Bedienungsanleitung LG E900 Optimus 7
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DEUTSCH ENGLISH Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> 0180-5473784 (0,14 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunkprei- se können erheblich abweichen) General Inquiries <LG Customer Information Center> Benutzerhandbuch 0180-5473784 * Make sure the number is correct before making a call. LG-E900 Diese Anleitung erleichtert Ihnen die Bedienung Ihres neuen Mobiltelefons. Weitere Informationen finden Sie unter www.lg.com. P/NO : MFL66983309 (1.2) H www.lg.com LG-E900_OPEN_German.indb 1 12/1/10 10:36 AM Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Wi-Fi Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen (WLAN) uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich, Russland und der Ukraine ist eine Verwendung im Freien jedoch nicht möglich. This device is intended for use in all European countries. WiFi The WLAN can be operated in the EU without (WLAN) restriction indoors, but cannot be operated outdoors in France, Russia and Ukraine. Copyright © 2010 LG Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Copyright©2010 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. Bluetooth QD ID B016767 LG-E900_OPEN_German.indb 2 12/1/10 10:36 AM LG-E900 Benutzerhandbuch – Deutsch • Diese Anleitung hilft Ihnen, die Bedienung Ihres neuen Mobiltelefons besser zu verstehen. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.lg.com. • Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. • Dieses Telefon wird wegen seines Touchscreen-Bildschirms für Sehbehinderte nicht empfohlen. • Copyright ©2010 LG Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. LG-E900_OPEN_German.indb 1 12/1/10 10:36 AM Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Urheberrechte und Marken Die Rechte an allen in diesem Gerät fortschrittlichen, kompakten Telefons LG-E900 von verwendeten Technologien und LG, das mit modernster Technologie für die digitale Produkten sind Eigentum ihrer Mobilkommunikation ausgestattet ist. jeweiligen Besitzer: • Dieses Produkt schließt Software ein, die von Entsorgung von Altgeräten MS, einer 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf Schwestergesellschaft der einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der Microsoft Corporation, lizenziert europäischen Richtlinie 2002/96/EC. wurde. Microsoft und Software, 2 Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom die den Namen Microsoft trägt, Hausmüll über dafür staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt sind eingetragene Marken der werden. Microsoft Corporation. Lesen 3 Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts Sie vor der Verwendung dieses vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit. Produkts die Vereinbarung 4 Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Geräts MICROSOFT SOFTWARE LICENSE erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt TERMS FOR WINDOWS PHONE 7 oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt erworben haben. SOFTWARE (Microsoft Software Lizenzbedingungen für Windows Phone 7 Software) am Ende dieses Handbuchs. Dort finden Sie weitere Informationen zu den Rechten und Einschränkungen. 2 LG-E900 | Benutzerhandbuch LG-E900_OPEN_German.indb 2 12/1/10 10:36 AM Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Urheberrechte und Marken • © 2010 Microsoft Corporation. Alle Die Rechte an allen in diesem Gerät Rechte vorbehalten. Microsoft, fortschrittlichen, kompakten Telefons LG-E900 von verwendeten Technologien und Internet Explorer® Mobile, LG, das mit modernster Technologie für die digitale Produkten sind Eigentum ihrer Windows® Phone, Windows® Phone Mobilkommunikation ausgestattet ist. jeweiligen Besitzer: Marketplace, Xbox LIVE®, Zune® sind • Dieses Produkt Marken der Unternehmensgruppe schließt Software Microsoft. ein, die von Entsorgung von Altgeräten MS, einer 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf Schwestergesellschaft der einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der Microsoft Corporation, lizenziert europäischen Richtlinie 2002/96/EC. wurde. Microsoft und Software, 2 Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom die den Namen Microsoft trägt, Hausmüll über dafür staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt sind eingetragene Marken der werden. Microsoft Corporation. Lesen 3 Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts Sie vor der Verwendung dieses vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit. Produkts die Vereinbarung 4 Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Geräts MICROSOFT SOFTWARE LICENSE erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt TERMS FOR WINDOWS PHONE 7 oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt erworben haben. SOFTWARE (Microsoft Software Lizenzbedingungen für Windows Phone 7 Software) am Ende dieses Handbuchs. Dort finden Sie weitere Informationen zu den Rechten und Einschränkungen. LG-E900 | Benutzerhandbuch LG-E900_OPEN_German.indb 3 12/1/10 10:36 AM Inhalt Dienstprogramme ������������������� 79 Richtlinien für den sicheren und Anwendungen von Marketplace Wecker einstellen �������������������������79 effizienten Gebrauch ����������������� 6 herunterladen ��������������������������������39 Taschenrechner �����������������������������79 Neuen Termin hinzufügen ��������79 Zusammensetzen �������������������� 16 Erste Schritte ���������������������������� 41 Büro ���������������������������������������������������80 Anmelden mit einer Windows Ihr neues Mobiltelefon ���������������16 Windows-Anwendungen ��������� 82 Ansicht des geöffneten Live ID �����������������������������������������������41 Telefons ��������������������������������������������18 Kontakte importieren ����������������42 Karten �����������������������������������������������82 Einlegen der SIM-Karte und des Synchronisieren ����������������������������43 Marketplace ������������������������������������83 Hotmail ���������������������������������������������83 Akkus ������������������������������������������������19 Kommunikation ����������������������� 44 Navigieren im Telefon ����������������������������������������������44 Das Internet ����������������������������� 84 Windows Phone ����������������������� 22 Nachrichten ������������������������������������48 Browser ��������������������������������������������84 Touchscreen verwenden �����������22 E-Mail ������������������������������������������������50 Verbindungen �������������������������� 86 Facebook �����������������������������������������55 Der Startbildschirm......................26 Bluetooth ����������������������������������������86 Kennenlernen des Unterhaltung ��������������������������� 56 WLAN ������������������������������������������������87 Startbildschirms und Bild oder Video aufnehmen ������56 Play To �����������������������������������������������89 Navigieren ���������������������������������������26 Bilder �������������������������������������������������63 Startbildschirm anpassen ����������32 Einstellungen ��������������������������� 91 Musik & Videos...............................68 Zugriff auf Anwendungen ���������33 System ����������������������������������������������91 Spiele ������������������������������������������������74 Die Anwendungsleiste ���������������33 Anwendungen �������������������������������93 Radio �������������������������������������������������76 Benutzerdefinierte Einstellung des Windows Phone ��������������������36 Texteingabe ������������������������������������38 4 LG-E900 | Benutzerhandbuch LG-E900_OPEN_German.indb 4 12/1/10 10:36 AM Inhalt Dienstprogramme ������������������� 79 Softwareaktualisierung ���������� 97 Anwendungen von Marketplace Wecker einstellen �������������������������79 Software-Update für das herunterladen ��������������������������������39 Taschenrechner �����������������������������79 Mobiltelefon �����������������������������������97 Neuen Termin hinzufügen ��������79 Zubehör ������������������������������������ 98 Erste Schritte ���������������������������� 41 Büro ���������������������������������������������������80 Anmelden mit einer Windows FAQ (häufig gestellte Fragen) 100 Live ID �����������������������������������������������41 Windows-Anwendungen ��������� 82 Kontakte importieren ����������������42 Karten �����������������������������������������������82 Synchronisieren ����������������������������43 Marketplace ������������������������������������83 Hotmail ���������������������������������������������83 Kommunikation ����������������������� 44 Telefon ����������������������������������������������44 Das Internet ����������������������������� 84 Nachrichten ������������������������������������48 Browser ��������������������������������������������84 E-Mail ������������������������������������������������50 Verbindungen �������������������������� 86 Facebook �����������������������������������������55 Bluetooth ����������������������������������������86 Unterhaltung ��������������������������� 56 WLAN ������������������������������������������������87 Bild oder Video aufnehmen ������56 Play To �����������������������������������������������89 Bilder �������������������������������������������������63 Einstellungen ��������������������������� 91 Musik & Videos...............................68 System ����������������������������������������������91