¡Gracias Por Elegir El San Antonio Explorer Pass!
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
¡Gracias por elegir el San Antonio Explorer Pass! Este paquete contiene sus pases de entrada. Es necesario presentar el pase para entrar a cada atracción. Imprímalo, llévelo con usted y consérvelo después de cada visita. NOTA: Por favor, tenga los pases para cada miembro de su grupo listos para ser escaneados cuando visiten cada atracción. Cómo usar su pase de entrada Cada pase tiene un código único. Un representante de la atracción esca- neará el código del pase de cada persona, tras lo cual le permitirá entrar. Para obtener ofertas especiales en tiendas y restaurantes, muestre su pase al mesero o cajero. Tenga en cuenta las políticas de entrada. Lea la información sobre las atracciones para ver los horarios, las fechas en que están cerradas e instrucciones especiales para la entrada. Las atrac- ciones con el símbolo requieren hacer una reservación. Las atracciones en las que aparezca requieren que usted recoja los boletos en otro lugar. Vencimiento del pase El pase se activa al visitar la primera atracción. Luego, tendrá 30 días naturales para usarlo. Puede visitar cada atracción solo una vez. Tiene un año a partir de la fecha de compra para comenzar a usar su pase. ¿Necesita ayuda? Si necesita ayuda con su pase, llámenos al 866-629-4335. Si pierde su pase, vuelva a imprimirlo en cualquier momento desde el correo donde se confirmó su pedido o haga clic en Búsqueda de pedidos en smartdestinations.com. San Antonio Explorer Pass Guía Atracciones incluidas Premium Attractions 1 SeaWorld® San Antonio Single Day Ticket Elija uno: 10500 SeaWorld Drive (800) 700-7786 Podrá elegir una de estas tres atracciones primas: San Antonio TX 78251 SeaWorld® San Antonio - boleto de admisión de un día Six Flags Fiesta Texas El recorrido de Texas Hill Country & el rancho LBJ Ranch Cómo llegar: ¡Salte la fila! Vaya directamente al torniquete con su pase en su dispositivo móvil o imprimido. Por favor tome en cuenta es posible que haya una fila al llegar al torniquete. Se requiere identificación fotográfica al momento de canjear su pase por el boleto y la identificación debe corresponder al nombre en el pase. Se podrá negar la admisión en caso que su identificación fotografía no coincide con el nombre en el pase. Su pase no es transferible. Abierto: Horas varían dependiendo en la temporada. Por favor visite seaworldsanantonio.com para revisar las horas de operación. 2 Six Flags Fiesta Texas Elija uno: 17000 IH 10 West (210) 697-5050 Podrá elegir una de estas tres atracciones primas: San Antonio TX SeaWorld® San Antonio - boleto de admisión de un día Six Flags Fiesta Texas El recorrido de Texas Hill Country & el rancho LBJ Ranch Cómo llegar: Proceda directamente a la oficina de Atención al Cliente en la entrada principal del parque para canjear su pase y recibir un boleto al parque. Abierto: Las horas de operación varían. Por favor visite la página web del parque para revisar las horas de operación diarias. Cerrado: Las fechas y los horarios de operación están sujetos a cambio sin previo aviso. La atracción puede estar cerrada en los principales feriados de los EE. UU. 3 El recorrido de Texas Hill Country & el rancho LBJ Ranch SE REQUIEREN RESERVAS Elija uno: Notas: Podrá elegir una de estas tres atracciones primas: Inclusiones: SeaWorld® San Antonio - boleto de admisión de un día Transporte disponible desde ciertos hoteles en el centro y en áreas suburbanas Six Flags Fiesta Texas Admisión al recorrido opcional de la casa de LBJ de su niñez y el museo El recorrido de Texas Hill Country & el rancho LBJ Ranch Admisión al recorrido opcional de la "Casa Blanca de Texas" Exclusions: Reservar Se requiere reservación 24 horas en anticipación. Por favor llame al (800) 341-6000 y mencione que usted tiene un pase Go San Antonio Card® Admisión al Museo Nimitz & el Museo Nacional de la Guerra Pacifica (Veteranos de la Segunda Explorer Pass. Para mantener su reservación se requiere que usted proporcione un Guerra Mundial: admisión gratuita; Adultos: $14; Personas mayores de edad (65+): $12; Militar numero de tarjeta de crédito, pero no se le cobrara al menos que no llegue a la reservación con identificación (activo o retirado): $10: Niños 6 años de edad y menor y o si no cancela con tiempo antes del tour. estudiantes con identificación: $7; Niños 5 años de edad y menor: admisión gratuita Abierto: Transporte del hotel disponible todos los días. Precio de la degustación de vinos - si se elige la opción de degustación de vinos con anticipación Propinas Cerrado: El día de Navidad, día de Acción de Gracias, día de Año Nuevo Get picked up at your hotel Hotel pick-up at select downtown hotels (800) 341-6000 and certain suburban hotels (must make reservation 24 hours in advance) Page 1/4 All Included Attractions 4 City Sightseeing Recorrido De San Antonio En Autobús Con Paradas (boleto de 24 horas) Cómo llegar: Presente su pase San Antonio Explorer Pass para conseguir su pase de Notas: Aviso: El recorrido en autobús con paradas es una excelente manera de conocer la ciudad y abordar. Una vez que tenga su pase de abordar, el personal le informará de las diferentes familiarizarse con ella, pero no debe considerarse un medio de transporte. Para trasladarse con más rapidez estaciones para abordar el autobús. entre las distintas atracciones, le sugerimos que use VIA Metropolitan. Paradas en atracciones populares El recorrido turístico en autobús con paradas tiene 18 San Antonio Visitor Center (210) 224-8687 paradas, de las cuales 5 se realizan en las siguientes atracciones del San Antonio Explorer 216 East Crockett Street (under the Menger Pass (o cerca de ellas): Hotel) (1) The Alamo 300 Alamo Plaza San Antonio TX 78205 Boleto para crucero en el Rio San Antonio Ripley's Believe It or Not! (3) Museo de Arte de San Antonio 200 W Jones Ave El Museo de Arte de San Antonio (9) Hipolito F. Garcia Federal Building 615 E Houston St Ripley's Haunted Adventure, Tomb Rider 3D, or Guinness World Records Museum (10) Buckhorn Saloon and Texas Ranger Museum 318 E Houston St Buckhorn Saloon and Museum & Texas Ranger Museum (18) Las tiendas de Rivercenter Mall 106 Alamo Plaza La Batalla por Texas: La Experiencia Abierto: Abierto diariamente, 9:30 am a las 5:30 pm con recorridos cada 20 minutos. Cerrado: Battle of Flowers Friday during Fiesta, which this year is Friday April 28, 2017 11 La Batalla por Texas: La Experiencia Cómo llegar: Present your pass at the ticket desk for admission. 849 E Commerce St (210) 592-6825 Inside Shops at Rivercenter Abierto: Monday-Saturday, 10:00 am-9:00 pm; / Sunday, 12:00 noon-6:00 pm San Antonio TX 78205 2 El museo de Buckhorn Saloon y museo del Texas Ranger Cómo llegar: Present your pass at the ticket desk for admission. Notas: Su pase incluye admisión general a los dos museos - el Museo de la Taberna Buckhorn y el Museo de los Guardianes de Texas. Abierto: Abierto diariamente, de 10:00 am a las 5:00 pm, con horario extendido durante las vacaciones de primavera y verano. Llame al (210) 247-4000 para cualquier pregunta 318 E Houston St (210) 247-4000 acerca de las horas de operación. San Antonio TX 78205 4a.Ripley's Haunted Adventure Cómo llegar: Presente su pase en la taquilla para obtener su boleto para admisión 329 Alamo Plaza (210) 226-2828 general. San Antonio TX 78205 Abierto: Abierto a las 10:00 am cada día. Revise la página web para verificar las horas de cierre. 4b.Tomb Rider 3D Cómo llegar: Presente su pase en la taquilla para obtener su boleto para admisión 329 Alamo Plaza (210) 226-2828 general. San Antonio TX 78205 Abierto: Abierto a las 10:00 am cada día. Revise la página web para verificar las horas de cierre. 4c.Guinness World Records Museum Cómo llegar: Presente su pase en la taquilla para obtener su boleto para admisión 329 Alamo Plaza (210) 226-2828 general. San Antonio TX 78205 Abierto: Abierto a las 10:00 a. m. todos los días. Consulte Smart Destinations para verificar el horario de cierre. Page 2/4 4 El Zoológico de San Antonio Cómo llegar: Presente su pase en la taquilla del Zoológico de San Antonio para 3903 N St. Mary's Street (210) 734-7184 obtener un boleto de admisión general. San Antonio TX 78212 Abierto: Abierto a las 9:00 am cada día. Revise la página web para verificar las horas de cierre. Cerrado: Abierto todo el año. 11 The Amazing Mirror Maze Cómo llegar: Present your pass at the ticket desk for admission. Notas: All-Day combo pass for the Mirror Maze and The Vault Laser Challenge Abierto: Summer Hours / Memorial Weekend through Labor Day / • We open daily 217 Alamo Plaza (210) 224-2288 at 10am / • Sunday - Thursday: 10am to 10pm / • Friday - Saturday: 10am to Midnight / Off San Antonio TX 78205 Season Hours Labor Day through Memorial Weekend / • We open daily at 10am / • Sunday - Thursday: 10am to 7pm / • Friday - Saturday: 10am to 10pm Cerrado: Abiero los 365 días 6 Recorrido de las cavernas Natural Bridge Caverns - Discovery Tour Cómo llegar: Muestre su pase en la taquilla para obtener su boleto de entrada. 26495 Natural Bridge Caverns Rd (210) 651-6101 San Antonio TX 78266 Abierto: Los recorridos salen cada 40 minutos o antes empezando a las9:00 am. El ultimo recorrido sale a las 4:00 pm. Cerrado: Día de Acción de Gracias, Navidad, Año Nuevo y Domingo de Pascuas 7 Boleto para crucero en el Rio San Antonio Cómo llegar: ES NECESARIO RECOGER EL BOLETO Los pasajeros deben recoger su boleto para el crucero antes de San Antonio Visitor Center subirse al barco en la siguiente ubicación: 216 E Crockett Street San Antonio TX 78205 San Antonio Visitor Center *All tickets must be picked up by 4:45 pm (bajo el Menger Hotel) 216 E Crockett Street San Antonio, TX 78205 Abierto: Todos los días de 9:00 a.