Every Aloha Airlines flight to Hawal'i features signature cUisine by Alan

Wong, as well as complimentary Mal

Tals, milk and warm cookies, and free movies In both first and coach cabins.

We also offer a choice between United

Mileage Plus or AlohaPass' miles.

com For reservations call your travel agent or Aloha Airlines at 1-877-TRY-ALOHA, Or visit www.alohaairlines. .

A R L

Expect more.• 1--.£.1 Aloha Air/in &'OHANA Magazln HAWAII·S ECONOMIC UPDATE A PARTNERSHIP BETWEEN THE ECONOM IC DEVELOPMENT ALLIANCE OF HAWA II AN D 'OHANA MAGAZINE C o N TEN T S···················· Aloha and we lcome to the first issue of Hawaii's Economic Update, a column on economic d evelopment interests sponsored by private-sector economic development boards and partners, and 'Ohana Magazine. In this first edition we'll introduce the playe rs and our priorities. FEATURES DEPART~ I E NT S COi'1 T I "LE D

Kaua'i Economic Development Board --f'~ THE FAMED Maui Eco nomic Development Board (M EDB) LAS VEGAS C' (KEDB) 590 Li poa Parkw ay # 103, Kihei, HI 96753 4290 Rice St., Lihue, HI 96766 "100TH" ...... 10 ,.,..-~ 808-875-2300 POTPOURRI , 2 8 808-245-6692 ", ~J www.medb.org M ARCH -M A LAK I • A PR IL - 'A PE LIL A www. kedb.com SPORTS B ETIING . 2 9 MEMOR IA L I N D.C. .. 5 LETIERS TO TH E EDITOR. ,9 Hawaii Island Economic Development Board Pa cif ic International Center for High Technology I(AUA'I LOSES T wo (H IEDB) Research (PICHTR) 200 Kanoelehua Ave, #103-28 1, Hilo, 1020 Auah i Street, Bldg. 5, Bay 14, M ORE SUGAR PLA N TATIO N S . . , .. . _ . 8 " NINTH ISLAND" . . , , , , . ,. 21 HI 96720 Honolulu, H I 968 14 808-966-54 16 808-591-6490 OLINDA RECORD ARTISTS. www.hiedb.org www.pichtr.htdc.org W AR W AR II .6

EXODUS TO KEETLEY, PART II .. _ . . . 14 The partners are nonprofit corporations founded in the 1980s, and were incorporated in an umbrella alliance in 1999, The RECI PES , .. .. 27 collective mission is to identify and nurture balanced economic progress, education. job growth and quali ty career opportunities A 1 0 0 T H B N SOLDI ER'S STORY, . ,.16 throughout th e islands in keeping with our unique cultural identity, and to preserve and protect our quality of life and outstanding natural resources. Each organization brings special volunteer talents and partnership funding resources toward common goals and " PI CT URE BR I DE", , , . , , , , , . , , . , , . 17 Cover Photo by objectives in key areas including science and technolog y, diversified agriculture, tourism product development. dual-use technology, Brian Janis - Phototechnik busmess attractIon and retention, During the last few years, Hawaii's economy has started a dramatic turnaround process wIll lots • LI V I NG I N UTAH. , , . , 18 of new opportunities. We know that not all of our keiki 0 ka'aina can or would return home, but for those that are thinking about it, consider these possibilities: D EATH V A LLE Y - SEE IT! ...... ••. ,23 KAUA'I MAUl Currently KEDB's largest project is wo rk ing on design and MEDB and Technol09Y Meetings magazine co-presented a construction of Pha se II of the Kaua'i Technology Center. major conference targeted to meetin9 planners of techni ca l This building will house six to eight high technology companies entitled "Meeting Visions 2000: Emerging DEPARTMENTS tenants and will have a state-of-the-art video Technology and the Meeting Planning Industry," teleconferencing center. KEDB also is coordinating a Approximately 50 experienced meeting planners attended visitor development program to enhance the Kaua'i from such companies as Nortel, Dell Computer Corporation, ALOHA FROM Visitors Bureau and Hawai'i Tour ism Authority'S initiatives. IBM, Honeywell International, Cisco, American Express, SOUTH ERN CALI FORNIA KEDB is host and organizer for the NFL Quarterback Hewlett-Packard, Oracie, Micron Sem iconductor, UCLA , and Challenge, one of the biggest productions in the islands many others. Our roster of speakers addressed five broad by Aloha Joe® , _ ." .. , ' ,7 from a television viewer stan dpoint, which wi ll be held on stroke areas - Data Management, Imaging, Internet. Smart February 8, 2001. Faci li ties and Wire less/Wi reline Communications, CALENDAR AND REUNIONS .9 PICHTR HAWAII ISLAND PICHTR oversees a wide range of high-tech activity HIEDB organized two outreach programs to Seattle and Sa n CLAS S I FI ED through management of projects on all islands - the Jose entitled "Kama 'aina Come Home" with the acclaimed Biosystems Technology Program, focusing on dual-use Kamehameha Schools Alumni Association Choir (Hila), the LAS VEGAS .,. "" .. , . , . . . 3 1 commercialization activities in agriculturally- based science Unive rSity of Hawai i at Hila, public and private partners, and se rvices; the Pacific e-Health Innovation Center with HIEDB also brought paniolo to Las Vegas for t he grand entry SOUTHERN CAL ,25 Tripier Army Medical Center and distance diagnostics eve nt at the National Fina ls Rodeo. At home, HIEDB systems statewide and throughout the Pacific; seve ral su pported initiatives and potentials for thousands of jobs ,,4 renewable energy programs; and others, including through va rious major high-tech initiatives in agr i ~u l t u r~, EDITOR'S NOTES. , tropical fish breeding, open ocean ranching and disaster health ca re, food processing and educa tion. The diverSified management/mitigation activities. PIC HTR also ran the agriculture program includes 86 statewide projects, almost HEA LTH - HELP Y OURS ELF'!! .32 first bench-sca le Ocean Th ermal Energy Conversion (OTEC) 1,200 jobs on more than 16,000 acres of former sugar land, project that has outstanding implications for renewable energy management. I S L AND H OPPING 20

MALAKI / ' APELILA 2001 3 A Note from the Editor Cabinet was interned w ith his AJA Memorial in D.C. Cali fo rnia fa mily when he was M EL O ZE KI. P H . D . .OHANA® President Clinton in November 10. He recalled that Dec 7 194 1, the day that Ja~ a~ i------

'O H A N A MALAKI / ' APE L ILA 20 01 5 you buy for their productions. "The Roasting ManN on the ALOHA Big Island will give you S1 off every pound of Kana coffee, 800-826-5713. You can get a 10 percent discount @ "Kaua'i OLINDA ROAD FROM Movie ToursH - A great way to see Kaua'i. Distribution - by Mel Ozeki, Editor- SOlITHERN Guiding HawaII's Music Into the Future! MY BAGS ARE PAC K ED 710-8 Kakoi Street, Honolulu, H I 968 19 · Em ail: o lindaroad@o l indaroad.com • \Vebs ilc: www.ol inclaroacl.com CALIFORNIA I'm off to Waikiki for the No Hoku Hanohano Awards (May) - I pack early! There are too many GREAT choices: Club Nisei ••••••••• (Cord International); PockeHul of Paradise (No Leo); All I Want KCCN FM 100 unveils " Pride ALOHA )OE® Native Blend debuts with (Robi Kohakalau); A Christmas Season's Promise (Teresa Bright); "Contemporary Hawaiian of the Islands III", a CD of SOUTHERN CAL ALOHA EVENTS Timeless (The Local Divas). New folks: Kukuna Mehana (Ray Music For The 21 st '2 numbers, including "You Century" - a 14-50n9 Were There" by Kea lj'j Rei chel We salute Whittier College in Whittier California for their support Sowders); Flying (Kohala); Take Me Home ("Ale'a); Maunalua collection from 11 origina ls with newcomer artist lori of Hawaiian music. They present four concerts this season. They (Maunalua). and three remakes. Standouts Nagasako and four other sold a mystery Hawaiian show as part of the 2001 season. We are the Kotch flavored "I'd new island musicians that told everyone to BUY TICKETS because the show would be LISTENER QUESTIONS Still Say Yes" and "Ohh La La had not previously recorded sensational. That mystery show is the New Ko'au Crater Boys My radio broadcasts are heard worldwide (65 countries). La" with its shaggy-style as a professional. Those four with BB Shawn (now just called Shawn). I know those that just I include a PLA YLiST of every show we broadcast on our raggamuffin rap. Native Blend budding musicians are Janel bought without knowing are smiling! ! Before every Whittier is a group of four young Akana, Richard "Dickey" website so listeners can refer to the list. To hear our shows, College Hawaiian Show, I'm joined on stage by Theatre vQca lists/instrumentaliS15 of Cantohos, Jr., the group www.alohajoe.com/kjoe.htm). Pick show and click the Manager Dave Palmer. This is a very popular portion of every a mixed Hawaiian ancestry. Ewa's Own, and Butch banner! Here is one email: "\ recently visited Kona and heard a Greg "Kaina" Sakamoto, Starkey. Hit number "Easy show because we give away Hawaiian music, tickets, Island song at Bubba Gumps Shrimp Factory on Ali'i Drive. I also heard Trudy Torricer, Ch ris Iyoki, Street" by Kanalo, and coffee, and other prizes. and losh Qguma weave Ho'onu'a, Natural Vibrations, it on a Hawaiian radio station. It had a young woman's voice with a fast pace, good rhythm song. The kind of song teenagers Contemporary Hawaiian Music diverse musical genres to Imua and Jon Yamasato lend Pride o f the Is lands III exemplify island music. The Aloha Concert Jam will be in Long Beach, CA on May might listen to. Could you tell me the name of the song and the For The 21st Century their talents to Pride. KCCN FM 100 Na til1e Blend 19-20 and then on June 2-3 we will lounge in the warm artist? The song was sung in Hawaiian.Thanks, Mike. " Anyone to Cali fornia sun while listening to island music at the the rescue? I couldn't. Nort hridge He'oloule'a. Auntie Maebelle is working hard to put together another weekend of "Hawaiian Soul." R.I. Kaneao's new CO, "Roots and Culture ALOHA RADIO NETWORK is expanding, again l " Flipside", is a compendium Volume One" is a www.alohajoe.com. then " Aloha Radio Network" button. of songs that makes you leave compendium of talent to ALOHA JOE® DISCOUNTS your seat, move your feet, satisfy a variety of musical Several companies are offering discounts if you just mention Until next time - May your days be filled with aloha. A Hui Hou, and whips you emotionally palates. There are 10 original "Aloha Joe®." Whittier CoUege will give you S5 off every ticket with some of the most songs and one remake done Aloha JOE® beautifully arranged and in a reggae style w ith composed ballads you could smatterings of l atin, gospel ever imagine. All 10 songs and R&B influences that gives on "Flipside" are original Roots and Culture its range in compositions and range in appeal. Producer Vernon style from the smooth island Kapua'ala, alo ng with Sly groove of " I Got Your Love", Dog's Bruce "Poncho" the gentle reggae rhythm of Ho'opai and Shane "H HB" "Reggae Love", and the Kaha lehau, combine to touching "Tears I Cry". RJ was present the best from fea tured Flipside born in Honoka'a on the Big vocalists and other musicians. Roots and C ulture Volume O n e U.j K(meao Island. Featured Vocalists & Musicians

Mark Atuaia, in his debut CD " Hawaiian Inside" by Mork Aluoin " Versatile from the Isles", Brother Noland is everything presents a creative mixed that he has felt about being plate of island 'ukuleles, Hawaiian. Songs such as reggae, hip-hop and rap "Pa'ani", "Moloka'i 'Aina with catchy hooks and funky Waltz", and "Great Hawaiian beats. Among four of his 13 Man", and the other nine selections that you'll love are presentations all sweep you " Island Wa rriors", " Island away w ith his aloha, and puts Love", "Bradah Ukes Mon" a rainbow in your eyes. His ~ ... ' and "From the Hea rt". Born rhythm and the melody, ~A, ". in La'ie, Q'ahu, Mark was a mixed with the harmony, I great football player in high come in wide open and clear. rio •• school and four more years His artistry and persona are at Ve r sn til c from ttl(~ Islft s • - " in college. his best in this CD. Versatile from the Islcs Hawaiian Inside Mark Atu{lia Broliler Nolalld

You can find these CDs at: Tower Records; Borders Books &: Music; Tbe Online Store ofHawai..i Virgin Megastores or call (877) 432-2562 to orderl

6 'O HANA MALAKI / ' APELILA 2001 7 J~~~Y~",,,,/,,, " ...... !"(;,~'-X~;~~"""~ , ,, " Lette rs ~~"""'t,;;;'-,'? '''11111111 , ·" {II /II/I.!.!' · 12 9 8 ' O H ANA MALAKI / ' APELILA 2001 rea li z ing that they " must do of the "One Puka Puka" But the true s ignificance. better than the average soldier convincing ly proved the ir poinr. contributio n and legacy left by 11 Salute to "The One Puka Puka" because the eyes of America were The July 3 1, 1944 issue of TIME the "One Puka Puka" is best summarized in this warm tribute by Ted T. TSlIkiyall/a on them". magazine said: a nd accolade of the I OOth by Lyn Seven more months of maneuvers " From a cautious experiment Their Japanese ancestry caused erupted into bitter racial hostility Japa nese ancestry in the 298th Crost, wartime correspondent for a t Camp Shelby, Louisiana the Army had recei ved an them to be unwanted, feared , and , denigrated the en ti re and 299th Infa ntry . Both units the Ho no lulu Star-Bulletin and followed. On August 21 , 1943, unexpectedly ri c h reward . A distrusted and even despised, An Japanese population to be treated were se nt by wate r to central U,S, staunc h friend of the 100/442. the 100th sail ed from Staten group of si newy Oriental sol­ expected Japanese in vasio n of for the next 20 years a s an to trai n as a n infantry combat Is la nd on the SS James Parker for diers, o nl y one generati on " The o ri g ina l 100th Infa ntry H awai' i induced their hasty economic, political, and na ti onal un i l. North Africa, removed from a nation that was Battalion was the first Japanese re moval fro m their beloved security threat to Hawa ii. Within f i ve days . I .432 Nisei fighting fanatically against the A m erican combat unit in the is land ho me, The On September 2 , the 100th so ldi e r s trans ferred hi story of the United Arm y didn ' t k now recei ved no ti fication it I'r o III th e 298th and States , In fulfilling the w hat to do with them would be assig ned to the 299th in to the trus t g iven it. this after 14 months of 133rd R egime nt. 34th "Hawaiian Provis ional unique battalion helped tra ining, even after Division, for a combat Infantry Battalion" and e rase much of the their dispatch to North ro le M o ra le uplifted. the sa il ed fl'Olll Honolulu ' nati on's sll spicion of A frica. They were the m en of the 100th on the SS Maui o n June J a pa nese Americans Army's "orphan o ut­ received the news w ith 5. 1942. The War and c leared the way for fit," playing "guinea c heers , On September Departlllent acti vated tho usands of the m to p ig" for Japanese 22, 1943, the 100th th e lll into the " IOOth join the 100/442 Americans in military s tormed ashore In an Infa ntry Battalion Regimental Combat service. Finally, after a mphibiou s landing at (Separa te)": "separate" T eam" assignment to th e 34th the Sale rno beachhead as Illeaning no t attached to Di vision they gain ed part of the 34th " Red But the record of that a r eg iln~ nt o r a ny other the opportunity to Bull" Division, Toug h o n ginal 100th In fantry Illilitary unit. lite rally a engage in combat as battles. especiall y at Ba tta li o n and w hat it military orpha n outfit. the first and onl y seg­ Cassin o , marked the means in the acceptance In spi t e of s uch an regate d . a ll-J apanese ha rsh and bitter route of of Japanese Americans inauspic iolls o ri g in, 15 in fantry unit - the men the 100th from Salerno to JOOl h Illf. 8/1. II/()I'illg lip ((I IIit' ji'olll (III 1I dllsty road in as loyal citizens of the Illonths late r it was Vdlc/ria. l raly /1/1 May 2fJ, Jf)·M. of the 100th known as Rome, Un ited States must be destined to become the "The O ne Puka Puka," remembered. The 100th famed a nd legendary For the Cassino battles a lone, the U,S ., was fighting jus t as proved that loyalty to the U nited Soon they earned th e 100th s uffered 48 killed, 144 fanatically fo r it. Last week, the 100th Battalion. S tates is not a m atter of race or reputation as the wounded a nd 75 hospita li zed for War Departme nt wrote "proved" was sent to ancestry. That "guinea pig " Purple Heart The lOath tre nc h foot. The 100th landed at o n the ex periment. It added a unit Calllp McCoy, battalion" ne ver fail ed, That is Battalion" because it Sale rno w ith over 1,300 person­ c itatio n (fo r "outstanding Wisconsin. to train as w hy . w ith deep indebtedness and was the Ill ost decorat­ ne l, but after Cassino o nl y 521 performance of duty in ac ti o n") a n infa ntry unit. For the undy ing gratitude. we salute the ed unit o f its size and re m a ine d , The "Guinea Pig to the a lready re m arkable n ex t s ix m onths !hey o ri g inal "'One Puka Puka!" fig hti ng time in battle Battal io n" became the "Purple coll ecti o n of medal s he ld by PFC IVillillll1 \Vat/(I of /J/{/I Il'a, C%mdo. /Jeill}!, cml}!,mw{u{n/jIJr till' IJmll _-(' lra i ned ri goro Li sly and in World War II. T hey Sial' Met/al by BriM. CCII. lillie/. \lfUdll WIIS dIed for 1I1I1.\((II1.lill,l.: 11IIt! f,{'ruil ' Heart Battalion," th e Ja panese-A merican 100th so we ll that m ost men not o nl y proved that (lcliicl'I'lIIeJ/l ill (lrtirm. Battalion," U.S. Army Photos provided by were c rosstrained into Genera ls w ho prev io us ly shunned "Ameri canism is not a 10014421 MIS Memorial u se o r other weapons thi s unit o f Japanese A me ri cans By war 's e nd the 100th had matte r of race or F olll/datiol!. a nd e quipm e nt. As reports of v ied w ith each o the r fo r compile d and contri bu ted an ancestry" but a lso won for other Statehood was deni ed because of the ir s upe ri u rs training record assig nme nt of the I OOth to th e ir incomparable record of 338 N i se is (second generati on its large Japanese population and reac he d the War Department, the com m ands. Bill Mauldin . famous kill ed in action, 3 Preside ntial Japanese) th e ri ght to fight for the questionable loyalt y of even Ted Tsukiyama served in the the ir country . th e America-born Japanese I OIJth hecaill e the s ubject of ri g id war correspondent, w ro te. ''' 11 0 Unit C itat io n. I Cong ressional youth, and frequent ins pec ti o ns by army combat unit in the army coul d Medal o r H o no r. 24 China-Burma-India Theater The true origin s of th e 100th brass. "the Illos t inspected unit in exceed the m in loya lty , hard Disting ui shed Service Cross. 147 intercepting Japanese radio On May 29, 1942, as th e Japanese must trace back to 1909 and 1920 the A rmy " . M e n 01' the 100th work . courage. and sac rifi ce." Silve r Star (for va lo r) and 2. 173 transmissions and intelprering Navy approached M id way. C hi e l' w hen immig rant Japanese fi e ld endure d a ll thi s wi th But beyond the w idely acc la imed Bronze S tar (for m eritori o us themjorthe MIS. He i, a of Staff Gen. George Mars ha ll workers staged a general strike eq u Cl nilllit y and illie n se unit military prowess by numerous serv ice), 30 D ivis io n noted historicm and now o rdered th ai a prov i sional I'or fair wages and decent pride_ :-. tri v in g I n b eC0 1l1 e the genera ls that fought to get the Comme ndatio n and I , 7ln Purple resides in Honolulu, infantry battali o n. cons isting oj" wor king" conditions. whi ch fine,t in the l/ , S. Arm y. ever I ()Oth ass igned to the m, me n Henrt awards and c it a ti ons. all officers and so ldie rs of

10 ' OHA NA MALAKI ! APE LILA 2 001 II K a LAa'i Bids A loha Frank Valdez, w ho has he lpe d keep the irrigation water fl owing for A mfac' s c ane fi e lds for 29 years, t o T wo Mo .... e PlaV\tatio V\s began s tudying nurs ing at the local community > comilllfed from page 8 coll ege in searc h o f another c areer. The closure affected some 400 Amfac employees. Valdez, 59, admitted he w as "little bit sad" when the Several remain on the payroll during the process of last load o f s ugar harveste d from the last fi eld terminating operations, others reportedly planned rumbled into the mill area. "That's whe ,'e we mostl y earned our m o ney _ for ollr house_ c hildren to go to A retirement to filing for unemployment or seeking Station other Jobs. school," he said. Most of the Amfac's sugar workers, however, face a Amfac officials estimated the s hutdown w ill cost the future of uncertainty. compa ny $20 million in severance. be nefits and T wo job fa irs were held in FOR o the r ex pe nses for e mploy­ the weeks followin g th e ees. Ri g ht now. they say, it announcement and hun­ is m o ney th ey do n ' t have. dreds of Amfac employees In mid- D ecember th ey fill ed out applications for recei ved fOllr inquiries, jobs including positions without finan c ial state- w ith Kaua'i Police m e nts _ a bout g rowing Department. Mechanics and hard woods . coffee, truck All seasons machinists were also bei no crops and fruit. They are wooed by Maui Pineapple" banking o n proceeds from Company. th e ir $ 26 millio n asking for KLVX CHANNEL 10 • LAS VEGAS Most of the laid off workers 17,800 acres to fund the financial cO lllmitments they are worri ed about how th ey Th e fa miliar Liflll'c mill ceased ha ve agreed to for w ill pay th eir mortgages operalirJl!s, eliding l SI ye{l r,~ oJlli.\'rory. and feed th eir families. te rminate d e mployees. Several banks and fin ancial in stitutions offered up to \ I I Another immediate concern w as it s c losure upo n th e ~ three months reli ef from mortgage and car payments electricity supply. Lihu'e Plantation's power plant Masterpiece for th e Amfac work ers. provides 13 perce nt of Kaua' i E lectri c' s total system .. .. Theatre Mayor Maryanne Ku saka said, "Although tragic in capacity, according to sources. To honor its contract every sense of th e word, the closing of Amfac comes with KE, Amfac said that it wi ll continue to produce ANTIQUES at a time w hen K auaj's economy is stron g and abl e to power for KE throug h Jul y I. 2002, when the utility' s This absorb th e shock mu ch better than it would ha ve fi ve new energy service cente r is schedul ed to come ROADSHOW Old Bouse o r s ix years ago. I understand that of the 400 workers on line. laid oil on November 17, less than half have fil ed for Amfac has also been a major c li stomer for oth er une mployme nt benefit s. Our Career Conn ecti on Kaua ' j businesses . B rewer Environmental Industries ~r,Il.'nm Center is makin g excellent progress co nn ec ting operation at Puhi w ill lose $3 million a year in NOV~ displaced work ers with potenti al employers. All revenu es and is examining it s planne d future on th e ". sec tors of o ur eco nom y - touri sm, rea l estat e, island , according to CEO_ S te ve Knox . di versified agri culture, film producti on - are health y SESAME STREEll IMYSTERY"" and show no signs of slowdown. We've wo rked hard BEl supplies Amfac an array o f indus trial c he mi cals. to put Kaua' i back on track and we ' ll ce rrainl y not Pac ifi c Service & Development Corp. w ill a lso feel let up at thi s point." th e loss not only in term s or sal es to th e Han:lma-ulu and Kekaha shops bUI Ih e ir e mployees and families as we ll w ho buy auto part s. tires and o th er goods. The Ultimate Kaua'i Guidebook, 3rd according to General Manager Steve Takah as hi. ed., 216 pp., color, maps, $13. Roger Cabl e o f Cent e r Pe lro le um. wh ic h sell s Amfac www.wizardpub.com all it s petro le um products. sa iel the impact on th eir bu sin ess will also be cons iderahl e. Joe Maneja. 55_ w ho is a harves ting Lru ck dri ve r and The shutd own leaves Kaua ' i w ith o ne plantati on. Gay has worked I'm Amfac ror 28 years, said some o r hi s and Robin so n's ope rati o ns a t O loke le. co-workers sold th eir ho mes for fear they wo ul dn' t be ab le to continue makin g mortgage pa yment s an d pay Editor's Note: Rita De Silva also wrote about McBride Sugar's fo r cars and tuition for children in coll ege and pri va te closing after 97 years in December 1996. If you wish a copy. ~c- hoo l s . Maneja is lucky_ for now. H e was amo ng KLVX those selected to wo rk unt il th e end. send $6 to PO Box 230910, Los Vegas. NV 89123-0016.

See related story Oil page 19

OHANA MALAK I / A PE L iLA 2001 '3 socks that were sent showed their magnificent foliage. it Exodus to Keetley, Utah- to soldiers during the began to snow. In mid-winter the winter months. temperature dropped to minus 20 A Story ofYoluntary Evacuation in WW II degrees Fahrenheit, water froze and Jim Okamoto started pipes ex ploded. But our first New (Part 2 of2) a baseball team and Year' s in Utah came with lots of the by Grace 111iya1l1010 recalls the team from traditional foods we loved. even the mine they played ozoni soup because the adults This is part two about 120 Nikkei who evacuated Berkeley, Cali f. to o rgani ze the colony as a agai nst. He became pounded mochi for us. to Utah in April, 1942, to avoid bein g in carcerat­ non-profit cooperative e nte rpri se. A ll of the fam ilies fri e nds with the ed in evacuati on camp s after the start of WW II. agreed to thi s conditio n . mine's nlanager, a Other happy occasio ns were th e Part one appeared in the January/February issue. young Indi an, who barbecues when my father' s two Fortunately for us there were merchants, fi shermen, later confided that he brothers Bill and Ben, who had farmers, a carpenter, electri­ was the one who Toyo Hatalloka (llId Mats Yamada enlisted ri ght after Pearl Harbor. When the snow fin all y c ian. barbe r. pharmacist, exploded the dyna- came back with other soldiers on melted 111 Keetley, the a uto mechanic. a plumber settlers fo un d onl y graz in g mite to scare them furl ough. and gardeners. They agreed away and said he regretted land covered with sage to pool th e ir machineri es and brush. It took weeks of hard doing that after he got to know There was no farm work s tocks o f food and to work to di g out the rocks and th em. during th e winter and contribute so much per some young women sage brush before they could capita for gene ral expenses. start pl anting seeds. They Young peopl e couldn't go far took j obs as domesti c removed 50 tons of rock. because gas was rati oned as workers in Salt Lake Our sc hooling had been was sugar, oi l, butter, cheese, City. Some of the young But after laboring 12-to disrupted. but as soon as we 16-hour days. seven days a meat, coffee and even shoes. In men worked in facto­ were settl ed we were bused spite of th ese restri ctions there ri es. The youn gsters week, th ey were rewarded to Hebe r C ity . a small town with a bounty of fru it and were many sin gle peopl e and enjoyed sledding. skiing 12 miles away. On the first the love bug bit quite a few of and even ice skatin g on vegetab les. For most of the Unidelltifiable friend and day, a group of c uri o us them. a frozen pond. people it was the first time Hisashi Frank Yamada mothers and c hil dren stood th ey had ever farmed. They in front of the school. They The elevati o n in Keetl ey was By the second summer also had to cont end with had never seen an Asian over 6,000 feet and the settl ers the Japanese Americans prairie dogs and deer who came to enjoy the harvest. before and o ne child asked hi s mother, "They have a Soo n learned that th e growi ng Mas Tsujilllo ru had gai ned a reputation Fortun ately some of the local miners ki ll ed the deer different colo r, are th ey In d ians" What kind of soap period, for crops was too short. for their hard, earnest and also shared th e meat with us. The nikkei (peopl e do they use"" One mother came up to me and gently As soon as the brief fall colors work and every day of Japanese et hni city) were stroked my hair. she had never > ('011 filmed 011 page 19 not a ll owed to have gun s. seen suc h straig ht black hair in her life. But m ost o f th e T he hi gh quality prod uce was people of He be r were trucked to Salt Lake City. 40 Mormons and they were kind mil es away and the yo un g and co nsid erat e. people proudly put up a big sign by th e hi ghway Du rin g th e s ho n breaks " FOOD FOR FREEDOM" - between harvests. the me n and w it h an A meri can fl ag. I t boys went fi shing in a nearby symbo lized o ur patriotism c ree k w he re th e re was and desire to help America abundant trout. At ni g ht the w in th e war. youn g people p layed card gaJlle~ . Illall j ong. and bingo Be fo re th e fam ili es left particul arly during th e winter Califo rnia. my fath er received month s. T he women learn ed coun se l from Dr. G alen SI/W,.' {// u/ Del/II is Twjill/(I((I to ca n ve ge tabl es and make SW(lr/ Twjilll% alld Mas T.H ~ ii lll(/[(1 Biff T(lkig(ll\'/I Fishe r. preside nt of th e jam. They a lso learn ed to knit Pac ifi c School of Re li gion In and made hUll dreus or pLlirs o f

I. 15 O HANA MALAK I /. APELILA 2001 Isl a nd in the San Francisco Bay. After a short A Soldier's Story In- the IOOth Japanese ((Picture (]3ride)) stay at Angel Island. she was permitted to by Helll)' " Halik" Yoshitake leave. Her unc le m e t her in San Francisco and -;zL Way to Come to tfie took her by tra in to San Jose where he lived. A I left the Rohwer, Arkansas frontally with th e I st sq uad machine few days later the groom came to meet her. Relocation Camp in Jul y g un a nd the 3 rd pla toon a ttacking the V.S. in ear[y 1900s With his parents and her aunt and uncle as 1943. after signing th e left flank with th e 2nd sq uad machine witnesses, c ups of sake were exchanged and "Loyalty Test" Yes-Yes, to g un. they were declared husband and wife. as laId /0 Emily O:eki atte nd Fenn College In N/w/(Jging Editor Cleveland. Ohio. At 5 am on April 5. 1945. the company Their ho neym oon was spent at a boarding jumped ofr after a 10-minute art illery house, and Buheji's wedding gift to his bride That winter. [ received my barrage. S hig Yoneda. m y squad leader This st o ry was told t o me b y a lovely nisei la d y. was a complete outfit of stylish American Army preinducti on physical was wounded during the barrage. Ed This is a two-part story of her mother coming to and saw newsreels of the Yamamoto took ove r the squad a nd we c lothes. All those fancy unfamiliar things - how the U.S as a p ic ture bride and their life in the attack on the ntonastery of went forward w ith the 2 nd platoon and do you wear it? What goes w here and where Ca ss ino. Italy. A shorl set lip o ur machine g un on the right internment camp. do you start? The IQldies staying at the board­ men ti on th at the re were fl ank to protec t agains t any he lp ing ho use helped her assemble the unfamiliar Japanese Ameri cans in that coming to the Germans. My m o the r. Tsuruyo. was born in Japan o n January 14. 1902. Her name has a special things, and so she was Americanized. When it attack caught my attentio n. was tim e to undress, she carefully removed Immedi ately all hell broke loose. Hand meaning. In the early 1900s infant mortality was I was inducted into the SI. D ie Area, Frallce. A Japallcse·Amcric(lI1/1/(J chil1f! g llnller g re nades started to ra in d own 0 11 us and each item, putting the fi rst thing she removed (I IIl1if very hig h . He r parents had lost two babies in Arm y in June 1944 and keeps himself rcadyfiJr sight oj a Germa/l. Hi,\' composed a s m e mbers scampe re d for cover, emireiy of Japanese·AmericallS. are holdillg (/ secliOi I oj III " o n the bottom and layering everything. fini shed basic Infantry mines were stepped o n and tile call early infancy and were fearful of it happening from lill('s. CompallY F. 211d Bal/liliOIl. 44211d Regimelll to the third. In Japan, the myth is that the stork training in October 1944. (CO li/bar T(,(IIII). N(J\'ell/ber 13. 1944. went o ut for more hand a re nades and Th e Nakamura family were farmers who A rri vin g as a replaceme nt to medics. Bullets and a r ~lIery shells lives 1 ,OQO years. The word for stork is Tsuruyo -­ followed the harvest , moving to w here work th e 442nd Regi mental were coming from every direction. thus the name for the new baby! Very p rophet­ was available. In 1921 Tsuruyo had her first Combat T eam ill January 1945, I was shrapnel. It was during thi s time period Myers Sakamoto . the sectio n sergeant, ic as Tsuruyo is now 99 years o ld! c hild a stillborn. In 1926. I was born and m y assig ned to the weapons platoon, I s1 th at I rea lly learned about the I DOth ; s uffe red a he ad wound: Ed Yamamo to squad m achine gun. Company A of the their begi nning in Hawai' i, their battles took c ha rge as secti o n sergeanl w ith In her e arly years she saw pictures of wom en in sister came il'l 1929. I DOt h Infan try Battalion in Menton, and their pidgin Eng li sh. What a lesson Ben C hik ~ ll1i and S hi g Nagao taking America dressed i long dresses with bustle In France - the same combat unit that had and shock 1 By thi s time, except for a My father was killed in 1930 when the truck he over as squad leaders . the b ack, carrying parasols strolli ng in the park. auacked Cassin o. sprinkling of ori g in al boys, most of th e was driving became stuck on the railroad 100t h were rep lacements A l1 a lt in the s hooting OCC UlTed w hen How she longed to d o the same, how elegant tracks. Now my mother was left with me, age 4, med ics from both sides went to take that had joined at Anzio she would feel dressed in the same fashion! my sister, 16 months. and her mother-in-law to and in France. care of the wounded. S till we were Soon after that a letter from her uncle in a lerted to make s ure that no he lp came support. The o ld Japanese custom of the America would change her life forever. In March, we were ordered o r that no Germans would escape OLlr eldest son to care for his parents was now m y off the mountains and told attack. After a few m o m e nts. til e mother's. He said t he re w a s a nice young man from a that we would be moving. s hooting and g re nad e attacks s t ar~ e d It was the first time that I aga in . Company A had c leared the fIrst neighboring v illage in Japan who was looking It was in the middle of the depression. but had seen the comple te series of bunkers o n Georgia Hill a nd for a w ife. Would Tsuruyo be interested In mother had steady e mployment at Vetterle' s regiment togeth er and gave gaine d the sll mmit w he n heavy coming to A merica and be his bride? Visions of Nursery where my father was to become a me a chance to look lip artillery started to ra in down o n us. the long dress. fancy hat and parasol passed partner. She worked for Frank Reinelt who friends in oth er companies through her head, and without hesitation, she and see how they we re. A II Companies Band C drove thro ug h us developed new varieties. colors, and improved of o ur insigni as were taken a nd continued the attack o n the next told he r parents she wanted to go. flowers. off of aliI' uni fo rms. se ri es o f bunke rs to eventually meet up Marriages in Japan were arranged by the helmets and trucks as we with th e 3rd Ballalion of th e 442 nd . He pollenated the begonias. and made them parents. Her parents did no t want her to go. SI. J)II' Art' fI. I-"/"(IIW('. A .!tll ' lllle.I('·Ame l"it·lIIl IfII ;lmo \"('.,· illll) (/ left in secret and headed The 100th Battal ion had broken develop into 8- to 9-inches in diameter. Under /1 1' 1\ ("111 1//(11/(11 '" .1"1 II ·/tll'l, \1 '(1.\ Imi/I fOl" 1/t £' 111 hl· ,IU' u.s. Army orr. through the sectio n o r the Got hic Line but she insisted. so letters and pictures were his direction. mother learned to poll enate the I:II/.:;IWI' I"\ . "/1' ;1 111111 i.1 Imldill): (/ 1/ I"(IlI').: i (·J I"I!IIIIiI!(, p I/I·ilioll. in o nl y two days . exchanged and hurried plans were made for C{lmpl/lI.' .. r ·. ((lid 211 d lJl1l llllhm . .J4211d /?('x im el1l We len France and arrived different flowers. She worked there until t he her to travel. Picture brides would not be (( (l1/I /ml 1'('((/1/). NIIl·/'Il/lwI" 13. JC.J.J -I. ill Leghorn , Italy where we The race was now o n tu force tile war started and w e were put in the Salinas recei ved no passe s and G ermans pas t Genoa a nd into the Po permitted to enter the United States by the e nd T o ge the r w ith Paul Hasegawa. Roland Assembly Center. wenl to trai n with new weapons and Va lley " I' Italy where th ey surrendereci of the m onth and reservations for travel on the Hagin. Jo hn Yaguc hi and Tok Azeka. were to ld that we wo uld be attacki n £! in May . we o pe ned up an o bservati on post in sh ips were all fUll. The only ship with space the Germ an Gothi c Line. W e wou ld b~ Editor's Note: We met this lo vely nisei lady the mo untain ... o n the French-Italian I was privileged to ha ve been able to be available was a freighter docked in Nagasaki. attackin g th e sector that had not heen during the 100th Battalion Reunion in Las hord er. O ur d uty w a ~ to be on the alert a part of the IOO th Infantry Ballalion so Tsuruyo left her nest. boarded the freighter broken in o ver four mOllth ~ or fi g hting. Vegas. As typical of her generation, she rur p o s~ ih J e in filt ratio n across the a nd to be ahle to s ha re in a nd add to and spread her w ings to fly west to meet and agreed to share this story w ith 'O HA NA on ho rd er by unyon e. We hud dail y As we prepared to attack. we learned thei r e xtraordinary legacy as a val ia nt marry Buheji Nakamura. o.; hl: ll ing. by Germall art il lery a nd we fig hting unit hut lllore impo rtant. the ir thai. Company A would be leacii nco th e condition that her family ' s ano nym ity b e ab o weil l Oil patrob tu try to detect any lrontal altack on Georgia Hill :mel that bat tl e to prove the ir lo y alt y to The freighter made stops in Kobe. Yokohama. maintained. Next: Internment C a mp d uring A ll1 e ri c

16 O HANA MAl A K I/ ' A PE L llA 2 00 1 17 directory. Informati o n about isla nders. will be in OhanaPages - the front secti o n, the back will conta in discounts living in Utah during WW II and travel packages from me rcha nts. It w ill be by Masako Pat HardlVick Email directory, updated every six months. An up-to-date versio n Growing up in rural Utah was a happy time for me doubtful during that awful ti me in American hi sto ry. will be online free . a nd my S I X sibli ngs In 194 1. Li fe was by States peaceful and uneventful fo r me as a nine-year-old Somehow we all surv i ved W W II a nd my Japanese Ameri can girl. Working on the fa rm and brothers came home safely from the war. Ironi call y, Individ uals and no n-profit organizati o ns can join The ' Oha na N e twork w ill la unc h in July go in g to sc hool we re my primary concern s until Dec. my brother Tom had served in Tokyo immedi ately OhanaNet to receive a FREE Web-based e ma il " Ohana Pages" - the first e mail directory of 7, 194 1, the start of World War II and the most after the war; it must have been interesting for him to and home page account to stay in touc h with be servin g in an army whi c h occupied hi s parent 's expa tria ted is la nde rs a nd businesses, by state, on devastati ng time fo r my fa mily. family and fri e nds, exclu sive discounts in the home country. the m ai nla nd. It was a dangerous time for us because of the Kama 'aina Store, a nd othe r great me m bership hostil ity of the no n-Japanese people again st Japanese In re trospect, oth er Nisei who a lso g re w up torn benefits. Businesses may a lso promote the ir Americans. Even our neighbors and school mates between two c ul tures suffe red thro ug h those O hana Pages w ill li st pe rsons, businesses, a nd products and services o nline to reach pote ntial treated us with suspicion and they haras sed and terrible wa r years. But we still feel that we li ve in th e o rgani zati o ns b y state in a pho ne book-type c ustomers globa ll y . www.ohana.com . abused us in school bu ses, hall ways and sc hool yards. greatest country in th e world I It was difficult fo r teachers to protect us from the O Uf parents gave us a g reat g i ft w hen th ey came to abuse so we were ordered to stay home and not attend America, a co untry w hose governmen t is based on publi c schools for a few months; we had to stud y hard democracy and freedo m. I' m very th ankful th at my at home in order to keep up with our school wo rk. fa th er was a pi oneer who had the courage and deter­ Sugar Mill on Maui Closes One disturbi ng memory wa s when rocks and minati on to come to America to make a better life for snowball s were throw n at th e military stars whi ch my hi s fa mil y. He was a hard-workin g ma n who in stilled HC&S , M aui's o nly sugar company, also closed its "The work was hard, but they took care of us. and we parents proudly displayed in our front windows. in his ch ildre n a conscienti ous attitu de towards life I 25-year-o ld mill in Pa ' ia in September. The compa­ all looked out for each other. We had pride . The mill These stars represented the fact th at my brothers we re and work. I am forever grateful to him. ny w ill grind cane at Pu ' unene, now its onl y mill. put a lot of children through college." Pa' ia reside nt serving in the Unit ed States Army; it was a ve ry hurt­ Connie Gali ano re minisced. "Rent in plantation ful thing fo r ou r neighbors to in sult us in th at way. Masako Pat Hardwick is a retired civilian In a Honolulu Advertiser story, 84-year-old George houses was $7 a month . Before that. it was $ 1 and government worker. She lives in Las Vegas with her Ito, who is also committee chairman of the Greater the company picked up the trash free." Anoth e r dark memory was how my parents we re Pa' ia Re unio n in August. said that a similar reunion husband, Lan y. Pat grew up in rural Utah durin.g threate ned with deport ati on because of th eir 15 years ago drew 4,000 people. He believes that 808-871-4026 or IVww.GreaterPaiaRellllioll. COIll. non-c it izen status. The sheriff and his staff ca me to WW II and worked in Japan Jrom. 1953-56. She has even more w ill come in August. our homes and confi scat ed cameras, ph otographs and fond memories oj life in Honolulu, playing on the anythin g they thought wo ul d be a threat to our co un ­ beaches of Waikiki with her husband and two try. Most of th ese items were returned to us after the children in 1957-58. wa r. Clearly our li ves were in turmo il and our future > comilllll!d l imll flag/! 15

Yo u know you local iL ... • On th e stree t whe re you li ve , eve ry refrigerator has a bottle of shoyu Caucasian fa rme rs came to as k fo r workers. hold hi gh moral and ethical standards so that we .. You have a ~e parat e ci rcuit breaker for you rice (ooker. inside. Eventuall y many families in Keetl ey began to move would not di sgrace Japanese Americans. We were al l • You r cousin is Japanese- Fili pin o-C hi nese· Korean-Scot tish -Por tuguese -H awa iian • You mea~ure the water for the rice by your index finger knuckle. to nearby areas whe re there was a dire need fo r fa rm proud to be Ameri cans who had the great fo rtune to • The condiments at the table are ~hoyu, ketchup, chili peppeh watah and plus some Sluff too man in i to men ti on. Idmchee. AliO. takuwan, Hawaiian salt, slice onion and pickled onion . • To go OU I on Sat urday nigh t an d impren the gi rl. you wea r yo ur bestes t workers and by 1944 there were li ve in a nat ion that be lieved .. You thinl< the four food groups are starch, Spam, fried food, and fruit shorts . onl y a few that re main ed in in a democracy and gave liS .. The most impo rtan t thing to know about a person is whe re they went to punch. Keetl ey. the freedom of c ho ice to • A balanced meal ha ~ three starche s: rice, macaroni and bread. high sc hoo l. The second mos t im portan t th ing is the year they grad ua te. .. You know 10 1 ways to fix your rubber slippas.,50 usi ng tape, 50 using glue .. Your second home is the beac h. fu lfill our own destiny . and one using a sri cl( to poke da map back in. • Gam bling isn 't legal, but you neve r know it du ring foo tball seas on. Today beauti ful Keetley Vall ey • You ha ve a slippa tan . • It rains bucke t$ on you r picnic and eve rybody agrees . "It 's a bless ing ." is no longer. Over 100 billion • Nice clothes mean s a T-s hirt without pub (hole). • You 're nobody till so mebo dy says you are pa rt of the 'o hana. gall o ns of wate r have .. You are barefooted in most of your elementary school pictures. • Saying "EH " consti tutes major orato ry fille d wit h pro found impli cat ions (w rit- Grace Miyamoto is a free .. Your onl y suil is a ba thing su it. teo by one haole) . transfo rmed the va ll ey in to a lance writer based in Kona reservoir for agri culture . .. You drive barefoo!. .. You watch you r favorite shows "on top the TV" . 01'1 th e Big Island. She is .. You never. eve r, under any circumstance s wear socks with slippers. or an • Sropping to smell the -liowers can take all day . recreati on and w ildlife. It is now origin.ally fl'Ol'l'I Los aloh a shirt that matches your wife's mu'umu 'u. .. Nobody knows where the "fast lane" is on the fr eeway . call ed Jordane ll e State Park. • You say "I goi ng for lawnmower da grass" when you mean 'Tm going to • Th e best cooks all use lots of Best Foods mayonnaise . Angeles but has lilled in mow the la wn." • An approach ing hurricane means only one thing ... su rf surf's up bra h! Kona for 35 years with her .. You have a siner, cou sin, aUnlie or mom named "Honey Girl" . • The name Duke means Royalty. Because Ill y fa the r had the husband Tad. She has two • You sti ll (hant "Han akokole le" when a fri end or co- wor ker gooh up . .. "You like be eP" has no thing to do with what' ~ for di nne r co urage to take a large co ntin­ .. Yo u say "Oa kine " and the other person says ,"Da kine" and you both know .. Las Vegas is Mecca. sons. She is a "jack ()f' all whar is "Oa k1ll e" . .. White rice is a sacrament. gent o r people to Utah. I be li eve trades - master of none . ., • The "Shak," and the "Eye Flash" are worlh 1,000 word!. • Spam is for special occas io ns . we all became stronger peopl e. Loves paintiflg~ ceramics, .. The 'ukulele is a classical mus Ic Instrument. The ha rd work built good basket weaving. phQlogra­ You know you in Hawai'i wen .... • The weather repo n says "mau ka showers" . charac ter and everyone was .. Nobody IS Hire where north I ~. • A lava rock gives you chick en sk in. ph)' and writing. .. The state dog is the pi t bu ll. expected to li ve ho nestl y and to

Itl 10 O HANA MALAK I / APELILA 2001 I S L A N [?) Three Kinds of IRAs A: The Traditional ERA allows compounding, if he/she waited The Roth ERA does not allow a so m e taxpayers to deduct $2,000 until age 50, the amount is o nly deduction for the $2,000 contri­ H P P I from taxable income and invest $91,524 bution, but has special features. N G The money g rows tax-free and o the funds. The $2,000 grows tax­ You pay your normal tax rate on free until w ithdrawal. A couple w hen you w ithdraw the money, Compiled from Honolulu Advertiser you annual w ithdrawal, after age was ranked fift h in the nation. It a lso filing a jo in t return m ay qualify for there is zero tax if certa in criteria and Honolulu Star-Bulletin 59 1/2 and by age 70 1/ 2. A broke St. Loui s' string of 14 strai ght a $4,000 deductio n. The m oney are met. These criteria include a champIOnships ( 13 Prep Bowls and disadvantage of w ithdrawing your DONATIONS SAVE must be earned income. An five-year wa iting period from the state title). By th e way. the score m oney from the t raditional IRA MOLOKA'I HIG H was 26-20, Kahuku. Congratulations H OUSIN G ASS ISTA N CE indiv idual who starts annual initial con tribution and one of the before age 59 1/ 2 is a 10 percent SPORTS PROGRAMS to two great c hampion s ~ FOR NATIVE H AWA II A N S contributions of $2,000 at age 20 fol lowing: 1) t he m oney is pena lty on the amount with ­ and ea rn s eight percent com­ w ithdrawn for qualified first-time High's sports programs, Low-income Nati v e Hawa ii a ns o n ~oloka"i H AWAII ' S WOMEN drawn. However, if the early home buyers, 2) the individual is JeopardIzed fr0111 enormous i nter­ Haw a ii an Homcs Land now receive pounded w ill have $1,147,540 at HEA LTHIE ST w it hdrawal is for higher education island airfa re inc reases that would fc d e ra l hOlls ing ass is tance . Families age 70. In contrast, to 59 1/ 2, 3) t h e money is for or a first-time ho m e purchase (up c urtail partic ipa ti on in the spring. was Even though Ha wai i' s women ha ve lhat qualify re <: e i ve b lock g ra nts and demonstrate the notion o f disability, or 4) the money is upon to $10,000), t here is no penalty. saved by a generous donation that in th e best health in th e country, th ey the ir ma x imulll monthl y rent or death by the estate. turn spurned another donal ion. mortg age is c apped at :10 pe rcent of sllll did 110l recei ve a n o ve ra ll inc ome. Bus inessman C lint Bidwell , owner of ;'satisfactory" grade. An Education IRA all ows up to the investm ent advisin g firm C.M. Hawai ' j had the most women wi th The sta te D ept. of HHL will $500 investm ent per year to assist Bidwell & A ssoc ., donated $30,000 health in surance. 92.5 percent ; T e xas admi ni s te r th e programs . The in paying future ed ucational In December. The Hawai ' j was last wi th 72 percent. Li fe homela nd s w e re established in 1920, expenses. Contributions ca nnot t:Jewspape r Agency the n added expectancy was 81 years; Louis iana , s ettirH! a s id e 200,000 ac re s for a >; I 0.000 more. The Aloha Spirit ' p e rm~~n e nt h ome land for thc nati ve be made after the beneficiary is last, 77 years; lowest in breast cance r 18. The money is n ot tax death rate. It also ranked 9th for p eople of H a w ai· i. Tiny M o lok a'j has won th e state hi oh deductible, but the accumula tion school baseball championship th e l :~ t pap s mears; mammog rams, 19th ; When ' OHANA (family)rt; published its Halau Ho'omau Ika prem ier issue in 1996, the tremendous and w ithd rawal are tax-free. two years. colorecta l cancer, 5th. GOVER N OR & Wai Ola 0 Hawai' i TEACHERS PAY RAISE growth in islanders moving to Las Vegas Hawai ' i mi ssed th e nati onal goals by gave us the notion of coining " Ninth Manu Ikaika The t ax rules change frequently so S 1 .25 BI LLI O N IN FED more than 10 pe rcent in these areas : Go v. B e n Caye ta no o ffered a 9 Island. " Hawai'; w hich is composed of 13855 Montociair Lane SPE N D IN G FOR ISLES binge.drinkin g (fi ve or more drinks at eig ht i ~ land s, .w hen combined w ith many consult a tax professional befo re pe rcen t s a lary incre ase in the third Woodbridge, VA 22193 one tl~ e) ; wellncss and prevention; and fo urth y e ar of a fo ur-year expatriated Islanders moving to Las cho\lsing an IR A. The 200 I federal bud ge t has Veg as, made it a "natural". 703-590-6610 no l e l ~ ur e- t im e physical ac ti v ity , co nt ract. the H uwa i ' i Stale Teachers ea rmarked more than $ 1.25 bill ion in ove rweig ht, eating fi ve fruits a nd Ass n ., re presen ti ng s ome 12.000, How~ ve r, . t he comparatively high co nstruc ti o n m oney III H awa i'i. L&L Hawaiian Barbecue vegetables dai Iy, and s ll10k i 11 o. wants 22 pe rce nt ove r four years. outmlgratlon from Paradi se be ca use of a A bo llt $850 mill ion goes to th e Hawai ' i got fai ling grades in stroke prolonged economic slump ha s caused 1600 Azusa Ave. #1691 Professor Jo hn Holstead, Ph .D. , m il itary . l11<1 i nly 011 O'ahu. deaths, ranki.ll g 18th: hi gh blood p res­ The s late wou ld b e s ome $600 millio n is land residents to begin new lives City of Industry, CA 91748 teaches economics and finance at in th e red if a ll th c unions in Some $X million wi ll be to conve rt sure. 2 1S I: diabe tes, 3 1s l. through-out the continental U.S. Accord­ 626-581-3338 Southern Connecticut State coll ecti ve bargaining w e re g rant ed ingly, the term Ninth Island now refers to th e A d v~ ntur o u s. a mothballed Navy Un iversity in New Ha ven . He con be what Ih ey s ought. a ccord ing to the United States . ve:-.se l. III a mode rn fi she ri es a nd MAUl FAMILY HONORED Mike's Musicians Warehouse Cayetano. T c ache rs a re poinling to an contacted at johnh@qrio .com or at oc~a n og r aphi c researc h ship: Kaua' j FOR HEI'AU ' OHANA Magazine will list you r business Roy Hamada, Mgr. alre;ld y s tate - w is e s ho rt age of teac h­ the university, 501 Crescent St. , d ~ f c. ll se initiati ves w ill get $ 104 or club once - regardles s of geo graphical PRESERVATI ON e rs. O thc r i:-.s u C"s hy the te ac hers 94-547 Uke'e Bay mil lio n. whi c h doesn't include $54 location free for an annual New Hoven, CT 06515. This union are lo w mora le. reducing the mi ll io n more for it s Pac ifi c Mi ssile A fter toil in g for 30 years to ful fi ll subscription. Wa ipah u, HI 96797 num b e r of s tude nt s p e r c la ss and column is for information only. Range Fac ili ty: the U.S. Pacific Basin th elJ' mother's dream to preserve the 808-677 -2688 im p ro v ing ..... pecia l e ducation serv ices. If you are alrea dy a subscriber and w ish Agri c u lture R e~o urce Celll c r in Hila la rgest pri vate ly-owned hea 'au in to be listed, write or FAX . Even if you're gels $ 17 milli o n fo r agri c ulture Ha wai ' i, Doris Matsuda-Saro llli nes Laser Quest AS IANS/P I IN IS L ES not a business owner - li st yo ur place of proj ecb and researc h. a nd he r brothe r. Ed w in "Take " employment so fri ends can patronize Mike Wong Matsuda were ho nored. RA NK #2 yo u. 7361 W. Lake Mead Some luck lies in not getting KA HU K U DETHRO NES ST. TI.~ ~y r eceived th ~ 2000 Seacology U.S . Cen:-.u ..... ua!:1 rall k :-. Hawai ' i as Join our 'ohana, No charge to be Las Vegas, NV 89128 what you thought you wanted, LO UIS A FTE R 15 Y EARS ~Il ~e a nd $5,000 g ive n a nnua ll y to an s econd I n Los A n gL' lc :-. w ith the listed. You get listed manua hi by 702-243-8881 Ind, gen.ous islanders 1'0 1' preservin g number of f\ :-. ian ~ and PncifiL' but getting what you have, Ka hu k u Hi g h s tunned pere nni al. subscr ibing fo r only $23 - you the e n v 'r~n1ll e nt

O HANA MA L A K I ; APEllLA 2001 21 • "The Aloha Shirt", Dale Hope, $55. A 228-page book about the history o f the aloha shi rt -over 700 images with text. Definitely a coffee table book to Deal', Valley­ treasure. Best-seller. • "Fun w ith the Family in Hawai'i " (3rd A I~lace }f/orlb ed.), Julie Applebaum. All the family-fun things in Hawai'i - attractions, maps, kid-friend ly restaurants and places to Vi\";I;ng' stay. Even though the Aloha State is small in size and population, Islanders can be proud of having a "giant" in • "Pearl Harbor Child" (5th ed.), Dorinda Makanaonalani By Emily O:eki terms of pu blishers and artists that promote literacy and Nicholson. He,- account as a six-year-o ld of the attack at M(I1I11~illg Ediror the arts. The Hawai'i Publishers Association and many Pearl and events that followed. FI/r/wet' Crl't!k 1/111 & ROllch Rl'SOr/ - Delllli \ "lIIlI' Y more record,ng companies produce myriads of books every month. • "I Had a Dollar in Hawai'i", Jodi Endicott.A fictional but Death Vall ey is a national park stonesman created the Golf Course, 214 feet below appealing children's book about a $1 bill earned and that is a leisurely 2.5 hours Moorish-influenced stonework: sea level, is adjacent t o the 'OHANA (fam il y) Magazine wi ll li st titles and CDs as they traveling throughout the state and returning to he,-. drive (125 miles) from Las meandering gardens and Ranch. The fairways are are rece,ved to help further island literacy and music. Vegas. Take State Route 160 Deglet Noor palm trees were beautifully lined with palm Along with your first title or CD, please include the • "Muffin 's Makapu'u Adventure", and " Muffin & The Lesson of Kokua", Carmen Geshell, watercolorist Janice to Pahrump, through town to p lanted. The warm, spring-fed and tamarisk trees, with following: Title, author, cost (to nearest dollar), and breathtaking view of the description of item in 15 words. Potter Nantkes. Two beautifully presented children'S Bill Vista road and turn left. This swimming pool was construct­ book in color. road takes you directly to ed w ith views of the su rrounding m ountains from For first-time submission only, please include $23 each as surrounding mountains and anywhere o n the course. • "Sugar, A Hawai ian Novel", Dan O 'Connor.A story of a Death Valley Junction. Pick up a one-yea,' subscriber. Authors, arti sts, and others may California 190 towards valley below and has become also subscnbe. Matenals must be consistent with family young Hawaii an woman who over-comes ch ild abuse and During the summer months, domestic vio lence to become mayor of Kaua'i. Furnace C reek. the centerpiece of the hotel. content. 'OHANA wil l list submissions as space permits European travelers swarm to to list everyone. See publishing deadlines and subscription • "Th e Adventurer's Quest", Pau l Waters. $14. Discovers The Inn has been restored and the region to experience the form in magazine. Death Vall ey is a special the inn er powers of Huna, an ancient practice to vall ey inside the park. It is renovated to a 1930s look, Resort. U.S. tourists tend to develop inner power-, authority, and influence in Literature about 130 miles long and 6 to going bock to the grondeur of avoid Death Valley in the Hawaiian healing. 14 miles wide and gets an its beginnings. The AAA Four su mmer, but foreigners come • "Success Made Easy", Ron Martin. Become the precisely for the heat. successful person that you want to be. • "Hawai'i Sports", Dan Cisco. $25. A compendium of average of 2.5 inches of rain a Diomond-rated Inn offers its history, facts, and statistics of all sports played in Hawai'i year. The hottest temperature guests lu xury and timeless Furnace Creek is home to the • "Public Speaking Made Easy", Pam Chambers. Shows through December- 1998. ever recorded in the elegonce and is now opened Death Valley Visitor Center how to become effective public speaker. Hemisphere was recorded in year-round. The Inn Dining CDs located next to the Borax • "Sales Management Made Easy", Ron Martin. How to Death Valley in July, 19 13 - 134 Room provides guests and Museum. Visitors are advised create and keep a "sales come first" attitude. • "Songs of Paradise Hawai' i", Booklin es Hawai'i. degrees F. public an elegant setting for Contemporary favorites and slack key classics. dining. The Sunday Brunch is to carry plenty of water as it is • "Retail Selling Made Easy", Ron Martin. Shows retailers Death Valley earned its name an experience not to be easy to become dehydrated. and salespeople how to make more sa les daily. • "Hawaiian from the Heart", Roy Sakuma Productions. The side trips from point are Keoki Kahumoku and Her-b Ohta, Jr. when the first emigrants forgotten! • " Pa,'adise Loot" (2nd ed.) and "Leaves from a Grass entered the area looking for numerous - with odd names! Shack", (7th printing), Don Blanding. • "Poziti v NRG", Myron and Jun e Richardson, executive w hat they thought was a To enhance the Inn , the Such as Badwater - the lowest pmducers. Myron, Guy Moriwaki, Tommy Chock, and shortcut from the midwest to nearby Furnace Creek Ronch point in Death Valley at 282 • "Kona Legends", Eliza Maguire. Legends and stories of Rick Chang. California. Although these first was developed and opened feet below sea level: Devils Hu'ehu'e Ranch when it started in 1886. Golf Course and Zabriskie • "Ites Massive", Olinda Road. Ryan Murakami. Ashe~ explorers suffered thirst and in 1930 and remodeled in • "The Story of Lauhala" (2nd ed.), Edna Willi amson Sta ll. Phillipar-t, Jo hn Davis, Jimbo LaPierre, Nick "Kalr starvation, they paved the 1997. It offers 0 more casual. Point. Artist's Drive is a A resource of legends and history of hal a tree, its uses Navales, Shaun Machida, Gary Nakano and Tony Bush. way for burgeoning industries, fomily-like setting and is a one-way road that twists an d instructions fo r weaving. . human interest, and ultimate­ perfect complement to the through rocks splashed with • "Fmm the Va ll ey to the Throne", Olinda Road. Ata. red, green and yellow, li ke an • "A Concise Histo,·y of the Hawaiian Island s" (2nd ly , a magnificent vacation classic elegance of the Inn . artist 's palette. pnn t ,~g) , Dr. Phd Barnes. A brief, informative histo,'y of • "Nesian", O li nda Road. Patio spot for visitors worldwide. The Ra nch offers a variety of Hawa, , from p" e-European days, to statehood, to • "Na Mel e 0 Pu'uwai", Booklines Hawai'i. Li an n Hawaii an sovereignty. casual dining options, outdoor This is a wonderful get-awayl laea-Collazo. Furnace Creek Inn opened in 1927. Th e architect set the swimming pool naturally The sights and opportunities • " After the Ball", David. P. Penhallow.A son of Hawa i'i o n • "Cecilio & Kapono", Cord Inter-national. Hawaiian structure into the low ridge heated by warm springs, two for hikes of varying lengths are a hilarious an d touching quest to overcome a curse. Legends Ser-ies, Vol. 6. overlooking Furnace Creek lighted tennis courts, and endless Furnace Creek Inn , • " Blue Wave Miliennium",Antho ny L. Capes. An insight on Wash. Adobe bricks were various outdoor activities. 760-786-2361 Furnace Creek Hawaii's role in the 2000s and how to get it there. hand-made by Paiute and Stables provide equestrian Ranch, 760-786-2345. Shoshone laborers. A Spanish activities. The Furnace Creek

O HANA MALAK' / ' AP E L'LA 2 001 23 Refreshing & Delicious Hawaiian Style Shave Ice 'OHA.... A® (FAMILY) MAGAZINE IS PROUD TO INTRODUCE THESE OUTSTANDING SoUTHERN CALIFORNIA BUSINESSES TO OUR READERS.

Gardena Bowl 15707 S. Vermont Ave RlluoonWi' (Q7 Gardena. CA 90247 "lfWlflllfN Fooo,; 3 I 0-324-289 1 FAX KST ROOFING CO., INC. CHASE TRAVEL SERVICE www.gardenabowl.com Eat In or Takt! Out Hours: email: [email protected] • KENNETH S. TASAKA • 3 16 East Broadway Tu es.-Thurs, 8 amoS pm 1033 'II. GOidena Blvd. Glendale, CA 9 1205 -1 00 I Bow-ling, Billiard s , 1916 W. 150th Street, Gardena, CA 90249 Gornena, CA 90247 Fr i.-Sat.7om-9pm Restaurant, Co c ktail B a r, Pager 310· 36 1-1045 Su nd a ~1 7 am - 8 pro Phyllis Anesetti Pro Shop. For All Seasons Ad Q/,O.t1 ovr tahrir.g..1 Closed Mondoy Rollin' and serving [he Southern Free Estimate On New Roofs 818-246-1661 or 1-800-304-5 I 00 Co lifo rnia community since 1948. 310-32:3-911 Z Fax: 8 18-246- 1667 email: [email protected] Roofing Contractor State Lie. #623446 M ake Delicious Tasting 310-324-1244·213-321-8392 Shave lee (Snow Cones) & Soft Drinks 310-329-2600 EXPERIENCE A TASTE OF PARADISE! (Office And Home Phone Number) ® Fo r All Your Shaved Ice Needs HAWAIIAN SWEET Ring"s Hawaiian Hawaiian Sweet Islands Premium Syrups, Ice Shavers & Supplies • 310-730-0274 ....:.I BAKERY AND RESTAURANT (Pager) 'W ~lWh-y· SjIlTls1w!\ &AOO''Wli IS 310-530-0050 P.O. BOX 3047· GARDENA. CA 90247 (310) 516-6310 \\,,,b1ilt': is land Ipqpnds .com 2808 \AI, Sepulveda Bl vd.,Torrance. 90505 '-800-99-HAWAII A N ·310-516- 6284 fAX Me mbe r of Be tte r Business Bure au pm"il: [email protected](lt P.O. Bo)l. 3407 ' Gllfdena, CA 90247-7 107 ' 1 (800) 99-HAWAlIAN ' FiIJ( (3 10) 5 16-62&4 Refreshing and Delicious Hawaiian Style 310-530-9951 Fa x VWi our Web Sileo """,,w.hawlJilll·SwUI·illands.com ' E·nu.i1: I<.aPI.l@hawaiian·sweel·jdands.coln Shave Icc ,md Soft Drinks Fully Insu r ed Fo r liability and Workmen Compensation IV\WAUMl LSl.ANDS IS AU:CISTa.£O nADEMAU: Il.01U99) OF SAl.f5.lNC. ~IO-m-6m ~IO-m-~~08 fox SWtET 1oL\ .KJ. Premium Syrups. Icc Shavers & Supplies. • Established in Honolulu, Hawaii; Experience a T;)ste of Par;,disc! 1111 IV. A,.,. ill

• M o nterey Par k · Some ILick lies in not gelling ".)hat 'lOll Iho Li ght 'lOll ""ani ed, bLit gelling ".)hat 'lOll ha..:Je, ".)hieh once 'lOll ~HST ROOFING •• "" THE LOFT AT LAHAINA i. "', .-...- THE LOFT AT PUNALUU • Al l South Bay Areas · 1.0 t. RESTAURANT , ~Q '- RESTAURANT ha..:Je got it, 'lOll ma'l be smarl enoLigh to see it is ~ CO.,INC. HuntingtO n Beach · All Los Angeles Areas · r310-523-4191 _ , - KENNETH I. TAIAKA - . , ~ ~-JI 310-523-3373 ""hat 'lOll ".)oulel ha..:J e ".)anted had 'lOll kno,\)n , 15607 S. NORMANDI EAVE. 173 11 YUKON AVEN UE ,@ BEST W ESTERN HOTEL Senior Citizen Discount ...., free Ert imot e On fl ew Roof, , \'\:.::If ;tt L"/t:rtih" TORRANCE. CA 90504 3RD fLOOR Garn:wn Ked/or W Roofing Conlrador State Uc.tt6 23 446 I' • • ~ ,~uMLUIi • ,~ , 310 513 3305 FAX GARD ENA. CA 90147 RESTAURANT (310) 329-2600 - Off,,,,/Home WITH m "BACK HOMe ATMOSPHERE ALL THE fLAVOR S AND FEEl OF H AWAI'I (310:, 730 -0214 - Pager AND AUTHENTIC IHAND FOODS, T HE LOFT AT AT AFFORDABLE PRICES. CATERING AVAILABLE 'OHANA MAGAZINE NOW AVAILABLE IN THESE SOUTHERN CALIFORNIA LOCATIONS: LAHAINA SHARES THE H AWAIIAN EXPERIENCE FOR SMALL OR LARGE GROUPS. 1916 VI 150th Street, Gardena, C(j 90249 WITH YOU. MAHAlO! DINE-IN· TAKE OUT · CATERING Borders at Cerritos Japanese-American The Loft Teriyaki Hawai'i 12615 Artes ia Bl vd. National Museum at Punalu'u 1425 W. Artesia Blvd. Cerri tos, CA 369 East First Street 15607 S. Normandie Suite # 34 LORRI'S Gardena, CA 562-809-5775 Lo s Angeles, CA Gardena, CA MARGIE LIU - FOOD TO Go- 213-625-0414 310-523-4191 310-327-0307 16400 S. Western Avenue Officiol publication of the Japanese­ m.a.r:3 t"[email protected] com Gardena, CA 9024 7 American Citizens League with all the Brud dah's (S 18) 525-0 1 73 latest news affecting Asian-Americans. toll lre~ (8 8 8) 4 J 4 -f\Onl Haw aiian Foods King's Hawaiian Maui Chicken 310-329-4441 EacIi cUuj Jax (S \ S) 2 4 3· 1 155 800-966-6157 1033 W. Gardena Bl vd. Ba ke r y & Restaurant 2100 W Red o nd o PJl(l{/i~, w." Delicious O riental - Hawaiian Food 7 Cupania C ircle . Monferey Park CA Q2755 Ga rdena, CA 2808 Se pul veda Bl vd, Beach Bl vd. 3 10-323-9 11 2 Torranc e, CA Ton-a nc e, CA o.wn~, . Ha.Tl ,l crafte,l gour,ls wit], 3 10-530-0050 310-715-6284 :JJe lWul to. 'OHANA® (FAMILY) MAGAZINE I N V ITES H a.·w a.~ian (l.::: si g n s Hilo Hattie All SOUTHERN CALIFORN IA BUSINE SSES 20 C ity Blvd. West The Loft at La haina Styles of Hawai'i unIUnd p,ro.p1e; 626-9 19-5911 •• TO SHARE AND PROMOTE ITS PRODUCT OR Orange, CA 173 11 Yuko n Ave nu e 2603 Pacific Coast Hwy tim; need it p • ~ I " 1.. 1.. ~~ SERVICE W ITH 'OHANA READERS . 7 14-769-3255 TOI-rance, CA TOI-r anc e, CA tIie /1W4}t. ~' • ." · tT m., lt .,. 3 10-523 -3373 3 10- 326-2151 C. SILES MOLINA EMAil YOUR I NQU IRES TO: 512 SO AV I NG T ON AV EN UE WEST COVINA. CA 91790 SO C A l M KTG @ O H ANA MAGAZI N E

24 ·OHANA MiAA-AQ,,«il tl'J'Ai\fPJI' ~ IQ).K IQIOOIPA 2000 colored eggs a t the New Year's fes ti val. The Roman s had egg games which Lh ey celebrated aL the time of our EaSler, with races o n oval tracks and eggs for pri zes. HAWAIIAN CHICKEN with TROPICAL FRUIT SAUSAGE BRUNCH CAKE The early Ch ristians considered the egg an embl em of 1 can (15 1/4 oz.) Dole tropical fruit salad 1-8 oz. pkg. brown and serve sausage th e resurrec ti on. 1 can (8 oz.) Dole crushed pineapple, drained 1 egg , beaten 3 /4 c. mil k Nowhe re is the Easter egg more used than in Russia. 3 Tbs p. orange marmalade Here th e people all ca rr;-eggs w iLh Lh em when Lh ey 2 Tbsp. butter, melted 2 tsp. DUon mustard 1 c. flour go OUL on EaSLer Sunday and presenL Lh em La everyone 1/2 tsp. fresh ginger. finely chopped 2 Tbsp. sugar, divided Lhey meet. 2 t s p. cornstarch 2 tsp. baking powder [n part s of England and conL inemal Europe various 2 Tbsp. vegetable oil 1/4 t sp. salt ~~~- <\.).~r.~.. -::: - . Easter egg contests still survive. One gam e is to trundle 6 chicken breasts 1/4 tsp. nutmeg The custom or uS.ing eggs in va ri ous ways has always eggs down a hill, those whose eggs reach th e bottom , 1 Tbsp. sugar. divided been connected \Y uh Easter, and at one time th e makin o unbroken being vic tori o us over the othe rs. This is 1/4 t sp. cinnamon o f present s of colored eggs was almost uni ve rsa l. Th~ Dra in tropical fruit salad. I"eserve 1/4 cup juice. probabl y th e origin o f the clisto m observed in o ur own Preheat oven to 400 degrees. o rigin of th e cli stom has been explained in a number of Combine tropical fruit salad. reserved juice. pineapple. CO untry. In WashingLon, D .C. . iL has been cusLomary for Li ghtly grease a 2 quart casserole dish. ways. From the re motest ages the egg has been looked marmalade, mustard. gi nger and co tnstaI'ch. Lh e children La gath er on th e WhiLe House grounds every Lightly brown sausage and drain. upon as a symbo l of creati on or new birth. Cook over medium heat until sauce boils and thickens. EaSLer and roll eggs down the slope. In mixing bowl. combine egg. milk and butter. stirring constantly; set aside. Accord ing to the Pe rsians the worl d was hatched from an In separate bowl. combine flour, 1 tablespoon sugar. Artificia l eggs m ade of sugar, e tc., a nd e nc losing candy Cook chicken in hot oil. over medium-high heat. egg at the season of the year Wllich corresponds to the baking powder. salt and nutmeg. or gifts have in recent years been supe rseding the ill large skillet. Add to egg mixture. Pour into casserole. spring eq uinox. Hence th ey still exchan ge gi fts of gen uine Easter egg. Cook 10-15 minutes or ul1tillightly browned on both sides Top with browned sausages. and no longer pink in center. Sprinkle with mixture of remaining sugar and cinnamon. Spoon sauce over chicken to serve. Garnish with fresh Bake for 18 to 20 minutes. or until set rosemary and thyme. if desired. and top is browned. Serves 4. 2001 Publishing Schedule Courtesy of 10014421MIS WW 1/ Memorial Foundation. Courtesy of Od 's Table Ta lk. Deirdre Keiko Todd. Cover Date Copy Ads! Cover Date Copy Ads! j an I Fe b Oct. I S Oct. 21 MarlApr Dec. 12 Dec. 18 jul y/Aug April 15 A pr 2 1 May/) Lin Feb. I S Feb 2 1 Sep/Oct j Line 15 JLin e 21 Raising Kala for ! ' . .', . ' NovlDec A ug. 15 A ug. 2 1 OnllJ 3n America Ads due dt offICe. MagazlI1es are shi ) ed .. ! P to dlstnbutors about six weeks before th e Cover Date. Isle Programs Only in America do people ordel" double Advertising Rates & Sizes cheeseburgel"s, a large order of fries and 1-color a Diet Coke. A d Pus irio ns & Sizes (;neh,,) I X The "Cuisine of the Millennium", prepared Rick C )vcr . . 8.5 x II $ 1950 $iIXOO by 21 of t h e top chefs in the Is lands, raised Only in America do drugstores make the sick nla 1n sidc Ct )vcrs . 8 5 x I I 16 n/a m ore tha n $ 125,000 to benefit you th s, customel"S walk all the way to the back of the .. . 10 4200 nla 2 -ix ige spread 17 x I 1 2000 5 100 nla community programs a nd t h e culinaIY store to get the ir prescriptions. nla FLlIl 11: I[,t' ...... 8 5 x II 1300 nla a rts for th e K e Au Hou (A New Beginning) .. . . • . 3300 $2550 2/l page (vert .) . 4.7 x 10 1020 2550 $ 1000 Only in America do banks leave both doors open, 1740 Fund. 1/2 page (hmiz.) .... 7.2 x 5 75 0 1800 700 and th en chain the pens to the counters. 550 1320 1/2 page (I'ClT.). . 3.6 x 10 75 0 1800 The gala dinner at Hawa i'i Prince Hotel '55 0 1320 I /lpH;!e ('LJ' )' ...... 4.8 x 5 600 1500 Only in Amel"ica do we leave cars worth 111 0 Wa ikiki, attended by some 450 gu ests, 1/4 I' Hge (vert.) . 36 x 5 45 0 450 thousa nds of dollars in the driveway and . 11 50 890 a lso h onored is la nders a nd expatIiated I If> p" .~t' (vcrt.) ... .. 2.4 x 5 350 800 350 keep use less junk in the gar age. 500 is la nde t-s who h a d distinguished RlI, il1L'," car,1 .. . .. 2.4 x 1.4 nla I 220 ( n ;.1 11/... 1 2002 themselves in the past 20 years. Only in America do we buy hot dogs in packages 2 No r

76 ' OHANA MALAK I/ AP E L I LA 2001 •••••••••••••••••••••••••• on a favorite , move the decimal function of th e spread bel ween the Sports Betting poi nt in the line tWO pl aces 10 the pri ces . In Ihe ba seball -"1 301+120" Second of a T wo-Part Seri es. lefl. bu t inste ad of multiplying for example. the sprea d is 10. This LAS VEGAS POTPOURRI by ""tholl ), Cur/is the underdog. divide the amo unt of difference is referred 10 as 10 cents. Editor. Las Vt'.I,' (U .\ (hi.HI1" the wager by thal Il umbe r. Your and is known as a "dime line." The • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • o ri g in al wager is a lso returned wit h casino advantage with this dime line COURTESY OF ANTl-KJNYaJR"nS, LAS VEGAS ADVISOR . ~ • ~ MONEY LINES (OMPlLlO IIY EMIL Y OZEt<.J, MAN ;\G1 NG E DITOR you r w in . hovers about two percent. So me CASINO NEWS sports books post wider spreads like - summer 2001 opening. It will Baseball and boxing arc b ~ t di llcrelll­ ENTERTAINMENT OTHER PARTICULARS: 1301+ 11 5 ( 15 cent line) or - 1301+ 11 0 also house a new swimm ing Iy th an football and baskelball. Fllr Station Casinos has purchased pool and coffee shop. (20 cent line). The ca sin o edge goes the Reserve for $70 m ill ion. • De La G uarda at t he Rio : This th ese spon s, a " mo ney line" is lI sed • The team I isted second (Ori oles) up as th e di fference widens. From Station is g reat for food, is impossible to describe. Blu e verses po int s pre ad . T he m o ney line is the ho me team. The owners of the Ala ddin sold time to time. YO LI mi ght fi nd a casino entertainment, low-cost lodg­ Man G ro up on steroids doesn't handicaps the c ha nces o f e ither te am a five-acre p arcel behind the ing for visitors, and aggressive b egin to describe it. Th e re is no • Pitc he rs are import ant in base ball th at dea ls a " nickel line". i.e.. hotel to a developer who plans (or fi ghter ) w inning the contes t couponing for locals. Two big way to determine w h o w ill like it so each teaIn 's scheduled starti ng - 1201+ 11 5. The ca sino ' s edge on a to bUild a luxury high-rise outrighl. guns stand in the way of a and w h o won't. The 549.50 nickel line is about one percent. Thi s cond ominium a nd t imeshare pitcher is listed. Station monopoly: the Coast p rice is a bargain com p ared to is one of the be st gambles you' lI find complex, sim ilar to the hig h­ In a baseball game: casinos and the Icahn group t he o ther artsy shows aro und • T he numbers before the team anywhere. A $ 10 wager buys you end Turnberry Place condos at (Arizona Charlie's West and town. If you are a t all 409 M innesota T wi ns I.) Rad ke na mes (-+09. 4 10) IS use d 10 the north end of the Strip . three hours of act ion for a to ta l East and the Stratosphere). adventuresome, it's worth a + 120 designate team choice. expected loss of about 10 celllS. shot. We foun d out that De La DINING IN LAS VEGAS The major expansion at Sam's Guarda refers to an 410 Baltimore Or ioles M usi"a • An over/unde r ("9" runs scored) Next: OTHER BETS - parl ay s. Town was unveiled in Argentinean guardian a n gel - 130 l ine is also pasted Ile re. It' s tea se rs. propositions and futures. A ll Terrible's entry into the Las November. It has added the that looks after child ren. connected to it s own mo ney li ne. offe r worse odds for th e casua l bellor 600 seat Firelight Buffet, an Vegas bUffet derby is a solid The T w ins are the und e rdog. d e noted than straight bets. 1B-screen movie theater on one. They have a set schedule • The Fla mingo's long-running by th e "+" sign. You w age r $ 100 to • U nless yo u specify o the rw ise. of specialty days to guide you two levels, a 1,1 ~O-seat Forever Pla id w ill c lose the e nd win $ 120 (since the unde rdog is no t you' ll have "team acti on." meaning for both lu nc h and dinner. Anthony Curtis is rh" publisher showroom; ice cream parlor, o f February, makin g room for expected to w in, you get paid mo re tha t your bet stands even if one or of th " Las Vegas A dvisor. discount smoke shop, child­ the famed Second City when il d oes). Y o u c an bet m o re o r both starting pitchers is changed 800-244-2224 or care center, new arcade, and Beginning with Monday, t he com edy t roupe. less th an $ 100 and you ' lI be pa id at new parking garage. speclalhes are Italian, Oriental, before game time. www.greatstuff4gamblers.com Mexican, seafood, Cajun, BBQ , lh e same ratio, e .g .. $ 10 10 w in $ 12. If • Rick Springfield will replace You may see a money line for The Palms is slated to open in and Prime rib and shrimp you wanl to calc ul a te the payoffs o n Tommy Tu ne as the star o f EFX a lmost a ny contest. In the next December. Built by the Maloof Breakfast is $5 from 7 to IDa . at MGM Gran d . Spring fi eld is win ners, compa re you r wager to the example the money line is: family across from the Gold lunch $7 from 11 a m to 3 p ~ ' the fourth major name to play ralio desig na te d b y the line. In th is Coast on West Flamingo Road. d inner $ 10 (except $ 13 o~ the sh ow. which has also example, $ 10 returns $ 12. $20 re turns Rams + 180: Bears -2 00 It'll be 42 stories high and make Friday) from 4 to 10 pm, and featured Michael C rawford 524, etc. Sunday brunch is 59 from 7 a m it ta ll e r than the Coast and and David Cassidy. I f you take 51. Loui s. you be t $ 10 to to 3 pm. The children's prices other neighbor, the Rio. Anot her way to calculate the payorI': win $ 18: for Chi cago. yo u put up for the buffet make a g reat • A new show called Legends Move the d ec ima l poin t in the line $20 to win $ 10. Terrible 's Casino. the former deal even better. C hild ren of Comedy is playing a t th e two places 10 th e left (+ 120 beco mes under SIX are free and 6 - 12 are Continental casino, has New Fro ntier; tickets are S26 .95. + 1.20) an d multipl y by th e aillouni of Boxing lines work essenti a ll y the I. Thursday night Potluck half-price. Terrible's deal Supper. Prayer and medication opene d after extensive reno­ th e w ager. Y o ur o ri g inal wager is a lso same ~ay. tho ug. h rh ey tend to look vation. The "Terrible" originated replaces the Aladdin's as the to follow. best in town. returned w ith your w innings . diffe rent due to greater d isparities in Chicago in the 1940s, where between the abilities of fi ghters. 2. Remember in prayer the t he Herbst family was in the oil The O ri o les a re the favorite. denu ted Prim o at Suncoast. the Example: many who are sick of our business. The Herbst patriarch by the u_ ·, sign . Yo u m ust wager $ 1 ~O was such a fie rce competitor in Upper-floor steakhouse has IRI55 PROVERB church and community. three distinc t parts. The' buzz to win $ 100 because the favorit e is Tyso n -700 Holyfield +600 the w ildcat days of the oil expected to w in - you wager more industry that he was nick­ was that Primo's would 3. A songfest was hell at the Better one goob thing th an you get back . You m ay bet Ill o re You be t $ 10 on Holyfield 10 win named "Terrible ." Later, the capitalize on the casino' s Methodist church Wednesday. or less th an $ 130. T o " size" bet s I'llI' $60. or $70 on Tys on to wi n $ 10. Herbst family moved to Las stunning view o f the c ity. It that is, 4. Low Self Esteem Support Vegas, where they used the might payoff to ask for one of even payolls o n fa vo rites. d iv ide the Rather than 2 goob THE CASINO EDGE Group w ill meet Thursday at 7 nickname in building their the good tables When you line by 10. a nd m a ke you r w agrr a b rand. make reservations. The c atc h is things that were, mult iple o f lhat numhe r - in this l:asc, T he stan dard bel - $ 1I -to-win-$ I 0 pm. Please use the back doo r. the windows a re no t wide $ 13, $ 26. e tc. Winn ing h l:: ts w in one Or 3 goob things that foot ball betting propositio n gives S. A bean supper will be held The Sllatosphere ' s second enough to enjoy the view limes the multiple that YOll c ho se - might never come the casin o a 4.5 percent advantage. on Tuesday evening in t he hatel lower has been topped unless your are sitting directly $ 13 wins $ 1D. $26 w in, $2 0. To a t a window. church hall. Music w ill follow. o ff a n d Is on schedule for a to pass. calcul ate th e al11 Dunt you w in r il l' a he t The l:as in o edge o n mo ney lines is a 2R OHANA MALAKI / APELILA 2001 29 • 'OHANA at thl1Sl! Locations Submit Your Business Card CLASSIFIED ADVERTISING VI1CJa§ £, ! plus 50 words about your business in Las Hawai'i Barley Gn'/'ll is "r):IIII",o/h .1.''-'''''' - ""1/11"1/11 ,' ,, "<11 " ','/ Run for 3 issues (6 months) bolGllce ofmi,lt'rr,h, 111111"" ." 11/' , "11 : '1/"" . '/'/'''' '1,/,, 1/ ,\ LARRY YAMAGATA lilamillS • •d l/, /III (1/1.;"/ 111 " I,ll H" " al! ""/" ,- ,·r I"" " OWNER Kapaa Sup~r Sh~1I -only $200- Las Vl'qas Hawai'i BARLEY GREEN lOCATED IN THE The Ideal Fast Food - It is an Easy \\'a~ 141 I!l'I )UIIT CAUFORNIA HOTEL &. CASINO KTA includes 0 one yeor subscription to lSI &OGOfN Aloha Specialties 7-11 D:Jil~' Grcclls - Lih ha\'i n).: a 1: (702) 435 -4620 Bvokl'I"I'pllIg dl/{II;/.w i Cell-aDl) 499 -4597 5m(/1/ BlIS i m'H, IlIdil,idu,r/J

(702) K7fl ·OSSI 330<) \'I). Charl ...s lOll BlvJ. 17Ull W"O -O R'i(, b .\ GReu L:u Vcg:LI, NY 8') 102 (-011 M~ \--1r(, Cd\ 41,<51 E. Stu\.\CC-Rd. SHill!- "'5 , 1lcrtder,l.01'4 NV 89014 US! N. VIItlY Pkwy., Hegdet'Stll, NY 8901 4 Sala ' 454 ·3322 IIllZ1 (a.c,mt('U1't-Snmy'tC"""o-, i ",cJu..R~""n..-'1 Snoppi.'S' c .. ..r~ . ) Room U1lctate~ Inslile ilia BtW leaaty Ce!lter CeJl I 4GO ·74\4

10: ==______Name Grlll,IIir Arts· Prillt;IIS • Pub/is/,iItS Sptrilll P'''juts • Stntio,,"'Y DtsiS" /Jroc/,u,u • C,,/,Jiogs • M",~ ,,:j,,( S Address - The Hula ~our(e Alld M.Ht,., A 'k'ahe pau b 'i ke i b hilau ha'okihl Cilldy L. T ell... ple iMpleMenif, (OdUMer, RENT-A-CAR 'Pe,·fec.t Ci ty. Slat!:', Zip Code Hul a boob O U'lln fD <'5igu<-"'l' and video! f r OM Ha ..... a;· j Gift Maria Romano (702) 3 12-9 140 AV\)!tin,e www.hulalource.COM 4700 P,lrad ise RO;JcI · L1S Vegas, NV SQ1 09 Are.1 Code + Telephone number Fa" 3 12-9 145 m_ Ph, (BBB) 41B-HBO • Phoodf", (BOB) 4B5-1\oO Phone: 170':0 ;-98-(1100 · FAX 17021 ;-J<)-O-~ l­ Htul: ci ndyqkb~ rf:< _c( \flI PO Box bl171 • Honolulu, Halila i' l 76837 Nationwide: 1-800 -777-9 17 1 Emai l DYes! Plef/ Sf inelude my gift cnrd [rolll : REG BAKER, CPA Your Nal11c(s) ALOHA JOE® PHOTOTECHNII( WEALTH BUILDER Tn.'- Pmhkm 5\)1\..: 1' Additi onal persons may be added. HOST/ PRODuc£n Edu..::allon .. Funding Of THE NATIONALLY SY NDICATED BADtO PROGRAM, INTERNATIONAL 111\ (' .. 1111.:1111<0 Ta\ ~' l inil11 i l:lll()n Please send above information with $23 for each subscri ption, payable to: 'OHANA E~lak' Tax Prepara!u)Il HAWAIIAN ADVENTURE nAPIO Real ;-" l on ga~e .. Ta\ Planm ng P.O. Box 230910., Las Vegas, N V 89123-0016 MOST USTENEO-TO HAWAttAN ENTERTAINMIENT pnoc.nAM! Brian Janis Ser\ ' II J~ I-I!1H'Wllllld NI'rOlla Cli/l "lilllm '.' We bs ite: www .o hanamagazine.com • Email: editor@oha na m agazin e .con1 fOR A COMPLETE NETWORK LISTING: www.phototechnik.com ( )o:O~ ) 9-1 7 -54(lIl \7U: I -I 11-,- ~\1l )5 l\'gha).,<.'T l.P n >n n· llI n ..:: . n ~· 1 1-800-808- 1005 • www.olohaloe.com 8401 CAMPANA DRIVE · LAS VEGAS· NV • 89147 11<,' 1I •• " R<,~.'t'"

JO O HANA MALAK I / ' A PE LILA 200 1 3 1 Sun's Jar-J-Que e- fel\\pura :J{awaiian (janfens Help Your Doctor Help Yourself are to yO to Slh .'3 ~-I l' t.l3 \! House has the local style J.l 'T=sury aj'T,opicafPUmts anti (janiens by DI: Cany Lee. MD. ~ ;CI '- 'r; ' l)m..' ~ Tl'ln\' W' (L food you're longing for. 6y Crayton"" !A{U;/ide o,[U.,[

3. Know your drug allergies. De ath can occur if you Kobert and Christitta Dr. Garry Lee, M.D. is a former islander who take a medication y ou are allergic to. True drug alle rg ies 5006 S. M .'II~ I ." d PlIl\. Ishihara brittg with thel\\ graduated from the Univ. of Hawai'i and Ohio State cause s kin rashes or tro uble w ith breathing, but othe r l.\\ VLC,.". NV WJ IICJ 1)1.... i, - 1.ll, O l l - <" .II IUh" (h C""Lio l C. ,u II II) ( /OJ ) ](',}·'lIV.. W University College of Medicine. He promotes VIP severe reacti ons a re a lso possibl e. T e ll family membe rs an experienced chef frol\\ Services to patients who are frustrated with the a nd frie nds because if you are in a n acc ide nt or a re downtown LA to serve lack of customer service in traditional medical unconscio us, som eone e lse mus t te ll us . I' ve b een in islattd tastes. Sun's brings to las Vegas a Hawaj'j-style I\\eal with practices. Dr. Lee will present a general medical dire e m e rgency s ilUations w he re even famil y couldn' t column. He can be contacted at Horizon Ridge he lp us. generous portions and authentic ethnic flavors. Meals ittclude soup, Wellness Clinic at 702-938-0190. I\\acaroni salad. kim chi and other favorite side dishes. 4. Bring your medication bottles. The colo r and shape of the pill - that begins wi th the le tte r "C" - means little to your physic ian . Pill colors a nd shapes are Photo by R. Ivla rsh Starks W e' ve a ll been the re ... you arri ve on time time for your everc hanging. We can ' t prescribe i f we a re u ns ure . Las Vegas 5 1/1/ 9 a m appointm c nt...yoll c heck in with th e recepti onist User-friendly guide to 30 gardens on Oahu, Bring the containe r because it has a ll the information we Kauai, Maui & the Big Island. (w ho does n' t even smile), and you wa it... and wa it. The Coach J o hn R o binson gets hi s need in a n easy way to re ad. Hawaii a n hu g fro m w ife, Linda, 112 pages lushly illustrated with 433 color photos pl astic c ha ir in your doc tor' s offi ce begin s to hUrl your A timely souvenir gift fo r Hawaii travelers okole - a nd real ly does hun after the first hour. You go immediate ly afte r w inning the Las and reference on tropical plants. 5. Limit your medical problems. People ofte n come in Availabile in Hawaii al many of Hawaii's Botanical li p to the fron r and th ey tell you the doctor is running Vegas Bowl C ha mpio nship HI Boyd Garden gift shops. 'N'NW.booklines.com w ilh severa l m e dical proble m s that have not been be hind. but th ey don ' t reall y want to bOlh er with you. S tadi ulll. Las Vegas. UNL V whi pped and WWW.Amazon.com addressed for years , w ith ex pectati o n s o f "ca tc hing up" or order direct (519.95 - FREE SHIPPING) Finally . you gel a th ermometer in your mouth. th e blood A rkans a s . 3 1- 14. UN L V vis its Mall check or mo 10: in one visit. Primary Care Doc rors can ge ne rall y Ii.Ik e press ure c ulT on your ann. and the medical assistant A rkans as to ope n the ir respective 200 I Plant Pies care o f one majo r m edical p ro ble m o r two mino r POBox 3224. Duluth. MN 55603,322.:S ru s hes you into the s m a ll , ste rile, exam room. After g rid sea son Se pte mbe r 1. Orders filled within 24 hours ano the r e te rnity . your doctor e nters. medi cal proble ms in a v is it. If you have many proble m s. li st them on pape r, te ll your doc tor what is m ost Important to YOU, a nd set your priorities o f trealllle nt ~V h e n the doctor I saw for a check-up here in La s Vegas togethe r. lound out I was a lso a doctor. he apologized profusely and sa id th at if he had known , he would ' ve seen me 6. Tell doctor the symptoms you are hav ing imme diatel y I saw how he a nd hi s staff treated th eir your • acupuncture pati e ills and ne ver re turned. Le t me te ll you why thi s (fever, vom iting, e tc .) as we ll as the dura ti o n . The n he • aeep tissue 11UL5sage o r she w ill d irect you w ith a m e nta l c heck li s t of happe n s ofte n a nd what YO LI can do to help. • nutrition q uesti o ns to narrow the diag noses. The re could be many ~C?rri~?1f[i rtfB e conditio ns that ca use y ou r symptoms and I u se a rapid • facia{ & Goay treatments I . G o to the hospital for an e m ergency. The Iypi cal seri es of "yes, no, o r s ho rt answer" questi ons to narrow d o c tor s o llice doesn't have e noug h staff or equipme nt • aromatfzerapy it down quic kly . (702) 938-0190 a nd y o u w ill lo se crit ical minute s being tra ns fe rred to an • coupk counseCing ~ m e r ge n c y Room (E R ). Gett in g a palient h istory, a n I:. K G. a n I V , o xygen. medicatio ns, a n ambu la nce and 7. II' the initial treatment docsn't work, say so! In • tai chi • • ca lli ng in a re port to the E R phys ician can lite rall y 'keep medi c ine. we p lay the pe rcentages and make the 111 0st • eye e:;caminations every one e lse in the wailing room ... wa iting. True probable d iag nos is based 0 11 your c urre nt symptoms . and Ireat you. Eve n thoug h s ome thing is probable • ref~rogy e l ~ le r ge n c i e~ inc lude m id-c hest o r le ft -sided c hest pain Dr. Garry Lee, M.D. Adult Medicine \,v llh a pr es~ ur e sens ati o n: b reathing p ro bl e ms: new doesn ' t mean tha i il w ill happe n. It may be that vi hat • sweaisfi 11UL5sage you ha ve is a ty pical or Ih at your symptoms ha ven't (l n ~e l .weak nes!-. u r para ly s is o n one s ide : seve re pain of Dr. Spencer Quinton, 0.0. Optometry • group counseCing progre ssed s ulTi c ie ntl y. If you don ' t improve. y o ur an y k ind : maj o r cut ~ ur lacerations w ith bleed in o: or Dr. John Brailsford, Ph.D. Counseling • eyewear new o n .... e t di so ri e ntati o n o r blurred vi s io n - especiall y phys ic ian w ill try the nex t most probable diag nos is and a ft e r he ad trauma. Call9Jl immedi ate ly ror e merge ncy. treatme nt. I f' you s till Jon'! improve, J refe r Ill y pati e nts Ellen Lee, R.N.-C. Infant Massage • river stone 11UL5sage 10 s peciali sts. Re m c mbe r that no phys ician knows Judi Hynds, c.pc.T. FOTOFAClAL/ Microdemlabrasion • perjonnance enlio.ncement eve rything - tho ug h they a ll do the ir utmosl to he lp 2. A rri vE' hefol'e y o ur appo intme nt. Doc lo rs are ofte n yoU.... 1O he lp yourself. lalL' hecause the ir p reviulls patie nt s arrived la te . S ince . leave a.J goa wane co oe. llHI .... 1 appointlllc ll t !-. are hooked in IS- minu te in tervals . • • Ncx t: W hat to Expect from Y our Ph y~ i c i a n . L'\ L' 1l a I'cw Jllinut e~ can run you intu somcone e lsc's appDl n l m e nt . 2610 Horizon Ridge Parkwa y, Suite 100 • H enderson, N evada, 89052 • (Just east of Eastern)

OHANA MALAKI / AP E L I L A 200 1 33

,- - ---_. USNS rANO Honors 1(0 ()J W@JP B1J~If'@

A Na vy strategic sealift ship was named in honor of into the Army AVia tion Hall of Fame. Compiled from Las Vegas Advisor ho'ohui a ho'opa'a Sgt. First C lass Rodney J.T.Yano, who posthumously Lillian and Richard Yano of Kealakekua, Kona, and I. Free Money Free r;cei ved the d' to bring together. unite. the ir two sons, Stanley and Rodney, were~ honore 10 Silverton Daily Congres s ional a christening ceremony at San Diego, CA, in January M e dal of Honor for 2. Coffee & Donut 25 cents 1997. free email and homepoge valor in V ietnam. Westward Ho 8 am - 10 pm They were presented the lI!Iedal of Honor by former hawaiian style web directory Yano, a crew chief 3. Steak & Eggs $2.49 Pres. Nixon at a Wbil" House ceremony In 1969. o n a Huey gunship, Arizona Charlie's (East & West) 24 hours Editor Mel Ozeki , then a c ilptain in the Army, was the was killed on Jan. escort officer from Hawaj" i. 4. Steak & Shrimp $5.95 I , 1969. While Hard Rock 24 hours having use of only Photoj' by Kim Lee. National Steel & Ship Building 5. American Superstars $26.95 one arm and Company 1; partial ly blinded Stratosphere Friday - Wednesday from an o n-board 6. Steak Dinner Richard and Lillian Yallo ar christenjng $4.95 exp losio n of white Ct' remOIlY ill Sail Diego. Ellis Island 24 hours J~ phos phorous during inte nse small arms and antiaircraft fire, Sergeant 7. Shrimp Cocktail 99 cents Yano hurle d bl azing ammo from the chopper, Golden Gate 24 hours susta ining mortal wounds to himself but savin g the 8. Slot Rebate Up to $125 /" www.Ohana.com ~ c rew and ship. / / Stratosphere Daily The 'Ohana Network I HawaII's Premier Online Community He was a 196 1 graduate of Kana Hi gh. Two 9. Buffet $ I 0.99 - $18.99 buildings, a libra ry and recreation hall , are named Aladdin Daily & after him in Hawai'i, and a huge aircraft repair hangar USNS }'AND - A //Iodem roll,ol1/mlf-oJf c{/r~ o .~hip 10 ca,.ry 10. Hot Dog 75 cents Iray at Fort Rucker. A labama. He had also been inducted milirary eqllipment wlyl\'hcn: 011 fh e glohe. Informollon orchlleclure I www.lroy . com I I"leme! Pl'es.nce provider Gold Coast 10 am - 6:45 pm

THE BEEF JERKY STORE We invtle you to experience Life line Where you going? Buy beef the AhkJ Spirit! jerky! W e ll then, come to The Beef Jerky Store. Enrich your lifl' wilh " hOIll(, Nluity line of credit. With your home equity li ne We have the Largest Selection and Variety of Specialty Food Products Six years ago, when Steve and o f credit. you c~n pay for home improvements, the car YO li need the education that at the Best Prices! Judy Nitura arrived in Las Ve gas, they had no idea that they will shapc your child 's fUlUrc or any other purchase. You can also use your Equity would be running a mom and • Beef Steal< Nuggets* • Beef jerky ' Clam jerky ' Turkey Jerky pop store with its main clien­ CrcditLinc to combine your other credit balam:es. tele , Hawaiians from Hawai' i. • Salmon jerl

\4 ' OHANA MALAKI! APE LILA 2001 35 The rage of the s tunn hit UPerfeef" Hil o after midnig ht - rolks being re sc ued fro III Roinsform rooft ops at 2 aJn. a lnOlhcl" carrying an infant in :1- fcc( 28" in 24- ragin g water. and so on. o TWO (Ironically, catastrophic events seenl to hit I-lilo n " " I,it., dellllll,l:" t il r//c ';,. .lIilillllli Str"," Rips Hilo aft er dark. as 111 May A I'ellie/e iflches aroulld the shattered d\\'d/in,J.: alld" n lll !,ark,'" 1111 til.' ON THE ON THE hulk of the Olds residcllce, 1960, whe n a SC I S llll L' / " 'c'",i.\ o',\ , III,'III!J.'''S , ~ ,. rll.' I-l ilo b//II/I. I\'hich blocks Hoaka Road ill upper seawave wiped-ollt a good ")UI/g/,- .Il1ie.', ·· 1I1f/llg \\';,I! f ric'lI(ls 1/ 11(/ lVaiakca Uka after being washed jilll/ify 1I1~ ' lI1 h ~ ' I' .\' , IIInh't! Ihis off itS! Olllltltllioll.\'. part of Hilo afte r I a111 . ) o'/I" ' I',, ; ly i ll/II ( /II f/1/luI/·llmil.\' If/ ( '/Ij oy ISLE. Some v ic linls e v e n " ' '';1111 ,\ \\'0 1,',. .\'1'0 1'1.' 0 11 1"~ ' i" ff'( lI/l (0 11'1/ . AISLE. The Big Island was hit wi th learned o f its w rath w he n the perfect rainstorm on a w ake ned aft er water.which Nov. 1-2. Nearly 37 inches swell ed in minutes. seeped (36.99 recorded), pelted the into the ir one-story ho mes. rura l district of Ka' u in southern Hawai' i. But in its Duzens o r homes shi rt ed. wake, it first ripped the city undermined in cases where of Hilo's 40,000 residents by h 01 n es were built on dumping 28 inches, even conc re te slabs, Ceme nt was more j ust on Hilo's residen­ latcr uri ven under those ti al outskirts, in a day. homes as re inforcement to prevent further buckling A band of thunderstorms, or complete loss. S a ve for forming a triangle from Maui 'ohana and friends in sal­ to Hawai °i, formed concur­ vage efforts. Indeed. rently, similar to the movie Hawai "j Un o ka o i ." "The Perfect Storm" . Hana, M a ui a lso An estim ated $40 million III sustained ra ins to rm damages to homes bridges damage, a ltho u g h less and roads were reported. severe ly - 12 inc hes in the More th an 1,300 fami li es appli ed fo r assistance in grants and same 24-ho ur deluge. loans from Ih e Federal Emergency Management Agency and " H ito" pllotos by Willialll Red Cross. Illg, aerials b\' A rmy But money alo ne won ' t Corps (~r E11 g ineers and replace every thing. Ju st State Di\', (~r H ighways, before Christmas, the psycho­ logical trauma o f victim s still lingered but was nonetheless one citv. one site. partiall y dampened thanks to Really Sur/in' The Web the Aloha Spirit. Kindness or Love and excitement is in the air. strangers buoyed mnny What better place to experience it than families' - strangers knock ing on doors to offer ass istance in a Click. you're on your way to paradise. • Hawai'i The Big Island Las Vegas, the Entertainment Capital From the time you hit the beach you'll myriad of ways an d gestu res - to offer solace to many w ho Revealed:The Ultimate were victimized. Guidebook, Of The World. enjoy the pleasures and become enchanted 2nd ed .• 272 pp .. color. maps . by these isles we call Hawaii. Most homeowners didn ' t have fl ood insurance because Hil o is • Maui Revealed:The HOTELS. RECREATION • SHOPPING HOTELS· RECREATION· SHOPPING not prone to severe fl ooding o f Ultimate Guidebook, that magnitude. Others chose 304 pp .• color. maps. ENTERTAINMENT. LIFESTYLES • TOURISM ENTERTAINMENT • LIFESTYLES • TOURISM HOMES. TRANSPORTATION· TRAVEL TIPS HOMES. TRANSPORTATION· TRAVEL TIPS not to get that coverage because $t5 @ . 1\1t!"f'O," ]8,,1 111I'/" I'''';lIill,l:. IIf www.wlzardpub.com. /,,,(/'/\\,,1\' 1./' ,,';lIg II/(/ukll' ill of th e higher premium. IllIlIlI, /I'I(1 l1 i,

37 36 ' O HANA M A L A K I / ' APELI L A 200 1 CareedHant.colft is Hawaii's (}iant Career Web Site eJ HaWaii that lists hundreds of job opportunities in technical, 4224 Walalae A...... 144 sales, accounting, adlftinistrative, and healthcare, and Ho ..lull, HI 96816 other occupations. Job seekers can search for jobs, STACY SATO www.CareerGlant.CDII Preslde,l, CEO E· ...i~ ,[email protected].,om apply for jobs and post their resulfte for Ff{[[! ~ ...: (808) 396-8800 Fax: (808) 396-8575 http://www.Career(}iant.colft.ll

' ROSSUM ISLANO GIPL longs has stocked a wide selection of island favorites especially • ReJllty Unlimited for our "locals", including fresh Hawaiian Bread and Poi - flown Thinking of Moving to Las Vegas? MAPkEflNG in! In addition, our Hawaiian grocery department carries Hawaiian Ask me for a free relocation package. Sun Drinks, Coral Tuna, Shoyu and Homai Rice, along with hun~reds 800-822-4108 CHl2lSflNE BIAGGI Specializing in Sales and Ma rketing other products. All at low p'rices! www.ho m e in veg as.com Pnblic Relations r 3875 S. Jones, Suite 101 Sharon Takahashi,GR! [email protected] ~ Commercial · Land · Residential Las Vegas, NV 89 103 (702) 565-4388 f ULL SERVICE PHARMA!Y III ... P Ema il : sta ka has hi @aol. com P.O. Box 90024, Henderson, NV 89009 to i ... • Advance Computer Tef hnology • We feature a wiile array will alert the Pharmaoist of any of name brand products. precautions or relevant warnings. • Pharmacists are always available for consultation. • Easy Prescription Transf er. Simply call your Longs Pliarmacist. • We accept over SOO Prescription Insurance Plans. large selection counte

~k i 'i9:'bll 1M' ..c.~ap hi cZ-~a ll e~es ! Graphic Art Design. Publishing . Printing Magazines· Catalogs· Special Projects Product Campaigns ' Brochures Stationary. and Much More. .. W hether you need a business package, a product catalog, or magazine, we do it all for YO li. From concept to the finallJroduct. Concept & Design. Photograph y. Creation • Pri nting & Binding. Ma il Service

For all your graphic design and "'TMLII'IIioI_~ -lh20 VI/. S,l h

38 · O HANA MALAKI/ . APELILA 2001 39