt, in dem Robert B. Weide sowie des Opernregisseurs Jerry; wobei sich in diesen Gesprächen Abgründe selt spielt, wie vor Jahren in «Les abkommt und es Tote gibt, kriecht man ren des homo politicus; ein Film, den dem ewigen Stadtneurotiker Allen auf letzterer, von Allen selber gespielt, in eröffnet. Nun sitzt sie zu Hause. Haus- amants du Pont-Neuf». aus dem warmen Bett und braust los, man gesehen haben muss. den Zahn fühlt. Ab Anfang Juli in einem einem bescheidenen Bestattungsunter- haltet, kümmert sich um ihre Kinder, damit man zur richtigen Stunde vor Ort Arthouse-Kino. Regie: Malgorzata Szumowska. nehmer den nächsten Pavarotti vermu- bereitet ein Dinner mit Gästen vor. Zu - Mitgefühl bekundet und Betroffenheits- Regie: Pierre Schoeller. Mit: Juliette Binoche, Anaïs Demoustier, Mit: Olivier Gourmet, Michel Blanc, tet. Rom lade dazu ein, eine ganze Rei- gleich arbeitet sie am Artikel und sieht Regie: Robert B. Weide. Joanna Kulig. floskeln von sich gibt. Danach geht es Zabou Breitman. he von Geschichten gleichzeitig zu Dokfilm. Verleih: Agora Film. sich dabei immer wieder gezwungen, Verleih: Frenetic Films. pausenlos weiter. Saint-Jean hetzt von Verleih: Xenix Films. le prenom hasta la vista i wish – kiseki Nomen est omen, darüber sind sich Vincent, Babou, Pierre und Claude peinliche Erlebnisse und lüftet beziehungstechnische Geheimnisse, Lars, Philip und Jozef sind beste Freunde, Mitte zwanzig und hatten alle Claude – umwerfend gespielt von Isabelle de Hertogh – ist eine boden- Nach der Scheidung ihrer Eltern leben der 12-jährige Koichi und sein den Puls tastet. Wie schon in «Nobody Knows» konzentriert sich der in LE PRENOM durchaus einig. Doch als der Mittvierziger Vincent, der die man bisher für sich behielt. LE PRENOM ist die fulminante Verfil- noch nie Sex. Doch das, beschliessen die drei in HASTA LA VISTA, soll- ständige Natur mit goldigem Herz. Sie weiss mit der gerne auch mal in kleiner Bruder Ryu Hunderte von Kilometern voneinander entfernt. Japaner, dessen Schaffen in der Nachfolge des grossen Meisters Ozu demnächst Vater wird, stolz die neusten Ultraschallaufnahmen seines mung des gleichnamigen Stücks von Matthieu Delaporte und Alexandre te sich nun sofort ändern. Denn schliesslich haben auch Menschen, die schnöde Arroganz kippenden, männlichen Empfindsamkeit der dreien Ryu wohnt mit seinem Vater in der Millionenstadt Fukoaka; Koichi mit steht, stark auf die Sicht der Kinder und erzählt dadurch viel über das Söhnchens in die Runde gibt und dann auch noch dessen Namen de la Patellière, das seit seinem Erscheinen vor zwei Jahren weitum wie sie blind, gelähmt oder krank sind, ein Recht auf ein erfülltes und ebenso gut umzugehen wie sie auch beherzt zupackt, wenn es nottut. der Mutter bei deren Eltern in Kagoshima. Die Brüder haben zwar Verhalten von Erwachsenen. Er hat in Koki und Oshiro Maeda, die tat- bekannt gibt, geht ein Wallen des Entsetzens durch die heitere Runde: Erfolge feierte. Der Film, der bis auf wenige Ausnahmen in der theater- glückliches Leben. Ergo packen sie die Sache an. Organisieren hinter So ist Geoffrey Enthovens HASTA LA VISTA, toll gespielt und feinfühlig neue Freunde gefunden. Gleichwohl vermissen die Protagonisten von sächlich Brüder sind, zwei grossartige, in ihrem Temperament sehr ver- Man kann einem Kind doch nicht den typischen Einheit von Raum und Zeit dem Rücken ihrer Eltern eine als Wein- erzählt, ein beschwingtes Road-Movie I WISH – KISEKI einander stark, und vor schiedene Hauptdarsteller gefunden. Namen eines Diktators und Mörders spielt, erinnert unmittelbar an Roman Tour getarnte Reise nach Spanien, wo das von Flandern via Paris bis an Spa- allem Koichi wünscht sich, dass die I WISH – KISEKI ist ein leise magischer, geben! Flott in die Wolle kommen sich Polanskis «Carnage», aber auch an die an der Costa del Sol ein Bordell für niens Küste führt. Es ist aber auch ein Familie wieder zusammenfindet. Nun sich auch in die Tradition westlicher Fil- die Protagonisten der köstlichen Komö- grossartigen Melodramen von Alain Menschen mit speziellen Bedürfnissen wunderbar tragikomischer Film, der will es der Zufall, dass zwischen Fukoa- me wie «Stand By Me» einschreibender die von Matthieu Delaporte und Alexan- Resnais. Mit Patrick Bruel, Valérie Ben- stehen soll. Die Sache lässt sich wider von Mut, Freundschaft, Lebenslust und ka und Kagoshima demnächst ein neu- Film, der verschmitzt und berührend dre de la Patellière nun aufs Erste. Sie guigui, Charles Berling, Guillaume de Erwarten locker an, bis Lars’ fortschrei- dem unbedingten Quäntchen Humor er Hochgeschwindigkeitszug verkehrt. von Dingen berichtet, die das Leben beruhigen sich ein wenig als – wie Tonquédec, Judith el Zein hervorragend tende Krankheit den dreien in letzter berichtet, die Menschen über ihre Gren- Und weil nach einem Aberglauben Wün- lebenswert machen: Familie, Gebor- immer verspätet – die künftige Mama besetzt, ist LE PRENOM humorvolles Minute einen Strich durch die Rechnung zen hinaus wachsen und glücklich wer- sche, die man beim ersten Kreuzen genheit und Wünsche, von denen zu zum Essen eintrifft. Doch bald geht der und intelligentes Kino, made in France. zu machen droht. Doch jetzt erst recht, den lassen. zweier Züge vorbringt, in Erfüllung träumen sich lohnt. Trubel aufs Neue los. Ein Wort gibt das sagen sie sich. Planen um und staunen gehen, setzen die Buben alles daran, Regie: Matthieu Delaporte, andere, und eh man sich versieht, nicht schlecht, als sich ihr als Chauffeur Regie: Geoffrey Enthoven. diesem Ereignis beizuwohnen. Hirokazu Alexandre de la Patellière. Mit: Robrecht Vanden Thoren, Regie: Hirokazu Kore-Eda. spricht man in LE PRENOM über The- Mit: Patrick Bruel, Valérie Benguigui. und Helfer angeheuerter Claude als Gilles de Schrijver, Tom Audenaert. Kore-Eda stellt regelmässig Filme vor, in Mit: Koki Maeda, Oshiro Maeda. men, die man bisher mied, beichtet Verleih: Pathé Films. nicht eben zierliche Frau entpuppt. Doch Verleih: Ascot Elite. denen er Japans Gesellschaft feinfühlig Verleih: Frenetic Films.

360 un amor escape from tibet – wie zwischen himmel und erde

Mit der fulminanten Milieustudie «Cidade de deus» ist Fernando ihrerseits in einer Affäre mit dem brasilianischen Fotografen Rui (Juliano Liebesgeschichten, die von Männern erzählt werden, gibt es im Kino erzählt die Begegnung im Heute und blendet zurück in die Zeit des Es gibt, heisst es in ESCAPE FROM TIBET, viele Gründe, in den Tibet zu TIBET die abenteuerlichste Reise ihres Lebens. Grossartig spielt Meirelles 2002 der Durchbruch gelungen. Mit den Literaturverfilmungen Cazarré) steckt. Dessen Freundin Laura (Maria Flor) ist den beiden aller- zuhauf. In UN AMOR macht sich mit der argentinischen Filmemacherin ersten Verliebtseins. Sie lässt Gefühlsregungen aufleben, denen man reisen. Der Glaube, die Suche nach Spiritualität, die fremde Kultur und Hannah Herzsprung die ahnungslose Touristin, die sich zur ent - «The Constant Gardener» und «Blindness» hat er zwei grosse Werke dings auf die Schliche gekommen. Sie reist überstürzt nach Rio, bandelt Paula Hernández («Lluvia») eine Frau auf die Suche nach der Faszina- sich als Jugendliche nicht entziehen kann und von denen man nicht Tradition, die immense Landschaft. Oder aber, wie für die junge Berg- schlossenen (Polit-) Aktivistin wandelt, an ihrer Seite überzeugen u. a. nachgereicht. Nun setzt der Brasilianer seine Karriere fort mit 360, einem unterwegs mit einem älteren Briten (Anthony Hopkins) an, nimmt bei tion der ersten Liebe und erzählt aus weiblicher Perspektive, wie eine weiss, wie einem geschieht. UN AMOR wechselt zwischen zarter steigerin Johanna, die Gipfel der 8000er. Doch leider erweist sich der Carlos Leal, Yangzom Brauen und David Lee McInnis. Der Österrei - starbesetzten Film, der von der alltäglichsten und schönsten Sache der der Zwischenlandung in Denver aber den jungen Amerikaner Tyler Frau in ihrer Jugend zwei Männer betörte. Lisa (Elena Roger) kehrt nach Jugendliebe und reifer Wiederbegegnung. Das leichtlebige Dreieck der schneebedeckte Cho Oyu, den Johanna sich zum Ziel erkoren hat, als cherin Maria Blumencron, die in ihrem ersten langen Kinospielfilm Welt handelt: der Liebe. Oder sagen wir (Ben Foster) mit aufs Hotelzimmer… Bald dreissig Jahren beruflich nach Buenos Jugendzeit lässt sich heute vielleicht unbezwingbar. Auf dem frühzeitigen Momente der eigenen Biografie ver - besser: Von den Momenten, in denen feinsinnig, bald neckisch verspielt, spürt Aires zurück und besucht dort zwei nicht wieder beleben, aber was ist mit Rückweg lernt sie in einem Tapir-Klos- arbeitet, ist mit ESCAPE FROM TIBET die Liebe berührt, weh tut oder glücklich Meirelles in 360 der Liaison von Lust Freunde aus der Schulzeit, mit denen der grossen Liebe von damals? Hernán- ter den kleinen Tempa kennen. Tempa ein wunderbar packender Spielfilm in macht. Auch 360 liegt ein Buch zu Grun- und Liebe nach, fragt gleichzeitig aber sie einst das Liebeserwachen erlebt hat. dez’ Film UN AMOR ist auch ein Versuch ist verlaust, charmant, rotzfrech – und grossartiger Kulisse gelungen: Die de: Arthur Schnitzlers «Reigen». Dem auch, was Liebende zusammenhält und Die erfolgreiche Frau ist inzwischen über den Zeitgeist der Gefühle und die der einzige Spielkamerad des als Dalai- magische Initiations-Reise einer coura- Österreicher Schnitzler die Referenz was sie auseinander treibt. Bald dicht international tätig und fragt sich, was Wechselfälle des Lebens. Eine Sommer - Lama-Nachfolger bestimmten «Golden gierten Frau in der beeindruckenden erweisend beginnt 360 in Wien, wo die verwoben, bald lose verflochten singt aus Bruno und Lalo geworden ist. geschichte, die auch beim Zuschauer Boy». Da dessen Leben im Kloster akut Bergwelt des Himalaya. Slowakin Mirka (Lucia Siposovà) nervös 360 das Hohe Lied der Liebe im Zeitalter Damals waren Lisas Eltern überstürzt Liebes-Erinnerungen weckt. bedroht scheint, sollen die beiden Kin- auf ihren ersten Freier wartet. Doch der der Globalisierung. weggezogen und hatten ihr nicht ein- der auf getrennten Wegen nach Indien englische Geschäftsmann Michael Dahl mal die Chance gegeben, sich von ihren gebracht werden: Ehe sich Johanna ver- Regie: Maria Blumencron. Regie: Fernando Meirelles. Regie: Paula Hernández. Mit: Hanna Herzsprung, Yangzom Brauen, (Jude Law) macht in letzter Minute einen Verehrern zu verabschieden. UN AMOR sieht, hat sie den Mönchen verspro- Mit: Anthony Hopkins, Jude Law, Mit: Diego Peretti, Elena Roger, David Lee McInnis, Carlos Leal, Rückzieher. Er fliegt nach London zu Rachel Weisz, Ben Foster, Moritz Bleibtreu. ist eine Geschichte des Wiedersehens Luis Ziembrowski. chen, Tempa zu begleiten. So beginnt Pema Shitsetsang. seiner Frau Rose (Rachel Weisz), die Verleih: Pathé Films. und des Erinnerns. Paula Hernández Verleih: Trigon-Film. für die Protagonistin von ESCAPE FROM Verleih: Filmcoopi. 120006_MovieNews_131_MovieNews 97_ZSD 28.06.12 15:44 Seite 1 to rome with love elles the minister – l’exercice de l’etat

Woody Allen dreht seit über 40 Jahren Filme. Alle haben sie ihre eigene erzählen, liess Allen nach den Dreharbeiten verlauten. Tatsächlich ist TO Es ist ein Auftrag, der jedes Journalistenherz höher schlagen lässt: Anne sich mit der eigenen Situation und Befindlichkeit als Journal ist in, Mutter, Bertrand Saint-Jean ist ein Politiker comme il faut: smart, fleissig, char- Meeting zu Meeting, muss seine Glaubwürdigkeit bewahren und gleich- Note, ihren Charme – und letztes Jahr hat Allen mit «Midnight In Paris» ROME WITH LOVE eine quirlig-verschmitzte Potpourri-Komödie, in der Pene- – Mitte vierzig, verheiratet, zwei Kinder – darf für die Frauenzeitschrift Gattin auseinanderzusetzen. Die Polin Malgorzata Szumowska, man mant. Fordernd, wo es nottut, hart, wenn es verlangt wird, und den Sei- wohl Kompromisse schliessen: Olivier Gourmet legt in THE MINISTER – den grössten Erfolg seines Lebens gefeiert. Doch statt sich nun zur Ruhe lope Cruz ein Callgirl spielt, Alec Baldwin von Herzschmerz geplagt wird, «Elle» eine Reportage über Studentinnen schreiben, die als Escort- kennt von ihr etwa den preisgekrönten «33 Szenen aus dem Leben», nen gegenüber fast immer loyal. Als Verkehrsminister von Frankreich L’EXERCICE DE L’ETAT einen glänzenden Tanz auf dem schlüpfrigen zu setzen, hat der 77-Jährige seinen nächsten Film gedreht: TO ROME Roberto Benigni nach zehn Jahren zum ersten Mal wieder vor der Kamera Damen arbeiten. Sie hat in den letzten Tagen recherchiert. Hat mit der stellt mit ELLES einen tief beunruhigenden und aufwühlenden Film vor. hat er es entsprechend weit gebracht und tut alles, seine Karriere wei- Parkett der Politik hin. Er wird unterstützt von Michel Blanc, der in der WITH LOVE, denn schliesslich führen alle Wege nach Rom und der Liebe eines anderen steht und Amore in Grossbuchstaben geschrieben wird. Französin Lola, der Polin Alicija gesprochen, und die beiden haben frei- Ohne moralische Urteile zu fällen untersucht sie darin die Prostitution ter voranzutreiben oder zumindest seine Position zu bewahren. Das ist, Rolle eines Privatsekretärs zu Höchstform aufläuft, und von Zabou verpflichtet ist die Ewige Stadt auch. Hier mütig aus ihrem Leben und von ihren als subtiles Wechselspiel von Geld, wie Pierre Schoellers THE MINISTER – Breitman, die als fesche PR-Beauftragte Regie: Woody Allen. nun also kreuzen sich die Schicksale des Mit: Penelope Cruz, Roberto Benigni, Gefühlen erzählt. Wie sie zu ihrem Job Sex, Liebe, Sehnsucht, aber auch von L’EXERCICE DE L’ETAT zeigt, gar nicht so nicht nur die Zügel des Kabinetts fest Architekturstudenten Jack, seiner Freun- Alec Baldwin, Woody Allen. kamen. Wie es sich anfühlt, den eigenen Freiheit und Zwang. Hervorragend sind einfach. In den Hinterstuben der Politik in Händen hält, sondern auch hinreis- din Sally und deren aus Amerika zu Verleih: Ascot Elite. Körper zu verkaufen und sich auf frem- Anaïs Demoustier und Joanna Kulig in trägt man keine Samthandschuhe und send prüden Sexappeal versprüht. THE Besuch weilenden Freundin Monica mit de Männer einzulassen. Dass ihr Job den Rollen der zwei Studentinnen. muss rund um die Uhr einsatzbereit MINISTER – L’EXERCICE DE L’ETAT ist ein Verpassen Sie auch nicht WOODY denen des Star-Architekten John, des von auch Spass macht und Geld zu haben Getragen aber wird ELLES von Juliette sein. Und wenn in der Provinz mitten in rasantes, fesselndes und leise schwarz- ALLEN: A DOCUMENTARY, das köstliche Paparazzi gejagten Römers Leopold nicht unangenehm ist. Für Anne haben Binoche, die hier so sensationell entfes- der Nacht ein Car von der Strasse humoriges Drama über das Funktionie- Filmporträt, in dem Robert B. Weide sowie des Opernregisseurs Jerry; wobei sich in diesen Gesprächen Abgründe selt spielt, wie vor Jahren in «Les abkommt und es Tote gibt, kriecht man ren des homo politicus; ein Film, den dem ewigen Stadtneurotiker Allen auf letzterer, von Allen selber gespielt, in eröffnet. Nun sitzt sie zu Hause. Haus- amants du Pont-Neuf». aus dem warmen Bett und braust los, man gesehen haben muss. den Zahn fühlt. Ab Anfang Juli in einem einem bescheidenen Bestattungsunter- haltet, kümmert sich um ihre Kinder, damit man zur richtigen Stunde vor Ort Arthouse-Kino. Regie: Malgorzata Szumowska. nehmer den nächsten Pavarotti vermu- bereitet ein Dinner mit Gästen vor. Zu - Mitgefühl bekundet und Betroffenheits- Regie: Pierre Schoeller. Mit: Juliette Binoche, Anaïs Demoustier, Mit: Olivier Gourmet, Michel Blanc, tet. Rom lade dazu ein, eine ganze Rei- gleich arbeitet sie am Artikel und sieht Regie: Robert B. Weide. Joanna Kulig. floskeln von sich gibt. Danach geht es Zabou Breitman. he von Geschichten gleichzeitig zu Dokfilm. Verleih: Agora Film. sich dabei immer wieder gezwungen, Verleih: Frenetic Films. pausenlos weiter. Saint-Jean hetzt von Verleih: Xenix Films. le prenom hasta la vista i wish – kiseki Nomen est omen, darüber sind sich Vincent, Babou, Pierre und Claude peinliche Erlebnisse und lüftet beziehungstechnische Geheimnisse, Lars, Philip und Jozef sind beste Freunde, Mitte zwanzig und hatten alle Claude – umwerfend gespielt von Isabelle de Hertogh – ist eine boden- Nach der Scheidung ihrer Eltern leben der 12-jährige Koichi und sein den Puls tastet. Wie schon in «Nobody Knows» konzentriert sich der in LE PRENOM durchaus einig. Doch als der Mittvierziger Vincent, der die man bisher für sich behielt. LE PRENOM ist die fulminante Verfil- noch nie Sex. Doch das, beschliessen die drei in HASTA LA VISTA, soll- ständige Natur mit goldigem Herz. Sie weiss mit der gerne auch mal in kleiner Bruder Ryu Hunderte von Kilometern voneinander entfernt. Japaner, dessen Schaffen in der Nachfolge des grossen Meisters Ozu demnächst Vater wird, stolz die neusten Ultraschallaufnahmen seines mung des gleichnamigen Stücks von Matthieu Delaporte und Alexandre te sich nun sofort ändern. Denn schliesslich haben auch Menschen, die schnöde Arroganz kippenden, männlichen Empfindsamkeit der dreien Ryu wohnt mit seinem Vater in der Millionenstadt Fukoaka; Koichi mit steht, stark auf die Sicht der Kinder und erzählt dadurch viel über das Söhnchens in die Runde gibt und dann auch noch dessen Namen de la Patellière, das seit seinem Erscheinen vor zwei Jahren weitum wie sie blind, gelähmt oder krank sind, ein Recht auf ein erfülltes und ebenso gut umzugehen wie sie auch beherzt zupackt, wenn es nottut. der Mutter bei deren Eltern in Kagoshima. Die Brüder haben zwar Verhalten von Erwachsenen. Er hat in Koki und Oshiro Maeda, die tat- bekannt gibt, geht ein Wallen des Entsetzens durch die heitere Runde: Erfolge feierte. Der Film, der bis auf wenige Ausnahmen in der theater- glückliches Leben. Ergo packen sie die Sache an. Organisieren hinter So ist Geoffrey Enthovens HASTA LA VISTA, toll gespielt und feinfühlig neue Freunde gefunden. Gleichwohl vermissen die Protagonisten von sächlich Brüder sind, zwei grossartige, in ihrem Temperament sehr ver- Man kann einem Kind doch nicht den typischen Einheit von Raum und Zeit dem Rücken ihrer Eltern eine als Wein- erzählt, ein beschwingtes Road-Movie I WISH – KISEKI einander stark, und vor schiedene Hauptdarsteller gefunden. Namen eines Diktators und Mörders spielt, erinnert unmittelbar an Roman Tour getarnte Reise nach Spanien, wo das von Flandern via Paris bis an Spa- allem Koichi wünscht sich, dass die I WISH – KISEKI ist ein leise magischer, geben! Flott in die Wolle kommen sich Polanskis «Carnage», aber auch an die an der Costa del Sol ein Bordell für niens Küste führt. Es ist aber auch ein Familie wieder zusammenfindet. Nun sich auch in die Tradition westlicher Fil- die Protagonisten der köstlichen Komö- grossartigen Melodramen von Alain Menschen mit speziellen Bedürfnissen wunderbar tragikomischer Film, der will es der Zufall, dass zwischen Fukoa- me wie «Stand By Me» einschreibender die von Matthieu Delaporte und Alexan- Resnais. Mit Patrick Bruel, Valérie Ben- stehen soll. Die Sache lässt sich wider von Mut, Freundschaft, Lebenslust und ka und Kagoshima demnächst ein neu- Film, der verschmitzt und berührend dre de la Patellière nun aufs Erste. Sie guigui, Charles Berling, Guillaume de Erwarten locker an, bis Lars’ fortschrei- dem unbedingten Quäntchen Humor er Hochgeschwindigkeitszug verkehrt. von Dingen berichtet, die das Leben beruhigen sich ein wenig als – wie Tonquédec, Judith el Zein hervorragend tende Krankheit den dreien in letzter berichtet, die Menschen über ihre Gren- Und weil nach einem Aberglauben Wün- lebenswert machen: Familie, Gebor- immer verspätet – die künftige Mama besetzt, ist LE PRENOM humorvolles Minute einen Strich durch die Rechnung zen hinaus wachsen und glücklich wer- sche, die man beim ersten Kreuzen genheit und Wünsche, von denen zu zum Essen eintrifft. Doch bald geht der und intelligentes Kino, made in France. zu machen droht. Doch jetzt erst recht, den lassen. zweier Züge vorbringt, in Erfüllung träumen sich lohnt. Trubel aufs Neue los. Ein Wort gibt das sagen sie sich. Planen um und staunen gehen, setzen die Buben alles daran, Regie: Matthieu Delaporte, andere, und eh man sich versieht, nicht schlecht, als sich ihr als Chauffeur Regie: Geoffrey Enthoven. diesem Ereignis beizuwohnen. Hirokazu Alexandre de la Patellière. Mit: Robrecht Vanden Thoren, Regie: Hirokazu Kore-Eda. spricht man in LE PRENOM über The- Mit: Patrick Bruel, Valérie Benguigui. und Helfer angeheuerter Claude als Gilles de Schrijver, Tom Audenaert. Kore-Eda stellt regelmässig Filme vor, in Mit: Koki Maeda, Oshiro Maeda. men, die man bisher mied, beichtet Verleih: Pathé Films. nicht eben zierliche Frau entpuppt. Doch Verleih: Ascot Elite. denen er Japans Gesellschaft feinfühlig Verleih: Frenetic Films.

360 un amor escape from tibet – wie zwischen himmel und erde

Mit der fulminanten Milieustudie «Cidade de deus» ist Fernando ihrerseits in einer Affäre mit dem brasilianischen Fotografen Rui (Juliano Liebesgeschichten, die von Männern erzählt werden, gibt es im Kino erzählt die Begegnung im Heute und blendet zurück in die Zeit des Es gibt, heisst es in ESCAPE FROM TIBET, viele Gründe, in den Tibet zu TIBET die abenteuerlichste Reise ihres Lebens. Grossartig spielt Meirelles 2002 der Durchbruch gelungen. Mit den Literaturverfilmungen Cazarré) steckt. Dessen Freundin Laura (Maria Flor) ist den beiden aller- zuhauf. In UN AMOR macht sich mit der argentinischen Filmemacherin ersten Verliebtseins. Sie lässt Gefühlsregungen aufleben, denen man reisen. Der Glaube, die Suche nach Spiritualität, die fremde Kultur und Hannah Herzsprung die ahnungslose Touristin, die sich zur ent - «The Constant Gardener» und «Blindness» hat er zwei grosse Werke dings auf die Schliche gekommen. Sie reist überstürzt nach Rio, bandelt Paula Hernández («Lluvia») eine Frau auf die Suche nach der Faszina- sich als Jugendliche nicht entziehen kann und von denen man nicht Tradition, die immense Landschaft. Oder aber, wie für die junge Berg- schlossenen (Polit-) Aktivistin wandelt, an ihrer Seite überzeugen u. a. nachgereicht. Nun setzt der Brasilianer seine Karriere fort mit 360, einem unterwegs mit einem älteren Briten (Anthony Hopkins) an, nimmt bei tion der ersten Liebe und erzählt aus weiblicher Perspektive, wie eine weiss, wie einem geschieht. UN AMOR wechselt zwischen zarter steigerin Johanna, die Gipfel der 8000er. Doch leider erweist sich der Carlos Leal, Yangzom Brauen und David Lee McInnis. Der Österrei - starbesetzten Film, der von der alltäglichsten und schönsten Sache der der Zwischenlandung in Denver aber den jungen Amerikaner Tyler Frau in ihrer Jugend zwei Männer betörte. Lisa (Elena Roger) kehrt nach Jugendliebe und reifer Wiederbegegnung. Das leichtlebige Dreieck der schneebedeckte Cho Oyu, den Johanna sich zum Ziel erkoren hat, als cherin Maria Blumencron, die in ihrem ersten langen Kinospielfilm Welt handelt: der Liebe. Oder sagen wir (Ben Foster) mit aufs Hotelzimmer… Bald dreissig Jahren beruflich nach Buenos Jugendzeit lässt sich heute vielleicht unbezwingbar. Auf dem frühzeitigen Momente der eigenen Biografie ver - besser: Von den Momenten, in denen feinsinnig, bald neckisch verspielt, spürt Aires zurück und besucht dort zwei nicht wieder beleben, aber was ist mit Rückweg lernt sie in einem Tapir-Klos- arbeitet, ist mit ESCAPE FROM TIBET die Liebe berührt, weh tut oder glücklich Meirelles in 360 der Liaison von Lust Freunde aus der Schulzeit, mit denen der grossen Liebe von damals? Hernán- ter den kleinen Tempa kennen. Tempa ein wunderbar packender Spielfilm in macht. Auch 360 liegt ein Buch zu Grun- und Liebe nach, fragt gleichzeitig aber sie einst das Liebeserwachen erlebt hat. dez’ Film UN AMOR ist auch ein Versuch ist verlaust, charmant, rotzfrech – und grossartiger Kulisse gelungen: Die de: Arthur Schnitzlers «Reigen». Dem auch, was Liebende zusammenhält und Die erfolgreiche Frau ist inzwischen über den Zeitgeist der Gefühle und die der einzige Spielkamerad des als Dalai- magische Initiations-Reise einer coura- Österreicher Schnitzler die Referenz was sie auseinander treibt. Bald dicht international tätig und fragt sich, was Wechselfälle des Lebens. Eine Sommer - Lama-Nachfolger bestimmten «Golden gierten Frau in der beeindruckenden erweisend beginnt 360 in Wien, wo die verwoben, bald lose verflochten singt aus Bruno und Lalo geworden ist. geschichte, die auch beim Zuschauer Boy». Da dessen Leben im Kloster akut Bergwelt des Himalaya. Slowakin Mirka (Lucia Siposovà) nervös 360 das Hohe Lied der Liebe im Zeitalter Damals waren Lisas Eltern überstürzt Liebes-Erinnerungen weckt. bedroht scheint, sollen die beiden Kin- auf ihren ersten Freier wartet. Doch der der Globalisierung. weggezogen und hatten ihr nicht ein- der auf getrennten Wegen nach Indien englische Geschäftsmann Michael Dahl mal die Chance gegeben, sich von ihren gebracht werden: Ehe sich Johanna ver- Regie: Maria Blumencron. Regie: Fernando Meirelles. Regie: Paula Hernández. Mit: Hanna Herzsprung, Yangzom Brauen, (Jude Law) macht in letzter Minute einen Verehrern zu verabschieden. UN AMOR sieht, hat sie den Mönchen verspro- Mit: Anthony Hopkins, Jude Law, Mit: Diego Peretti, Elena Roger, David Lee McInnis, Carlos Leal, Rückzieher. Er fliegt nach London zu Rachel Weisz, Ben Foster, Moritz Bleibtreu. ist eine Geschichte des Wiedersehens Luis Ziembrowski. chen, Tempa zu begleiten. So beginnt Pema Shitsetsang. seiner Frau Rose (Rachel Weisz), die Verleih: Pathé Films. und des Erinnerns. Paula Hernández Verleih: Trigon-Film. für die Protagonistin von ESCAPE FROM Verleih: Filmcoopi. 120006_MovieNews_131_MovieNews 97_ZSD 28.06.12 15:44 Seite 2 wuthering heights hanezu – das rot des mondes

«Wuthering Heights»: wunderschöner, einziger Roman von Emily schildert. Doch dann beginnt der reiche Nachbar um Cathy zu buhlen. Was ist die Liebe? Was ruht in der Natur? Wo sind wir geborgen? Gängi- einem Nachmittag voller Sinnlichkeit, als gehöre es zum Abschiedsgruss. Brontë, Weltliteratur. Oft verfilmt, auch von Grossen: William Wyler, Luis Heathcliff haut ab, kehrt später zurück: reich, stolz, wütend. Andrea ge Geschichten hat die Japanerin Naomi Kawase noch nie erzählt. Sie HANEZU – DAS ROT DES MONDES ist ein visuelles Gedicht über die Lie- e Buñuel, Jacques Rivette. Nun aber stellt die Britin Andrea Arnold eine Arnold hat in ihren Filmen «Red Road» und «Fish Tank» ihren eigenen, setzt bei den Realitäten an, die sie in ihrer Heimat Asuka findet, und ent- be, die Leiden schafft. Der Titel spricht vom Rot und damit einer Farbe, aufsehenerregende Neuinterpretation des Klassikers vor. Sie hat die sozial-realistischen Filmstil entwickelt, den sie hier in schwindel- wirft daraus – in HANEZU – DAS ROT DES MONDES zum Beispiel eine die in Japan einen besonderen Wert geniesst. HANEZU – DAS ROT DES e

. s t i Vorlage von ihrer romantischen Übersteigerung weitgehend be freit und erregende Höhen treibt: Selten sind historische Filme von solch emo- Liebesg eschichte. Diese spielt nicht nur um drei Menschen, die Natur MONDES meint freilich das Rot in all seinen Schattierungen, das Rot, das e

t o

t n r . 1 3 1 • 7 / 8 / 2 0 12 z e i t u n wg f ü r d e n s t u d i o f i l m i m

a v n präsentiert mit WUTHERING HEIGHTS tionaler Unmittelbarkeit, wie Arnolds wirkt da mindestens so prägend wie die in seiner Intensität die Anfälligkeit birgt, t s • • • • • e a r t h o u s e a l b a a r t h o u s e l e p a r i s a r t h o u s e m o v i e 1+2 a r t h o u s e p i c c a d i l ly 1+2 r i f f r a f f u t o

ein universales Drama um Liebe, Ver- WUTHERING HEIGHTS. Selten auch ent- Mythen, die sich im Lauf der Jahrhunder- leicht zu verblassen, oder eben das Röt- g

e m rat und Rache. Im Zentrum steht der falten junge Darsteller vor der Kamera te gebildet haben. Kayoko ist Textilfär- liche des Mondes. Die Asuka-Region, in b a g

schwarze Strassenjunge Heathcliff, der eine solch sensationelle Sinnlichkeit, berin und lebt mit dem Werber Tetsuya der die poesievolle Liebesgeschichte n a n e

1840 von einem Farmer in Liverpool wie Solomon Glave und Shannon Beer, zusammen, der seine Passion in der spielt, ist die Geburtss tätte des heutigen l l e

aufgegriffen und zusammen mit dessen bzw. James Howson und Kaya Scodela- Kochkunst auslebt. Der Dritte im Bunde Japan und Naomi Kawases eigener u Q

t to Kindern auf einem abgelegenen Hof rio, die Heathcliff und Cathy als Kinder ist Takumi. Er fertigt Holzskulpturen und Lebensmittelpunkt. Ihr Film ist eine i m

aufgezogen wird. Der Sohn des Farmers bzw. junge Erwachsene spielen. lebt abgeschieden mitten im Grünen. Meditation zum Thema Begegnung und d n u hasst Heathcliff. Zwischen seiner Toch-

Man weiss nicht, wie lange das Dreiecks- Menschsein in der Natur. n o i ter Cathy und Heathcliff aber erwacht t

verhältnis andauert, aber ein drama - k

a rome Regie: Andrea Arnold. Regie: Naomi Kawase. eine zarte Liebe, die Arnold in wenigen d Mit: James Howson, Kaya Scodelario, tisches Moment bringt es in Bewegung: Mit: Tôta Komizu, Tetsuya Akikawa, e R

Bildern – einer flüchtigen Berührung, Solomon Glave, Shannon Beer. Eines Tages ist Kayoko schwanger. Sie r

Hako Ohshima, Kirin Kiki. e d einem gemeinsamen Ritt – eindrücklich Verleih: Frenetic Films. eröffnet dies ihrem Liebhaber nach Verleih: Trigon-Film. g n

u with g i m h e n e

les infideles starbuck G

t i m

love

Pointiert LES INFIDELES («Die Untreuen») titelt der neue Filmhit aus lustigsten Episoden ist diejenige, in der Sandrine Kiberlain in der Rolle Eigentlich scheint es ja schlicht unmöglich, dass ein Mann 533 Kinder Wohnung und erklärt, dass 142 von Starbucks Nachkommen die Iden- r u n Frankreich, und das ist Programm: Die von Jean Dujardin und Gilles einer spröden Psychiaterin den «Anonymen Sexsüchtigen» deren Laster hat. Doch das Leben schreibt manchmal verrückte Geschichten, und tität ihres Vaters erfahren wollen. Nun gerät Davids Leben aus den k c u

Lellouche angeschobene Komödie beleuchtet in neun kurzen, witzigen auszutreiben versucht; die spritzigsten sind diejenigen, in denen STARBUCK ist eine davon. Seinen Titel verdankt Ken Scotts Film dem Fugen. Denn egal sind ihm seine Kinder nicht und Sprössling Nummer r d h

Geschichten die Untreue des Mannes. Inszeniert wurde LES INFIDELES Dujardin und Lellouche als fesche Mittdreissiger sich erst in Paris ver- Pseudonym, das David Wozniak Ende 1980er, Anfang 1990er Jahre als 534 will er auf Teufel komm raus ein vorbildlicher Vater sein. STAR- c a von sieben Regisseuren, unter ihnen, nebst Ebengenannten, auch gnügen, dann durch Las Vegas strolchen und dabei entdecken, dass Samenspender verwendete. Inzwischen ist er 42, ein nicht schlecht BUCK beruht auf einer Story, die vor einer Weile durch Kanadas N · · aussehender Kerl, der es beruflich aber Blätterwald rauschte. Hauptdarsteller Michel Hazanavicius («The Artist»); vor sie den wahren Grund ihres Frauen - h c . o

der Kamera standen nebst Lellouche verschleisses nie geahnt haben. LES nicht sonderlich weit gebracht hat. Er Patrick Huard, zu beschreiben als char- i c r

und Dujardin Stars wie Sandrine Kiber- INFIDELES ist abwechslungsreich, ful- lebt in Montreal, hat 80’000 Dollar mante Mischung von jungem Gérard e m

lain und Guillaume Canet. Beleuchtet minant, ironisch und zwischendurch Schulden, eine Polizistin als Freundin Depardieu und Bill Murray, ist in seiner m o c .

wird die Untreue aus unterschiedlichen unverhofft romantisch. Eine beschwing- und baut heimlich Marihuana an; führt Heimat ein auch als Stand-up-Come- w w

Blickwinkeln, mal witzig, mal ernst. Län- te Feelgood-Comedy, welche Zuschau- anders gesagt ein fast ganz normales dian gefeierter Filmstar. Kein Wunder w · ·

geren Episoden, wie derjenigen, in wel- erinnen und Zuschauer gleichermassen Mister-Jedermann Leben. Doch dann liess STARBUCK – witzig, frech und vol- h c cher sich ein Mann und seine Frau nach amüsieren dürfte. fordern zum Auftakt von STARBUCK sei- ler Überraschungen – Kanadas Kinokas- . e s

ne Schuldner plötzlich ihr Geld. Seine sen heftig klingeln! u

einem angeregten Dinner bei Freunden o h t

ihre Seitensprünge gestehen, folgen Freundin eröffnet ihm, dass sie schwan- r a Regie: Ken Scott. . kürzere Sketches, bei denen in der Eile ger ist, das Kind aber lieber alleine w Regie: Jean Dujardin, Gilles Lellouche, e. a. Mit: Patrick Huard, Julie Le Breton, w auch schon mal ein Kondom mitsamt grosszieht. Und dann steht unver- w Mit: Jean Dujardin, Gilles Lellouche, e. a. Antoine Bertrand. · Hund aus dem Fenster fliegt. Eine der Verleih: Frenetic Films. hofft auch noch ein Anwalt in seiner Verleih: Ascot Elite. · h c i r ü Z

1 0 0 8

nachtlärm au revoir heinz spoerli ·

1

z im auf der Welt ist: Marco und Livia haben Polizisten, Kühen, aus der Nachtruhe geschrecktem Bürger. Christoph t Es ist wie jede Nacht seit T a

ballettfilme in den ar thouse-kinos: 1.–29. juli l Penelope Cruz p ihr Söhnchen schlafen gelegt. Sie haben sich auf Zehenspitzen aus dem Schaub stellt mit NACHTLÄRM ein rasantes Roadmovie, eine schräge r Diesen Sommer verlässt der grosse Ballettmeister Heinz Spoerli das Zürcher Ballett. Zum Abschied gibt Die Rabattkarte e t s

Zimmer geschlichen, sich mit Kopfhörern vor den TV gesetzt. Nun gehen Krimikomödie und ein subtiles Beziehungsdrama zugleich vor. Sein es ein Wiedersehen mit Spoerlis Inszenierungen von «Peer Gynt», «Schwanensee» und «In den Winden n ist heiss in ü

sie selber ins Bett. Marco will Sex, Livia ihren Schlaf – wenig später Film ist mit Alexandra Maria Lara, Sebastian Blomberg, Carol Schuler für Filmlovers. m im Nichts (Cello-Suiten)». Diese Arbeiten zeigen noch einmal das ganze Spektrum seiner Tanzsprache, s s o düsen die beiden mit Tim auf dem Rücksitz ihres Golfs über die Auto- und Georg Friedrich exquisit besetzt. Er ist elegant gefilmt, geschmei- ob frech und unbekümmert, avant- r Woody Allens G

·

bahn. Weil Tim ein Schreibaby ist, seine dig montiert, verwöhnt mit einem gardistisch oder klassisch, immer G A Schlafgeschwindigkeit bei exakt 130 km smoothen Soundtrack und lässt auch erweist sich Spoerli als formidabler quirliger e i v

pro Stunde liegt: Erschöpft sind die Pro- Nachwuchsstar Tiziano Jähde (Tim) sein Geschichtenerzähler. Gleichzeitig zei- o M

Liebeskomödie.

tagonisten von NACHTLÄRM. Machen Können beweisen. NACHTLÄRM, das gen wir eine persönliche Auswahl o i c r

nach stundenlangem Herumkurven Pau- nach «Giulias Verschwinden» neue seiner Lieblings-Tanzfilme. So etwa e m

se und beobachten aus dem Tankstel- Gemeinschaftswerk des Erfolgsduos Wim Wenders «Pina» in 3D oder m o C lenshop, wie ein Strolchen-Pärchen ihr Christoph Schaub (Regie) / Martin Suter «Mao’s Last Dancer» von Bruce e s

Auto klaut und davonbraust. Mitsamt (Drehbuch), ist die freche Schweizer Beresford. Mehr Informationen und u o h t

Tim an Bord, versteht sich. Nun hebt der Komödie 2012! das ganze Programm zu AU REVOIR Jedes reguläre Kinoticket 5 Franken günstiger. r A

HEINZ SPOERLI sind zu finden unter Auch unsere Partner sind Filmlovers: r neue Film von Christoph Schaub so Erhältlich über www.arthouse.ch oder e Regie: Christoph Schaub. an jeder Arthouse Kinokasse. b www.arthouse.ch. e

richtig ab. Mit Eltern, die am Rande g

Mit: Alexandra Maria Lara, Sebastian s

u Studiofilm-Vorpremieren

eines Nervenzusammenbruchs selber zu a Blomberg, Carol Schuler, Georg Friedrich. r A r t h o u s e L e P a r i s , Z ü r i c h - S t a d e l h o f e n D E R F I L M T I P P F Ü R J U N G E F I L M L O V E R S : Z O Ë G E N H A R T ( 2 0 ) S C H R E I B T e Autodieben werden. Mit einem falschen Verleih: Columbus Film. H S i e b e n Ta g e d i e W o c h e u m 1 2 . 1 5 U h r Ü B E R U N A M O U R D E J E U N E S S E AU F W W W. A R T H O U S E . C H / YO U N G F I L M L OV E R S w w w . l u n c h k i n o . c h 120006_MovieNews_131_MovieNews 97_ZSD 28.06.12 15:44 Seite 2 wuthering heights hanezu – das rot des mondes

«Wuthering Heights»: wunderschöner, einziger Roman von Emily schildert. Doch dann beginnt der reiche Nachbar um Cathy zu buhlen. Was ist die Liebe? Was ruht in der Natur? Wo sind wir geborgen? Gängi- einem Nachmittag voller Sinnlichkeit, als gehöre es zum Abschiedsgruss. Brontë, Weltliteratur. Oft verfilmt, auch von Grossen: William Wyler, Luis Heathcliff haut ab, kehrt später zurück: reich, stolz, wütend. Andrea ge Geschichten hat die Japanerin Naomi Kawase noch nie erzählt. Sie HANEZU – DAS ROT DES MONDES ist ein visuelles Gedicht über die Lie- e Buñuel, Jacques Rivette. Nun aber stellt die Britin Andrea Arnold eine Arnold hat in ihren Filmen «Red Road» und «Fish Tank» ihren eigenen, setzt bei den Realitäten an, die sie in ihrer Heimat Asuka findet, und ent- be, die Leiden schafft. Der Titel spricht vom Rot und damit einer Farbe, aufsehenerregende Neuinterpretation des Klassikers vor. Sie hat die sozial-realistischen Filmstil entwickelt, den sie hier in schwindel- wirft daraus – in HANEZU – DAS ROT DES MONDES zum Beispiel eine die in Japan einen besonderen Wert geniesst. HANEZU – DAS ROT DES e

. s t i Vorlage von ihrer romantischen Übersteigerung weitgehend be freit und erregende Höhen treibt: Selten sind historische Filme von solch emo- Liebesg eschichte. Diese spielt nicht nur um drei Menschen, die Natur MONDES meint freilich das Rot in all seinen Schattierungen, das Rot, das e

t o

t n r . 1 3 1 • 7 / 8 / 2 0 12 z e i t u n wg f ü r d e n s t u d i o f i l m i m

a v n präsentiert mit WUTHERING HEIGHTS tionaler Unmittelbarkeit, wie Arnolds wirkt da mindestens so prägend wie die in seiner Intensität die Anfälligkeit birgt, t s • • • • • e a r t h o u s e a l b a a r t h o u s e l e p a r i s a r t h o u s e m o v i e 1+2 a r t h o u s e p i c c a d i l ly 1+2 r i f f r a f f u t o ein universales Drama um Liebe, Ver- WUTHERING HEIGHTS. Selten auch ent- Mythen, die sich im Lauf der Jahrhunder- leicht zu verblassen, oder eben das Röt- g

e m rat und Rache. Im Zentrum steht der falten junge Darsteller vor der Kamera te gebildet haben. Kayoko ist Textilfär- liche des Mondes. Die Asuka-Region, in b a g schwarze Strassenjunge Heathcliff, der eine solch sensationelle Sinnlichkeit, berin und lebt mit dem Werber Tetsuya der die poesievolle Liebesgeschichte n a n e

1840 von einem Farmer in Liverpool wie Solomon Glave und Shannon Beer, zusammen, der seine Passion in der spielt, ist die Geburtss tätte des heutigen l l e aufgegriffen und zusammen mit dessen bzw. James Howson und Kaya Scodela- Kochkunst auslebt. Der Dritte im Bunde Japan und Naomi Kawases eigener u Q

t to Kindern auf einem abgelegenen Hof rio, die Heathcliff und Cathy als Kinder ist Takumi. Er fertigt Holzskulpturen und Lebensmittelpunkt. Ihr Film ist eine i m

aufgezogen wird. Der Sohn des Farmers bzw. junge Erwachsene spielen. lebt abgeschieden mitten im Grünen. Meditation zum Thema Begegnung und d n u hasst Heathcliff. Zwischen seiner Toch-

Man weiss nicht, wie lange das Dreiecks- Menschsein in der Natur. n o i ter Cathy und Heathcliff aber erwacht t

verhältnis andauert, aber ein drama - k

a rome Regie: Andrea Arnold. Regie: Naomi Kawase. eine zarte Liebe, die Arnold in wenigen d Mit: James Howson, Kaya Scodelario, tisches Moment bringt es in Bewegung: Mit: Tôta Komizu, Tetsuya Akikawa, e R

Bildern – einer flüchtigen Berührung, Solomon Glave, Shannon Beer. Eines Tages ist Kayoko schwanger. Sie r

Hako Ohshima, Kirin Kiki. e d einem gemeinsamen Ritt – eindrücklich Verleih: Frenetic Films. eröffnet dies ihrem Liebhaber nach Verleih: Trigon-Film. g n

u with g i m h e n e les infideles starbuck G

t i m

love

Pointiert LES INFIDELES («Die Untreuen») titelt der neue Filmhit aus lustigsten Episoden ist diejenige, in der Sandrine Kiberlain in der Rolle Eigentlich scheint es ja schlicht unmöglich, dass ein Mann 533 Kinder Wohnung und erklärt, dass 142 von Starbucks Nachkommen die Iden- r u n Frankreich, und das ist Programm: Die von Jean Dujardin und Gilles einer spröden Psychiaterin den «Anonymen Sexsüchtigen» deren Laster hat. Doch das Leben schreibt manchmal verrückte Geschichten, und tität ihres Vaters erfahren wollen. Nun gerät Davids Leben aus den k c u

Lellouche angeschobene Komödie beleuchtet in neun kurzen, witzigen auszutreiben versucht; die spritzigsten sind diejenigen, in denen STARBUCK ist eine davon. Seinen Titel verdankt Ken Scotts Film dem Fugen. Denn egal sind ihm seine Kinder nicht und Sprössling Nummer r d h

Geschichten die Untreue des Mannes. Inszeniert wurde LES INFIDELES Dujardin und Lellouche als fesche Mittdreissiger sich erst in Paris ver- Pseudonym, das David Wozniak Ende 1980er, Anfang 1990er Jahre als 534 will er auf Teufel komm raus ein vorbildlicher Vater sein. STAR- c a von sieben Regisseuren, unter ihnen, nebst Ebengenannten, auch gnügen, dann durch Las Vegas strolchen und dabei entdecken, dass Samenspender verwendete. Inzwischen ist er 42, ein nicht schlecht BUCK beruht auf einer Story, die vor einer Weile durch Kanadas N · · aussehender Kerl, der es beruflich aber Blätterwald rauschte. Hauptdarsteller Michel Hazanavicius («The Artist»); vor sie den wahren Grund ihres Frauen- h c . o der Kamera standen nebst Lellouche verschleisses nie geahnt haben. LES nicht sonderlich weit gebracht hat. Er Patrick Huard, zu beschreiben als char- i c r und Dujardin Stars wie Sandrine Kiber- INFIDELES ist abwechslungsreich, ful- lebt in Montreal, hat 80’000 Dollar mante Mischung von jungem Gérard e m lain und Guillaume Canet. Beleuchtet minant, ironisch und zwischendurch Schulden, eine Polizistin als Freundin Depardieu und Bill Murray, ist in seiner m o c .

wird die Untreue aus unterschiedlichen unverhofft romantisch. Eine beschwing- und baut heimlich Marihuana an; führt Heimat ein auch als Stand-up-Come- w w

Blickwinkeln, mal witzig, mal ernst. Län- te Feelgood-Comedy, welche Zuschau- anders gesagt ein fast ganz normales dian gefeierter Filmstar. Kein Wunder w · · geren Episoden, wie derjenigen, in wel- erinnen und Zuschauer gleichermassen Mister-Jedermann Leben. Doch dann liess STARBUCK – witzig, frech und vol- h c cher sich ein Mann und seine Frau nach amüsieren dürfte. fordern zum Auftakt von STARBUCK sei- ler Überraschungen – Kanadas Kinokas- . e s

ne Schuldner plötzlich ihr Geld. Seine sen heftig klingeln! u

einem angeregten Dinner bei Freunden o h t ihre Seitensprünge gestehen, folgen Freundin eröffnet ihm, dass sie schwan- r a Regie: Ken Scott. . kürzere Sketches, bei denen in der Eile ger ist, das Kind aber lieber alleine w Regie: Jean Dujardin, Gilles Lellouche, e. a. Mit: Patrick Huard, Julie Le Breton, w auch schon mal ein Kondom mitsamt grosszieht. Und dann steht unver- w Mit: Jean Dujardin, Gilles Lellouche, e. a. Antoine Bertrand. · Hund aus dem Fenster fliegt. Eine der Verleih: Frenetic Films. hofft auch noch ein Anwalt in seiner Verleih: Ascot Elite. · h c i r ü Z

1 0 0 8

nachtlärm au revoir heinz spoerli ·

1

z im auf der Welt ist: Marco und Livia haben Polizisten, Kühen, aus der Nachtruhe geschrecktem Bürger. Christoph t Es ist wie jede Nacht seit T a

ballettfilme in den ar thouse-kinos: 1.–29. juli l Penelope Cruz p ihr Söhnchen schlafen gelegt. Sie haben sich auf Zehenspitzen aus dem Schaub stellt mit NACHTLÄRM ein rasantes Roadmovie, eine schräge r Diesen Sommer verlässt der grosse Ballettmeister Heinz Spoerli das Zürcher Ballett. Zum Abschied gibt Die Rabattkarte e t s

Zimmer geschlichen, sich mit Kopfhörern vor den TV gesetzt. Nun gehen Krimikomödie und ein subtiles Beziehungsdrama zugleich vor. Sein es ein Wiedersehen mit Spoerlis Inszenierungen von «Peer Gynt», «Schwanensee» und «In den Winden n ist heiss in ü sie selber ins Bett. Marco will Sex, Livia ihren Schlaf – wenig später Film ist mit Alexandra Maria Lara, Sebastian Blomberg, Carol Schuler für Filmlovers. m im Nichts (Cello-Suiten)». Diese Arbeiten zeigen noch einmal das ganze Spektrum seiner Tanzsprache, s s o düsen die beiden mit Tim auf dem Rücksitz ihres Golfs über die Auto- und Georg Friedrich exquisit besetzt. Er ist elegant gefilmt, geschmei- ob frech und unbekümmert, avant- r Woody Allens G

· bahn. Weil Tim ein Schreibaby ist, seine dig montiert, verwöhnt mit einem gardistisch oder klassisch, immer G A Schlafgeschwindigkeit bei exakt 130 km smoothen Soundtrack und lässt auch erweist sich Spoerli als formidabler quirliger e i v pro Stunde liegt: Erschöpft sind die Pro- Nachwuchsstar Tiziano Jähde (Tim) sein Geschichtenerzähler. Gleichzeitig zei- o M

Liebeskomödie. tagonisten von NACHTLÄRM. Machen Können beweisen. NACHTLÄRM, das gen wir eine persönliche Auswahl o i c r

nach stundenlangem Herumkurven Pau- nach «Giulias Verschwinden» neue seiner Lieblings-Tanzfilme. So etwa e m

se und beobachten aus dem Tankstel- Gemeinschaftswerk des Erfolgsduos Wim Wenders «Pina» in 3D oder m o C lenshop, wie ein Strolchen-Pärchen ihr Christoph Schaub (Regie) / Martin Suter «Mao’s Last Dancer» von Bruce e s

Auto klaut und davonbraust. Mitsamt (Drehbuch), ist die freche Schweizer Beresford. Mehr Informationen und u o h t

Tim an Bord, versteht sich. Nun hebt der Komödie 2012! das ganze Programm zu AU REVOIR Jedes reguläre Kinoticket 5 Franken günstiger. r A

HEINZ SPOERLI sind zu finden unter Auch unsere Partner sind Filmlovers: r neue Film von Christoph Schaub so Erhältlich über www.arthouse.ch oder e Regie: Christoph Schaub. an jeder Arthouse Kinokasse. b www.arthouse.ch. e

richtig ab. Mit Eltern, die am Rande g

Mit: Alexandra Maria Lara, Sebastian s

u Studiofilm-Vorpremieren eines Nervenzusammenbruchs selber zu a Blomberg, Carol Schuler, Georg Friedrich. r A r t h o u s e L e P a r i s , Z ü r i c h - S t a d e l h o f e n D E R F I L M T I P P F Ü R J U N G E F I L M L O V E R S : Z O Ë G E N H A R T ( 2 0 ) S C H R E I B T e Autodieben werden. Mit einem falschen Verleih: Columbus Film. H S i e b e n Ta g e d i e W o c h e u m 1 2 . 1 5 U h r Ü B E R U N A M O U R D E J E U N E S S E AU F W W W. A R T H O U S E . C H / YO U N G F I L M L OV E R S w w w . l u n c h k i n o . c h