California State University, San Bernardino CSUSB ScholarWorks
Inland Empire Hispanic News Special Collections & University Archives
3-3-1989
March 3rd 1989
Hispanic News
Follow this and additional works at: https://scholarworks.lib.csusb.edu/hispanicnews
Recommended Citation Hispanic News, "March 3rd 1989" (1989). Inland Empire Hispanic News. 21. https://scholarworks.lib.csusb.edu/hispanicnews/21
This Article is brought to you for free and open access by the Special Collections & University Archives at CSUSB ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Inland Empire Hispanic News by an authorized administrator of CSUSB ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. Make your vote count Tuesday, March 7th!
A Publication of the Hispanic Communication & BULK RATE Development Corporation U.S. POSTAGE PAID San Bernardino, CA Permit No. 118 -W^ INLAND EMPIRE ^ T Friday, 25t March 3,1989 HISPANIC NEWS Volume 2, No. 10 mh ASSRMRI.Y DISTRICT AWARD Hispanic honored as " Woman of the Year " By; Monico DeAnda take advantage of the opportunity and she will spend time lobbying the other Assemblyman Jerry Eaves has named legislators for the Concilio. Manuela Granado Sosa D.D.S., of Honors and accomplishments are not Colton, "Woman of the Year" of the new to Dr.Sosa. Always, a high 66th Assembly District for her un achiever, Sosa is driven. equalled service and commitment to What inspires this pursuit of excel the community. lence? Dr. Sosa will be honored in conjunc A practicing dentist in Riverside, Sosa tion with The Women Legislators traces her success to her younger days, Caucus' third annual celebration in when at the age of seven she began recognition of Women's History working summers as a migrant farm Month. She will travel to Sacramento worker harvesting cotton, strawber and will be escorted into the Assembly ries, apricots, tomatoes, grapes and any Chambers by Assemblyman Eaves. other crop her family picked. She will then be introduced to the entire Reflecting on those days, when the Assembly, and will receive a resolution family packed up and travelled to from Willie Brown, Jr., Speaker of the northern California, Sosa said that her ssembly. A luncheon and photo ses parents worked relentlessly and never sion held exclusively for honorees and complained. "By their example, I "their representatives will follow the learned to appreciate the vMue ofhort- Assembly ceremony. esty and hard work," said Sosa. "1 also As part of Women's History Month, knew that education would be my sal members of the Senate and Assembly vation." are allowed to choose one woman from From the third grade on, Sosa took the their district. Eaves said that Sosa was harder courses in school. She said that his obvious choice because of her tena school gave her an opportunity "to cious dedication to education and to shine". Inspired by teachers who equity in the entire educational arena. served as role models for her, Sosa He cited her work as Chair of the Con- attended the University of California, Dr. Manuela Granado Sosa, D.D.S., "Woman of the Year" cilio for Educational Excellence, a Riverside. Initially Sosa worked full- Aside from her family dentistry prac the Colton Drug Abuse program which grass roots organization which is striv time, and attended school part-time. tice, Sosa's community involvement worked very clos^ely with the Mexican ing to increase the Hispanic presence in When the intensity of her coursework has been extensive. In 1975, she served American Parent Student Organization the University of California System. required complete attention, Sosa took on the board of directors of the YWCA (MAPSO) of which she was a founding Eaves, a strong believer in faimess, a leave to save enough money to return and worked to increase participation of member. feels Sosa's contributions have proven to school full-time. Working two years minority women in the YWCA pro vital to achieving parity for every un- at a monthly salary of $275.00 per grams. While on the San Bemar^no Dr. Sosa was one of the first people to derrepresented group in the UC Sys month, Sosa saved $2,000 and also Valley College Advisory Committee organize relief for victims of the Mexi tem. helped her parents financially. on Affirmative Action, Sosa evaluated can earthquake. She also was heavily "I feel fabulous!" said Dr. Sosa when Sosa received a bachelor degree in the hiring procedures, and made rec involved in fundraising for the Greater asked how she felt about being selected microbology with a minor in chemistry ommendations on hiring, retention and Riverside Hispanic Chamber of Com as "Woman of the Year." Sosa said that and physics from the University of promotion policies. merce scholarship committee which ihe recognition holds special meaning California, Riverside. She received her has raised over $200,000. mibr her, because it came as a result of D.D.S, from Loma Linda University Dr. Sosa was also a founding member When lookng at the fabric of Dr.Sosa's her work with the Concilio. "Eaves School of Dentistry. Currently she of Mujeres Unidas, a Chicana support thoughts, a single thread runs clearly recognition of our work shows that he serves on the Tri-County Dental Soci group with high ideals. Mujeres through the pattem. Her causes are is responsive to the needs of the His ety Board of Directors and is chair of Unidas seeks to stay abreast of national human causes. She believes strongly in panic community, and we appreciate the disaster preparedness committee. and local politics, and to intervene the dignity of every person and be his recognition of our efforts. Sosa said She is the first woman and the first when womens' rights are involved. lieves social justice for everyone is of that while in Sacramento, she plans to minority to receive these honors. Sosa was also instrumental in initiating the utmost importance.
POLITICAL ENDORSEMENT INSIDE W.R. "Bob" Holcomb Gents/LPGA Installation page 2 Children's Acute Care Center Page 3 For San Bernardino Mayor Ballet Folklorico in "City Dancing" Page 4 SEE EDITORIAL, PAGE 2 Live T.V* Election Results Page 6 2 Local Interest Inland Empire Hispanic News Friday, March 3,1989
Better Your Business At Assemblyman Jerry Eaves' 2nd Annual Government Day EDTTORTAL Saturday, March 4,1989 10:00 a.in. to 6:00 p.ni. Holcomb endorsed for San Bernardino Mayor Central City Mall, San Bernardino for his experience and direct leadership style. Gents / LPOA in joint installation on April 7
On March 7, the citizens of San Bernardino have a replay of four The Gents Organization and Latino years ago, except that there are four players, and that two of those INLAND EMPIRE Peace Officers Association hav^^u players, specifically. Bob Holcomb and Evlyn Wilcox have re HISPANIC NEWS scheduled a combined annual InstaUll^^ tion of Officers and the LPOA Officer- versed roles. Holcomb lost the election due to an effective cam Friday, March 3,1989 paign by Wilcox strongly criticizing the methodology in which of-the-Year Awards event. Volume 2, Number 10 This event will be held at the Holcomb managed the city and the people, in general. MARUKO HOTEL & CONVEN John Lightburn is an effective speaker, has experience in various The Inland Empire Hispanic News is TION CENTER, Friday, April 7,1989. levels of government, either in an administrative support or ap owned and operated by the Hispanic We are continuing to contact the gen pointive position; however, he has never been elected to a public Communication and Development erous corporations, companies, busi Corporation. office. nesses, professionals, community or Tom Minor rose through the ranks to retire as an assistant police Publisher Graciano Gomez ganizations and individuals in order to chief, which included years of police administrative experience; Editor Jack Fitzgerald solicit their assistance in helping the and thus, generally reflects a law and order approach to many Office Manager Trini Gomez above mentioned organizations. Design issues, including sensitive social issues. Jaclynink We are offering advertising in our first Photogrt^er Tom Ballesteros annual Gents/LPOA Event program. During the last four years the citizens have witnessed a distinctly Writers: Veronica L. Leduc The two organizations are non-profit different style of leadership. Generally, Wilcox implements a Sonia D.T. Rodriguez Rebecca Gil and all proceeds will be directed to combination of delegation of authority and reliance on committee Cecilia Gallardo each organization's current programs, structure. She has encouraged and supported strong anti-drug Circulatioa which includes: Scholarship, Benevo
programs for young people. Neighborhood Watch programs, The INLAND EMPIRE HISPANIC NEWS is lent Charities, Orphanages and other created the More Attractive Community Foundation, and spon distributed free of charge to designated "free youth programs within the Inland Em zones" within the cities of San Bernardino and pire, excepting the LPOA's Orphanage sored other worthwhile projects. Ctdton. Its total readership is 32,000 to include There have been a series of negative events during her tenure due mailed and carrier delivered pieces. Residents program, which is located in nearby largely to her leadership and management style. The police de outside the "free zone" may be subscribe by Tijuana, Mexico. calling (714) 381.^259. For tickets call the following numbers^k partment has experienced numerous crises, more recently, the Advertising 793-1206 864-1869 " minority community reaction to alleged charges of police insensi- 886-5957 874-4312 tivity, individual charges of alleged police brutality, and recent To place advertising, visit the News office at 1558-D North Waterman, San Bernardino, CA 823-9510 825-2188 racial incidents within the department itself.There has been an 92404, or call TriniGomez at (714) 381-6259to 381-1133 825-3467 erosion of top departmental managers which has left a vacuum of arrange an appointmenL 884-1649 administrative direction - and just as importantly, the lack of economic development on the Westside, irrespective of the current updating of the general plan. San Bernardino Valley College Bob Holcomb is trying for a come back after, as he sees it, four years of indecisive leadership, lack of communication within the Puente Club Presents: St. Patrick's Day Dance internal city operations and general administrative chaos. With a Touch of Salsa Holcomb's public career began during the Metropolitan Water fight, in which his ideas won out. He also was instrumental in es Featuring: D.J.'s Pat Dees and Tommy Gun of 99.1 KGGI tablishing a Cal State campus in San Bernardino. Date: 3-17-89 During Holcomb's tenure as mayor, he initiated the development Place: Campus Center South Dining Hall of Hospitality Lane, the Rudy Hernandez Community Center, Fee: $3.00 per person and $2.50 with student-body card five fire stations and three libraries. He appointed seven Hispanic Attire: Casual or Dress department heads, thirty Hispanics assumed middle manage ment positions and he fought for off-ramps from I-2I5 to be redirected toward the Westside. Holcomb also implemented the College Would Be A Lot Easier Escondido plan whereby he was able to raise 24 million dollars in If All You Had To Do Was Go To College developer's fees for sewer improvements. In his term as mayor, his approach inspired many councilmanic Maybe you're holding down a part-time job. Or have children. Or can't quarrels which were widely publicized. Basically much of the tur really afford the expense of going away to college. But you still want a quality moil during his tenure was due to a direct management approach. college education. Then that's where America's Community, Technical and Junior Colleges It was his style to research an issue, accumulate the pertinent are just the ticket. Because they let you balance your education with the rest of your facts, make a decision, lay plans and implement the plans. life. For starters, there's no expense of living away from home. You don't have to In a comparison of Wilcox and Holcomb on style of leadership, give up your full or part-time job. Any tuitions average about half the cost of public accomplishment, and performance; we must select Holcomb's four-year colleges and universities. No wonder an amazing 55% of all first time more direct approach to leadership, actual accomplishment, and freshmen choose Community Colleges. Of course, when you think about it, it's really the obvious choice. proven performance. We give W.R. "Bob" Holcomb our unqualifed endorsement for San Bernardino Valley College Crafton Hills College 701 S. Mt. Vernon Avenue 11711 Sand Canyon Road the office of Mayor of the City of San Bernardino. San Bernardino, CA 92410 Yucaipa, CA 92399 (714) 888-6511, ex. 141,142 (714) 794-2161, ex. 350
WW INLAND EMPIRE— - For information about short-term classes starting in April, call today. HISPANIC NEWS Summer semester begins in June. Community Inland Empire Hispanic News Friday, March 3,1989
San Bernardino County Mental Health Children's Acute Care Center Dedicated
The dedication of the new eight-bed ration. The dedication address, deliv children's psychiatric inpatient unit ered by Supervisor Barbara Riordan, was held on Tuesday, February 14, Chairman of the Board, highlighted the 1989, with over 500 guests in atten need to further develop a continuum of dance. The appropriately named care for San Bernardino county's chil Children's Acute Care Center is dren. The speech delivered by Bob operated by San Bernardino County's Martinez, Director, Department of Department of Mental Health and Mental Health, detailed the tremen eliminates the problem of mixing chil dous state and local interagency col dren and adults on the adult inpatient laboration that occurred to complete ward. This locked facility wiU provide this project in a record 11/2 years. The intensive, individualized short term Valentine's Day ceremony befittingly treatment of children and adolescents sympolized a unique feature of the who are acutely mentally ill and dan project - heart. The need for this unit gerous to themselves or others. touched our community's heart and a private-public partnership developed The dedication ceremony was spon under the auspices of the first fund of sored by the County Board of Supervi Children's Resources, resulting in more Dedication Ceremonies (Left to Right) Don Popovich, Chairman MenUI Health Advisory Board; Bob sors and the First Fund of Children's than $75,000 in donations of money Martinez, Director of MenUI Health; Bob Hammock, Supervisor 5th District; Barbara Riordan, Resources, a private non-profit corpo and services from private corporations. Supervisor 3rd District; Patrick Morris, Superior Court Judge National Orange Show President, Gene Woods, Meets with Hispanic Roundtahle Gene Woods, general manager of the management has initiated an renova Roundtable and Orange Show man that the Chamber and Bob Garcia were Orange Show, was main speaker at the tion project of the overall Orange agement had several meetings in re working to bring entertainment fiom regular meeting of the Hispanic Show, including ground improve gard to the conflict of dates between the Mexico. Roundtable on Saturday, February 25, ments, buildings, lighting and sound Hispanic Chamber of Commerce and 1989. system. The total project would be that the management has CHANGED Also present at the meeting was Bob Mr. Woods stated that since his ap spread out within a three-year period. the Orange Show Dates which wiU be Garcia, operations manager and Terri pointment to the Orange Show, the He indicated that the Hispanic from April 20 to April 29. He added O'Connor, marketing manager.
LATINO POLICE OFFICERS ASSOCIATION San Bernardino/Riverside Counties Chapter Post Office Box 8033 — San Bernardino, California 92412
' V 4^^ J Dear Friends: Our job is to fight crime and to protect you and your loved ones. NOW, YOU CAN HELP. * We'd like to assign you a mission of number-one importance. On March 7, make certain that you and ' everyone you know goes to the polls to vote for the re-election of Mayor Evlyn Wilcox. Mayor Wilcox is our fiiend and she's a determined enemy to all criminals. As Mayor, she has: • Created a strong Drug Suppression Unit that keeps the heat on drug dealers. So far we have t already confiscated hundreds of thousands of dollars in illegal drugs and other assets firom the drug dealers. • RevitaUzed our neighborhood watch program. We now have over 440 active neighborhood watch programs throughout our city. • Estabhshed a nine member police task force to stop Los Amgeles gang members firom infiltrating and terrorizing our commimity. • Doubled the number of Drug Awareness Resistance Education (D.A.R.E.) officers to help educate our young people about the tragedy and dangers of drugs. • • Increased our police reserve force complement to 60 officers. • Doubled the niunber of police personnel assigned to the Vice and Narcotics Division of the ' Pohce Department. Mayor Wilcox is a strong, good Mayor, and she's sensitive to the tremendous tragedy crime causes in • our community. That's why she increased the number of officers in the D.A.R.E. Program 100% to educate children against the evils of drugs. We call her our greatest friend, and there's no greater thing we can do for a better future than to remember to — vote for Evljm Wilcox for re-election as our Mayor on March 7.
LATINO POLICE OFFICERS ASSOCIATION Paid for by Committee to Re-Elect Evlyn Wilcox. ID *850011 Personal Profile Inland Empire Hispanic News Friday, March 3,1989 Inland Dance Theatre presents "City Dancing", March 17
The Inland Dance Theatre, Inc. will present "City Dancing" at the California Theater on March 17 at 8:00 P.M. The performance is produced by Kenneth Green. Musical directors are Kenneth Green and Miguel Delgado. Rates Starting as low as 7.25% Joining the the theater production will be the Ballet Folklorico Cultural Danc Adjustable Rate Home Loans ers under the direction of Gloria Chavez. Miguel Delgado has been nominated for an Emmy for choreography for A Arrowhead Pacific Savings Bank B Corridos, Night and Day, Zoot Suit and La Bamba. (714) 888-8870 Tickets are available at Noerr Dance Academy, 862-1390 Corporate Office: 301 Vanderbilt Way, Suite 300, San Bernardino, CA PHOTOS: ( Left to Right) Gloria Chavez, Director of Ballet Folklorico Offices In: Blue Jay Village, San Bernardino, Upland, Costa Mesa Cultural; Ballet Folklorico Cultural in dance costume; Miguel Delgado. and Victorville
Vote For Bob Holcomb Mayor March 7,1989 A family man committed to serving "Las Familias " and the People of San Bernardino "Our respect for one another is strong...we share a love for San Bernardino and the belief that, in this time of crisis, our city needs decisive and proven LEADERSHIP." Bob and Penny Holcomb MAYOR BOB HOLCOMB 1989
Auielio De La Tme Luis Gonzales Angie Nfcndoza Manud Acosta Nancy De La Tone Oscar Gonzales Dolores & Jtdinr^ NGreles Hden Ramirez Geoige Aguilar Eduaido Elizando Enrique Guillen LaloMoidoza Usa & Manuel Ramirez Fidel Aguine Alfredo Enciso Guillenx) Gutierrez Valerie Montoya John Regalado Gloria Aguine PeteEsfwdo Frank Hernandez Darmy Morales Mary Regalado Philip Aldama Angie Hoies Ralph Hernandez, Fdrmer Manuel Morales Richard Resendez Joe Baca Danny Flores City Councilman Margaret Munoz Robert Resendez Jerry Butler Emilio Floies Shine Hernandez Armando Navarro Audulio Ridcetts Ofelio Cabrera Mary Gallegos Carlos Huesca Clara O'Campo George Rivera Tony Campos Larry Garcia Teresa King Hector O'Campo Joe Rivera Con^Casillas Celita Gomez Rachel Moidoza Krasney Roger O'Campo Jimmy Romoo Roy Casillas Benjamin Gtxizde^ Former Richard Lopez Herman Pena Rudy Resales Tony Chavez Police Chief San Bemardirx) T
•
VOTE TUESDAY MARCH COUNCILMAN 7TH RETURN TO PROGRESS FOR OUR 1ST WARD
Paid for by friends of Bob Castaneda for First Ward Councilman Community Service Inland Empire Hispanic News Friday, March 3,1989
SAN BERNARDINO VALLEY COLl.EGE SBVC St. Patrick*s Dance Puente Club Elects President Pat Dees and Tommy Gunn from KGGI will D.J. the "St. Patrick's Day Ron Ascencio, Valley college student wide project whose goal is to encour dance with a touch of salsa" Friday and Puente Project participant was age Hispanic students to transfer to March 17 from seven p.m. to midnight recently elected President of the four-year upper-level education. The at San Bernardino Valley College. Puente Qub. Ascencio is a first year class work includes counseling and The dance, sponsored by the SBVC student, majoring in liberal arts. He tutoring in English and communica Puente Club, wiU take place in the north plans to transfer to Cal State after tion skills. Each student member is and south dining halls of the campus earning his A. A. matched with a community person center. Even thought the dance will be Ascencio is involved in the school who becomes the mentor for support held on St. Patricks Day, green attire newspaper and works part-time to and guidance. Mr. Ascencio's goals for will not be required. continue his education. He was a the Club are to increase the member graduate of San Gorgonio High ship and to let high school students be For more information contact Eliza School. aware of the Project's existence and its Ron Ascencio beth SL John at 793-2453 or Lupe The Puente Project is a California- resources. Heads S.B.V.C. Puente Club Jimenez at 862-3351.
Vote March 7th in San Bernardino City Election KCSB TV-3 Live T.V. City Election Results DECISION '89: the Candidates Over the past several weeks, KCSB vision Commission to give the voters of TV-3, the San Bernardino Community San Bemardino insight into the candi ...a special series of programs to Access Channel, has been involved in dates and issues facing our City in give the voters of San Bernardino insight producing and cablecasting a special March 7 Municipal Election. into the candidates and issues facing our series of debates, forums and segments Nine hours of continuous, non-re City in the March 7 Municipal Election. featuring candidates for the March 7, peated programming is scheduled for Saturday, March 4 or Sunday, March 5 1989 Municipal Election. both Saturday, March 4 and Sunday, The programs were produced as di March 5 to provide maximum opportu nine hours of continuous rected by the Community Cable Tele- nity for viewers to become familiar non-repeated programming each day with the candidates. Also, VHS copies beginning at 8:00 a.m. of the candidate programs are available We've moved! at the Feldheym Library, 555 West 6th TUNE TO CHANNEL 3 The Hispanic News Offices Street. are now located at As a culmination to the programming, YOUR COMMUNITY ACCESS CHANNEL 1558-D No. Waterman Ave. AND BE A PART OF THE DECISION! election results will be cablecast "live" San Bernardino from the City Qerk's Office, Tuesday, March 7 from 8:00 to 10:00 p.m.
SAN BERNARDINO SAN BERNARDINO Highland & Del Rose Baseline & Waterman Hod Carriers & Laborers Local 783 1540 E. Highland jCotUf4 T)JUUf4 404 E. Baseline 886-4984 WHERE EVERYBODY SAVES! 884-5364 Endorses & Supports HOURS 9-9, SAT 9-8. SUN. 10-7 HOURS 9-9. SAT 9-8. SUN 10-7 t£onq4 T>iuuf4 T>Aiuf4 FREE FREE FREE HALLMARK CARD SNACK SAVER RETRACTABLE Bob Holcomb Buy One Hallmark Card At The BAG CLIP Regular Price And Get A Second One BALL POINT PEN Of Equal Or Lesser Value FREE Limit 1 Per Coupon White Supplies Lost One Coupon Per Item One item Per Customer Limit 1 Per Coupon San BemorOitX) Stores Only For Mayor Son Bemordiro Stores Only San Bemardino StoresOnly
Decisive, Effective & Responsible Leadership
Paid for by die Hod Carriers & Laborers, Local 783 ARROWUIEW Hod Carriers & Laborers, Local 783 CHIROPRACTIC GROUP Endorses and Supports • DR. AUGUSTINE AMERIGO • DR. ROBERT M. DE LUCA Robert "Bob" Castaneda SPECIALIZINQ IN: • COMPLETE X-RAY A A INDUSTRIAL INJURIES for 1st Ward Councilman. PHYSICAL THERAPY * WORKER'S COMP. FACIUTIES * DISABILITY EVALUATION • MOST INSURANCE * ACCIDENT INJURIES In the last 4 years, we have observed a lack of progress and interest in the ward by the PLANS ACCEPTED * GENERAL PRACTICE incumbent councilperson. We must return the 1st Ward to a clean, decent place to live for * CLASS 1 PHYSICALS its citizens. SE HABLA ESPANOL A change Is needed Robert "Bob" Castaneda
980 NORTH D STREET is that change! SAN BERNARDINO We ask you to vote and support Robert "Bob" Castaneda Piid By diB Hod Carriers Sc Laborers, Local 783 Advertisements Inland Empire Hispanic News Friday, March 3,1989 LOOKING FOR I VOTE! 1. Binge eaters. 2. Out of control eaters. A CHALLENGE? 3. Emotional eaters. 4. Nibblers. Are you one of these people? I Join the COG! have the answer for you. Only $14.95 plus tax. 100% Guaranteed. ARE YOU 18 TO 23 YEARS Call Amalia-Independent Dis WOMEN ENCOURAGED TO APPLY tributor (714) 885-6667 OF AGE AND LOOKING FOR NO EXPERIENCE NECESSARY (714) 924-9696 San Bernardino A JOB? Recruitment Office (800) 952-JOBS 244 W. 5th street JOIN THE C.C.C. AND EARN $737 Toil-Free San Bernardirva HELP! PER MONTH PLUS BENEFITS Call us for opplicatiorK ond I need 6 full time and 10 part OBTAIN YOUR G.E.D. OR EARN more informotlon time people to help me with my COLLEGE CREDITS business Full training. Start now. Call Amalia California Conservation Corps (714) 924-9696
New offices: Do You Want To Be A Deputy Sheriff? INLAND EMPIRE HISPANIC NEWS 1558-D No. Waterman, San Bernardino The SAN BERNARDINO COUNTY SHERIFF'S DEPARTMENT is looking for qualified men and women who are interested in RESIDENTIAL SERVING THE joining Ae fastest growing law enforcement agency. INCOME SAN BERNARDINO COMMERCIAL VALLEY & The residents of the largest county in the United States DEPEND on ACREAGE PALM SPRINGS AREA us to provide the finest in law enforcement. Join the more than 1400 men and women who have made a career DaCe Man£ram & J^sociates with the San Bernardino County Sheriffs Department. REAL ESTATE BROKER If you or someone you know is interested in a challenging career as Se Habla Espanol a Deputy Sheriff, now is the time to apply. We want qualified P.O. Box 8196 people who enjoy working with others and who are dedicated to the San Bernardino, CA 92412 (714) 793-8195 law enforcement purpose. For applications and more information, contact: MADAM MARKS San Bernardino County Personnel (Pahl, Tarot Card, fPsyc/uc Hffader
FOR MORE INFORMATION, CONTACT: THE SAN BERNARDINO POLICE DEPARTMENT 466 W. 4TH ST., S.B. 92401 (714) 384-5696 The San Bernardino Police Department is seeking to recruit qualified women and minorites as part of an ongoing commitment to Equal Employment Opportunity. Chief Donald J. Burnett El Fin 8 Inland Empire Hispanic News Friday, March 3,1989
do • • Far att you
Route 62. 23RD ST.
Shopping trips or off to school... Route 62 can get you there.
Ride to Montclair Transcenter for connections to L.A and almost anywhere in Southem Califomia!
Montclair Plaza, Chino Town Square, and Chino and Chaffey High Schools are only minutes away on OMNI's comfortable buses.
Leave traffic, parking and pollution problems behind and ride the new Route 62!
... It's nice going Omni.
For more information, cali.
983-2671 Still only 600 RANS