DOCSLIB.ORG

196174216674 101510760903

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
196174216674 101510760903 uj< OU_1 66400 >m ' ' r ' l "~ 1 "'" - ' lr AlACfc" i, r, tiiJLk '-' ,"M j Hadrat Bu 'All Shah Qalandar. SUFISM ITS SAINTS AND SHRINES. An Introduction to the Study of Suftsm with Special Reference to India BY JOHN A. SUB.MAN, B.A., B.D. or THB MKTHOPIST EPISCOPAL CHUVCH LCTU TH HCNHY MAIITTN SCHOOL or ISLAMICS, LAMOCE or 'TH QAOABI OBDVR LUCKNOW iHINO *IF To WILLIAM PATON AND MURRAY TITUS IN GRATEFUL RECOGNITION OF THE FACT THAT IT WAS THROUGH THEIR INSTRUMENTALITY THAT I UNDERTOOK THE SPECIAL WORK IN WHICH I AM NOW ENGAGED. PREFACE At the very outset I desire to acknowledge with deep gratitude the invaluable assistance given to me by my revered friend and counsellor, Rev. L. Bevan Jones, Principal of the Henry Martyn School of Islam- ics, Lahore, in the composition of this book in proper English. He has helped unstintingly by going over the whole manuscript, sentence by sentence, correcting and improving its language and thus making its publi- cation possible. Without his help and encouragement this book would, probably never have seen the light. I am also deeply indebted to my friend and colleague, Rev. J. W. Sweetman, for kindly re-writing Ch. II, and translating into English the original passages quoted in this book, and also for his generous help in Proofs reading. I also desire to express my great indebtedness to Dr. L. E. Browne, my former colleague and to my friend and benefactor Dr. M. T. Titus for thir most valu- able criticism and helpful suggestions most of which have found their way into this book. I am conscious that the subject here dealt with has not received adequate treatment. But in view of the fact that the resources for our knowledge of such parts of it as, the history of the Religious Orders and details of the Saints, are so obscure and at times so unacces- sible, readers who are in a position to see the book's ii PREFACE shortcomings will kindly forgive the deficiencies and favour me with their criticisms. The book claims no originality and no great re- search. It is an effort to place before English readers in systematic form, the varied and extensive, though often hidden, material on the subject of Mysticism and Saint worship in Islam, available in Urdu and Persian literature. A word must be added on the system of translitera- tion adopted in this book. While it has not been poss- ible to give an exact idea of the pronunciation of Arabic and Persian words, the following method has been adopted. The elision of alif is indicated by an apostrophe ('), e.g., 'Allu'l-Hujwiri. The cases where apostrophe is used for hamza or for the elision of alif can easily be determined by persons acquainted with Arabic and Persian. The Arabic 'ayn is represented by an inverted apostrophe O e. g. Shara\ The long vowels are represented by a short hori- zontal overline, a, I, u, and have approximately the sound of the vowels in the following words: father, seen, loot. , Diacritical points or lines appear under h, s, z,t, o, th, kh, gh, to represent certain Arabic values. Some few words, however, such as current proper names, are spelled according to usage, e. g., Muhammad, Quran, Islam. In footnotes and headings Arabic or Sanskrit words are spelled in Roman without any diacritical points. PREFACE iii Lastly, I offer my thanks to my wife for the sym- pathy, encouragement and wise counsel that I have received from her in writing of this book, which other- wise because of the peculiar nature of its subject and being my first effort to write for English readers would not have been an easy task. Lahore, India. J. A. S. March, 1938. CONTENTS PAGE Chapter- Introduction ... ... 1 I. The early History of ufism ... 6 The derivation of the word ufl The beginning of ufism The earliest form of ufism. II. Later Development of ufism ... 17 Speculative elements in ufism ufism wins recognition in Islam The classic period of ufism Farldu'd-Dln, 4 Attar Jalalu'd-Dm Ruml Sa'dl Later ufl peots Shabistari Hafig Jami. III. The ufl Gnostic System ... 52 ufl speculative concerning God Tanazzuldt, the descent of the Abso- lute The Haqlqatul-Muhammad- diyya The Latd'if, the organs of spiritual apprehension. IV. The Path ... ... 67 The Stages of the Path The Divine Effulgence and mystic Illumination Fand, Annihilation. vi CONTENTS V. The Path (Continued) ... 87 Devotion to the plr ufi devotions General acts of devotions Special acts of devotions. VI. Notable featutes of ufl Practice . 102 Veneration of Saints The hierarchy of the Saints Visitation to a Shrine- Miracle Sama\ musical festivals Khidr and Ilyas. VII. The Introduction of ufism into India 118 Baba Ratan Bibl Pakdamanan Sayyid Salar Mas'ud Ghazi 'Allu'l-Hujwiri. VIII. The Relation of ufism to Indian Thought 1 32 The ufi attitude towards Hinduism The ufl plr and Hindu guru ufl speculative concerning God compared with the teachings of Hindu Philo- sophy Wahdatul-WujUdiyya and Advaita Philosophy Shuhudiyya and Vishistadvaita LatcCif and Chakras Fand and Nirvana or Moksa. IX. The Origin of Religious Orders ... 159 Hasan of Basra The Zaydiyya The Hablbiyya. X. The Four Main Orders ... 174 The Chishtl Order The Qadiri Order The Suhrawardll Order The Naqsh- bandl Order. CONTENTS vii XL The Chishti Order ... ... 193 Khwaja Mu 4 inu'd-Din Chishti. XII. The Chishti Order after the death of Mu'inu'd-Din ... ... 209 Khwaja Qutbu'd-Din M u s i c in the Chishti Order Faridu'd-Din Shafkar- ganj. XIII. The Nizami and abiri Section of the Chishti Order ... ... 220 The Nizami S e c t i o n Hisamiyya Hamza Shahi The Sabiri Section of the Chishti Order. XIV. The Suhrawardl Order. ... 228 Baha'u'd-Dm Zakariya - Sadru'd-Din 4 Shaykh Ahmad Ma shuq Sub-sections of the Suhrawardl Order. XV. The Sub-divisions of the Suhrawardl Order ... ... 236 Bd-Sara Sections The Jalali Section The Makhdumi S e c t i o n The Ismail Shahi Section-The Dawla Shahl Section Be-Shara Sections Lai Shahbaziyya and the Rasul Shahi sections. XVI. The Qadirl Order ... ... 253 Some early Saints of the Order The Qumesiyya The Bahlul Shahi Section viii CONTENTS The Muqlm Shahl Section The Nawshahl Section, XVII. The Qadirl Order (Continued) ... 265 The Husayn Shahl and Miyao Khel Sec- tions. XVIII. The Naqshbandl Order ... 275 The early Saints of the Naqshbandl Order in India Ahmad FaruqlMuj- addadiyya-Naqshbandiyya. XIX. The Naqshbandl Order ... 285 The doctrine or Qayyumiyat The four Qayyums. XX. Some Minor Orders ... ... 299 The Uwaysi Orders Tha Madari Order The Shattarl Order-The Qalandari Order The Malamati Order. Epilogue. ... 319 APPENDICES A. A List of the Principal Saints of Indian Sufism ... 331 B. The Principal Anniversaries of the Saints in India. ... 369 INDEX. ... 377 INTRODUCTION. ON THURSDAY NIGHT. TONIGHT is Thursday night, the night which is specially sacred to the ufl. Come, let us visit some shrines and see for ourselves what strange religious rite5 are practised almost at our very doors. We enter a dimly-lighted room where a number of men are gathered. As we do so a signal is given by a man who appears to be the leader of the assembly and the doors are shut. There is a hush as twelve men form into two parallel lines in the centre of the room. The glimmer of a solitary hurricane lamp falls on dark faces in which only the eyes seem to live. The rest of us fall back to the sides of the room. The dhikr is about to begin. With a startling clap of the hands the leader starts swaying from right to left. Very slowly he begins and the men fall into the rhythm of his swaying. Every time they sway to the left, they call "Hu !" in chorus, tl Hu....Hu...Hu..." So the monotonous chant proceeds with at first hardly any perceptible increase in tempo. But gradually the movement of their bodies becomes more rapid and the sound of "Hu ! Hu ! Hu!" comes faster and faster and with a crescendo corresponding with the quicker time. At last the excitement becomes so intense that a man there, and a boy here, slip to their knees, still swaying in unison with the others till 2 INTRODUCTION finally they fall in collapse on the floor. One man goes forward and looks at the faces of these two and leaves them where they lie. Thus course after course of this chanting and swaying beginning from the slower and proceeding to the wild orgy of motion and shouting, according to the leader's direction, who brings the ' whole course to its end by a loud shout of "Huf and a wild jerk to the left. Then dead silence prevails, succeeded by the low undertone of prayer in which all who have not fallen unconscious join. We leave the room as the unconscious begin to revive, in order that we may witness a more extraordi- nary performance in a neighbouring shrine. Wending our way through the narrow lanes, we eventually reach our destination. We pass the threshold and enter a maze of rooms in the dark, till we find ourselves in a gloomy hall. Against the end wall, five men sit facing us. The middle one is the leader, but the other four are also elders. Upon the wall to the right of the leader, knives, cutlasses and other pointed instruments of iron are suspended. In the front of him a group of some twenty men are seated forming a semi-circle.
Load more

Recommended publications
  • Khoja Ahmad Yasawi (Kazakhstan) No 1103
    XIXe siècle. Au nord, le mausolée est séparé de la ville moderne par une portion du mur de l’ancienne citadelle Khoja Ahmad Yasawi (Kazakhstan) qui a été relevée à cet endroit. No 1103 Le mausolée est de plan rectangulaire, (45,8 x 62,7 m), il est orienté sud-est nord-ouest. Sa hauteur est de 38,7 m. La structure de l’édifice est en brique flammée et mortier de gypse mélangé à de l’argile (ganch). Les fondations étaient à l’origine construites en couches d’argile (1,5 m de profondeur), mais elles ont été récemment refaites en béton. L’accès se fait du côté sud-est, en passant sous 1. IDENTIFICATION l’Iwan dans ce que l’on appelle le hall principal, Kazandyk, qui mesure 18,2 x 18,2 m, surmonté d’une État partie : République du Kazakhstan coupole sphérique et conique, la plus grande d’Asie centrale (18,2 m de diamètre). Au centre de ce hall est Bien proposé : Le mausolée de Khoja Ahmad Yasawi disposé un immense vase de bronze (kazan, diamètre : 2,2 m ; poids : 2 tonnes), datant de 1399 et Lieu : Région du Kazakhstan Septentrional, servant aux rituels. Le tombeau de Khoja Ahmad Yasawi Ville de Turkestan (Gur khana), le lieu le plus sacré, est placé sur l’axe central, à l’extrémité nord-ouest de l’édifice. Au centre de Date de réception : 29 janvier 2002 cet espace se trouve le sarcophage. Le hall comporte une coupole double : la coupole intérieure est de 17 m de haut Catégorie de bien : et la coupole extérieure, de 28 m de haut ; son extrados est couvert de tuiles à décor vert et or.
    [Show full text]
  • World Rural Observations 2017;9(2) 73
    World Rural Observations 2017;9(2) http://www.sciencepub.net/rural Invulnerability in Shahnameh and the Song of the Nibelungen Mehrnoush Mehrabi [email protected] Abstract: This paper is concerned with the theme of invulnerability in Iranian and German mythology, especially in two remarkable works of literature, Shahnameh and the Song of the Nibelungen. Myths and legends are in fact the beliefs and ventures of different nations in previous ages. Legends deal with subjects such as gods, the creation of the world and the mankind, and so on. The theme of invulnerability is a major one amongst legends. This paper tries to discuss the similarities and differences of this theme in two aforesaid immortal epics. Such research on the similarities and differences of literary works will be presented as a comparative literature. [Mehrnoush Mehrabi. Invulnerability in Shahnameh and the Song of the Nibelungen. World Rural Observ 2017;9(2):73-77]. ISSN: 1944-6543 (Print); ISSN: 1944-6551 (Online). http://www.sciencepub.net/rural. 12. doi:10.7537/marswro090217.12. Keywords: Invulnerability, Shahnameh, Nibelungen, Theme, Comparative literature. Introduction For this purpose, this paper is initially going to Epic is among the eldest literary forms and is briefly define the concept of comparative literature, only visible in the literature and culture of the people and providing concise information regarding both with old history and ancient myth. Undoubtedly, “ epics, it tries to study and analyze the gift of Shahnameh is the best and most remarkable epic invulnerability. Then, it is going to scrutinize the poetry in the literature of the world that deals with similarities and differences of the role of invulnerable heroic deeds” (Kazazi1372:188).
    [Show full text]
  • In the Name of Krishna: the Cultural Landscape of a North Indian Pilgrimage Town
    In the Name of Krishna: The Cultural Landscape of a North Indian Pilgrimage Town A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Sugata Ray IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Frederick M. Asher, Advisor April 2012 © Sugata Ray 2012 Acknowledgements They say writing a dissertation is a lonely and arduous task. But, I am fortunate to have found friends, colleagues, and mentors who have inspired me to make this laborious task far from arduous. It was Frederick M. Asher, my advisor, who inspired me to turn to places where art historians do not usually venture. The temple city of Khajuraho is not just the exquisite 11th-century temples at the site. Rather, the 11th-century temples are part of a larger visuality that extends to contemporary civic monuments in the city center, Rick suggested in the first class that I took with him. I learnt to move across time and space. To understand modern Vrindavan, one would have to look at its Mughal past; to understand temple architecture, one would have to look for rebellions in the colonial archive. Catherine B. Asher gave me the gift of the Mughal world – a world that I only barely knew before I met her. Today, I speak of the Islamicate world of colonial Vrindavan. Cathy walked me through Mughal mosques, tombs, and gardens on many cold wintry days in Minneapolis and on a hot summer day in Sasaram, Bihar. The Islamicate Krishna in my dissertation thus came into being.
    [Show full text]
  • Understanding the Concept of Islamic Sufism
    Journal of Education & Social Policy Vol. 1 No. 1; June 2014 Understanding the Concept of Islamic Sufism Shahida Bilqies Research Scholar, Shah-i-Hamadan Institute of Islamic Studies University of Kashmir, Srinagar-190006 Jammu and Kashmir, India. Sufism, being the marrow of the bone or the inner dimension of the Islamic revelation, is the means par excellence whereby Tawhid is achieved. All Muslims believe in Unity as expressed in the most Universal sense possible by the Shahadah, la ilaha ill’Allah. The Sufi has realized the mysteries of Tawhid, who knows what this assertion means. It is only he who sees God everywhere.1 Sufism can also be explained from the perspective of the three basic religious attitudes mentioned in the Qur’an. These are the attitudes of Islam, Iman and Ihsan.There is a Hadith of the Prophet (saw) which describes the three attitudes separately as components of Din (religion), while several other traditions in the Kitab-ul-Iman of Sahih Bukhari discuss Islam and Iman as distinct attitudes varying in religious significance. These are also mentioned as having various degrees of intensity and varieties in themselves. The attitude of Islam, which has given its name to the Islamic religion, means Submission to the Will of Allah. This is the minimum qualification for being a Muslim. Technically, it implies an acceptance, even if only formal, of the teachings contained in the Qur’an and the Traditions of the Prophet (saw). Iman is a more advanced stage in the field of religion than Islam. It designates a further penetration into the heart of religion and a firm faith in its teachings.
    [Show full text]
  • International Mevlana Symposiuın Papers
    International Mevlana Symposiuın Papers ,. Birleşmiş Minetler 2007 Eğitim, Bilim ve Kültür MevlAnA CelAleddin ROmi Kurumu 800. ~um Yıl Oönümü United Nations Educaöonal, Scientific and aoo:ı Anniversary of Cu/tura! Organlzatlon the Birth of Rumi Symposium organization commitlee Prof. Dr. Mahmut Erol Kılıç (President) Celil Güngör Volume 3 Ekrem Işın Nuri Şimşekler Motto Project Publication Tugrul İnançer Istanbul, June 20 ı O ISBN 978-605-61104-0-5 Editors Mahmut Erol Kılıç Celil Güngör Mustafa Çiçekler Katkıda bulunanlar Bülent Katkak Muttalip Görgülü Berrin Öztürk Nazan Özer Ayla İlker Mustafa İsmet Saraç Asude Alkaylı Turgut Nadir Aksu Gülay Öztürk Kipmen YusufKat Furkan Katkak Berat Yıldız Yücel Daglı Book design Ersu Pekin Graphic application Kemal Kara Publishing Motto Project, 2007 Mtt İletişim ve Reklam Hizmetleri Şehit Muhtar Cad. Tan Apt. No: 13 1 13 Taksim 1 İstanbul Tel: (212) 250 12 02 Fax: (212) 250 12 64 www.mottoproject.com 8-12 Mayıs 2007 Bu kitap, tarihinde Kültür ve yayirı[email protected] Turizm Bakanlıgı himayesinde ve Başbakanlık Tamtma Fonu'nun katkılanyla İstanbul ve Konya'da Printing Mas Matbaacılık A.Ş. düzerılenen Uluslararası Mevhiııfı Sempozyumu bildirilerini içermektedir. Hamidiye Mahallesi, Soguksu Caddesi, No. 3 Kagıtlıane - İstanbul The autlıors are responsible for tlıe content of tlıe essays .. Tei. 0212 294 10 00 "W e are the inheritors of the lig ht of Muhammad": Rumi, ada b, and Muhammadan intimacy ümid Safi 1 lran 1 WlLL begin by two stories about relations between Mawlana and his do se companions, each revealing one facet of his un derstanding of the Prophet. One day Shaykh Shas al-Din Multi (Malati?) had come to see Mawlana.
    [Show full text]
  • Art. VII.— the Early Years of Shāh Isma'īl, Founder of the Ṣafavī Dynasty
    JOURNAL THE ROYAL ASIATIC SOCIETY. ART. YII.—The Early Years of Shah Isma'll, Founder of the Safavi Dynasty. By E. DENISON BOSS, PH.D., M.R.A.S. THE most exhaustive, if not the best known, source for the history of Shah Isma'll the Safavi, is undoubtedly the Habib-us-Siyar of Khwandamlr. Though this large and important work has been lithographed, both in Tihran and in Bombay, it is but too little known in Europe, where it has generally been regarded as a mere epitome of the Rauzat-us-Safa; whereas, besides being an original source for much valuable biographical and geographical matter, it contains detailed accounts of many little-known dynasties. Khwandamlr's work is thus in many respects more interesting than the ponderous universal history of his grandfather.1 Now, there is a work, of which the British Museum possesses one copy,2 and the Cambridge University Library a second,8 1 Dr. Rieu (see "Catalogue of the Persian MSS. in the British Museum," vol. i, p. 87) was the first to point out that Mlrkhwand was the grandfather of Khwandamlr, and not his father, as hitherto generally supposed. 8 B.M. Oriental, 3248 (see Dr. Bieu's Supplement). 3 Cambridge University Library, Add. 200 (see Mr. Browne's Catalogue, p. 147). J.E.A.S. 1896. 17 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. INSEAD, on 09 Feb 2018 at 08:10:52, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0035869X00023698 250 THE EARLY YEARS OF SHAH ISMA'IL.
    [Show full text]
  • Islamic Liberation Theology Reading List
    ISLAMIC LIBERATION THEOLOGY READING LIST Note: In the spirit of robust inquiry and discussion, we chose to present authors from a wide range of intellectual and political commitments, some of whose writings conflict with others, and some we may not even agree with ourselves. This list is not an endorsement of all the texts, authors, and their views, but rather a starting point for critically exploring the place of Islam in liberation, justice, solidarity, and the long work ahead to transform our communities. GENDER, SEXUALITY, AND FEMINISM Sexual Ethics and Islam: Feminist Reflections on Qur'an, Hadith, and Jurisprudence by Kecia Ali Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800 by Khaled El- Rouayheb American Muslim Women, Religious Authority, and Activism: More Than a Prayer by Juliane Hammer Women of the Nation: Between Black Protest and Sunni Islam by Dawn-Marie Gibson and Jamillah Karim Homosexuality in Islam: Critical Reflection on Gay, Lesbian and Transgender Muslims by Scott Kugle Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject by Saba Mahmood Being Muslim: A Cultural History of Women of Color in American Islam by Sylvia Chan-Malik The Veil And The Male Elite: A Feminist Interpretation Of Women's Rights In Islam by Fatima Mernissi The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire by Leslie P. Peirce Sufi Narratives of Intimacy: Ibn Arabi, Gender and Sexuality by Sa'diyya Shaikh Inside the Gender Jihad: Women's Reform in Islam by Amina Wadud LAW AND THEOLOGY Islamic Family Law in a Changing World: A Global Resource Book by Abdullahi A.
    [Show full text]
  • The Simplified Rule Book for Freestyle, Greco-Roman and Women's
    The Simplified Rule Book for Freestyle, Greco-Roman and Women’s Wrestling 2011 By Jim Woolnough, Texas The rules for the Olympic styles of wrestling are written by the FILA Congress and interpreted by the FILA Bureau. These rules are then sent to the National Governing Bodies and translated for use in those countries. USA Wrestling is the NGB for the United States. The rules are subject to reinterpretation during the season. (USAW modifications are in parenthesis and blue.) USA Wrestling Rapid Weight Reduction Rule No ”sauna suits” at any time. The use of hot, rooms, hot showers, hot boxes, etc…, diuretics, emetics, laxatives, etc..,. vomiting are prohibited. Penalty – 1st offense Suspension from the event. 2nd offense Suspension for 1 year. Penalties also apply to those aiding & abetting in these practices. 1st offense enforced by tournament committee. 2nd offense enforced by age group committee. General Rules Article 1 – Object Article 1 authorizes the regulations of the various FILA committees to apply to all events governed by FILA. To include Financial, Discipline, Competition and other such regulations as needed. It also defines the purpose of the rules to guide the actual competition and officiating of the bouts. Article 2 – Interpretation Only the Executive Bureau of FILA is allowed to interpret the rules, in case of conflict or disagreement. The FILA uses English and French as its official languages but only the French text is considered as authentic. Article 3 – Application These rules and regulations shall be used at the Olympic Games and all international competitions under FILA governance. Exceptions may be made with FILA approval.
    [Show full text]
  • Tribes and Empire on the Margins of Nineteenth-Century Iran
    publications on the near east publications on the near east Poetry’s Voice, Society’s Song: Ottoman Lyric The Transformation of Islamic Art during Poetry by Walter G. Andrews the Sunni Revival by Yasser Tabbaa The Remaking of Istanbul: Portrait of an Shiraz in the Age of Hafez: The Glory of Ottoman City in the Nineteenth Century a Medieval Persian City by John Limbert by Zeynep Çelik The Martyrs of Karbala: Shi‘i Symbols The Tragedy of Sohráb and Rostám from and Rituals in Modern Iran the Persian National Epic, the Shahname by Kamran Scot Aghaie of Abol-Qasem Ferdowsi, translated by Ottoman Lyric Poetry: An Anthology, Jerome W. Clinton Expanded Edition, edited and translated The Jews in Modern Egypt, 1914–1952 by Walter G. Andrews, Najaat Black, and by Gudrun Krämer Mehmet Kalpaklı Izmir and the Levantine World, 1550–1650 Party Building in the Modern Middle East: by Daniel Goffman The Origins of Competitive and Coercive Rule by Michele Penner Angrist Medieval Agriculture and Islamic Science: The Almanac of a Yemeni Sultan Everyday Life and Consumer Culture by Daniel Martin Varisco in Eighteenth-Century Damascus by James Grehan Rethinking Modernity and National Identity in Turkey, edited by Sibel Bozdog˘an and The City’s Pleasures: Istanbul in the Eigh- Res¸at Kasaba teenth Century by Shirine Hamadeh Slavery and Abolition in the Ottoman Middle Reading Orientalism: Said and the Unsaid East by Ehud R. Toledano by Daniel Martin Varisco Britons in the Ottoman Empire, 1642–1660 The Merchant Houses of Mocha: Trade by Daniel Goffman and Architecture in an Indian Ocean Port by Nancy Um Popular Preaching and Religious Authority in the Medieval Islamic Near East Tribes and Empire on the Margins of Nine- by Jonathan P.
    [Show full text]
  • CAPSTONE 20-1 SWA Field Study Trip Book Part II
    CAPSTONE 20-1 SWA Field Study Trip Book Part II Subject Page Afghanistan ................................................................ CIA Summary ......................................................... 2 CIA World Fact Book .............................................. 3 BBC Country Profile ............................................... 24 Culture Gram .......................................................... 30 Kazakhstan ................................................................ CIA Summary ......................................................... 39 CIA World Fact Book .............................................. 40 BBC Country Profile ............................................... 58 Culture Gram .......................................................... 62 Uzbekistan ................................................................. CIA Summary ......................................................... 67 CIA World Fact Book .............................................. 68 BBC Country Profile ............................................... 86 Culture Gram .......................................................... 89 Tajikistan .................................................................... CIA World Fact Book .............................................. 99 BBC Country Profile ............................................... 117 Culture Gram .......................................................... 121 AFGHANISTAN GOVERNMENT ECONOMY Chief of State Economic Overview President of the Islamic Republic of recovering
    [Show full text]
  • Jami and Nava'i/Fani's Rewritings of Hafez's Opening Ghazal
    Imitational Poetry as Pious Hermeneutics? Jami and Nava’i/Fani’s Rewritings of Hafez’s Opening Ghazal Marc Toutant To cite this version: Marc Toutant. Imitational Poetry as Pious Hermeneutics? Jami and Nava’i/Fani’s Rewritings of Hafez’s Opening Ghazal. Charles Melville. The Timurid Century, 9, I.B. Tauris, 2020, The Idea of Iran, 9781838606886. hal-02906016 HAL Id: hal-02906016 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02906016 Submitted on 23 Jul 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Imitational Poetry as Pious Hermeneutics? Jami and Nava’i/Fani’s Rewritings of Hafez’s Opening Ghazal Marc Toutant (CNRS Paris) He was the unique of the age (nadera-ye zaman) and a prodigy of the world (o‘juba-ye jahan). These are the first words with which Dowlatshah Samarqandi begins the notice he devotes to Hafez in his Tazkerat al-sho‘ara in 1486. Then he adds: ‘His excellence (fazilat) and his perfection (kamal) are endless and the art of poetry is unworthy of his rank. He is incomparable in the science of Qur’an and he is illustrious in the sciences of the exoteric (zaher) and the esoteric (baten).’1 Although Hafez died in 1389, his poetry was widely celebrated one century later, as shown by Dowlatshah’s eulogy.
    [Show full text]
  • Mewlana Jalaluddin Rumi - Poems
    Classic Poetry Series Mewlana Jalaluddin Rumi - poems - Publication Date: 2004 Publisher: Poemhunter.com - The World's Poetry Archive Mewlana Jalaluddin Rumi(1207 - 1273) Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (Persian: ?????????? ???? ?????), also known as Jalal ad-Din Muhammad Rumi (?????????? ???? ????), and more popularly in the English-speaking world simply as Rumi (30 September 1207 – 17 December 1273), was a 13th-century Persian[1][6] poet, jurist, theologian, and Sufi mystic.[7] Iranians, Turks, Afghans, Tajiks, and other Central Asian Muslims as well as the Muslims of South Asia have greatly appreciated his spiritual legacy in the past seven centuries.[8] Rumi's importance is considered to transcend national and ethnic borders. His poems have been widely translated into many of the world's languages and transposed into various formats. In 2007, he was described as the "most popular poet in America."[9] Rumi's works are written in Persian and his Mathnawi remains one of the purest literary glories of Persia,[10] and one of the crowning glories of the Persian language.[11] His original works are widely read today in their original language across the Persian-speaking world (Iran, Tajikistan, Afghanistan and parts of Persian speaking Central Asia).[12] Translations of his works are very popular in other countries. His poetry has influenced Persian literature as well as Urdu, Punjabi, Turkish and some other Iranian, Turkic and Indic languages written in Perso-Arabic script e.g. Pashto, Ottoman Turkish, Chagatai and Sindhi. Name Jalal ad-Din Mu?ammad Balkhi (Persian: ?????????? ???? ????? Persian pronunciation: [d?æl??læddi?n mohæmmæde bælxi?]) is also known as Jalal ad- Din Mu?ammad Rumi (?????????? ???? ???? Persian pronunciation: [d?æl??læddi?n mohæmmæde ?u?mi?]).
    [Show full text]