This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0251 5/27/1947 5/28/1947 12/27 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi shimbun 生産責任制 responsibility system for Suggestion that farmers be H, S Tomijiro Spaulding Ogino Hideo Y 3 production responsible for a rice delivery Saito Watanabe quota based on the fertility of their land 47-loc-0252 5/27/1947 5/28/1947 13/27 News Item 夕刊みやこ Yukan Miyako Miyako 新憲法制定いらい兇惡犯罪のみならず、恐カツ、スリなど A Student of Chinese Escapes Instances of delinquency have S Spaulding Ogino Takamura H. Okada Y 3 チンピラ犯罪の激増は善良なる民衆をして検察當局のみに the Danger of a Delinquent increased since the enactment 頼まれず夜間外出、 Man by Pretending To be a of the new Constitution Chinese Serving the Occupation Forces

47-loc-0253 5/27/1947 5/31/1947 14/27 news [item] 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 天皇印象記 R.N. Baldwin's impression R.N. Baldwin's impression H, P Gomes Ogino Takamura Abe Y 4 about his interview with the about his interview with the Emperor. Emperor 47-loc-0254 5/27/1947 5/31/1947 15/27 News Item 毎日新聞 (25) Mainichi Shimbun 25 紡績操短強化. 原綿の輸入難で計画を変更 Curtailment of Spinning Curtailment of spinning H, P Malloy Matsumoto Moriyama M. Nagashima Y 3 Operations Intensified Program operations intensified program Altered Due to Difficulty of altered due to difficulty of raw Raw Cotton Imports cotton imports

47-loc-0255 5/27/1947 5/30/1947 16/27 news item 時事通信; 新夕刊 Jiji Tsushin (80); Shin Jiji [Tsushin] 80; 復員将兵が引揚促進の断食苦行 Demobilized soldiers to go on Demobilized soldiers to go on H, P Malloy Spaulding Doi Murao Sakaino Fujinami Y 4 Yukan (27) Shinyukan 27 hunger strike for promoting hunger strike for promoting repatriation repatriation 47-loc-0256 5/27/1947 5/29/1947 17/27 news item 毎日特信 Mainichi Tokushin Mainichi Tokushin 新憲法下の警察制度 Police system under the new A plan for reforming the police H, S [Asami] Malloy Ebisawa Kawaminami Yabuki Y 5 Constitution system 47-loc-0257 5/27/1947 6/2/1947 18/27 news item 毎日新聞 Mainichi Shimbun mainichi shimbun 子平の死刑求刑は、常識判決と一致するのだが、弁護人三 respect of personal right and Respect of personal right and H, P Malloy Takebe Kawaminami Hideo Y 3 宅正太郎氏は証拠の不十分と信用性の希薄を指摘したのは the new constitution the new constitution Watanabe 注意すべきだ 47-loc-0258 5/27/1947 5/30/1947 19/27 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (132) Kyodo No. 132 重ねて警告する. 尾崎翁語る Mr. Ozaki's repeated warning H, P Y 2 to members of the Diet

47-loc-0258a 5/27/1947 5/29/1947 19/27 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (6) Mainichi No. 6 座談会 The new Constitution and P Malloy Fukutomi Kawaminami Yabuki Y 8 emasculation of police power

47-loc-0259 5/27/1947 6/6/1947 21/27 News Item 政治新聞 Seiji Shimbun (20) Seiji Shimbun 20 財界一部の把憂を粉破せよ Crush Baseless Fears Prevalent Why taking finished products H, D Spaulding Fukutomi Murao M. Nagashima Y 3 (Commentary) Among Part of Financial from Japan as well as Circles reparations will hurt her economy 47-loc-0260 5/27/1947 5/28/1947 22/27 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (123) Kyodo (123) 被爆者の大部分は全快. 原子爆弾調告団ワ大佐の中間報告 Interim report of Col. Warren Interim report of Col. Warren H, P Spauding Moriyama Iwasaki Abe Y 11 of A-bomb Investigation of A-bomb Investigation Commission. Almost all the Commission, who is now victims completely recovered. staying at Nagasaki; almost all the victims completely recovered

47-loc-0261 5/27/1947 5/30/1947 23/27 news items 共同通信 Kyodo Tsushin kyodo tsushin 財政法第三条の施行. 運賃改正等実行後か application of article III of the Application of article III of the H, P Malloy Ebisawa Kawamoto Hideo Y 13 Finance Law is likely to come Finance Law is likely to come Watanabe after freightage revision after freightage revision

47-loc-0262 5/27/1947 24/27 News Item 読売新聞 (2) Yomiuri Shimbun 2 世耕事件全貎; 東京都教育局事件; 名刺一枚で摘発; Whole Aspect of the Seko Account of the Seko H, D Yendo, Malloy Nakano Gomes M. Nagashima Yabuki Y 20 滋賀縣の水口事件; 世耕指令書は飛ぶ; 拂下げ公文書第一号; Case; Case involving the blackmarket case reporter 安本機構の立直し; 策士と官僚の陰謀. 世耕氏談 Education Bureau, Tokyo Metropolitan Gov't; A man who exposes concealed and hoarded goods by usign a sheet of name card; The Minaguchi case of Shiga Prefecture; Seko Directives Sent Flying; Directive to Expose Concealed and Hoarded Goods; Official Document No. 1 relating to Sale of Government Property; Reshuffling of the setup of Economic Stabilization Board; Intrigue of men of tactics and bureaucrats

47-loc-0263 5/27/1947 5/27/1947 News 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 舊態變らぬ日本. 英紙片山内閣の組織評 "Socialist party" comment on Socialist asserts that members D Malloy Takebe Takamura Hideo Y 3 comment political situation of his party are regarded as Watanabe spies 47-loc-0264 5/27/1947 5/27/1947 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yo[m]iuri 失業 Unemployment Problem If restaurants are closed, then D Malloy Iwasaki Moriyama H. Okada Y 5 1 many people will lose their jobs 47-loc-0265 5/27/1947 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi, Saitama マ元師に贈るフヂヤマの画 Painting of "Fujiyama" H, S Y 1 (Saitama) presented to MacArthur [Horiuchi] 47-loc-0265a 5/27/1947 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri, Saitama 香画の富士山. マ司令部へ贈呈 S Y 1 (Saitama) [Ogino] 47-loc-0266 5/27/1947 5/30/1947 新夕刊 Shin Yukan Shin yukan また断食男. 引揚促進に復員同志七名 Hunger strike for repatriation H, P Y 1

47-loc-0267 5/27/1947 毎日新聞 Mainichi Shimbun (115) Mainichi 115 やはり自然休業. 料理店取締り旣定通り Restaurants closing busines[s] H, D Nakano Sakaino Y 2 as a natural course

47-loc-0267a 5/27/1947 新報知 Shin Hochi Shin-Hochi 轉業も考慮. 銀座露店の飲食店組合 D Spaulding Pinto Horiuchi Y 2 47-loc-0267b 5/27/1947 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Times 當局の方針不變. 料飲店の取締り Control of Japanese Restaurant D Malloy Takebe Kawaminami Y 2

47-loc-0267c 5/27/1947 東京都民新聞 Tokyo Tomin Shimbun Tokyo Tomin 厄介な料飲業者問題. 内務省苦心の腹案なる Troublesome Restaurant D Malloy Ebisawa Sakaino Y 2 Shimbun Problem- House ministry drafted painstaking measure 47-loc-0268 5/29/1947 5/31/1947 18/29 News Item 世界日報 Sekai Nippo ボールドウン氏と日本學生問答 Questions and answers Head of ACLU asks Japanese H, D Spaulding Horiuchi Kimura Hirota Y 2 1 exchanged between Mr. students if they are dissatisfied Baldwin and Japanese students with American occupation policy 47-loc-0269 5/30/1947 5/30/1947 1/30 news item 時事通信 Jiji Tsushin (10) Jiji Tsushin 10 「東京湾に怪物上陸」. 一寸騒がせた一時間 "Monster landed to Tokyo False report of a monster in H, P Spaulding Pinto Fujinami Y 4 Bay" Tokyo Bay People surprised a little for one hour 47-loc-0270 5/30/1947 6/3/1947 3/30 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (22) Kyodo Tsushin 22 鹿児島県下に眞性赤痢 Genuine case of Dysentery in Genuine case of dysentery in H, P Spaulding Ebisawa Pinto M. Nagashima Y 6 Kagoshima Prefecture Kagoshima Prefecture 47-loc-0271 5/30/1947 6/2/1947 4/30 news item 聯合支局 Rengo Shikyoku Rengo Shikyoku 外蒙の大草原に発表されざる戦歴を残して今日に至った「 Tokyo trials re. Nomomhan Soviets are holding several key D Spaulding Ebisawa Pinto Isamu Abe Y 41 ノモンハン事件」は検事側立証から漸く明らかにされ始め Incident witnesses in the Tokyo trial 今週の東京裁判における弁護側反証によってある程度眞相 は明らかにされたがまだ割り切れない幾多の疑点があとを 引いて残った、 This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0272 5/30/1947 6/1/1947 5/30 news item 新夕刊 Shin Yukan (1) Shin Yukan (#1) 土建業界の有力者 社、民の幹部を操る. Influential persons in influential persons manipulate H, P Malloy Ebisawa Kuramoto Abe Y 3 入閣條件に選擧費を提供 engineering and architectural leaders of the Democratic Party circles manipulate leaders of and the Socialist Party; the Democratic Party and the election cost furnished on Socialist Party. Election cost condition that persons they furnished on condition that want be admitted into the new persons they want be admitted cabinet into the new Cabinet.

47-loc-0273 5/30/1947 5/31/1947 6/30 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (103, Yomiuri Shimbun 腦炎か. 赤井村で不明患者死亡續出 Encephalitis? Deaths of Deaths of patients may be H, P Spaulding T. Kato Pinto M. Nagashima [Kamachi] Y 2 Miyagi) 103 (Miyagi Edition) Patients from Unkown Cause caused by encephalitis Occurring in Succession in Akaimura 47-loc-0274 5/30/1947 5/31/1947 7/30 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 強權お斷りの陳情. 無罪判決の影響か Petition against invocation of Rice delivery: Petition against H, P Spaulding Ogino Gomes Hirota Y 2 legal authority invocation of legal authority

47-loc-0275 5/30/1947 5/31/1947 8/30 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri, Ishikawa 冷い世間へ抗議. 戦争犠牲者の投書から Letters from war victims Letters from war victims H, D Malloy Matsumoto Ono Abe Y 2 protesting cold-hearted society protestomg cold-hearted society; deleted: mention of thoughts of killing one's own children 47-loc-0276 5/30/1947 9/30 News item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 引揚關係諸團體の展望 Survey of various bodies Survey of various bodies H, C, P Juichi Spaulding Ogino Kimura M. Hori Y 26 dealing with repatriation affairs dealing with repatriation affairs Yamakawa

47-loc-0277 5/30/1947 5/31/1947 10/30 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 明るい生糸の将来 Future of raw silk is bright Future of raw silk is bright H, P Spaulding Kato Moriyama Hirota Y 4 47-loc-0278 5/30/1947 5/31/1947 11/30 News Item 新報知 Shin Hochi Shin-hochi ハキ違えた人権尊重 Mistaken Idea of Respect for Police are misinterpreting H, S Spaulding T. Kato Pinto M. Nagashima Y 2 Human Rights constitutional human rights by allowing crimes to go unpunished 47-loc-0279 5/30/1947 6/1/1947 11/30 (b) News Items 北海道新聞 (53) Hokkaido Shimbun 三党連立の準備を急ぐ三転四転の民主党 Democratic Party Full of Turns Katayama's visit to the Allied H, D Saito Spaulding Matsumoto Ono M. Nagashima Y 8 53 and Twists Hurrying Headquarters Preparations for Three-Party Coalition 47-loc-0280 5/30/1947 6/7/1947 12/30 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Tochigi- 判決の趣旨だ、供米せぬ. Farmer Refuses Rice Delivery Farmer refuses rice delivery, H, S Gomes Doi Nomura Y 5 (Tochigi) local) 『無罪』に便乘、当局へ強権お断り状; 遂に部落幹部引致. taking advantage of Tribunal taking advantage of Tribunal 共産党に"いこ"な割当; フ神父来縣取止め Judgement; Leaders of Buraku judgement (block) taken in custody

47-loc-0281 5/30/1947 6/3/1947 13/30 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Gumma サイパン、パラオ島帰還希望者へ; GHQは自社共の頭文字 To the Candidates Who Wish Investigations regarding H, P Spaulding S. [Gomes] T. Kida Y 2 (Gumma) Edition) to Return to Saipan and Palao. candidates who wish to return Sakanouye to Saipan and Palao 47-loc-0282 5/30/1947 6/3/1947 14/30 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 有價証券処理調整協議会發足 Securities Disposal Adjustment Securities disposal adjustment H, P Malloy Doi Kimura H. Okada Y 2 Council Starts council starts 47-loc-0283 5/30/1947 6/1/1947 15/30 News Item 北海道新聞 Hokkaido Shimbun (16) Hokkaido Shimbun 日鋼労組斗争宣言 "Nikko" (The Japan Steel Pipe Japan Steel pipe Company H, P Koizumi Malloy Matsumoto Ono M. Nagashima Y 4 16 Company) Labor Unions labor unions declare struggle Declare Struggle 47-loc-0283a 5/30/1947 6/1/1947 15/30 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (128) Kyodo Tsushin 128 日鋼労組の交渉決裂. 問題は中労委へ Negotiations of Nihon Kakan H, P Malloy Matsumoto Ono M. Nagashima Y 6 (The Japan Steel Pipe Company) Fail; Issue placed before "Chu Ro I" (Central Labor Committee) 47-loc-0283b 5/30/1947 6/1/1947 15/30 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (83) Nihon Keizai 83 日本鋼管の争議 Labor Dispute of Nihon Kokan H, P Spaulding Ogino Gomes M. Nagashima Y 2 (The Japan Steel Pipe Company) 47-loc-0284 5/30/1947 6/1/1947 16/30 news item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 東京裁判の一年 One year of Tokyo trials Impressions after one year of H, P Malloy Sakanoue Moriyama Abe Y 25 Tokyo trials 47-loc-0285 5/30/1947 6/1/1947 17/30 news item 北海道新聞 Hokkaido Shimbun hokkaido shimbun 自由党下野と正式回答 liberal party will become Katayama will call on SCAP to D Malloy Sakanouye Ono Hideo Y 9 opposition party consult about cabinet members Watanabe

47-loc-0286 5/30/1947 5/31/1947 18/30 newsitem 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 関西視察はオープンで Emperor will tour in Kwansai Emperor plans to get a Chrysler D Spaulding Ogino Gomes Abe Y 22 district in an open car for use of his trips

47-loc-0287 5/30/1947 5/31/1947 19/30 Editorial 読売新聞 Yomiuri Shimbun (23) Yomiuri No. 23 食糧危機と農民の責務 Food Crisis and Obligation of Farmers are slow to increase D Malloy Moriyama Iwasaki Yabuki Y 3 Farmers rice production because they resent the "tyrannical" policy of quotas 47-loc-0288 5/30/1947 6/1/1947 20/30 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri, Shizuoka 周智郡森町署管内牛乳処理業者七戸のうち四戸が卅、卅一 Dairy-men strike in Shizuoka Dairy-men strike in Shizuoka H, P Malloy Iwasaki Moriyama Nomura Y 3 (Shizuoka) の両日ストライキに入り同地一帯の子を持つ母親たちを困 Pref. prefecture 惑させている 47-loc-0289 5/30/1947 5/31/1947 21/30 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 奇病で死者十六名 A strange Desease Kills 16 A strange disease kills 16 H, P Spaulding Doi G. Gomes H. Okada Y 2 47-loc-0290 5/30/1947 6/3/1947 22/30 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Tochigi 共学は五年以上は無理. 買出し等で子供の"しつけ"不十分; Co-education is too much for Discipline of children: opinion H, P Spaulding Ebisawa Moriyama T. Kida Y 3 (Tochigi) Edition) 麦の下都賀郡二五五二〇俵減; 戰災引揚者の授産組合; boys and girls of fifth year that co-education is all right 日光御用邸を中学に; 円満に選任; 土蔵破り grade and upwards. Parental only through the fourth grade discipline of children is unsatisfactory owing to going foraging. 47-loc-0291 5/30/1947 5/30/1947 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Shizuoka) 市長の命乞い "Petition for Mayor's life" Petition asking for release of D Malloy Kamachi Kimura Tabata Y 3 (from (Shizuoka) Yamamoto, mayor of Numazu Numazu) from purge; Delete: mention of military government

47-loc-0292 5/30/1947 5/30/1947 毎日新聞; 世界日報; Mainichi Shinbun; Mainichi; Sekai (公)業者は自肅營業. ヤミ料飲店の追放迫る Blackmarketing restaurants and Date of purge of D Malloy Horiuchi Pinto Hirota Y 3 新報知; 東京新聞; Sekai Nippo; Shin Nippo; Shin Hochi; eating places are one step blackmarketing restaurants 東京タイムズ Hochi; ; Tokyo Shimbun; before purge The Tokyo Times Tokyo Times

47-loc-0293 5/31/1947 6/7/1947 1/31 News Item アカハタ Akahata Akahata 地主勢力の手先を自白 "Satsudo", new farmers Farmers Union reformists are H, S Spaulding Takita Hirota Y 3 association, confess itself to be tools of the landowners a toll of land-owners 47-loc-0294 5/31/1947 6/3/1947 3/31 news item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 片山 Candies presented to Mrs. Visit of American colonel to H, S Malloy Ogino Pinto Abe Y 2 KATAYAMA by Lt-Col. Roost headquarters of Social Democratic Party 47-loc-0295 5/31/1947 6/1/1947 4/31 Editorial 新報知 Shin Hochi (2) Shin-Hochi No. 2 講話会議と世論 Peace Conference and Public Restrictions should be put on D Malloy Nakano Moriyama Yabuki Y 2 Opinion public opinion regarding the Peace conference 47-loc-0296 5/31/1947 6/1/1947 6/31 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (18) Yomiuri 18 デモル大臣候補. 流産を免れ組閣本部俄に活氣 Premier KATAYAMA, Mrs. Brown gave Katayama a H, D Malloy Matsumoto Moriyama H. Okada Y 2 Struggling for the Cabinet vitamin injection every day Formation, Injected with Vitamine by Mrs. Brown Every Day This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0297 5/31/1947 6/1/1947 7/31 news item アカハタ Akahata akahata 民主政府促成へ. 朝連. 猛運動をひらく Korean League in Japan will Right-wing politicians H, D Malloy Murano Hideo Y 3 embark on struggle for endangering racial Watanabe establishment of democratic independence of Korea government 47-loc-0298 5/31/1947 6/1/1947 9/31 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Yamagata) 経済対策委員会. 吉島村に産声 Economic Conter measure Precarious economic position H, D Malloy Takebe Moriyama Hirota Y 2 (Yamagata) Committee established at of Yoshijima village Yoshijima village 47-loc-0299 5/31/1947 6/1/1947 10/31 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Akita) 供米阻む指導者. 日農北秋田支部不公平を追求 Leaders retard Rice Delivery. Kita Akita chapter of Japan H, P Spaulding Ogino Kimura Hirota Y 2 (Akita) Kita Akita Chapter of Japan Farmers Union inquires into Farmers Union inquires into unfair rice delivery practice unfair dealing closely

47-loc-0300 5/31/1947 6/1/1947 11/31 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 賠償影響 The Influence of Reparations Reparations are a heavy burden H, D Malloy Matsumoto Ono S. Hirota H. Okada Y 4 on the people 47-loc-0301 5/31/1947 6/1/1947 12/31 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Tochigi) 事件の半分解決. 民衆の協力も五件あり; 壽 命あと二ヶ月. 50% of criminal cases settled. Criticism that police are more H, D Malloy Kato Kimura Hirota Y 2 (Tochigi) 救け舟の放出大豆、問題は米と麦 Tochigi Police Board shows lenient since the advent of the counter evidence against new constitution criticism of arrest decrease 5 cases settled by the people's cooperation

47-loc-0302 5/31/1947 6/2/1947 13/31 news item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun-no-Shimbun 出協總會大もめ. 再建末了・ついに流會 The second ordinary general The second ordinary meeting of P Malloy Ogino Shikawa M. Nagashima Hideo Y 16 meeting of the Japan the Japan publishers' Watanabe Publishers' Association Association 47-loc-0303 5/31/1947 5/31/1947 Editorial 朝鮮新聞 Chosen Shimbun Choen Shimbun 朝鮮女性に告ぐ "Advice to the Korean women" Praise of women committing D Kawamoto Tabata Y 6 harakiri in protest 47-loc-0304 5/31/1947 5/31/1947 news item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 中野の娘殺し犯人の捕われるまで北海道での老人殺し共犯 "Criminal killing girl in Occupation force toilet articles D Malloy Ebisawa Kimura Fujinami Y 19 from Sapporo と逮捕 Nakano arrested; Accomplice left on murder scene of murder in Hokkaido also arrested" 47-loc-0305 5/31/1947 5/31/1947 News item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 組閣完了は月曜. 芦田総才の観測 President ASHIDA of the Cabinet formation will be D Malloy I[w]asaki Kimura H. Okada Y 4 1 Democratic Party Predicts the accomplished Monday, Cabinet Formation Will be deleted: "taking into Completed Monday consideration other circumstances" 47-loc-0306 6/2/1947 7/15/1947 27/2 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 政治性と事務能力の対立. 言論界追放決定の裏面 "Antithesis of Politics and Antithesis of politics and H, P Malloy Matsumoto Ashikawa Nomura Y 14 Business Abilities": Behind the business abilities: behind the screen of Purge Delay in the screen of purge delay in the Press Circles. press sircles 47-loc-0307 6/10/1947 6/10/1947 6/10 Editorial 東京新聞 Tokyo Shimbun (19) Tokyo Shimbun 19 "Expectation and Self- Expression and self-reflection P Spaulding Sakaino Doi Hirota 2 Reflection for Resumption of of free trade Free Trade" 47-loc-0308 [6]/13/1947 6/18/1947 4/13 news item 共同通信; 読売新聞 Kyodo Tsushin (17); Kyodo 17; Yomiuri 2, "Artificial silk and staple fibre Artificial silk and staple fiber H Spaulding Doi Sakaino Fujinami 1 Yomiuri Shimbun (2, Osaka to be raised" to be raised Osaka) 47-loc-0309 6/13/1947 6/14/1947 9/13 News item 工業新聞 Kogyo Shimbun Kogyo Shimbun "Toyoda Automobile Toyoda Automobile P Spaulding Sakaino [Iwasaki] H. Okada 1 Manufacturing Company Manufacturing Company Begins to Make Passenger Cars begins to make passenger cars for The Trade Mission" for the Trade Mission 47-loc-0310 6/13/1947 6/18/1947 20/13 Stars and 朝日新聞 Asahi Shimbun (73) Asahi (73) "GHQ spokesman denies GHQ spolesman denies P Malloy T. Kato Kawaminami Abe 1 Stripes, 13th assertions that communism is assertions that Communism is forced on Japan." forced on Japan 47-loc-0311 6/14/1947 6/17/1947 1/14 Cartoon 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin "Starting on a Journey in the Starting on a journey in the P Hideta Malloy Fukutomi Kumura H. Okada 1 Manga Rainy Season with an Umbrella rainy season with an umbrella Haruyama and Rain Boots to be and rain boots to be borrowed Borrowed from Abroad" from abroad; umbrella represents foreign trade

47-loc-0312 6/14/1947 6/20/1947 17/14 News Item 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Times 光る取締りの眼. 惡の温床ダンスホール; 低い鑑賞眼. More rigid control likely to be More control enforced over D Spauding Matsumoto Kimura Hirota Y Tahei 3 ステージダンスとエロ enforced over dancing halls--- vices; deleted; reference to Nobuzawa, hotbeds of vice. censorship Public Police Board, Akira Kuwano 47-loc-0313 6/15/1947 6/16/1947 1/15 publication by 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shimbun Trade and Watches made in Japanese Watch factories will W, P Malloy Takeba Sakaino Hideo 1 PIO Japan be occupied by makinng Watanabe watches for export 47-loc-0314 6/17/1947 6/17/1947 5/17 own article 朝鮮新聞 Chosen Shimbun Chosen Shimbun The scorched lumber Korean dissatisfaction; call to S Malloy Ogino Takamura Tsumuraya 1 action? 47-loc-0315 6/19/1947 6/20/1947 3/19 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun World YMCA Assembly at Japan to send representatives to S Spaulding Sakaino Ashikawa Hirota 1 Oslo, Norway worldwide YMCA conference in Norway

47-loc-0315a 6/20/1947 20:31 アカハタ Akahata Akahata 炭鑛の安全勝取る. 全米勞働者一糸亂れぬ二週間 allocation of rice H, S Gomes Y 1 47-loc-0316 6/20/1947 6/23/1947 18/20 News Item 時事新報; 毎日新聞 Jiji Shimpo; Mainichi Jiji Shimpo; "Orange Export Celebrated" Canned Japanese oranges are to P Malloy Gomes Iwasaki H. Okada 1 Shimbun Mainichi be shipped to England 47-loc-0317 6/20/1947 6/23/1947 22/20 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo "First Export Since End of First export since end of wawr; P Malloy Ogino [G]omes H. Okada 1 War; Canned Orange canned orange manufacturing Manufacturing Promised Rosy promises rosy future ...uture" 47-loc-0318 6/21/1947 6/24/1947 27/21 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (90) K[y]odo 90 "The Japan League of The Japan League of P Malloy Sakanoue Takamura H. Okada 1 Cooperative Unions Decide to Cooperative Unions decide to Join UNESCO" join UNESCO 47-loc-0319 6/23/1947 6/25/1947 2/23 Own article 時事通信 Jiji Tsushin (29) Jiji Tsushin no. 29 Will the Peace co[n]ference be Reasons why the Peace S Tokukichi Spaulding Sakaino Doi Tsumuraya 1 sweet wine? Reconsider the conference might lead to Tayama characteristic of the war. Japan's subjugation under the Allies 47-loc-0320 6/23/1947 6/24/1947 20/23 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Shizuoka "Know true China" Mr. Wang, "Know the real P Malloy Matsumoto Sakaino Yabuki 1 (Shizuoka) edition) Chinese Delegate, emphasizes China,"emphasizes Chinese on it. Delegate, Wang, re trade preparations between China and Japan 47-loc-0321 6/23/1947 6/26/1947 25/23 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin "Supplication for the reopening Supplication for the reopening P Malloy Fukutomi Ashikawa Tabata 1 of the internal air of the internal air transportation by the hand of transportation by the hand of Allied Force's company". Allied Force's company 47-loc-0322 6/24/1947 6/27/1947 7/24 Editorial 第一新聞 Daiichi Shimbun Daiichi "New attitude of mind required Japan must model herself on S Malloy Ogino Takamura Tabata 2 to Japanese people" west European democracy so that her ecponomic recovery will be expedited 47-loc-0323 6/27/1947 7/2/1947 5/27 news item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (109, Mainichi 109 "Wood-boats to be exported to Hokkaido boat factories will S Malloy Fukutomi Takamura Fujinami 1 Sapporo) Sapporo Russia" build wooden boats for Russia This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0324 6/28/1947 7/3/1947 30/28; News Item 時事通信; 工業新聞; Jiji Tsushin; Kogyo Jiji Tsushin; Textile Committee established Textile Committee established P Malloy, Takamura, Ito, Pinto Kato, Hattori Takamura, Hirota 東京都民 1 13/28 毎日新聞; 日本通信; Shimbun; Mainichi Mainichi, Nihon in Commerce & Industry in Commerce and Trade Kamachi Spaulding Iwasaki 新聞; 西日本新聞; 都民新聞 Shimbun; Nihon Tsushin; Nishi Ministry Ministry Tokyo Tsushin; Nishi Nihon Nippon; Kogyo Tomin Shimbun; Tomin shinbun; Tomin Shimbunの Shimbun 可能性も あり 47-loc-0325 6/28/1947 28/28 Own article 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin The reopening of foreign trade Japanese workers' wages are S Malloy Ito Murao Tsumuraya 1 and rehabituation of economy. very low compared to those of other countries 47-loc-0326 6/30/1947 7/4/1917 7/30 Own source 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Foreign Minister's utterances Foreign Minister's utterances P Spaulding Ogino Sakaino Tsumuraya 1 create a se[n]sation create a sensation 47-loc-0327 6/30/1947 7/7/1947 9/30 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Yokkaichi Port Be closed to Yokkaichi Port to be closed to S Spaulding T. Kato Takamura M. Sakuma 2 Foreign Ships foreign ships 47-loc-0328 7/1/1947 7/3/1947 12/1 News Item 工業新聞 Kogyo Shimbun Kogyo Cotton importing association Cotton importing association P Malloy Takeba Iwasaki Yamaguchi 1 and other 39 organs have been and other 39 organs have been decided as closing organ. decided as closing organ

47-loc-0329 7/1/1947 7/5/1947 20/1 News Item 時事新報 Jiji Shimpo (5) Jiji Shimpo 5 "62 organization concerning 62 organizations concerning P Malloy Ito Takebe Fujinami 1 trade to be closed." trade to be closed 47-loc-0330 7/2/1947 1/2 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Ni[h]on Keizai ダンスホールの殺人 "Murder at dance-hall" Murder at a dance hall; D Spaulding Ogino Fujinami Y 3 Shinbun deleted: mention of the victims as being nisei civilians

47-loc-0330a 7/2/1947 7/2/1947 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi ホールの殺人 H, D Y 1 47-loc-0330b 7/2/1947 7/2/1947 第一新聞 Daiichi Shimbun Daiichi Shimbun 用心棒を刺殺 H, D Y 3 47-loc-0330c 7/2/1947 7/2/1947 1/2 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin キャバレーの用心棒を刺す. キャバレーサンタフェの殺人 D Y 2

47-loc-0330d 7/2/1947 7/2/1947 1/2 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo キャバレー・サンタフエ道路上で殺傷; H, D Y 16 けんかの巻ぞえをくつた被害者 47-loc-0330e 7/2/1947 7/2/1947 1/2 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 青年刺殺さる H, D Y 1 47-loc-0330f 7/2/1947 7/2/1947 1/2 新報知 Shin Hochi Shin Hochi 用心棒を刺殺 H, D Y 1 47-loc-0330g 7/2/1947 7/2/1947 1/2 新夕刊 Shin Yukan Shin Yukan 用心棒刺殺さる H, D Y 1 47-loc-0330h 7/2/1947 7/2/1947 1/2 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun ダンスホールの用心棒刺殺さる H, D Y 1 47-loc-0331 7/2/1947 7/6/1947 2/2 News Item 新報知 Shin Hochi (13) Shin Hochi (13) ばくち悲劇の數々; 娘を賣飛ばす大工. 鐵道自殺した外交員 "Various gambling tragedies: A Gambling tragedies: a carpenter H, P Malloy Matsumoto Takamura Abe Y 2 carpenter sold his daughter, sold his daughter, and a and a canvasser threw himself canvasser threw himself beneath the train." beneath the train

47-loc-0332 7/2/1947 3/2 夕刊みやこ Yukan Miyako Miyako フランス陰謀事件發覺. 對獨協力者監獄の襲撃を計畫; H, P Y 1 1 共産黨獨自の見地で食糧非常對策發表; 英、對日講和早急締結に賛成; ニューヨークが敵空軍の第一目標; 保定の危機増大; 京濱道路開通式; バルチスタン、パキスタン參加決定; 東南ア[ジ]ア防衞委員會; 對日賠償物資民間にも分配

47-loc-0334 7/2/1947 [7]/6/1947 7/2 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 初の解散命令. 平岡農村委にリコール制適用 "First Application of Recall H, P Kato Moriyama Hideo Y 3 1 System Dissolution was Watanabe ordered" 47-loc-0335 7/2/1947 7/6/1947 8/2 News Item 朝鮮新聞 Chosen Shimbun Chosen Shimbun 外國人の登録問題. 大木都副知事以然官僚独善を歎く "Foreigners' registration Foreigners' registration H, P Kan Spaulding Doi Kawaminami M. Nagashima Y 3 problem" problem 47-loc-0336 7/2/1947 7/6/1947 9/2 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Gumma 繭にも"強権"か. 思わしくない春繭の出荷成績; Land owners meeting Land-owners meet to discuss H, S Malloy Gomes Doi M. Hori Y 2 1 (Gumma) ed.) 高崎市の地主会は卅日結成されたが集つた地主さん達の多 Agrarian Readjustment Law くが農地調整法の勉強不足で、社会党内閣のせいだと何時 公布されたかを知らないおかど違いのうらみ言をならべて いた 47-loc-0337 7/2/1947 7/5/1947 10/2 News Item 時事通信 Jiji Tsushin (54) Jiji Tsushin 54 ユネスコ加入の準備を進めよ. 参院吉川氏質問要旨 "Mr. Yoshikawa's question in Premier Katayama's idealism H, P Oda Malloy Ito Ashikawa Fujinami Y 6 House of Councillors; Prepare cannot bring world peace for participation in UNESCO"

47-loc-0338 7/2/1947 7/6/1947 11/2 News Item 北海道新聞, Hokkaido Shimbun, Hokkaido Shimbun 一年生代議士 "Dietmen of the First Year An expert committee should H, D Malloy Matsumoto Gomes M. Nagashima Y 20 北海日日新聞, Hokkai Nichinichi Grade Speak" work with SCAP to correct 毎日新聞 Shimbun, Mainichi government bills Shimbun 47-loc-0339 7/2/1947 7/2/1947 12/2 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 土地買收 H, P [Ogino] Y 1 47-loc-0340 7/2/1947 7/5/1947 13/2 News Item 第一新聞 Daiichi Shimbun Daiichi 國會・本格的論戰に入る. Criticism on first voice of Criticism on first voice of H, P Joji Malloy Murao Fujinami Y 2 1 國際情勢を重視し國民外交で進まん; 賃金問題お預け; Premier in new national Diet. Premier in new National Diet Hayashi, 食糧緊急對策. 消費地に重點. さらに二次三次策を; Diet 力みすぎた首相. ゴキゲンの吉田さん; 首相新國會の第一聲. member, 「演説」を實現せよ. 熱はあるが具體性乏し Liberalist

47-loc-0341 7/2/1947 14/2 Own Writer 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun ある日の夕刻縣会議事堂の前で某記者と副知事の福永さん "Prefectural Assembly Gossip" Story making fun of Socialost S Malloy T. Kato Ashikawa H. Okada Y 3 がダンスの話をしていたところへ閉会の鈴に追い立てられ Party members as petty and てまかり出たは社会党所属の鬼議員「縣議諸公もダンスを prudish やつたら」と記者の誘いに烈火の如く「ダンスなど大きら いじや、わしらはホールでダンスしている男女をみると踏 み込んで一刀両断にしたいくらいじや」; 川口工業優勝; 縣教職員組合成る

47-loc-0342 7/2/1947 7/16/1947 15/2 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Nagano) 繊維品の配給; アンズ近く出回る; 危い飛び降り Distribution of Textile Goods Distribution of textile goods H, S Murao Hirota Y 2 1 (Nagano) 47-loc-0343 7/2/1947 7/4/1947 16/2 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 海上運賃引上げ. 貨物四倍、旅客三倍半 "Marine Fares Also to be Transportation fares raised H, D Malloy Ogino Murao H. Okada Y 5 Raised; Passages to 3.5 Times, after consulting "quarters Freights to 4 Times" concerned" 47-loc-0344 7/2/1947 7/3/1947 17/2 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (12) Yomiuri No. 12 総司令部へ三感謝決議. 衆院各派交渉会 "Three Resolutions to thank for Three resolutions of expressing H, P Malloy Kato Shimokura Yabuki Y 2 SCAP may be adopted in the thanks to SCAP may be Diet." adopted in the Diet 47-loc-0344a 7/2/1947 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi マ元帥に食糧感謝決議 H, P Y 1 47-loc-0345 7/2/1947 17/2, 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 人民投票で決めよ. 台湾、琉球等の帰属; 17:Three resolutions of H, P Y 1 18/2 衆院で食糧放出に感謝決議 expressing thanks to SCAP may be adopted in the Diet 18: Japan shoudn't cooperate with reparations if they are unfair 47-loc-0346 7/3/1947 7/3/1947 18/2 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (142) Kyodo No. 142 "Mr. OZAKI submits a Japan shoudn't cooperate with S Malloy Ogino Kawaminami Yabuki 1 Resolution for Peace reparations if they are unfair Conference to the present Diet"

47-loc-0347 7/2/1947 7/7/1947 19/2 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (111) Yomiuri 111 農地改革阻む"隱し田" Conceaded farmlands, in the Farmers' objections to H, S Gomes Doi Hirota Y 2 way of the Land Reform collectivization of farmlands 47-loc-0348 7/2/1947 7/15/1947 20/2 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo ...院本会議 Plenary session of the House of Plenary session of the House of H, P Malloy Murao Hori Y 18 Representatives Representatives This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0348a 7/2/1947 7/15/1947 20/2 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun 衆院本会議つづき. 芦田外相. H, P Y 27 六月五日の外人記者団との会談が過つて...は遺憾である。

47-loc-0348b 7/2/1947 7/13/1947 20/2 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 失業対策; 芦田外相. H, D, P [Ogino] Y 1 六月五日外國記者團との会談で一部不正確の点があつたこ とは遺憾とする 47-loc-0348c 7/2/1947 7/15/1947 20/2 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 沖縄千島には民族[の]繋がりあり. 外相、記者團會談を辯明 P Y 1

47-loc-0349 7/2/1947 7/2/1947 23/2 News item 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Times 外人登録 Registration of Foreign Korean criticism of Foreign H, S Malloy Matsumoto Kawaminami Sakuma Y 7 Nationals Nationals' Registration ordinance 47-loc-0350 7/[2]/1947 24/2 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 三日から"自由登録". 肥料. 八月下旬ごろ購入出來る; H, D Y 1 目鼻つかぬ農地買收; 縁故米にご注意; 佐渡の水害; 織物業者危機突破大會; 大藏辭令(二日); 花器を密造; 窮して盗む; 学校荒し捕る

47-loc-0351 7/2/1947 7/12/1947 25/2 Editorial 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Times 外國人登録に就て "On Foreigners' Register Criticism of H, S Malloy Moriyama Doi Nomura Y 3 Decree". Foreigners'Register Decree; unjustness of Japan's treatment of Koreans 47-loc-0352 7/2/1947 [7]/6/1947 26/2 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 暴力を閉出せ Drive away Force! On driving away gangsters H, P Kobun Malloy Ogino Kawaminami Hirota Y 3 (contribution) Ishiwara, Noboru Taira 47-loc-0353 7/2/1947 28/2 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon-Keizai 第一次新物價五日から実施 H, D Y 1 47-loc-0354 7/2/1947 7/5/1947 29/2 News Item 時事通信 Jiji Tsushin (118) Jiji Tsushin 118 "Foreign Minister explains his Foreign Minister Ashida P Malloy Ogino Murao Fujinami 1 real intention on territory explains his real intention on problem" territory problem 47-loc-0355 7/2/1947 30/2 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 半賃は二・七倍見当か. パリティ方式で算出 H, D Y 7 47-loc-0356 7/2/1947 7/5/1947 31/2; News Item 朝日新聞; 時事新報; Asahi Shimbun; Jiji Asahi; Jiji Shimpo; 引揚、残留の現状; 残留百万. 大半はソ連地区に; "Situation of repatriation and Repatriation and the number of H, P; Malloy Doi Gomes Tabata Y 6 34/2; 日本経済新聞; Shimpo; The Nihon Nihon Keizai; ソ連地区残留者約百万; 残留邦人百七万名 remainders." Japanese still remaining in H, P; 34/2; 読売新聞 Keizai; Yomiuri Yomiuri foreign districts H, P; P 35/2 Shimbun 47-loc-0357 7/2/1947 33/2 [西日本新聞] [Nishi Nihon Shimbun] [Nishi Nihon 石炭生産者価格は全国平均九二〇-九五〇円の間 H, D Y 2 Shinbun] 47-loc-0358 7/2/1947 32/2 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 米から法律書寄贈 Gift of law books from US H, P Y 1 47-loc-0358a 7/2/1947 32/2 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 法律書を寄贈 Gift of law books from US H, P Y 1 47-loc-0358b 7/2/1947 32/2 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon-Keizai 米國から法律書寄贈 H, P Y 1 47-loc-0359 7/2/1947 7/5/1947 36/2 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (152) Kyodo 152 農相答弁自民取消し要求 "Liberalists and Democrats Liberalists and democrats H, P Malloy Ito Kawaminami Fujinami Y 8 demand Agriculture Minister to demand a retraction of cancell his words" Agriculture Minister's words 47-loc-0360 7/2/1947 7/5/1947 39/2 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 議員諸公へ"街の白書" "White Paper" in the Street" to Placards in front of the Diet H, P Malloy Doi Gomes Tabata Y 2 the Diet. (Repatriation placard house appealing for in front of the Diet House." repatriation of Japanese remaining in the South area 47-loc-0361 7/2/1947 7/5/1947 40/2 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (32) Mainichi 32 講和会議決議案提出 "Resolution for peace Resolution to the peace H, P Malloy Ogino Murao Fujinami Y 2 conference submitted" conference submitted 47-loc-0362 7/2/1947 7/7/1947 41/2 Editorial 毎日新聞 [Mainichi Shimbun], [Mainichi], Shin Kyu 街へ出ると必ず見かける。 The status of the present Japan Decadence of Japanese society; H, S Malloy Murao Yamaguchi Y 19 Shin Kyushu Shu with upside down. hope for racial recovery

47-loc-0363 7/2/1947 7/5/1947 42/2 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (107) Kyodo 107 人民の管理以外増産の途なし. 共産党の石炭対策 "No other way for increased Communists criticism of D Malloy Fukutomi Moriyama Fujinami Y 10 production but people's government's coal plan control; Communists' coal measures" 47-loc-0364 7/2/1947 7/6/1947 43/2 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 英語の万葉集; 青葉会發会 "The publication of 'Manyoshu' Mr. Ken Yasuda, on returning P Malloy Fukutomi Kawaminami Tabata Y 2 in English from US plans to publish an English translation of "Manyoshu" 47-loc-0365 7/2/1947 44/2 読売新聞 Yomiuri Shimbun (27) Yomiuri 27 米國から法律書寄贈 P Y 1 47-loc-0365a 7/3/1947 読売新聞 Yomiuri Shimbun (115, Yomiuri 115 (Kansai) 法律者寄贈 H, P Y 1 Kansai) 47-loc-0365b 7/3/1947 読売新聞 Yomiuri Shimbun (109, Yomiuri 109 (Miyagi) 米國から法律参考書 H, P Y 1 Miyagi) 47-loc-0366 7/2/1947 7/2/1947 Commentary アカハタ Akahata (157) Akahata (No. 157) 勞働運動今後の動向. "The tendency of labor How the labor movement D Katsumei Sp[a]ulding Murao Yamaguchi Y 7 六月十七日發行勞働戰線號外をよんで movement hereafter." should move ahead Hozaka 47-loc-0367 7/2/1947 [7/2/1947] News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 小刀で學友を斬る. 内山村の新制中またも黒星 "A Youngster Has Injured One Stain on new school system's D [S]paulding Ito Takamura Yabuki Y 3 (Toyama) (Toyama Edition) of His Clasmates with a Knife." record; school boy cuts his classsmate with a knife

47-loc-0368 7/2/1947 7/2/1947 News Item 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo 聽取料値上か. 現在の三倍十五圓に "Radio Listener's Fee May be Radio listenor's fee may go up S Malloy Ogino Takamura H. Okada Y 3 Raised to 15 Yen or 3 Times by three times the present rate the Present Fee" 47-loc-0369 7/2/1947 7/2/1947 Editor's 夕刊みやこ Yukan Miyako The Yukan Miyako このシーソーゲームに刺激されたか放送協會、五圓の聽取 Price Raising Race The need to raise the radio fee S T. Kato Gomes H. Okada Y 3 Jotting 料ではトテモと、このほど主務官廳である逓信省に恐ル恐 ル三倍値上げの申請 47-loc-0370 7/7/1947 15/1 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 積極政策を欠く施政演説. 共産党の見解 H, D Y 12 47-loc-0370a 7/1/1947 7/7/1947 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 首相施政演説. 新憲法を現実化. 講和会議実現へ; H, D Y 1 1 生産、貿易を直結; 首相演説への反響; 余りに抽象論. 自由党大野幹事長談; 金融資本の代弁. 共産党; 態度心強し. 緑風会佐々弘雄氏談; 両相意見食違う. 労働省所管きよう決定; 三法案提出; 民主党有志協議; 労働者側參加中止. 業種別平均賃金審議

47-loc-0371 7/2/1947 7/2/1947 News Item 朝鮮新聞 Chosen Shimbun Chosen Shimbun 艦艇くぢ "Warship Lottery-tickets" Allied powers take Japanese S Nakano Spaulding Fukutomi Takamura Abe Y 4 warships 47-loc-0372 7/2/1947 7/2/1947 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 長谷川軍属に重労十四年; フランス図書展示会 North West Air Line Exhibition of French books; D Malloy Ogino Gomes Tabata Y 3 deleted: yen-dollar exchange rate 47-loc-0373 7/2/1947 7/2/1947 News Item - 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimuzu 机上計畫の憾み. 新麥ジヤガ買入対策. 難間は今後に殘る "New crop purchasing measure Potato allotment reported to D Malloy Murao Fujinami Y 4 Editorial seems desk-plan; Difficulties GHQ still remain" 47-loc-0374 7/2/1947 7/6/1947 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 外相外人記者団[会談]の誤解をとく H, P Y 12 47-loc-0375 7/2/1947 7/2/1947 News Item 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 二日の衆議院本会時は午後二時開会直ちに施政方針に対す Socialist Kanju KATO's Reparations are causing C, D Malloy Ogino Kawaminami Nomura Y 3 る質疑に入り質問の第一弾を承つて加藤勘十氏(社)登壇 interpellation in the Diet. unemployment; government 、別項の如き質疑を行つた should do something about it 47-loc-0376 7/2/1947 7/2/1947 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 二百万トン輸入は困難. 平野農相、食糧事情説明 Agriculture Minister HIRANO Minister of Agriculture Hirano D Malloy Ogino Kawaminami H. Watanabe Y 27 explained Food situation, explains food situation Difficulties to import two million tons of food stuffs

47-loc-0377 7/2/1947 7/2/1947 News Item 共同通信 政治 Kyodo Tsushin Seiji Kyodo 23 (Political 参院本会議 Rasing of Railway fare Plenary session of the House of H, D Spaulding Moriyama Doi Hirota Y 19 (23) News) councilors: Raising of railway fare This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0378 7/2/1947 news photo 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Tokyo 登院の議員達に引揚促進を呼びかける復員者 Appeal to Parlimentary Photo of placards in front of S 2 1 1 Ho[n]sha Shashin members for Acceleration of the Diet chamber appealing to Japanese Repatriation parliamentary members for quick repatriation 47-loc-0379 7/3/1947 7/7/1947 19/3 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (15) Mainichi No. 15 "The COnclusion of a Separate The conclusion of a separate P Morohoshi Malloy Kawaminami Doi T. Kida 1 Peace is Impossible. The Vice- peace is possible; the Vice- Foreign-Minister's Explanation Foreign -Minister's explanation on the Peace Treaty." on the peace treaty

47-loc-0381 7/13/1947 7/13/1947 4/13 Editorial 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai "Basic Policy for Japan has Basic policy for Japan has been P Spaulding Kawamoto H. Okada 1 been Decided" decided 47-loc-0381a 7/13/1947 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 復活した祇園祭; 母子絞殺現場を目撃して急報. S [Sugimoto] Y 2 1 犯人兄弟たちまち就縛; 緑陰の新商賣; 引揚者等に衣料品; 第二譜 47-loc-0382 7/14/1947 7/15/1947 7/14 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin Will manufactured goods Japanese reparation: P Spaulding Ebisawa Sakaino M. Hori 3 reparation be put in force? manufactured goods or equipment? 47-loc-0383 7/14/1947 7/16/1947 15/14 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon [Keizai] 割當配給制を是正. 指定・登録・團体申請など実施 H, S Y 1

47-loc-0384 7/15/1947 7/17/1947 3/16 Press 共同通信 政治 Kyodo Tsushin Seiji Kyodo Tsushin Seiji 再建を左右する貯蓄運動. スミス金融課次長談 Saving movement which affects Plans to import food with the H, D Malloy Ebisawa Sakaino Hideo Y 13 Interview Ban Rehabilitation resumption of private trade Watanabe given by Smith 47-loc-0385 7/16/1947 7/17/1947 16/16 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi ブラジルには廿万の邦人がいる Japanese still remain in Brazil Japanese in Brazil are cut off H, D Mercola Kawaminami H. Iwasaki Yamaguchi Y 3 from world events because they are not allowed to read Japanese

47-loc-0386 7/16/1947 7/16/1947 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (Akita) Asahi Shimbun-- シャツやズボン配給 "Distribution of shirts and Distribution of textile goods S Malloy Iwasaki Harano Fujinami Y 3 Akita edition trousers" 47-loc-0387 7/16/1947 7/16/1947 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 勞働委員會を活用. 團体協約締結はこうして Press Conf. on the Labour Accuses US Labor Union of D Harano Doi M. Sakuma Y 4 Union Movement hypocricy, and says Japanese labor movement headed in same direction 47-loc-0388 7/16/1947 7/16/1947 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 平埜氏計畫だけは左右同感. 日農中央委懇談会 "Right and Left agree on attack Nichi-No central committee D Yamazaki Spaulding Iwasaki Takebe Fujinami Y 6 on Mr. HIRANO; Nichi-no blames legal authorities for central committee consultation preventing land reform by meeting" supporting landlords 47-loc-0389 7/16/1947 7/16/1947 own article 工業新聞 Kogyo Shimbun Kogyo Shimbun 板硝子. 三十五万四千函. 二四半期需給計画決る Plate glass 49,500 boxes of plate glass D Malloy Ebisawa Takebe Tsumuraya Y 3 needed for allied forces 47-loc-0390 7/16/1947 7/16/1947 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 輸出茶の集荷打切り. 農林省から内報 Stoppage of collecting tea for Stoppage of collecting tea for S Malloy Kawaminami H. Iwasaki Y 2 export to America export to America 47-loc-0391 7/17/1947 7/18/1947 4/17 News Item 時事通信 Jiji Tsushin (48) Jiji Tsushin 48 Can Japanese traders visit Possibility of Japanese traders P Malloy Sakanouye Murao M. Hori 2 America? If they can, they will visiting America to promote play an important role in transactions between the two promotion of transactions governments between the both Governments.

47-loc-0392 7/17/1947 7/18/1947 6/17 Reader's 朝鮮新聞 Chosen Shimbun Chosen Shimbun 與へられた自由とは "WHAT IS GIVEN Korean Independence and the H, P Hitomi Malloy T. Kato Takebe M. Nagashima Y 4 contribution LIBERTY?" question of being considered a foreigner 47-loc-0393 7/18/1947 7/20/1947 4/18 News Item 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo 日本キリスト教青年會. 十年の彈壓は去つた! "Young Men's and Women's Young Men's and Women's H, P Spaulding Iwasaki Takamura H. Okada Y 2 若き神の使徒を世界の市民へ Christian Associations in Japan Christian Associations in Japan Delivered from Ten Years' delivered from ten years of Oppression; Young Ministers oppression of God to Become Peopoe of the World" 47-loc-0394 7/18/1947 7/18/1947 5/18 News Item 労働民報 Rodo Mimpo Rodo Mimpo 爆音 "Roar of Airplane" "Roar of Airplane" a poem H, P Kiichi Malloy Murao Yamaguchi Y 2 about surviving a bomb attack Oohashi

47-loc-0395 7/18/1947 7/20/1947 6/18 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi shimbun 元大佐の暴動 Ex Colonel and his men rose in Ex-Colonel and his men rose in H, P Spaulding Hattori Sakaino Hirota Y 2 (Sasebo) (Sase[b]o) a riot in China a riot in China 47-loc-0396 7/18/1947 7/18/1947 7/18 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (50, Kyodo Tsushin 50 エトロフ島に帰国を待つ五千名 "5,000 Japanese Awaiting 5,000 Japanese awaiting H, P Spaulding Takashima Takamura M. Nagashima Y 8 Hakodate) (from Hakodate) Repatriation from Etoroff repatriation from Etoroff Island Island" 47-loc-0397 7/17/1948 8/18 時事通信 渉外資料版 Jiji Tsushin Shogai Jiji Tsushin Shogai 最近の食糧輸入について H, P [Tetsuo [Takashima] Y 3 Shiryoban Shiryo Saito] 47-loc-0398 7/18/1947 7/19/1947 9/18 News Item 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo "貿易復興際」にマイクも進出 "Reopening trade festival will MacArthur will speak at Trade H, D Malloy S. Horiuchi Yamaguchi Y 2 be on the air." Festival Sakanomiya 47-loc-0399 7/18/1947 7/20/1947 11/18 News Item 時事通信 時事解説版 Jiji Tsushin Jiji Jiji-Tsushin 尾崎行雄氏の「非國民」説と世界主義 "Ozaki Yukio's Theory of 'A Ozaki Yukio's theory of a H, P Nobuyuki Malloy Sakaino Doi Abe Kida Y 4 Kaisetsuban Person Without Nationality' person without nationality and Okuma and Cosmopolitanism." cosmopolitanism 47-loc-0400 7/18/1947 7/19/1947 13/18 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (106) Yomiuri 106 食糧難でタケノコ生活. 重役も働く魚のエトロフ島 Present Situation of Kurile Present situation of Kyuryu H, P Spaulding Hattori Takamura Hirota Y 3 Island. Japanese there making Island; Japanese there making "from hand to mouth" living. 'from hand to mouth" living

47-loc-0401 7/18/1947 7/20/1947 14/18 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (special Asahi Shimbun 信洋丸のもたらした北鮮状況 "North Korea Situation North Korea situation brought H, P Mercola Doi Moriyama M. Nagashima Y 5 50, Maizuru) (Special) No. 50 Brought in By SS Shinyo in by SS Shinyo Maru (from Maizuru) Maru" 47-loc-0402 7/18/1947 7/19/1947 15/18 News Item 朝日新聞; 北海道新聞; Asahi Shimbun; Asahi; Hokkaido 年内に全部還送. 英軍管下の日本人; Repatriation Repatriation: number of H, P; [Ozawa] Malloy Iwasaki Kawaminami Tabata Ebisawa Hirota Y 14 時事新報; 時事通信; Hokkaido Shimbun; Jiji Shimbun; Jiji 英軍管下は年末までに内地送還; Japanese yet to be repatriated H, P; 共同通信 社会; Shimpo; Jiji Tsushin; Shimpo; Jiji Tsushin; 東南アジアは本年中に送還; H, P; 読売新聞 Kyodo Tsushin Shakai Kyodo Home News 東南アジア地区の引揚、本年末完了; H, P; (98); Yomiuri Shimbun (98); Yomiuri 東南アジアの邦人今年中に帰還; 南方殘留者年内に帰還; H, P; ビルマ殘留部隊帰還順序 H, P 47-loc-0402a 7/18/1947 7/19/1947 15/18 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 本年末までに帰國. 東南亞英軍下の日本人 Japanese still remain in South H, P Malloy Iwasaki Kawaminami Tabata Y 2 Seas will come home by the end of this year. 47-loc-0403 7/18/1947 7/19/1947 17/18 Reader's 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun 一刻も早く船を. "Send Us Boats as Quick as Japanese still deserted in the H, P Kazuyoshi Malloy Iwasaki Gomes Okada Fujinami Y 2 contribution われわれは今なお南方に取残されて、ひたすら迎えを待ち Possible" South longing for ships to Tabata, こがれているものであります carry them back to native land Hori Group, Takei Unit, Ayabe Corps, Singapore This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0404 7/18/1947 7/19/1947 18/18 News Item 東京都民新聞 Tokyo Tomin Shimbun Tomin Shimbun 18- 北鮮の生態; 進行の速度と實質. 議事方式の妥結に; "Respect for U.S. action; Premier Katayama approves of H, S, P Malloy Iwasaki Shimokura Fujinami Y 3 1 (18-27) 27. 豊島四、新宿六; 引揚者に衣料; 米のそ置に敬意. Premier KATAYAMA states to US extending invitation to 10 片山首相外人記者に答う; 殺して呆然 Foreign correspondent" countries to send representatives to Washington to draft the peace treaty for Japan 47-loc-0405 7/18/1947 7/19/1947 19/18 Editorial 時事新報 Jiji Shimpo (11) Jiji Shimpo No.11 懷中物用心 "Beware of Pickpockets." Pickpocketing problem due to H, D Malloy Matsumoto Kawaminami Yabuki Y 3 low Japanese self-esteem 47-loc-0406 7/18/1947 7/25/1947 20/18 Commentary 時事通信 Jiji Tsushin (113) Jiji Tsushin No. 113 産別の新陣容とその運動方針 "The New Members of the land Adjustment law H, D Malloy Ebisawa Takebe Yabuki Y 13 JCIO and its Principle of the "confiscates" rice from farmers Movement." at a very low price 47-loc-0407 7/18/1947 7/19/1947 21/18 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (8) Kyodo Shashin 新聞講座に出席のため初の九州入をしたインボーデン少佐 Major Imboden's Photos Major Imboden's photos P Malloy Fukutomi Sakaino M. Nagashima Y 3 1 (Photo) Tsushin 8 47-loc-0408 7/18/1947 7/19/1947 22/18 News Item 北海日日新聞, Hokkai Nichinichi Hokkaido Nichinichi 「代表者に対する大臣の解答」 HIRANO's reply to Food Citizens of Hakodate are H, D Malloy Fukutomi Gomes Hideo Y 10 毎日新聞 Shimbun (Tokyo), Tokyo Shisha, delegates starving Watanabe Mainichi Shimbun Mainichi 47-loc-0409 7/18/1947 7/18/1947 News Item 毎日新聞; 読売新聞 Mainichi Shimbun; Mainichil; Yomiuri 一世帶に一品衣料配給, 引揚者に肌着特配; "One article of clothing to be Clothing for repatriates S; S Harano Kamachi Abe Malloy Shimokura H. Iwasaki Y 5 Yomiuri Shimbun 都では七月一日現在の引揚者戰災者一世帶に一品宛の衣料 distributed to one household. 品を廿日ごろから、品目はメリヤス、足袋、クツ下、布綿 Underwear to be specially 、手ぬぐい、タオルのうち一点、八王子、立川両市、武藏 distributed to repatriates." 野、三鷹両町の一般世帶は家庭購入通帳四五号券、外食者 世帶は二四号券、他の世帶は三〇号券、外食者世帶は二二 号券で購入する

47-loc-0409a 7/18/1947 News Item 時事新報; 東京新聞 Jiji Shimpo; Tokyo Jiji Shinpo; Tokyo Clothing for repatriates S Harano Kamachi Takebe Matsumoto Hirota 1 Shimbun Shimbun 47-loc-0410 7/18/1947 7/18/1947 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 引揚者には一人一品. 都の衣料品配給 Special Distribution of Clothes Special distribution of clothes S Shimokura Doi Sakuma Y 3 to Repatriates in Tokyo. to repatriates in Tokyo

47-loc-0411 7/18/1947 7/18/1947 News Item 東京都民新聞 Tokyo Tomin Shimbun Tokyo Tomin 引揚戰災者に優先建築權; 引揚者に衣料 Textile goods for repatriates Clothing distribution to S Harano Hideo Y 3 Shimbun repatriates Watanabe 47-loc-0413 7/19/1947 7/19/1947 5/19 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Saitama) Trout Fishing Party for Trout fishing party for P Malloy Iwasaki Takamura Hirota 1 (Saitama) Promotion of Trade and promotion of trade and cordial Cordial Relationship relationship 47-loc-0414 7/19/1947 7/23/1947 18/19 News 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun 爲替の設定を急げ Make haste for Decision on Foreign exchange rate must be H, P Kihachiro Malloy Inouye Shimokura Hideo Y 29 Comment Exchange Rate decided soon, in view of Kimura Watanabe resumption of trade 47-loc-0414a 7/[19]/1947 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 都下に集團赤痢; 山脇高女生二人水死; 証明の手数を省く. S 1 1 成績の惡い"縁故米"へ新しい手; "取締りの現場面で行き違い"; 引揚者に衣料品 47-loc-0415 7/22/1947 7/22/1947 4/22 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (1, Asahi Shimbun, 白河町番士小路成田宏司氏の長女葉子さん(一九)(白女 Japanese girl's correspondence Japanese girl's correspondence H, P Malloy Ito Shimokura Fujinami Y 2 Fukushima) Fukushima Edition, 1 卒)がこんどアメリカヒヤデルヒヤの新聞に「日本少女が with Philadelphia lady with Philadelphia lady ローリー婦人に手紙を贈」という題でのせられ話題を生ん だ 47-loc-0416 7/22/1947 7/22/1947 6/22 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (5, Asahi Shimbun, Local ソ連から"ボーチカ漬"の注文. "Botica pickles ordered by Russia ordered salted trout H, S Malloy Doi Sakaino Fujinami Y 2 Hokkai) edition 5 (Hokkai 日魯漁業厚岸工場で樽詰めに大童 Russia; Nichi-ro Fishery busy from Nichi-ro Fishery edition) to prepare" 47-loc-0417 7/22/1947 7/23/1947 8/22 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (112, Yomiuri Shimbun 絹ぬい配給 "Distribution of silk thread" Distribution of silk thread H, P Takashima Shimokura Fujinami Y 2 Yamagata) 112 (Yamagata pref.)

47-loc-0418 7/22/1947 7/25/1947 10/22 News Item 朝日新聞; 共同通信; Asahi Shimbun (63); Asahi Shimbun No. 第三國人に初の労組法違反. First Application of Labour H, P Merco[l]a Nakano Moriyama Hideo Y 2 毎日新聞; 読売新聞 Kyodo Tsushin (7); 63; Kyodo Tsushin ユナイテッド社に都労委の裁定 Law to Third Nationals Watanabe Mainichi Shimbun No. 7; Mainichi (130); Yomiuri Shimbun Shimbun No. 130; (37) Yomiuri Shimbun No.37 47-loc-0419 7/22/1947 7/23/1947 11/22 News Item 朝日新聞; 共同通信 Asahi Shimbun; Kyodo Asahi Shimbun; 報奨用に米軍余剰物資引渡; 米軍の余剰物資放出 Release of US Army's surplus Release of US Army's surplus H, P; Mercola Moriyama Iwasaki Hori Y 5 Tsushin Kyodo commodities for bounty to commodities for bounty of H, P farmers farmers 47-loc-0420 7/22/1947 7/23/1947 12/22 Own article 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 繊維品も百十四万点; 復員だより. 廿三日入港予定 The release of fabric by the 8th The release of fabric by the 8th H, P Mercola Moriyama Iwasaki Tsumuraya Y 2 army. army, announced by PIO 47-loc-0421 7/22/1947 7/25/1947 14/22 Commentary 時事通信 Jiji Tsushin (82) Jiji Tsushin No. 82 機関銃まで出る文化国の裏面. 新商賣ピストル賃貸業 "Dark Side of Cultural Country Pistol-hire trade, a new line of H, P Malloy Nakano Gomes Yabuki Y 8 where even Machine Guns raise business their heads here and there."

47-loc-0422 7/22/1947 7/23/1947 15/22 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin- 満州からの引揚げの子供駅頭で倒る Children repatriated from Children repatriated from H, P Malloy Inouye Takamura Nomura Y 4 2 (Photos) Tsushin Manchuria succumb at a Manchuria succumb at a station in Japan. station in Japan 47-loc-0423 7/22/1947 News Item アカハタ Akahata Akahata 日農まもられた統一の旗. "農民の怒り"で當はれ Nichi No meeting (Ex: Nichi Political stance is necessary in D Harano Murao Fujinami Y 4 No--Japan Farmers Union view of the current situation

47-loc-0424 7/22/1947 7/22/1947 News Item The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Weekly 301 世相ノート. "Social Phase" An increase in crime D Mercola Doi Horiuchi Fujinami Y 3 (301) 暑いから半休-が認められるなら、寒いも認めてよく花に も紅葉にも半休の理屈は立つ。 47-loc-0425 7/22/1947 News Item サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily Sun News Photo "Mr. FUJIMOTO, who had Former soldier gives speeches S Mercola Ogino Shimokura Yabuki 1 with a photo made a direct appeal to the asserting that the emperor is a attached to it Emperor, delivered a speech god beside the Sukiya bridge" (Ex: this bridge built near news office spans a ditch running through the city.) 47-loc-0426 7/23/1947 7/25/1947 1/23 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (13, Kyodo Tsushin 13 "Petition for return of Petition for return of Shimai S Malloy Hattori Horiuchi Fujinami Hideo 2 Sapporo) (Sapporo) [Habo]mai Islands and others" Islands and others Watanabe

47-loc-0427 7/23/1947 7/25/1947 5/23 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun (6) Tokyo Shimbun No. 6 Comments on revision of Suggestion that the penalty for D, S Spaulding Matsumoto Horiuchi M. Hori 2 criminal code killing the Emperor should be the same as killing one's parents, since the Emperor is the father of the nation

47-loc-0428 7/23/1947 7/25/1947 6/23 News Item 静岡新聞 Shizuoka Shimbun 東京だより. "News from Tokyo" Japanese anger about Soviet H, D Malloy Hattori Takamura M. Nagashima Y 3 1 東京の話題として兎角噂に上るものは「二つの世界」のこ Manchuria; view that とである。 Communists are succeeding in spreading revolution 47-loc-0429 7/23/1947 7/25/1947 11/23 Own article 時事通信 Jiji Tsushin (57) Jiji Tsushin 57 米人を含む六氏を十一条違反で告訴. Six persons including an Six persons including an H, P Suzuki Mercola Nakano Moriyama Tsumuraya Y 8 都労委、正田製作所争議に断 American accused for American accused for infringement of labour suit law infringement of labour suit law This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0430 7/23/1947 7/30/1947 13/23 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo "Four times reward for wheat Finance Minister promised at P Ogino Shimokura Yamaguchi 1 delivery of more than 120%. the press conference reward for Finance Minister promised at wheat dilivery of more than the press conference. He does 120% not expect to raise fares again."

47-loc-0430a 7/23/1947 8/1/1947 13/23 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (24, 25, Asahi Shimbun No. "Drive for the Security of Drive for relief food to tide P 1 Kanagawa) 25, 24 (Kanagawa ed.) Relief Food. The Policy to over the crisis peculiar to Tide Over the Crisis Peculiar to Kanagawa Prefecture Kanagawa Prefecture Has been Decided."

47-loc-0430b [7]/[23]/194[7] 13/23 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo 通貨に關し流説を否定. 再封鎖、平価切下等行わず; H, P Y 1 1 麥・じやが芋供出後... 高價で買上; 遅配解消のための超非常食糧對策; 農地改革順調; 運輸、逓信従業員に勞務米特配 47-loc-0431 7/23/1947 7/2[6]/1947 14/23 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (311) Nihon Keizai (311) 麦一俵に銘せん一反. 栃木の超過供出に報奬 Tochigi Prefectural authorities Tochigi Prefectural authorities H, P Ogino Shimokura Abe Y 2 decided to reward people who decided to reward people who delivered wheat in excess of delivered wheat in excess of quota-one roll of Meisen (Ex: quota Japanese common cotton cloth) per one bale of wheat."

47-loc-0432 7/23/1947 7/30/1947 15/23 News Item 共同通信 共同特信 B Kyodo Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin 嫌われる報奬酒 "The Disliked Award Liquor." Farmers in Okayama districts H, P Malloy Moriyama Iwasaki Yabuki Y 4 (Commentary) Tokushin react unfavorably to "award liquor system" 47-loc-0433 7/23/1947 7/25/1947 16/23 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (108, Yomiuri, 108 (Iwate) 配給手傳いを喜ばぬ業者. 一関婦人会策謀だと怒る Clothing Ration Distribution of clothing by the H, P Spaulding Harano Kamachi M. Sakuma Y 4 Iwate) Ichinoseki Womens' Association 47-loc-0434 7/23/1947 7/26/1947 18/23 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (21) Asahi Shimbun 21 貿易再開. Mr. Reday's Statement SCAP official makes H, S Spaulding Ogino Moriyama M. Nagashima Y 4 総司令部経済科学局工業課長リデイ氏は、このほど経済同 regarding Credits, exchange predictions and promises about 友会の定例幹事会において、貿易再開をめぐつて当面の問 rates and export goods prices credit to Japan, exchange rate. 題となるクレ[ヂ]ツト、爲替相場、輸出品物價などについ て個人的な見解として...

47-loc-0435 7/23/1947 7/25/1947 22/23 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (86) Kyodo Tsuhin 86 報奬金の見返りに新興所得者へ増税せよ "Impose Increased Tax on Economic Stabilization Board H, P Iwasaki Iwasaki Ashikawa M. Nagashima Y 25 Newly-risen Earners" asserts that it is necessary to Economic Stabilization Board impose increased tax on Voices Dissatisfaction Over farmers who receive bonuses Agriculture Minister's Plan for excess delivery

47-loc-0436 7/23/1947 7/24/1947 27/23 News Item 政治新聞 Seiji Shimbun (5) Seiji Shimbun 5 米軍餘剩物資放出; 在滿の技術者一萬名引揚げ 10,000 engineers in Manchuria 10,000 engineers in Manchuria H, P Malloy Matsumoto M. Hori Y 2 will repatriate will repatriate 47-loc-0437 7/23/1947 7/30/1947 28/23 Editorial 夕刊みやこ Yukan Miyako Yukan Miyako 超食糧對策と超加配米 "Super-food policy and super- Super emmergency food policy H, P Murao Spaulding Abe Y 2 additional rice." 47-loc-0438 7/23/1947 7/29/1947 29/23 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 外地の戦犯 Particulars of Japanese POW the view that soldiers are not H, D Malloy Takamura Nomura Y 5 in China, Malay, Manila, and responsible for their actions, as Dutch East Indies. they are subject to orders from above 47-loc-0439 7/23/1947 7/25/1947 30/23 Editorial 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun 北洋漁業再開への念願 "Keen desire for re-opening of Keen desire for re-opening of H, P Sp[a]ulding Nakano Shimokura Yamaguchi Y 16 2 fishery in northern waters." fishery in northern waters

47-loc-0440 7/23/1947 7/30/1947 32/23 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Kanagawa) 特市反對を決議; 二縣議首相へ反対陳情; Kanagawa Prefecture lays Kanagawa Prefecture lays H, P Ogino Shimokura Hirota Y 2 (Kanagawa) 足柄上郡も内相へ決議; 二重行政の弊. 上條市議の提案; emphasis on wheat in program emphasis on wheat in program 復興会議初委員会; 超過買上. 本縣は麥に重點; of purchasing up cereals in of purchasing up cereals in 三大臣獅子吼. 危機突破大会; 賀市"港まつり"決る; excess of allocated quotas. excess of allocated quotas 主犯ら発動機船で逃走. 深夜昭和電工岸壁の捕物劇; 縣食糧委員会; 渡島丸進水式; 裏口営業十八件. 一齊取締の槍玉に; 留置場で眠り藥; 水の犠牲

47-loc-0441 7/23/1947 7/28/1947 34/23 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (122) Kyodo 122 平価切下げ説は根拠なし. 政府の指摘する理由 "Devaluation is Groundless Devaluation is groundless H, P Malloy Doi Shimokura H. Okada Y 5 Rumor, Explains Government" rumor, explains government

47-loc-0442 7/23/1947 7/30/1947 38/23 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (16) Mainichi Shimbun 16 経済危局を切り拓くために経済緊急対策が明らかにされて Interview with ESB Chief Interview with ESB Chief H, P Doi M. Y 6 から國民の眼はもつぱらその具体化の方向に注がれている WADA Wada Nagashima

47-loc-0443 7/23/1947 7/30/1947 39/23 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 超過供出の高価買上策を農民組合はどうみるか "Reactions of Farmers Unions Reaction of Farmers Unions to H, P Ogino H. Okada Y 11 to the High Price Purchase high price purchase policy for Policy for Delivery of Food in delivery of food in excess of Excess of Quota; All-Japan quota Farmrs Union Calls it "Bold and Just Measure, 'Leftist Faction of Japan Farmers Utter Protection of Rich Farmers'"

47-loc-0444 7/23/1947 7/24/1947 43/23 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Kanagawa) 船全体が冷藏庫. 湘南造船ソ連向け漁船も建造 Soviet Fishing Boats under Japanese company to make H, S Malloy Ogino Moriyama Hirota Y 2 (Kanagawa) construction by a Japanese fishing boats for Russia shipbuilding factory. 47-loc-0445 7/23/1947 7/25/1947 44/23 Editorial 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi shimbun 食糧政策の成否を担うもの Decisive Factors for Success of Decisive factors for success of H, P Ogino Hirota Y 4 Food Policies food policies 47-loc-0446 7/23/1947 7/24/1947 47/23 Own article 新夕刊 Shin Yukan (2) Shinyukan No. 2 申さく Verses I would like to present Verses about the Emperor H, D Hide[o] Malloy Moriyama Ogino Tsumuraya Y 2 Yoshino 47-loc-0447 7/23/1947 7/25/1947 48/23 News Item 政治新聞 Seiji Shimbun (8) Seiji Shimbun 8 國會へどんな請願が來. "What Sorts of Petitions Have Petition to recover lost territory H, D Malloy Doi Ashikawa M. Nagashima Y 2 最も多い六・三制全額補助の十七件 Been Sent to National Diet?" submitted to Diet Petitions for Full Payment of Expenses from National Treasury for 6-3 School System Number 17 Topping List

47-loc-0448 7/26/1947 7/30/1947 3/26 News Item 工業新聞 Kogyo Shimbun (15) Kogyo Shimbun 15 フオスター博士再び來朝か. ペニシリン工業の指導に "Dr. Foster's Re-visit to Japan Dr. of microbiology of Texas H, P Malloy Takamura Moriyama M. Nagashima Y 2 Is Likely; To Guide Japan's University to revisit Japan to Penicillin Industry Is Aim" guide in penicillin industry

47-loc-0449 7/26/1947 7/30/1947 4/26 News Item 新夕刊 Shin Yukan (9) SHIN-YUKAN No.9 惡化する政府對勞組. どこへ行く摘發機關の歸屬 "The Worsening Trend of the Worsening trend of the H, D, P Malloy Takashima Moriyama Yabuki Y 2 Relations between the relations between the Government and All-Japan Government and All-Japan Government & public Office Government and Public Office Workers Labor Union Council" Workers Labor Union Council

47-loc-0450 7/26/1947 7/30/1947 5/26 News Item 時事通信 Jiji Tsushin (34) Jiji Tsushin 34 端境期をどうする. Food situation and counter- Food situation and counter- H, P Malloy Hattori Sakaino Fujinami Y 4 岐[阜]、長野、石川、愛媛各縣の食糧事情と對策 measure in Gifu Prefecture measure in Gifu Prefecture 47-loc-0451 7/26/1947 7/30/1947 7/26 New[s] item 工業新聞 Kogyo Shimbun (57) Kogyo Shimbun 57 電氣機械部門資材の割當 "Materials Distribution Materials distribution program H, P Malloy Iwasaki Shimokura H. Okada Y 2 Program for Electric Machines for electric machines industry Industry" This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0452 7/26/1947 7/30/1947 8/26 News Item 時事通信 金融財政版 Jiji Tsushin Kinyu Jiji-Tsushin 健全財政と危機 "Sound Finance and Food Plans for a sound finance to H, P Maruyama, Ogino Nomura Y 2 Zaiseiban Crisis" pull through the food crisis a pressman

47-loc-0453 7/26/1947 7/30/1947 10/26 News Item, 毎日新聞 Mainichi Shimbun (105, Mainichi Shimbun 二百万円の密輸. 渡航寸前、引つ捕う "Smuggling of 2,000,000 yen; Smuggling of 2,000,000 yen; H, P Malloy Matsumoto Shimokura Fujinami Y 3 from Fukuoka Fukuoka) 105, from Fukuoka Arrest right before leaving" arrest made 47-loc-0454 7/26/1947 7/30/1947 11/26 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (103) Mainichi Shimbun シベリヤ引揚げ八月中に二万名; 乳製品も値上 20,000 will repatriate from 20,000 will repatriate from H, C, P Spaulding Matsumoto Horiuchi M. Hori Y 2 103 Siberia in August siberia in August 47-loc-0455 7/26/1947 7/30/1947 12/26 commentary 時事通信 渉外資料版 Jiji Tsushin Shogai Jiji Tsushin 38 東京裁判再開迫る. 休廷明けは八月三日 "Reopening of Tokyo Trial is Bitterness that prisoners have H, D Spaulding Ogino Takeba Fujinami Y 3 Shiryoban (38) near; It will begin on August better conditions than do 3rd" laborers 47-loc-0456 7/26/1947 7/30/1947 13/26 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (2, Asahi Shimbun, Local "Rice delivery movement to Aomori Prefecture will give out P 1 Aomori) 2 (Aomori) relief prefecture to be practised relief rice to aid the food in August" situation (incomplete article). 47-loc-0457 7/26/1947 7/30/1947 14/26 news Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 百名を突破. 栗橋町の赤痢 The dysentery is raging Dysentery is raging furiously in H, P Malloy Sakanouye Horiuchi Yabuki Y 2 (Saitama) (Saitama Ed.) furiously in Kurihashi. Kurihashi 47-loc-0458 7/26/1947 7/30/1947 15/26 news Item 共同通信 Kyodo Tsushin (67) Kyodo Tsushin No.67 インドネシア留学生宣言文を発表 "Indonesian Students Staying Indonesians protested against H, D Malloy Ogino Takeba Yabuki Y 13 in Japan Issued a Declaration." the "colonial empire structure" two years ago 47-loc-0459 7/26/1947 7/30/1947 16/26 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (84) Kyodo Tsushin 84 "Names of technicians in Names of technicians in H, P Malloy Iwasaki Horiuchi Fujinami Y 57 Northern Korea" Northern Korea 47-loc-0460 7/26/1947 7/30/1947 17/26 News item 民報 Mimpo (158) Mimpo 158 片山内閣になつてから遅配はますますひどくなり、矢つぎ Ultra emergency food-stuff Government will buy surplus H, P Malloy T. Kato Moriyama M. Hori Y 7 早やの食糧緊急対策も一向に効果を現わさないので食糧問 measure wheat to advert the food crisi 題をめぐる国民の不満は漸く表面化し平野農政は片山内閣 の弱点とならうとしている;

47-loc-0460a 7/26/1947 17/26 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nihon Shimbun 全農結成大會第二日. H, P 3 平野氏供出制度第三次農地改革をとく 47-loc-0460b 7/27/1947 17/26 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 麦、芋供出にも衣類 H, P 1 (Joetsu) (Joetsu) 47-loc-0461 7/26/1947 7/29/1947 18/26 News Item The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Uikuri No. 惡い男さら "Philanderer exposed to public Philanderer exposed to public H, P Malloy Sakanouye Shimokura Yabuki Y 3 (304, Chiba) 304 (Chiba) view." view 47-loc-0462 7/26/1947 7/30/1947 20/26 Own article 新夕刊 Shin Yukan Shinyukan 眞夏の白晝に蠢く妖しげな"媚と觸手". "A Man Disguised as a Two men disguised as women P Malloy Murao Tsumuraya Y 5 狩込まれた「女裝の男」を探る Woman. were arrested 47-loc-0463 7/26/1947 7/31/1947 21/26 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 廿七名の密輸團 "A Smuggling party of 27 Arrest of smugglers near H, P Matsumoto H[a]rano Yamaguchi Y 2 rocketeers" Nagasawa-machi, Fukuoka 47-loc-0464 7/26/1947 7/29/1947 23/26 Own article 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi グレーヴス女史来朝 Miss Grabes Coming to Japan Miss Alma Grabes, former H, P Maeda, Malloy Inoue Takebe Tsumuraya Y 11 1 teacher at Seinen Jogakuin in reporter Kokura City, is to return to Japan after 7 years' absence

47-loc-0465 7/26/1947 7/29/1947 24/26 Own article 新夕刊 Shin Yukan Shinyukan 働く女性の米映畫座談會 Working girls' discussion on Working girls' discussion on H, P Malloy Matsumoto Harano Tsumuraya Y 7 American Pictures. American motion pictures 47-loc-0466 7/27/1947 7/30/1947 26/2[6] News Item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun [Nishi] Nihon 一般会計追加予算係数整理終了六百九十二億円 "General Accounts Budget Adjustment of figures for the H, P Malloy Inouye Ashikawa M. Nagashima Y 8 (17) Shimbun 17 Estimate Figures Adjustment general accounts budget, 1947- Finished and Set at 69.2 billion 48 fiscal year set at 69.2 billion yen" yen 47-loc-0467 7/28/1947 News Item 時事通信 Jiji Tsushin (Sapporo) Jiji Tsushin (Sapporo) 北海道会、擇捉島... の返還請願を採択 "Hokkaido Assembly Decides Hokkaido Assembly to petition H, S Ogino Horiuchi H. Okada Y 3 (from to Petition for Giving Back Gen. MacArthur to get etorofu Sapporo) Etorofu Island & Others" Island and others to try to solve food shortage 47-loc-0468 7/27/1947 アカハタ Akahata Akahata まだ生きている食糧難. A talk of delayed delivery on A talk of delayed delivery on D Spaulding H. Hattori Murao Y 2 皆んで揃つてこの苦しみに署名しよう the street. the street 47-loc-0469 7/29/1947 7/29/1947 読売新聞 Yomiuri Shimbun (19) Yomiuri 19 流通秩序前書 ESB statement on distribution D Matsumoto Murao Y 3 system 47-loc-0470 7/29/1947 7/29/1947 時事通信 Jiji Tsushin Sangyo Jiji Tsushin 44 近畿地區八月の配炭計畫 Plan for rationing of coal in Plan for rationing of coal in D Ito Shimokawa Y 2 産業・物価版 Bukkaban (44) Kinki area for August Kinki area in August 47-loc-0471 7/31/1947 8/5/1947 3/31 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (67) Kyodo Tsushin No. 滞貨蚕糸の発送協議. 蚕糸調査會 Cocoon Investigation Poor quality silk will be H, P Mercola Takebe Iwasaki Hideo Y 2 67 Association discussed cocoon shipped back to Japan Watanabe situation

47-loc-0471a 7/31/1947 8/5/1947 3/31 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 不良生糸は績もどし "Silk in bad quality will be H, P Mercola Takebe H. Iwasaki Yamaguchi Y 2 shipped back." 47-loc-0472 7/31/1947 8/5/1947 7/31 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (110) Nihon Keizai お魚一万貫載んで. 水試長州丸帰る "The vessel Choshu Maru of Yamaguchi Prefectural H, P Malloy Moriyama Iwasaki Abe Y 2 (No.110) YAMAGUCHI KEN SUISAN Fisheries Investigation Station SHIKEN JO (Ex: Yamaguchi returns with ten tousand kans Prefectural Fisheries of fish Investigation Station) returns with ten thousand kan of fish."

47-loc-0473 7/31/1947 8/5/1947 8/31 News Item 時事新報; Jiji Shimpo; The Nihion Jiji Shimpo; 生糸; 在米不良生糸積戻しを決議; 生糸輸[出]不振の挽回 Recovery of Depressed Raw Recovery of depressed raw silk H, P; Malloy Kato Gomes Hideo [Kamachi] Y 4 日本経済新聞; Keizai (131); Seiji Nihonkeizai 131; Silk Exports exports H, P; Watanabe 政治新聞 Shimbun Seiji Shimbun H, P 47-loc-0474 7/31/1947 14/31 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nihon Shimbun 生糸の滞貨処理. 蚕糸調査会で研究 H, P Y 2

47-loc-0475 7/31/1947 8/6/1947 19/31 News item 時事新報; 時事通信; Jiji Shimpo; Jiji Tsushi Jiji Shimpo; Jiji Trade Board Chief Nagai's Trde Board Chief Nagai's P Malloy Ogino Takamura M. Hori 6 共同通信; 毎日新聞; (118); Kyodo Tsushin; Tsushin 118; Kyodo statment on prospects of statment on prospects of 日本経済新聞新聞; Mainichi Shimbun (30); Tsushin; Mainichi 30; exports exports 読売新聞 The Nihon Keizai (186); [Nihon] Keizai 186; Yomiuri Shimbun (52) Yomiuri 52

47-loc-0476 8/1/1947 8/1/1947 Editorial 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 心の據り所. 日本人は模ほうの天才だと言われる The point where our minds to Japanese people must not D Malloy Takashima Shimokura Tabata Y 4 be rested upon mindlessly criticize everything Japanese because of the defeat in war 47-loc-0476a 8/1/194[7] 読売新聞 Yomiuri Shimbun (42) Yomiuri No. 42 物交貿易と平...價切下げ Barter and the devaluation of D [Teiji Marcola G. Gomez Doi Y 8 1 yen Katsuda] 47-loc-0477 8/7/1947 8/11/1947 3/7 Editorial 新報知 Shin Hochi (7) Shinhochi 7 裁判の信用をどうするか What about the confidence of Public confidence in justice is H, P Mercola Nakano Horiuchi M. Hori Y 4 judgement? wavering 47-loc-0478 8/7/1947 8/8/1947 7/7 news item 第一新聞; 時事新報; Daiichi Shimbun; Jiji Daiichi Sumbun; Jiji 丸公を引上げたが出回りは依然不振. 野菜ヤミ取締を強化; ¥100,000 defrauded Deleted: name of a Chinese H, D; Malloy Ogino Takamura Fujinami Y 9 1 共同通信; 毎日新聞 Shimpo (114); Kyodo Shimpo 114; Kyodo 京濱に台風警報; 十二年ぶりお江戸情緒. 佃島の夏祭; officer mentioned in a fraud H, P; Tsushin (111); Mainichi Tsushin 111; 鑛山方面にも飛火. 軍服拂下げ[野]口氏の後述[重]視; case H, D; Shimbun (115) Mainichi Sumbun わい本を賣る; "平野放言"にフンガイ. H, D 115 食糧・燃料難北海道のこの實情; 全國中... 野球代表; 東京惜敗. 都市對抗第四日; 列車内放送. まず東北線で; 子供を欺し自轉車ドロ; 「貿易再開」で十万圓をかたる; ダイヤかご拔け; 遊郭と誘惑と; 十万円詐取; 十万円のかごぬけさる; これも十万円

47-loc-0479 8/7/1947 8/8/1947 8/7 Own article 毎日新聞 Mainichi Shimbun (103, Mainichi 103 from 岡田嘉子瀋陽に The situation of Japanese The situation of Japanese still H, P Malloy Takebe Doi Tsumuraya Y 3 1 (from Saseho) Sase[b]o) Sase[b]o remained in USSR remaining in USSR This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0480 8/7/1947 8/10/1947 10/7 reader's 読売新聞 Yomiuri Shimbun (9) Yomiuri Shimbun 9 二世から見た國鉄從業員 "Nisei observes railway American steriotype of the H, D Paul Malloy Matsumoto Takamura Fujinami Y 4 contribution workers" Japanese Kazama, Nisei in Tokyo 47-loc-0481 8/7/1947 8/8/1947 11/7 Essay 朝鮮新聞 Chosen Shimbun Chosen Shimbun 民族主体の確立へ. 開放二周年をむかへて "Establishment of independent Call for the establishment of an H, S Gim Dal- Spaulding Iwasaki Takamura Tabata Y 12 country Korea" independent Korea Su 47-loc-0482 8/7/1947 8/9/1947 12/7 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 五日分許可. 超過供出で遅配穴うめ "Five Days Rations Decision to fill the delayed H, P Malloy Kamachi Harano M. Nagashima Y 2 1 (Chiba) (Chiba edition) Authorized;" "To Fill Ration food rations with excess food Delay With Excess Delivery" deliveries

47-loc-0483 8/7/1947 8/9/1947 14/7 News Item 時事[新報]; 政治新聞 Jiji [Shimpo]; Seiji Jiji [Shimpo]; Seiji ダイヤ指輪など十四万円詐取; 騙られた貴金屬商 "140,000 Yen Worth of 140,000 yen worth of H, P; Mercola Ogino Takamura H. Okada Y 3 Shimbun (2) Shimbun 2 Diamonds, Rings, Lost in diamonds, rings, lost in fraud H, D, P Fraud" 47-loc-0484 8/7/1947 8/9/1947 15/7 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai ソ連在住同[胞]の引揚促進を陳情. 民主党婦人部 Petition for speedy repatriation Petition for speedy repatriation H, P Merco[l]a Ogino Murao Tabata Y 2 of Japanese in Soviet area. of Japanese in Soviet area

47-loc-0485 8/7/1947 8/10/1947 16/7 news item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (738) Nippon Keizai 738 維配給機構. 十五日ごろ実施 "Textile distribution structure The Commerce Ministry is H, S Kamachi Fujinami Y 2 to be practise on about 15th" deciding on a new method of distributing textiles 47-loc-0486 8/7/1947 8/10/1947 17/7 news item 時事通信 Jiji Tsushin Sangyo Jiji Tsushin Sangyo 電力債は外資導入の基礎. 入念に取換う、衆院の藏相答辯 Debenture of Electricity Debenture of electricity H, P Spaulding Takebe Doi Hideo Y 4 (from Diet) 産業・物価版 Bukkaban Ban Industry will make channel for industry will make channel for Watanabe entry of foreign capital entry of foreign capital 47-loc-0487 8/7/1947 8/10/1947 18/7 News Item, アカハタ Akahata (22) Aka Hata2, No 22 世界的經驗と經濟復興 "World Experience and Criticism of the Katayama H, S Malloy Takebe Doi Nomura Y 3 Editorial Economic Restoration" cabinet's economic restoration must be in the hands of the people 47-loc-0488 8/7/1947 8/10/1947 19/7 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (648) Nihon Keizai (648) ボース氏の宝石事件. 遺品のなかにもなかつた "Mr. Bose's Lost Jewellery Mr. Bose's lost jewelry case: H, P Malloy Matsumoto Kaneko Abe Y 2 Case: New Witness Fails to new witness fails to solve Solve Mystery. 'The jewels mystery were not in Mr. Boses's property,' he says." 47-loc-0490 8/7/1947 8/10/1947 21/7 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 樺太からの引揚当分休止 "Repatriate from Karafuto may Reparation from Sakhalin is H, S Malloy Iwasaki takebe Tabata Y 2 be stopped for the time being" stopping for a while

47-loc-0491 8/7/1947 8/9/1947 22/7 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (130) Mainichi Shimbun 某少佐とは誰? "WHO IS THE CERTAIN A Japanese Major is reported H, P Malloy Kaneko Iwasaki M. Nagashima Y 2 130 MAJOR?" to hold the key to the mystery of Mr. Bose's wooden box

47-loc-0492 [8]/[7]/194[7] 8/7/1947 共同通信 Kyodo Tsushin (74) Kyodo 74 樺太引揚中断か May stop repatriation from Repatriation from Saghalin S Malloy Spaulding Nakano Takamura Y 4 Saghalien may stop 47-loc-0493 8/7/1947 8/7/1947 Comment 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 食糧問題、インフレ防止、經濟危機克服といつた國民生活 Comment on the KATAYAMA Comment on the Katayama D [Tsuruyo Malloy Doi Moriyama Tabata Y 「List of 7 に最も密接な部面に、先ず社會黨の公〇が實現[さ]れてい Cabinet cabinet and their excuses for Kondo] new ない。 poor politics members- 25」のリ ストが1 ページあ り 47-loc-0493a 8/7/1947 8/7/1947 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun ボース氏; 遭難ボース氏ナゾの寶石. ソ連亡命の途中. "Mr. Bose" H, D Malloy Inoue Kaneko H. Okada Y 5 1 内務省も眞相調査に乘り出す; 千金の慈雨. きよう立秋; 東京裁判. 對日禁輸は戰因. 辯護人護. 「米國の自衞行爲」檢察側應酬; 衆議院でも問題化. 回收教科書のヤミ流し事件; スクリーン. 抱擁のシーン

47-loc-0494 8/8/1947 8/10/1947 1/8 News item 国際タイムス The Kokusai Times (12) KOKUSAI TAIMUS 放劇送のカギ. 一日. 社會探訪「引揚者」 "Key to Radio Drama" Criticism of broadcast H, S Tachio Spaulding T. Kato Horiuchi Yabuki Y 2 No.12 censorship 47-loc-0495 8/8/1947 8/9/1947 4/8 News item 共同通信 Kyoto Tsushin Kyodo 食糧確保区民大会. 十一日澁谷駅前で開催 "Shibuya Ward to hold a 'Give Shibuya Ward to hold a "Give H, P Malloy Ito Takebe Yamaguchi Y 5 us food' mass meeting." us food" mass meeting

47-loc-0496 8/8/1947 8/10/1947 6/8 News Item 新夕刊 Shin Yukan (9) Shin Yukan (No.9) ボース寶石事件 "Bose Jewellery Case" Negative opinion as to the H, P Murao Abe Y 2 (every existence of Mr. Bose's jewels ) has begun to prevail in various quarters 47-loc-0496a 8/8/1947 8/11/1947 6/8 Jotting 東京民報 Tokyo Mimpo (603) The Tokyo Minpo Japanese "Senryu" Criticising P Malloy T. Kato Shimokura Yabuki 1 No.603 Bose's Jewel Case

47-loc-0496b 8/8/1947 8/12/1947 6/8 News item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun グエン台風. 今夕京濱に來襲. 大雨伴うが風速弱まる; "Jewels" H, P Ma[ts]umot Shimokura Yamaguchi Y 5 1 "遺骨の他は受取らぬ”. o 最後のナゾ語る否定的なムルテイ氏. 「ボース氏の宝石」大詰めへ; 働く農民を思い. 陛下郷土踊の御覽も取止; 関根組子分四名捕わる; ミコシ海を渡る. 十二年ぶり佃祭り; 日展審査員決まる; 人骨灰を盗む; 北海道行と急行にも旅行票廃止; 映評. 甘い生活苦. "花ある星座"(松竹); モデル問題と情理・礼儀. "須磨子"のシナリオを読んで(下). 楠山正雄; 八・一五記念講演会; 伊藤松雄氏(劇作家)カリエス療養中のところ五日朝諏訪 市茅野病院で死去、享年五十三; 藝術祭に「忠臣藏」

47-loc-0497 8/8/1947 8/12/1947 7/8 news item 朝日新聞; 読売新聞 Asahi Shimbun (5, Asahi Shimbun Local "學校ダンスは考え物だ". ノーベル少佐語る; ダンスに警告. "Dancing at school is open to Major Novel says that dancing H, S; Malloy Ogino Matsumoto Shimokura Fujinami Y 3 Niigata); Yomiuri 5 (Niigata edition); 総司令部体育主任ノーベル少佐 question, Maj. Novel states"; should not be taught in H, S Shimbun (102, Joetsu) Yomiuri Shimbun "Maj. Novel warns against Japanese schools, as it is not 102 (Joetsu edition) dancing" mannered enough

47-loc-0498 8/8/1947 8/9/1947 8/8 Editorial The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Shimbun 世耕機関. "SEKO Committee" Name of a Chinese general H, D Misao Malloy Ogino Kaneko H. Okada M. Y 8 (303) 303 (Y. Uiikurii) 本土決戰に備えて旧日本軍閥が蓄積した物資は膨大なもの involved in blackmarketing Endo Nagashima で、世耕代議士の発言によれば当時の(公)に見積つて一 千億円というが、事実はその数倍に及ぶであらう

47-loc-0499 8/8/1947 8/9/1947 9/8 Declaration by 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 国会に最高経済会議設置; 危機突破宣言決議案 Establishment of S[up]reme Establishment of supreme H, P Mercola Takashima Murao Hideo Y 17 Communists Economic Council economic council Watanabe

47-loc-0499a 8/[8]/1947 9/8 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun 共産党危機突破宣言 H, P Y 1 47-loc-0499b 8/8/194[7] 9/8 日本経済新聞 The Nihon Keizai The Nihon Keizai 共産党危機突破宣言 H, P Y 1 47-loc-0499c [8]/[8]/194[7] 8/12/1947 9/8 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo 共産党危機突破宣言決議案要綱 H, P [Takashima] Y 5

47-loc-0500 8/8/1947 8/12/1947 10/8 Essay 共同通信 共同特信 A Kyodo Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin インフレ下の農民民主化 "Democratization of Democratization of agricultural P Yoshitaro Spaulding Ito Shimokura Yabuki Y 9 (Special) Tokushin A Bunka Tsushin Agricultural Villages under the villages under the influence of Hirano, Influence of Inflation" inflation professor of the Tokyo University This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0501 8/8/1947 8/11/1947 11/8 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 書証半数却下 "Half of written evidence Suggestion that Tribunal H, D Malloy T. Kato Horiuchi Abe Y 2 rejected." authorities are very cautiously approaching the study of the causes of the war

47-loc-0502 8/8/1947 8/10/1947 13/8 news item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 八路軍に日本中將 Japanese ex-Lit. General found Japanese ex-Lit. General found H, P Spaulding Takashima Takebe Hideo Y 2 from Saseho (Sasebo) from Sase[b]o in Eighth Army of China in Eighth Army of China Watanabe

47-loc-0503 8/8/1947 8/14/1947 14/8 News item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 新物価体系に即応し封鎖預金の自由支拂範囲を五割程度拡 Scope of paying back of frozen Scope of repayment of frozen H, S Malloy T. Kato Horiuchi M. Hori Y 8 Shimbun 大 deposits to be enlarged about deposits to be enlarged by 50 50 per cent percent 47-loc-0504 8/8/1947 16/8 時事通信 映画芸能版 Jiji Tsushin Eiga Jiji Tsushin Eiga 駐日代表、業界と懇談. 英国映畫近く封切. H, P Y 3 Geinoban Geinoban 英國映畫輸出協會事務所を開設; 英、輸入映畫收入に課税; 演劇. 藝術祭に忠臣藏. 大名題総出演で通犯言

47-loc-0504a 8/8/1947 16/8 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 英國映画の上映 H, P Y 1 47-loc-0505 8/8/1947 8/9/1947 17/8 news item 日本経済新聞; The Nihon Keizai (820); Nippon Keizai 820; 澁谷で食糧区民大会; 澁谷區で食糧確保區民大會 Shibuya Ward inhabitants hold Shibuya Ward inhabitants hold H, P; Matsumoto Murao Fujinami Y 3 夕刊みやこ Yukan Miyako (9) Yukan Miyako 9 mass meeting for food mass meeting for food H, P

47-loc-0506 8/8/1947 8/9/1947 18/8 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (103) Kyodo (103) 貯蓄と保険の公聴会 "Public Hearing Meeting Re Public hearing meeting re H, P Malloy Shimokura Inouye Abe Y 8 Savings and Insurance" savings and insurance 47-loc-0507 8/8/1947 8/10/1947 19/8 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (32) Yomiuri (No. 32) 衣料. 十月から切符制. 手拭や足袋の移動禁止 Clothing Ticket System To Clothing ticket system to be H, S Shimokura Doi Isamu Abe Y 2 Become Effective in October. put into effect; transfer of some materials prohibited 47-loc-0508 8/8/1947 8/10/1947 20/8 News Item 朝日新聞; 共同通信; Asahi Shimbun (45, Asahi (45); Kyodo 問題の高倉氏上京. "宝石事件"いよいよ大詰へ; Chandra Bose's jewe[l]ery case. Chandra Bose's jewelry case H, P; Malloy Takebe Iwasaki Abe Y 13 (from 共同通信 Fukuoka); Kyodo (109); Kyodo (148) 高倉元中佐上京; 遺骨と遺品は確かに渡した. H, P; Fukuoka) Tsushin (109); Kyodo 問題の高倉氏断言. ボース氏宝石事件 H, P Tsushin (148) 47-loc-0509 8/8/1947 8/12/1947 23/8 Reader's 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 思想的左翼フアシズム "Ideological Leftist Fascism" Ideological leftist fascism H, P Yoshihide Malloy Doi Murao H. Okada Y 3 contribution Araki, company employee, Mishima, Shizuoka Prefecture 47-loc-0510 8/8/1947 8/9/1947 24/8 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (134) Kyodo Tsushin 134 食糧確保国民大会スローガン "Slogans of national mass Slogans of national mass H, P Malloy Doi Murao Fujinami Y 14 meeting securing food" meeting securing food 47-loc-0511 8/8/1947 8/11/1947 23/8, News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (41) Yomiuri Shimbun 41 持主不明の機帆船処理法案 "Bill for Disposing of steam- Bill for disposing of steam-and- H, P Malloy Doi Shimokura Okada Y 2 26/8 and-Sail-Driven Boats of sail-driven boats of unknown Unknown Ownership" ownership 47-loc-0511a [8]/[8]/194[7] 23/8 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 船舶措置法案決定 H, P Y 5 47-loc-0511b 8/8/1947 23/8 毎日新聞 Mainichi Shimbun [Ma]inichi 置去り船舶に新措置 H, P Y 1 47-loc-0511c 23/8 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 遺棄船舶の措置法近く提出 H, P Y 1 47-loc-0512 8/8/1947 朝日新聞 Asahi Shimbun (15. Asahi (local-15) 浦和で衣類配給 Clothed distribution in Urawa Clothes to be distributed in S Shimokura Doi Y 2 Saitama) [Saitama] City Urawa 47-loc-0512a [朝日新聞] [Asahi Shimbun] (5, [Asahi 5 Nagano] 配給. 西筑摩. S Y 1 Nagano) 一般民生用センイ品第二次分、防寒ショール一六〇枚、ホ ロカヤ四〇張、リッタ三〇個、幼児オーバ八〇枚近日中に

47-loc-0513 [8]/[9]/194[7] 東京民報 Tokyo Mimpo The Tokyo Minpo 石當り二千圓は妥當か. 闇をやらずにすむ適正價は?; H, P [Takataro Y 1 1 失業保險法案繞り. 社民三度對立へ. 議案を前に紛糾の兆; Kigi] 學校企業について; 國管問題大詰へ. 議論と面子の潮どき; きょう中に妥結せん. 炭鑛國管三黨首會談開く; 民主政治敎育連盟打合せ會; 來るべき勞働攻勢; 持株整理委員會は. 民間機關で落着か. 資本一千萬圓以上案立消え; 勞働行政萬全を期す. 待遇改善委員會を正式機關に. きょう第二回關係閣僚懇談會開く; 農業會從組結束. 農業協同組合法成立に備えて; 菊花紋章で一矢. 加藤靜雄氏(社黨)から議長へ質問書; 推理小説養女

47-loc-0514 8/9/1947 8/10/1947 1/9 news 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 講和会議に期待するもの What is hoped from Peace It would be good for Japan to H, D Mosaburo Malloy Hattori Horiuchi Hideo Y 6 commentary Parley postpone reparations removals Suzuki Watanabe because of the economic crisis

47-loc-0515 8/9/1947 2/9 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo ボース氏の宝石事件に新人物登場. New witness in the Bose H, P Y 9 臨終に立會た元衛生伍長 jewelry case 47-loc-0515a 8/9/1947 8/12/1947 2/9 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 宝石を箱づめ. "この眼で確に見た"ボース事件に新人物 P Y 1

47-loc-0516 8/9/1947 8/20/1947 5/9 Comment 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 東京裁判歴史 "History of Tokyo Trials" Evidence submitted by the H, S Malloy Fukutomi Shimokura Abe Y 18 defense at the Tokyo Tribunal; suggestion that Japan was provoked into war by a knowing America 47-loc-0517 8/9/1947 8/12/1947 6/9 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbunsha 新納税制度の成績. 期待は裏切らる "Result of New Tax-paying "Result of new tax-paying H, P Yukawa, a Malloy Takashima Moriyama Yabuki Y 4 (special 1) (tokushinbu) No. system has fallen short of our system has fallen short of our reporter Toku 1 Expectation." expectations"

47-loc-0518 8/9/1947 8/9 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi (Shizuoka) "早く見たい"我が子、我が夫. 対島村民のねがい H, P Y 1 (Shizuoka) 47-loc-0519 8/9/1947 8/14/1947 10/9 news item 世界日報 Sekai Nippo (13) Sekai Nippo No. 13 急ぐ圖書の整備. 中國代表團の閲覧室 "Library to be founded in a Chinese library section to be H, D Malloy Takashima Shimokura Yabuki Y 2 hurry for the use of China's opened "for the Japanese of Representatives in Japan." culture" 47-loc-0520 8/9/1947 8/12/1947 12/9 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 木箱は受取った. 大本営"某少佐"名乗り H, P Y 1

47-loc-0521 8/9/1947 8/11/1947 13/9 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (132) Kyodo Tsushin 132 日直司令の所で消えたボーズ氏の宝石. Mr. Bose's Jewels Disappeared Mr. Bose's jewels disappeared H, P Iwasaki Nagashima Y 24 カギ握る高倉中佐上京で新展開か under Care of Commanding under care of commanding Officer on Duty; New officer on duty; new Developments Likely on Visit developments likely on visit to to Tokyo of Lt. Colonel Tokyo of Lt. Col. Takakura TAKAKURA holding Key who holds the key

47-loc-0522 8/9/1947 8/12/1947 14/9 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi "封印したのは俺だ". 台北飛行場長澁谷参謀に手渡す H, P Y 1

47-loc-0523 8/9/1947 8/12/1947 15/9 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (127) Kyodo Tsushin (No. 廿六通もいる輸出申請書. 東商が簡素化を陳情 26 copies of application are Petition submitted to simplify H, S Mall[o]y Takashima Shimokura Hideo Y 8 127) needed for exports export procedure Watanabe This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0524 8/9/1947 8/10/1947 16/9 news item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (944) Nihon Keizai 衣料の新配給は登録商制. 在庫数量を調査 New rationing method of Clothes rationing temporarily H, S Matsumoto Takebe Hideo Y CCD 2 Shimbun (No. 944) clothes suspended in preparation for Watanabe documentの new rationing system 裏にLocal Section Hold Logあり( 1枚) 47-loc-0525 8/9/1947 8/13/1947 18/9 News item 夕刊みやこ Yukan Miyako (4) Miyako Shimbun No. 米畫の行過ぎ宣傳に. セントラル映畫社がお灸 Propaganda going too far about Propaganda going too far in H, S Malloy Sakanouye Murao Hori Y 2 4 U.S. pictures. movie theaters 47-loc-0526 8/9/1947 19/9 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 宝石は知らぬ. 高倉氏否定 H, P Y 1

47-loc-0527 8/9/1947 8/12/1947 20/9 news item 時事通信 貿易情報版 Jiji Tsushin Boeki Jiji Tsushin Boeki 対カナダ貿易の前途に期待 Much prospects are seen for Much prospects are seen for H, P Malloy Kato Ashikawa Hideo Y 4 Johoban Ban Trade with Can[a]da trade with Canada Watanabe 47-loc-0528 8/9/1947 8/14/1947 21/9 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo フェニックスの如く生れ変りつゝある日本. "Japan is undergoing a Deleted: American press H, D [Takashima] Y 24 終戰二周年に寄せるバーン神父の言葉 phoenixian rebirth" -- says compares Soviet policies with Father Burns on the second those of Hitler anniversary of the end of the war. 47-loc-0529 8/9/1947 8/12/1947 22/9 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 臺北まで現物はあった. ボース宝石. 川渡本社員が新証言 H, P Y 1

47-loc-0530 8/9/1947 8/10/1947 24/9 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun, 横浜伊勢崎町進駐軍専用劇場; 横浜尾上町進駐軍宿舎 Occupation Forces' Theater; Theater for the exclusive use of H, P Malloy T. Kato Harano M. Nagashima 3 2 1 (Photos) Shashin bu (photo Occupation Forces' Billets Occupation Forces at Isezaki- dept) Cho, Yokohama; Occupational Forces' billets at Onoe-cho, Yokohama 47-loc-0531 25/9 第一新聞 Daiichi Shimbun Daichi Shimbun セントラル新入荷作品; H, P Y 1 貿易再開とゝもにフランス映畫輸入及び配給會社(資本金 一千万圓、總株式の五一%は外人、四九%は日本側所有の. .. 定)設立が計畫されており、さしあたり年廿四本の輸入豫 定中十六本は東寶系に上映されるはずで、すでに數本の入 荷を見るに至ったが、東寶ではこの上映を日比谷映畫劇場 にあてる 47-loc-0532 8/9/1947 8/13/1947 26/9 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nippon Keizai 纖維の配給登録制. いよいよ十五日ごろ実施 "Textile Distribution Textile distribution registration H, S Iwasaki Moriyama H. Okada Y 6 Registration System To be At system Last Put into Operation Around 15th" 47-loc-0533 8/9/1947 8/10/1947 27/9 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 食糧問題國民大会 "National Meeting on Food National meeting on food H, P Malloy Takashima Shimokura Abe Y 2 Problems." problems 47-loc-0534 8/9/1947 29/9 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi ダイヤ拾いは別事件 H, P [Takashima] Y 1

47-loc-0535 8/9/1947 8/9/1947 news item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 混血のすて兒 Half-blood foundling A "half-breed" baby was found S Malloy Inouye Moriyama Fujinami Y 3 deserted 47-loc-0536 8/10/1947 8/13/1947 3/10 News item アカハタ Akahata (169) Akahata No. 169 みそ一トなめの食糧. 水底のわが田を前に農民の怒り Report from flooded Villages Delivery quotas caise suffering H, D Spaulding Fukutomi Takamura Yabuki Y 2 for farmers 47-loc-0537 8/10/1947 8/13/1947 4/10 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (14) Yomiuri Shimbun No. 貿易再開を目の前にして直径六寸五分の大輪朝顏、純白の" Morning glories presented to Morning glories presented to H, P Spaulding Fukutomi Takebe Yabuki Y 2 14 富士峰"江戸紫の"千代の光"をマ元帥におくる原宿の朝倉向 General MacArthur. General MacArthur 陽舎で十日の朝六時からみごとな朝顔百七十鉢が一般に公 開された 47-loc-0538 [8]/[10]/194[7] 8/10/1947 共同通信 Kyodo Tsushin (21) Kyodo No. 21 日本は如何に民主化されたか. 時事通信社世論調査 Survey of the public opinion Survey of public opinion on D Malloy Shimokura Doi Y 43 on the democratization of the democratization of Japan Japan 47-loc-0539 8/10/1947 8/10/1947 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 旭川市四條通十一丁目右五号弁護士板井一治氏は丗六名の Landlords in Asahi[k]awa Landlords in hokkaido institute S Spaulding Takamura H. Iwasaki Y 9 市内地主を代理し今回田中北海道知事を相手取り憲法違反 institute a suite against a suit against the governor 行為取消しという農地調整公布以来初の訴訟を旭川地裁に Governor of Hokkaido about about tbe land reform law 提起 land reform law 47-loc-0540 [8]/[10]/194[7] 8/10/1947 共同通信 Kyodo Tsushin (12) Kyodo 12 国家再建の大要は見得も外聞も投げ捨てる. "British Emergency Plan in British emergency plan in D Spaulding Takashima Takamura Y 28 徹底した英の経済緊急の対策 Economy" economy 47-loc-0541 8/10/1947 8/10/1947 朝日新聞 Asahi Shimbun (6) Asahi 6 調査員には警戒權. 摘發と活用に重點. "Procedures to utilize hoarded Procedures to utilize hoarded D Spaulding Takashima Shimokura Y 4 遊休物資活用實施要綱決る materials decided" materials decided 47-loc-0542 8/11/1947 8/11/1947 東京都民新聞 Tokyo Tomin Shimbun Tomin 依然たる生活不安から相次ぐ賃金値上げ. It is of a question that the D [Komatsu Malloy Inouye Shimokara Y 2 1 たい動する勞働攻勢; 國會の信任は五分五分. present labour movement will Kitamura] 國民生活よい方へ. 關心はヤッパリ食糧に; reproduce the same status of 失われた地圖(41) 2.1 labour attacks; Land reformers has just begin, but it has not yet gained sufficient effects so far

47-loc-0543 1/11 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 証人として元藏相石橋氏出廷 H, P Y 4 47-loc-0543a [8]/[11]/194[7] 1/11 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin キーナン検事も出廷. 経済部門の書証つづく. H, P Y 13 十一日東京裁判(一) 47-loc-0544 8/11/1947 8/13/1947 2/11 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (1, Asahi Shimbun, Local ふえた強竊盜犯. 注目される靑少年の放從生活 "Theft and robbery increased; Increase of crime in Nagano H, S Doi Takamura Fujinami Y 2 Nagano) 1 (Nagano Edition) Youngsters' dissolute life is being watched"

47-loc-0545 8/11/1947 8/14/1947 5/11 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 不法な耕地取上げ Examples of violation of Land Illegal taking of farmland from H, S Malloy Harano Doi M. Hori Y 2 (Yamagata) (Yamagata-local) Reform Law tenants-violation of land reform law 47-loc-0546 8/11/1947 8/13/1947 6/11 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 纖維品新配給機構. 配給公團制より登録商制で "New rationing plan of textile New rationing system of textile H, S Malloy Ashikawa Takashima Tabata Y 3 goods." goods 47-loc-0547 8/11/1947 8/13/1947 7/11 News item 北海道新聞 Hokkaido Shimbun (64) Hokkaido Shimbun 稀代の悪法. 農調法に共産党反対 "Communists Oppose Communists oppose H, S Koizumi Malloy Nakano Takamura H. Okada Y 4 64 Agricultural Product agricultural Product adjustment Adjustment Law; Call it Worst law as profit vehicle of Law In History" capitalists 47-loc-0548 8/11/1947 8/14/1947 8/11 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (28) Yomiuri Shimbun 28 クレヂット有望 "Rosy prospects for credits" Rosy prospects for credits C, P M. Y 2 Nagashima 47-loc-0549 8/11/1947 8/13/1947 9/11 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 戰犯午後 H, P Y 1 47-loc-0550 8/11/1947 8/14/1947 10/11 news item 時事通信 Jiji Tsushin (101) Jiji Tsushin 101 受刑者の教誨に宗教家起つ "Religionists rise in preaching Religionists rise in preaching H, P Malloy Matsumoto Shimokura Fuginami Y 7 prisoners" prisoners 47-loc-0551 8/11/1947 8/11/1947 東京民報 Tokyo Mimpo (88) Tokyo Mimpo 88 菊の紋章について "The Emperor should be more The emperor should be more D Mercola Inouye Takebe Tabata Y 6 discreet." humiliated, in light of his responsibility for the war 47-loc-0552 8/11/1947 8/11/1947 Comment 共同通信 共同特信 B Kyodo Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin 終戰二周年記念稿. 世はあけてダンスラッシュ. "Contribution Series for the Dance halls established first D Mercola Nakano Shimokura H. Okada Y 12 Tokushin B (15) Bunka Tsushin 15 ホール二年の足どりをみる 2nd Anniversary of the End of for Occupation Forces the War. Now is the Time of Dance Rush; Development of Dance Halls in the Past Two Years Surveyed"

47-loc-0553 8/11/1947 8/11/1947 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (137) Kyodo Tsushin 137 十四船で二万百名引揚げの予定. 樺太引揚配船計画發表 Plan for Repatriation Ships Repatriation from Saghalin was D Malloy Nakano Takamura H. Okada Y 9 from Saghaline Announced interrupted for a while This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0554 8/11/1947 8/11/1947 News item 共同通信; 西日本新聞 Kyodo Tsushin; Nishi Kyodo Tsushin; Nishi 経済関係者起訴の声明を否定. キーナン検事記者團と会見; Prosecution of economic Keenan denies statement that D, C; Malloy T. Kato Inouye Shimokura Takamura Fujinami Y 16 Nihon Shimbun Nippon キーナン主席検事と語る participants denied by those involved in economic D Prosecutor Keenan affairs are next to be prosecuted 47-loc-0555 8/11/1947 8/11/1947 読売新聞 Yomiuri Shimbun (112, Yomiuri No. 112 高岡市では第四半期一般用衣類毛布、男兒半ズボン、女兒 Distribution of clothes in Clothes to be distributed in S Harano Doi Y 2 Toyama) (Toyama) 服、子供マント、エプロン¥、大人シャツなど二千八百十 Takaoka city Takaoka City 八点を十八日までに配給 47-loc-0556 8/12/1947 12/12 news item 東京都民新聞 Tokyo Tomin Shimbun Tokyo Tomin モノ足らぬ三萬の氣勢. 特別放出で肩すかし?. Communist Nosaka accused H, D Fujinami [Takashima] Y 3 政府へ要求「遲欠配卽時撤廢」 Yoshida cabinet for the non- rationing of food in July 47-loc-0557 8/12/1947 新報知 Shin Hochi Shin Hochi 本年度は約廿億弗. インチキ商道は絶対不可 Trade Board Direct Nagai's Trade Board Director Nagai's D Mercola Ogino Takamura Y 2 Statement statement 47-loc-0557a 8/12/1947 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 白亜の表情 D [Malloy] [Kawai] Y 1

47-loc-0558 8/13/1947 8/22/1947 1/13 Photos with サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily San Nyusu Potosusha 終戰記念原稿. よのさまはうつりかわりて. 終戰三年 Street Sketches Street sketches H, P Malloy Ito Takamura H. Okada Y 9 2 explanation 47-loc-0559 4/13 [時事通信] [Jiji Tsushin (19)] [Jiji Tsushin (19)] 困難な為替レート決定. ... 定レートで統制強化か; H, D, P Y 1 上旬發券增十八億. 月末千五百億突破必至所 47-loc-0559a 共同通信 共同特信 B Kyodo Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin 暫定交換レートをどうきめるか. 三つの案の得失と立場 D [Ryuji Y 17 Tokushin B Mizutani] 47-loc-0560 8/13/1947 8/14/1947 7/13 Reader's 朝日新聞 Asahi Shimbun (2) Asahi Shimbun No. 2 安い農地の公價 "Farm Land Official Prices Farm land official prices are H, P Noboru Mercola Nakano Horiuchi H. Okada Y 3 Contribution Low" low Sone, land owner 47-loc-0561 8/13/1947 8/18/1947 9/13 News item アカハタ Akahata (170) Akahata 170 決議... ウワの空. 首相食えぬ三鷹の聲に冷い "Premier shows cold attitude Promise of sufficient rations H, D Mercola Doi Takebe M. Nagashima Y 2 toward cries of hungry people Aug-Oct of Mitaka; No attention paid to resolution" 47-loc-0562 8/13/1947 8/15/1947 10/13 news item アカハタ Akahata (170) Akahata No. 170 どつさり輸入食糧. 平野農相の逃口上 "Plenty of Foodstuff" Excuse Comment: Japan has not paid H, D Malloy Horiuchi Iwasaki Yabuki Y 2 made by Agriculture Minister for imported foodstuffs HIRANO. 47-loc-0563 8/13/1947 8/14/1947 12/13 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (104, Yomiuri Shimbun No. 衣料 "Clothing" New clothing rationing system S Ito Takebe Yabuki Y 2 Ibaraki) 104 (Ibaraki) 47-loc-0564 13/13 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 未復員者家族救護金増額を考慮. 一松厚相答弁 H, P Y 4 47-loc-0565 8/13/1947 8/18/1947 15/13 News item 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun 傷病兵の自費負擔. 一松厚相説明 Payment of medical treatment Payment of medical treatment H, P Malloy T. Kato Shimokura Hori Y 7 of sick and wounded ex- of sick and wounded ex- soldiers at their own expenses soldiers at their own expenses

47-loc-0566 8/13/1947 8/14/1947 16/13 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (Chiba) Asahi Shimbun, 白衣の人々を應援. 共産党地方会議 "Communists Local Communist Local Conference H, P Mercola T. Kato Takebe H. Okada Y 2 Chiba Ed. Conference to Support to support hospital patients in Hospital Patients in White white clothes Clothes" 47-loc-0567 8/13/1947 8/14/1947 17/13 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (83) Kyodo Tsushin 83 新憲法をたてに密輸横行. 証據不十分で見す見す取逃がす "Smugglers prevailing under Smugglers are taking advantage H, S Malloy Takashima Horiuchi Fujinami Y 25 new Constitution; Helpless to of new constitutional rights catch them because of making it harder to arrest them insufficient evidence" 47-loc-0568 8/13/1947 8/14/1947 18/13 Commentary アカハタ Akahata (30) Akahata (No. 30) 暗躍する資本閥. 社黨ふらふら豫斷ゆるさず "Capitalistic clique secretly Capitalistic clique secretly H, P Mercola Nakano Shimokura Abe Y 3 active: Soci[a]l Democratic active; Social Democratic party Party totters: Coal problems totters; Coal problems have no have no clear-cut future." clear -cut future 47-loc-0569 8/13/1947 8/20/1949 20/13 Editorial 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimusu 擧族的大同團結へ. 先ず自力養成せよ "Let us cultivate our own Comment of US-Soviet joint H, D Huo Un- Mercola Iwasaki Shimokura H. Okada Y 13 faculty first with the goal of Committee that US cannot Yong, complete racial unification" withdraw from Korea unless President USSR does too of K. T. 47-loc-0570 8/13/1947 8/14/1947 22/13 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (125) Kyodo Tsushin No. 北千島幌筵島の近況 Recent news on Horomushiro Recent news on Horomushiro H, P Malloy Matsumoto Kawaminami Hori Y 12 125 Island in Northern Kuriles Island in Northern Kuriles

47-loc-0571 8/13/1947 8/15/1947 23/13 Commentary アカハタ Akahata Akahata 八・一五の二周年に際して "The second anniversary of the Encouragement of a people's H, S Malloy Matsumoto Takebe Yamauchi [Yoshimoto] Y 6 Emperor's broadcast on August revolution to complete the 15." democratization of Japan 47-loc-0572 24/13 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 放送國管案 H, P Y 2

47-loc-0573 8/13/1947 25/13 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 國内態勢も再編成. 爲替相場の早急設定へ H, P [Koichi Y 5 Yoshioka] 47-loc-0574 8/13/1947 8/17/1947 26/13 Editorial 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo 敗戰二年を顧みて "Looking back two years after Looking back two years after H, P Malloy Ashikawa Matsumoto Tabata Y 6 the surrender." the surrender 47-loc-0575 8/13/1947 8/13/1947 novel 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 望ミナキニアラズ Robbery principle and Robbers now commit crimes D Tatsuzo Mercola Ogino Shimokura Fujinami Y 20 American soldiers for principle, not for need Ishikawa, novelist 47-loc-0575a 8/13/1947 8/13/1947 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Hokkaido) 不当な土地の買上げ. 田中知事を相手に取消を訴訟 A case of suit that the purchase S Spaulding Inouye Ashikawa Y 2 (Hokkaido) by Gov. under Land Reform is illegal. 47-loc-0576 8/15/1947 北海道新聞 Hokkaido Shimbun (3) Hokkaido Shimbun, 貿易再開. 民間開使節着(三回目) Arrival of the Private Trade Arrival of the private trade D Malloy Ashikawa Kamachi Y 19 3. Representatives at the Trade Re- representatives at the Trade opening Day Reopening Day 47-loc-0577 8/16/1947 8/22/1947 5/16 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 平野農相への公開状; 岡田宗司氏へ An open letter of Mr. Okada to An open letter of mr. Okada to H, P Sato Malloy Harano Sakanouye M. Hori Y 14 (special 1) Agriculture-Forestry Minister Agriculture-forestry Minister Hirano Hirano 47-loc-0578 8/16/1947 8/22/1947 6/16 Commentary 東京新聞 Tokyo Shimbun (23) Tokyo Shimbun No. 統[帥]部の專断に押切らる. 開戰前夜の息づまる日米交渉史 "Suffocating tension in the Keenan's opinions on war H, D Nasui, cor. Malloy Ogino Sakaino Yabuki Y 3 23 American-Jap deplomatic crimes tribunals and trial of negotiations on the eve of the class A war criminals outbreak of the War. The Supreme Command Headquarters acted arbitrarily."

47-loc-0579 8/16/1947 8/18/1947 7/16 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 貿易再開を機に窮状打開の動き. 警視庁業者に自重を要望 "Restaurant-keepers trying to Restaurants begin to reopen H, S Malloy Ito Ashikawa Yamaguchi Y 10 make use of the arrival of with the resumption of foreign foreign businessmen for trade purpose of re-opening their business." 47-loc-0580 8/16/1947 8/22/1947 8/16 News Item アカハタ Akahata Akahata 明るい連兵の慈しみ. 誤り傳へられた抑留生活 "Soviet soldiers are bright and Soviet soldiers are bright and H, P Malloy Ogino Murao Abe Y 4 kind, sates an ex-major. Life in kind, states an ex-major; life in POW camps misreported." POW camps misreported

47-loc-0581 8/16/1947 8/21/1947 9/16 News item The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri "街の女の生活調査" Investigation of street girls Investigation of street girls H, P Yoichi Malloy Kato Harano Tsumuraya Y 15 1 Nakatani 47-loc-0582 8/16/1947 8/19/1947 10/16 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 著作権問題 H, P Y 2

47-loc-0583 8/17/1947 11/16 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 「青年祖國戰線」案を議題. 新日本建設懇談会 P Y 4 47-loc-0584 8/16/1947 8/18/1947 14/16 [O]wn article 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 世界大戰が起るごとに、各人種が接近する Problem of Street girls War and prostitution contribute H, D Malloy Inouye Harano Tsumuraya Y 2 to the mixture of races This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0585 8/16/1947 8/21/1947 15/16 news item 東京民報 Tokyo Mimpo (149) Tokyo Mimpo 149 全逓ヤミの撲滅にたつ. "Zen-Tei rises for destroying Zen-Tei nation-wide movement H, P Malloy Kato Ashikawa Fujinami Y 16 "放置されば飢餓のみ"働く者の自衛の声. 全国的運動を展開 blackmarketing; Voice of to stamp out blackmarketing working people: 'Starvation if leave alone' Nation-wide movement developed" 47-loc-0586 8/16/1947 8/19/1947 16/16 news item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (4, Mainichi, Local 4 満州の屋根興安嶺山脈やハルピン附近の山中にもいまだに "Former Kwantung Army Former Kwantung army H, P Malloy Ogino Harano Fujinami Y 29 Sasebo) (Sasebo) 関東軍が部隊編成のまゝ農耕生活を営みつゝあると十日満 remaining in Khingan Mts." remaining in Khingan Mts. 州から佐世保に上陸した元遼寧製薬工廠勤務員、佐世木昭 一氏―福島県相馬郡中村町―と、元鞍山鋼鉄公司社員、長 岡与四夫氏―山形県西村山郡西五百川村―は交々次のよう に伝えた、

47-loc-0587 8/16/1947 8/19/1947 17/16 Own article 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 米軍をかたるサギ男 A man committed fraud by Aman committed fraud by H, P Malloy Harano Kamachi Tsumuraya Y 2 pretending to be an employee pretending to be an employer of GHQ. of CIE, GHQ 47-loc-0587a 8/16/1947 17/16 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 軍事故係に化ける H, P Y 1 47-loc-0588 8/16/1947 19/16 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Niigata) タイヤ輸入を陳情 H, P Y 1 (Niigata) 47-loc-0589 8/16/1947 8/18/1947 20/16 news item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 5 ビルマの元陸軍作業隊十日に送還完了. "Return of labor battalion to Repatriation of the former H, S Malloy Takashima Shimokura Fujinamai Y 5 (5) シンガポールからも引揚げ finish on 20th" Army Labor battalion to be completed on the 20th 47-loc-0590 8/16/1947 8/18/1947 21/16 own article 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 子供心を廣く Broaden children's mind Criticism of the manners of H, S Malloy Iwasaki Moriyama Tsumuraya Y 4 Japanese children 47-loc-0591 8/16/1947 8/20/1947 22/16 Commentary アカハタ Akahata Akahata 足もとを見うしなうな. 經濟政策、根本的直しの要 "Comment on Japan's credit" Criticism of Japan's credit from H, S Malloy Takashima Shimokura Yamaguchi Y 3 America as too limited 47-loc-0592 8/16/1947 23/16 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon K[eizai] 民間情報部員と詐称. 数ヶ所から六万五千円 H, P [Ogino] Y 1 47-loc-0593 8/16/1947 8/20/1947 26/16 News Item 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 國家警察制度審議に. 木村内相の無策を糾彈 "On Reform of State Policy" Criticism of Minister Kimura's H, S Malloy Inoue Moriyama Nomura Y 2 policy 47-loc-0594 8/16/1947 8/19/1947 27/16 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 主食百廿五万トン. 下期(七月―十二月)の輸入懇請 Solicitation imports of Solicitation imports of H, P Malloy Hori Y 6 1 1,250,000 tons of stable food- 1,250,000 tons of stable food- stuff for the latter half term stuff for the latter half term (July- December) 47-loc-0595 8/16/1947 8/19/1947 28/16 news item The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Shimbun No. 両院はまるで眠ったような存在になってしまった。 "By-street of Political circles." Diet members have no excuse H, D Malloy Inouye Harano Yabuki Y 3 (319) 319 Qualities of Diet Members for their inactivity debased. 47-loc-0596 [8]/[16]/194[7] 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 強盗検挙うなぎ上りの成績 D Y 10 47-loc-0597 8/16/1947 読売新聞 Yomiuri Shimbun (108. Yomiuri No. 108 農家へ地下タビ S Y 1 Yamanashi) (Yamanashi) 47-loc-0598 8/16/1947 News item アカハタ Akahata Akahata We Love Japanese Language We, the Japanese Communists, M. 3 too, love the country of Japan Nagashima and the Japanese language

47-loc-0598a 8/16/1947 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin Organization chart of the S 3 Foreign Trade Division 47-loc-0598b 8/16/194[7] 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 鋼材供給計画わずか七十二万トン. 鉄鋼ききんの実相報告 D Y 15

47-loc-0599 8/17/1947 8/20/1947 1/17 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo (Kumamoto) 福岡鹿児島超短波無線電話十月から開通 "Ultra-short wave telephone H, P Spaulding Doi Sakaino Tabata Y 7 (Kumamoto) bet. Fukuoka and Kagoshima"

47-loc-0600 8/17/1947 8/18/1947 2/17 Commentary 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo ある兵士が三十圓盜んで見つかり、銃殺されることになっ A general and a so[l]dier. Soldier's story: Commentary H, S Sp[a]ulding Ogino Takabe Yamaguchi Y 2 た。 47-loc-0601 8/17/1947 8/22/1947 3/17 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (Sasebo) Kyodo (Sasebo) 全満在外資産二十億円近く外務省から個人に郵送 "Japanese properties in Japanese properties in H, P Spaulding Hattori Ashikawa Tabata Y 11 Manchuria (about 2 billions) Manchuria sent to individuals through Foreign Office." 47-loc-0602 8/17/1947 8/18/1947 4/17 共同通信 English Kyodo Tsushin English Kyodo State Police to be Controlled Transfer of jurisdiction of H, S 1 by Board of Public Peace, police, locally and nationally Order 47-loc-0603 8/17/1947 8/18/1947 Editorial 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo "Liberal Party as Poosition P, D Spaulding Doi Shimokura M. Nagashima H. Okada 3 Party" 47-loc-0603a [8]/[20]/194[7] 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press Liberals' break with 3 Section Section government welcomed 47-loc-0604 8/18/1947 8/22/1947 1/18 news Item 時事通信 Jiji Tsushin (14) Jiji Tsushin No. 14 「政策のない牧師のお説教」. 共産党、首相演説を非難 The Premier's Pastor Sermon Katayama is too dependent on H, D Yamazaki Malloy S. Takebe Yabuki Y 7 betraying lack of Political foreign assistance Sakanouye Policy." "The Communist Party criticised Premier's Speech severly." 47-loc-0605 8/18/1947 8/19/1947 2/18 News item 新報知 Shin Hochi (3) Shin-hochi 3 太平洋戰段階外交部の反証へ "Pacific War Stage- Toward Japanese are not citizens of an H, D Malloy Doi Takebe Y 2 Counter-evidence of independent country; they Diplomatic Branch" follow the rules of the outside Occupation Forces 47-loc-0606 8/18/1947 8/25/1947 3/18 News item 時事通信 時事解説版 Jiji Tsushin Jiji Jiji Tsushin No. 39 暴力團狩りと民主主義 Sweeping gangsters away and The fight to eliminate gangsters H, P [Masamoto Mercola Shimo[ku]ra Doi M. Hori Y 20 Kaisetsuban (39) democracy Ozawa] 47-loc-0607 8/18/1947 8/21/1947 4/18 News Item 新報知 Shin Hochi Shin Hochi 万病にきく特効藥ストレプトマイシン; ペニシリン以上. "Streptmycen Cures All Streptomycin cures many H, D, C Mercola Nakano Ashikawa Abe Y 4 梅澤博士の輝く研究; 結核菌にも卓効. 梅澤博士の話 Diseases." diseases, including tuberculosis 47-loc-0608 8/18/1947 8/21/1947 5/18 Comment 東京新聞 Tokyo Shimbun (36) Tokyo Shimbun (36) 違法出版 "Illegal Publication" Translation and publication of H, D Yuichi Mercola Ogino Gomes Abe Y 3 foreign books has been Kunitani, suspended; some companies publisher are publishing illegally 47-loc-0609 [8]/[18]/194[7] 8/18 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo "日本の良き理解者を失った". D Y 13 アチソン大使の思い出語る加藤氏 47-loc-0610 8/18/1947 8/18/1947 10/18 Comment 読売新聞 Yomiuri Shimbun (4) Yomiuri Shimbun 4 対日理事会の議長をつとめたアチソン大使が飛行機事故の Mr. Atchson's Death Mr. Atcheson's death H, P Tsunego Malloy Takashima Ashikawa H. Okada Y 3 ために死んだとは米國でも遺憾に堪えないであろうが、わ Baba れわれ日本人にも無限の哀惜を感ぜしめる。

47-loc-0611 8/18/1947 8/23/1947 11/18 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (76) Kyodo (76) 九月一日より一週間軍工所の機械類撤去演習 "Military Plant Removal The factories from which H, D Malloy Inouye Takebe I. Abe Y 9 Exercise to be conducted for a machines will be removed are week, beginning 1 September." those earmarked for the first reparations removal 47-loc-0612 8/18/1947 9/9/1947 13/18 news item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi, Hokkaido 豊里坑に血の雨. 警備の巡査はメチールで盲目; "Bloodshed at Toyosato coal Description of violent gang H, P, S, Mercola Ogino Sakaino Fujinami Y 3 1 (Hokkaido) edition アイヌの貞操帶; mine; Methyl alsohol blinds activities at coal mines D 知事の賛否を問うとて十六日道廳へ投げ込まれた"日本共和 policeman" 政府樹立建議案"提唱者の名刺は明治天皇第二皇子東大路光 とて電話は東京日本橋八九二 47-loc-0613 14/18 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 現放送局は国会管理に、別個の放送事業も許可か. H, P [Kikuchi] Y 8 放送事業法案の狙い 47-loc-0613a [8]/[18]/194[7] 14/18 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 基礎は国有、経営は公営. 日本放送委員逓信省の見解 H, P Y 15

47-loc-0614 8/18/1947 8/20/1947 16/18 news item, 共同通信 Kyodo Tsushin (96, Kyodo Tsushin 96 反動と認めれば十二時間労働. "Communistic education at Communistic education at H, P Malloy Takashima Murao Fujinami Y 10 from Hakodate Hakodate) (Hakodate) ウラジオ収容所の共産主義教育 camp in Vladivostok; camp in Vladivostok; Reactionaries are forced to reactionaries are forced to labor labor for 12 hours" for 12 hours This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0615 8/18/1947 8/20/1947 17/18 Editorial 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 野党としての自由党 "Liberal Party, as opposition." Liberal Party as opposition H, D, P Malloy Murao Nomura Spaulding Shimokura Doi Y 8

47-loc-0616 8/18/1947 8/19/1947 18/18 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi アメリカのロックフェラー財団のジョン・ロックフェラー [John] D. [Rockfeller] III John D. Rockfeller III H, P Malloy Ito Kaneko Tsumuraya Y 26 氏は十八日午前七時半、ノースウェスト航空会社の定期便 でアーサー・W・パッカード氏とともに入東、直ちに宿舎 帝国ホテルに入った、 47-loc-0617 8/18/194[7] 19/18 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 末検閲映画届出 H Y 1 47-loc-0618 8/18/1947 8/22/1947 20/18 Editorial 読売新聞 Yomiuri Shimbun (43) Yomiuri Shimbun No. 放送事業独占の打破 "Monopolization of Monopolization of H, P Malloy Nakano Gomes Yabuki Y 5 43 Broadcasting Business broadcasting business opposed Opposed." 47-loc-0619 8/18/1947 21/18 The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Weekly 復員 H, D [Ito] Y 1 47-loc-0620 8/18/1947 22/18 Commentary 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo 片山内閣と内外の信用 "Katayama Cabinet and its Katayama Cabinet and its H, P Malloy Shimokura H. Iwasaki Yamaguchi Y 6 credit with home and abroad." credit with home and abroad

47-loc-0621 8/18/1947 8/19/1947 23/18 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 廃艦で防波堤 H, P Y 1 47-loc-0622 8/18/1947 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 天皇陛下東北御迎幸 Imperial Tour on the North- Imperial tour in North-Eastern D Mercola S. Shimokura Y 3 1 Eastern District of Honshu Honshu Sakanouye 47-loc-0623 8/18/1947 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 十八日の東京裁判は先週から持越された山本熊一氏(元大 D [Takashima] Y 3 東亜次官の口供書残部をブレークニ弁護人が朗読、その間 に、日米会談決裂の大詰たる十一月廿六日阿野村大使報告 電をはさんで提出した要旨

47-loc-0624 8/18/1947 7/18 Commentary 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo 近頃賣出しのボビイイ樂團. WVTR program WVTR late-night radio made H, D Fujinami [Takashima] Y 3 WVTR後五・三〇ワン・ナイト・スタンド for American aircraft to "indicate location of Tokyo"

47-loc-0625 8/18/1947 8/18/1947 Commentary 共同通信 共同特信 B Kyodo Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin, 世耕事件はどうして起きた. 隠退藏物資とはこんなもの Why has SEKO case D Spaulding Inouye Gomes Fujinami Y 12 Tokushin B Bunka happened? 47-loc-0625a [8]/?/194[7] 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shimbun 終戰二年法廷の横顔 D [Seika] Y 2

47-loc-0626 8/19/1947 8/19/1947 1/19 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo "将来は日本援助も可能". 来訪のロックフェラー三世談 Aid to Japan possible in future Aid to Japan possible in the P Sakaino Mercola Tsumuraya Y 12 future, stated John D. Rockfeller 47-loc-0626a 8/19/1947 8/19/1947 1/19 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin ジョン・ビー・ロックヘーラー三世来朝 John B. Rockfeller III at the P Nagakichi [Ogino] Y 3 1 Tsushin Imperial Hotel Miyatani, photograph er 47-loc-0627 8/19/1947 8/19/1947 3/19 Own article 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 米陸軍々楽隊も参加. 豪華なマ元帥杯大会開会式 The grand Inauguration of Gen. D Horiuchi Mercola Tsumuraya Y 7 MacArthur Cup Contest. American Army Band Participating in it. 47-loc-0628 [8]/[19]/194[7] 8/19/194[7] 6/19 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 樺太引揚げ再開 H, D, P [Mercola] [Horiuchi] Y 3

47-loc-0629 8/19/1947 8/21/1947 7/19 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (101, Yomiuri Shimbun 好きな店に登録. 衣料の切符制来月中旬から "Textile Ration-Ticket System Textile ration-ticket system H, P Doi Kaneko H. Okada Y 3 Toyama) 101 (Toyama Ed.) to be Put into Effect in the Middle Part of Next Month; Consumers May be Registered At [Stores] of Their Own Choice" 47-loc-0630 8/19/1947 8/21/1947 11/19 Commentary 静岡新聞 Shizuoka Shimbun Shizuoka Shimbun 東京だより Tokyo Reports on the Peace Implication that nations H, D Spaulding Horiuchi Doi Yabuki Y 6 No. X Treaty. participating in the peace conference are not being entirely frank 47-loc-0631 8/19/1947 8/20/1947 12/19 news item 時事通信 Jiji Tsushin (62) Jiji Tsushin 62 バイヤー専門料理店近く指定 "Restaurants for foreign traders Restaurants for foreign traders H, P Uchina Spaulding Kato Kawaminami Fujinami Y 4 to be appointed soon" to be appointed soon 47-loc-0632 8/19/194[7] 8/21/194[7] 13/19 Commentary 東京タイムズ The Tokyo Times (9) Tokyo Time"s No. 9 賽の目をよむ一流?もある. 青少年とバクチ Gambling among juvenile. Gambling among juveniles H, P Harano Harano Doi Tsumuraya Y 2 Some even can play a die. 47-loc-0633 8/19/1947 8/21/1947 14/19 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (106, Yomiuri Shimbun 加配米は先月より百石の引上げ. 労務者物資対策協議会 "Additional Rice Rations Additional rice rations H, P Mercola Kamachi Harano M. Nagashima Y 2 Toyama) 106 (Toyama edition) Increased by 100 "koku" (ex: 1 increased by 100 koku koku equals 5 bushels) over Previous Month 47-loc-0634 8/19/1947 8/20/1947 15/19 news item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin, 金銀を使った議員バッヂ出来る Diet members' badge of gold Diet members' badge of gold H, P Malloy Sakanouye Ashikawa Tsumuraya Nakano Y 10 1 Kyodo Tsushin and silver designed. and silver designed 47-loc-0635 8/19/1947 8/22/1947 17/19 Commentary アカハタ Akahata Akahata 國民の不滿に水をさす. 片山首相の聲明 "Comment on Premier's Comment on Katayama's H, P Mercola Takashima Horiuchi Yamaguchi Y 4 statement" statement about overcoming the economic crisis 47-loc-0636 8/19/1947 8/20/1947 18/19 news item 共同通信 Kyodo Tsushin [Kyodo] 街頭のパイプタバコに御注意. 買った者も処罰される "Caution against pipe tobacco Caution against pipe tobacco H, P Malloy Nakano Aakaino Yamaguchi Y 9 sold on streets" sold on streets 47-loc-0637 8/19/1947 8/22/1947 19/19 news item 国際タイムス The Kokusai Times (4) Kokusai Times 4 兇惡犯看守長を毆殺. これで胸がすつきりした. "Wicked prisoner killed chief Wicked prisoner killed chief H, P Mercola Kato Shimokura Fujinami Y 3 怨恨七年・舞台は三轉 jailer; Seven-year grudge jailer over seven-year grudge satisfied" 47-loc-0638 8/19/1947 8/22/1947 20/19 News Item アカハタ Akahata (31) Akahata 31 社會混亂の道. [伊]藤共産黨中央委員談 ITO's comment on Premier Ito's comment on Katayama's H, P Malloy Kamachi Kawaminami Tabata Y 2 KATAYAMA's statement. statement 47-loc-0639 8/19/1947 8/21/1947 21/19 news item 時事通信 Jiji Tsushin (105) Jiji Tsushin 105 役人根性と為替問題が障碍. "Obstacles are officialism and Obstacles preventing H, P Malloy Kato Shimokura Fujinami Y 9 ニューヨーク・マーチヤンダイズ代表語る exchange rate, New York development of trade between Merchandise delegate states" Japan and foreign countries: Officialism and exchange rate

47-loc-0640 8/19/1947 8/21/1947 23/19 Commentary アカハタ Akahata Akahata 藝術祭と忠臣藏 Art Festival & Chushingura Implication that revenge play H, D Malloy Kato Ashikawa Tsumuraya Y 2 has contemporary connotations

47-loc-0641 8/19/1947 8/22/1947 24/19 Editorial アカハタ Akahata (22) Akahata 22 片山内閣における民主黨の役割 "Democrats' Role in the Capitalism is about to be H, D Malloy Kamachi Moriyama H. Okada Y 8 KATAYAMA Cabinet" broken down 47-loc-0642 8/19/1947 8/19/1947 朝日新聞; 毎日新聞 Asahi Shimbun; Asahi; Mainichi マ杯庭球廿九日開幕; 華かに開くマ元帥杯大会 Trophy of General MacArthur. Trophy of Gen. MacArthur D; D Mercola Kawaminami H. Iwasaki Y 3 Mainichi Shimbun 47-loc-0643 8/20/1947 8/20/1947 新報知 Shin Hochi Shin Hochi 女性の愛情 "Affection of females." Talks about street girls, idiocy, D Ryuzaburo Mercola Nakano Takamura Tabata Y 4 and eugenic method of Nazis Shikiba

47-loc-0644 8/21/1947 東京都民新聞 Tokyo Tomin Shimbun Tomin, 21-15 女同志ならペチャクチャ. "街綠"ではダンマリ. Street-Recording Street recording H, D Spaulding Takebe Kamachi Y 2 (21-15) 低調な婦人の民主化(藤倉アナ語る) 47-loc-0645 8/22/194[7] 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Seiji Shimbun calls for big Seiji Shimbun calls for big P 検閲対象 4 Section Section Section newpapers reduction newpapers reduction の新聞名 リストが1 ページあ り 47-loc-0646 [8]/[20]/194[7] 8/20/1947 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 公務員法案. ニ十一日の閣議に附議 Gov. officials Bill will be Public Service Bill will be D Malloy Inouye Ashikawa Y 22 stages at Cabinet Conference presented to Diet

47-loc-0646a 8/22/1947 19/22 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 職階制度を採用. 公務員法閣議で決る H, D Y 1 47-loc-0646b 8/22/1947 34/22 news item 東京都民新聞 Tokyo Tomin Shimbun Tokyo Tomin & 公務員法案. 閣議で決定す Public service bill H, D Fujinami Y 2 others 47-loc-0647 8/22/1947 [Editorial] [アカハタ] [Akahata] ...ata Lessons of Upper House by- The inclination of the people to [D] Murao Fujinami 1 election the left has been proven This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0647a 8/22/194[7] アカハタ Akahata Akahata 主張. 参議院補欠選舉の敎訓 D Y 3 47-loc-0648 8/23/1947 8/27/1947 11/23 news item 第一新聞 Daiichi Shimbun (13) Dai-ichi Shimbun No. アヘン Opium poisoning 40,000 Description of opium addiction H, S [Tamura] Malloy Takashima Shimokura Yabuki Y 3 13 Tokyo men. problem in Tokyo 47-loc-0649 8/23/1947 comment 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri & others Mention of the allied forces The Cabinet stays in power D Malloy Matsumoto Moriyama Fujinami 1 because of the Allied Forces 47-loc-0649a 8/22/1947 8/23/1947 The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri 301 野党論 Opposition Party theory D [Sansui] Malloy Matsumoto Moriyama Y 3 (301) 47-loc-0650 8/24/1947 8/24/1947 新夕刊 Shin Yukan (1A) Shin Yukan No. 1A 國事を他に黨内戰. 西尾も西尾なら平野も平野 Struggle among the Socialist Struggle within the Socialist I Takamura Doi Y 3 Party Party 47-loc-0651 8/26/1947 8/26/1947 News Item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shimbun 新聞講座. 今度は福島. 来月八日より開講; "Miss MIYAZAKI got Marriage of Miss Miyazaki, D, P Kaneko Takashima Moriyama Tabata Y 5 共同宮崎記者結婚 married." former worker for CI & E section of GHQ 47-loc-0652 8/28/1947 8/28/1947 news item 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 大臣平野さんが[建]築違反. Minister HIRANO is against Great amount of imported food H, D Spaulding Inouye Sakaino Fujinami Y 7 注意無視して[ガ]レーヂや湯殿を新築. regulations had just been released 復興院當局かんかんに憤慨; 砂糖とミルク盗む 47-loc-0653 8/30/194[7] 東京民報 Tokyo Mimpo Mimpo 政府施策の説明だけ. 労働教育に失望. Summer School on Labour Summer school on Labor S Harano Inouye Shimokura Y 6 受講生の拒否で看板替へ Education at Hakone was Education at Hakone forced to forced to resolve due to resolve due to lack of unpopularity. popularity 47-loc-0654 9/1/1947 9/3/1947 2/1 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun (21) Tokyo Shimbun No. Collapse of Japanese Family The Japanese family system if S Doi Shimo[k]ura Yabuki 2 (Commentary) 21 System as seen through Police breaking down; this is due to Board Windows. new Democracy 47-loc-0655 9/1/1947 9/3/1947 5/1 News Item サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily San Nyusu Fotosu "Two Hawaian shows." Two Hawaian shows P Malloy Doi Ashikawa Tabata 1

47-loc-0656 9/1/1947 9/2/1947 6/1 News Item サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily Sun News Phote "Farmers' demonstration Farmers' demonstration P Spaulding Ito Murao Tabata 1 claiming for return of land to claiming for return of land to them." them 47-loc-0657 9/1/1947 9/3/1947 9/1 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun Military cars are open to 2nd Military cars are open to P Spaulding Nakano Harano Hideo 1 Class genral passengers second class passengers Watanabe 47-loc-0658 [9]/[1]/194[7] 9/2/1947 11/1 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Parading farmers protest town Parading farmers protest town H, P 1 Section Section Section planning planning 47-loc-0659 9/1/1947 9/5/1947 17/1 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (107, (Tochigi) Yomiuri 地主の違憲運動擴がる. "農地解放は不公平だ"が言い分 "Unconstitutionality Campaign Land owners hold that land H, S Spaulding Murao Yabuki Y 5 Tochigi) Shimbun No. 107 of Landowners is gaining release is violation of Ground." "What they advocate constitution is that land release is prejudicial." 47-loc-0660 9/1/1947 18/1 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (103, Yomiuri Shimbun Opposition against the closure Opposition against the closure P Spaulding Murao M. Hori 4 Ibaraki) (Ibaraki Ed.) No. 103 of a factory of a factory

47-loc-0662 9/2/1947 8/2 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi "Re-appointment of ex-special Re-appointment of ex-special S Malloy Ogino Ashikawa Yamaguchi 1 secret policemen." secret police 47-loc-0663 9/2/1947 9/4/1947 10/2 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun [Disclosure] of hoarded goods Goods hoarded in the name of S Spaulding Doi Gomes Tabata 1 in the name of the the occupational forces Occupational Forces 47-loc-0664 9/2/1947 9/6/1947 14/2 Comment 政治新聞 Seiji Shimbun (10) Seiji Shimbun 10 Comment on release of 23 war Deleted: "we dare not mention D Malloy Inouye Murao Fujinami 2 crime suspects specific names" of people granted amnesty by the war crimes tribunal 47-loc-0665 9/2/1947 9/5/1947 16/2 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun To reject erotic pictures and Women's organization's P Malloy Ashikawa Iwasaki Tsumuraya 2 (Ishikawa) (Ishikawa) plays women organizations movement to reject erotic started a movement pictures and plays 47-loc-0666 9/2/1947 9/6/1947 17/2 Editorial 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Ideals and reality in Japan Japan should now focus on S Malloy Takashima Murao Tabata 2 politics." solidifying recent changes rather than push ahead for overly idealistic goals 47-loc-0667 9/3/1947 9/5/1947 6/3 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Yamanashi "No Exceptional Treatment No exceptional treatment will S Malloy Matsumoto Shimokura Abe 1 (Yamanashi) Edit.) Will Be Given To Third be given to third nationals in Nationals In Land Adjustment land adjustment law Law Application" application

47-loc-0668 9/3/1947 9/5/1947 8/3 Reader's 時事新報 Jiji Shimpo (101) Jiji Shimpo 101 "Action of Emperor Action of Emperor Kumazawa D Izumo Spaulding Inouye Shimokura Fujinami 3 Contribution KUMAZAWA" Asahi, writer 47-loc-0669 9/3/1947 9/9/1947 9/3; 17/3 News item 世界日報; 都民新聞 Sekai Nippo; Tomin Sekai-Nippo & British Motion Pictures Will British motion pictures will be P; P Matsumoto Harano T. Kida 東京都民 1 Shimbun Tomin Be Released In October. released in October 新聞; Tokyo Tomin Shimbunの 可能性も あり 47-loc-0670 9/3/1947 9/12/1947 14/3 News Item; 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun "Out of date Terms": Out of date term: kyukoku (to P Seimei Malloy Takam[u]ra Doi Nomura 2 Reader's "KYUKOKU" (to save the save the country) Takei contribution country), &c. condemned. 47-loc-0671 9/3/1947 9/9/1947 19/3 News item 国際タイムス The Kokusai Times (8) Kokusai Taimusu 8 Mr. Robert Hare's Statement on Mr. Hare's statement on P Spaulding T. Kato Sakaino H. Okada 3 Occupation Rank System Occupation rank system

47-loc-0672 9/3/1947 9/5/1947 22/3 news item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 14 "Foreign Minister ASHIDA Foreign Minister Ashida's P Malloy Iwasaki Sakaino Fujinami 2 (14) states on the peace conference" statement on the peace conference 47-loc-0673 9/3/1947 9/4/1947 23/3 News item 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo "The Kyodo Tsushin Labor The Kyodo Newspaper Union D Kaneko Doi H. Okada 1 Union Declares Strike" is preparing for a strike

47-loc-0674 9/3/1947 9/5/1947 29/3 editorial 東京民報 Tokyo Mimpo (15) Tokyo Mimpo 15 "Democracy and reliance upon Democracy and reliance upon P Kaneko Doi Moriyama Fujinami 2 others" others 47-loc-0675 9/4/1947 9/7/1947 11/4 News item 労働民報 Rodo Mimpo (93) Rodo Minpo No. 93 "The Mass Meeting Held In Mass meeting held in memory P Malloy Ogino Takebe T. Kida 1 Memory of the Victims at the of the victims at the time of the Time of the Kwanto Kwanto earthquake disaster Earthquake Disaster." 47-loc-0676 9/4/1947 9/12/1947 15/4 News item 世界日報 Sekai Nippo (11) Sekai Nippo 11 "Filmdom Will Present a Lively American films "reign supreme" D Malloy Moriyama Iwasaki M. Nagashima 1 Scene in Fall" Soviet Films Also Will Be Screened 47-loc-0677 9/4/1947 17/4 News item 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Times The Ordinance of The Korean organizations S Spaulding Moriyama Iwasaki T. Kida 1 Registration of Foreign negotiated to revise articles of Nationals Will Be Partly the registration of foreign Revised and Placed on the nationals ordinance Order of the Diet. 47-loc-0678 9/4/1947 9/7/1947 22/4 News item 時事新報 Jiji Shimpo (8) Jiji-Shimpo No. 8 Essay Quoting General S Malloy G. Gomes Doi T. Kida 1 MacArthur's Statement. 47-loc-0679 9/4/1947 9/8/1947 24/4 news item 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo "Blackmarket dishes Blackmarket foods overflowing P Kimura, Malloy Doi Gomes Fujinami 2 overflowing on streets; 6-1 on streets reporter cyclone weakened" This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0681 9/4/1947 9/7/1947 26/4 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun Bullets into a train Bullets fired into a tram-car on P Malloy Gomes Doi M. Hori 1 the Yamate Line 47-loc-0681a 9/4/1947 和泉民報 Izumi Mimpo (12, Izumi Mimpo (12, "Peace Treaty Problem" Talk D Henry 1 Osaka) Osaka) by Katsumi Ono. 47-loc-0682 [9]/[5]/194[7] 9/6/1947 2/5 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Japanese commodity prices too Japanese commodity prices too H, P 2 Section Section Section high for world mart high for world mart 47-loc-0683 9/5/1947 9/7/1947 3/5 Comment 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shimbun "Chiyoden Report: Necessity Decent newspapers are scarce D Basho Spaulding Sakanouye Horiuchi Abe 2 of Competition." in Tokyo 47-loc-0684 9/5/1947 9/11/1947 4/5 commentary 労働民報 Rodo Mimpo (97) Rodo Mimpo 97 "Take advantage of ignorance" Land reform: Landlords are P Doi Gomes Fujinami 1 taking advantage of farmers' ignorance 47-loc-0685 9/5/1947 9/7/1947 5/5 Photograph サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily San Nyusu Fotosu "Mr. HOSHINO is again Mr. Hoshino is again fasting P Mercola Takamura Doi Yabuki 1 Shashin Tsushin fasting." 47-loc-0686 9/5/1947 9/7/1947 6/5 Commentary 世界日報 Sekai Nippo (1) Sekai Nippo (No. 1) "What the Japanese People Criticism of the Japanese for S Tetsu Spaulding Shimokura Iwasaki Abe 3 Wish On the Anniversary of accepting Occupation Nakamura the Two-year Occupation of administration without Japan." question 47-loc-0687 9/5/1947 9/7/1947 9/5 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (10) Asahi Shimbun Local- Impeaching a judge for Impeaching a judge for favoring P Malloy Takebe Doi M. Hori 4 No. 10 favouring landowners. landowners 47-loc-0688 9/5/1947 9/9/1947 10/5 Press 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo Decision on Exchange Rate is US trade representative says P Fukumoto Gomes Hideo 2 Interview First Prerequisite that Japan will have to lower its Watanabe commodity prices in order to compete on the world market

47-loc-0689 9/5/1947 9/7/1947 15/5 news item 時事新報 Jiji Shimpo (117) Jiji Shim po No. 117 "Tokyo Tribunal Attorney Tokyo Tribunal attorney Smith P Malloy H. Hattori Takebe Yabuki 1 Smith has no mind to appear in has no mind to appear in court Court again" again 47-loc-0690 9/5/1947 9/8/1947 16/5 Pictorial 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimuzu Erotic Performance in Osaka takes steps to suppress P Kwansai Malloy Hattori Murao Hideo 1 Commentary Localities erotic performances Branch Watanabe Reporter 47-loc-0691 9/5/1947 9/8/1947 18/5 News item 朝日新聞; 共同通信; Asahi Shimbun (60); Asahi Shimbun 60, "170,000 Bales of Raw Cotton Terms of repayment due for D Malloy Moriyama Murao Iwasaki Doi H. Okada 1 日本経済新聞 Kyodo Tsushin (135); Kyodo Tsushin 135; to be Imported from India; 16 shipment of cotton to Japan The Nihon Keizai Nippon Keizai month-Credit to be Established Shimbun Between Japan and India"

47-loc-0692 9/6/1947 9/9/1947 2/6 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (101, (Tochigi Ed.) No. 101 "[Communists]' Handbills." Communist's handbills P Malloy Inouye Ashikawa Yabuki 1 Tochigi) Yomiuri Shimbun

47-loc-0693 9/6/1947 9/9/1947 3/6 Comment 読売新聞 Yomiuri Shimbun (4) Yomiuri Shimbun "ON Emergency Finance" People have lost self-governing D Ikujiro Malloy Inouye Murao Abe 4 (No. 4) initiative; respect after war Watanabe, art critic 47-loc-0694 9/6/1947 9/8/1947 7/6 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (12) Yomiuri Shimbun No. Street Walkers Union. Street walkers union P Malloy S. Takamura Yabuki 1 12 Sakanouye 47-loc-0695 [9]/[6]/194[7] 9/7/194[7] 9/6 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Kyodo News Agency employes Deleted: mentions of "strife" D 3 Section Section English Section issue strife declaration between Radio Worker's Union and employers 47-loc-0696 9/6/1947 9/10/1947 14/6 news item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun-no-shimbun "News-paper consolidated Deleted: mention of the D Y. H., Harano Iwasaki Shimokura Fujinami 2 (14) 14 union puts unification of front possibility of a "joint struggle" reporter aside; Answers to be kept til[l] involving the newspaper unions October meeting" 47-loc-0697 9/6/1947 9/9/1947 16/6 News item 朝日新聞; 時事新報 Asahi Shimbun (46); Jiji Asahi Shimbun 46; "Trade Fraud" "Trade fraud": Foreign P Malloy Sakanouye Murao M. Nagashima 1 Shimpo (118) Jiji Shimpo 118 Foreign Stranger's Home is stranger's home is stage Stage 47-loc-0698 9/6/1947 9/9/1947 19/6 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (Ogura) Asahi Shimbun "Posthumous Buddhist Name Posthumous Buddhist name P Malloy Inouye Murao Abe 1 (Ogura) Given to Former Gen. TOJO." given to former Gen. Tojo

47-loc-0699 9/6/1947 9/9/1947 20/6 Co[mm]entary 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun "Tokyo Trials" Tokyo trials P Nomura Malloy Takashima Shimokura H. Okada 3

47-loc-0700 [9]/[6]/194[7] 9/9/194[7] 21/6 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Draft of police system revision Report on the provisions of the S 2 Section Section Section plan being studied in Diet police reform bill

47-loc-0701 [9]/[6]/194[7] 22/6 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Converting of idle tankers Oil tankers should be H, S 2 Section Section Section proposed converted into freighters for edible oil 47-loc-0702 9/6/1947 9/11/1947 28/6 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (34) Asahi Shimbun No. "What a Fallen Landed Land reforms causing suffering D Malloy Ashikawa H. Iwasaki Yabuki 2 34 Proprietor has to say." even among land owners

47-loc-0703 9/7/1947 9/10/1947 22/8; 2/7 News Item 貿易日報; 読売新聞 Boeki Nippo (3); Boekinippo 3; "The first ship from Saghalin The first ship from Saghalin C, P Spaulding T. Kato Takebe Tabata 2 Yomiuri Shimbun (23) Yomiuri 23 carrying pulp." carrying pulp 47-loc-0704 9/7/194[7] 9/9/194[7] 4/7 News item 朝日新聞; 共同通信; Asahi Shimbun Asahi (Shizuoka); Disturbance in Shizuoka Disturbance in Shizuoka prison P Takebe Doi Hideo 2 毎日新聞; 読売新聞 (Shizuoka); Kyodo Kyodo Tsushin; Prison Watanabe Tsushin; Mainichi Mainichi (Shizuoka); Shimbun (Shizuoka); Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun (Shizuoka) (Shizuoka) 47-loc-0705 9/7/1947 9/11/1947 5/7 News Item アカハタ Akahata (46) Akahata Shimbun # "Demands by Newspaper Hokkaido shimbun workers D Kaneko Doi Tabata 3 46 Workers Union" have been on strike since Sept. 3 47-loc-0706 9/6/1947 9/16/1947 6/7 News item アカハタ Akahata (36-A-B-C) Akahata No.36-A, B "The Conlusion of the Debate Communist plans to revolt and S Malloy Iwasaki Takebe Kida H. Okada 3 3 & C at the Farmers' General reform the agricultural system Meeting." 47-loc-0707 9/7/1947 9/10/1947 7/7 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (5, Yomiuri Shimbun 5 "Delayed Rations up to End of Rice price to be fixed; might D Nagata, Spaulding Nakano Moriyama M. Nagashima 1 Fukushima) (Fukushima) August to be Shelved" Delivery contribute to black market reporter Quotas in Single Harvest Areas dealings to Be Reduced Agriculture Minister HIRANO States

47-loc-0708 9/?/1947 9/19/1947 8/7 News item 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimusu "Yokkaichi Police Trample on Yokkaichi police trample on P Spaulding Matsumoto Sakaino H. Okada 3 Human Rights, Use Torture for human rights, use torture for Examinatio[n] of Offenders" examination offenders

47-loc-0709 9/7/1947 9/10/1947 9/7 news item 東京民報 Tokyo Mimpo (7) Tokyo Mimpo 7 "Unconstitutional" states Mr. Mr. Kato, member of Social P Ogino Ashikawa Fujinami 2 KATO," Democratic party, says that the exceptional plan of Article III of the financial law as unconstitutional 47-loc-0710 9/7/1947 9/10/1947 10/7 Commentary 東京民報 Tokyo Mimpo (6) Tokyo Mimpo 6 "Problem of Article III of Problem of Article III of P Ogino Ashikawa Fujinami 3 Financial Law; Exceptional financiasl law; exceptional law law against increase of against increase of cigarette cigarette price without notice; price without notice; government's attitude watched" government's attitude watched This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0711 9/7/1947 9/11/1947 11/7 News Item 時事新報 Jiji Shimpo (111) Jiji Shimpo 111 "Question on Human Rights to Question on human rights to S Mitsuichi Spaulding Ito Moriyama Nomura 1 Police" police Hiroshima, Painter 47-loc-0712 9/8/1947 9/10/1947 9/8 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (4, Asahi Shimbun Contract for selling 140 D Malloy Nakano Yoshimoto Yabuki 1 Hokkai) (Hokkai Ed.) No. 4 thousand dollars worth of crab cans. Business brisk because of good repute among buyers.

47-loc-0713 9/8/1947 9/10/1947 13/8 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (118, Yomiuri Shimbun No. Row in Shizuoka jail Row in Shizuoka jail P Nakano Kato Yabuki 2 Shizuoka) 118 (Shizuoka Ed.)

47-loc-0714 9/8/1947 9/9/1947 16/8 news item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nihon Shimbun Liaison conference of labour Liaison conference of labor P Merco[l]a Ogino Takamura Hideo 2 relations committees relations committee throughout Watanabe throughout the country the country 47-loc-0715 9/8/1947 9/11/1947 20/8 Commentary [東京民報] [Tokyo Mimpo] Mimpo Law and national livelihood Criticism of the Government's S Malloy Takashima Gomes Tsumuraya 2 use of ordinances to control prices-it is unconstitutional in spirit 47-loc-0716 9/9/1947; 9/8/1947 9/11/1947 16/9; News Item 第一新聞; Daiichi Shimbun; Tokyo Daiichi Shimbun; "Soviet Movies To be Released Soviet movies to be released P Mercola Ogino Gomes Abe 1 24/8 東京都民新聞 Tomin Shimbun Tokyo Tomin Soon; Beginning With 'Spring soon; beginning with 'Spring Shimbun Song' " Somg' 47-loc-0717 9/8/1947 9/9/1947 25/8 news item 夕刊みやこ Yukan Miyako Yukan Miyako Chinese Junior Middle School P Malloy Matusmoto Kaneko Hideo 1 Established in Yokohama Watnabe

47-loc-0718 9/8/1947 9/10/1947 26/8 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Recent Life of War Criminal Recent life of war criminal P Malloy T. Kato Ashikawa Abe 5 Defendants" defendants 47-loc-0719 9/8/1947 9/10/1947 27/8 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (54) Yomiuri 54 Mr. Killen states on labor at Dishonest acts should be D Malloy Iwasaki Takamura Fujinami 1 labor committee conference brought to labor committee, not GHQ 47-loc-0720 9/9/1947 9/16/1947 2/9 News item 国際タイムス The Kokusai Times (8) Kokusai Tatmuzu "Street Girls" suffering under Account of recent string of D Mercola Ito Horiuchi M. Hori 10 No.8 adverse conditions prostitute murders 47-loc-0721 9/9/1947 9/11/1947 4/9 news item 新報知 Shin Hochi (18) Shin Hochi No. 18. (i- "The Transportation Ministry The Trasportation Ministry P Ogino Moriyama Yabuki 3 -2) heads the crime list. Crimes heads the crime list; crimes committed by officials committed by officials numbering over 11,000." numbering over 11,000 47-loc-0722 9/9/1947 7/9 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Labor Offensive" The All-Japan Communications D Nitta, Abe Malloy Hideo 4 Workers Union and the reporter Watanabe Electric Industry Workers Union will organize the Central Struggle Committee to voice their demands

47-loc-0723 9/9/1947 9/16/1947 8/9 News Item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shimbun "Labor agreement collective Labor agreement collective P Spaulding Doi Horiuchi Tabata 2 (2) #2 barganing of the Mainichi barganing of the Mainichi press" press 47-loc-0724 9/9/1947 9/11/1947 10/9 Commentary 時事新報 Jiji Shimpo (7) Jiji Shimpo 7 "Political Situation" Police system and the effect it D Harano Ogino Takamura H. Okada 3 will have on politics 47-loc-0725 9/9/1947 9/10/1947 12/9 Commentary 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido "Tokyo Trial to come to final Tokyo trial to come to final P Hirano, Harano Ito Moriyama Fujinami 4 individual defense phase" individual defense phase reporter 47-loc-0726 9/9/1947 9/11/1947 15/9 Comment 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo "Government Emergency A nation-wide labor struggle is D Malloy Harano Iwasaki Abe 2 Economic Measure May Be about to develop Changed In November Because Of Piling-up Unfavorable Conditions. Priority To Given To Export Industry. Economic Stabilization Board To Materialize Plans."

47-loc-0727 [9]/[9]/194[7] 9/10/1947 17/9, 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Nomizo's registration Ito of the Communist Party H, P 2 13/9 Section Section Section demanded By Ito demanded the resignation of Nomizo of the Japan Farmers Union 47-loc-0728 9/9/1947 9/11/1947 19/9 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (33) Yomiuri Shimbun No. "Decentralization" GHQ official says that a D Malloy Sakaino Iwasaki Nomura 1 33 government ordinace is not sufficient, given the situation 47-loc-0729 9/9/1947 9/11/1947 20/9 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (119, Yomiuri Shimbun "Removal of 7 Plants From List Removal of 7 plants from list P Malloy Takashima Gomes M. Nagashima 1 Shizuoka) 119 (Shizuoka of Designated Reparations of designated reparations edition) Plants Applied For" plants "applied for"

47-loc-0730 9/9/1947 9/11/1947 21/9 News item 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun Opinion Gaining Ground in Economic decentralization bill D Tominaga Malloy Nakano Ashikawa M. Nagashima 2 Favor of Submission of initially frustrated by Economic Power influential people Decentralisation Bill to Diet; Emergency Government Ordinance Issue, Sure 47-loc-0731 [9]/[9]/194[7] 9/10/194[7] 22/9 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Hoshino Resumes Fast Again Hoshino resumes fast again H, P 2 Section Section Section 47-loc-0732 9/10/1947 2/10 News item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun No Shimbun "The truth of internal The truth of internal dissension P Malloy T. Kato Harano Yamaguchi 3 Shya dissension of the Chuo Koron of the Chuo Koron Co. over the Co. over the cooperation of cooperation of purge counter- purge counter-evidence. evidence

47-loc-0733 9/10/1947 9/11/1947 4/10 Poem 労働民報 Rodo Mimpo Rodo Mimpo Artificial eyes Poem about violence and S Tatsuro Mercola Ito Sakaino Tsumuraya 1 revenge Takeuchi 47-loc-0734 9/10/1947 9/12/1947 5/10 Commentary 労働民報 Rodo Mimpo Rodo Mimpo Waves Economic Centralization P Mercola Takashima Sakaino Tsumuraya 1 Abolition Law 47-loc-0735 [9]/[10]/194[7] 9/11/1947 6/10 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Economic Decentralization Economic decentralization H, P 3 Section Section Section Measure May Be Legislated measure may be legislated 47-loc-0736 9/10/1947 9/11/1947 7/10 Reader's 新報知 Shin Hochi Shin Hochi "Abolish Cap[i]tal Abolish capital punishment P Kugao Malloy Ito Kato Abe 2 Contribution Punishment." Togasaki, Office employe[e] , Yokohama 47-loc-0737 9/10/1947 9/11/1947 10/10 news tiem 朝日新聞 Asahi Shimbun (6, Asahi local 6 (Miyagi "Opposition to buying Opposition to buying P Ogino Kaneko Fujinami 1 Miyagi) edition) uncultivated land; Okuma uncultivated land; Okuma villagers plead" villagers plead 47-loc-0738 9/10/1947 9/12/1947 11/10 Reader's 東京新聞 Tokyo Shimbun (60) Tokyo Shimbun (60) "Unfair Stoppage of Electric Criticism of electricity D, S Hirosaku Mercola T. Kato Shimokura Abe 2 Contribution Current Supply." restrictions as unfair Tachibana, President of Nippon Victor Company This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0739 [9]/[10]/194[7] 9/11/194[7] 12/10 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Price board announces raw silk Price board announces raw silk H, P 1 Section Section Section prices prices 47-loc-0740 9/10/1947 9/16/1947 13/10 News item 貿易日報 Boeki Nippo Boeki-Nippo "Pulp, kaorin, and raw rubber Pulp, kaorin, and raw rubber P Mercola Takamura Doi T. Kida 1 are to be imported in a few are to be imported in a few days." days 47-loc-0742 [9]/[10]/1947 9/10/1947 15/10 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Crab Export Prospects Good 1945 price of a case of H, D 2 Section Section Section crabmeat 47-loc-0743 [9]/[10]/1947 9/11/1947 19/10 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Economic decentralization Economic decentralization H, P 3 Section Section Section measure may be legislated measure may be legislated 47-loc-0744 9/10/1947 9/11/1947 23/10 news item サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily San Nyusu Fotosu 2 "Strange demonstration; People Demonstration to urge the P Malloy Naito Shimokura Fujinami Higuchi, 1 (2) carrying rice-ears on back" people to wake up to Photograph responsibility for war er 47-loc-0745 9/10/1947 9/19/1947 26/10 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Hokkaido Food Measure Hokkaido Council's demands D Harano Doi Shimokura M. Nagashima 1 (Hokkaido) (Hokkaido edition) Council Demands Yen 1,550 for improvement in food for Rice Production Expenses" rationing

47-loc-0746 9/10/1947 9/16/1947 35/10 News item 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo "About 5 Contracts Formally High dollar prices are an D Mercola Yoshimoto Matsumoto H. Okada 2 Made for Silk Textiles; High obstacle to silk trading with the Prices in Dollars are Obstacle" US

47-loc-0747 9/10/1947 9/11/1947 36/10 Commentary 貿易日報 Boeki Nippo Boeki "Present Situation of Japanese Present situation of Japanese P Imai, Mercola Kaneko Yoshimoto Doi H. Okada 1 trade" trade Administra tion Chief, Mitsui Bussan Co.

47-loc-0748 9/10/1947 9/15/1947 39/10 Editorial [東京民報] [Tokyo Mimpo] Mimpo "Splitting of Financial Splitting of Financial P Kaneko Doi Shimokura M. Nagashima 2 Institutions and Financing institutions and financing Capital" capital 47-loc-0749 9/11/1947 9/12/1947 11/11 News Item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no- "Japanese Edition of American Contract to publish the P Mercola Ogino Awaya Nomura 1 [S]himbun Science Magazine". Japanese edition of the magazine, Popular Science of America, has been formed

47-loc-0750 9/11/1947 9/12/1947 12/11 News Item 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Mr. FUJITA, an artist's pictures Mr. Fujita's paintings are very P Honda Mercola Nakano Moriyama Tsumuraya 1 Shimbunsha are very popular in USA popular in USA

47-loc-0751 9/11/1947 9/15/1947 15/11 News item 朝日新聞; 読売新聞 Asahi Shimbun; Asahi; Yomiuri "A Melee Between Japanese A melee between Japanese and P Malloy Horiuchi Doi T. Kida 1 Yomiuri Shimbun and Koreans at Tsubetsu, koreans at Tsubetsu, Hokkaido Hokkaido." 47-loc-0752 9/11/1947 9/13/1947 23/11 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (113, Yomiuri Shimbun No. "The buying-up of Land is a Land buying is constitutional S Harano Yoshimoto H. Iwasaki Yabuki 1 Tochigi) 113 (Tochigi Ed.) Settled Policy." unless the Supreme Court declares otherwise 47-loc-0753 9/12/1947 9/18/1947 29/11 News item 国際タイムス The Kokusai Times (4) Kokusai Times No. 4 "A Series of Scandals Deleted: statment that because D Mercola Ogino Takebe T. Kida 2 Committed on a Big Scale by some scandal cases are Taking Advantage of Allied connected with the Allied Works." Forces, they are held to be particularly important 47-loc-0754 9/12/1947 9/13/1947 2/12 news item 貿易日報 Boeki Nippo (2) Boeki Nippo 2 "Miscellaneous goods are at Miscellaneous goods are at the P Malloy Inouye Murao Fujinami 1 the top of official contracts" top of official trade contracts

47-loc-0755 9/12/1947 9/15/1947 6/12 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (121, Yomiuri shimbun 121 "Good news from Mr. Bigsler" US donation will help with P Mercola Sakanouye Awaya Fujinami 1 Ibaraki) (Ibaragi edition) construction of a University in Japan 47-loc-0756 9/12/1947 9/16/1947 7/12 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Wasabizawa and Farmland Wasabizawa and farmland P Kaneko Sakanouye Awaya M. Nagashima 2 (Shizuoka) (Shizuoka edition) Release" release 47-loc-0757 9/12/1947 9/13/1947 13/12 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Prompting of Repatri[a]tion of Prompting of repatriation of P Samejima Kato Shimokura Nomura 1 Interned Japanese in Soviet interned Japanese in Soviet Zone." Question by Kaneo zone KANAZAWA, Hokkaido; Answer by Foreign Minister ASHIDA. 47-loc-0758 9/12/1947 9/13/1947 14/12 news item 貿易日報 Boeki Nippo (7) Boeki Nippo No. 7 A proposal from an American A proposal from an American P Malloy Inouye Moriyama Yabuki 1 tradesman to sell coal to Japan tradesman to sell coal to Japan for rayon industry. for rayon industry

47-loc-0759 9/12/1947 9/19/1947 15/12 news Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun Two thousand yen per kobu is Cost of producing rice is D Mercola Murao Kaneko Hideo 1 desired by farmers greater than the set price for it Watanabe

47-loc-0760 9/12/1947 9/13/1947 16/12 News Item 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Taimus Atrocious crimes increase in Atrocious crimes increase in P Kato Hideo 1 number, making acute curve number, making acute curve Watanabe 47-loc-0761 9/12/1947 9/15/1947 17/12 News Item 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimusu "Christian Humanism" Christian Humanism D Sakai Mercola T. Kato Takamura Nomura 2 (Commentary) Akaiwa

47-loc-0762 9/12/1947 9/16/1947 20/12 news item アカハタ Akahata (3-A-B) Akahata No.3 A-B "Has the reopening of foreign Japan is exporting items that D Malloy Kaneko Murao Yabuki 2 trade really been effected?"; she needs to live; increasing "The traders have lost their exports will hurt Japan zest." "No purchase contract in Kansai Districts."

47-loc-0763 9/12/1947 9/12/1947 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (18, Kyodo Tsushin 18 "One-party Cabinet is One party cabinet is desirable I, P Malloy Okada 1 1 Asahikawa, Hokkaido) (Asahikawa, Desirable for Peace for peace conference, says Hokkaido) Conference, Says President President Yoshida of the YOSHIDA of the Liberal Liberal party Party" 47-loc-0764 9/13/1947 9/15/1947 2/13 news item 国際タイムス The Kokusai Times (6) Kokusai Taimusu No. "The Present Stage of Labor Questions and answers about P Mercola Takamura Yabuki 1 6 Movement."; "Queries and the present stage of the Labor answers between Mr. HOASHI movement and the reporter" 47-loc-0765 9/13/1947 9/20/1947 3/13 Commentary 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon "How Should the Labor Union The international situation is D Iwao Mercola Naito Gomes H. Okada 3 (1) Shimbun, 1 Law and the Labor Relations not right for the revision of the Ayusawa, Adjustment Law be Revised?" labor union law Secretary General of the Central Labor Committee

47-loc-0766 9/13/1947 9/16/1947 6/13 News Item アカハタ Akahata (32, Akahata (32), "Train Won't Move: Fukushima workers walk off S Ito Gomes Abe 1 Fukushima) Fukushima Branch Fukushima Control Section's job after their demands are Office Refusal of Demand Brings Ill- refused fated Result." 47-loc-0767 9/13/1947 9/15/1947 7/13 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun (25) Tokyo Shimbun (No. "Exchange Rate." Establishment of an exchange P Mercola Fukutomi Sakaino Abe 1 25) rate This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0768 9/13/1947 9/19/1947 8/13 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (6) Asahi Shimbun "Hokkaido Farmers Union and Hokkaido Farmers Union and D Mercola Nakano Takamura Abe 1 (Local 6) Hokkaido Prefectural Hokkaido Prefectural Government Clash Over New Government clash over new Rice Price Issue; Rice Price rice price issue Plan To Be Reconsidered."

47-loc-0769 9/13/1947 9/13; Commentary 朝日新聞; 時事新報; Asahi Shimbun (7); Jiji Asahi Shimbun, 7; Toll of Labor Disputes in July Strikes, sabotages, lock-outs in D Harano Iwasaki H. Okada 5 9/14 共同通信; 毎日新聞; Shimpo (8); Kyodo Jiji Shimpo, 8; Kyodo July 日本経済新聞; Tsushin (60); Mainichi Tsushin, 60; Mainichi 西日本新聞; Shimbun (9); The Nihon Shimbun 9; Nippon 東京タイムズ Keizai (348); Nishi Keizai Shimbun, 348; Nihon Shimbun (7); The Nishi Nippon Tokyo Times (25) Shimbun, 7; Tokyo Taimuzu 25 47-loc-0769a [9]/[13]/194[7] 9/14/194[7] 9/13 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English 66 disputes during July H, C, D 2 Section Section Section 47-loc-0770 9/13/1947 9/17/1947 11/13 Commentary 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun "Farmer Front Struggling Struggles within the factions of P Koriki, Mercola Ito Takamura H. Okada 3 Within" the farmers' front reporter 47-loc-0771 9/13/1947 9/17/1947 12/13 Column 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Chiba) "Questions asked to Questions asked the authorities P Malloy Takashima Yoshimoto Tsumuraya 1 (Chiba) authorities"; "Head of about the cause of unfair Tonarigumi" who is influencial. ration, controlled by the The cause of unfair ration, government ordinance controlled by the government ordinance. 47-loc-0772 9/13/1947 9/15/1947 13/13 News Item アカハタ Akahata (Matsuyama) Akahata (Matsuyama) The factory occupied by tough Factory in Ehime Prefecture P Mercola Ogino Yoshimoto Tsumuyama 1 gangs. occupied by tough gangs 47-loc-0773 9/13/1947 9/16/1947 14/13 News Item アカハタ Akahata Akahata "JCIO Tells Government It Is Criticism of former labor D Mercola Fukutomi Gomes I. Abe 2 Opposed To Bill Protecting campaigns Financial Capital Monopolization." 47-loc-0774 9/13/1947 9/15/1947 15/13 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (7) Asahi No. 7 "A Korean Ran Away With a Korean ran away with a D Mercola Murao Iwasaki T. Kida 1 Revolver He Had Stolen from a revolver he had stolen from a Policeman." policeman 47-loc-0775 9/13/1947 9/13/1947 17/13 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi In order to simplify the process Exchange rate will be adjusted H, D [Yasuike] 1 English of foreign trade transactions, to promote trade the following revision will be made in its regulations within the next few days, according to the Foreign Trade Board.

47-loc-0776 9/13/1947 9/15/1947 20/13 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Law Suit Regarding Illegal Law suit regarding illegal P G. Gomes Doi Isamu Abe 1 (Gumma) (Gumma Edition) Seizure of Land in Usui-gun." seizure of land in Usui-gun

47-loc-0777 9/13/1947 9/16/1947 21/13 News Item 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo "Ban On Receipt Of Foreign Permission for receipt of P, D Mercola Murao Doi Abe 1 Radio Ne[w]s Removed." foreign radio news will be given only to news agencies 47-loc-0778 9/13/1947 9/19/1947 24/13 News item 時事新報; 読売新聞 Jiji Shimpo; Yomiuri Jiji-Shimpo; Yomiuri "Details of Internal Affairs in Details of internal affairs in P Takashima Takebe Kida Abe 3 Shimbun Shizuoka Prison As Disclosed Shizuoka Prison as disclosed By Ex-convicts and Jailors." by ex-convicts and jailers

47-loc-0779 9/15/194[7] 26/13 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (125) Yomiuri Shimbun "Shizuoka Prison Head Shizuoka Prison head Nomura P Mercola Takashima Murao Abe 1 (No/125) NOMURA Refutes Bailed refutes bailed convict's talk Convict's Talk about Prison about prison conditions Conditions." 47-loc-0780 9/13/1947 9/16/1947 27/13 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (124) Yomiuri Shimbun "Released Person Talks Of Person granted temporary bail H, P Mercola Nakano Sakaino Abe 2 (124) Prison Conditions." talks of prison conditions 47-loc-0781 9/13/1947 9/14/1947 30/13 news item 政治新聞; 読売新聞 Seiji Shimbun (19); Seiji Shimbun No.19; "The Hokkaido Prizon saw the Two prisoners ran away fron P Mercola Yoshimoto H. Iwasaki Yabuki 1 Yomiuri Shimbun (47) Yomiuri Shimbun No. 35th jail-breaker run away." the Hokkaido Prison 47 (Seiji shimbun); "Two prisoners ran away from the Hokkaido Prizon." (Yomiuri shimbun) 47-loc-0782 9/13/1947 9/14/1947 33/13 news item 朝日新聞; 読売新聞 Asahi Shimbun; Asahi Shimbun; International Council of International Council of P Malloy Yoshimoto Iwasaki Hideo 1 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun Commerce and Industry Commerce and Industry Watanabe 47-loc-0783 9/13/1947 9/15/1947 36/13 News item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun-no Shimbun "Translation right soon will be A list of the expected points of D Malloy Takashima Ashikawa Tsumuray[a] 1 settled" the guidelines for book For the first time about 60 translations books to be translated. 47-loc-0784 9/13/1947 9/19/1947 38/13 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (66) Yomiuri No. 66 "The Patients (Lepers) of the The patients of the Zensei-en P Malloy Ito Murao T. Kida 1 Zensei-en Were Found not to were found not to take part in Take Part in it." the request handed to the Welfare Ministry for better treatment 47-loc-0785 9/13/1947 40/13 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (67) Yomiuri Shimbun "Lepers" Possibility of leprosory D Harano Murao Abe 2 (67) personnel trampling upon human rights 47-loc-0786 9/13/1947 9/14/1947 23/13; news item 朝日新聞; 時事新報; Asahi Shimbun; Jiji Asahi Shimbun; Jiji- "Jail-breakers are still in hiding Jail-breakers are still in hiding P Mercola S. Yoshimoto Yabuki 東京都民 2 28/13; 毎日新聞; 都民新聞; Shimpo; Mainichi Shimpo; Mainichi- in Tokyo?" (Trying to escape in Tokyo? Sakanouye 新聞; 41/13; 読売新聞 4版 Shimbun; Tomin Shimbun; Tomin; with stolen goods & prison Tokyo 43/13 Shimbun; Yomiuri Yomiuri Shimbun No. uniforms thrown away. Six in Tomin Shimbun 4 han (2) 4th Ed. (2) all are found to have come up Shimbunの to Tokyo.) 可能性も あり 47-loc-0787 9/14/1947 9/16/1947 3/14 News item 新報知 Shin Hochi Shinhochi "The Metropolitan Police The Metropolitan Police Board P Mercola Takamura Naito Yamaguchi 1 Board is busy with the is busy with the succession of succeeding criminals." malocious crimes

47-loc-0788 9/14/1947 9/16/1947 10/14 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Nagano Jail-breaker Likely to Nagano jail-breaker likely to P Mercola Ogino Shimokura Nomura 1 have entered Tokyo" have entered Tokyo 47-loc-0789 9/14/1947 9/16/1947 12/14 commentary The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri (Weekly) "Tokyo Trial" Tokyo trial: poems written by D, S Kanekuchi, Mercola Takashima Yoshimoto Fujinami 1 (306) 306 Araki while in prison reporter 47-loc-0790 9/14/1947 9/16/1947 13/14 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Talk of the Superintendent Talk of the Superintendent P 2 General of the Metropolitan General of the Metropolitan Police Board Police Board 47-loc-0791 9/15/1947 9/19/1947 14/14 Comment 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo "Present Conditions of Our Suggestion for improving S Imai, Chief Mercola Ogino Kato Isamu Abe 2 Trade" (Part 4) Japan's trade: chartering freight of Central vessels, producing more gold Executive Section, Mitsui Products

47-loc-0792 9/14/1947 9/17/1947 15/14 News item 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo "100,000 Boxes of Oranges to 100,000 boxes of oranges will D Mercola Ogino Kato H. Okada 1 be Shipped from Shimizu Port, be shipped to North America Shizuoka" This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0793 9/14/1947 9/17/1947 19/14 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi "Actual situation of the Actual situation of the P Mercola Yoshimoto H. Iwasaki Yamaguchi 2 Shizuoka Prison" Shizuoka prison 47-loc-0794 9/14/1947 9/17/1947 20/14 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (26) Asahi Shimbun No. "Prison full of lack of Lack of facilities at prisons P Mercola Moriyama H. Iwasaki Yabuki 2 26 facilities." 47-loc-0795 9/15/1947 9/21/1947 3/15 News Item 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimusu "Lynching at Kumagaya Prison: Unconvicted prisoner at P Malloy Takashima Takebe I. Abe 2 Convict Slapped At Random Kumagaya was beaten to death While In Handcuffs." by a jailor

47-loc-0796 9/15/1947 9/17/1947 6/15 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (105) Yomiuri Shimbun "Dispute in Land of Landowners in Gumma-ken P Ogino Yoshimoto Abe 1 (105) Independent Farmers." protest the forced sale of their land 47-loc-0797 9/15/1947 9/17/1947 7/15 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (7B, Asahi Shimbun "Decrease of Labor Dispute."; Decreasing trend in labor P Malloy Sakaino Doi Yabuki 1 Nagano) (Nagano ed.) No. 7B "Insecurity of Living has been disputes deepening." 47-loc-0798 [9]/[15]/1947 9/15/1947 12/15 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Chuo Koron "strife" declared Reported "internal strife" H, P 5 Section Section Section exaggeration among editorial staff members of Chuo Koron magazine declared exaggeration

47-loc-0799 9/15/1947 9/17/1947 13/15 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri, Yamanashi "Three persons discharged due Three persons discharged due P Mercola Matsumoto Kaneko Yamaguchi 1 (Yamanashi) edition to taking leadership in labor to taking leadership in labor dispute." dispute 47-loc-0800 9/15/1947 9/27/1947 18/15 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (13) Asahi Shimbun "500,000 a month come back Deleted: expected number of D Mercola Doi M[o]riyama Tabata 2 (Local 13) from Soviet territory." repatriates in the future 47-loc-0801 9/15/1947 9/16/1947 19/15 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi "The Central Motion Picture The Central Picture Exchange H, P 1 English Exchange." has been officially named the Motion picture Export Association 47-loc-0802 9/15/1947 9/17/1947 22/15 Reader's 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo "Account Settlement with Japan will have to trade by D Mercola Matsumoto Moriyama H. Okada Nagoya 1 Question & Pound Sphere" barter with India and Australia Kaai, Answer questioner 47-loc-0803 9/15/194[7] 9/16/194[7] 27/15 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English New Railway Carrlages Transportation Ministry drafts H, P 1 Section Section Section Planned By Ministry a plan to build railroad carriages 47-loc-0804 9/15/1947 9/26/1947 29/15; News Item 朝日新聞; 読売新聞 Asahi Shimbun; Asahi Shimbun; "Early Rice Quota Rejected In Early rice quota rejected in P Mercola Ogino Ashikawa Abe 2 2 30/15 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun Niigata." Niigata 47-loc-0805 9/15/1947 9/19/1947 35/15 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (60) Asahi Shimbun No. "Statement of Mr. REEDY." Statement made by Mr. Reedy, S Merco[l]a Ogino Kaneko Yabuki 2 60 Chief of the Industry Section, SCAP regarding foreign trade, reparation, etc. 47-loc-0806 9/16/1947 9/18/1947 4/16 News item アカハタ Akahata (5) Akahata 5 "Government refuses Government refuses P Takashima Harano M. 1 presentation of Sambetsu presentation of sambetsu Nagashima (Japan Congress of Industrial Organisations) is determined to enforce evil revisions of labor law" 47-loc-0807 9/16/1947 9/18/1947 5/16 news item 新報知 Shin Hochi (21) Shin Hochi No. 21 "Is control right or wrong?" Fertilizer distribution P Merco[l]a Ogino Shimokura Yabuki 1 Enough fruits and less vegetables. 47-loc-0808 9/16/1947 9/18/1947 6/16 news item アカハタ Akahata (24) Akahata No. 24 Vicissitude of standard in Tokyo Shimbun criticized the P Samejima Ogino Murao Yabuki 1 literary circles." Akahata for calling the Emperor's trips in the local districts an election campaign

47-loc-0809 9/16/1947 9/18/1947 7/16 News item アカハタ Akahata (23) Akahata 23 "Towards Organisation of Zenseiyen Infirmary state P Samejima Murao M. 1 Lepers" hospitals for joint action Nagashima Zenseiyen Infirmary Addresses towards organization of lepers Entire State Hospitals For Joint Action 47-loc-0810 9/16/1947 9/18/1947 9/16 News Item, アカハタ Akahata (Ishikawa) Akahata, Ishikawa "Scabs Excluded, and Komatsu Anti-Communists try to D, C Sameshima Takashima Murao Abe 1 Ishikawa Branch office Manufacturing Plant secretly resolve labor dispute Branch office Employe[e]s Obtain August Wage." 47-loc-0811 9/16/1947 9/20/1947 11/16 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri "A labor union gave up struggle A labor union gave up struggle P Taka, Malloy Fukutomi Gomes Yamaguchi 4 method and has taken up method and has taken up report[er] production increasing production increase administration." 47-loc-0812 9/16/1947 9/19/1947 12/16 News item アカハタ Akahata (13) Akahata 13 Isn't a teacher to be honoured A middle school teacher died P Samejima Fukutomi Murao M. Hori 3 as a victim to his post of duty from tuberculosis and when he has starved to death starvation due to his faithfulness in following the Government policy for leading daily life?

47-loc-0813 9/16/1947 9/26/1947 14/16 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "No Special Treatment No special treatment accorded P Mercola Matsumoto Murao Abe 1 (Yamanashi) (Yamanashi) Accorded To Third Nationals to third nationals in applying In Applying Land Adjustment Land Adjustment Law Law." 47-loc-0814 9/16/1947 9/18/1947 15/16 News item 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun "Purchase price of gold to be Yen exchange rate is still D Saiki Malloy Fukutomi Gomes M. Nagashima 1 raised" undetermuned, and this is causing difficulty in public trade 47-loc-0815 9/16/1947 9/18/1947 20/16 Editorial 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun "The 1.800 yen base to be The 1.800 yen base wage to be P Malloy Ito Takamura Yamaguchi 2 collapsed." collapsed 47-loc-0816 9/16/1947 9/22/1947 22/16 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (121) Yomiuri Shimbun "Burglars and Theives Quit "Hotbed for crimes" shifted S T. Kato Gomes Abe 1 (121) City: Sixty Per Cent of Crimes from cities into agricultural Committed In Unguarded and villages Rich Agricultural Villages."

47-loc-0817 9/16/1947 9/18/1947 24/16 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Employees of a company in Employees of an industrial P Inouye Gomes Yamaguchi 1 Kanazawa went on strike. company in Kanagawa went on strike 47-loc-0818 9/17/1947 9/22/1947 6/17 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Unyu Jiji Tsushin (46) 日米民間人... クラブ結成. 運輸・觀光事業關係者間に "Transportation Ministry "Tokyo Tranportation Club" H, P Malloy Sakanouye Takebe Isamu Abe Y 3 運輸・観光版 Kankoban (46) Authorities and Sight-seeing was formed by Japanese and Enterprise Personnel Form American civilians Americo-Japanese Civilian Club." 47-loc-0819 9/17/1947 9/21/1947 7/17 News item 時事通信 Jiji Tsushin (60) Jiji Tsushin 60 公団法、国管案の同時施行に一致. 三派協議会 3-Party Commission agreed in Three pro-government parties H, P Malloy Ito Kato M. Hori Y 7 simultaneously [executing] held a conference on the state Corporation Law and State control on coal mines Control plan. This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0820 9/17/1947 9/22/1947 8/17, News item 時事通信; 共同通信; Jiji Tsushin; Kyodo Kyodo, 46, & 4 Other 寺院教会の建築は四十坪以内; まず府縣二ヵ所建築. Reconstruction of Shrines and GHQ is hoding back H, D; Malloy Takashima Moriyama H. Okada Y 20 (19/18) 毎日新聞; Tsushin (46); Mainichi stories 戦災社寺復興十年計画; 寺院・教会を. 宗教施設資材割当; Churches permission to rebuild certain H, P; 日本経済新聞; Shimbun; The Nihon 宗教施設の復興要領決る; shrines and churches P; H, 大阪時事新報 Keizai; Osaka Jiji 文部省では戦災を受けた宗教施設の被害状況は全国で約九 P; H, D Shimpo 千件(九十二、三万坪)にのぼつており文部省ではその復 興計画を種々檢とうしていたがこの程神社佛閣及び教会の 復興要綱を次の如く決定した

47-loc-0821 9/17/1947 9/21/1947 10/17 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 政府、全逓問題を協議 Government held a conference Government held a conference H, P Malloy Moriyama Iwasaki M. Hori Y 8 on All Communication Labor on all communication Labor Union's Complaint Union's complaint

47-loc-0822 [9]/[17]/194[7] 11/17 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 早期供出奨励金きまる. H, P Y 8 早場米最高五百円(石当)さつまいも同五千円(十貫当)

47-loc-0822a 9/17/1947 9/17/1947 11/17 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 中間賠償いよいよ取立. 第一回分工機一万九千五百台; H, P Y 1 1 米五十万石の減收. 関東水害五万町歩に及ぶ; 風水害対策委員会急設. 委員長に西尾長官; 與党三派、政府へ考慮要望. 炭鉱國管案; きよう閣議決定; 早期供出奬励金決る. 総額十四億円見込む

47-loc-0822b 9/17/1947 11/17 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 前渡し第一回分. 工作機械一万九千台. うち半分は中國へ; H, P Y 1 1 炭業公團はご破算. 水谷、和田兩相案を練直す; 水害で百万石減少か; 群馬縣、割当軽減要望; 米陸軍次官訪日; べ中將帰任. 総司令部渉外局十六日発表; 社会党管理案成立に努力; 三派協議会でも結論を得ず; 石炭手当(北海道). 本年度だけ支給; 米一石五百円. 九月末まで. 米、さつま芋早期供出奬励金

47-loc-0823 9/17/1947 9/26/1947 12/17 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 本年に撤去費と管理費追加とあはせて約五十億円か Expenditure for removal of Reparation costs to be 5 billion H, S Mercola Ogino Ashikawa M. Hori Y 13 reparation equipment plus yen supplemental appropriation of expenses for management for the current fiscal year estimated at about 5 billion yen.

47-loc-0824 9/17/1947 9/21/1947 13/17 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (104) Kyodo Tsushin 赤化宣傳に活躍する元日活スター滝口新太郎. "Mr. Shintaro TAKIGUCHI, Former actor of Nikkatsu is H, P Mercola S. Sakaino Yabuki Y 11 No.104 ソ連収容所の近況 [f]ormer actor, is active in red active in red propaganda Sakanouye propaganda." 47-loc-0825 9/17/1947 9/21/1947 14/17 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (35) Asahi Shimbun 35 ハワイから古橋選手を[招待] Hawaiians wants to invite Mr. Hawaii initiated informal H, P Mercola Takebe Iwasaki M. Hori Y 4 3 Furuhashi, a swimming negotiation with the Swimmer's champion. League on inviting Mr. Furuhashi, a swimming champion 47-loc-0826 9/17/1947 9/18/1947 15/17 Commentary 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun これはふとゆきずりの縁が結んだ米國婦人と街の女流画家 Friendship between American Friendship between American H, P Mercola Yoshimoto Iwasaki Tsumuraya Y 4 2 (Aichi) が描く美わしい友情佳話、美術の秋を彩る日米交驩異色篇 women and a Japanese artist women and a Japanese artist である 47-loc-0827 9/17/1947 9/25/1947 16/17 News Item [東京民報] [Tokyo Mimpo] Mimpo 「社会科」をめぐる問題 "Problems on Social Course in Problems regarding the H, P Eiichi Mercola Takabe Naito Nomura Y 19 Middle and Primary Schools" teaching of social studies in the Matsushim middle schools a 47-loc-0828 9/26/194[7] 17/17 Commentary 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 撤去実施は十一月頃か The removable of reparation to The removal of reparation to be H, C, I, Mercola T. Kato H. Kato Tsumuraya Y 10 be realized in Nov. realized in November P 47-loc-0829 9/17/1947 9/20/1947 19/17 Commentary 東京民報 Tokyo Mimpo Mimpo 向上の心 Aspiration Men should be war criminals H, D [Wataru Kaneko Yoshimoto Iwasaki Tsumuraya Y 13 are rising to prominence; Kaji] public morals are degenerating

47-loc-0830 9/17/1947 9/25/1947 20/17 News item 時事通信 Jiji Tsushin (113) Jiji-Tsushin No.113 船腹取決め要領決定 "The Outline of the Agreement The outline of the agreement H, P Mercola Morinaga Iwasaki T. Kida Y 7 on 'Space' Settled." on the "space" regarding the merchandise for private trade has been settled 47-loc-0831 9/17/1947 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri "A new party, 'Chuo To', The First Representatives Club Kaneko Kato Fujinami 1 formed by First of the House of Representatives Club" Representatives has been planning a new party, "Chuo To" 47-loc-0832 9/18/1947 9/23/1947 1/18 Editorial 新報知 Shin Hochi (2) Shin Hochi No.2 百鬼夜行時代と片山内閣 "The Degeneration Age and the Self-government cannot be H, D Mercola Fukutomi Sakaino Yabuki Y 5 Katayama Cabinet." achieved if public morals are degenerate 47-loc-0833 9/18/1947 9/23/1947 3/18 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (62, Kyodo Tsushin 62, ミカンの対米輸出割当決定 "Allocation of Export of Allocation of export of H, S Malloy Nakano Takebe M. Nagashima Y 6 Shizuoka) (Shizuoka) Mandarin Orange to the United mandarin orange to the US States Determined" determined 47-loc-0834 [9]/[18]/194[7] 4/18 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 明年初夏ハワイへ. 古橋選手へ招待状米の巨豪と一騎打 H, S Y 14

47-loc-0835 [9]/[18]/194[7] 5/18 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 未復員者九十四万. 終連監理部長報告 H, C, P [Yamauchi Y 3 ] 47-loc-0836 9/18/1947 9/24/1947 6/18 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Toyama 隱し田に強力な手をうて "Hidden rice-fields" Japan Farmers' Union believes H, D Malloy Matsumoto Murao Yamaguchi Y 3 (Toyama) Edition) that rice price of 2,300 yen is a must to keep up with inflation

47-loc-0837 9/18/1947 9/26/1947 7/18 news item 時事通信 時事解説版 Jiji Tsushin Jiji Jiji Tsushin No.90 米・六千万石を上まわるか. "Farmers are weary of growing Aomori farmers are weary of H, P Malloy Inouye Yoshimoto Yabuki Y 8 Kaisetsuban (90) 二百十日現在本社調査.米づくりをいとう農民 rice." growing rice 47-loc-0838 9/18/194[7] 9/26/194[7] 8/18 Commentary 国際特信 Kokusai Tokushin Kukosai Tokushin 賠償取立に対する商工省当局の見解 The Opinion of the Commerce The opinions of the Commerce H, P Mercola Kato Fukutomi M. Sakuma Y 19 and Industry Ministry on the and Industry Ministry on Conveyance of the reparations Reparations. 47-loc-0839 9/18/1947 9/22/1947 9/18 Commentary 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun, 戰災寺社教會の復舊. 今後は文部省の手で "Rehabilitation of War-torn Rehabilitation of war-torn H, D Reporter Malloy Ito Murao H. Okada Y 5 (special 1) Tokushin-bu No. 1 Temples, Shrines, and temples, shrines, and churches Iinuma, Churches to be Turned Over to to be turned over to Education Tokushimb Education Ministry" Ministry u 47-loc-0840 9/18/1947 9/20/1947 13/18 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (25) Mainichi 対日講和に万全の措置. 衆院外務委員会 "Foreign Affairs Committee of Foreign Affairs Committee of H, P Malloy Kato Iwasaki Abe Y 2 Shimbun(25) the House of Representatives the House of Representatives to To Make Due Preparation for make due preparation for Japanese Peace Treaty." Japanese Peace Treaty

47-loc-0840a 9/18/1947 9/20/1947 13/18 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 講和問題檢討. 衆議院外務委員会 "The peace treaty problems to H, P Malloy S. Kato Yamaguchi Y 2 be discussed." Sakanouye 47-loc-0840b [9]/[18]/194[7] 9/20/194[7] 13/18 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 講和条約に関連諸問題調査開始. 衆院外務委員会 H, P Y 5 47-loc-0840c 9/20/194[7] 13/18 [朝日新聞] [Asahi Shimbun] [Asahi Shimbun] 講和問題を研究. 衆議院、外務委員会で P Y 1 This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0841 9/18/1947 9/21/1947 14/18 News Item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shimbun 關東水害と各紙. 布陣と効果と一べつ Water Damages In Kwanto Asahi became the sole H, D Malloy Ito Ashikawa Abe Y 4 Districts and Press: Survey of possessor of flood photos; Press Action Setup and Effect. inplication of preference shown to Asahi by GHQ 47-loc-0842 9/18/1947 9/21/1947 15/18 News item 新夕刊, 共同通信 Shin Yukan (29), Kyodo Shin-Yukan No.29, 徳島縣鴨島高女の同盟休校さわぎは學校理事者と父兄との A Strike at a Girls' High School Strike at a girl's school; several H, S Malloy Fukutomi Sakaino T. Kida Y 2 共同特信A Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin 會談でどうやら解決したが、今度は志田校長以下三人の體 in Tokushima Prefecture. teachers resigned Tokushin A Bunka A 育方面の敦官は理事者の處置面白からずとあつて辭表を提 出した(徳島) 47-loc-0843 9/18/1947 9/23/1947 16/18 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Unyu Jiji tsushin 道路視察の報告期待さる. スカー博士一行の實地調査公表; "Much Expected from Reports Specific angles from which H, D Malloy Matsumoto Sakaeno Nomura Y 3 運輸・観光版 Kankoban 沿岸内河の航行禁止を緩和. 外國資本の制限を檢討中 on Roads Condition". inspection of condition of roads was conducted

47-loc-0844 9/18/194[7] 9/23/194[7] 17/18 News Item 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Times 歴史的の轉換期へ. その前夜の勞働運動 Labour Movement in Japan Is Labor movement faced with a H, S [Inaba] Y 10 9 Faced with Historical Change. historic turning point

47-loc-0845 9/18/1947 9/23/1947 18/18 news itesm 西日本新聞; 読売新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishinippon No.16; 愛煙家に朗報. 米国タバコ賣出されん; アメリカ煙草. "American Cigarettes will be American cigarettes will be on H, P; Malloy Takebe Takashima Takamura Yabuki Y 5 (16); Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 近く自由販賣 on free sale shortly." free sale shortly H, P (58) No.58 47-loc-0846 9/18/1947 9/23/1947 19/18 Commentary 時事通信 時事解説版 Jiji Tsushin Jiji Jiji Tsushin 『恐るべき子供たち』 "Infants Terrible" Brutal methods of punishing H, D Masamoto Malloy Takamura Isamu Abe Y 7 Kaisetsuban children used by the Juvenile Ozawa protection corps 47-loc-0847 9/18/1947 9/25/1947 20/18 News item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishinippon - 27 今夏鹿児島及び南西諸島を視察したシカゴトリビユーン紙 Aspect of the South-West Complicated procedures and H, S Malloy Kato H. Iwasaki Yamaguchi Y 8 (27) ウオルターシモンズ氏は同紙に「南部諸島の日本人は繁文 Islands by a Correspondent of red tape burden Ryukyu-will be 褥礼の垣根によつて孤立す」と云ふ見出しで次の様な視察 the Chicago Tribune. solved by the Peace Treaty? 記を掲載している旨十八日県で発表した

47-loc-0848 9/18/1947 9/22/1947 21/18 News item 政治新聞 Seiji Shimbun (19) Seiji-Shinbun No. 19 片山内閣の物價と賃金政策に對する勞働陣容の非難は漸く "Zentei (All-Japan Political strife between the H, S Malloy Ito Takamura T. Kida Y 3 2 表面化せんとしているが、政府が勞組陣營が前哨戰と稱し Communication Ministry government and Zentei ている全官廳職員勞組協議會の決議要求を全面的に拒否し Workers' Union)" たことは最近とみに尖鋭化している全逓の動向と併せて注 目される 47-loc-0849 9/18/1947 9/26/1947 22/18, Commentary 時事通信 時事解説版 Jiji Tsushin Jiji Jiji Tsushin No.131 外貨轉換の問題 "Problem of Revolving Fund." Problem of revolving fund- H, S Otani Malloy Yoshimoto H. Iwasaki Yabuki Y 3 23/18 Kaisetsuban (131) inconvertibility of currency 47-loc-0850 [9]/[18]/194[7] 9/19/1947 1/19 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin 米陸軍次官羽田着 Photo of William H. Draper H, P [Chikashig Y 3 1 Tsushin e Haraikawa, photograph er]

47-loc-0851 9/19/1947 9/19/1947 2/19 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 第一回供米割当知事会議始る "Meeting of Prefectural Meeting of prefectural H, P Malloy Takamura Nomura Y 13 Govern[or]s held for First Rice governors held for first rice Delivery Quota Allocation" delivery quota allocation

47-loc-0852 9/19/1947 9/23/1947 3/19 News Item 国際タイムス The Kokusai Times (12) Kokusai Taimusu (12) ライ. 凍死・病死續出. 冷たい樂生園の處置 "Rakuseien Leprosarium Inhumane conditions at H, S, D Sameshima Takamura Abe Y 3 Giving Cold Treatment To Leprosarium Patients. They Die of Illness or Are Frozen To Death In Succession." 47-loc-0853 [9]/[19]/194[7] 4/19 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 食糧事情本年度は一層困難. ボール・ウエア中佐訓示 P Y 5

47-loc-0853a 9/19/194[7] 4/19 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 努力と犠牲. 農業生産課長. ボ中佐訓示; P Y 1 ドレーバー米國務次官、國会訪問 47-loc-0854 9/19/1947 9/22/1947 6/19 News item アカハタ Akahata (5) Akahata No.5 窓ガラスの整備も要求. "The Complete Equipment of Trouble in Yokohama plant of H, D, P Gomes Naito T. Kida Y 3 三菱化工機渉横濱工場の生[産]復[興] Window-pane is Demanded. Mitsubishi Chemical Industrial Trouble in Yokohama Plant of machinery Company Mitsubishi Chemical Industrial Machinery Co." 47-loc-0855 9/19/194[7] 9/20/194[7] 7/19 news item アカハタ Akahata (Nagano) Akahata ( Nagano) 天皇の巡回お斷り. 國鐵長野で決議 Resolution to reject Emperor's Resolution to reject Emperor's H, P Malloy Sakanouye Kato Hideo Y 2 1 (Nagano) tour in Nagano tour in Nagano on the grounds Watanabe that amount of expenditures being too large 47-loc-0856 9/19/194[7] 9/21/194[7] 8/19 news item 労働民報 Rodo Mimpo Rodo Mimpo 青年新聞では近くむかえる第百号を記念して十月二十二日 Seinen Shimbun sponsors Inter- Seinen Shimbun sponsors inter- H, P Mercola Ogino Murao Hideo Y 3 午前九時から京橋公会堂で青年団体対抗雄辯大会をひらく Youth Association's oratorical youth association's oratorial Watanabe contest contest 47-loc-0857 9/19/1947 9/19/1947 10/19 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 去る十四日毎日水泳記録会の日、水上連盟の松沢一鶴氏宛 H, P Y 1 ハワイから航空便が届いた。 47-loc-0858 9/19/194[7] 9/25/194[7] 13/19 news item 時事通信 Jiji Tsushin (Osaka) Jiji Tsushin (Osaka) CCC2綿の一、二船出帆 Two American Cotton Two american cotton freighters H, P Mercola Ogino Takebe Hideo Y 4 (from Osaka) Freighters sailed sailed to supply cotton to Japan Watanabe

47-loc-0859 9/19/1947 9/20/1947 14/19 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 割当會議開く. 再建のカギ供出に. 農家の努力と犠牲要望. "Agriculture Minister Hirano's Agriculture Minister Hirano's H, P Agriculture Takashima Moriyama Abe Y 3 1 [ボ]中佐訓示; 米減收入二百万石突破; 政府、全面拒否. Speech on Rice Delivery." speech on rice delivery Minister 全官労に回答; 輸出毛織物に國営檢査; 供出の絶對完遂. Hirano 農相説示; 東京裁判. 畑被告・反証に入る; 米陸軍次官來朝

47-loc-0860 [9]/[19]/194[7] 9/19/1947 15/19 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 千八百円ベース堅持. 完全雇用に困難. 首相、安本長官言明 Complete employment Complete employment H Malloy Ogino Takamura Y 12 impossible, stated ESB chief impossible, stated ESB chief Wada Wada 47-loc-0861 9/19/1947 9/23/1947 16/19 news item 毎日新聞; Mainichi Shimbun; The Mainichi; Nihon ソ連から石炭等を輸入; ソ連へ木造船百七十五隻. Trailing vessels to be exported Specification of trailing vessels H, C, Matsumoto Moriyama Hideo Y 7 日本経済新聞; Nihon Keizai; Nishi Keizai; Nishi Nihon; 見返輸出決る; ソ連粘結炭輸入見返に木造船; to Soviet to be exported to the USSR D; H, Watanabe 西日本新聞; 読売新聞 Nihon Shimbun; Yomiuri Shimbun ソ連へ曳舟等を見返り輸出 C, D; Yomiuri Shimbun H, C, D; H, C, D 47-loc-0862 [9]/[19]/194[7] 9/25/194[7] 17/19 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Three Buddhist Priests to be Three Buddhist priests to H, S 1 Section Section Section sent toJava attend executions of war criminals 47-loc-0863 9/19/1947 9/25/1947 18/19 News item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji-Tsushin 南方裁判派遣教誨師三師内定 "Three chaplains selected to be SCAP sends priests to attend H, S Mercola Moriyama H. Iwasaki Yamaguchi Y 4 sent for war felons in the South war criminals sentenced to Seas." death in the South Seas

47-loc-0863a 9/19/1947 12/19 毎日新聞, Mainichi Shimbun, The Mainichi, Sun 進駐軍兵士から義捐金を受ける都立第二高女の水害地救援 H, P 1 1 サン写真新聞 Sun Pictorial Daily Shashin Shimbun 義捐募集隊 Shashinbu 47-loc-0864 9/20/194[7] 9/23/194[7] 5/20 News Item The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Shimbun No. 石炭國管反対運動に政党へ資金を提供 funds for movement against Hokkaido coal miners will H, D Malloy Fukutomi Moriyama Hideo Y 5 from Sapporo (Sapporo) 33 (Sapporo) state control over coal were struggle against the Coal Watanabe given to political parties industrists Association 47-loc-0865 9/20/194[7] 6/20 news items 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun 焦るな新制中 Don't worry too much about Development of schools based H, P Malloy Murao Iwasaki Hideo Y 2 1 (Yamanashi) (Yamanashi) new middle school on the new educational system Watanabe

47-loc-0865a 9/20/194[7] 6/20 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Yamanishi) 新制中学とは. 軍政部ス氏談 H, P Y 1 (Yamanashi) This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0866 9/20/1947 9/23/1947 7/20 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asah[i] Shimbun ホタテ貝に値開き. 折合わねば横流れか Too large margin between the Too large margin between the H, P Mercola Kato Iwasaki M. Hori Y 3 2 ([Hokkaido]) ([Hokkaido]) prices of sellers and buyers of prices of sellers and buyers of scallops to be exported; if they export scallops come to terms, the shellfish will deviate into domestic use.

47-loc-0867 9/20/1947 9/21/1947 8/20; News item 朝日新聞; 時事通信; Asahi Shimbun; Jiji Asahi; Jiji-Tsushin; 五社、制限会社違反; 制限会社の違反. 日産化学ほか四社; "Violations by the Companies Violations of the ordinance by H, P; [Maruyama Malloy Matsumoto Sakaino T. Kida Y 18 10/20 共同通信; Tsushin; Kyodo Kyodo; Nihon 五全社の制限令違反内容発表; Unlisted in the Restricted the companies enlisted in the H, P; ]; [Aoki] 日本経済新聞; Tsushin; The Nihon Keizai; Nishi-Nippon 日産化学他四社制限会社令違反; 制限会社の違反処罰 Conserns restricted concerns H, P; 西日本新聞 Keizai; Nishi Nihon P; H, P Shimbun 47-loc-0868 9/20/194[7] 9/21/194[7] 14/20 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 國際密輸船 International Smuggling International smuggling vessel H, P Malloy Naito Ashikawa Hideo Y 2 1 from (Wakayama) (Wakayama) Vessels captured by Water police Corp Watanabe Wakayama 47-loc-0868a 9/20/1947 9/21/1947 14/20 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 密航船 P Y 1 47-loc-0869 9/20/1947 9/26/1947 15/20 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (111, Yomiuri No. 111 集團マラリヤ. 川内村に廿五名 "Malaria cases in mass. 25 Cases of malaria in Kawauchi- H, P Malloy Moriyama Iwasaki T. Kida Y 3 Aomori) (Aomori) cases in Kawauchi-mura." mura 47-loc-0870 9/20/194[7] 9/22/194[7] 16/20 news item 共同通信; 読売新聞 Kyodo Tsushin (86, Kyodo Tsushin No. 埼玉県に赤痢患者一万名発生; 傳染病 Dysentery cases found in Dysentery cases found in S; S Malloy Ogino Kato Hideo Y 9 from Saitama Saitama); Yomiuri 86 (Saitama); Saitama Prefecture saitama Prefecture Watanabe Shimbun (Saitama) Yomiuri Shimbun (Saitama) 47-loc-0870a 9/20/1947 9/22/1947 16/20 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 赤痢らしい五千名. 久喜、幸手方面に集團的に發生 H, S Y 1

47-loc-0870b 9/20/1947 9/22/1947 16/20 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 赤痢五千名か. 埼玉で拡大のおそれ H, S Y 1 47-loc-0870c 9/20/1947 9/22/1947 16/20 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 水害地域に赤痢續出 H, S Y 1 47-loc-0871 9/20/1947 9/22/1947 17/20 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 衆院本会議(三). 角田氏、法相の責任如何 Diet Interpretation refering to official accuses government H, D Malloy Murao Tsumuraya Y 16 SCAP officials of neglect 47-loc-0872 [9]/[20]/194[7] 9/22/194[7] 18/20 共同通信 English Kyodo Tsushin English Kyodo Revision of Police System Said Report of the reorganization of H, S 2 Agreed by Authorities the police system; possible dissolution of the Justice Ministry 47-loc-0873 9/20/1947 9/22/1947 19/20 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (10, Asahi Shimbun, 地主から農地買收取消し訴訟. "Landlords Take Legal Landowners charge that H, S Malloy S. Moriyama H. Okada Y 5 4 Tochigi) Local, 10 (Tochigi 『私有財産侵害は憲法違反だ』と Proceedings to Claim government's low land purchase Sakanouye Ed.) Cancellation of Gov't's Land is a violation of the Purchase; Charge Infringement constitution on Private Properties is Violation of Constitution"

47-loc-0874 9/20/194[7] 9/23/194[7] 20/20 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun "害毒"街の顔役掃滅. ヒ中佐談. 確保せよ明るい市民生活 Eradication of Street Evil, Commander Hikins of GHQ H, P Malloy Kato Murao Hideo Y 3 (from (Yokosuka) (Yokosuka) Commander said stressed the eradication of Watanabe Yokosuka) street evils in Yokosuka 47-loc-0875 9/20/1947 9/23/1947 21/20 News Item 大阪新聞 Osaka Shimbun Osaka Shimbun 国家賠償法案悶着 "Troubles On State Troubles on state reparations H, P T. Kato Nomura Y 21 Reparations Bill." bill 47-loc-0876 9/20/1947 9/23/1947 22/20 News Item 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 内務省に續く各省解體論 "Opinions favouring Suggestion of dissolving all of H, D, P Malloy Ito Moriyama Nomura Y 3 Disorganization of Various the old bureaucracy in order to Ministries following Instance promote demodratization of Home Ministry." 47-loc-0877 9/20/1947 9/21/1947 23/20 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (113) Kyodo Tsushin (113) 救助された老婆、合掌して感謝. "American Soldiers Work American soldiers rescued H, P Malloy Sakanouye Ashikawa Abe Y 18 米軍將兵舟艇を操つて大活躍 Heavily In Boats: Rescured Old people who failed to evacuate Women Clasps Hands In from the flood Thanks." 47-loc-0878 9/20/1947 9/23/1947 24/20 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun ブラジルの邦人テロ団 "Japanese Terrorists in Brazil." Instances of terrorism by H, S Malloy Ashikawa Iwasaki Nomura 15 Japanese militarists in Brazil 47-loc-0878a 9/22/194[7] 9/23/194[7] 24/20 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 逮捕された邦人三千名. ブラジルでの騒動、國会で説明 H, S Y 1

47-loc-0879 9/20/1947 9/23/1947 26/20n News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 司法省解体方針決定. 法制局事務は国会に移管か "Dissolution Plan adopted of Transfer of police authority to H, D Malloy Moriyama Iwasaki Nomura Y 4 Justice Ministry": The office local levels routine of legislation probably turned over to the Diet.

47-loc-0880 9/20/1947 9/26/1947 27/20 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 交換率の設定を準備. 永井貿易廳長官と一問一答 Preparations Underway For Preparations underway for H, P Malloy Moriyama Iwasaki Abe Y 4 Establishing Conversion Rate: establishing conversion rate: Questions and Answers With questions and answers with Trade Board Director-General Trade Board Director-general NAGAI Nagai 47-loc-0881 9/20/1947 9/23/1947 28/20 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 残留者なお九十万. 八月末邦人引揚状況 State of repatriation as of the The total number of repatriates H, D Malloy Sakanouye Yoshimoto M. Hori Y 10 end of August remaining in foreign zones; the numbers remaining in the US and Dutch zones specifically

47-loc-0882 9/20/1947 9/22/1947 29/20 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (120) Kyodo Tsushin 120 江戸川切開作業の遅延は政府の怠慢. Negligence on Part of House member Shimagami H, D Malloy Ito Sakaino M. Nagashima Y 20 島山代議士痛烈に糾弾 Government Causes Delay in accuses the government of Blasting the Edo River Leves" negligence in failing to blast Lower House Member Edo River levees Shimagami Flays Gov't

47-loc-0883 9/20/1947 9/23/1947 30/20 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (72, 73) Asahi Shimbun - No. 政府は去る七月以來内務省解体にともなう警察制度の改革 Reform of Police System Specifics of government plan to H, S Malloy Sakanouye Moriyama M. Hori Y 13 7 72, 73 とこれに関連して司法省の改廃問題も合せて愼重檢討中で reorganize the police--transfer あつたが、今回講和会議を控えて國内態勢を整えようとす of authority to localities る見地から、行政機構の改革に著手することを決意した、; 六大都市に地方本部

47-loc-0883a 9/20/194[7] 30/20 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 司法省解体斷行か. 警察制度改正方向决る H, S Y 1 47-loc-0884 9/20/1947 9/22/1947 31/20 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun No. [横須]賀市水道復旧延ぶ; 食糧配給の不合理; "Lynch case for junior boys in The slaps that one boy received H, D Malloy Murao H. Iwasaki Yabuki Y 3 1 (Kanagawa) X (Kanagawa) 下級生にリンチ; 横濱市會・特市案上程を要望; Tsurumi Secondary School in from another are "American" ポーター大佐. 新任軍政部長着任; 與瀬発電所送電を停止; Kanagawa Prefecture. 米海軍わら水害地方へローソク; Disgraceful affair of the 縣敎員組合が突破資金要求; 妻を斬つて自殺 Tsurumi Baseball party of rooters." 47-loc-0885 9/20/1947 9/26/1947 32/20 News Item 時事新報 Jiji Shimpo (8) Jiji Shimpo No. 8 貿易座談会 "Foreign Trade Discussion." Discussion of a possible dollar- H, D Malloy Ito Murao Yabuki Y 8 yen exchange rate 47-loc-0886 9/20/1947 9/20/1947 News Item 時事通信 Jiji Tsushin (50) Jiji Tsushin 交換率設定の基本方針. 貿庁の檢討進む "Fundamental policy for Policy of establishing exchange S Malloy Iwasaki Murao Tabata Y 6 establishment of exch[an]ge rate rate." 47-loc-0887 9/20/1947 9/20/1947 comment 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi shimbun ある暴力事件の公判を、外人記者が傍聽した。 Strange smile of prosecutor Impression of a foreign D Harano Sakanouye Yoshimoto Fujinami Y 3 correspondent on seeing a trial of a gangster 47-loc-0888 [9]/[20]/1947 9/22/1947 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun 家なき人日の群、群; まるで"三等船室". H, S Y 1 1 イハイ抱えたお婆さんも. 江東に苦難の避難者; 五千名が集團赤痢か. 久喜幸手方面に發生; 荒川切開も手遲れ. 内務省に頼らず都で再開工事; 被災民に食糧放出 This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0889 [9]/[20]/194[7] 9/21/194[7] 1/21 共同通信 Kyodo Tsushin (Sendai) Kyodo (Sendai) 細倉鉱山の争議解決 P Y 3

47-loc-0890 9/21/1947 9/24/1947 3/21 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (6, Kyodo Tsushin 国内短信. 原爆で二十年目に妊娠; "Kochi's Fishing Rods To Kochi fishing rods will be H, P Malloy Sakaino Abe Y 10 (from Kochi) Kochi) (No.6) (Kochi) 高知のつりざおアメリカへ United States." exported to the US 47-loc-0891 9/21/1947 9/24/1947 4/21 Commentary 東京新聞 Tokyo Shimbun (18) Tokyo Shimbun, 18 公共事業費再檢討. 追加予算に(公)嚴守の建前 "Public Utilities Expenses The government is H, P Ito Kato H. Okada Y 3 Redeliberated; 'Official Prices' reconsidering the to be Strictly Observed in supplementary budget based on Making Supplementary prices set by GHQ Bud[g]et" 47-loc-0892 9/21/1947 9/23/1947 5/21 News Item 労働民報 Rodo Mimpo Rodo Mimpo 創意なく形式的だ. "JCIO Says Economic JCIO establishes committe to H, D Kaneko Kawamoto Naito Abe Y 6 すでにさん下の日本電気連合や、三菱重工その他で闘争を Decentralization Bill Is Formal fight against the Economic 行つている産別ではさきに企業整備対策委員会を設けて闘 and Lacks Originality." Decentralization Bill 争を展開するとともに企業整備経済力集中排除につきそれ ぞれ政府に申入れを行つて勤労者の犠牲による法案の強行 は絶対反対の態度を明らかにしているがこれについて産別 議長菅道氏は次のように語り産別の態度をあきらかにした

47-loc-0893 9/21/1947 9/23/1947 6/21 Commentary 労働民報 Rodo Mimpo (57) Rodo Mimpo No.57 失業者百五十万街頭へ "1,500,000 employees will be 1.5 million men will be thrown H, S Mercola Takashima Moriyama Yabuki Y 10 thrown out of work." out of work by the Economic Decentralization Bill

47-loc-0894 9/21/1947 9/23/1947 7/21 Commentary 労働民報 Rodo Mimpo (55) Rodo Mimpo, 55 企業整備と排除法案 "Enterprise Readjustment and Socialist Party's government is H, S Mercola Fukutomi Kato H. Okada Y 6 the Economic Decentralization hesitant to force the Economic Bill" Decentralization Bill because it will hurt workers, who are the basis of their party

47-loc-0895 9/21/1947 9/22/1947 8/21 News Item 新報知 Shin Hochi Shin Hochi 米旅團長自ら救助作業指揮; ゴム長を御用意. "3600Mass Dysentery Cases Dysentery has broken out in H, S Malloy Matsumoto Sakaino Abe Y 5 1 陛下埼玉縣水害地へ; 赤痢三千六百名. 決壞地區に集團罹病 Broke Out In Demolished the areas affected by the flood Areas." 47-loc-0896 9/21/1947 9/22/1947 10/21 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun 葛飾に赤痢二名 "2 Dysentery Cases Appear in Dysentery has spread in H, S Malloy Matsumoto Moriyama Y 3 Katsushika Ward" Katsushika Ward 47-loc-0896a 9/21/1947 9/22/1947 10/21; news item 時事新報; 共同通信; Jiji Shimpo; Kyodo Kyodo Tsushin No. 赤痢また現る; 赤痢患者ついに発生; 龜有、新宿地区孤立. "At last Dysentery broke out." H, S; Malloy Fukutomi Ashikawa Yabuki Y 12 17/21 毎日新聞; Tsushin (51); Mainichi 51 and others 葛飾に下痢患四百五十; 葛飾に下痢患者續出; 葛飾に傳染病; H, S; 日本経済新聞; Shimbun; The Nihon 眞性赤痢發生 H, S; 東京タイムズ Keizai; The Tokyo H, S; Times H, S 47-loc-0897 9/21/1947 9/22/1947 11/21 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (4, Yomiuri Shimbun No. 傳染病患者十六名に "Epidemic Cases Have Spread of dysentery and H, S Malloy Takashima Sakaino H. Okada Y 3 (Mito phone) Mito) 4 (Mito) Increased to 16" typhoid fever in Saitama Prefecture 47-loc-0898 9/21/1947 9/22/1947 12/21 Photo and サン写眞新聞, The Sun Pictorial Daily, San Shashin 眞の政治のためにこの責任を追及せよ! Persecution of a responsible Photo of a girl killed by H, P [Shinichi Mercola Takashima Sakaino Tsumuraya Y 3 1 commentary 毎日新聞 Mainichi Shimbun Shimbun, Mainichi man urged for true politics, flooding; comment that the Sakai, floods could have been photograph prevented by the government er], [Yukio Togawa]

47-loc-0899 9/21/1947 9/22/1947 13/21 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (10) Yomiuri Shimbun, 10 都に下痢患者百五十 "150 Suffer from Diarrhoea in Dysentery cases among flood H, D Malloy Fukutomi Ashikawa H. Okada Y 3 Metropolis" workers in Katsushika 47-loc-0900 9/21/1947 9/30/1947 14/21 News item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 行政機構改革の構想 Outline of the reform of Specifics of police system H, D [Okubo] Malloy T. Kato Sakaino M. Hori Y 17 (1) Shimbun No. 1 administrative structure. reform plan 47-loc-0901 9/21/1947 9/29/1947 15/21 News item 東京タイムズ The Tokyo Times (16) Tokyo Taimusu 16 首腦部も現地へ. 都の水害應救對策 Measures for epidemics in There are 10,000 cases of H, D Malloy [Takashima] Y 7 deluged areas. diarrhea in Saitama 47-loc-0902 [9]/[21]/1947 9/22/1947 17/21 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English [Dissolution] of Home Speculation about reform of H, D 3 Section Section Section Ministry Decided By the police system Government 47-loc-0903 9/21/1947 9/23/1947 17/21 Commentary 共同通信 Kyodo Tsushin (69) Kyodo 69 京都市長談 On special cities Mayor of GHQ is having trouble H, D Kaneko Matsumoto Yoshimoto Tsumuraya Y 9 Kyoto's talk. negotiating between the concerns of the cities and those of the prefectures 47-loc-0904 9/22/1947 9/22/1947 1/22 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (4) Kyodo Tsushin (4) 発送電三十万株を公開. 初の財閥株放出 "Nippon Electric Power Nippon Electric Power Co. will H, P Malloy Takashima Kato Abe Y 5 Generation and Distribution sell 300,000 shares to the Company Opens 300.000 public, marking the first Shares To Public: It Marks dismantling of the Zaibatsu First Throwing Away of Zaibatsu Shares." 47-loc-0905 9/22/1947 4/22 Commentary 新報知 Shin Hochi (10) Shin Hochi, 10 新米の供出量三千百六十万石を目標にいま知事会議が開か New Rice Price Raising the consumer rice price H, P Takashima Kato H. Okada Y 7 れている、 will have political consequences 47-loc-0906 9/22/1947 9/24/1947 5/22 Commentary アカハタ Akahata (1-A-B) Akahata No. 1-A-B 主張. 日刊を刊行せよ. 情勢は日刊を要求している "AKAHATA" shall be daily Akahata shall be published H, D Malloy Takashima Kato Yabuki Y 8 published in future. The daily to help the masses situation requires it." prepare for revolution 47-loc-0907 9/22/194[7] 9/24/194[7] 6/22 News Item 静岡新聞 Shizuoka Shimbun Shizuoka Shimbun 東京だより. Sketches of the Tokyo Mititary The Tokyo International Trial H, P Sameshima Ashikawa M. Sakuma Y 10 東京國際裁判も個人段階に入り、A、B、C順即ち荒木、土 Tribunal Transformation from has reached the individual 肥原、橋本、畑、平沼と云つた順に、個人の立場を立証す phase; judgements may be る証人や書証が次ぎ次ぎと提出されてゐる。 delivered sometime this year

47-loc-0908 9/22/1947 9/26/1947 7/22 Commentary 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 貿易價格 Trade prices Comment that trade conducted H, D Malloy Fukutomi Murao Tsumuraya Y 3 in the absence of a fixed yen- dollar rate is not really foreign trade 47-loc-0909 9/22/194[7] 8/22 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun (70) 都防疫陣活躍開始 H, S Y 1 47-loc-0910 9/22/1947 9/24/1947 9/22 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (26, Kyodo Tsushin 26 永井長官語る "Director-general Nagai of Director of the Trade Board H, P Mercola Nagao Naito M. Nagashima Y 8 from Osaka Osaka) Trade Board Speaks" promises a gradual return to free trade and the fixing of a temporary yen-dollar exchange rate 47-loc-0910a [9]/[22]/194[7] 9/22/1947 9/22 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 爲替レート年内に決定. 永井貿易長官談 Y 1 47-loc-0910b 9/22/1947 9/22 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 爲替レートは今年中に Y 1 47-loc-0911 9/22/1947 9/26/1947 10/22 News 時事通信 政治労働版 Jiji Tsushin Seiji Jiji Tsushin Seiji Ban の警察を設置、これ以外を國家警察とし、國家、地方、両 As Balkan issue of The coal industry may have to H, P Nakano Mercola Ogino Yoshimoto Hideo Y 6 Commentary Rodoban 警察とも公安委員會によって運営される模様である; KATAYAMA Cabinet, State be nationalized Watanabe 片山内閣のバルカン. 石炭國管案の出來るまで Control Bill Coal Industry

47-loc-0912 9/22/1947 9/23/1947 11/22 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (34) Kyodo Tsushin 34 残留者なお九十万. 八月末引揚状況 "900,000 Compatriots Still Specific number of Japanese H, D Malloy Takashima Kato M. Nagashima Y 8 Stranded Overseas" not yet repatriated from US and Repatriation Situation as of Dutch-controlled zones end of August 47-loc-0913 9/22/1947 9/23/1947 12/22 news 時事通信 Jiji Tsushin Sangyo Jiji Tsushin Sangyo 経済力集中排除のため石油業も國管に. For the sake of Economic Following the coal industry, H, P Sameshima Takashima Kato Hideo Y 3 commentary 産業・物価版 Bukkaban Ban 來通常國會へ法案を提出か; 電産勞組が中勞委に提訴 Decentralization Petroleum the government is considering Watanabe Industry will be controlled nationalixing the petroleum industry This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0914 9/22/1947 9/25/1947 14/22 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (3) Mainichi Shimbun "休日は一切無い". ナホトカからの復員者語る "Repatriates From Nahodka Soviets tried to impress their H, D Sameshima Hattori Ashikawa Abe Y 3 (No.3) Say No Holidays At All." ideology upon captive Japanese

47-loc-0915 9/22/1947 9/24/1947 15/22 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Ibaraki) 水害地の空巣や窃盗は射つ. 米第八軍指令 Thieves and polferers in Police in Furukawa and Sakai H, S Mercola Ogino Murao Tsumuraya Y 3 1 (Ibaraki) districts damaged by the flood have been ordered to shoot could be shot. The Eighth thieves on sight Army directed. 47-loc-0916 9/22/1947 9/23/1947 16/22 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Aomori) 要求通らねば辞職. 小泊地区の先生達 Ready to resign if their request Teachers in Kodomari are ready H, D Mercola Ogino Murao Tsumuraya Y 3 (Aomori) should be refused Teachers in to resign if their demands are Kodomari district. not met

47-loc-0917 9/22/1947 17/22 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Ibaraki) 赤痢十名古河に収容 H, S Y 1 1 (Ibaraki) 47-loc-0918 9/22/1947 9/25/1947 18/22 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Shizuoka) 本年度北米及びカナダ輸出ミカン廿二万箱中本縣割当は十 Export of mandarines. The official price of mandarine H, D Mercola Kato Naito Yamaguchi Y 2 1 (Shizuoka) 六万箱と決定したが輸出罐詰原料と共にこの約百五十万貫 oranges should be abolished so の集荷はすこぶる困難と予想される that producers can afford to buy fertilizer so that harvests will be better 47-loc-0919 9/22/1947 9/25/1947 19/22 News item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji-Tsushin サンプル取寄せを活發化す. 貿易関西業界に應答 "Questions and answers Telegrams between Japanese H, D Kaneko Kato Iwasaki Yamaguchi Y 8 between Trade Board and and foreign traders are KANSAI foreign traders." expensive because they cause dollars to go out of the country

47-loc-0920 9/22/1947 9/23/1947 21/22 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (59, Kyodo Tsushin 59, 胡蘆島向け配船日程 "Vessels Placed for Hulutao" A list of the ships that are H, P Samejima Sakanouye Takamura M. Nagashima Y 7 Moji) Moji scheduled to bring back Japanese repatriates from Hulutao 47-loc-0921 9/22/1947 10/2/1947 22/22 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 民間統制機関債務の処理方式決定. H, P Y 24 閉鎖機関に指定された場合 47-loc-0921a 9/22/1947 22/22 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 憂慮される集団傳染病の発生. 防疫班必死の活動 H, S [Takashima] Y 5

47-loc-0921b 9/22/1947 10/2/1947 22/22 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 準閉鎖統制機関への金融的措置 H, P Y 1 47-loc-0921c 9/22/1947 10/2/1947 22/22 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 閉鎖機関の債権を確保 H, P Y 1 47-loc-0922 9/22/1947 24/22 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin コンコン講和だ皆出てコイコイコイ Political cartoon H, P [Kikuo Y 2 1 Tsushin Matsushita , illustrator] 47-loc-0923 9/22/1947 26/22 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi (Niigataban) しゅんせつ船爆沈 H, P Y 1 (Niigata) 47-loc-0923a [9]/[22]/194[7] 9/22/194[7] 26/22 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 浚せつ船爆破沈没. 行方不明三、重傷十 H, P Y 3 47-loc-0923b 9/22/1947 9/22/1947 26/22 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 浚渫船爆破 H, P Y 1 47-loc-0923c 9/22/1947 9/22/1947 26/22 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 入港中に爆沈 H, P Y 1 47-loc-0923d 9/22/1947 26/22 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Niigataban 浚せつ船沈没. 四名行方不明 H, P Y 1 (Niigata A) A) 47-loc-0924 9/22/1947 9/24/1947 27/22 Editorial 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimuzu 極東軍裁判の性格 "About the Far East Military The Tokyo International Trial H, P Malloy Takashima Takamura Yamaguchi Y 5 Tribunal" has reached the individual phase; judgements may be delivered sometime this year

47-loc-0925 9/22/1947 9/23/1947 28/22 News Item アカハタ Akahata (Otsu) Akahata- Otsu branch 舊特高が指導. 近江治安協會 Omi public order association The Omi Public Order H, D, P Sameshima Murao Iwasaki Tsumuraya Y 4 being led by former tokuko (a Association has been organized detective who h[u]nted for to prevent juvenile crime criminals of higher grade, who was very active during the war as a kind of a spy, Tokko does not exist any more)

47-loc-0926 9/22/1947 9/24/1947 29/22 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (108, Yomiuri Shimbun No. 新学別の一部としての新制中学校の設立で教室、教員の不 Statement of Mr. Bansterban, Education must be oriented so H, P Mercola Ogino Murao Yabuki Sameshima Y 3 Yamanashi) 108 (Yamanashi) 足という直接の問題のため教育改革の眞の目的をボヤかし Education Section, Yamanashi as to prepare people to てはならないと山梨軍政部教育担当官バンスターバン氏は Military Government. participate in democratic 廿日次の如き意見を発表した society

47-loc-0927 9/22/1947 9/24/1947 30/22 News item 国際特信 Kokusai Tokushin Kokusai Tokushin 昭和二十三年度輸出入計画. 輸出は六-七億ドルに圧縮か "Import total to be reduced to 6 Amount by which the import H, D, P Sameshima Murao Iwasaki Yamaguchi Y 4 - 700,000,000 dollars in import total will be reduced and export plan in 1948."

47-loc-0928 9/22/1947 9/27/1947 31/22 News Item 国際特信 Kokusai Tokushin International Special 昭和二十三年度輸出入計画は斯く語る Import and Export Plan in Summary of the import and H, P Sameshima Murao Iwasaki Sakuma [Ogino] Y 40 News 1948 [final Item] export plan for 1948 47-loc-0929 9/22/1947 9/24/1947 32/22 Commentary 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 金銀買上價格 "Purchasing price of gold and The government has decided on H, P Harano Hattori Murao Yamaguchi Y 3 1 silver." the purchasing prices of gold and silver 47-loc-0930 9/22/1947 9/26/1947 33/22 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 大型貨車中國へ "Shipment of large sized freight Large freight cars will be H, P Mercola Ogino Murao Yamaguchi Y 2 cars to China." exported to China 47-loc-0931 9/22/1947 9/25/1947 34/22 News item 日本経済新聞; The Nihon Keizai; Seiji Nihon Keizai; Seiji 陶[磁]器61トン米國へ; 綿花船神戸へ "US ship laden with raw cotton The last US ship carrying H, P; Samejima S. Ashikawa Yamaguchi Y 4 政治新聞 Shimbun Shimbun will put in at Kobe." cotton will put in at Kobe H, P Sakanouye 47-loc-0932 9/22/1947 9/25/1947 35/22 News item 時事新報 Jiji Shimpo (116) Jiji Shimpo 116 特別委員設置 Organization of Special A special committee is being H, P Malloy Harano Ogino M. Hori Y 7 Committee on National Prison organized to investigate the System prison system 47-loc-0933 9/22/1947 9/23/1947 36/22 News item 時事新報 Jiji Shimpo (14) Jiji Shimpo 14 建設省に昇格か. 自治委員会新機関再檢討 Construction Board Likely Plan for reform of the police D Mercola Murao M. Y 2 Raised to Status of system has been agreed upon Nagashima Construction Ministry. New Organ of Autonomous Government Committee to be re-examined. 47-loc-0933a 9/22/1947 36/22 時事通信 Jiji Tsushin (109) Jiji Tsushin 109 内務省解体遅れん "Dissolution of Home Ministry D [Torikai] Mercola Murao H. Okada Y 5 Will be Delayed." 47-loc-0933b 9/22/1947 9/23/1947 36/22 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (90) Kyodo Tsushin 90 建設院設置のみ単独法で. 自治委員会、公安庁は別途考慮 "Establishment of Construction D, P Mercola Murao Nagashima Y 10 Board Alone under Independent Law" ; Autonomous Committee and Public Peace Board To Be Given Consideration Separately 47-loc-0933c 9/22/1947 9/23/1947 36/22 Commentary 毎日新聞 Mainichi Shimbun (18) Mainichi Shimbun, 大藏、司法両省含め機構を全般に改組. Government's Reform of D Mercola Murao H. Okada Y 4 18 政府新に行政案着手 Administrative Structure & 8 others 47-loc-0933d 9/22/1947 9/23/1947 36/22 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (249) Nihon Keizai 249 司法、警察を改革. 今國会に提出か "Judicial and Police Systems H, D Mercola Murao Nagashima Y 2 To Undergo Revision" Bills likely Go to Current Session of Diet This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0933e 9/22/1947 36/22 News item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 16 内務省の解体遅れる. 国会審議を中止か "Dissolution of Home Ministry D [Okubo] Mercola Murao M. Y 4 (16) Expected to Be Delayed Nagashima Discussion in National Diet Is Likely Dropped"

47-loc-0933f 9/22/1947 9/23/1947 36/22 News item 政治新聞 Seiji Shimbun (27) Seiji Shimbun 27 要綱を作製中 "Fundamentals are in Process D Mercola Murao M. Y 2 of Preparation" Nagashima 47-loc-0933g 9/22/1947 9/23/1947 36/22 西日本新聞; 政治新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 18; 法務庁を設置か. 警察は二本建; "Judicial affairs board is likely S; H, D [Okubo] Mercola Murao M. Y 6 (18); Seiji Shimbun (22) Seiji Shimbun 22 政府は内務省を九月末日をもって解體しこれにともなって established dual standards Nagashima 公安廳、地方自治委員會及び建設院を十[月]一日から發足 adopted for police system" させる豫定で關係法案を衆議院へ提出し目下審議中である が、これらの行政改革案全般にわたり殊に地方自治委員會 の根本的性格、警察制度の連營の基本的原則等についての 際全面的に改革すべしとの意見が漸次有力となって來た

47-loc-0934 9/22/1947 9/24/1947 38/22 News Item 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo 首相の社会主義は空想的で時代遅れ. "Premier's Socialism is Air- Yoshikawa criticizes the H, P Mercola Murao H. Iwasaki Nomura Y 19 吉川参議院議員から質問書 built and Behind the Time" A Premier's pacificism as Councillor's View. outdated 47-loc-0935 9/23/1947 9/24/1947 1/23 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 秋田港の廢艦利用防波堤工事. 正式に許す A breakwater is officially H, P Sameshima Takamura Tsumuraya Y 6 permitted to be built in the Akita harbor, with warships out of commission. 47-loc-0936 9/23/1947 9/27/1947 2/23 Editorial 新報知 Shin Hochi (7) Shin Hochi No.7 外資導入には條件がある "Conditions to Import of H, D Mercola Moriyama Doi Yabuki Y 5 Foreign Funds." 47-loc-0937 9/23/1947 9/23/1947 3/23 news item 新報知 Shin Hochi Shin Hochi 連合軍兵士を刺す. 吉祥寺に兇惡な二人組辻強盜 GI stabbed by two wicked P Mercola Harano Fujinami Y 2 1 robbers in Kichijoji 47-loc-0937a 9/23/1947 3/23 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 二人組が米兵を傷害 H, P Y 1 47-loc-0937b 9/22/1947 3/23 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Taimuzu 米兵を刺して強奪. 吉祥寺に兇惡二人組 H, P Y 1 47-loc-0938 9/23/1947 9/25/1947 4/23 News Item 共同通信 共同特信 A Kyodo Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin 内務省解体はどうなる. "Dissolution of Home H, D Hiroshi Mercola Harada Naito Nomura Y 6 Tokushin A 地方自治委員会、公安廳案に異論有力 Ministry": Powerful Akiy[o]shi opposition to Local Autonomy and Public Welfare Board plans. 47-loc-0939 9/23/1947 9/26/1947 6/23 Commentary 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 生鮮魚介 Control of fresh vegetable and H, P Inouye, Harano Ogino Murao Tsumuraya Y 8 3 fish. reporter 47-loc-0940 9/23/1947 9/25/1947 7/23 News Item 貿易日報 Boeki Nippo (1) Boeki Nippo (1) 綿花船廿五日神戸へ "Raw Cotton Vessel To Arrive Vessel carrying raw cotton H, P Harano H. Hattori Ashikawa Abe Y 2 1 At Kobe 25 Sept." from the US will arrive in Kobe Sept. 25 47-loc-0941 9/23/1947 8/23 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 「法務省」として再出発. H, P Y 3 司法省改組、閣議で根本方針決定 47-loc-0942 9/23/1947 9/26/1947 9/23 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 傳染病患者五名發生 H, D [Ogino] Y 5 47-loc-0943 9/23/1947 9/24/1947 10/23 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 長野の松葉ぼうき輸出 [Ba]mboo brooms made in Bamboo brooms are to be H, P Mercola Gomes Iwasaki Tsumuraya Y 2 Nagano prefecture to be exported from Nagano exported. Prefecture 47-loc-0944 9/23/1947 9/23/1947 11/23 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 物價体系の是正が急務 P [Takashima] Y 4

47-loc-0945 9/23/1947 9/24/1947 12/23 Cartoon 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin 自称耐乏氏への苦言 Bitter counc[i]l to the one who Political cartoon on the H, S Kanzo Malloy Takashima [A]waya Tsumuraya Y 3 1 Manga Tsushin calls oneself "a hard bearer." Katayama Cabinet Tsutsumi

47-loc-0946 9/23/1947 9/27/1947 13/23 News item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo-Shimbun 物件費を大幅に削減. 追加予算(公)により編成替え; "Dissolution of Home Office The dissolution of the Home H, P Mercola Kato Iwasaki T. Kida Y 3 1 1 法務省(仮称)に改組. 司法省解体、きょう閣議で本決り; Will Be Postponed For The Office will be postponed while 内務省の解体は当分延期; 星野部門に入る. Time Being." the Government Bill is being re- 田中氏ドーリツトル事件で証言 examined

47-loc-0946a 9/23/1947 9/24/1947 13/23 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (22) Yomiuri Shimbun 内務省の解体当分延期 "Dissolution of Home Ministry H, P Sam[e]shim Kato Iwasaki Abe Y 2 1 (22) Postponed For the Time a Being." 47-loc-0947 9/23/1947 9/25/1947 14/23 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo ホフマン代將邸の賊を逮捕 The thief who attacked Brg. The thief who robbed Brig. H, P Mercola Awaya Doi Tsumuraya Y 5 Gen. Hoffmann's has been Gen. Hoffmann's home has arrested. been arrested 47-loc-0948 9/23/1947 9/24/1947 15/23 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (113, Yomiuri Shimbun 僞證明書でヤミ買い "Black marketeering by False Black marketeering takes place H, P Malloy Fukutomi Murao Abe Y 2 1 Hokkai) (113, Hokkai) Certificate" with the aid of a forged certificate 47-loc-0949 9/23/1947 9/25/1947 16/23 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (60) Kyodo Tsushin (60) 再開貿易の第一陣. 豆電球、染竹など積出し "Midget [E]lectric Lamps and Japan will export Christmas H, P Sameshima Ashikawa Iwasaki Abe Y 5 Dyed Bamboo Trunks To Go light and bamboo sticks to the To the United States As First US following the resumption of Bunch of Exports In Reopened private trade Trade." 47-loc-0949a 9/23/1947 9/25/1947 16/23 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 豆電球など米國へ. 今年のXマスにお使い H, P Y 1 47-loc-0949b 9/23/1947 9/25/1947 16/23 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 電球と染竹初輸出 H, P Y 1 (Kana[gawa]) (Kana[gawa]) 47-loc-0950 9/23/1947 9/26/1947 17/23 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (312) Nihon Keizai 證券業者多數增加せん. 徳田証券取引委員長語る "Big Increase Expected in The securities administration is H, P Malloy Takashima Moriyama M. Nagashima Y 3 Shimbun 312 Number of Securities Brokers" about to start functioning Said by Chairman TOKUDA of Securities Transaction Committee 47-loc-0951 9/23/1947 9/25/1947 18/23 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (119, Yomiuri Shimbun 農改を阻害 Establishment of a middle Controversy arises when the H, P Mercola T. Kato M. Hori Y 8 7 Chukyo) No.119, (Chukyo) school of new institution construction of a new middle obstructs land reform. school would take up cultivated land 47-loc-0952 9/23/1947 9/25/1947 19/23 Commentary 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 最近の労働爭議をめぐるふたつの問題 "Two problems confronting Description of the points of H, S Matsui Ogino Kato Yamaguchi Y 11 recent labor disputes." contention in two recent labor disputes 47-loc-0953 9/23/1947 21/23 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi flood Outbreak of eruptive typhus H, D Eimei 3 English among flood victims in Saitama Kato, staff writer 47-loc-0954 9/23/1947 9/23/1947 22/23 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi A reception honoring Brig. A reception honoring Brig. H, P 1 English Gen. C. S. Ferrin rpt Brig. Gen. Gen. Ferrin will be held on C. S. Ferrin, Provost Marshal Oct. 9 of the Tokyo Area and Lt. Gol. M. Galloway rpt Lt. Col. M. Galloway, CI&E and ranking WAC officer, who were recnetly engaged will be given by Mr. F. Baker rpt Mr. F. Baker PIO chief, at the Imperial Hotel on Ocotber 9. This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0955 9/23/1947 9/24/1947 23/23 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (96) Kyodo Tsushin, 96 建設省設置に方針変更か. 内務省解体に伴う三法案再検討 "Gov't May Change Course to Speculation about the transfer H, D Mercola Ogino Murao H. Okada Y 21 Establishing Construction of police authority to local Ministry; 3 Bills Necessitated levels by Dissolution of Home Ministry to be Redeliberated"

47-loc-0956 9/23/1947 9/25/1947 24/23 Commentary 共同通信 共同特信 A Kyodo Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin これでよいか Schoolmasters and Village Local schoolmasters and H, P Yasuzo Malloy Ogino Moriyama Yabuki Y 8 Tokushin A (14) No.14 chiefs still hold Feudalistic headmen still hold feudalistic Suzuki, ideas. viewpoints critic upon politics 47-loc-0957 9/23/1947 9/25/1947 25/23 News item 夕刊みやこ Yukan Miyako (923) Miyako 923 ... F... で移動. アメリカ映畫展 "MPEA (Motion Picture Motion Picture Association P Malloy Fukutomi Murao M. Nagashima Y 2 Expert Association) To Hold will hold itinerant exhibition of Itinerant Exhibition of American films American Films" 47-loc-0958 9/23/1947 9/24/1947 26/23 Reader's 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun まさに原始的生活 "Just Primitive Living!" Japan's standard of living is H, P Nobuo Mercola Sakanouye Sakaino Abe Y 5 Contribution dropping quickly Hata, office employe[e]

47-loc-0959 9/23/1947 9/26/1947 27/23 News item 貿易日報 Boeki Nippo Nippon Tsushin- 貿易資金の增額 "Trade fund to be increased" The Trade Board is planning to H, P Mercola Kato Naito M. Nagashima Y 10 Boeki Nippo increase the Trade Fund Special Account 47-loc-0960 9/23/1947 9/25/1947 28/23 News Item 貿易日報 Boeki Nippo (10) Boeki Nippo 10 マレーと日本のバーター實現か? Will barter system between British colonies are H, P Mercola Kato Naito Tsumuraya Y 3 Japan and Malay be realized? investigating trade by the barter system because of the shortage of dollars 47-loc-0961 9/23/1947 9/26/1947 29/23 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Control on Over 200 Items New price system to be S Harano Matsumoto H. Okada 4 4 Including Part of Foodstuffs, completed; list of goods on Daily Necessaries, Service which controls will be Rates to be Abolished" abolished 47-loc-0962 9/23/1947 9/25/1947 30/23 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (121, Yomiuri Shimbun, 無許可の外國商社と契約すると嚴罰 "Contracts With Unauthorized Commercial connections to H, C, P Mercola Iwasaki Murao H. Okada Y 3 Kana[gawa]) 121 (Kana[gawa]) Foreign Companies to be unauthorized foreign Severely Punished" companies will be severely punished 47-loc-0963 9/23/1947 9/24/1947 31/23 News Item 日本経済新聞; The Nihon Keizai; Nihon Keizai; 一般換算率設定必要; 商品外為替レートも考慮. 永井長官談 "Establishment of General Trade Board President Nagai H, P; P Ogino Murao Abe Y 3 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun Conversion Rate Is Necessary." says that a general conversion rate should be established

47-loc-0964 9/23/1947 9/25/1947 32/23 News item 時事新報 Jiji Shimpo (19) Jiji Shimpo 19 公債二百数十品目近く廃止 "Official Prices of More Than Official prices will be H, S Ogino Sakaino M. Y 4 200 items To Be cancelled abolished for 200 goods Nagashima Shortly" 47-loc-0965 9/23/1947 9/26/1947 33/23 共同通信 Kyodo Tsushin (136) Kyodo 136 新国会、映画になってアメリカへ The movie of the new diet to be Americans videotaped the H, P Mercola Murao Naito Tsumuraya Y 8 sent to America. Japanese Diet in action in order to let Americans know what is going on in the new Diet

47-loc-0966 9/23/1947 9/26/1947 34/23 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 明年三月にヤミ物價は二倍高. "Black Market Price Will The implementation of the H, P Mercola Murao Naito Abe Y 8 追加予算の物資への影響深刻 Double Next March: additional budget will probably Additional Budget Will Have cause black market prices to Grave Effects On Prices." double 47-loc-0967 9/23/1947 9/26/1947 35/23 Editorial 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 新しい警察制度への期待 "Expectation for new police Speculation about police H, S Mercola Gomes Iwasaki Yamaguchi Y 8 system" reform; dangers of local control of police are corruption and political infighting

47-loc-0968 9/23/1947 9/25/1947 36/23 Commentary 静岡新聞 Shizuoka Shimbun Shizuoka Shimbun News from Tokyo Small self-governing P Mercola Murao Iwasaki Tsumuraya 4 organizations are necessary in localities, but they must be democratic 47-loc-0969 9/23/1947 9/23/1947 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 内務省解体練直し Organization after Home National Diet says that the D Mercola Hattori Ashikawa Fujinami Y 3 Ministry police system will be drastically decentralized to make it more democratic 47-loc-0970 9/24/194[7] 1/24 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimusu 僧侶の身で詐欺. 金品巻き上げ子女を蹂躪す H, P Y 1 47-loc-0971 9/24/1947 9/25/1947 2/24 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 電力機構の改組急速に具体化か. Reform of electric power The Commerce Ministry is H, P Sameshima S. Kato Hideo Y 17 商工当局、業者とも立案に着手 industry may be concreted considering how to reform the Sakanouye Watanabe electric industry 47-loc-0972 9/24/1947 3/24 サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily San Nyusu Fotosu 新劇樹立への試金石. "自立演劇コンクール評" H, P Y 3 1 1

47-loc-0973 9/24/1947 9/30/1947 4/24 Editorial 新報知 Shin Hochi Shin Hochi "We Fear Industries May be A draft of the Economic P Mercola Kato H. Okada 2 2 Weakened" Decentralization Bill is to be presented to the Diet 47-loc-0973a 9/24/1947 9/30/1947 4/24 Editorial 新報知 Shin Hochi (2) Shin Hochi No. 2 産業の弱体化を恐る; あふれる囚人群. "Fear on the industry to be H, P, D Kato Doi Yamaguchi Y 3 刑務所脱走流行の原因 weakened." 47-loc-0974 9/24/1947 9/25/1947 5/24 Comment 東京新聞 Tokyo Shimbun (22) Tokyo Shimbun (22) 東京法廷に露呈した近代日本の病患. "Disease of Modern Japan Americans appear to be H, P Kasai, Mercola G. Gomes Doi Abe Y 8 客観主義に立つ審判台へ Bared At The Tokyo Tribunal. adopting a strict attitude reporter The Court Gives Trial Based towards the responsibility of On Subjectivism." individual war crimes defendants 47-loc-0975 9/24/1947 9/25/1947 6/24 News item 東京新聞 Tokyo Shimbun (33) Tokyoshimbun 33 防犯と配給の一石二鳥. 水害地に「臨時隣組」. "Temporary Tonarigumi" Temporary neighborhood H, P Mercola Kaneko Yoshimoto Tsumuraya Y 3 龜戸では廿四日から旣に大活躍 neighbourhood association in associations have been formed the flooded district which to prevent crime in flooded serves both to prevent crimes areas and to distribute rations.

47-loc-0976 9/24/1947 9/27/1947 7/24 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 輸出入計画 Export and Import plan for The government is speeding up H, P Mercola Takashima Sakuma Y 18 1948 consideration of the import- export plan for 1948 47-loc-0977 [9]/[24]/194[7] 8/24 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin 国会を映画に撮影する米陸軍通信隊映画班; P [Ishizaki, Y 2 1 Tsushin 上野田圃の稲刈り始まる; 水を待つ避難民; Kuwahara, 高圧線の鉄柱に避難した避難民 Mafune, photograph er] 47-loc-0978 9/24/1947 9/26/1947 9/24 News item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 日米映画南米へ. 準備完了、発送を待つばかり "Export of Japanese movies to H, D Mercola Ashi[k]awa Doi Yamaguchi Y 3 the South America" 47-loc-0979 9/24/1947 9/27/1947 10/24 Commentary 朝日新聞 Asahi Shimbun (8) Asahi Shimbun, Local くすぶる勞資の内紛. 多くは抜打解雇に反対が原因 "Antagonism Smouldering Disputes between workers and H, D Mercola Takashima Yoshimoto H. Okada Y 3 Ed., 8 Between Labor and Capital, employees have economic and Mostly Because of Objection national causes, not political to Surprise Dismissal" ones

47-loc-0980 9/24/1947 9/27/1947 11/24 News Item 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Taimusu これぢや儲け丸損と營業税の不能決議. "Tradesmen Union's Resolution Tradesmen's Union asks for H, P Gomes Sakamoto Sakaino Nomura Y 6 商業同盟請願に反ぶ not to pay Business Tax". mitigation of the beavy business tax This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-0981 9/24/1947 9/27/1947 13/24 News item 貿易日報 Boeki Nippo Boeki-Nippo シャム貿易使節團來月來朝. "Siamese Trade Delegation Siamese trade delegation will H, P Mercola Fukutomi Yoshimoto T. Kida Y 3 1 首班はルアン・プラキヤツト氏か; 民間貿易積出第一船. Will Come to Japan Next come to Japan next month 二十三日フレデリツク・ライト号. Month." 二十四日パシフィツク・ベア号; バイヤーとの契約に安平の割當決定. 竹材關係業者の申請分

47-loc-0982 9/24/1947 9/26/1947 14/24 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (419) Nippon Keizai 採算割れで輸出困難. 中小業者はコスト高 Prospects of ceramic wares Dollar prices of exported H, S Mercola Fukutomi Moriyama M. Hori Y 6 Shimbun No.419 exports are not bright due to ceramic wares are not high high cost. enough to sustain production costs 47-loc-0983 9/24/1947 9/25/1947 15/24 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Saitama "もつたいない"と老婆咽ぶ. 天皇迎え教員手記にみる被災者 An old woman choked with Flood victims are cheered by a H, P Mercola Fukut[o]mi Yoshimoto Tsumuraya Y 2 1 (Saitama) Edition) tears, "mottainai" (Ex's note: visit from the Emperor Too much. The Emperor is too grand person to visit those humble places. We are unworthy to be called upon by him) A note writte[n] by a teacher in receiving the Emperor. 47-loc-0984 9/24/1947 9/25/1947 16/24 Commentary 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Times 十字架に結ぶ日米佳話; "陽子ちやん安かれ". Friendship between America Girl's death brings out good H, S Harano Fukutomi Gomes Tsumuraya Y 8 京濱國道に車を止めて進駐軍將兵の祈り; and Japan expressed in a cross. will between Occupation ほんとうの人間愛 "peace to Yokochan" officers soldiers and the Japanese and soldiers of GHQ stop their cars on Keihin High way and pray for her. 47-loc-0985 9/24/1947 9/25/1947 17/24 Commentary 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 奈良公園で、ジープが道端で遊んでいたニワトリをはね飛 A GI and chickens American GI reveals a softer H, P Mercola Takashima Yoshimoto Tsumuraya Y 3 ばした。 side when he i supset by the death of a hen 47-loc-0986 9/24/1947 9/24/1947 News Item 共同通信; Kyodo Tsushin; Tokyo Kyodo; Tomin 増加する傳染病患者; 傳染病発生状況 "Increasing epidemic cases. Dysentery, typhoid fever cases S T. Kato Ashikawa Tabata Y 8 東京都民新聞 Tomin Shimbun Shimbun are increasing in Tokyo area

47-loc-0987 9/24/1947 9/24/1947 News item 東京新聞 Tokyo Shimbun (40) Tokyo Shimbun, 40 傳染病患者廿五名廿四日朝現在 "Plague Victims Total 25 as of Number of plague cases S Takashima Gomes H. Okada Y 4 Morning of 24th" reaches 25 47-loc-0988 9/24/1947 9/24/1947 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (107, Yomiuri Shimbun 傳染病五名で止る "Number of Plague Victims Spread of the plague in S S. Yoshimoto H. Okada Y 3 Tochigi) 107 (Tochigi) Ceases At 5" Ashikawa has stopped at 5 Sakanouye cases 47-loc-0989 9/25/1947 9/25/1947 1/25 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi A 1,150 ton cargo-passenger A passenger ship was at H, P Yasuike 1 English ship "Akashi Maru" was Yokohama today launched at the Mitsubishi Heavy Industry's Yokohama dock today at 3.30 p. m. 47-loc-0990 9/25/1947 9/29/1947 3/25; News item 毎日新聞; 読売新聞 Mainichi Shimbun (2, Mainichi Shimbun 納得出來ぬパリテイ算定. 物價騰貴の比・千九百五十円; "Parity Calculation Not Agricultural Association H, S; Ogino Kato M. Y 8 9/25 Akita); Yomiuri (Akita edition) 2; 新米價へ二つの資料. 生産費石二千百八十九円. Convincing" criticizes government for H, S Nagashima Shimbun (106, Akita) Yomiuri Shimbun 縣農業会・標準農家廿六戸の調べ; Yen 1.950 On the Basis of calculating a rice price too low (Akita edition) 106 縣農業会では近く農林省が発表する本年度産米價格設定を Price Soaring to keep up with expenses 前に貴重な基準資料を完成、廿三日農林省物價廳へ送った

47-loc-0991 9/25/1947 9/29/1947 4/25 Comment[a]ry 時事通信 貿易情報版 Jiji Tsushin Boeki Jijitsushin 囘轉基金の意義. (一)基金の内わけと使用目的. Sign[if]icance of Revolving Explanation of the revolving H, P [Mercola] Ogino Kato M. Sakuma Y 6 Johoban 安定本部・都留副委員長の説明 funds import-export funds 47-loc-0992 9/25/194[7] 5/25 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 危機打開には強力政権が必要. 吉田総裁語る H, P [Kikuchi] [Mercola] Y 9 47-loc-0993 9/25/1947 9/27/1947 6/25 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (102, Yomiuri Shimbun 敎官に毆られ同盟休校. 玉城目中學二年生山ごもり Middle school students excited Students go on a strike to H, P, D Mercola Takamura M. Hori Y 4 3 Akita) (Akita Ed.) No.102 by their teacher's violence go protest their teachers' violence on a strike. 47-loc-0994 9/25/1947 9/28/1947 7/25 News item 新報知 Shin Hochi (3) Shin Hochi No.3 美術工藝品を滿載. 貿易再開第一便ベ号廿八日に渡米 The first ship since the The yen value of the cargo of H, D Sameshima Sakanouye Ashikawa M. Hori Y 5 4 reopening of private foreign the first ship to sail after the trade scheduled to set sail reopening of foreign trade August 28 for the U.S.A. 47-loc-0994a 9/25/1947 9/28/1947 7/25 日本経済新聞 The Nihon Keizai (560) Nihon Keizai No. 560 初荷の工藝品米國へ H, D Y 1

47-loc-0995 9/25/1947 9/30/1947 8/25 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun 格安の買收、果して違憲か. "Group of Land Owners Files Group of land owners charges H, P Sameshima Yoshimoto H. Iwasaki H. Okada Y 5 (Aomori) aomori Ed. 地主團、政府を最高裁判所に告訴 Charge to Supreme Court that government purchase of Against Gov't; Whether or Not their land at low prices is a Buying of Land At Low Price violation of their constitutional is Violation of Constitution is rights Question"

47-loc-0996 9/25/1947 9/25/1947 9/25 News Item アカハタ Akahata (13) Akahata 13 富士産業も "Fuji Sangyo Workers' Union's Fuji Sangyo Workers' Union S S. Yoshimoto Tabata Y 3 dispute" demands higher wages; the Sakanouye company refuses 47-loc-0996a 9/25/1947 9/25/1947 9/25 news item アカハタ Akahata (Kyushu) Akahata (Kyushu) 八幡遂に起つ. 最後手段を決議す Yawata Iron Workers Union S S. Yoshimoto Fujinami Y 3 decided to take last resort Sakanouye 47-loc-0997 9/25/1947 9/30/1947 10/25 Commentary 読売新聞 Yomiuri Shimbun (103, Yomiuri Shimbun 履き違えた"民主主義". 弱い初犯者・低調な監視員 "Mistaken idea of Democracy." Inadequate numbers of wardens H, P Sameshima Takamura Doi Yabuki Y 6 Hokkai[do]) No.103 (Hokkai[do]) "First offenders being of weak and poor prison conditions spirit." account for the large number of "Wardens prone not to be escapees conscientious of their duty."

47-loc-0998 9/25/1947 9/29/1947 11/25 News item 世界日報 Sekai Nippo (16) Sekai Nippo, 16 アメリカ煙草を家庭用配給. 從來の配給量は減る "American Tobaccos to be American tobacco products to H, S Kaneko Awaya H. Iwasaki H. Okada [Ogino] Y 3 2 Distributed to Homes; Regular be released to consumers Rations to be Reduced"

47-loc-0998a 9/25/1947 11/25 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo アメリカタバコ近く店頭に専賣局長官言明 H, S Y 1 47-loc-0998b [9]/[25]/194[7] 11/25 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 連合軍放出煙草の発売方法は未定. あるいは重點特配か H, S Y 4

47-loc-0998c 9/25/1947 11/25 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 外こくタバコの輸入 H, S Y 1 47-loc-0998d [9]/[25]/194[7] 11/25 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Taimuzu 放出タバコ自由販賣 H, S Y 1 47-loc-0999 9/25/1947 9/30/1947 12/25 Contribution 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Taimuzu 實用ローマ字 "Practical Romaji" Education Ministry is adopting H, D Kiichi [Mercola] Ogino Kato Yamaguchi Y 5 the system of romanization that Eguchi, (A was recommended by the member of American Education Mission the Society for the Romanizati on of the Japanese alphabet)

47-loc-1000 9/25/1947 9/29/1947 13/25 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Shinshu) 御巡幸の心得 "Understandings to be List of formalities to be H, P Sameshima Yoshimoto Fukutomi T. Kida Y 5 (Shinshu) Observed in Imperial Tour." observed when greeting the emperor on his tour This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1001 9/25/1947 9/26/1947 14/25 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (59) Kyodo Tsushin, 59 激増する兇悪犯一掃に全国的運動展開 "Nationwide Campaign to be Robbery and murder have H, D Sameshima Ogino Ashikawa H. Okada Y 10 Started for Exterminating increased tenfold since before Rapidly Increasing Grievous the war Crimes" 47-loc-1002 9/25/1947 15/25 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 引揚船入港予定 H, P Y 5 47-loc-1003 9/25/1947 16/25 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 米下院議員卅日に國会を訪問 H, P [Naito] Y 1 47-loc-1004 [9]/[25]/194[7] 9/26/1947 17/25 共同通信 English Kyodo Tsushin English Kyodo Councillor questions Katayama Councillor Yoshikawa states H, S 4 on pacifism, UNESCO that Japanese leaders' form of pacificism is anachronistic because it fails to take into account the growing importance of science and personalities in international relations 47-loc-1005 9/25/1947 9/29/1947 19/25 News Item 朝日新聞; 共同通信 Asahi Shimbun; Kyodo Asahi; Kyodo ストライク調査団の活動. 島津賠償部長説明 "Strike's Mission to Japan, US mission will investigate the P; H, P Kawamoto Takamura Iwasaki Nomura Y 8 Tsushin Investigating Japanese procurement of Japanese Reparations Problem": reparations Reparations Division Chief Mr Shimatsu States. 47-loc-1005a 9/25/1947 19/25 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 海外事情調査團 H, P Y 1 47-loc-1006 9/25/1947 9/27/1947 20/25 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (82) Kyodo Tsushin 82 重要議案も順次提出. 片山首相参院運営委員会で説明 "Key bills to be presented in Katayama says that if H, D, P Mercola Kato Ashikawa M. Nagashima Y 11 order" Prime Minister deliberations are not finished Katayama explains at Steering during the current Diet session, Committee of Upper House it is because of extenuating circumstances such as the impending peace treaty

47-loc-1007 9/25/1947 21/25 News item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun No Shimbun 無制限な競争が新聞雑誌には必要. 雑誌會見イ少佐強調 "Unrestricted competion is P Sameshima Kaneko M. Y 9 necessary for the press and Nagashima magazines" stresses Major Imboden in interview with magazine publishers 47-loc-1007a 9/27/1947 時事通信 Jiji Tsushin Jiji-Tsushin 近く警察法(仮称)案提出. 公安庁をとりやめ委員会制に "Police law may be presented The police law may be S [Wakasugi] Harano H. Iwasaki Y 4 to the Diet soon." presented to the Diet soon 47-loc-1008 9/25/1947 22/25 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 衆院本会議 H, D Y 1 47-loc-1008a 9/27/1947 22/25 共同通信 English Kyodo Tsushin English Kyodo Nosaka charges foreign trade Communist House member H, D 2 done under state monopoly charges that foreign trade is being conducted under monopolistic capitalists, with the intention of suppressing small businesses 47-loc-1009 9/23/1947 9/26/1947 23/25 Ne[w]s item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (49) Yomiuri Shimbun 49 警察権の地方移讓 "Transfer of police rights to Government will present a bill H, D Takashima Kato M. Y 3 local governments" Bill Goes for the reorganization of the Nagashima to Current Diet. police to the Diet separately

47-loc-1010 9/25/1947 9/27/1947 24/25 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (119, Mainichi Shimbun "Wool clothes of pure water, I A new company will sell P Mercola Kato H. Iwasaki 2 Kanagawa) No.119 (Kanagawa tell you!" "Importing old American used clothing in Ed.) clothes from New York." Yokohama 47-loc-1011 9/25/1947 9/30/1947 25/25 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (76) Asahi Shimbun 76 今後の問題として二十円から[三]百円までのワク内におけ "Plural Exchange Rate System A plural yen-dollar exchange H, P, S Mercola M. Y 3 4 る換算率基準の刻み方があり①当初案どおり二十円刻みと Almost Determined" Minimum rate may be determined Nagashima する②商品價格の五%刻みとする③二十円から百円までは Yen Value Set at Yen 300 十円、百円から二百円までは二十円、二百円から三十円刻 みとし、この場合計算の便宜上三百二十円までとする、な ど三つの意見が出されているほか、...などの議論もまだ残 つている。

47-loc-1012 9/25/194[7] 9/30/194[7] 26/25 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 逗子だより "News from Zushi." Criticism of the government's D, P Tsunego Kaneko Yoshimoto Abe Y 2 unreasonable wage policy Baba

47-loc-1013 9/25/1947 9/25/1947 Commentary 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Times 問題は運用一つ. 集中排除法の狙い Aim of Economic Government negotiations with D Ishii, Mercola Takamura Murao Fujinami Y 5 Decentralization Law the Economic Stabilization reporter Board over the Economic Decentralization Law

47-loc-1014 9/25/1947 9/25/1947 News Item 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Taimuzu 内務省解體關係三法案は練直し. 西尾官房長...語る Statement on Police Reform. Bill regarding police D Mercola Murao Takemura Tabata Y 3 reorganization has been submitted separately to the Diet 47-loc-1015 [9]/[26]/194[7] 9/26/194[7] 2/26 共同通信 English Kyodo Tsushin English Kyodo Home Ministry to Wage All- Crime has increased since the H, D 2 out Crime War Occupation 47-loc-1016 9/26/1947 9/27/1947 4/26 Nippon Times Nippon Times Nippon Times Local Monopoly system hit by Communist House member H, D 1 communist. Rep. Nozaka indicts foreign trade as Charges Private Foreign Trade dominated by monopolistic Operated By State Capital capitalists (same as 22/25)

47-loc-1017 9/26/1947 9/29/1947 5/26 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (70) Asashi Shimbun No. 國管こそ達成の道. 社会党鈴木政調会長談; "State Control is just the right Gen. MacArthur supports state H, S, D Mercola Fukutomi Yoshimoto Yabuki Y 7 70 清水澄博士自殺す; 以前から覺悟; way to the attainment of the control of coal mines; article 『天皇制を護持せん』遺書 object." says it is the only way to avoid the evil results of capitalism

47-loc-1017a 9/26/1947 9/27/1947 5/26 news item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 清水元枢府議長自決. "名臣屈原に做い"熱海で入水; "Former President of Privy H, D, Harano Sakanouye Kato Fujinami Yamaguchi Y 5 from Atami (Atami) (Atami) 清水氏略歴; 泪羅に投じた屈原 Council SHIMIZU committed S, P suicide at Atami following precedent of Chinese vassal Kutsugen" 47-loc-1017b 9/26/1947 9/26/1947 5/26 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Atami) 清水澄氏自殺 Suicide of Mr. Shimizu. H, P Mercola Kato Doi Y 6 (Atami) 47-loc-1017c 9/26/1947 5/26 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Atami) 清水自殺 H, P Y 3 (Atami) 47-loc-1017d 9/27/194[7] 5/26 中部日本新聞 Chubu Nihon Shimbun Chubu Nihon 二十六日朝六時ころ熱海市伊豆山ふるや旅舘前の海岸に死 H, D Y 8 後十時間を経た老人の溺死体が漂流しているのを熱海署で 検視すると意外にも東京都澁谷区代々木大山町元枢密院議 長法学博士清水澄氏(八〇)で二十五日夜同地魚ノ岬から 投身自殺したものとわかつた

47-loc-1017e 9/26/194[7] 9/27/194[7] 5/26 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 清水澄(元枢府議長)氏投身. かねて覚悟の自決 H, P Y 1 47-loc-1017f [9]/[26]/194[7] 5/26 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Shashin 自殺した元枢密院議長清水澄氏の遺書 D [Hiroshi Y 2 1 Tsushin Mafune, photograph er] 47-loc-1017g [9]/[26]/194[7] 9/27/194[7] 5/26 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo じゆず持つて投身. 清水博士懐中に遺書; H, D, P Y 23 天皇制護持の「自決の辞」. 清水博士覺悟の自殺; 屈原の古文にならう. 清水博士の遺書 47-loc-1017h 9/26/194[7] 5/26 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 清水博士自殺 H, P Y 1 This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1018 [9]/[26]/1947 9/27/1947 5/26 共同通信 English Kyodo Tsushin English Kyodo Former Privy Council Shimizu, found drowned, was H, D, P 3 President commits suicide purged for being part of the Privy Council that declared war

47-loc-1019 9/26/194[7] 10/2/194[7] 7/26 news interview 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 為替レート年内にきめたい. 永井貿易庁長官語る Exchange rate will be decided Nagai says that the exchange H, P Mercola Sakanouye Yoshimoto Hideo Y 6 within year rate will be decided within the Watanabe year 47-loc-1020 9/26/1947 9/28/1947 8/26 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi [S]himbun 所沢の農委でリコール騷ぎ Demand to recall Land Reform Landowners and farmers H, P Sakanouye Moriyama Hideo Y 3 Committee demand the recall of the Land Watanabe Reform Committee 47-loc-1021 9/26/1947 10/2/1947 9/26 News Item 貿易日報 Boeki Nippo (5) Boeki Nippo 5 貿易廳ではこんど貿易資金特別會計法を改正して、現在の Increase of trade funds The Board of Trade is going to H, P Kazuo Mercola Kaneko Sakanouye M. Hori Y 9 8 借入限度四十億圓(その外政府出資九億五千万圓、合計四 expand the revolving import- Ishibashi 十九億五千万圓)を百億圓に增額する法律案を今次議會に export fund 提出するとのことである。

47-loc-1022 9/26/1947 9/29/1947 11/26 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (1) Yomiuri Shimbun 外國図書の飜訳出版 "Publication of Foreign Books Translation and publication of H, P Mercola Ogino Murao Yabuki Y 5 No.1 in Japanese." some American books has been approved 47-loc-1023 9/26/1947 9/28/1947 12/26 news item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (111) Mainichi Shimbun 國連、米大審院の見解求む. 弁護團代表渡米 "Asking for the Interpretation Representatives are seeking the H, S T. Kato Murao Yabuki Y 2 No. 111 of UNO and U.S. Supreme advice of the UN and US Court." Supreme Court on the Tokyo Tribunals 47-loc-1024 9/26/1947 9/27/1947 13/26 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 清水略歴 P Y 1 47-loc-1024a [9]/[27]/194[7] 13/26 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 清水博士の略歴 H, P Y 9 47-loc-1024b 9/26/194[7] 9/27/194[7] 13/26 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 清水博士略歴 H, P Y 1 47-loc-1025 9/26/1947 10/2/1947 14/26 News item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 交換率に意見区々. 貿易庁の方針はまだ不確定 "Opinions differ over the The Trade Board is preparing H, P Mercola Ogino Sakaino Yamaguchi Y 5 exchange rate["] to determine the exchange rate

47-loc-1026 9/26/1947 9/26/1947 15/26 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (43) K[y]odo Tsushin No. 書簡の趣旨にそい増炭に邁進. 西尾長官; "Gen. MacArthur in Letter MacArthur tells Katayama that H, P Mercola Hattori Kato H. Okada Y 15 8 43 増炭計画を確定、二十四時間作業を採用せよ. Tells Premier to Set Plan for Japan must increase coal マ元帥首相に書簡 Increasing Coal Production by production Taking Up 24-Hour Day" 47-loc-1026a 9/26/1947 15/26, 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 増産に全力を盡せ. マ元帥片山首相に意見 H, P Y 5 1 21/26, 21/25 47-loc-1026b 9/26/1947 15/26 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 『炭鉱管理』マ元帥、首相へ書簡. 出炭目標を引上げ. P Y 2 24時間作業など六方策を指摘 47-loc-1027 9/26/1947 9/29/1947 16/26 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun, "Illega[l] Dealing of Land Economic Offence Prevention P Kaneko Doi H. Okada 1 (Tochigi) Tochigi Edition Cause of Disputes: Section is investigating illegal Prefecture's Economic Offence land sales in the prefectures Prevention Section Starts Overall Investigation" 47-loc-1028 9/25/194[7] 9/26/194[7] 17/26 news item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 激励の辞に応えん. 西尾長官談 Will answer the inspiring The government will work with H, P Mercola Hideo Y 3 Letter of Scap, said NISHIO the people to increase coal Watanabe output 47-loc-1028a 9/26/1947 17/26 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 全力あげて應えん. 西尾官房長官談 H, P Y 1 47-loc-1028b 9/26/1947 17/26 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 激励に奮起. 西尾長官談 H, P Y 1 47-loc-1029 9/26/1947 9/29/1947 18/26 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun, "Tenants 'Opposed to Choshi Farm Land Committee P Sameshima Doi Sakaino H. Okada 1 (Chiba) Chiba Edition Landowners' Protest[;] Choshi must mediate between the Farm Land Committee Hears claims of the tenants and those Claims of Both" of the landowners

47-loc-1030 9/26/1947 9/28/1947 19/26 Editorial 東京タイムズ The Tokyo Times (3) Tokyo Taimusu (3) 地方巡幸に就て "On the Emperor's Tour." The escort of the Emperor is H, D Mercola Kato Doi Abe Y 5 3 becoming as pompous as during the war 47-loc-1031 [9]/[26]/194[7] 9/27/194[7] 20/26 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Resumption of stock exchange Government is considering H, C, P 2 Section Section Section considered resumption of the stock exchange 47-loc-1031a [9]/[26]/194[7] 20/26 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 取引所再開について藏相談 H [Maruyama Y 2 ] 47-loc-1032 9/26/1947 9/30/1947 22/26 News item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 米価どうして算定すべきか How to calculate the price of The party system of H, D Sadao Mercola Harano Hattori M. Hori Y 26 (7) Shimbun 7 rice by parity system determining rice prices is Ishiwata inhibiting the establishment of democracy and violates the Potsdam Declaration 47-loc-1033 [9]/[26]/194[7] 9/27/194[7] 23/26 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 家人、熱海に急行 P Y 8 47-loc-1034 9/26/1947 9/28/1947 24/26 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 米画封切館を表彰 "American picture theatres Motion Picture Association H, P Harano T. Kato Yoshimoto Yamaguchi Y 2 commended by C.M.P.E." commends several theaters that run US movies 47-loc-1035 9/26/1947 9/28/1947 25/26 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (108, Yomiuri Shimbun 今年中に五十万箱輸出 "Half a million boxes of apples Half a million boxes of apples H, P Samejima S. Kaneko Yabuki Y 3 2 Aomori) No.108, Aomori will be exported during this will be exported from Aomori Sakanouye year." Prefecture 47-loc-1036 9/25/1947 10/1/1947 26/26 Commentary 時事通信 Jiji Tsushin Sangyo Jiji Tsushin, 51 輸出品のドル建價格. 圓建價格との比較 "Dollar Prices of Export Items" Comparison between dollar H, C, Sameshima Kaneko Kida H. Okada Y 6 産業・物価版 Bukkaban (51) and yen prices to give the D, P dollar-yen conversion rate 47-loc-1037 9/26/1947 27/26 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 温厚誠実そのものの人. 官界生活五十年の清水澄氏 H, P Y 14

47-loc-1038 9/26/1947 9/29/1947 30/26 日本経済新聞 The Nihon Keizai (623) Nihon Keizai 623 茶八千五百箱輸出へ "8,500 Boxes of Tea Scheduled 8,500 boxes of tea will be H, P Mercola Ogino Kato M. Nagashima Y 2 for Export" exported from Shizuoka 47-loc-1039 9/26/1947 9/29/1947 31/26 news item 時事通信 Jiji Tsushin (88) Jiji Tsushin No. 88 輸出農産物に抜本的対策要望. 契約はミカンと百合根 "Drastic Counter-measures are Example of the differences in H, D Samejima H. Hattori Moriyama Yabuki Y 5 requested to be taken for the dollar and yen prices that are export of agricultural produce." making export to the US "Export contract for oranges difficult and lily bulbs." 47-loc-1040 9/26/1947 9/28/1947 32/26 News Item 東京都民新聞 Tokyo Tomin Shimbun Tokyo Tomin 情のトラツク. 米軍の將校の友 "Truck Carrying Humanity On Example of how US soldiers H, P Mercola Ogino Kato Yabuki Y 2 Shimbun It: Human Spirit Expressed by are providing help to flood US Officers." victims 47-loc-1040a 9/28/194[7] 32/26 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Timuzu 濁流うめる人間愛. 國境越えた美談も薰る H, P Naito Y 1

47-loc-1041 9/26/1947 9/29/1947 33/26 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (128, Yomiuri Shimbun きらわれた[?]万古燒 Banko Yaki (ever-lasting (?) Export contract of Banko Yaki H, D Mercola Harano H. Iwasaki Yabuki Y 3 Mie) No.128 (Mie Ed.) Banko earthware) not pottery not approved by SCAP; approved. speculation that the price was too high to be approved

47-loc-1042 9/26/1947 9/28/1947 34/26 News item 報知新聞 Hochi Shimbun Hochi 中野區の農地買上反對 "Objection to Purchasing H, P Sameshima Moriyama Iwasaki T. Kida Y 2 Agricultural Land in Nakano- ku, Tokyo." 47-loc-1042a 9/26/1947 10/1/1947 34/26 News item 新報知 Shin Hochi Shin Hochi "Opposition Raised to Buying Opposition to buying of D Mercola Iwasaki Harano M. Nagashima 2 1 of Farmland in Nakano Ward" farmland arises because the purchases leave no room for further development 47-loc-1043 9/27/194[7] 35/26 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shinbun オランダ領東インド. 殘留日本人に通信許可 H, P Y 3 47-loc-1043a 9/26/194[7] 35/26 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 東インドに通信許可 H, P Y 1 47-loc-1043b [9]/[26]/194[7] 9/27/194[7] 35/26 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo オランダ領東インドの抑留邦人の通信許可 H, P Y 7 This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1044 9/26/1947 9/29/1947 36/26 News item 新夕刊 Shin Yukan Shin-Yukan 邦畫第二陣米國へ輸出 "The second shipment of 15 movies have been chosen as H, P Kaneko H. Iwasaki Yamaguchi Y 2 Japanese motion pictures to the second shipment of US." Japanese movies to the US 47-loc-1045 9/26/1947 9/30/1947 37/26 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 警察の地方分権. 改革案要綱内定 "Decentralization of Police Provisions of the proposed H, S Harano Murao H. Iwasaki Nomura Y 5 Power." police system bill--autonomy of the local police systems 47-loc-1046 [9]/[26]/194[7] 38/26 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Prospects of Japanese trade not Board of Trade officials are H, C, P 3 Section Section Section so gloomy optimistic about the prospects of the re-opened foreign trade

47-loc-1047 [9]/[26]/194[7] 9/27/194[7] 39/26 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Comments made on coal The Diet argues over whether P 3 Section Section Section industry control bill MacArthur really supports nationalization of the coal industry or not 47-loc-1048 9/26/1947 9/29/1947 40/26 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai "Export of veneer boards to The English are optimistic that P Mercola Murao Yamaguchi 1 England feasible." export of Japanese veneer boards to England is feasible

47-loc-1049 9/26/1947 9/27/1947 41/26 commentary 時事通信 Jiji Tsushin (98) Jiji Tsushin 98 最近の指令輸出. 綿織物が第一位 "Latest export instruction; Private trade is still conducted P Mercola Murao Fujinami Y 5 Cotton textile ranks first" through government transactions 47-loc-1050 9/26/1947 10/2/1947 42/26 News Item 朝日新聞; 読売新聞 Asahi Shimbun (76); Asahi Shimbun (76); 最高最低のワク. 複数爲替制原案成る. "Framing on the Highest or Plan for establishing a plurality H, P Mercola Murao Yabuki Y 3 Yomiuri Shimbun (49) Yomiuri Shimbun 輸出入回轉基金委員会 Lowest Rate: Plan of Plurality exchange rate has been (49) Exchange Rate System completed Completed." 47-loc-1051 9/26/1947 9/29/1947 43/26 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (125, Mainichi Shimbun 原爆患者 "Atomic Bomb Sufferer." A victim of the Hiroshima H, P Mercola Kaneko Fukutomi Yoshimoto Abe Y 3 Hiroshima) (125) (Hiroshima) bomb expresses his wish to serve as research material for American scientists 47-loc-1052 9/26/1947 9/27/1947 44/26 editorial 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 國管案に対するマ元帥書簡 SCAP's Letter relating to State The object of state control of H, P Mercola Kato Sakaino Hideo Y 5 article Control bill the coal industry is increased Watanabe output; it is not a matter of ideology 47-loc-1053 9/26/1947 9/28/1947 45/26 news item 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 実施は相当困難. 廿四時間制の採用 Difficulties are felt for Practical problems in H, P Sakaino Iwasaki Hideo Y 2 1 Materialization of 24 hour implementing the 24-hour Watanabe system system of coal production 47-loc-1054 9/26/194[7] 9/27/194[7] 46/26 news item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin カザツク共和國に日本人村ノモンハンの捕虜が多数安住. Japanese villages in Cossak Repatriate says that some H, P Mercola Fukutomi Yoshimoto Hideo Y 13 帰還者の談ではじめて判明 Republic, war prisoner of Japanese soldiers are living Watanabe NOMOHAN happily in Russia with their Russian wives 47-loc-1055 9/26/1947 9/28/1947 47/26 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai (671) Nihon Keizai (671) 労働時間延長反対. 炭全協 Tanko Rogumi Zenkoku Reasons that thee Coal Miners' H, S Mercola Murao Abe Y 2 Kyogikai (Ex: All-Japan Coal Union opposes longer work Mine Workers Labor Union hours Council) Opposes Prolongation of Working Hours. 47-loc-1056 9/26/1947 9/27/1947 48/26 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Democrats divided on coal Diet argues over whether the H, P 6 Section Section Section mine state control problem coal industry should be nationalized 47-loc-1057 9/26/1947 9/28/1947 49/26 Commentary 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 政府の責任重大. 自由党増田政調会長談 Grave responsibility of the Criticism of MacArthur's H, S Sakaino H. Iwasaki Yamaguchi Y 3 government, told by Chief policy of bringing the coal MASUDA of the Political mines under state control Adjusting Society of the Liberal Party. 47-loc-1058 9/26/1947 9/28/1947 50/26 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 義金に進駐軍も協力 H, P Y 2 1 47-loc-1059 9/26/1947 9/29/1947 51/26 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (70) Asahi Shimbun No.70 "State Control is just the right Gen. MacArthur stated that D Mercola Fukutomi Yoshimoto Yabuki 2 way to the attainment of the technical capacity and object." provisions for workers in coal mines is beyond the capability of private enterprise

47-loc-1060 [9]/[26]/194[7] 9/27/194[7] 52/26 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo (Shizuoka) 署長あて遺がい処置依頼の遺書 H, P Y 6 (Shizuoka) 47-loc-1061 9/26/194[7] 9/27/194[7] 53/26 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun アーニイパイル. 専属の舞踊團解散 P Y 1 47-loc-1062 9/26/1947 9/29/1947 54/26 News Item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nippon Keizai 無理押しすれば逆に減産. 永田石炭鉱業会事務局長談 "Forcible Efforts Will Result Chief of Coal Mining Assn. H, P Harano Matsumoto H. Okada Y 2 Shimbun in Decreased Instead of says that forced efforts by the Increased Production, Stated government will result in Chief NAGATA of the decreased, not increased Business Affairs Bureau, Coal production Mining Association" 47-loc-1063 9/26/1947 9/26/1947 22/26 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Nanshin) 松本で負担税反対大会 "Anti-tax meeting in Anti-tax meeting to be held S Kawamoto Naito Fukutomi Kaneko Fujinami Y 3 1 (Nanshin) Matsumoto" under Communist leadership 47-loc-1064 9/26/1947 9/26/1947 news item 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo つのる歐州の社會不安. 米國の經濟援助は間に合うか Increasing social insecurity in Europeans are receptive to D Ryoichi Gomes Fujinami Y 6 from Paris Europe Communist propaganda Kojima, because it hurts their pride to correspond accept American aid ent 47-loc-1065 9/26/1947 9/26/1947 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 富士産業 Fuji Industry goes on strike Fuji Industry workers go on S Kaneko Iwasaki Fujinami Y 3 from Omiya (Omiya) (Omiya) strike after the failure of negotiations about a wage increase 47-loc-1066 9/26/194[7] 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 神道連盟のシンゾウ H, S Y 3 47-loc-1067 9/27/1947 9/30/1947 1/27 Commentary 時事通信 Jiji Tsushin (4) Jiji Tsushin #4 國管案の前途多難を思わせマ元帥書簡の解釈も区々 Coal mine state control bill Communist interpretation of H, D Sameshima Takamura Tsumuraya Y 18 News item faces difficulty. Gen. Gen. MacArthur's letter: state MacArthur's letter is control of coal mines is not interpreted in various ways. really feasible 47-loc-1067a [9]/[27]/194[7] 1/27 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo マ元帥の石炭書簡に対し各党の見解区々 H, D Y 37 47-loc-1067b 9/27/1947 1/27 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 炭鉱管理不要. マ元帥書簡自由党見解 H, P Y 1 47-loc-1067c [9]/[27]/194[7] 1/27 静岡新聞 Shizuoka Shimbun Shizuoka Shimbun 石炭國管案に對して、マ元帥は、九月十六日片山首相へ書 H, P [Ogino] Y 2 信を添へて返却して來たことを政府は二十六日正午發表し た。 47-loc-1067d 9/27/194[7] 1/27 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 明かに不信任の表明. 自由黨植原氏談 H, P [Ogino] Y 1 47-loc-1068 9/26/1947 2/27 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Atami) 廿六日午前六時ごろ熱海市伊豆山若竹漁場で朝網をしめる H, P Y 2 (Atami) と老紳士のでき死体が入つていたので熱海署に届出て檢死 すると所持していた名刺で東京都澁谷区代々木大山町一〇 六〇元枢密院議長法学博士清水澄氏と判つた

47-loc-1069 9/27/1947 9/30/1947 3/27 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun アメリカ原産の自由販賣はデマ H, S [Takashima] Y 1

47-loc-1070 9/27/194[7] 4/27 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 熊谷刑務所の不正を暴露. リンチ事件進展 H, P [Ogino] Y 1 47-loc-1071 [9]/[27]/194[7] 6/27 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi (Shizuoka) 清水元枢府議長遺書 H, P Y 2 (Shizuoka) 47-loc-1072 9/27/1947 9/30/1947 7/27 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 外国の対日投資望み薄. 永井貿易長官答弁 H, P Y 5 47-loc-1072a 9/27/1947 9/28/1947 8/27 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 在ソ捕虜情報放送 H, S Y 1 47-loc-1073 9/27/1947 9/27 The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Weekly 復員だより H, D Y 1 This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1074 9/28/194[7] 10/27 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 日立経連合労組今朝からスト開始 S Y 3 47-loc-1075 9/27/1947 9/30/1947 11/27 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 富士産業ストに入る Fuji Sangyo (Industrial) Fuji Industrial Workers are on H, S Takemura Tsumuraya Y 5 Company on strike. strike 47-loc-1076 9/27/1947 10/2/1947 12/27 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (117, Yomiuri Shimbun 反共の農民團結せよ "Anti-Communist Farmers, Farmers form an anti- H, P Mercola Takamura Iwasaki Abe Y 3 Yamagata) (117) (Yamagata) Unite!" communist union 47-loc-1077 9/27/1947 10/2/1947 13/27 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Unyu Jiji Tsushin 完全民營目標に海運再建. 海運復興の五カ年計畫成案 "Five-year Shipping H, P Harano Shimokura Iwasaki Abe Y 5 運輸・観光版 Kankoban Reconstruction Plan Formed: Marine Transportation Business To Be Reconstructed By Putting It Under Perfect People's Management."

47-loc-1078 9/27/1947 10/3/1947 14/27 Comment 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri ラジオ文化 "Radio Enterprise Eventually non-governmental H, P Akira Mercola Takashima Takamura Nomura Y 5 Management." broadcasting corporations will Shirai provide free speech on the radio 47-loc-1079 9/27/1947 10/2/1947 15/27 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (11) Asahi No. 11 ...率のうち適当な比率を指定してこれにつけてゆく数本建 The Exchange Rate on America The exchange rate will likely H, P Mercola Sakanouye Yoshimoto T. Kida Y 3 案に賛成している Is Likely To Be Within 300 be around 300 yen to the dollar Yen. 47-loc-1080 9/27/1947 16/27 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (107, Yomiuri Shimbun 解雇は手強い中堅ばかり. 東北機械の紛爭・縣労委も重視 "Those who have been Tohoku Manufacturing Plant H, P Mercola Ashikawa T. Kato Yabuki Y 3 Akita) NO. 107 (Akita Ed.) dismissed are all in the has had to lay off workers vigorous prime of activities." because of financial problems "Labor dispute of the Tohoku [Machinery] Manufacturing Company. The Akita Labor Committee is watching the course of the event."

47-loc-1081 9/27/1947 9/30/1947 17/27 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (108, Yomiuri Shimbun Public election of dispute Full name of the Central D Mercola Inouye Takamura M. Hori 7 Miyagi) (Miyagi Ed.), 108 committees of the DENSAN Dispute Committee: "Dispute" (the Electric Industrial Co., deleted Ltd. Workers' Union) 47-loc-1082 9/27/1947 9/27/1947 18/27 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (56) Kyodo Tsushin (56) 中央気象台觀測船砂糖を大量密輸. 船長以下を留置取調べ Crew Aboard the Observation Crew of a meteorological H, P Mercola Sakanouye Ashikawa Abe Y 6 Boat of the Central observation boat attempts to Meteorological Observatory smuggle in sugar Smuggle Large Quantities of Sugar. Captain and Others Are Under Investigation.

47-loc-1083 9/28/1947 19/27 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi (Nagano) 青春の夢を失い轉落. 良家の子女に多い貞操觀欠除 H, P Y 2 (Nagano) 47-loc-1084 ?/[26]/194[7] 20/27 朝日新聞 Asahi Shimbun (Miyagi) Asahi (Miyagi) まだ残つている八十名. ソ連からの復員者かへる H, S Y 1

47-loc-1085 [9]/[27]/194[7] 9/28/194[7] 21/27 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Hitachi workers stage walkout Hitachi workers go on strike S 2 Section Section English Section

47-loc-1086 [9]/[27]/194[7] 9/28/194[7] 22/27 共同通信 English Kyodo Tsushin English Kyodo Minister Saito describes Minister Saito says that H, P 2 political party bill as Political Party Bill is unconstitutional unconstitutional 47-loc-1087 [9]/[27]/194[7] 23/27 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shinbunsha 警察制度結論に達せず H, S [Ogino] Y 2

47-loc-1088 9/29/194[7] 24/27 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 煙になつた宮様の新商賣 H, D Y 4 47-loc-1089 9/27/1947 10/2/1947 25/27 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 一ドル百五十円乃至三百円. 永井貿易長官答弁 The exchange rate: One dollar H, P Kato Moriyama Tsumuraya Y 5 to 150 to 300 yen. Nagai, the head of Trade Board, answers.

47-loc-1090 [9]/27/1947 9/30/1947 26/27 News item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo The proportion of private trade. Japanese specialists to be sent D Mercola Kato Sakaino Tsu[m]uraya 4 Civil trade will be 20% to American to promote the silk The explanation of NAGAI, the business head of Trade Board on trade.

47-loc-1090a 9/27/1947 26/27 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 貿易の前途期待. 永井貿易[廳]長官説. 繊維輸出に主力 Y 1

47-loc-1091 9/27/1947 27/27 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 斎藤國務相. 政黨法案に反對; 国会記者席. H, P Y 8 斎藤国務相が国会四派の起草した政党法案の制定に反対し た 47-loc-1091a [9]/[27]/194[7] 27/27 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido 政党法に斎藤国務相反對 P [Kunugi] Y 5 Shimbunsha 47-loc-1091b 9/27/194[7] 27/27 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 政党法に反対. 斎藤國務相言明 H, P Y 1 47-loc-1091c [9]/[27]/194[7] 27/27 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 斉藤国務相、政党法反対を表明. H, P Y 6 政党は自由競爭以外にないと 47-loc-1091d [9]/[27]/194[7] 27/27 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 政党法に反対. 斎藤國務相、党員資格で発言 H, P Y 9 47-loc-1091e 9/27/1947 27/27 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 斎藤國務相、政党法に反対声明; 國管まずは引伸し. H, P [Fumio Y 2 老斎藤、昔思わす猛反対 Ikematsu] 47-loc-1091f [9]/27/194[7] 27/27 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishinippon 国会録音; 斎藤国務相政党法に反対 H, D, P [Takashima] Y 10

47-loc-1091g [9]/[27]/194[7] 27/27 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 齋藤國務相、政黨法に反對表明 P Y 1 47-loc-1091h 9/27/194[7] 27/27 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 速かに自立日本を實現せよ. 荒模樣の國管案. H Y 1 自民党一斎に政府攻撃の火の手 47-loc-1092 9/27/1947 10/3/1947 28/27 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (101, Kyodo Tsushin (101) 日本人の遺言 "Will of a Japanese Med[i]cal Fujiyama, a surgeon at a POW H, D Mercola Ogino M[o]riyama Abe Y 9 Okayama) (Okayama) Officer." camp in Siberia, committed suicide for his countrymen

47-loc-1093 9/27/1947 10/1/1947 29/27 News item 共同通信 Kyodo Tsushin (Osaka) Kyodo (Osaka) 中学生のボクシングに疑義. 試合は困ると文部省 "Boxing match by middle Education Ministry forbids H, S Mercola H. Hattori Ashikawa Yamaguchi Y 7 school boys perplexes the boxing matches in schools as it Education Ministry." would teach brutality 47-loc-1094 9/27/1947 9/30/1947 30/27 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (81) Kyodo Tsushin No.81 "5,000 policemen displayed The police force needs to be D Mercola S. Ashikawa Yabuki 3 activity day and night. Deeply strong and large so that it won't S[a]kanouye impressed by the cooperation have to depend on the of the Metropolitan Occupation Forces inhabitants, so Mr. MITSUDA, Chief of Patrol Section says."

47-loc-1095 [9]/[27]/1947 9/29/1947 31/27 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Majoriy of prefectural lieut. Two-thirds of the Prefectural H, P 2 Section Section Section Governors are former Lieutenant Governors are bureaucrats former bureaucrats

47-loc-1096 [9]/[27]/194[7] 9/29/194[7] 32/27 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Farmers union requests new Japan Farmers' Union expects H, D 2 Section Section Section rice price for farmers to propose new rice price of 2,000 yen per koku 47-loc-1097 9/27/1947 9/30/1947 33/27 news item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 物資摘発には軍隊も派遣 Army too are to be dispatched Army will be dispatched to find H, S Mercola Ashikawa Iwa[a]s[a]ki Tsumuraya Y 6 to find hidden goods. hidden goods This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1098 9/27/194[7] 34/27 アカハタ Akahata Akahata ウィード女史九州へ H, P Y 1 47-loc-1099 9/27/1947 9/30/1947 35/27 news item アカハタ Akahata (6) Akahata No.6 千葉縣野田町共立市場での話 Dark side of the policemen's Policemen illegally receive H, P Mercola Takashima Ashikawa Yabuki Y 2 1 life. vegetables at market auctions

47-loc-1100 9/27/1947 36/27 朝日新聞 Asahi Shimbun (Miyagi) Asahi (Miyagi) 仙台に取引所設置運動. 資料を提供して中央へ陳情; New stock exchange in Sendai New stock exchange in Senchi H, S Mercola Yoshimoto H. Iwasaki Y 2 まだ残つている八十名. ウクライナから復員者帰る; proposed by is proposed 北海道から小麦

47-loc-1101 9/27/1947 10/3/1947 37/27 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (Akita) Asahi (Akita) Standard of the price of rice The rice price doesn't cover S Moriyama Iwasaki Sakuma 3 We can not comply with the production costs price of which does not cover the production cost. 47-loc-1102 9/27/1947 10/2/1947 39/27 News item アカハタ Akahara (9) Akahata 9 貨車十六本が運休. 各地にひろがる職場放棄 "Sixteen Freight-cars Workers resotring to H, S Mercola Ogino Ashikawa M. Nagashima [Naito] Y 2 1 Suspended from Service" abandoning workshops to "Abandonment of Workshops achieve their demands Spreading Over Many Parts"

47-loc-1103 9/27/1947 10/3/1947 41/27 news item アカハタ Akahata (7) Akahata (No. 7) 共産黨びいきは全部解職. まだ根をはる周旋人組織 "All Personnel Who Favored Pro-communist workers have H, P Harano Matsumoto Abe Y 3 Communism Dismissed. been dismissed by the Nippon Intermediary Personnel Spinning Company Business Still Remains Powerful." 47-loc-1104 9/27/1947 10/1/1947 42/27 Comment 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun-no-Shimbun ジヤーナリスト連盟が新活動方針を樹立 "New Line of Action Set By Journalists League says that H, P Harano Matsumoto Nomura Y 4 2 Journalists League" truly democratic journalism has not been accomplished yet

47-loc-1105 9/27/1947 43/27 News item 貿易日報 Boeki Nippo (2-3) Boeki Nippo No. 2-3 海上は四通八遠; 年十億の輸出入; 密[輸]出入の實態; On Smuggling There are many illegal P Mercola Harano Matsumoto M. Hori Y 18 16 食料品が九割; 鳴門海峡が巣窟 immigrants to Japan, mainly from Formosa and Korea 47-loc-1105a 10/7/194[7] 43/27 貿易日報 Boeki Nippo Boeki-Nippo お目がねに叶つた晴れのお嫁入品 H, P Y 1 47-loc-1106 9/27/1947 9/29/1947 44/27 News Item アカハタ Akahata (8-A) Akahata (8-A) 日本人虐殺はデマ. 柴田氏手記. 通化事件の眞相 "Truth About Tunghua Incident Rumored massacre of Japanese S Harano Matsumoto Abe Y 8 4 As Told By Mr. SHIBATA In at Tunghua by Communist His Memoir: Massacre of Chinese was actually a bloody Japanese Is Mere Rumor." militarist revolt by the Japanese

47-loc-1107 9/27/1947 10/2/1947 45/27 Commentary アカハタ Akahata (25-A-B-C-D- Akahata No.25-A-B- "Prosperity of Small Government's foreign trade D Mercola Ashikawa T. Kato Yabuki 6 E) C-D-E industrialists. Co-prosperity policies are hurting smaller with the Labor Unions. To the industrialists Trade Improvement. The Way of the People's Control." "Mr. Sanzo NOZAKA spoke at the Diet."

47-loc-1108 [9]/[27]/194[7] 9/27/1947 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Public peace committee bill to Speculation about reform of S 2 1 Section Section Section be submitted police system--state control through a Public Peace Board

47-loc-1109 9/27/1947 9/27/1947 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 三井金属労連交渉決裂 "Negotiation bet. Mitsui Mine Mitsui Mine workers prepare S Harano Iwasaki Takamura Tabata Y 4 & its Labor Union ended in to strike after the breakdown of failure." negotiations 47-loc-1110 9/27/1947 9/27/1947 Comment 共同通信 共同特信 Kyodo Tsushin Kyodo Kyodo Tokushin 教育の社会化. 兒童文化の基礎について Basis of Children's Culture Bad social environment is D Michio Mercola Shimokura Fujinami Y 9 B Tokushin B Bunka causing juvenile delinquency Namekawa, critic 47-loc-1111 9/27/1947 9/27/1947 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (Ibaraki) Asahi (Ibaraki) 労働爭議につきものゝ社長独断反対の向うを張つて社長絶 Labor dispute Kosei Industrialists' labor S Mercola Ogino Ashikawa Fujinami Y 3 対留任を要求項目に入れて爭議に入つた労組がある dispute has been resolved

47-loc-1112 [9]/[25]/1947 27/9 時事通信 Jiji Tsushin Foto Sabisu Jiji Press 関東大水害特報・水魔・空前の大暴威 Photos of flooded areas around Y 5 1 フォトサービス Tokyo 47-loc-1113 9/28/1947 9/28/1947 6/28 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi "Despite Liberals' strong Nishio says that the P [Ikeuchi] 2 English opposition, the Government government will win approval will win approval of the of the coal mine state control National Assembly regarding bill the coal mine state control bill, " declared Suehiro Nishio, Chief Cabinet Secretary, in a brief but exclusive interview with the reporter of the English Mainichi yesterday afternoon at the Assembly's lobby.

47-loc-1114 9/28/1947 10/2/1947 11/28 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri "Price of rice may be settled at Price at which rice may be set-- D Moriyama H. Iwasaki Yamaguchi 1 2,000 yen per koku" around 2,000 yen 47-loc-1115 9/28/1947 10/2/1947 12/28 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (8) Asahi, 8 Trade Board Chief Mr Nagai's Japanese specialists will go to P Takashima Yoshimoto Nomura 2 Speech in Diet on Trade America to try to improve the Measures silk trade 47-loc-1116 9/28/1947 10/2/1947 16/28 Reader's 第一新聞 Daiichi Shimbun Daiichi Shimbun "Once More" Tokyo Trials and War crimes trials are an D Kazuo Mercola Takashima Shimokura Abe 3 Contribution People's Attitudes. opportunity for the world to Watanabe, put Japan on trial Assistant Professor of Tokyo University 47-loc-1117 9/28/1947 17/28 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo Mr. Kosaka, Parliamentary vice- Vice minister of Finance H, P Mercola S. Yoshimoto 1 minister of Finance, talked Kosaka talks about the Sakanouye about the exchange rate. exchange rate (actual article missing) 47-loc-1118 9/29/1947 10/4/1947 8/29 News Item 静岡新聞 Shizuoka Shimbun Shizuoka Shimbun "News from Tokyo." Suggestion that Korea may be D Takemura Abe 2 in danger of falling to Communism 47-loc-1119 9/29/1947 10/3/1947 17/29 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (9) Asahi Shimbun No. 9 "Miserable Life", "Recalling Repatriate's account of the P 1 (Local Ed.) the comrades still remaining in miserable life in Siberia the Soviet Areas, the repatriated Mr. KITAMURA spoke as follows."

47-loc-1120 9/29/1947 10/2/1947 19/29 news item 時事新報; 毎日新聞 Jiji Shimpo (11); Jiji Shimpo 11; "2,800 tons of soy beans from 26,000 tons of soybeans will P Mercola Shimokura Fujinami 1 Mainichi Shimbun (134) Mainichi 134 Manchuria" be imported from Manchuria

47-loc-1121 9/29/1947 10/2/1947 22/29 news item アカハタ Akahata Akahata Communists working on relief P Mercola Inouye Sakaino Fujinami 1 in flooded distr[i]ct 47-loc-1122 9/29/1947 10/3/1947 24/29 News item アカハタ Akahata Akahata "Measure to increase coal Ministers ask to increase labor P Mercola Nakano Sakaino Yamaguchi 1 production" hours in order to increase coal production This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1123 9/29/1947 10/3/1947 25/29 News item 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo "Military administrators may Overseas military S Kaneko Mercola Yamaguchi 1 also be affected by the administrators will be affected extended purge directive clause by the Public Office Purge C." Directive 47-loc-1124 9/30/1947 10/1/1947 3/30 news item 朝日新聞; 北海道新聞; Asahi Shimbun; Asahi Shimbun; Restriction over foreign cable Communications Ministry has P M[e]rcola Ogino Shimokura Hid[e]o 1 時事新報; 共同通信; Hokkaido Shimbun; Jiji Hokkaido Shimbun; lifted. lifted the restriction on the Watanab[e] 東京新聞 Shimpo; Kyodo Jiji Shimpo; Kyodo content of foreign cables Tsushin; Tokyo Tsushin; Tokyo Shimbun shimbun 47-loc-1125 9/30/194[7] 10/2/194[7] 5/30 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun Convention for acceleration of Convention for the acceleration P Mercola Kato Iwasaki Watanabe 1 Japanese repatriation of repatriation will present a petition to the Allied Council

47-loc-1126 9/30/1947 10/8/1947 11/30 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi "Release of Unreclaimed Land Landowners are hurriedly P Samejima Ogino Kato T. Kida 1 Thrown into Confusion." selling their land. causing confusion 47-loc-1127 10/1/1947 10/2/1947 4/1 News item 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun Okinawa people's petition on Discussion of the reversion of S Mercola Sakanouye Takamura 2 their reversion to Japan Okinawa to Japan in the Diet

47-loc-1127a 10/1/1947 10/2/1947 4/1 News item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun "Okinawa" S Mercola Sakanoue Takamura Yamaguchi 1 47-loc-1127b 10/1/1947 10/2/1947 4/1 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (14) Yomiuri Shimbun 14 "Adoption of the Problem of S Mercola Sakanouye Takamura M. Nagashima 1 Reversion of Okinawa Brought Over At Upper House Diplomatic Affairs Committee"

47-loc-1128 10/1/1947 10/2/1947 9/1 News Item アカハタ Akahata Akahata "[Young] couple and strike." Young couple puts off marriage S Mercola Doi Takamura Tabata 1 until a strike is won 47-loc-1129 10/1/194[7] 10/8/194[7] 14/1 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Translation of Foreign Books An agreement on the P Mercola T. Kato Shimokura M. Sakuma 7 translation of foreign books has been reached between GHQ and the Publishers' Assn.

47-loc-1130 10/1/194[7] 10/3/194[7] 15/1 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Extra ration of staple Labor Minister is considering P 1 Section Section Section foodstuffs to be given all supplying extra rations to industrial workers industrial workers 47-loc-1131 10/1/1947 10/5/1947 19/1 Editorial 東京民報 Tokyo Mimpo (1-5) [Tokyo] Mimpo No. 1- "Rice Allocation Conference & Farmers will cooperate with D Mercola T. Kato Kaneko Yabuki 2 5 the Responsibility of the rice delivery if the price is Agriculture Minister." fixed at 6,000 yen 47-loc-1132 10/1/1947 10/6/1947 21/1 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (37) Asahi Shimbun No. "100 Thousand Japanese Still 100,000 Japanese have not yet C, P Mercola Takebe Yabuki 1 37 Wandering in Communist been repatriated Areas." 47-loc-1133 10/1/1947 10/6/1947 23/1 News item アカハタ Akahata (33) Akahata 33 Labor offensive will be Labor unions collectively S Mercola Takashima Kaneko M. Hori 6 intensified in November protest the government's unresponsiveness to unfair labor conditions 47-loc-1134 10/2/1947 10/7/1947 2/2 Essay 新報知 Shin Hochi Shin Hochi "Ethics of Chushingura: "Chusingura" is a valuable P Toyotaka Sameshima Takamura [Doi] Abe 6 [K]uranosuke Represents the kabuki play, despite the fact Komiya, Psychology of Spectators." that some see it as feudalistic President or militaristic of Tokyo Musical Academy 47-loc-1134a [10]/[2]/1947 [10]/2/1947 1/2 共同通信 Kyodo Tsushin (28) Kyodo # 28 シンガポール引揚は十五日ごろ完了 Repatriation from Singapore Repatriation from Singapore H Sameshima Kaneko Y 6 will be completed by Oct. 15 will be completed by Oct. 15 47-loc-1135 10/3/1947 10/3/1947 3/3 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi The widow of the late Premier The son of late Prince Kokoe is H, P 2 English Prince Fumimaro Konoe, Mrs. rumored to be in Moscow or Chiyoko Konoe, said she has Vladivostok heard rumors that her son in Russian custody is now either in Moscow or Vladivostock, but that beyond such rumors she knows nothing of his present whereabouts.

47-loc-1136 10/3/1947 [10]/6/1947 10/3 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri "Decentralization Bill of Controversy over the Economic S Sameshima Shimokura Doi Yamaguchi 2 Economic Power" Decentralization Bill because of the confusion its enactment will cause 47-loc-1137 [10]/[3]/194[7] 10/3/194[7] 12/3 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Govt to help publishers of Deleted: mention of the H, D 2 Section Section Section artistic works establishment of the yen-dollar exchange rate 47-loc-1138 10/3/1947 [10]/7/1947 12/3 commentary 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon 14 Decision to be given in mid- Decisions on the individual P Sameshima Naito Obata Fujinami 1 (14) March phase of the Tokyo trials will be given in March 47-loc-1139 10/3/1947 10/6/1947 14/3 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (121, Yomiuri Shimbun "12,400 Japanese Nationals 12,400 Japanese are still not P Mercola Ogino Takebe M. Nagashima 1 Kanagawa) 121 (Kanagawa Still Marooned Overseas 85% repatriated edition) in the Soviet-controlled Areas

47-loc-1140 10/3/1947 10/10/1947 15/3 Commentary 北海道新聞 Hokkaido Shimbun (1) Hokkaido Shimbun "We ask the Government the Small companies are faltering D Mercola Kaneko Doi Yabuki 2 No. 1 active performance of the and consequently Counter-unemployment unemployment is rising Measure." 47-loc-1141 10/3/1947 10/8/1947 17/3 news item The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Uiikurii No. "Report of Japanese Soviet soldiers predict that war D Mercola Yoshimoto H. Iwasaki Yabuki 3 (304) 304 Technicians who are still will break out with America in remaining in Soviet Russia." five years 47-loc-1142 10/3/1947 10/8/1947 20/3 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (28) Yomiuri Shimbun 28 On translation of foreign Allowing translation of foreign H, P Kazubumi Samejima Sakanouye Kato M. Hori 6 literature literature would speed Japan's Watanabe progress towards democracy

47-loc-1143 [10]/[3]/194[7] 10/4/194[7] 25/3 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Exchange rates to be set soon, Yen exchange rates to be D 2 Section Section Section says Nagai determined "in the near future"

47-loc-1144 10/3/1947 10/8/1947 29/3 News item アカハタ Akahata (3) Akahata No. 3 Struggle at the Komukai Plant, Labor struggle at Komukai S Kato Doi T. Kida 1 Tokyo Shibaura Electrical Co. Plant

47-loc-1145 [10]/[3]/194[7] 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Foreign trade circles speculate Speculation about the yen- P 6 Section Section Section on conversion rate dollar exchange rate in trade circles 47-loc-1146 [10]/[3]/1947 10/4/1947 2/4 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English House in favor of strengthening A sub-committee will be H, P 4 Section Section Section materials Utilization created to speed up exposing Committee concealed goods This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1147 10/4/1947 10/8/1947 4/4 News item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shinbun no Shinbun "New Edition of the New New World Culture Publishing P Sameshima Kato Sakaino T. Kida 1 World Culture Publishing Co." Co. has published a book entitled "Democracy and Gen. MacArthur" 47-loc-1148 [10]/[4]/194[7] 10/4 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Arrests made Sekou case Three figures in the Sekou H, P 3 Section Section Section military uniform fraud were arrested 47-loc-1149 [10]/[4]/1947 10/8/1947 18/4 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Trade Board Director stresses Trade Board Director Nagai H, P 3 Section Section Section early fixing of exchange says that an early determination of the yen-dollar exchange rate is desirable

47-loc-1150 10/4/1947 10/10/1947 19/4 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (32) Yomiuri Shimbun "Beautiful Story of An An American officer decides to D Spaulding Shimokura Iwasaki Abe T. Kida 3 (32) American and A Japanese financially support the Girl." daughter of a Japanese soldier who died in the war 47-loc-1151 [10]/[4]/194[7] 10/6/194[7] 20/4 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Fire-fighting bill may cause The fire-fighting bill will cause P 3 Section Section Section controversy controversy in the government, because it separates the police and the fire-fighting administration 47-loc-1152 10/4/194[7] 10/9/194[7] 22/4 Essay 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun "Report of Ant on Human The quarrelsome nature of P Mercola Harano Iwasaki Abe 4 Beings." humans as seen by an ant 47-loc-1153 10/4/1947 10/6/1947 23/4 News Item 貿易日報 Boeki Nippo (5) Boeki Nippo No. 5 "The "Trade Yen" on the basis Trade Association wants to P Ito Moriyama S. Naito 1 of cotton fabrics. establish a trade yen on the basis of cotton fabrics 47-loc-1154 10/5/1947 10/5/1947 1/5 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi One thousand GI's made merry American GIs celebrate that P [Hironaga] 1 English to their hearts' content today, second anniversary of the taking part in the elaborate opening of the Red Cross program marking the second Bankers' Club in Tokyo anniversary of the opening of the American Red Cross Bankers' Club near Tokyo station. 47-loc-1155 10/5/1947 10/5/1947 2/5 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi The Emperor and Empress The Emperor and Empress P [Yasuike] 1 English donated their private donated belongings to the belongings to the gala benefit Occupation Forces gala held to ball of occupation forces benefit flood victims officer and civilian personnel held at the Peers Club, Toranomon, with the authorization of Commanding General, Headquarters and Service Groups on Saturday, October 5, at 8.30 p.m.

47-loc-1156 10/5/1947 10/10/1947 3/5 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (3, Yomiuri Shimbun 3 "Operation of Increased Sapporo Railway labor struggle S Mercola Ogino Shimokura M. Nagashima 1 Sapporo) (Sapporo) [Freight] Cars Suspended." causes the operation of freight Kitami Chapter, State Railways cars to be suspended Issues "bomb-shell" statement.

47-loc-1157 [10]/[5]/194[7] 10/5/194[7] 5/5 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Merger Between N.F.L. and Neutral labor organizations H, P 3 Section Section English Section Japan Congress of Labor may join the National Unions may take place soon Federation of Labor soon 47-loc-1158 10/5/1947 10/9/1947 7/5 Commentary 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo "President Yoshida and a President Yoshida's hatred of D [Mercola] Ogino Yoshimoto Yamaguchi 2 Stabilizing power in the Far Communism is one of the East" defects of his personality 47-loc-1159 10/5 NEWS ITEM アカハタ Akahata (15) Akahata No. 15 The earliest possible Communist Party member says [S] Sakaino Ichiko Yokoyama 3 6 convocation of Japanese peace that he hopes the peace treaty parley hoped by a Communist. will be decided as soon as possible, with the participation of Russia 47-loc-1159a 10/5/1947 10/5 Commentary 東京民報 Tokyo Mimpo (5-1) Tokyo Mimpo No. 5--- "Comment on Lese-majeste." Are publishers being punished P Mercola H. Hattori Shimokura Yabuki 2 1 because they print views unfavorable to the government?

47-loc-1160 10/5/1947 10/9/1947 14/5 news item The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri We[e]kly "Round table conference The burden of fulfilling the D Mercola Moriyama H. Iwasaki Yabuki 1 (report of rond (304) No. 304 concerning Peace Treaty." terms of the Peace Treaty will table be on the farmers, who must conference) work to meet its demands

47-loc-1161 10/6/1947 10/18/1947 5/6 Comment 労働民報 Rodo Mimpo Rodo Mimpo "Our twnety-four hours." An account of the injustices S Sam[e]shim Ogino Murao Abe 3 committed by the Metropolitan a Police 47-loc-1162 10/6/1947 10/6/1947 6/6 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun (20) Tokyo Shimbun (20) "Paper Allotment for Too much paper is being P Ashikawa Naito Abe 2 Publications." allotted for magazines, rather than publications that cover current issues 47-loc-1163 [10]/[6]/1947 10/6/1947 10/6 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Return of Etorou and other House of Representatives is S 2 Section Section Section Northern Islands petitioned considering a petition for the return of islands under Soviet occupation to Japan 47-loc-1164 10/6/1947 10/11/1947 16/6 News item 時事通信 Jiji Tsushin (113) Jiji Tsushin No. 113 "One and the same Kodani The plan for the handling of P Sameshima Ito Kaneko Hayashi 2 won't handle imported raw materials imported in order materials for export to manufacture exports

47-loc-1165 10/6/1947 10/14/1947 18/6 News item 貿易日報 Boeki Nippo Boeki-Nippo "Exchange rate" Exchange rate problem S Kato Doi Yamaguchi 2 discussed by House Members

47-loc-1166 10/6/1947 10/12/1947 21/6 Commentary アカハタ Akahata (6-A-B) Akahata No.6-A-B "Minister YONEKUBO's Yonekubo's Labor Policy is a D Mercola Murao Iwasaki Yabuki 3 Labor Policy showing itself in tool to increase capitalists' true colors." profits 47-loc-1167 10/6/1947 10/10/1947 22/6 News Item アカハタ Akahata (5) Akahata 5 Yokohama Seamen's Union Yokohama seamen will fight D Mercola Harano Murao M. Hori 2 Trouble against their employees if their demands are not met 47-loc-1168 10/6/1947 24/6 Criticism 夕刊みやこ Yukan Miyako Yukan Miyako On Rice quatas Allotment Labor offensive and D Sameshima Yoshimoto Iwasaki Nomura 2 government may cooperate with farmers to resist rice delivery

47-loc-1169 10/6/1947 10/10/1947 25/6 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (32) Yomiuri Shimbun 32 "Federation of Rolling-Stock 5,000 rolling-stock workers D Sameshima Ogino Kaneko M. Nagashima 1 Workers' Unions Suspends will strike on October 7 Production" This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1170 10/6/1947 10/11/1947 29/6 News item アカハタ Akahata Akahata "Roundtable conference on The government intends to D Mercola Ebisawa Takamura Yamaguchi 1 increasing coal production." increase coal production at any cost and to kill any opposition

47-loc-1171 10/6/1947 10/11/1947 30/6 News Item 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo "The first contract of exporting The first contract has been P Kaneko Sameshima H. Iwasaki Yamaguchi 2 woolen fabric to U.S.A." signed to export woolens to the US 47-loc-1172 10/6/1947 10/14/1947 33/6 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (37) Yomiuri No.37 "War Victims" Relief must be given to P Mercola Nakano Kaneko T. Kida Masao 2 wounded Japanese soldiers Takahashi, who have been stigmatized questioner following the war 47-loc-1173 10/6/1947 10/10/1947 36/6 news item アカハタ Akahata (29) Akahata 29 "Case of Magazine Shinso" Patriotic youth group attacks P Mercola Ogino Takamura Fujinami 1 the magazine Shinso for satirizing the Emperor 47-loc-1174 10/6/1947 10/11/1947 38/6 Editorial 第一新聞 Daiichi Shimbun Daichi Shimbun "Self-supporting spirit" The Japanese have lost thier D Mercola Ogino Murao Yamaguchi 1 spirit and are relying too much on others 47-loc-1175 [10]/[7]/1947 10/8/1947 7/7 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Compulsory mediation in case Labor Minister says that he H, P 2 Section Section Section of dispute in coal industry might institute compulsory mediation in order to prevent labor disputes in the coal industry 47-loc-1176 [10]/[7]/1947 10/7/1947 8/7 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Nippon Communists claim no Leader of the Japanese H, P 2 Section Section Section relation to Comintern Communist Party says tha Japanese Communists have nothing to do with the revival of the Comintern 47-loc-1177 [10]/[7]/1947 10/8/1947 9/7 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Second national convention of Second natoinal convention of H, P 4 Section Section Section NFL opened in Tokyo the National Federation of Labor opened in Tokyo 47-loc-1178 10/7/1947 10/13/1947 12/7 News item 朝鮮新聞 Chosen Shimbun (2) Chosen Shimbun 2 Rouse interest in entrepot trade Comment on the non-grant of S, D Sameshima Takamura Doi M. Hori 3 contract between Prince Higashikimi and W. Banks of importing American cigarettes to Eastern nations 47-loc-1179 10/7/1947 10/12/1947 18/7 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (31) Yomiuri Shimbun No. "Conference held by four Elder Japan must select S Mercola Moriyama H. Iwasaki Yabuki 1 31 Diplomats." internationally trustworthy delegates if her voice is to be heard a the Peace Conference

47-loc-1180 10/7/194[7] 10/11/194[7] 24/7 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (72) Yomiuri (Local 72) Struggle at the Railway Railway workers in Tokyo and S Mercola Gomes Iwasaki M. Sakuma 1 Carriage Co. Osaka have gone on strike

47-loc-1181 [10]/[7]/1947 10/8/1947 25/7 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Kato mum on reports involving Left-wing Social Democrat H, P 3 Section Section Section comintern Kato says that it is too soon to comment on the apparent revival of the Comintern 47-loc-1182 10/8/1947 1/8 News item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shimbun "First Trial of Sino-Japanese Story of American and P Harano Sameshima Abe 3 Peace Talks: Story of an Japanese correspondents who American correspondent and a tried to alleviate the war in Japanese correspondent who China worked in cooperation: (from Mr. A's book, 'Pacific Interests'" 47-loc-1183 10/8/1947 10/13/1947 3/8 News item 労働民報 Rodo Mimpo (24) Rodo Mimpo 24 Significance of struggle Labor unions should use S Samejima Ogino Kato M. Hori 3 through cultural activities cultural vehicles suck as plays to help convery their message

47-loc-1184 10/8/1947 10/13/1947 10/8 News item 東京新聞 Tokyo Shimbun (34) Tokyo Shimbun 34 "Lignite" A farmer has discovered a coal P Samejima Takashima Yoshimoto T. Kida 1 mine in Hiki 47-loc-1185 10/8/1947 13/8 News item サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily San Shashin Shimbun "Nuns of Franciscan Order Abandoned infants are being P Mercola Ogino Kato Abe 1 (Sun-acme) Nursing International taken care of in the General Orphans." Hospital in Yokohama 47-loc-1186 10/8/1947 10/14/1947 19/8 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri "Sleeping disease kills two C, P Mercola Takashima Kato Yamaguchi 1 persons" 47-loc-1187 10/8/1947 [10]/10/1947 20/8 News item 東京民報 Tokyo Mimpo (8-12) Tokyo mimpo No 8- "Mr. Nomizo is to succeed Masaru Nomizo will be the C, P Mercola Ebisawa Gomes Hayashi 1 12 agriculture minister" next Agriculture Minister 47-loc-1188 [10]/[8]/194[7] 10/9/194[7] 21/8 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Councillors Committee debates Okinawans expressed their H, S 3 Section Section Section Okinawans' petition wish to become part of Japan again 47-loc-1189 10/8/1947 10/13/1947 25/8 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri shimbun "President of the Bank of Japan The plural exchange rate will D Moriyama Iwasaki Abe 1 Ichmanda Tells About not exceed 300 yen, and the Conversion Rate: Standard standard rate will be 100-130 Rate Should Be Intended for yen Higher Yen." 47-loc-1190 10/8/1947 10/11/1947 30/8 News item アカハタ Akahata (32) Akahata 32 Reactionary scheme - Ritsu Member of the Communist P Mercola Kaneko Nakano M. Hori 3 ITO's view Party criticizes Yoshida for not being committed to peace

47-loc-1191 10/9/1947 10/14/1947 4/9 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (17, Kyodo Tsushin No. 山形県の労調法違反事件. 仁丹体温計工場長ら告発さる "Violation of the Labor Details of punishment for H, S Sameshima Naito Ashikawa Yabuki Mercola Y 11 Yamagata) 17 (Yamagata) Adjustment Law in Yamagata laborers defeated in the Jintan Prefecture." Head of a clinical labor dispute thermometer manufacturing factory and others were prosecuted."

47-loc-1192 10/9/1947 5/9 News Item 第一新聞 Daiichi Shimbun (1) Dai-ichi Shimbun 1 "Rice Price" Description of the formula that S, P Sameshima Hattori Takebe M. Nagashima 1 the Cabinet is using to determine the rice price 47-loc-1193 10/9/194[7] 10/11/194[7] 7/9 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Strike of Agricultural School P Kaneko S. Naito Sakuma 1 47-loc-1194 10/9/1947 10/13/1947 8/9 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (105) Yomiuri Shimbun No. "Civilians' Cooperation is Civilians' cooperation is D Sameshima Takebe Doi Yabuki 1 105 absolutely necessary for absolutely necessary for the Elimination of Crime," says elimination of crime Mr. KAWANISHI, Criminal Affairs Section. 47-loc-1195 [10]/[9]/194[7] 10/10/194[7] 9/9 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Views aired on trade charter Nagai says that Japan should H, P 3 Section Section Section take part in world trade under the Geneva Trade Conference charter 47-loc-1196 [10]/[9]/194[7] 10/9/194[7] 11/9 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Government plans to set up 4,000 additional police will C, P 3 Section Section English Section railway police soon be stationed in trains and stations This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1197 10/9/1947 19/9 personnel 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimuzu "Ear of the Wall" A female parliamentary member D Mercola Ito Takebe Hideo 2 commentary "Female Parliamentary was one adviser to the Civil Watanabe Members" Information Department's women's section

47-loc-1198 10/9/1947 10/13/1947 25/9 News item 政治新聞 Seiji Shimbun (26) Seiji Shimbun 26 "Basis of New Rice Price" Minister Hirano comments on S, D Doi Yoshimoto M. 1 Stated by Agriculture Minister the basis of the new rice price Nagashima HIRANO 47-loc-1199 10/9/1947 10/14/1947 26/9 Commentary 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon Strikes in Kyushu Description of the recent S Takashima Kato Nomura 3 increase in labor activity 47-loc-1200 10/9/1947 10/14/1947 28/9 Commentary 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo "Purge Committee Divided into The Purge Committee is P Mercola Takashima Kato Nomura 1 Two Groups in Views on divided between people who Couhter-evidence" are willing to let counter- evidence mitigate the force of the purging, and those who are not 47-loc-1201 10/9/1947 10/14/1947 31/9 Editorial 夕刊みやこ Yukan Miyako Yukan Miyako "Import of Foreign Rice is Key So far the resumption of P Mercola Murano Nomura 3 to Inflation Curb." foreign trade has been successful 47-loc-1202 10/9/1947 10/16/1947 34/9 News item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shimbun Purge question in the The Yamagata Shimbun P Mercola Takebe Doi M. Hori 10 (8) 8 Yamagata Shimbun questions its being purged 47-loc-1203 10/9/194[7] 10/11/194[7] 39/9 News Item 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai-Times Nippon Electric Labor Union Nippon Electric Co. workers S Mercola Kaneko Iwasaki 1 on Strikes are on strike, demnding a higher wage 47-loc-1204 10/9/1947 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi MacArthur letter to Nishio Nishio has made public 7 English MacArthur's views on the reorganization of the police system 47-loc-1204a 10/9/1947 Nippon Times Nippon Times Nippon Times Local Grade of ration goods growing 1 worse 47-loc-1205 10/10/1947 11/1/1947 26/10 Commentary アカハタ Akahata (6) Akahata No.6 "Campaign for collecting Youths should not solicit P Ito Kato Hayashi 2 by a reader funds" money for Communist causes, as it is not effective and gives a bad impression. 47-loc-1206 10/10/1947 10/13/1947 27/10 Commentary 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimuzu "On Athletic Meetings." Deleted: reference to River D T. Kato Takamura Abe 2 Asuka; biwa songs 47-loc-1207 10/10/1947 10/15/1947 28/10 News Item アカハタ Akahata (8, Imaichi) Akahata 8 (Imaichi) Labor Dispute of a Coal Mine Tge Itatsu Coalmine workers S Naito H. Kato M. 1 in Shimane Prefecture have been disputing since Nagashima September 47-loc-1208 [10]/[10]/1947 10/11/1947 29/10 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Communism said blocking Communism and the black H, P 6 Section Section Section spread of Christianity marekt are stopping the spread of Christianity in Japan

47-loc-1209 10/10/194[7] 10/14/194[7] 32/10 News Item 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo New Price Set up Will be Many consumer articles will be S [Mercola] Ogino Yoshimoto Sakuma 2 Completed with abolition of abolished as part of the price Official prices of certain revision articles to be Announced on 20inst 47-loc-1210 10/10/1947 10/15/1947 33/10 Commentary 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nippon No. 28 "The Trend of the New Diet." Diet members are merely D Goro Hani Mercola Ogino Moriyama Yabuki 2 (28) paying lip service to democracy, while actually obstructing it as much as they can 47-loc-1211 10/11/1947 10/15/1947 8/11 editorial 政治新聞 Seiji Shimbun (11) Seiji Shimbun No.11 Police System Democratizing the police P Mercola Ebisawa Gomes Hayashi 2 system may also lead to corruption 47-loc-1212 10/11/1947 10/14/1947 9/11 News 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun [Cabinet] stands on crossroads, Difficulties in instituting the D Mercola Shimokura Hideo 2 commentary 1,800 yen wage base has led to [Watanabe] discord between Hirano and Wada 47-loc-1213 10/11/194[7] 10/13/194[7] 11/11 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Capitalists trying to undermine Capitalists are trying to H, P 8 Section Section Section temporary coal control bill undermine the coal industry state control bill 47-loc-1214 10/12/1947 10/18/1947 2/12 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun (8) Tokyo Shimbun (8) "Reversion to US Nationality" Nissei who returned to Japan D Sameshima Nakano Kato Abe 2 before the war renounced their American nationality

47-loc-1215 10/12/1947 10/16/1947 4/12 Essay 読売新聞 Yomiuri Shimbun (6) Yomiuri Local 6 "What will be the Japans future Because of Japan's isolated D Sameshima Sakaino Iwasaki Hayashi 8 economy?" economy, labor aggressions get worse and poverty dominates

47-loc-1216 10/12/1947 10/15/1947 5/12 Editorial 東京タイムズ The Tokyo Times Tokyo Taimuzu "Way to Peace Conference." Japan is dependent on the D Sam[e]shim Sakanouye Kaneko Abe 2 Allied Forces for guidance; a Japanese are not allowed to criticize Occupation policy 47-loc-1217 10/12/1947 10/15/1947 6/12 news item 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo "Scrutiny into Nagoya's Export Cotton spinning machines will P Sameshima Ito Kato Yabuki 1 Industry" "Traders in high spirit be exported to Asia and with a belief in bright England prospects before them."

47-loc-1218 10/12/1947 10/18/1947 7/12 News item 東京民報 Tokyo Mimpo (12) Tokyo Mimpo (#12) "Publication Paper" Middle and small publishers P Sameshima Sakanoue Kato Naito 1 are hurt by frugal paper distribution 47-loc-1219 10/12/1947 10/18/1947 8/12 Commentary 北海道新聞 Hokkaido Shimbun (1) Hokkaido Shimbun "New Stage of the Criticism of the government's D Sameshima Naito Takebe Yabuki 2 No.1 Establishment of Order in the handling of the war termination Economy Circulation." disposition expenditure

47-loc-1220 10/12/1947 10/24/1947 12/12 Their own 東京民報 Tokyo Mimpo (12) Tokyo Mimpo (#12) "Increasing criminals and Many judges and procurators P Mercola Takamura Iwasaki Nakano 3 decreasing Procurators & are leaving their office, creating Judges" - Insufficient for problems in the face of rising livelihood; running to other crime works one after another. 47-loc-1221 10/12/1947 10/15/1947 14/12 news item 時事新報 Jiji Shimpo (8) Jiji Shimpo No. 8 Establishment of a Medicine A medical research institute P Sameshima Ebisawa Moriyama Yabuki 1 Research Institute. has been named after Major Lecher 47-loc-1222 10/13/1947 2/13 時事通信 Jiji Tsushin Jiji-tsushin Labor Minister Yonekubo Labor Minister Yonekubo P Sameshima Naito Takamura K. Doi 1 declares. To raise the amount urges peaceful solutions to of the basic deduction to the labor disputes labor income tax.

47-loc-1223 [10]/[13]/194[7] 10/14/1947 4/13 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Secession-hit Tanzenkyo issues Japan Miners' Union has H, D 4 Section Section Section statement seceded from the Council of Coal Miners' Unions This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1224 10/13/1947 10/19/1947 7/13 Commentary 北海道新聞 Hokkaido Shimbun (1) Hokkaido Shimbun "Takujo Shiki" or "Thoughts in Gen. MacArthur reminded D Shinsaku Mercola Ito Gomes Yabuki 1 No.1 the Four Seasons." Prime Minister Yoshida that Shimada the Emperor is to receive no special treatment 47-loc-1225 [10]/[13]/1947 8/13 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English No agreement on rice price at "Party" system of determining D 3 Section Section Section Cabinet session the rice price discussed at Cabinet meeting 47-loc-1226 10/13/1947 10/16/1947 12/13 editorial 読売新聞 Yomiuri Shimbun (110) Yomiuri 110 "Establish the free trade The establishmnet of a single P Sameshima Sakanoue Ashikawa Hayashi 1 system" KANSAI KEZAI exchange rate will remove DOYUKAI proposed confucion and further free trade

47-loc-1227 10/13/1947 10/18/1947 17/13 Editorial 時事新報 Jiji Shimpo (7) Jiji Shimpo 7 "Be Prudent in Raising Rice Rice price will be raised by no D Sameji[m]a Shimokura Matsumoto Nomura 3 Price". more than 300-400 yen 47-loc-1228 10/13/1947 10/18/1947 21/13 News item 貿易日報 Boeki Nippo (1) Boeki Nippo (#1) "Exchange Rate." Right now most people favor a P Mercola Naito Gomes Naito 3 plural exchange rate system

47-loc-1229 [10]/[13]/194[7] 10/14/194[7] 23/13 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English "Fighting with back to wall," Minister Hirano stresses the H, D 3 Section Section Section says Hirano on rice price importance of setting a rice price that adequately compensates farmers 47-loc-1230 10/13/1947 10/18/1947 24/13 News item アカハタ Akahata Akahata "27 persons including pregnant Labor disturbance at Sangyo S Mercola Murao Ito 1 wives arrested. Preventive Coal Mine; wives are arrested action taken at San-yu Colliery now being in labor trouble."

47-loc-1231 10/13/1947 10/18/1947 28/13 Own article 東京民報 Tokyo Mimpo (14) Tokyo Mimpo "The secondary fibre products The price of white silk shirts is D Mercola Nakano Kato K. Doi 2 (No.14) export for the last time. 2,000 $12,380 for 2000 dozen dozen of white shirts."

47-loc-1232 10/13/1947 29/13 News item 東京民報 Tokyo Mimpo (10) Tokyo Mimpo (#10) "Situation of 'Jyudo'" Judo remains popular among P Mercola Takamura Doi Ebisawa 1 both Japanese and Occupation Forces 47-loc-1233 10/13/1947 共同通信 Kyodo Tsushin (71) Kyodo 71 "Trend of labor problems" A list of the companies H. Hattori 2 experiencing labor disputes 47-loc-1234 10/14/1947 10/23/1947 9/14 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (7) Yomiuri (#7) "Prosecution that the land Landowner contends that the P Naito Yoshimoto Naito 1 reform bill is against the new Land Reform Bill is constitution" unconstitutional 47-loc-1235 10/14/1947 10/22/1947 11/14 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (103) Yomiuri (#103) "Utmost Exertion made toward A list of the numbers of ships P Sameshima Ito Yoshimoto Doi 2 Sweeping Away Machine that have docked at major ports Mines at Moji" this year 47-loc-1236 10/14/1947 10/18/1947 15/14 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Toyama Ed. "Public opinion on the strike" Poll taken on the impending D Mercola Takamura Doi Ebisawa 1 (Toyama) communications workers' strike

47-loc-1237 10/14/1947 10/25/1947 23/14 News item; 政治新聞 Seiji Shimbun (4); Seiji Seiji-Shimbun Local 今の邦畫亡びよ Radio comment Entrance Tax Japanese cinema should not be H, P So U Gen; Mercola Naito Shimokura H. Iwasaki Sakuma Y 13 6 Commentary Shimbun (4); Seiji 4; Seiji Shimbun Problem; "Radio Comment - subjected to an entrance tax, Sohugen; Shimbun (#4); Seiji-Shimbun Entrance Tax Problem"; Radio because it furthers culture So Ugen Commentary, "Entrance Tax Problem".

47-loc-1238 10/14/1947 24/14 Their own 共同通信 Kyodo Tsushin (125) Kyodo (no.125) Large-Scale Peace Move to be A large-scale peace movement Mercola Sakanoue Gomes Shimokura 2 Developed - Availing itself of will be started to spread Opportunity of Enforcement of pacificism New Constitution-

47-loc-1239 10/14/1947 10/18/1947 26/14 Report on 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo "Talk with Mr. TSURU, The head of the Economic D Samejima H. Kato Iwasaki Nomura 3 Confabulation Director General of the ESB, Stabilization Board says that it on Exchange Rate." will take advantage of improved conditions to undermine the labor offensive

47-loc-1240 10/14/1947 27/14 News item 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai Farmland revolution and the The Nationwide Farmland H. Kato 1 Constitution Committee conference discussed whether land reform is against the constitution

47-loc-1241 10/14/1947 10/20/1947 31/14 Reader's 東京民報 Tokyo Mimpo (10) Tokyo Mimpo (#10) "Talkative Authors." Writers who supported the war P Shigeru Mercola Naito Takamura Shimokura 1 contribution. should now apply their talents Hayashi to encouraging peace 47-loc-1242 10/14/1947 共同通信 Kyodo Tsushin (121) Kyodo (no.121) Repatriation from Singapore Report of ex.Major Sato on the P K. Inouye 1 completed this month, last repatriation plan of Singapore party starting on Oct. 24 or 25.

47-loc-1243 [10]/[14]/1947 10/15/1947 5/15 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English House holds free debate on House holds free debate on the H, P 6 Section Section Section economic decentralization pros and cons of the Economic Decentralization Bill

47-loc-1244 10/15/1947 10/18/1947 7/15 news item 第一新聞 Daiichi Shimbun (8) Daiichi Local 8 "Japanese still remain in A list of the numbers of S Mercola Takamura Iwasaki Hayashi 1 English and Soviet territory" Japanese who haven't been repatriated yet 47-loc-1245 10/15/1947 10/20/1947 8/15 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri (Okayama) a Japanese student go to U.S. The first Japanese student to S Mercola Takashima Kaneko Hayashi 2 from Okayama (Okayama) for the first time to study Ultra- study abroad since the war will short-wave leave for the US as soon as permitted 47-loc-1246 10/15/1947 10/20/1947 17/15 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (55) Yomiuri Shimbun 55 Temporary exchange rate may P Mercola Yoshimoto Iwasaki M. Hori 7 be set up early next spring.

47-loc-1247 10/15/1947 10/20/1947 19/15 news アカハタ Akahata Akahata Complete opposition between The policy of having the D Mercola Harano Hideo 3 commentary Government & labour Unions Central Labor Relations Watanabe Committee settle all disputes is contrary to laborers' demands

47-loc-1248 10/16/1947 10/18/1947 6/16 News Item 朝鮮新聞 Chosen Shimbun (2) Chosen Shimbun 2 "Political Crisis Foreseen in "Political crisis" may occur S Samejima Kaneko Matsumoto Nomura 1 June Next Year": Japan around June of next year in the Communist Party may convert Japan Communist Party its policy. 47-loc-1249 10/16/1947 10/18/1947 8/16 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (108) Yomiuri Shimbun "Attempt to frustrate Land Landowners in Atami have P Sameshima Ogino Sakaino Yabuki 1 No.108 Reform." "Land Committee is formed a committee to fight angry with the Petition for land reform exemption from Govt. Purchase." 47-loc-1250 10/16/1947 10/18/1947 12/16 Criticism 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun National Flag S Samejima Ogino Takamura Nomura 2 This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1250a 10/16/1947 10/18/1947 12/16 news item 新聞之新聞 Shimbun no Shimbun Shimbun no Shinbun "Japano-American Friendship." A Japanese boy has been S Mercola Takashima Kato Mukoyama Yabuki 1 (11) no. 11 Mr. Brynes, present adopted by AP correspondent influential...Chief of A.P. Russell Brines Branch, adopted a Student of the First High School."

47-loc-1251 10/16/1947 10/22/1947 13/16 News item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun Labor Problems in Yamanashi Labor problems abound in S Iwasaki Moriyama M. 1 (Yamanashi) (Yamanashi edition) Prefecture plants in Yamanashi Prefecture Nagashima

47-loc-1252 10/16/1947 10/20/1947 20/16 news アカハタ Akahata Akahata Trusteeship The Kurile Islands will be P Mercola Ogino Sakaino Hideo 1 commentary returned to the USSR in Watanabe accordance with the Yalta agreement 47-loc-1253 10/16/1947 10/18/1947 21/16 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Board of trade to set up Fabric trading will take place H, D 2 Section Section Section committee to replace US between governments as well as commercial company between individual companies

47-loc-1254 10/16/1947 10/20/1947 25/16 news item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishinihon Shimbun Travel condition seen through Reasons that Japanese are S 1 usher's desk of Foreign Office allowed or not allowed to travel to foreign countries 47-loc-1255 10/16/1947 10/18/1947 26/16 News item アカハタ Akahata (6) Akahata 6 Comment on Current Topics Coal mine operators give the D, S Mercola Ashikawa M. 1 government money to oppose Nagashima state control of the mines

47-loc-1256 10/16/1947 10/16/1947 25:15 news item 共同通信 Kyodo Tsushin (31, Kyodo Tsushin No. 小野田大浜炭鉱労組書記長ら五氏を強制収容 Five labor union member Five union members were S Mercola Fujinami Ito Ashikawa Y 8 from Yamaguchi) 31 arrested arrested in Ohama coal mine Yamaguchi strikes 47-loc-1257 10/18/1947 [1]/18 アカハタ Akahata Akahata Labor dispute in Okinawa S Mercola Takashima Harano Fujinami 2 47-loc-1258 10/18/1947 10/19/1947 3/18 news item 朝鮮新聞 Chosen Shimbun Chosen Shimbun Japanese Delegate to Peace Selection of Japanese delegates S Mercola Takashima Yoshimoto Hideo 1 conference is now under to the peace conference will be Watanabe consideration by G.H.Q. made by GHQ

47-loc-1259 10/18/1947 10/18/1947 4/18 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi Joseph B. Keenan rpt Joseph Chief Prosecutor Keenan H, P 1 English B. Keenan, Chief of Counsel of hosted a cocktail party with the International Military four War Tribunal witnesses as Tribunal for the Far East, was guests host at a cocktail party givin in honor of former Prime Ministers Mitsumasa Yonai rpt Mitsumasa Yonai, Keisuke Okada rpt Keisuke Okada and Reijiro Watatsuki rpt Reijiro Watatsuki, and former Foreign Minister Kazunari Ugaki rpt Kazunari Ugaki at his residence at Zoshigaya, Bunkyo-ku, Tokyo rpt Zoshigaya, Bunkyo- ku, Tokyo, Friday evening, OCt. 17, from 6 p.m.

47-loc-1260 10/18/1947 10/20/1947 8/18 news 国際タイムス The Kokusai Times Kokusai Taimus Scarsity of personnel than of The 24-hour working plan is P Sameshima Sakanouye Yoshimoto Hideo 1 commentary materials in coal mines impossible right now, because Watanabe of a shortage of workers

47-loc-1261 10/18/1947 11/4/1947 9/18 News Item 貿易日報 Boeki Nippo Boeki-Nippo American Buyers Comment. GHQ is responsible for the bad D Mercola Ogino Sakaino M. Sakuma 8 yen-dollar exchange reate which is discouraging trade

47-loc-1262 10/18/1947 10/22/1947 10/18 news item 新報知 Shin Hochi (6) Shin Hochi No.6 "The life of the Japanese A repatriate's account of harsh S Mercola Ogino Sakaino Yabuki 5 (report of a interned in Siberia." conditions at a concentration Siberian life "Treated like so many slaves in camp in Siberia of the all ways. The Russians are all Japanese) perfect liars." 47-loc-1263 10/18/1947 18/18 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun control over fruits will be The Agricultural Ministry is P Mercola Inouye Shimokura Hideo 1 [lifted] considering lifting controls on Watanabe fruits 47-loc-1264 [10]/[18]/1947 10/19/1947 20/18 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English No plan for construction Premier Katayama says that he P 1 Section Section Section ministry, says Katayama has no plans to set up a Construction Ministry 47-loc-1265 10/18/1947 10/20/1947 21/18 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun "Combined Meeting of Tea P Mercola Naito Sakaino Abe 1 (Shizuoka) Shizuoka Edit. Merchants Passed Resolution Urging Free Transactions In Tea Yesterday."

47-loc-1266 10/18/1947 10/19/1947 23/18 News Item 政治新聞 Seiji Shimbun (11) Seiji Shimbun (11) "Prosecutor Keenan Invite Four Prosecutor Keenan invited four D Mercola Naito Harano Abe 1 Persons." witnesses in the War Tribunals to his house 47-loc-1267 10/18/1947 10/21/1947 25/18 news item 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nihon Military plan of allied forces An Allied military plane P Mercola Inouye Moriyama Hideo 1 clashed into farmers house crashed into a farmer's house in Watanabe Fukuoka 47-loc-1268 10/18/1947 10/21/1947 26/18 Comment 政治新聞 Seiji Shimbun (16-1) Seiji Shimbun (16-1) "Suicide of an Old Doctor." Dr. Shimizu committed suicide P Tsao Yu Mercola Naito Moriyama Abe 2 in response to the fall of the Yan Emperor's position 47-loc-1269 10/18/1947 10/20/1947 27/18 Comment 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo New Rice Price Disappointed New rice price is disappointing S Mercola Kato Sakaino Abe 2 Farmers: It May Have Effects to farmers; might interfere with On Rice Delivery." rice delivery

47-loc-1270 10/18/1947 10/18/1947 毎日新聞; Mainichi Shimbun; The San Shashin Shimbun グンと減る酒の配給; アチソン大使追悼会; "Sake ration to be cut down on New prices of liquor will be D, S; D Mercola Takashima Sakaino Fujinami Y 5 サン写真新聞 Sun Pictorial Daily (1) 前日本聖公会首席監督死去 big scale" cut down drastically 47-loc-1271 10/19/1947 1/19 news item 国際タイムス The Kokusai Times (6) Kokusai Taimusu "Absentees are increasing at Inflation and low wages have S Mercola Kaneko Yabuki 1 No.6 Osaka [and] Kobe caused Osaka communication Communication and Post- workers to protest by not offices showing up to work

47-loc-1272 10/19/1947 10/20/1947 7/19 News item 国際タイムス The Kokusai Times (7) Kokusai Times 7 "The third nation nationals Third nation nationals have P Mercola Takashima Kaneko Hayashi 1 admitted to serve special foods been admitted to serve special in their restaurants" foods 47-loc-1273 [10]/[16]/194[7] 1/20 時事通信 農林水産版 Jiji Tsushin Norin Jiji Tsushin Norin みかん自由取引となる. 靜岡 H, P Y 1 Suisanban Suisanban This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1274 10/20/1947 10/22/1947 2/20 NEWS ITEM [東京民報] [Tokyo Mimpo] (19-8) Mimpo 19-8 米價決定に要請. 衆院野溝農林委員長ら Petition of the Agricultural and Agricultural Committee urges H, D Sa[m]eshim Naito Yoshimoto E. Akamatsu Y 3 Forestry Committee in the government to hear appeals a Diet. before deciding on a rice price

47-loc-1275 10/20/1947 10/24/1947 3/20 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English No Denomination The government does not H, P 5 Section Section Section Contemplated? Declares ESB's intend to revise the existing Tsuru price structure before March 47-loc-1276 10/20/1947 10/22/1947 5/20 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun 日本紹介英文グラフ「さくら」生る Periodical "ENGLISH English magazine will be sent H, D Takashima Kato E. Akamatsu Y 3 SAKURA" Published. to America on a monthly basis

47-loc-1277 10/20/1947 10/20/1947 7/20 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 米價問題 Prime Minister Katayama will H, D Y 2 probably announce the rice price tomorrow morning 47-loc-1277a [10]/[20]/194[7] 7/20 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 安本案を中心に若干の政治的考慮を加味か. D Y 17 米価の決定首相の裁断注目さる 47-loc-1277b 10/20/1947 7/20 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Rice Price D 1 47-loc-1278 10/20/1947 10/27/1947 10/20 News item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 労働攻勢民主的に解決. 指導者は波乱好まず Labor Leaders Want Labor agitation is getting worse H, D Mercola Nakano Kaneko M. Nagashima Y 3 1 (Hokkaido) (Hokkaido Edition) Democratic Solution of Labor as conditions get worse; Offensive They Do Not Like comparisons to the October Trouble Revolution 47-loc-1279 10/20/1947 10/22/1947 11/20 News Item サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily Sun News Photo なぜに咲いたか九段の櫻 Yasukuni Shrine and Comparison of the world to a H, D, P Mercola Takamura H. Iwasaki E. Akamatsu Y Photo is 4 unreasonable bloom of Cherry- cherry tree blooming in autumn attached to tree the CCD document. The filename is "do." 47-loc-1280 10/20/1947 10/23/1947 12/20 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (400, Asahi Shimbun 武装日本兵満州に十六万 Armed Japanese soldiers in A group of Japanese militarists H, S Mercola Ito Yoshimoto M. Hori Y 12 Seibu) (Seibu 400) Manchuria number 160,000 are holding out in the mountains of China 47-loc-1281 10/20/1947 10/21/1947 13/20 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 全逓地協と最後的交渉 final negotiation with district The Communications Ministry H, P, S Mercola Hattori Kato Hideo [Naito] Y 2 council of all communications is attempting to negotiate with Watanabe labour unions the communications workers in order to avoid a strike

47-loc-1281a [10]/[20]/194[7] 9/20 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 予算、法務庁設置案もちこす. 二十日の臨時閣議 [Kikuchi] Y 1 47-loc-1281b [10]/[20]/194[7] 3/20 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 物別れで全逓動く H, S Y 8 47-loc-1282 10/20/1947 10/21/1947 14/20 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (40) Asahi 40 あくびする小包の山. 中央郵便局一部でサボタージ "Piled up parcels are yawning: Mail delivery to parts of Tokyo S Mercola Harano Shimokura Fujinami Y 4 Central Post Office [opens] is either behind or suspended down in work."

47-loc-1282a 10/20/1947 14/20 アカハタ Akahata Akahata 欠勤者ぞくぞく調停物別れ. H, S Y 2 土橋委員長申入れ「この責任は政府に」 47-loc-1282b 10/20/1947 14/20 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 出勤二割の中央郵便局 S Y 1

47-loc-1282c 10/20/1947 14/20 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 七割以上が欠勤. 交渉不調と現業の空氣 S Y 1 47-loc-1282d 10/20/1947 14/20 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 三郵便の千名一齊に欠勤 H, S Y 1 47-loc-1283 10/20/1947 10/23/1947 15/20 news 世界日報 Sekai Nippo Sekai Nippo 小さい暴力 Trifle Violence Possibility that factors H, S Gitaro Sameshima Sakaino Murao Hideo Y 6 commentary resulting from Japan's defeat Usumizu Watanabe will lead to war; plea to act rationally 47-loc-1284 10/20/1947 10/21/1947 16/20 News item アカハタ Akahata (6) Akahata No.6 "Dissatisfaction with the Postal workers protest low fuel D Mercola Naito Kato Yabuki 1 Cabinet Decision." "Many allowances Absentees of All-Japan Communication Workers Union in Hokkaido." 47-loc-1285 10/20/1947 10/22/1947 17/20 news item 朝日新聞 Asahi Shimbun (22, Asahi Shimbun 22 ハシカ、発疹チフス. コロ島引揚船に発生 "Measles and typhus broke out Breakout of measles and H, D Mercola Ito Murao Fujinami Y 2 Sasebo) (Sasebo) on repariation boat from Koro typhus on a boat from Shinano Island 47-loc-1286 10/20/1947 10/23/1947 18/20 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (111, Yomiuri 111 Niigata 米生産一点張りの本縣が政府から唯一の米を統制されては Strong protest against rise Governor of Niigata protested H, S Mercola Ebisawa Murao Fujinami Y 3 Niigata) edition 今後永久に縣繋栄の道はないとの理由で岡田知事は今回片 control strongly against rice control, as 柳食糧管理局長官に対し...と強硬、申入れたところ同長官 the prefecture's only product is は「政府も同意がある」と答えた rice

47-loc-1287 10/20/1947 10/23/1947 19/20 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 浜松市民へ黒砂糖. 農村へもゼリーで配給 Black sugar rationed to Black Sugar Union to H, S Mercola Ito Murao Tabata Y 2 1 1 Hamamatsu citizens distribute black sugar to Hamamatsu citizens 47-loc-1288 10/20/1947 10/22/1947 20/20 editorial アカハタ Akahata (18) Akahata 18 木戸口述書. 救世主に早變り. 戰犯を辯議する政府新聞 Mr. Kido assumed himself as The war crimes tribunals H, D Kimio Izu Mercola Inouye Murao Hayashi Y 5 the Savior of our cries and should be taken as a lesson in charges government and Press the follies of imperialism and as g...ing criminals should be more faithfully reported 47-loc-1289 10/20/1947 10/21/1947 21/20 Commentary 共同通信 Kyodo Tsushin (113) Kyodo Tsushin "組合側は統一してくるのが当然". 三木逓相語る Union should form a United Communications Minister says H, P Mercola Shimokura T. Kato Yabuki Y 11 No.113 Front in conducting that the Communication negotiation. Workers' Union should be more unified 47-loc-1290 10/20/1947 10/28/1947 22/20 News item 朝日新聞 Asahi Shimbun (74, Asahi 74 (Ya[h]ata) アルゼンチンから亞鉛板等大口注文 A large order of tin and zinc Large order of zinc plates H, S Mercola Inoue Tabata Y 2 Ya[h]ata) plates from Argentina. placed from Argentina 47-loc-1291 10/20/1947 10/22/1947 23/20 News item 共同通信; Kyodo Tsushin (116); Kyodo Tsushin 116 会社の資金不当支払は監査す. 米窪労働相談; "Companies Making Illegal Many labor unions are H, P; T. Kato H. Kato H. Okada [Nakano] Y 21 日本経済新聞 The Nihon Keizai (& Nippon Keizai 重点配置を廃止. 米窪労相語る Payments Will be Supervised, protesting the 1800-yen wage H, P Shimbun) States Labor Minister standard, especially the YONEKUBO" communications workers 47-loc-1292 10/20/1947 10/20/1947 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 尾津親分雑誌"眞相"を訴う H, P [Naito] Y 1 47-loc-1293 10/20/1947 10/20/1947 20:19 Nippon Times Nippon Times Nippon Times Communism Blocked in Japan H, S Russell 1 By Democracy's Counter- Brines, Attack Ass[o]ciate d Press Correspon dent 47-loc-1294 10/21/1947 1/21 news item 国際特信 Kokusai Tokushin Kokusai Tokushin "Strike of the Nippon Wireless Rationalization of industry is S Sameshima Awaya Hayashi 3 Workers' Union in watch: necessary but increasingly National Industry practice difficult started" 47-loc-1295 10/21/1947 10/22/1947 3/21 editorial 新報知 Shin Hochi Shin Hochi "New education system The budget for the new P Samejima Ogino Sakaino Hayashi 4 perverted" educational system has been worked out on paper, but it puts too large a burden on localities 47-loc-1296 [10]/[21]/194[7] 10/21/1947 4/21 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Peace conference anticipated Nishio says the government H, P 3 Section Section Section for next January or February expects the peace conference in January or February This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1297 10/21/1947 10/22/1947 6/21 comment 東京新聞 Tokyo Shimbun (29) Tokyo Shimbun #29 Decentralization of labor Communist announces the D Sameshima Takashima Yoshimoto Fujinami 1 movement decentralization of the labor movement 47-loc-1298 [10]/[21]/194[7] 10/22/194[7] 7/21 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Diet get ready to receive U.S. Diet gets ready to receive H, P 2 Section Section Section library experts American library experts who will advise on the formation of the Diet library 47-loc-1299 10/21/1947 10/22/1947 10/21 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (16, Yomiuri #16 "100,000 Japanese soldiers in There are 100,000 Japanese P Sameshima Ogino Murao Fujinami 1 Fukuoka) (Fukuoka) interior of Manchuria" soldiers left in Manchuria 47-loc-1300 10/21/1947 10/24/1947 18/21 news item 労働民報 Rodo Mimpo (32) Rodo Mimpo 32 "Erection of people's Deleted: the Katayama D Mercola Sakanouye Murao Fujinami 1 democracy" Cabinet's wage policy was "ruinous" 47-loc-1301 10/21/1947 10/24/1947 21/21 editorial 読売新聞 Yomiuri Shimbun (33) Yomiuri 33 "Increase of allocation of The allocation system of P Sameshima Sakanouye Gomes Hayashi 1 textile for domestic use" clothing will be changed soon

47-loc-1302 10/21/1947 10/22/1947 24/21 News item アカハタ Akahata (16) Akahata 16 Strike in the Nagano plant of Workers are on strike in the S Mercola Naito Gomes M. Hori 2 the Nihon radio Co. Nagano plant of the Nihon Radio Co. 47-loc-1303 10/21/1947 10/22/1947 28/21 news item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (55) Yomiuri 55 "Materials to be given to Materials and supplies will be P Mercola Takashima Gomes Hayashi 2 farmers for rice delivery" given to farmers based on how much rice they deliver 47-loc-1304 10/21/1947 10/22/1947 29/21 news 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi Nihon Description of Diet situation The Agricultural Ministry has P Harano Yoshimoto Doi Hideo 2 commentary found a compromise rice price Watanabe

47-loc-1305 [10]/[21]/194[7] 1/22 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English New rice price to be announced The government will announce C, P 2 Section Section Section today its new rice price today

47-loc-1306 10/22/1947 10/25/1947 6/22 News item 大阪新聞 Osaka Shimbun Osaka Shimbun "Supplementary Budget" The government will discuss P Ogino Moriyama H. Okada 1 (Evening Ed.) the supplementary budget tomorrow--additional expenses include the school system and the 1 billion yen rice bonus

47-loc-1307 10/22/1947 10/23/1947 9/22 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun "Distribution of Sugar" Plan for the distribution of S Mercola Takashima Gomes Abe 1 sugar 47-loc-1308 10/22/1947 10/24/1947 10/22 table-talk The Yomiuri Weekly The Yomiuri Weekly Yomiuri Uii kuri "Farming villages and food- Farmers say that war may break D Mercola Ito Yoshimoto Fujinami 1 (306) #306 stuffs: People will starve to out because Japan's population death; Population to be will get too big reduced by half" 47-loc-1310 10/22/1947 10/23/1947 17/22 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun Tokyo Shimbun "Textiles To Be Specially Sugar will be distributed as D, P Mercola Takamura H. Iwasaki Abe 2 Distributed. Government well as textiles (mention of Delivery Policy To Be Made sugar is deleted) Public In A Few Days." 47-loc-1311 10/22/1947 10/23/1947 18/22 News Item 新報知 Shin Hochi (25) Shin Hochi No.25 What Influence will be given to A list of the desired rice prices S Kato Moriyama Yabuki 1 Rice Delivery. of the different farmers' organizations 47-loc-1312 10/22/1947 10/24/1947 26/22 Commentary 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri Shimbun 1800-Yen Standard Virtually D Taniuchi Ito Moriyama H. Okada 2 Falls Though 47-loc-1313 10/22/1947 28/22 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Government To Warn Its Government issues a warning H, P 3 Section Section English Section Employe[e]s Against against negligence of duty to Negligence of Duty its employees 47-loc-1314 10/22/1947 31/22 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Export of One Billion Square Japan will export a billion H, P 5 Section Section English Section Yards of Cotton Textile square yards of cotton a year Planned for 1948 47-loc-1315 10/22/1947 10/23/1947 34/22 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (122) Yomiuri Shimbun No. It is necessary for the A list of the desired rice prices S Ogino Kato Yabuki 1 122 Government to assure of the different farmers' Collateral Goods to Farmers; organizations Technician MAGARA talks about new rice price 47-loc-1316 10/24/1947 35/22 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Labor Disputes Totaled 100 In 100 labor disputes broke out in P 2 Section Section English Section August August 47-loc-1317 10/22/1947 36/22 Essay アカハタ Akahata (2) Akahata 2 Research meeting Workers demand a wage based S Sameshima Iwasaki Takamura Fujinami 1 on the cost of living; factory owner accepts 47-loc-1318 10/22/1947 10/23/1947 41/22 Editorial 朝鮮新聞 Chosen -Shimbun (2) Chosen -Shimbun Counter Policy vis a vis Counter policy vis a vis S Mercola Ogino Gomes Yabuki 1 No.2 Communistic movement. Communist movement 47-loc-1319 10/22/1947 10/28/1947 46/22 Editorial 第一新聞 Daiichi Shimbun Daiichi Shimbun Enemies of Democratization of P Mercola Takashima Go[m]es H. Okada 2 Press; Tendency of Split Seen in Labor Unions 47-loc-1320 10/22/1947 10/27/1947 48/22 News Item 政治新聞 Seiji Simbun (19) Seiji Simbun (19) Zen Kan Ko Rokumiai's Deleted: mention of possible D Mercola G. Gomes Doi Abe 1 Struggle for Higher Salaries wage strike of Government Workers' Union 47-loc-1321 10/23/1947 10/27/1947 2/23 News Item 第一新聞 Daiichi Shimbun (1-2) Daiichi Shimbun Farmers' net income calculated Farmers' net income will P Takashima Kato Yabuki 2 No.1-2 from the new price of rice actually be higher than it appears to be, based on the new rice price 47-loc-1322 10/23/1947 10/27/1947 4/23 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun (24) Tokyo Shimbun 24 Chief Prosecutor Keenan Keenan meets with four S Mercola Ito Gomes M. Nagashima 2 Meets Four Japanese Senior Japanese statesmen during the Statesmen war crimes tribunals 47-loc-1323 10/23/1947 10/27/1947 9/23 News Item 東京新聞 Tokyo Shimbun (57) Tokyo Shimbun (57) No Prospect Is Seen Of the Inhabitants of Iwojima and S Sameshima Takashima Kato Abe 1 Return of People to Iwojima Ogasawara cannot return to and Ogasawara. their islands right now 47-loc-1324 10/23/1947 10/23/1947 10/23 Editorial 読売新聞 Yomiuri Shimbun (19) Yomiuri Shimbun The Tragic Nature of the New The new rice price is tragic D Mercola Ogino Gomes H. Okada M. Hori 4 No.19 Rice Price because it hurts both producers and consumers 47-loc-1325 10/23/1947 10/27/1947 16/23 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri, Miyagi Mr. Deveral talks about the GHQ official speaks at a labor P Merco[la] S. Obata Yamaguchi 1 (Miyagi) edition necessity of right labor education rally in Miyagi Sakanouye education. 47-loc-1326 10/23/1947 10/25/1947 24/23 Commentary 世界日報 Sekai Nippo (8) Sekai Nippo (No.8) Be Not Cowardly In Insisting Nishio is wrong to think that P Sameshima Ebisawa Takebe Yabuki 2 On Just Claim. Japan should let the peace treaty be deicded without her

47-loc-1327 10/23/1947 11/4/1947 26B/23 Commentary 読売新聞 Yomiuri Shimbun (6) Yomiuri No. 6 A Side View of the Political Japan cannot help but turn to D 1 Situation. the US for help 47-loc-1328 10/23/1947 11/2/1947 27/23 Criticism 新報知 Shin Hochi Shin Hochi Freedom without Equality Japan's government provides D Kikuchi T. Kato Nomura 10 neither democracy or equality

47-loc-1329 10/23/1947 10/27/1947 31/23 Commentary 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo Japanese Trade with Australia If Australia opens its doors to D Sameshima Takashima Kato H. Okada 3 immigration, it could help solve the population/labor problem in Japan This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1330 11/1/1947 34/23 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Workers' Non-Attendance Communications Workers' H, P 6 Section Section English Section Blamed Poor Govt Union says that poor Administation government management has pushed employees to starvation

47-loc-1331 10/23/1947 10/28/1947 37/23 News Item サン写真新聞 The Sun Pictorial Daily San Shashin Shimbun Sketch Exhibition Suppressed: photos showing P, S Takeo Mercola Inouye Gomes Abe 3 cruel conditions in Siberian Ab[e] POW camps 47-loc-1332 10/23/1947 10/25/1947 39/23 News Item アカハタ Akahata (2-A) Akahata No.2-A Nylon & Silk. The Economic Decentralization P Mercola Ito Murao Yabuki 1 Bill will ruin companies like Hitachi and Toshiba

47-loc-1333 10/20/1947 10/27/1947 43/23 Commentary 貿易日報 Boeki Nippo Boeki Nippo Significance of opening of Benefits of opening foreign S Mercola Ito Naito Kato Ashikawa Yamaguchi 3 business by foreign insurance insurance companies in Japan companies. 47-loc-1334 10/24/1947 47/23 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji 30 Per Cent Absentees Communications Ministry P 3 Section Section English Section Registered At Communications registers 30% absences Ministry 47-loc-1335 10/24/1947 48/23 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Social Democrats Want Social Democrats want a H, P 5 Section Section English Section Emergency Economic reexamination of the Measures Re-examined emergency economic measures

47-loc-1336 10/24/1947 49/23 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Osaka Citizens Favor Early Survey of Osaka citizens; most P 3 Section Section English Section Signing of Peace Treaty favor an early peace treaty

47-loc-1337 10/23/1947 10/28/1947 67/23 News Item 東京民報 Tokyo Mimpo (23-7) Tokyo Mimpo No.23- Objection Made to Proposal The 1800-yen wage standard is P Mercola Takashima Shimokura H. Okada 2 7 for Raising Wages on Pretext losing what labor support it of Chec[k]ing of originally had Blackmarketing; Economic Stabilization Board Inspects Management of Ikegai Iron Workshop 47-loc-1338 10/23/1947 10/28/1947 68/23 News Item 国際通信 Kokusai Tsushin Kokusai Tsushin Details of recent contracts for Deleted: dollar amounts of D Sameshima Kato M. Hori 6 export of textiles recent textile contracts 47-loc-1339 10/24/1947 1/24 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo "余生を大衆へ捧げるため帰国" . H, P Y 15 大山氏記者団と深夜の初会見 47-loc-1340 10/24/1947 10/30/1947 2/24 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (11, Kyodo Tsushin No.11 強制労働に追求. 飢と寒さにおののく残留者. 樺太の近況 Recent Condition of Japanese Account by a repatriate of H, D Mercola Ito Yoshimoto H. Okada Y 17 (from Sapporo) (from Sapporo) in Saghaline conditions faced by Japanese Sapporo) left in Saghaline 47-loc-1341 10/24/1947 10/28/1947 3/24 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (13) Kyodo Tsushin (13) 反響呼んだ日本物理雑誌. 濠州から発送依頼状来 Japanese Physics Book Causes Australia requests dispatch of H, P Sameshima Nakano Kato Abe Y 10 Repercussion Abroad: Japanese theoretical physics Australia Sends Letter Asking magazine to their country For Desp[at]ch of the Magazine 'Progress of Theoretical Physics.'

47-loc-1342 10/24/1947 10/24/1947 4/24 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi [大]山手記. 故国を雲際に望んで Oyama's Comment Democracy in Japan has no D Ikuo Takamura Sameshima Hayashi Y 27 meaning in itself Oyama 47-loc-1343 10/24/1947 10/24/1947 5/24 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun (103, Mainichi Shimbun 大山一問一答 An Interview With Mr. Oyama Reporters question Oyama as P Sawaseki, Mercola Matsumoto Takamura H. Okada Y 30 3 (from Yokohama) No. 103 he returns to Japan after 16 reporter Yokohama) years in the US 47-loc-1343a [10]/[24]/194[7] [10]/[24]/194[ 5/24 時事新報, Jiji Shimpo, The Sun Jiji Shimpo, Sun 宿舎で語る上陸第一歩の感想 [Saji, Y 3 1 7] サン写真新聞 Pictorial Daily News Photos reporter; Higuchi, photograhp er] 47-loc-1344 10/24/1947 10/24/1947 6/24 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 大山氏東京へ Mr Oyama Returns to Tokyo Oyama gives a speech in which H, P Takamura Sameshima Nomura Y 32 he is optimistic about democratization 47-loc-1345 10/24/1947 10/24/1947 7/24 毎日新聞 English Mainichi Shimbun Mainichi マ元帥、東條の署名を見るスコット議員; Hugh Scott of Philadelphia, An American Congressman got H, P, D [Yasuike] 4 2 English スコット議員が記念とするマ元師、東条被告の署名 one of the American Tojo's autograph on a 10-yen Congressmen who visited note. Deleted: references to Japan, obtained a sighn upon Tojo the Japanese ¥ 10 note from General and Mrs. Douglas MacArthur and Hideki Tojo. 47-loc-1346 [10]/[24]/194[7] 10/24/1947 8/24 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 質問の包囲陣にあう大山さん. 船中令息と無言の対面 H, P Y 29

47-loc-1347 [10]/[24]/194[7] 9/24 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 大山氏会見記 H, P Y 8

47-loc-1348 10/24/1947 10/24/1947 10/24 News Item アカハタ Akahata Akahata 全遞中央地協宣言發す; 國鐵の實相 Zen-Tei central district issued Zentei declares it will take "last H, D [Ryutaro Mercola Murao Fujinami Y 4 declaration action" unless government Mikami] changes its attitude

47-loc-1349 10/24/1947 10/24/1947 11/24 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi 熱しやすい国民を大山氏はどう見るだろう D, P [Yukio Y 2 Togawa] 47-loc-1350 10/24/1947 10/27/1947 12/24 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 年内原綿五二万俵入荷か. 繊維原料の輸入見とうし The prospect amount of Wool to be imported from H, D Cedervall Hattori Kato Hayashi Y 5 importation of textiles this year Australia, South Africa, and South America 47-loc-1351 10/24/1947 13/24 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 講和会議について Oyama, On Peace Talk Oyama comments on the peace H, P [Hachuda, Sameshima Takamura Matsumoto Y 2 talks Tsujimoto] 47-loc-1352 10/24/1947 10/24/1947 14/24 西日本新聞 Nishi Nihon Shimbun Nishi-Nihon 3 大山郁夫氏と一門一問答 Question and Answer with Mr. Question and answer session H, P [Takahashi, Sameshima Takamura Matsumoto Y 21 (3) Oyama with Mr. Oyama Yoshida, Tanizaki] 47-loc-1353 10/24/1947 15/24 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun 亡命十六年. 大山郁夫帰る Exiled Communist Ikuo Oyama P [Morikawa Y 30 has returned to Japan ]

47-loc-1354 10/24/1947 北海道新聞; 時事新報; Hokkaido Shimbun (5, Hokkaido #5 #2; Jiji Prof. Oyama's Conference H, P Sameshima Kaneko Takamura 1 時事通信; 共同通信; 2) ; Jiji Shimpo (113); Shimpo #113; Jiji Article concerning about 日本経済新聞; Jiji Tsushin (70); Kyodo Tsushin #70; Kyodo reactional power 東京民報 Tsushin (57); The Nihon #57; Nihon Keizai Keizai (418, 401); 418, #401; Tokyo Tokyo Mimpo Mimpo

47-loc-1354a [10]/[24]/1947 10/24/1947 16/24 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji English Oyama addresses union leaders Prof. Oyama addresses a mass H, P 2 Section Section Section meeting of workers; is optimistic about democratization 47-loc-1355 10/24/1947 17/24 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo Mr. Oyama's first address to Prof. Oyama's first address to H, P Mercola Ogino Moriyama 1 Wabeda boys Waseda students 47-loc-1355a 10/24/1947 17/24 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 進歩的國際勢力へ. 早大生へ歸國初演説 H, P Y 1 This list may be used for research purposes only. For reproduction of, changes to, or processing of the list for publication purposes, contact the Prange Collection at [email protected]. Further modifications may be made to the list, as needed. (12/8/2015)

このリストは研究のため自由に利用できます。加工、変更、転載などして出版物等に利用された場合はプランゲ文庫までご連絡ください。リストは随時追加、変更されることがあります。また、お気づきの点はプ ランゲ文庫([email protected])までご連絡頂けますようお願い申しあげます。(12/8/2015)

Prange Date Submitted by Submitted by (based

Control No. Date Submitted Censored Hold No. Source News Agency (Japanese) Submitted by on CCD doc) Headline (Japanese) Headline Subject Brief Summary Examiner1 Examiner2 Examiner3 Examiner4 Examiner5 Examiner6 Notes

Censorship Action Writers JapaneseArticle Pages of Number Duplicate Photograph(s) Oversized 47-loc-1356 10/24/1947 11/1/1947 18/24 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 全遞東京中央地協闘争宣言 Zentei's Tokyo Chuo Chi Zentei threatens to go on strike H, P Mercola Ogino Takebe Abe Y 6 Kyo(Ex: Tokyo Central if the government does not District Federation) Declares meet their demands Struggle 47-loc-1357 10/24/1947 10/24/1947 19/24 読売新聞 Yomiuri Shimbun (4) Yomiuri (4) 横浜の波止場に下り立つ大山郁夫氏は記者団の質問應え帰 Mr. Ohyama's interview with H, P Mercola Doi Moriyama Y 3 朝第一声を次のように語った [passion] 47-loc-1357a [10]/[24]/194[7] 10/24/1947 19/24 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido Shimbun "都の西北" の校歌に迎えられ大山氏夫妻わが県へ H, P [Ishikawa] Y 9 47-loc-1357b 10/24/1947 10/24/1947 19/24 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 都の西北で第一声 H, P Y 1 47-loc-1357c [10]/[24]/194[7] 10/24/1947 19/24 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 十六年ぶりに聴く「都の西北」. P Y 4 早大学生の歓迎に大山さん感激 47-loc-1357d 10/24/1947 10/24/1947 19/24 日本経済新聞 The Nihon Keizai Nihon Keizai 反動勢力との闘争. 大山郁夫氏帰國第一声; H, P Y 2 四千學徒に迎えられ. スクラム組んで感激の行進 47-loc-1357e [10]/[24]/194[7] 10/24/1947 19/24 東京民報 Tokyo Mimpo Tokyo Mimpo 一問一答 H, P [Ogino] Y 1 47-loc-1357f [10]/[24]/194[7] 10/24/1947 19/24 [時事通信] [Jiji Tsushin] [Jiji Tsushin] 「都の西北」に感懐. 大山氏十六年振りに自宅に H, P [Shimizu] Y 7 47-loc-1358 10/24/1947 20/24 新夕刊 Shin Yukan Shin-Yukan 日本は自分の働き場所. 進歩分子の国際的な提携へ H, P Y 4

47-loc-1359 10/24/1947 10/25/1947 23/24 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 定例閣議 regular cabinet meeting The Cabinet abolished the H, P Mercola Ogino Sakaino Hideo Y 11 official prices for some Watanabe miscellaneous goods 47-loc-1360 10/24/1947 10/27/1947 24/24 News Item 読売新聞 Yomiuri Shimbun (103) Yomiuri Shimbun 懸供米督励懇談会におけるソンレー氏の講演要旨はつぎの Mr. Sonley's Speech On Rice Sonley says that farmers must H, S Sameshima Nakano Kato Abe Y 2 (No.103) とおり Delivery. deliver their full rice quotas to prevent famine 47-loc-1361 10/24/1947 10/25/1947 25/24 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 全テイ宣言 H, P Y 1 47-loc-1361a 10/24/1947 25/24 時事新報 Jiji Shimpo Jiji Shimpo 政府の警告は基本的人権無視. 全遞中央地協宣言 H, P Y 1 47-loc-1362 10/24/1947 10/27/1947 27/24 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi Shimbun 都市の將來に必要以外不可. 軍政部力大尉談 City-planning and Agrarian Some land in cities will be H, P Sameshima Sakanouye Murao Abe Y 2 (Shizuoka) (Local: Shizuoka) Law: Capt. Kalison of the US exempt from the agrarian law if Military Government States it is necessary for the people's That City-planning Should Not welfare Go Beyond Need For Future of the City. 47-loc-1363 10/24/1947 10/27/1947 28/24 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun (1, Asahi Shimbun, Local 古新聞雑誌の輸入許可申請 Application Made for Aomori Prefecture wants to H, P Sameshima Sakanoue Gomes H. Okada Y 2 Aomori) Ed.1 (Aomori) Permission of Importing Old import old newspapers from the Newspapers, Magazines US to alleviate the paper shortage 47-loc-1364 10/24/1947 10/27/1947 29/24 News Item 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi Shimbun 自作農創設は憲法違反. 地主連が大蔵知事を訴訟 Land-owners Sue Finance Landowners sue the Prefectural H, P Sameshima S. G. Gomes Abe Y 2 (Tochigi) (Tochigi) Minister and Prefectural Land Committee, charging that Sakanouye Governor For Establishment of land reform is against the Independent Farming System Constitution which, They Term As Violation of New Constitution.

47-loc-1365 10/23/1947 10/24/1947 30/24 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 政局の断面二. 國際情勢と日本の立場 D [Ogino] Y 4

47-loc-1366 10/24/1947 10/24/1947 32/24 Nippon Times Nippon Times Nippon Times Local Union Members Warned to SCAP official warns union C, P 1 Watch Extremists leaders not to be swayed by extremists when negotiating labor contracts 47-loc-1367 10/24/1947 10/24/1947 33/24 朝日新聞 Asahi Shimbun Asahi 一部雑品の公價撤廃 H, P Y 1 47-loc-1367a 10/24/1947 10/24/1947 33/24 読売新聞 Yomiuri Shimbun Yomiuri 十万以上の都市九一. 國勢調査の結果発表 H, P [Ogino] Y 1

47-loc-1368 10/24/1947 10/27/1947 34/24 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 名宝系の映像技師職場放棄 O[p]erators of Nagoya Labor dispute in the Nagoya H, S Sameshima Sakuma Takebe Hideo Y 5 (Nagoya) (Nagoya) [Teka]ratsuka Chain [T]heatre Takarazuka Theater Watanabe gave up their Post 47-loc-1369 10/24/1947 10/28/1947 35/24 News Item 時事通信 政治労働版 Jiji Tsushin Seiji Jiji Tsushin 對象、範圍、 時期、 い[ず]れも緩和か. Development of the purge of The government has finally H, P Sameshima Takebe Doi Hayashi Y 5 Rodoban アポインテイー追放問題進む the appointee settled on a plan for purging the appointed staffs of financial groups 47-loc-1370 [10]/[24]/194[7] 10/[24]/1947 36/24 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 集団欠勤は断固処置 H, P Y 15 47-loc-1371 10/24/1947 10/28/1947 38/24 News Item 時事通信 Jiji Tsushin Jiji Tsushin 圣済同友会の"為替希望" Hope for Decision on The Trade Service Council H, P Ogino Moriyama Hideo Y 7 Exchange Rate presented its recommendations Watanabe on the exchange rate to the Economic Stabilization Board

47-loc-1372 [10]/[24]/194[7] 43/24 北海道新聞 Hokkaido Shimbun Hokkaido 一部丸公を廃止 H, P Y 3 47-loc-1373 10/24/1947 44/24 Editorial 政治新聞 Seiji Shimbun Seiji Shimbun 社會黨内閣の惱み Worry of Socialist cabinet Postwar reconstruction must H, P Mercola Naito Murao Hideo Y 7 draw strength not only from Watanabe laborers, but from capitalists and managers as well 47-loc-1374 10/24/1947 45/24 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (108, Kyodo Tsushin No. 増える密貿易. 門司だけで全国の二七% Cases of Smuggling Increasing; Smuggling cases are H, P Sameshima Hattori Kato H. Okada Y 10 (from Moji) Moji) 108 Those in Moji Alone Are 27% increasing; those in Moji are of All in Japan 27% of the total in Japan

47-loc-1375 10/24/1947 10/27/1947 48/24 News Item 世界日報 Sekai Nippo (10) Sekai Nippo 10 米一升廿二圓卅圓程度か. 現行價格を五割引上げ One sho of rice costs 22.30 The new price of rice will be D Naito Takebe Fujinami Y 3 yen; Present price will be 22.30 yen per sho. raised 50% 47-loc-1376 10/24/1947 11/1/1947 49/24 News Item 毎日新聞 Mainichi Shimbun Mainichi (Saitama) 國鉄労組 Details about the Govenmental Unions must learn from the H, D Yamaguchi, Sameshima Ito Takebe E. Akamatsu Hoshika Y 8 (Saitama) Railway Workers Union failure of the February Strike Suzuki and develop new tactics 47-loc-1377 10/24/1947 10/27/1947 50/24 News Item 時事通信 Jiji Tsushin (108) Jiji Tsushin 108 船税書類処理方針決る Policy for disposition of Trade invoices will be sent H, P Monna, Sameshima Naito Kato Fujinami Y 5 invoices through Trade Board liaisons reporter to GHQ 47-loc-1378 [10]/[24]/194[7] 10/24/1947 51/24 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo 計画的行動と考えられる. 米窪勞働相答弁 H, P Y 12 47-loc-1379 10/24/1947 10/26/1947 53/24; News Item 朝日新聞; Asahi Shimbun; Kyodo Asahi Shimbun; 日本造船労組. 態度きょうへ Demand of Labor Unions of The labor unions of the Nihon H, P Sameshima Nakano Kato Abe Y 2 42/24; 共同通信;日本経済新 Tsushin; The Nihon Kyodo Tsushin; Three Nihon Zosen Factories Zosen factories demanded 47/24 聞 Keizai Nihon Keizai Rejected. higher wages, and were refused

47-loc-1380 [10]/[24]/194[7] 10/25/1947 57/24 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji 消費者價格は五割引上げ Consumer Price of Rice To Be New consumer price of rice to H, D Y 4 Section Section English Section Upped 50 Per Cent be 50% higher than the present one 47-loc-1381 10/24/1947 10/25/1947 58/24 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin Kyodo Tsushin 全逓、 政府に対し反ばく声明発表 Counter-statement by Statement by Zentei: the H, D Mercola Sakanou[ye] Murao Hideo Y 17 based on Communications Union government is facistic Watanabe Statement 47-loc-1382 [10]/[24]/194[7] 10/25/1947 59/24 時事通信 English Jiji Tsushin English Jiji Press, Jiji Representations To Be Made Deleted: provision in House H, P, D 3 Section Section English Section To Gov't To Offset Effect To Committee's presentation that New Rice Price deal with calculating the new rice price 47-loc-1383 10/24/1947 11/1/1947 61/24 News Item 共同通信 Kyodo Tsushin (114) Kyodo Tsushin 114 生れ変る国鉄、逓信. 法人組織で経営サービス改善. State-railway and Railway and communications Mercola Naito Moriyama Fujinami Y 21 総理庁で一大改革案をねる communications to be reborn; will be separated from the Incorporation system may general administration reform management and service; Prime Minister's Board planning big reform