DOCSLIB.ORG

U., . \. II (J" (J T! R(/ 1;(/" (:ESA~L () ~.I ~ Ntie

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
U., . \. II (J F""u \ 'u., . \. II (J" (J t! r(/ 1;(/" (:ESA~l () ~.I ~ NTiE~(~ Veiiiios hoy a cumplir una por otra, con proyecClOI1 hacia impeLiiiva obligaciim de ciucia. el futuro. danos. Veninios el decir nuestra persoiial palabni acerca. de uno Cuando el balance de la vida de los más caracterizados cons- de un hombre público es negati" tructures de la nacionalidad pa- vo, lo menos que se puede hacer namena. es condenarlo a un prudente y piadoso olvido. Las figuras eiiinentes de cada país son elicaniaciÓn del carác- Pero, cuando lo contrario ter ) aspiraciunes de su propiu ocurre, lo patriÓtico, lo educa- pueblo. Por clL), conocerlas es, dor, lo justo, es destacar su par- en cierto modo, conocerse co- te constructiva y fecunda. lectivamente. Y cada generaciÓn Este último es el caso de Be- tiene el deber ClVlCU de contri- lisario Porras. Su sensibilidad buir a su estudio y transmitido ideolÓgica, sus talentos múltiples a las nuevas y venideras genera- y su afán de cultivarlos, su va- ciones. lentía personal y cívica, su de- Sin einbargo, para que cual- seo de ser y su capacidad para qUler estudio sobre una desco- hacer, su decencia y senorío, su llante figura /iistiirica sea a la voluntad indomable, su visión veL. real \ constructivo, ha de de estadista, su honradez admi. hacerse, por uiia parte, en fun- nistrativa, su sentido humano, y ciÓn del inedio en que vivió, y en fin, sus grandes realizaciones, arrojan en favor suyo, un saldo actividad bélica, nunca ostentó tan impresionante y extraordina- su grado de General. Prefirió rio, que no puede ser opacado siempre que sc le llamara por el por los defectos que sin duda título académico que en las tuvo. aulas universitarias había obteni- Belisario Poras fue un políti- do. co en el más auténtico sentido Este detalle poco advertido de la palabra. Fue por tanto, un de su vida, evidencia de manera hombre de acciÓn con el interés significativa que el doctor¡ y ge- y la energía dirigidos hacia el neral Belisario Porras, en trance Estado, hacia la colectividad, ha- de escoger, se decidía por lo cÎ- cia el pueblo. 'Vil antes que por lo miltar, por la academia antes que por el Pero Belisarrio Porras no fue cuartel, por la ley, antes que un polí tico ordinario, sino de por la fuerza. Y si recurrió a la selección. Se distingue el políti- violencia y a la espada lo hizo co selecto del vulgar en que el precisamente cuando éstas aten- primero siente una incoercible taban contra la inteligencia, la atracción por la cultura, y por civilidad y el derecho. las disciplinas del espíritu. Se distingue, asimismo, en que ne- Desde el punto de vista aca- cesita adherirse a una ideología. démico, no se conformó el Dr. El político superior es siempre Porras con el título profesional h~)mbre de doctrina y de princi- que a edad temprana había pio. adquirido en Colombia. Fue po- y esto fue Porras desde su co después a Bélgica a perfeccio- más temprana edad. Adolescente nar conocimiel1tos, volvió luego aún se lanza, siendo estudiante repetidas veces a Europa y viajó en Bogotá, a la lucha armada en bastante a Norte y Sur Améri- defensa de su precoz filiación ca, siempre en actitud de obser- política. vaciÓn y de estudio. El liberalismo, credo que lle- En más de una ocasión ejer- nÓ su sed dc ideología, aparece ció la enseñanza y cuando las en aquel entonces como doctri- persccusiones lo llevaron al n a r e vol ucionaria y popular ostracismo, desempeñó con luci- frente a la reacción del privile- dez la cátedra universitaria en los países hermanos de El Salva- gio y del oscurantismo. dor y Nicaragua. Por sus convicciones peleó gran parte de su vida en los Fue orador elocuente y escri- campos de batalla y a pesar de tor vibrante. Escribió sobrc va- ser civil, su innata condición de riados temas a lo largo de su vi- dirigentc lo llevó a la máxima da. No era su prosa preciosista categoría militar. Mas, pasada la ni rebuscada, pero sí castiza, cla- 2 ra y correcta. Escribía como es- los ideologos trasnochados, los cribe el hombre de acción al co- anarquistas temperamentales, in- rrer de la pluma y para que lo capaces para la acción creadora. entendieran todos. Ni su tempc- ramento ni sus ocupaciones le Desearían éstos que el revolu- permitían andar a caza de ex- cionario que llega al podcr si- presiones sutiles ni de raras me- guiera haciendo oposición desde táforas. el gobierno o que llevara a cabo Llega al poder, como candida- su ingente obra reformadora sin to de oposición, cuando se apro- afectar a nadie, sin incomodar a xima a la sexta década dc su vi- nadie, sin contrariar a persona da. Hasta entonces ésta ha sido alguna. de lucha, peligros, destierros e Desgraciadamente este angeli- inIÏni tos sinsabores. cal esquema no tiene cabida en Supremo debe ser ese momen- la lógica de la política. Ni se to en que el estadista nato, a puede pedir a un reformador de quien la adversidad ha impedido instituciones, a un civilizador de toda vinculación con el Estado, pueblos, que tenga la ternura de toma al fin las riendas de la una nodriza, ni la docilidad de actividad creadora. Porque el un sacristán. Los hombres de ac- verdadero hombre de Estado ción por lo general son orgullo- ansía el poder no tanto por el sos incluso eon sus pasiones y ca- placer personal de tenerlo, cuan- prichos. No se puede esperar de to por una íntima necesidad de ellos la placidez de un pensador realizar planes, de organizar ins- contemplativo, ni la objetividad tituciones, de poner orden, de del filósofo abstracto. crear servicios, en suma de civili- zar. Belisario Porras encontró un desorganizado y pobre país de En efecto, al recibir la investi- 400.000 habitantes, el 80 por dura presenta un vasto programa ciento de los cuales era analfa- de gobierno que enseguida co- beto. Un país sin carreteras, sin mienza a realizar con energía, escuelas, sin hospitales, sin eficacia y pulcritud. puentes, sin salud, sin asilos, sin Desde ese momento, el idea- telégrafos, sin registro de las lista, el revolucionario, el rebel- personas ni de la propiedad, sin de pasa a ser un gobernante. archivos, sin bancos, sin correo, sin cÓdigos, sin auténticas leyes, Este paso de la crítica a la sin justicia bien organizada y sin acción, de la rebeldía al gobier- adecuados servicios administrati- no, exigc siempre al revoluciona- rio eonstructivo un cambio de vos. actitud mental. Es el cambio Su obra civilizadora consistio que nunca logran comprender precisamente en saber lo que al 3 país faltaba y en dárselo de ma- en que Porras actuÓ agravaban, nera espléndida. sin duda, esta secular tragedia. Pero su labor no fue solo ma- Panamá había hcredado detes- teriaL. En el campo cultural uni- tables prácticas políticas. Había ficó la enseñanza y dio a nues~ quedado con enconados odios tra educación uno de los más dc partido. El opositor entendía grandes impulsos que ésta haya que su misión era herir al gober- recibido. Impulsó, asimismo, las nante, insultarlo, calumniarlo y artes y las letras, hasta el punto amargarle su vida cotidiana. La de que en su época hubo un flo- crítica no iba dirigida a la polí- recer de actividades literarias y tica del gobernante. Iba endilga- artísticas. da a la persona de éste de mane- Como estadista supo dcscu- ra virulenta y mordaz. brir y guiar valores jÓvenes y es- e o g í a sus colaboradores más Semejante estado de cosas ex. bien por la capacidad y méritos plica, desde un punto de vista que por simpatías de política humano, que quien gobernaba partidista. correspondiera con igual mone- da. Fue un político eminente- mente popular. Gobernó pensan- Ante el dilema de realizar una do siempre en los intereses de etapa de transformaciones con- cretas o de condescender frente las grandes mayorías; amaba sin- a sus adversarios, Porras optó ceramente a los humildes y se sen tía co ntento entre ellos. por 10 primero, acaso en detri- Nunca rehuyó la tribuna pública metro excesivo de estos últimos. para exponer los problemas del Pero no fue un resentido ni Estado. Fue un caudilo de mul- un hombre de rencores. Sus titudes y sabía enfrentarse a violencias eran pasajeras. Sabía ellas con gallardía y denuedo, olvidar políticamente y ante los tanto en circunstancias felices intcrcses de la Patria, de su par- como adversas. tido o de sus obras, cstuvo siem- Sus críticos lo acusan de que pre dispuesto a la conciliación era violento y duro con sus opo- edificante. sitores. Lo tildan asimismo, dc Por eso cada vez que en nues- personalista y de que como go- tro país se inicie una era de pro- bernante desdeiîó aquellos mis- fundas y saludables transforma- mos derechos políticos que hi- ciones, la figura pro cera del gran cieron posible su ascenso al po- civilizador cobra fuerza ejempla- der. rizante: Porque fuente de inspi- Es la tragedia de los grandes ración son sus magníficos acier- civilizadores en pueblos como los tos e incluso sus errores, que nuestros. La época y el medio siempre supo aceptar. De ahí 4 que alguna vez exclamase que Retengamos estas sabias pala- no fincaba su mérito en no ha- bras y que ellas sirvan de es- bcr caído nunca, sino en haber- tímulo a los hombres de bien se lcvantado cada vez que había que luchan por la realización de caído. una grande y noble idea. 5 ANTONTO GORDON La presencia de la figura político-administrativa denominada Corregimiento, ha alcanzado visible notoriedad con motivo de la representación legislativa, que a ese nivel, estableció la ConstituciÓn Política de la República de 1972.
Load more

Recommended publications
  • El Descubrimiento De La Mar Del Sur 3
    Un continente inesperado y un nuevo océano. América aparece en la proa de los navegantes españoles como un desconcertante obstáculo en su camino hacia Asia. El valioso hallazgo revela un nuevo mundo y la necesidad de un proyecto propio, pero no altera el original empeño 3. EL DESCUBRIMIENTO de alcanzar las islas de las especias. Desde las bases del Caribe, hombres y barcos prosiguen el camino al DE LA MAR DEL SUR oeste en busca de las Indias. En 1513, un extremeño se adentra por el Istmo de Panamá. El rumor de otro mar despierta sus anhelos: Al otro lado le espera el último gran océano. 54 55 AMÉRICA. UN MUNDO POR DESCUBRIR Carmen Mena García, Universidad de Sevilla EN EL UMBRAL DEL Nuevo MUNDO: EL espacio antillano Los primeros asentamientos españoles en el continente americano de fines del siglo XV y comienzos del XVI se establecieron en zonas tropicales del mar Caribe, desde las Antillas hasta las costas del continente suramericano y Panamá. El espacio caribe, re- Real Provisión de los Reyes Católicos a gión geohistórica con rasgos bien definidos desde antes de la invasión europea, se articula Nicolás de Ovando, en torno a un mar interior —el Mediterráneo americano— que baña unas tierrasde límites gobernador de la isla imprecisos, de una geografía de la que por aquel entonces se sabía muy poco. Allí los Española. Granada, 16 españoles persiguieron con denuedo viejos mitos y fantasías medievales, como la isla de de septiembre de 1501. la Antilia o de las Siete Ciudades, o la Fuente de la Eterna Juventud.
    [Show full text]
  • History of the Panama Canal; Its Construction and Builders
    HISTORY OF THE PANAMA CANAL ITS CONSTRUCTION AND BUILDERS IRA E. BENNETT ASSOCIATE EDITORS JOHN HAYS HAMMOND PATRICK J. LENNOX, B.A., Litt.D. WILLIAM JOSEPH SHOWALTER CAPT. PHILIP ANDREWS, U. S. N. RUPERT BLUE, M.D., D.P.H. J. HAMPTON MOORE BUILDERS' EDITION WASHINGTON, D. C. HISTORICAL PUBLISHING COMPANY DISTRICT NATIONAL BANK BUILDING 19 I 5 Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from Boston Library Consortium Member Libraries http://www.archive.org/details/historyofpanamac1915benn Paint ed hi Henri Reuterdahl for the Hiitorj of the Panama Canal. FROM SEA TO SEA The S. S. silicon passing through the Pedro Miguel lock the first steamer through the canal. 77V- Ml Copyright 19 15, by IRA E. BENNETT Washington, D. C. Rogers & Company, Chicago and New York PREFACE THE ensuing pages an effort has been made to tell the plain, un- INvarnished story of Panama and the Panama Canal. The informa- tion contained herein has been gathered from many publications and from public and private persons. The records of the Government have been available at all times, to the writer, thanks to the courtesy of the authorities at Washington and of Major-General Goethals. Special ac- knowledgments are due to the Hon. William H. Taft, who, as Secretary of War and President of the United States, from 1904 to 1913, directed the affairs of the Panama Canal from its beginning to its virtual completion. In 19 1 2 President Taft wrote to the author as follows: The White House, Washington, March 25, 1912 My dear Mr. Bennett: I am very glad to hear from you that you contemplate publishing a history of the construction of the Panama Canal.
    [Show full text]
  • La Conquista La Decapitación De La Cultura*
    LA CONQUISTA LA DECAPITACIÓN DE LA CULTURA* Reina Torres de Araúz LA GESTA CONQUISTADORA La conquista de] oeste de Panamá y especialmente del sector de Natá y Azuero, fue una conquista rápida, despiadada . Lucha sin cuartel para los indios, de quienes los conquistadores debían obtener el mayor número de objetos de oro, los cuales fundidos sin parar mientes en la delicadeza de su artesanía, servirían para resarcir los gastos de inversión en la empresa, los sueldos de los soldados, y enviar a la metrópoli el quinto real. El repartimiento de los indios vencidos en cada uno de los pueblos por los cuales pasaba el conquistador, tal como es la de primera fuente en Espinosa, era otro de los objetivos principales de esos viajes ordenados por Pedro Arias, como "Descubrimientos" . La lectura del "requerimiento", base legal y teológica de la conquista, que se hacia a todos los señores o caciques representantes de los pueblos que querían sujetarse, constituida la excusa para implantar el férreo dominio Hispano. Habiendo llamado a los indios a acogerse a la autoridad y protección del Rey de España y aceptar la religión cristiana, toda actitud de negativa o rechazo, era considerada causa justa de guerra . Resulta realmente difícil para el hombre del siglo XX entender la seriedad que para esa época tenía tal requisito y las razones que motivaron su confección. Pero para el hombre del siglo XVI, mejor dicho para las autoridades españolas de esa época, constituía la base legal para identificar la consecuente sujeción del inicio . Las tropelías que, desde el momento mismo del descubrimiento, se cometieron contra los habitantes del nuevo continente suscitaron pronto el repudio de los que a su afán de lucro anteponían su conciencia de cristianos que pregonaba la igualdad de los * Tomado de : Reina Torres de Araúz "Natá prehispánico", Centro de Investigaciones Antropológicas, Publicación especial N° .
    [Show full text]
  • Qfrancisco Hernández De Córdoba Y La Conquista De Nicaragua
    Francisco Hernández de Córdoba y la conquista de Nicaragua Cuando en 1513 Núñez de Balboa protagonizaba el descubrimiento de la Mar del Sur,, comenzaba una nueva singladura en la colonización de España en América. Sin embargo, y pese a la magnitud del descubrimiento, Balboa terminaría sus días decapi­ tado en Acia, un día del mes de enero de 1519 por la rivalidad y envidia que su hazaña había generado en el gobernador de Castilla del Oro, el temible Pedrarias Dávila. Las posibilidades de expansión geográfica que el descubrimiento del nuevo mar sig­ nificaba fueron muy pronto conocidas por Balboa que, rápidamente, intentó estable­ cer un punto de partida estable en el entonces denominado Mar del Sur. Dicho esta­ blecimiento haría posible el lanzamiento continuado de expediciones tanto en direc­ ción Norte, como en dirección Sur que permitieran, no sólo la ampliación del horizon­ te geográfico, sino la continuación en la búsqueda de un paso que uniese Atlántico y Pacífico, que era el gran reto para los descubridores y navegantes de aquellos años que siguieron a 1513. Balboa, tomando como base Acia —población que luego sería escenario de su muerte—, inició la ardua tarea de transportar al otro lado del itsmo panameño todos los elementos necesarios para la construcción de una serie de navios que posibilitaran las expediciones. A este respecto construyó un astillero en las costas del mar que había descubierto y se aprestó a la preparación de la primera armada que surcaría aquellas aguas. Sin embargo, las diligencias de Núñez de Balboa no eran vistas con buenos ojos por Pedrarias que consideraba la ingente acción desplegada como una maniobra política dirigida contra él y ordenaría la detención de Balboa que, según hemos señalado, sería ejecutado.
    [Show full text]
  • The Rise of the Indigenous Slave Trade and Diaspora from Española to the Circum-Caribbean, 1492-1542
    Indian Harvest: The Rise of the Indigenous Slave Trade and Diaspora from Española to the Circum-Caribbean, 1492-1542 By Erin Woodruff Stone Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Vanderbilt University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in History May, 2014 Nashville, Tennessee Approved: Jane G. Landers, Ph.D. Edward Wright-Rios, Ph.D. Dan Usner, Ph.D. Steven Wernke, Ph.D. Copyright © 2014 by ErinWoodruff Stone All Rights Reserved Acknowlegdements This work would not have been possible without financial support from Vanderbilt, particulary the History Department, Graduate School, and Latin American Studies Program. I am also greatly indebted to the Institute of Internal Education, the Andrew W. Mellon Foundation, Harvard University’s Atlantic History Seminar, and the University of Minnesota’s Program for Cultural Cooperation. I am grateful to all those I have worked with along the way who offered advice, criticism, guidance, and intellectual support. I would especially like to thank my advisor Dr. Jane Landers. She taught me invaluable personal and profession lessons, provided me with endless hours of her time, and never failed to support me. I also want to thank the rest of my committee; Dr. Edward Wright-Rios, Dr. Steven Wernke, and Dr. Dan Usner, all of whom contributed to the shape of the project and offered great, if often hard to hear criticism, from the dissertation’s inception to its completion. Outside of Vanderbilt I need to thank both Dr. Ida Altman and Dr. J. Michael Francis, both of whom read early versions of chapters, supported me at conferences, and gave me archival leads.
    [Show full text]
  • Resistance to the Expansion of Pachakutiq's Inca Empire and Its Effects on the Spanish
    RESISTANCE TO THE EXPANSION OF PACHAKUTIQ'S INCA EMPIRE AND ITS EFFECTS ON THE SPANISH CONQUEST A Senior Scholars Thesis by MIGUEL ALBERTO NOVOA Submitted to the Office of Undergraduate Research Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the designation as HONORS RESEARCH FELLOW May 2012 Major: History Economics RESISTANCE TO THE EXPANSION OF PACHAKUTIQ'S INCA EMPIRE AND ITS EFFECTS ON THE SPANISH CONQUEST A Senior Scholars Thesis by MIGUEL ALBERTO NOVOA Submitted to the Office of Undergraduate Research Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for designation as HONORS RESEARCH FELLOW Approved by: Research Advisor: Glenn Chambers Director for Honors and Undergraduate Research: Duncan Mackenzie May 2012 Major: History Economics iii ABSTRACT Resistance to the Expansion of Pachakutiq's Inca Empire and its Effects on the Spanish Conquest. (May 2012) Miguel Alberto Novoa Department of History Department of Economics Texas A&M University Research Advisor: Dr. Glenn Chambers Department of History This endeavor focuses on the formation and expansion of the Inca Empire and its effects on western South American societies in the fifteenth century. The research examines the Incan cultural, economic, and administrative methods of expansion under Pachakutiq, the founder of the empire, and its impact on the empire’s demise in the sixteenth century. Mainstream historical literature attributes the fall of the Incas to immediate causes such as superior Spanish technology, the Inca civil war, and a devastating smallpox epidemic; however, little is mentioned about the causes within the society itself. An increased focus on the social reactions towards Inca imperialism not only expands current information on Andean civilization, but also enhances scholarly understanding for the abrupt end of the Inca Empire.
    [Show full text]
  • Hernán Cortés, Marqués Del Valle De Oaxaca
    Hernán Cortés, marqués del Valle de Oaxaca Cortés also spelled Cortéz Synopsis Born around 1485, Hernán Cortés was a Spanish conquistador and explorer who defeated the Aztec empire and claimed Mexico for Spain. He first set sail to the New World at the age of 19. Cortés later joined an expedition to Cuba. In 1518, he set off to explore Mexico. There he strategically aligned some native peoples against others to overthrow them. King Charles I appointed him governor of New Spain in 1522. Cortés died in Spain in 1547. Early Life Hernán Cortés, marqués del Valle de Oaxaca, was born around 1485 in Medellín, Spain, and helped advance Spain's position in North America in the 1500s. He came from a lesser noble family in Spain. Some reports indicate that he studied at the University of Salamanca for a time. In 1504, Cortés left Spain to seek his fortune in New World. He traveled to the island of Santo Domingo, or Hispaniola. Settling in the new town of Azúa, Cortés served as a notary for several years. He joined an expedition of Cuba led by Diego Velázquez in 1511. There, Cortés worked in the civil government and served as the mayor of Santiago for a time. Conquered the Aztecs In 1518, Cortés was to command his own expedition to Mexico, but Velázquez canceled it. Cortés ignored the order and set sail for Mexico with more than 500 men and 11 ships that fall. In February 1519, the expedition reached the Mexican coast. Cortés became allies with some of the native peoples he encountered, but with others he used deadly force to conquer Mexico.
    [Show full text]
  • Castilla Y León En América
    EUFEMIO LORENZO Castilla y León en América (DESCUBRIDORES, CONQUISTADORES, COLONIZADORES) AMBITO EUFEMIO LORENZO CASTILLA Y LEON EN AMERICA Descubridores, conquistadores y colonizadores SEGUNDA EDICION AMBITO EDICIONES. S.A. AMBITO Ediciones. S. A. Eufemio Lorenzo I.S.B.N,: «4-86047-43-9 Depósito Legal: VA. 546.—1985 Edita: AMBITO Ediciones, S. A. Héroes del Alcázar, 10. 47001 Valladolid. Teléfono (983) 354161 Fotocomposición: Anduc/u Imprime: Gráficas Andrés Martín. S. A. Paraíso. 8. 47003. Valladolid SUMARIO PRIMERA PARTE: CONQUISTA Y COLONIZA• CION DEL AREA ANTILLANA A) COLONIZACION DE PUERTO RICO I. Ponce de León, colonizador de Puerto Rico y descubridor de Florida 19 1. Interrogantes sobre los orígenes de Pon- ce de León y sus primeros pasos en In• dias 21 2. Colonizador de la isla de San Juan .... 22 3. La prudencia y la eficacia caracterizan el gobierno del vallisoletano en Puerto Rico 24 4. Poblamiento de la isla de Bimíni y des• cubrimiento de Florida 26 5. Viajes a España (1514-1515) y postrer expedición pobladora a Florida y Bimini 29 6. Ponce de León y los indios 30 B) CONQUISTA Y COLONIZACION DE CUBA Y JAMAICA I. Diego Velázquez de Cuéllar, fundador de Cuba 34 1. Diego Velázquez, colonizador en la isla Española 37 2. Velázquez de Cuéllar prepara la expedi• ción conquistadora de Cuba 37 3. La conquista del territorio cubano 39 4. Velázquez fundador 40 5. Velázquez colonizador y empresario ... 40 II. Pánfilo de Narváez, conquistador en Jamaica y Cuba 43 SEGUNDA PARTE: LAS GRANDES CONQUISTAS A) PLORARIAS DAVILA Y CASTILLA DEL ORO I. Pedrarias Dávila, el desprestigiado gobernador de Castilla del Oro y Nicaragua (1514-1531) 48 1.
    [Show full text]
  • Narrative of the Proceedings of Pedrarias Davila in the Provinces of Tierra Firme Or Catilla Del Oro, and of the Discovery of Th
    WORKS ISSUED BY CJe l^afelugt ^ocictg. THE NARRATIVE OF PASCUAL DE AND A GOYA. COUNCIL THE HAKLUYT SOCIETY. SIR RODERICK IMPEY MURCHISON, K.C.B., G.C.St.S., F.R.S., D.C.L., Corr. Mem. Inst, l*"., Hou. Mem. Imp. Acad. Sc. Petersburg, etc., etc., President. Rear-Admiral C. R. DRINKWATER BETHUNE, C.B. Vice-Presidents. The Rt. Hon. Sir DAVID DUN DAS, M.P. Rev. G. p. BADGER, F.R.G.S. .T. BARROW, Esq., F.R.S. Rear-admiral R. COLLINSON, C.B. Sir henry ELLIS, K.H., F.R.S. General C. FOX. R. W. GREY, Esq. JOHN WINTER JONES, Esq., F.S.A. JOHN W. KAYE, Esq. His Excellency the COUNT DE LAVRADIO. THOMAS K. LYNCH, Esq. R. H. MAJOR, Esq., F.S.A. Sir CHARLES NICHOLSON, Bart. Majob-General Sir HENRY C. RAWLINSON, K.C.B. WILLIAM STIRLING, Esq., M.P. Viscount STRANGFORD. WILLIAM WEBB, Esq. ALLEN YOUNG, Esq., R.N.R. CLEMENTS R. MARKHAM, Esq., F.S.A., Honorary Secretary. ' 3V- 3SAEEATIVE OP THE PROCEEDINGS •PEDRAKIAS DAVILA- IN THE PROVINCES OF TIEEEA FIRME OR CASTILLA DEL ORO, AND OF THE DISCOVERY OF THE SOUTH SEA AND THE COASTS OF PERU AND NICARAGUA. WRITTEN BY THE ADELANTADO PASCUAL DE ANDAGOYA. TRANSIATED AND EDITED, WITH NOTES AND AN INTRODUCTION, BY I CLEMENTS K. MARKHAM. LONDON: PRINTED FOR THE HAKLUYT SOCIETY. f M.DCCC.T.XV. 1 1) i^'l G Nb^ (JUBEN STREET. >N : T. BICHARDS, ^7, OKEAT i^ INTKODUCTION Pascual de Andagoya was one of the officers who accompanied Pedrarias, when he went out as governor of the newly discovered isthmus between the North and South Seas in 1514.
    [Show full text]
  • Oro Y Sangre En Cajamarca
    Norba. Revista de Historia, ISSN 0213-375X, Vol. 18, 2005, 163-175 ORO Y SANGRE EN CAJAMARCA José María DE PERALTA Y SOSA y José María DE PERALTA REGLADO Universidad de Extremadura Resumen En este artículo analizamos uno de los personajes y de los momentos de mayor grandeza realizados por el gran Francisco Pizarro; su vida, sus heroicos hechos en América y en especial en Perú, y de su final. Des- tacando el valor de aquel extremeño sin par y de su conquista del Imperio Inca, visto a través de las crónicas coetáneas y de los principales personajes que colaboraron en tales hechos. Palabras clave: Pizarro, Almagro, Atahualpa, Perú, Batalla de las Salinas, Isla del Gallo, Cajamarca, Carlos I de España. Abstract In this article we analyse one of the characters and the glorious actions carried out by the great Francisco Pizarro; his life, his heroic deeds in America and especially in Peru and his tragic end. We will emphasize the courage of that inhabitant of Extremadura and his conquest of the Inca empire, analysed through the contem- porary chronicles and those main characters who intervened in such events. Keywords: Pizarro, Almagro, Atahualpa, Peru, the Salinas Battle, Gallo Island, Cajamarca, Charles I of Spain. 1. INTRODUCCIÓN Y BIOGRAFÍA Este lema tan significativo, este título tan sugerente, este emblema tan profundo, nexo entre la madre patria hispana y sus hijas de allende los mares, nos lleva al nombre del forjador de un Imperio. ¿QUIÉN ES ESTE COLOSO? Francisco de Pizarro, un español, un extremeño, conformado como nosotros, con nuestras mismas preocupaciones, vanidades (si las hubo), apetencias, energía, dotes de mando, prontitud de concepción, heroísmo.
    [Show full text]
  • EL ISTMO DE PANAMÁ En La Crónica De Gaspar De Espinosa
    Artículos EL ISTMO DE PANAMÁ en la Crónica de Gaspar de Espinosa HERRERA GUILLÉN, NIMIA NIMIA HERRERA GUILLÉN Resumen: El Istmo de Panamá en la crónica de Gaspar de Universidad de Panamá, Panamá Espinosa es un parte de la investigación doctoral “Panamá en las crónicas del siglo XVI” cuyo tema es: “El análisis del discurso narrativo-semántico de las crónicas de Vasco Núñez Cátedra: Revista Especializada en Estudios de Balboa, Martín Fernández de Enciso, Pascual de Andagoya, Culturales y Humanísticos Pedrarias Dávila, Pedro Cieza de León y Gaspar de Espinosa”, Universidad de Panamá, Panamá las cuales permiten conocer e identificar cómo eran los aspectos ISSN: 2415-2358 ISSN-e: 2523-0115 socioculturales, geográficos, políticos y económicos del Istmo Periodicidad: Anual de Panamá, en la primera mitad del siglo XVI, durante el núm. 15, 2018 periodo del descubrimiento y la conquista. El estudiar las [email protected] crónicas coadyuva a realizar un estudio historiográfico de nuestra Recepción: 12 Junio 2018 literatura panameña durante la época del descubrimiento y la Aprobación: 25 Julio 2018 conquista que permitiría conocer sobre qué sucedió durante el URL: http://portal.amelica.org/ameli/ largo lapso de dominio español. jatsRepo/227/2271257014/index.html Palabras clave: literatura panameña colonial, crónicas de Indias. Abstract: e Isthmus of Panama in the chronicle of Gaspar de Espinosa is a part of the doctoral research “Panama in the Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución- sixteenth century chronicles” whose theme is: “e analysis NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. of the narrative-semantic discourse of the chronicles of Vasco Núñez de Balboa, Martín Fernández of Enciso, Pascual de Andagoya, Pedrarias Dávila, Pedro Cieza de León and Gaspar de Espinosa “, which allow us to know and identify what the socio-cultural, geographical, political and economic aspects of the Isthmus of Panama were like in the first half of the 16th century, during the period of discovery and conquest.
    [Show full text]
  • DRAMATIS PERSONAE. LAS PARTES DEL PROCESO Aunque
    Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx Libro completo en http://biblio.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=3883 CAPÍTULO SEGUNDO DRAMATIS PERSONAE. LAS PARTES DEL PROCESO En Madeira, cargamos pan, vino y otras provi- siones, e izamos velas. Ocho días después, el 13 de septiembre de 1556, entramos en Sanlúcar de Barrameda, y luego en Sevilla. Cuando estuve dispuesto, me dirigí a Cádiz, me embarqué en una urca y, a los dos meses, arribé a Génova, donde experimenté una extraordinaria alegría, llegando, poco después, a Milán. Siempre ala- baré la majestad y la potencia de Dios nuestro Salvador, que me otorgó la gracia de ver tantas cosas nuevas, tanto mundo y tantos países extra- ños, librándome de innumerables sufrimientos. Y cuando lo pienso, me parece imposible que un cuerpo humano haya podido resistir tanto. G. BENZONI8 Aunque Pedrarias Dávila fue el juez del proceso seguido contra Vasco Núñez de Balboa, puesto que él fue quien suscribió su sen- tencia de muerte, al no ser letrado, sino oficial público militar o de capa y espada —en tanto que gobernador y virrey o lugarteniente general—, hubo de actuar asistido por un letrado, que fue el al- calde mayor de Tierra Firme, el licenciado Gaspar de Espinosa. La otra parte del proceso, Balboa, era también gobernador en las 8 Benzoni, Girolamo, Historia del Nuevo Mundo, introducción y notas de Ma- nuel Carrera Díaz, Madrid, Historia 16, 1989 (1a. ed., Venecia, 1565; 2a.
    [Show full text]