2016/2017 SEASON
IN THIS ISSUE
JANUARY – FEBRUARY 2016 Title Page. 2 Cast. 3 Writer’s Note . 4 The Cast and Creative Team Bios. 6 ATC Artistic Director. 9 About Arizona Theatre Company . 10 ATC Board of Trustees...... 11 Donors . 12 ATC Staff. 20 Theatre Information...... 22
The historic Temple of Music and Art, Arizona Theatre Company’s home in downtown Tucson.
Cover art: Design by RICHARD GIULIANI, Photography by POCHO1
1 David Ira Goldstein William Russo Artistic Director Managing Director
LA ESQUINITA, USA BY RUBÉN C. GONZÁLEZ ARIZONA PREMIERE
Kinan Valdez...... DIRECTOR Regina García...... SCENIC DESIGNER Michael Oesch...... LIGHTING DESIGNER Anahuac Valdez...... SOUND DESIGNER Brian Jerome Peterson...... RESIDENT SOUND DESIGNER Elaine Romero...... DRAMATURG Glenn Bruner*...... PRODUCTION STAGE MANAGER Timothy Toothman*...... ASSISTANT STAGE MANAGER Peter Van Dyke*...... ASSISTANT STAGE MANAGER
On this original Arizona Theatre Company production, the ATC and El Teatro Campesino production staffs are responsible for scenic construction, costume construction, lighting, projections, sound, props, furniture, wigs, scene painting and special effects.
2016/2017 SEASON SPONSORS: I. MICHAEL AND BETH KASSER
2 2016/2017 SEASON
CAST
(IN ORDER OF APPEARANCE)
Rubén C. González*...... LENCHO, RAVI, DANIEL, ANIMAL, WILO, SLEEPY, SKINNY BLACK, TWEEKER, SUNSHINE, MR. JEFFERSON, YOLANDA, GRACE *Member of Actors’ Equity Association, the Union of Professional Actors and Stage Managers in the United States.
ADDITIONAL STAFF Alexandra Meda...... ASSISTANT DIRECTOR Tajh Oates...... ASSISTANT TO THE STAGE MANAGER
LA ESQUINITA, USA IS PERFORMED WITHOUT AN INTERMISSION.
To learn more about La Esquinita, USA please visit the Learning & Education page on our website at arizonatheatre.org for a comprehensive free Play Guide. The Play Guide contains historical information, cultural context, and more.
Cell phones and other devices that make a noise can greatly disturb your fellow audience members and the performers. PLEASE TURN THEM OFF before the performance.
The videotaping or other video or audio recording of this production is strictly prohibited.
SPECIAL THANKS Ruben Alonzo Jeremy Legg Mayor Greg Stanton El Teatro Campesino Bruce Monroe Barry Tobias, Break-Away Tours Councilman Steve Kozachik Councilwoman Laura Pastor and the entire communities CRM of America Mayor Jonathan Rothschild of Tucson and Phoenix
Arizona Theatre Company operates under agreements between the League of Resident Theatres (LORT) and Actors’ Equity Association; Stage Directors and Choreographers; and United Scenic Artists Local USA-829, IATSE.
The Actors and Stage Managers The Director is a member of the The Scenic, Costume, Lighting and employed in these productions are Stage Directors and Choreographers Sound Designers in LORT Theatres members of Actors’ Equity Association, Society, an independent national are represented by Union Scenic the Union of Professional Actors and labor union. Artists Local USA-829, IATSE. Stage Managers in the United States.
3 2016/2017 SEASON
WRITER’S NOTE
I began writing La Esquinita, USA in 2007. I was about people, politics, and history. working as a substitute teacher in Southeast Los One day, Daniel approached me and asked if he Angeles to subsidize my acting career, when I was could make up credits in order to graduate before asked to teach a class of troubled high schoolers his 19th birthday. I believed in his abilities, so I for ten weeks. In my head, I heard “Run as fast as gave him extra work to make up the ten units he you can! You’re an actor, not a school teacher! They needed. I gave him art appreciation packets worth will eat you for lunch!” I was told that I would have five credits, and for the remaining five, he promised seven students but no more than ten, and the load to meet me on the track at 6:30 every morning so would be lighter because I would have a classroom we could walk and talk, a sort of physical education. aide. “I can handle it,” I thought. After the first two weeks, he began struggling to show I ended up with 17 teenagers from different gang up; I was also receiving fewer art packets. As the sets; students nobody wanted in the district. “Yikes!” weeks passed, our walks became less frequent. His Many had come from immigrant families struggling excuse was that he was having problems with lead to survive in an ailing economy, under a government in his blood, and that he was going to the hospital who was blaming the ills of the country on them. for treatment. I first went along with it because he These students, as many other Americans, would did look sickly, but when I asked him to produce end up with no other choices but to work in the an excuse, the doctor’s notes seemed fishy. food service industry, sell drugs or join the Armed Forces. Manufacturing plants continued to close I called his house one day, and it was then I found all over the country and were being shipped to the out the truth. His mother said it was a lie. He was Far East and Latin America. doing crystal meth (“The Pookie”), and was ditching class and getting high. He once told me this wild My class would be the final chance for these kids to story that he owed money and that he’d get shot stay in school and stay out of prison. As I struggled if he didn’t pay up. I believed him. I broke district to inspire them, I got to know their stories. Some rules to help him out. I gave him rides home to had done time in juvenile hall, others had parole keep him out of harm’s way. I was being played, officers at their hips, were teen parents or substance and everyone knew it but me. abusers. Society, with its collapsing infrastructure, had failed them. Due to the lack of social programs and The school year ended bittersweetly. The class I because there was nothing much for these students taught had taught me something: these kids needed to do, crystal meth was the drug of choice. It was someone to care for them. They needed love. Their cheap, easy to get and a way to push away the pain parents were struggling to put food on the table, and the doldrums. often held two, three jobs. The family unit was disrupted. They were the remnants of a failing There was Manny, the class clown; Animal, who system that was permeating the family structure. could beat anyone to a pulp, including me; a Americans were living in a society whose leaders young 16-year-old, Pilar, who had aborted two sold untruths and misinformation, a society that children; and Sabino, the heavy metal head who struggled with its perception of itself and the “other.” was too smart to be in my class, but because of a The housing market bubble would soon pop. The broken heart, education was the last thing on his economic depression that was about to take over mind. Then there was Daniel, “the mouth” – that was just a reflection of the depression within the boy never kept quiet. The other students disliked soul of this country and the citizens that struggled him because he was always questioning; he had every day just to stay above water, while a very small opinions about everything. I enjoyed our debates minority lived in luxury.
4 2016/2017 SEASON
WRITER’S NOTE (CONTINUED)
I spent that summer in Oakland, California, where technology are bumping up against an Old World black and brown families struggled to live side-by- view of politics, economics, and ecology. We can’t side in the reality of unemployment and poverty continue to kill in the name of progress, because all surrounded by abandoned warehouses. Oakland that does is create an imbalance of wealth between was a barometer of what the Bush years would the rich and poor. This imbalance cannot continue, leave in their wake. I began waking to the sounds for it makes no room for morality and inclusion. of a struggling city. Words began to come through We must move into a world of nurture as we enter me as the city spoke of struggle. Oakland was full a time of divisive politics and xenophobic rhetoric. of Daniels, Pilars, and Mannys. As we fight for our lives, we cannot allow the fear army to speak louder than the voice of love. By the end of the year, I had moved out of Los Angeles and was living on the Central Coast of La Esquinita, USA is a theatricalized poem that California. I was back with my theatre family at El calls out to the feminine within us all: a feminine Teatro Campesino. I rented a small granny’s quarters power that is nurturing, comforting and inclusive. in the small town of Aromas, California. Aromas It is a life-giving force that is an affirmation of the would turn out to be my own Walden Pond; I was holiness within us all. A pro-masculine world is a living the life of Thoreau. I was meditating a lot dog-eat-dog world; a world that acknowledges and and reading up on my favorite subjects: philosophy, gives homage to the feminine is a world that cares quantum physics, self-care, and spirituality. for the earth and all sentient beings. In my studies, I was led to a book that had called I believe that through love, our collective memory out to me since my days in New York in the mid- will awaken us to the knowledge that our wise 90s, but that I had never read. The book,A Course ancestors foretold and which quantum physics in Miracles, would begin to take up my time. I read is now proving, The “Golden Rule” of the Maya, it from cover to cover four times until I began to In Lak’ech: “You are my other self, if I love and understand perception, and how we see the world respect you, I love and respect myself.” This is a as a direct reflection of how we see ourselves. I began truth in a healthy society. It is the only truth that to learn about forgiveness, letting go of my past and is transcendental and moves past divisive policies honoring my present. My pen began to move again. I and dogma. We live in a virtual, holographic world became a vessel as voices began speaking through me. where we have the power to make peace if we want to, or we can allow the masculine forces of fear and One morning, a voice told me to look back at ego to continue to divide us and, in turn, to harm the notes I had written a year earlier. I continued our earth and human life. revisiting Oakland, and my conversations with Daniel. The narrative began to take shape. I called An internal peace is an eternal peace, that if extended my director, Kinan Valdez. We sat in his backyard outward, can change the history of humankind. But and I read him what would become La Esquinita, we would be remiss to think that this change will not USA. It was time to get to work. entail a fight for the good of all! There are internal and external forces that thrive only because of the As we enter a new era, there is no denying the ills imbalance that has separated us from our truth. May of the loss of manufacturing plants and economic we come together and fight the forces that keep us inequality in our society or the skewing of the from seeing the love in each other. truth by our leaders. The damage may linger for generations as we struggle to reclaim the soul of our nation and that of the worker. Science and Blessings to all, Rubén C. González
5 2016/2017 SEASON
CAST AND CREATIVE TEAM BIOS
Rubén C. González (Playwright Bratt, Barrio Murders, Food Stamps, Suckers, and and Performer) is one of five The PerfectGame starring Ed Asner. Mr. González children of Mexican immi- is currently seeking distribution for the film Oscar, grants. He is a critically ac- that he wrote, directed, and in which he starred. claimed solo performer, actor, Mr. Gonzalez would like to thank his wife, Sonora, writer and director who hails and his children, Jaden and Mateo, for their love from Los Angeles via Colima, and support. Mexico. He is a 25-year vet- Kinan Valdez (Director). Recent credits include: Off- eran actor of the prestigious Broadway: La Esquinita USA (Pregones/Puerto El Teatro Campesino. He Rican Traveling Theatre); Regional credits: Heart received his training at The London Academy for of Heaven (Center Theatre Group), Corridos Remix, the Performing Arts, Circle in the Square Theatre (San Diego Repertory); Other theatres: Zoot Suit School (NYC), El Teatro Campesino and holds an (National Tour), Popol Vuh Trilogy, Mummified MFA in Dramatic Arts from the University of Deer, Victor in Shadow and Sam Burguesa & The California, Davis. La Esquinita, USA has toured Pixie Chicks (El Teatro Campesino). Film: Ballad off-Broadway at the Puerto Rican Traveling Theater, of a Soldier (ETC/CTR Productions). Mr. Valdez Aurora Theatre, Su Teatro Denver, CaraMia Dallas, currently serves as Producing Artistic Director of the The Guadalupe Cultural Center San Antonio, Teatro world-renowned El Teatro Campesino, is an educator Bilingue de Houston, La Pena Cultural Center and at the University of California Santa Cruz and San at The Los Angeles Theatre Center as part of the Jose State University, and is a national organizer for inaugural Encuentro 2014, the largest Latino Theatre the Latina/o Theatre Commons. Festival in the U.S. in over 40 years. His previous solo works, Diary of a Mad Mexican and The Messiah Regina Garcia (Scenic Designer) is an Illinois-based Complex have garnered him much critical and audi- scenic designer, who has had longstanding relation- ence praise and have toured all over the U.S. and ships with the St. Louis Black Rep, The Cherry Poland. He has graced the stages in various produc- Lane Theatre (NYC) and renowned Latino theaters tions at The Mark Taper Forum, South Coast including Repertorio Español, the Puerto Rican Repertory, Pasadena Playhouse, The Kennedy Center, Traveling Theater, INTAR and Pregones Theater. The Lincoln Center Institute, Intar, HB Studios, Recent projects include The Yeomen of the Guard New Dramatist (NYC) and Primary Stages, among (Oregon Shakespeare Festival); A Work of Art (Chicago others. He has performed his solo works at count- Dramatists); and The Last Wife (TimeLine Theatre less universities: Brown, Stanford, Oregon, Oregon Company). Ms. Garcia is a Fellow of the NEA/TCG State, Washington, UC Riverside, UC Davis, UC Career Development Program for Designers and Santa Cruz, UCLA, Vassar, Cornell, Northern the Princess Grace Awards, USA. She is a company Illinois, St. Mary’s and Loyola, Chicago, to name member with Rivendell Theatre Ensemble and Teatro a few. For the stage, Ruben has directed Pilgrimage Vista (Chicago); and a Regional Associate Member by Joe Quintero; Monica Sanchez’s The Chronicles of the League of Professional Theatre Women and of Odisia; Aliso in Workerland, Mi Abuelo Fue un the Latina/o Theatre Commons. Bracero, and Iya by Luis Juarez; and The Throwdown Michael Oesch (Lighting Designer) is a San Francisco- by Theatre Troupe Headrush. His television credits based lighting designer for musicals, theatre, opera, include Veronica Mars, Medium, Air America, and dance, and film, and is very excited to be working The Minor Accomplishments of Jackie Woodman.Some with Arizona Theatre Company for the first time. of his silver screen credits include Selena starring He has been working with Smuin Ballet since 2004 Jennifer Lopez, The Master starring Jet Li, 2009 as the Resident Lighting Designer and Lighting Sundance darling La Mission starring Benjamin
6 2016/2017 SEASON
CAST AND CREATIVE TEAM BIOS
Director. He has also designed lighting for many The Suicide Club, Dr. Jekyll and Mr. Hyde, Sherlock other companies in the San Francisco Bay area in- Holmes: The Final Adventure, Inventing van Gogh, cluding The Magic Theatre, El Teatro Campesino Rocket Man, Minor Demons and The Holy Terror. (25th Anniversary tour of Zoot Suit), SF Playhouse, His designs have been heard in many theatres in- Broadway by the Bay, Contra Costa Musical Theatre, cluding Geva Theatre Center, Berkeley Repertory 13th Floor Dance, Trinity Lyric Opera, Pacific Coast Theatre, Seattle Repertory Theatre, The Cleveland Repertory Theatre, Berkeley Playhouse, San Francisco Play House, Northlight Theatre, Portland Center Shakespeare Festival, as well as many others. Mr. Stage, Actors Theatre of Louisville and San Jose Oesch’s designs have been repeatedly nominated Repertory Theatre Milwaukee Repertory Theatre, for San Francisco Bay Area Theatre Critics Circle and the Bay Street Repertory Theatre. Awards as well as Theatre Bay Area Awards. Mr. Elaine Romero (ATC Playwright-in-Residence and Oesch earned his MFA in Lighting Design from Dramaturg) has had her plays presented at the Alley UC Davis in 2004. He is also a proud member Theatre, the Working Theatre, Actors Theatre of of United Scenic Artists, Local 829, the union of Louisville, Kitchen Dog Theater, the Kennedy professional designers. Center, across the U.S. and abroad. Commissions: Anahuac Valdez (Sound Designer). Recent credits in- Ford’s Theatre (Modern Slave), Goodman Theatre/ clude: Off-Broadway: La Esquinita, USA (Pregones/ Goodman Playwrights’ Unit (A Work of Art), Arizona Puerto Rican Traveling Theatre). Regional credits: Theatre Company (Title IX, NEA), NNPN/Kitchen Mummified Deer(San Diego Repertory Theatre). Dog Theater (Ponzi, Edgerton Award). Some pub- Other theatre credits: Zoot Suit (National Tour); lishers include Samuel French, Playscripts, and The Messiah Complex, Mundo Mata, Victor in Shadow, Vintage Books. Graveyard of Empires and A Work and Sam Burguesa & The Pixie Chicks(El Teatro of Art, premiered in Chicago in 2015. Her Arizona/ Campesino). Film: Ballad of a Soldier (ETC/CTR Mexican border trilogy includes Wetback, Mother Productions); Amor y Tomates (NFHC media). Mr. of Exiles, and Title IX. She recently penned Modern Valdez is an Associate Artist of the world-renowned Slave (commissioned by Ford’s Theatre). The play El Teatro Campesino. Currently, he works as an has received readings at Victory Gardens Theatre Assistant Editor in Los Angeles, where he worked in Chicago and at The Road Theatre Company in on Endless Love and Star Wars: The Force Awakens. LA. She currently serves on the Steering Committee Brian Jerome Peterson (Resident Sound Designer) for the Latina/o Theatre Commons. A Resident Playwright at Chicago Dramatists and a certified celebrates his 31st season at ATC, where he has yoga teacher, she is an Assistant Professor at the designed 82 productions, including An Act of God, King Charles III, Fences, Disgraced, Five Presidents, University of Arizona in the School of Theatre, Wait Until Dark, Around the World in 80 Days, The Film, & Television. Importance of Being Earnest, The Sunshine Boys, Jane Glenn Bruner (Production Stage Manager) is in his Austen’s Emma, The Great Gatsby, God of Carnage, 20th season as Production Stage Manager at ATC Ma Rainey’s Black Bottom, Lost in Yonkers, Ain’t where he has stage managed over 60 productions, Misbehavin’, George is Dead, Somebody/Nobody, including An Act of God, Of Mice and Men, Romeo Enchanted April, Touch the Names, I Am My Own and Juliet, Five Presidents, Other Desert Cities, The Wife, Twelfth Night, Tuesdays with Morrie, Crowns, Mountaintop, The Importance of Being Earnest, Macbeth, The Pirates of Penzance, The Immigrant, A Clybourne Park, The Sunshine Boys, Next to Normal, Streetcar Named Desire, Oh Coward!, Copenhagen, The Great Gatsby, The Mystery of Irma Vep, [title of Fully Committed and The Mystery of Irma Vep (for show], The Kite Runner, Hair, Enchanted April,and which he won an ariZoni Award) and the world the world premieres of Jeffrey Hatcher’s Sherlock premieres of Sherlock Holmes and the Adventure of Holmes and the Adventure of the Suicide Club and
7 2016/2017 SEASON
CAST AND CREATIVE TEAM BIOS
Ten Chimneys, and Steven Dietz’s Sherlock Holmes: Misérables, Wicked, Million Dollar Quartet, and Kinky The Final Adventure, Rocket Man, Inventing van Boots on tour, playing over 100 cities in 36 states Gogh, and Over the Moon. Mr. Bruner has worked at and five provinces of Canada, as well as Seoul and Kansas City Repertory Theatre, Alley Theatre, Dallas Shanghai. He has been a stage manager for over 50 Theater Center, Pasadena Playhouse, Centerstage, productions at The Old Globe in San Diego, most Studio Arena Theatre, and Maine’s Portland Stage recently the new musical Sense and Sensibility. Some Company. He was the Assistant Stage Manager of his other notable shows there include Waiting for the world premiere of On the Waterfront at The for Godot, Falsettos, Forever Plaid, Blues in the Night, Cleveland Play House and stage managed the Off- Pride’s Crossing, Cowgirls, and nine Shakespeare plays, Broadway premiere of Alan Ayckbourn’s Season’s including Jack O’Brien’s monumental Henry IV. He Greetings. He has also been the voice for many radio has also stage managed at Denver Center Theatre and television commercials and worked for Texas Company, Pasadena Playhouse, Geffen Playhouse, Public Radio in his hometown of San Antonio. Mr. La Jolla Playhouse, Long Wharf Theatre, Kansas Bruner was the 2012 recipient of the Lucy Jordan City Repertory Theatre, and Mark Taper Forum. Recognition Award, presented annually by the Alexandra Meda (Assistant Director) is a theatrical Western Region of Actors’ Equity Association. He director, cultural-producer and a digital content cre- has been a member of AEA since 1981. ator serving as the Artistic Director for Teatro Luna: Timothy Toothman (Assistant Stage Manager) is the America’s National Women of Color Theatre Ensemble Artistic Associate at ATC and has also stage man- and Touring Company, a Steering Committee member aged 20 ATC productions since the 2002/03 of both the National Latina/o Theatre Commons season, most recently King Charles III, Fences and and the Los Angeles Latino Theatre Alliance, and Wait Until Dark. He has also stage managed ATC a Facilitator for Equity, Diversity, and Inclusion co-productions at Geva Theatre Center, Kansas issues in the arts and beyond. She has directed and City Repertory Theatre and San Jose Repertory produced new and original performances in over Theatre. Mr. Toothman spent five seasons as the 37 cities in the U.S. and five countries. Currently, Production Stage Manager for the Geva Theatre she is associate directing The Sweetheart Deal by Center in Rochester, NY and was then Company Diane Rodriguez and is building two new plays Manager for five years for Sunshine Too, a national that will tour internationally for Teatro Luna: I touring ensemble of deaf and hearing actors. He has Thought You Could See Meand Supermujeres. She is also managed producing and presenting theatres in an alumnus or fellowship recipient of #ArtEquity, Indiana and Maryland. Prior to moving to Arizona, NALAC Leadership Institute, TCG Young Leader of Mr. Toothman spent eleven years as a program and Color, American Express NYC Leadership Institute, grants director for the Maryland State Arts Council Kennedy Center Leadership Midwest Institute, and and the Connecticut Commission on the Arts. Mr. the Mellon Foundation Artistic Leadership Fellowship. Toothman stage managed the National Heritage Tajh Oates (Assistant to the Stage Manager) has pre- Awards Program for the National Endowment for viously served as Assistant to the Stage Manager the Arts for ten years and was the Production Stage for ATC’s production of An Act of God. He has a Manager for six seasons at the Vineyard Playhouse Bachelor of Arts in Theatre from Georgia Southern on Martha’s Vineyard. University. Previously, he has worked as a Deck Peter Van Dyke (Assistant Stage Manager) has stage Carpenter and as stage crew for productions of managed 18 productions at Arizona Theatre Company Henry V, South Pacific,and Henry IV, Part II at Utah since 1985, most recently Fiddler on the Roof and Shakespeare Festival. Blues in the Night. He has been the production stage manager of The Phantom of the Opera, Les
8 2016/2017 SEASON
ARTISTIC DIRECTOR
David Ira Goldstein celebrates his 25th season as Artistic Director of Arizona Theatre Company. In that time, he has produced and/or directed over 200 mainstage plays, workshops, readings and presentations including acclaimed appearances by the Royal National Theatre of Great Britain and the Theatre Royal Bath. He received the 2010 Leader of the Year Award in Arts and Humanities from the Capitol Times and the 2003 Governor’s Arts Award as Individual Artist for his contributions to the arts in Arizona. This season he will direct Fiddler on the Roof and the world premiere of Holmes and Watson for ATC. He has directed over 40 mainstage productions for ATC ranging from classics to new plays to musicals, including Disgraced, The Santaland Diaries, Next to Normal, The Sunshine Boys, Hair, Much Ado About Nothing, My Fair Lady, Valley Song, The Illusion, The Pajama Game, Side Man, [title of show], How I Learned to Drive, Wait Until Dark, Xanadu, The Mystery of Irma Vep, Scapin, The Two Gentlemen of Verona, The Boys Next Door, Shadowlands, Fully Committed, The Pirates of Penzance, H.M. S. Pinafore, Willi, Dreams from a Summer House, Other People’s Money, The Heidi Chronicles, Noises Offand A Midsummer Night’s Dream, as well as many world pre- mieres including The Kite Runnerby Khaled Hosseini, Sherlock Holmes: The Final Adventure (winner of the Edgar Award from the Mystery Writers of America), Inventing van Gogh, Rocket Man, Private Eyes, Over the Moon and Dracula by Steven Dietz, and Holmes and Watson, Ten Chimneys, Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Edgar Award nominee) and Sherlock Holmes and the Adventure of The Suicide Club (Edgar Award nominee) by Jeffrey Hatcher. Mr. Goldstein has been a guest director at theatres all across the country including Arizona Opera, The Pasadena Playhouse, Berkeley Repertory Theatre, Seattle Repertory Theatre, Florida Stage, Center Repertory Theatre, Kansas City Repertory Theatre, Northlight Theatre, San Jose Repertory Theatre, Village Theatre, Geva Theatre Center, Laguna Playhouse, Repertory Theatre of St. Louis, Mixed Blood Theatre, The Children’s Theatre Company in Minneapolis, Alaska Repertory Theatre, Illusion Theatre. His musical A Marvelous Party: The Noël Coward Celebration,which originated at ATC, has played extensively across the U.S., winning many awards including four Jeff Awards in Chicago (including Best Director), the Elliot Norton Award in Boston, several Bay Area Critics’ Awards and the Los Angeles Drama Critics Award for Best Production. Before coming to Arizona, Mr. Goldstein was Associate Artistic Director of ACT Theatre in Seattle. His many productions there included Glengarry Glen Ross, Hapgood, Breaking the Silence, Lloyd’s Prayer, the world premieres of God’s Country by Steven Dietz and Willi by John Pielmeier, as well as a joint Soviet- American production of The Falcon.He was Associate Artistic Director at Actors Theatre of St. Paul from 1983-86. Mr. Goldstein holds an MFA from the University of Minnesota. He has been a visiting instruc- tor and director at ASU, University of Washington, University of Minnesota and University of Northern Iowa. He has served as a panelist for the National Endowment for the Arts, Theatre Communications Group, Arts Midwest, and the Arizona, Minnesota, Oregon and Washington State Arts Commissions. Mr. Goldstein is a proud Union member of the Stage Directors and Choreographers Society, and Actors’ Equity Association. He is married to KJZZ radio announcer Michele Robins. They share their home with their dogs and cats: Rio, Rocky, Reggie, Dexter and Benny.
9 2016/2017 SEASON
ABOUT ARIZONA THEATRE COMPANY
The Cast and Crew of ATC’s Fences. Photo by Tim Fuller. Now celebrating its 50th Anniversary Season, Arizona Theatre Company (ATC) boasts the largest subscriber base of any performing arts organization in Arizona, with more than 130,000 people each year attending performances at the historic Temple of Music and Art in Tucson, and the elegant Herberger Theater Center in downtown Phoenix. Each season of carefully selected productions reflects the rich variety of world drama – from classic to contemporary plays, from musicals to new works, as audiences enjoy a rich emotional experience that can only be captured through live theatre. Touching lives through the power of theatre, ATC is the preeminent professional theatre in the state of Arizona. Under the direction of Artistic Director David Ira Goldstein, ATC operates in two cities – unlike any other League of Resident Theatres (LORT) company in the country. ATC shares the passion of the theatre through a wide array of outreach programs, educational opportunities, access initiatives and community events. Through the schools and summer pro- grams, ATC focuses on teaching Arizona’s youth about literacy, cultural development, performing arts, specialty techniques used onstage, and opens their minds to the creative power of dramatic literature. With approximately 450 Learning & Education activities annually, ATC reaches far beyond the metropolitan areas of Tucson and Phoenix, enriching the theatre learning experience for current and future audiences.
The mission of Arizona Theatre Company is to inspire, engage and entertain – one moment, one production and one audience at a time.
10 2016/2017 SEASON
2016/2017 BOARD OF TRUSTEES
BOARD OFFICERS BOARD OF TRUSTEES Lynne Wood Dusenberry Jay Glaser Chairperson David Ira Goldstein Susan Plimpton Segal Jeff Guldner Chair-Elect Pam Hait Kevin Gebert Jennifer Lohse Vice Chair Priscilla Marquez Joanie Flatt Secretary Sandra C. Maxfield Joseph Mollica Jeffrey Gold Treasurer Linda (Mac) Perlich Cameron C. Artigue Michael Seiden Immediate Past Chair Robert Taylor
EMERITUS TRUSTEES Paul Baker, Katie Dusenberry, Darryl Dobras, Carol DuVal Whiteman, Shirley Estes, I. Michael Kasser, Donald Nickerson*, Marilyn Papp*, George Rosenberg*, Dr. John Schaefer, F. William Sheppard
HONORARY TRUSTEES Bob Begam*, Betsy Bolding, Joan Kaye Cauthorn, Jack Davis, Slivy Edmonds, Norma Feldman, Catherine (Rusty) Foley, Joe Gootter, Carole Kraemer, Jessica Lazarus, Sally Lehmann, Gerry Murphy, Emily Rosenberg Pollock, Nina Trasoff, Arlene Webster, Ruth A. Zales *Deceased
Jessica L. Andrews, Managing Director Emeritus
A special note of thanks to the partners and staff at Lewis Roca Rothgerber for hosting ATC’s Board of Trustees’ meetings.
11 2016/2017 SEASON
CORPORATE, FOUNDATION, AND GOVERNMENT PARTNERS
ATC IS PROUD TO ACKNOWLEDGE SUPPORT FROM THE FOLLOWING COMMUNITY PARTNERS JULY 1, 2015 TO DECEMBER 22, 2016 CORPORATIONS/ Network for Good Jeffrey F. Berg and Debra H. I. Michael and Beth Kasser ORGANIZATIONS Osborn Maledon, P.A. Paget Fund Foundation Anonymous (1) Phoenix Convention Center Leonard J. and Irene Brown Bill and Kathy Kinney Foundation, Inc. Philanthropic Fund held at Administrative Support Phoenix IDA Services Group Inc. PICOR Commercial Joan Kaye Cauthorn the Community Foundation for Southern Arizona Affinity Eye Care Real Estate Services Advised Fund held at the Aloft Hotel Pima Dermatology Community Foundation for Margaret E. Mooney Foundation Southern Arizona American Express Employee Pinnacle West Capital Allan and Alfie Norville Giving Program Corporation and Subsidiaries Francis Chapin Foundation Philanthropic Fund APS Renaissance Phoenix Alan and Gail Cohn Foundation, Phoenix Office of Arts and Downtown Arizona Lottery Inc. Culture Resolution Copper ASU Gammage Community Foundation for Phoenix Suns Charities Smithfield Trust Company Ballard Spahr LLP Southern Arizona PICOR Charitable Foundation Snell & Wilmer L.L.P. BeachFleischman PC Cornell University Foundation SRP Virginia G. Piper Charitable Trust Begam Marks and Traulsen Nancy M. and Peter E. Davis Steptoe and Johnson, LLP Donald Pitt Family Foundation Break-Away Tours Community Fund held at the SynCardia Systems, Inc Rochester Area Community The Carriage House Community Foundation for The Schneider Group Foundation Cox Communications Southern Arizona Theater League Inc. Russ and Carolyn Russo Crest Insurance Group The Bill and Donna Dehn Tucson Medical Center Foundation The Desert Leaf Charitable Fund UNS Energy Corp. Salt River Community Downtown Kitchen + Cocktails Diamond Family Donor Children’s Foundation Watermill Financial Group Advised Fund at the Jewish The Employee Community Fund Schwab Charitable Fund of Boeing Arizona Wilson Property Services, Inc. Community Foundation Scottsdale Arts Esser Design Wyndham Phoenix ExxonMobil Foundation Foothills Properties Zazu Pannee Park Regent Matching Gifts Program Scottsdale League for the Arts Fractured Earth Tile and Stone Fidelity Charitable Gift Fund Shapiro Family Philanthropic Gammage & Burnham FOUNDATIONS Fiesta Bowl Charities Foundation Gust Rosenfeld P.L.C. Absolon Foundation Joanie Flatt Family Foundation Side by Side Foundation Herberger Theater Center Actor’s Equity Foundation The Gordon Foundation Sarah B. Smallhouse Holualoa Arizona, Inc Akron Community Foundation Advised Fund held at the The Greenleaf/Molberg Family Community Foundation for Hotel Congress Andrew Family Foundation Fund Southern Arizona Hughes Federal Credit Union Applied Materials Foundation Michael J. and Charlotte A. The Eliot Spalding Foundation IBM Matching Grants Program Arizona Community Foundation Harris Philanthropic Fund Stonewall Foundation Jim Click Automotive Team Arizona Community Foundation Herbst Family Foundation Texas Instruments Foundation Johnson & Johnson Matching of Cochise The Molly and Joseph Herman Gifts Program The Greater Cincinnati Arizona Community Foundation Foundation The John F. Kennedy Center for Foundation of Flagstaff The Connie Hillman Family the Performing Arts The Harold and Jean Grossman Arizona Community Foundation Foundation KXCI Community Radio Foundation of Sedona Hirsch Family Foundation Law Office of Bernadette Ruiz The John and Helen Murphey Arizona Community Foundation Law Office of Slutes, Sakrison Jewish Community Foundation Foundation of Yavapai County of Greater Phoenix, Inc. & Rogers, PC The Maurice and Meta Gross Arts Foundation for Tucson and Lewis Roca Rothgerber LLP Jewish Community Foundation Foundation Southern Arizona of Southern Arizona Maynards Market and Kitchen The Minneapolis Foundation Microsoft Matching Gifts Bank of America Charitable Jewish Federation of Southern Program Foundation Arizona Myers Vitkin Foundation, Inc. Morgan Stanley The Shubert Foundation
12 2016/2017 SEASON
CORPORATE, FOUNDATION, AND GOVERNMENT PARTNERS
FOUNDATIONS Tucson Osteopathic Medical Vance Foundation City of Glendale - (continued) Foundation Vanguard Charitable Public Arts Program United Way of Tucson and Endowment Program City of Tempe Arts and Culture The Stocker Foundation Southern Arizona City of Tucson Torosian Foundation University of Arizona Foundation GOVERNMENT National Endowment Tucson Foundations Arizona Commission for the Arts Valley of the Sun United Way on the Arts
INDIVIDUAL DONORS
ATC IS PROUD TO ACKNOWLEDGE THE FOLLOWING DONORS WHO MADE CONTRIBUTIONS FROM JULY 1, 2015 TO DECEMBER 22, 2016
ANGELS Michael Flatt Ellyn and Jeff Gold Jeffrey Hatcher $25,000 AND UP Jay Glaser Daniel Hagerty and Michael Theresa and William Hawgood Rob and Laurie Glaser Cook Rebecca and Albert Johnson Anonymous (1) David Ira Goldstein and Michele Bob and JoAnne Hungate Drs. Steven and Marta Ketchel Char and Alan Augenstein Robins Goldstein Drs. Paul and Mary Koss Tandy and Gary Kippur Paul and Alice Baker Paulette and Joe Gootter Joseph A. Mollica and Dottie Humberto and Czarina Lopez Christine and Daryl Burton Jeff Guldner Sellers Lori Mackstaller Shirley Estes Sharon Harper Jack and Becky Moseley Jill and Kevin Madden Louise and Jim Glasser Courtney Johnson Mac and Russ Perlich Deborah Moss and Stephen I. Michael and Beth Kasser Carole and Richard Kraemer Mary Beth and Gerald Radke Collins Bill Lewis and Rick Underwood Richard and Sally Lehmann Drs. John and Helen Schaefer Mary and Matthew Palenica Ann Lovell and Tom Warne Sandra and Dr. Robert Maxfield F. William Sheppard and Range Lyn Papanikolas and David Dolly and Jim Moran Elyce and Mark Metzner P. Shaw Mackstaller Allan Norville Rosanna Miller Jack Wahl and Mary Lou Forier Ken and Judy Ryan Carol and Lex Sears Mary Mochary Linda Wurzelbacher Jody Summerset Roll and Chef Janos Wilder Susan and Jeff Rein Michael Roll Jill and Herschel Rosenzweig DESIGNER’S Sarah and David Smallhouse PLAYWRIGHT’S Ron and Patricia Schwabe Shoshana and Robert Tancer CIRCLE James Wezelman and Denise GUILD Enid and Michael Seiden $3,500 - $5,499 Grusin $10,000-$24,999 Janie Shapiro and Slobodan Popovic Anonymous (1) Gary Wolff and Sandy Gibson Anonymous (1) Nancy Swanson Mary and Cameron Artigue Jessica L. Andrews and Timothy Carmela and Michael Blank DIRECTOR’S W. Toothman Connie and Rodney Boorse CIRCLE Mary Jan and Paul Bancroft PRODUCER’S Jacklyn Connoy and William $1,750 - $3,499 Mr. A. Frederick Banfield and CIRCLE Maguire Ms. Eileen M. Fitzmaurice $5,500 - $9,999 Bill and Donna Dehn Anonymous (3) In Memory of Rick Call Catherine “Rusty” Foley Kelley and Ken Abrahams Anonymous (1) Judie Cosentino Ted and Barb Frohling Judy Ackerman and Richard Darryl and Mary Ann Dobras Christine and John Augustine Gail and Patric Giclas Epstein Virginia Clements and Tom Davie Glaser in loving memory Roberta Aidem Bruce and Katie Dusenberry Rogers of David H. Glaser Mara and Keith Aspinall Bruce L. and Lynne Wood Deanna Evenchik Dusenberry Lauren and Michael Gordon Mary Ellen and Emery Bartle Norma and Stanley G. Feldman Joanie Flatt Pamela Grissom Barbara and Franklin Bennett Bruce and Edythe Gissing Eric Hamburger
13 2016/2017 SEASON
INDIVIDUAL DONORS
DIRECTOR’S Drs. George and Maria Knecht Cristine and Ed Hansen Dr. and Mrs. Ronald Kolker BACKERS Sarajean and Jeri Harwood $1,000 - $1,749 CIRCLE Mr. and Mrs. Mark Landay Stephen and Amanda Heitz (continued) Judy and Samuel Linhart Anonymous (2) Pat and Fred Henning $1,750 - $3,499 Elaine Litvack Michelle and Tim Abraham Peggy Hitchcock Susan and Stacy Litvak Ed and Sandy Holland Denice Blake and John Amy and Bob Adams Blackwell Phil and Nora Mazur Joanne and Howie Adams Cathy and Michael Holmberg Betsy Bolding Elsa McTavish Judy and Rory Albert Lee and Patrick Howe Susan and Brian Boylan Constance Melendez Susan and Larry Allen John Hudak Dr. Jose and Frances Burruel Caroline and Peter Morse Corbett and Pat Alley Darrell and Frances Hutchinson Patrick Butler and Debbie Dr. Robert Mulgrew and Ms. Neil Ampel and Nancy March Dr. Ralph A. and Anna L. Goodman-Butler Elizabeth Miller Gregory Anderson and Linda Jackson Amy Charles and Steve Trudi and Robert Murch Holmes John Paul Jones III McMillan Pat and Wayne Needham Mary and Bret Batchelor Kay Juhan Ed and Arlene Cohen Patti Norville Spector Nancy and Dave Baxter Denice Just Shelley M. Cohn and Mollie C. Dr. and Mrs. Charles W. Otto Barbara and Mathis Becker Dr. and Mrs. Valerian Kaplan Trivers Marilyn Papp Dr. and Mrs. Michael Belton Julianna Kasper Len and Doris Coris Heather Reeves Susan Berg Richard Keiler and Tommilee Vanne and Robert Cowie Valerie and Herschel Richter Barbara and William Bickel Philips Don and Jonae DeLong Mallory and Donald Riegger Sandy and Chuck Bonstelle Janice and Alvin Kivel Geraldine and Michael DeMuro Dr. and Mrs. Sanford H. Roth Barry D. Brown Gabrielle Klein Marnie and Harvey Dietrich Linda and Reid Schindler Sara and Cristiano Castellini Don Klomp Marjorie and Gerald Dixon Cita Scott and Harry George Shirley Chann Robert Knopf Zoe and Andrew Dowd Susan P. Segal Mary and Thomas Cram Joan Koppenbrink Martha Durkin Judy Seinfeld Mr. and Mrs. William Cullen Lynne Lagarde and Bob Stankus Dino J. and Elizabeth Murfee Cathy Shell Barbara and John Cummings Eileen and John Lamse DeConcini Joanne Sibley Dr. and Mrs. William H. Dantzler Sally Lanyon Drs. Thomas Elliott and Cindy Ingeborg and Ralph Marianne and Bill Leedy Rankin Leslie Dashew and Jack Silberschlag Salisbury Janice and Robert Leff Fred Farsjo and Patti Payne Evelyn G. and Daniel J. Simon Carol David and Hillary Wyler Phoebe Lewis Judy and Richard Flynn Ava Spanier Julie and Mark Deatherage Jennifer Lohse and Jason Robert Fortuno Rica and Harvey Spivack Gina and Rick DeGraw DePizzo Ellis F. Friedman and Irene Stern Richard Stahl Ms. Edith E. Luty Friedman Anne and John Duffy Col. Mary Pat Sullivan Anne and Ed Lyman Lois and Harry Garrett Kim and Sean Elliott Barbara Vogen Matthew and Jo Ann Madonna Becky and Dave Gaspar Steven Fass Count Ferdinand and Countess Margaret and Dennis Fesenmyer Dorothy and Roy Mayeske Kevin Gebert and Whitney Anita von Galen Andy McKnight Sheets Carol Fink Richard Walker Jerry Mettes Dr. Mary Jo Ghory Patricia Fluhrer Brett Weaver and Linda Smith Marilyn and Robert Metzger Mary and Robert Gillett Pamela Frame Sean D. Sweat Donnasu and Jim Moody Leslie and Richard Glaze Mr. and Mrs. John Francesconi Russ and Kay Weed Nina and Brian Munson Dr. Robert W. Gore Renee and Peter Gerstman Nancy and Richard Weiss Peggy and Gerry Murphy Jennifer Gross and Barbara and Gerald Goldberg Jerry LeFevre Nancy and Jeff Werner Laurie and Chuck Goldstein Dr. James E. Nation Hazel Hare Taryn and Mark Westergaard Wendy Gordon Douglas Ng Elliott and Sandra Heiman Ellen Wheeler and David Nix Kathryn and Edwin Goss Ogletree Deakins Deborah and Jeffrey Jacob Michael Willoughby Donita Gross Ann Patterson-Barton Ted Jarvi and Leslie Hall Ruth Zales and Kenneth Susan and Donald Pitt Greenfield Betty and Leonard Guarraia Robyn Kessler and Jeff Timan Anne and David Hameroff Robert Present Carol and Foster Kivel Rebecca and Todd Hanley Linda Pulaski
14 2016/2017 SEASON
INDIVIDUAL DONORS
BACKERS Julianne and Raymond Woosley Gail E. Dunlap Marsha and Sid Hirsh Margaret Wunderr Mary Durham-Pflibsen Marta and Robert C. Holl (continued) John Dyster Catherine Horness $1,000 - $1,749 PATRONS Janet and Harold Eastin Elaine Hoyne and Lisa Rempe Slivy Edmonds Lori and David Iaconis Mark Quale and Teresa Kim $500 - $999 Roberta Goldstein Brian Indrelunas Sandra Rausch Stevie and Karl Eller Margaret Iverson Chuck and Terri Roehrick Anonymous (12) Michelle and Tim Abraham AJ Epstein Frank and Caroline Jank Randee Ross Joseph Acker Karen and Lionel Faitelson Jill and Stan Jankowski Mayor and Mrs. Jonathan Dr. Nelson Faux Donald E. Jenks Rothschild Rebecca Albrecht and Norris Livoni Tom Feeney and Carmen Helen and Robert Jennette Tom and Eileen Rotkis Al and Janet Anderson Bermudez Judy and William Jenney Russ and Carolyn Russo Rob Aronoff Ronna Fickbohm and Jeff Willis Celinda Johnson Drs. Adib and Vivi Sabbagh Judy and Bob Atwell Nancy and Richard Fintzy Gary Jones Judy and Harold Samloff Lani and Josh Baker Mary Jo Fitzgerald Marcia Jones Anne and Elmon Sapp Colleen and Brock Bakewell Cindy and Jerry Foley Nathan Joseph Claire and Henry Sargent Jeannette and Robert Barnes Denise Ford Lynn and Chris Karabinas Betty Anne Sarver Ann and Richard Bates Patricia and Gary Fridley Jamie and Bill Kelley Ellie and S.L. Schorr JoAnn and Dave Becker Cheryl and Ira Gaines Kathryn Kellner Steffie and Millie Trudie and Peter Beestrum Elizabeth and Dietmar Gann Raymond Kemp and Richard Marc and Tracy Schwimmer Ian Belknap Drs. Margot W. and J.D. Garcia Douglas Neelam and Gulshan Sethi Barbara and John Bird Gary and Gini Gethmann Mr. and Mrs. Joseph Susan S. Small Martha Brightwell Roberta Gillilan Kendhammer Linnet and Robert Spangler Diane and Donald Bristow Ann and Arthur Goldberg Nancy and Burton Kinerk Terri Springer Richard Broderick and Roberta Muriel and Marc Goldfeder Susan King Judy Kish Darryl and Helen Stern King Shelley and Leonard Goldstein Jo and Bob Koeper Phyllis E. and Richard D. Stern Carol and Daniel Bronte Dr. Barbara Gores and Dr. Jim Boulay Barbara Koval Randy Sterna Suzanne and Dan Brown Susan and Loring Green Loren Krebs Rebecca and Jerry Sundt Sharley and Graham Bryce Jean and Michael Butterfield Tom and Nancy Green Kathryn Lamm Nina and Morton Susman Hanna and Don Callaghan Dwaine Greer Jane Langenfeld and Duncan Ms. Susan M. Swick Tyna Callahan and Dimitri Jerome and Anita Gutkin Chang Geraldine and Jerome Tamm Voulgaropoulos Sara and Andrew Gyorke Barb and Dex Laske Gail and Daniel Tenn and Sheri Brian and Lauren Cantoni Diana and Lawrence Haas Jim and Gloria Lawrence Sender Mr. and Mrs. D. Chavez Rita Hagel Mary and John Leavitt Stephen and Susan Thompson Kris and Earl Cohen Pam and Glen Hait DeDe and Larry Leber Gerald and Linda Tumarkin Sara Cohen Mary and Geoffrey Hamway Jenni and Rob Leinbach Curtis and Paula Ullman Steven Cohen and Michael Jeffrey Harper Maxine and Jeffrey Leonard Karla Van Drunen Littooy and Godnick Kathy and James Haun Christiane G. Leslie Fred Littooy Lois and Tom Colberg John Hay and Ruth Murphy Jim LeValley and Nancy Philippi Sally Van Slyke Mary Kathleen Collins Suzanne and Lester Hayt Dr. Alan Levenson and Rachel Dawn and David Veldhuizen Arlan Colton and Kirk Smith Suzie Hazan and Michael Burns K. Goldwyn Emily and Bob Vincent Susan G. Connell Ken Hegland and Carol and Norman Levine Dr. Richard and Madeleine Jan Copeland Barbara Sattler Sharon Lewis and Mayor Wachter Joe Coyle Michael Heimbuch and Shanken Arthur Wadlund Alicia and Jon Crumpton Mitchell Bunting Nancy and Herb Lienenbrugger Jean K. Wagner A. Ennis Dale Sharon and Louis Hekman Don Livesay Barbara and John Walker Patricia and Dennis DeConcini Pat and John Hemann Dr. Howard Luber Dr. Bruce Waterman Winston H. Dines. Winston Bill Hemelt and Anne Leary Debbie and Clint Mabie Marilyn and Peter Woods Dines, and Holliday Dines Dr. and Mrs. Arthur L. Herbst Laura and Barry Mac Ban Kimberlyn Drew and Andy Moore Tom and Sandy Hicks
15 2016/2017 SEASON
INDIVIDUAL DONORS
PATRONS Douglas and Arlene Ripley Catherine and Bruce Uhl Betsy and Bill Bowen Ron Robinette and Sharon David and Nancy Ulmer Susan and John Bowers (continued) Roediger Susan and Evan Unger Sheila Bray $500 - $999 William Rogers John Wareing and Connie Sharon and Barry Briskman Lynda and Edward Rogoff Nygaard Wareing Martha Brodersen Brendan Mahoney and Gordon Bobbe Rosenberg Leigh and Gregory Waterfall Jeffrey Brooke and Angel Flores Street Anne and Lowell Rothschild Marion Weber Corrine Brooks Clementa Mannarelli and Gary Brenda and Jim Rowland Steven and Linda Wegener Molenda The Honorable and Mrs. Michael David and Sonja Saar Ronald and Mary Weinstein J. Brown Barbara and Martin Mannlein Peter Salomon and Patricia Maggie White Jeanne and Eugene Bryan Mr. and Mrs. Thom Mansur Morgan Kathleen and Robert Winder Johannes Buchel Gary Marcus Sue Samuels Michael Winters Priscilla and Edmund Marquez Bonnie and David Burnett Kathleen Schiemann Nancy and Ted Wolter Nancy and Vance Marshall Sylvia and Herb Burton Patricia and Harry Schlosser Punch Woods Lorene Martin Peter Akmajian and Colleen Rita and Steven Schlosser Steven Wool Cacy Rudy and Maria Mathews Eve Schocket Shirley and Roland Calhoun Cecelia Matson Jacqueline and Paul Schulz Joanne and John Carhart Judi and Alan Max FRIENDS Robyn and Edward Schwager Kristin and James Carkeek Emma and Gregory Melikian $250 - $499 Arleen and Fred Schwartz Neal Cash and Sally Grant Kathryn and Richard Merkel Jomay Scollick Anonymous (13) Nancy and Paul Cella Frances Merryman Deborah and William Scott Audrey and Daniel Abrams Liana Chase Marilyn and Tom Merryweather Arlene and Morton Scult Kristin Almquist Margot and David Chatterton Darrel and Ann Merwin Polly and Joe Seeger Dr. and Mrs. Joseph Alpert Maureen and John Chestnut Claudine and Andrew Messing Mary Senseney Shirley and Thor Anderson Anne and Fred Christensen Douglas and Jane Metzger Stan Shafer Michelle and Joseph Millstone Alma and Dan Angelo Joyce Cohen and Leon Smith Mary Jo Sheldon-DiVito and Kathleen Colsman Mr. and Mrs. George Mink William DiVito Julia and Neal Armstrong Nancy Conover Jacque Montrose Raj Sivananthan Gregory Ash and Susan Judee Morrison Diane and Ken Skotak Johnson-Ash Margaret and James Coyle Christine Muldoon Susan and Darty Smith Rae and Peter Aust Lorraine Crawford Shirley G. Muney Richard Snodgrass and Merrie Eva and Martin Bacal Gayla and Harlan Crossman Essie and George Nadler Brucks Pamela and Frank Bangs Vic and Ronald Crowe Dana and Rick Naimark Bruce Spencer Jackie and Emery Barker Michael Crumly Carolyn and Carl Nau Alice and Joel Steinfeld Martha Baron Paula and Michael Culbert Jean and Jordan Nerenberg Becky and Harold Strain Char and Gerry Bates Marjorie and George Caren and Thomas Newman Molly Stranahan and Tom Curtin Kathryn Bates Cunningham Ann Nichols Judge and Mrs. Roger Strand Cheryl Beard Joanne Curtis Parviz Nikravesh and Agnes Olga and James Strickland John Bechman Sherry Dailey Stahlschmidt Carolyn and John Stuart Hildreth Becker Sandra and Anthony Dalessandro Randi and James Nulty Joan Sweeney Dr. Cash and Susanne Beechler Peggy Odendahl James Darling and Gina Murphy Sandra Thall Dr. and Mrs. Eric Benjamin Darling Kathie and Bill Peterson Susan and Glyn Thickett Larry Berle Barbara Davis Todd Peterson Mr. and Mrs. Hans J. Thiele David and Bonnie Bickford Thomas and Julie Davis Laura and Tom Pew Jean P. Thomas Mary Bielski and Hal Holman Judith and Chauncey Dayton Brian Pracko Carol and Charles Thompson Ned and Sue Bloomfield Martin de Wett Paul Rathjen Hugh Thompson Damon Bolling and David David DeConcini Penny Rauzi Cheryl and Howard Toff Horowitz Jeff DeConcini Becky and Norman Rebenstorf Carrie Toth Phylis and Gary Bolno Pennie DeHoff and Larry Wurst Linda and Charles Redman Gayle A. Traver Susan and Richard Bookspan Col. and Mrs. L. V. Dennis Drs. Linda Riordan and David Cindy Traylor Carla and Charles Borkan Phil Derkum and Flora Yee Siegel C. and Dale Tretschok Kim and Don Bourn
16 2016/2017 SEASON
INDIVIDUAL DONORS
FRIENDS Anna Hacker Lendre and King Kearns Constance McMillin Richard Hammel Lisa and David Keene Virginia Mead (continued) Constance Hammond Carol and Allen Kern Lynda Menis $250 - $499 Michael Hammond Mel Kessler and Gail Fisher Gloria and Walter Merkel Robin and John Harris Dale Keyes Jeffrey Messing Dr. and Mrs. Bernard Diamond Pamela and Stanley Hart Jeffrey and Debra King Forrest Metz Mr. Tom Dinwiddie Victoria and James Haskins Lynn Krabbe and Bruce Kilbride Laura and Andrew Meyer Kathy Dixon Elizabeth and Jerrold Hatcher Sandra A. Kilkuts D.B. and Margaret Michel Aimee and Stephen Doctoroff Michael and Phyllis Hawkins Susan and Carlton King Phyllis and Leonard Miller Patricia and Ronald Donnell Katherine Hazen David and Patricia King Joyanne and Fred Mills Randi Dorman and Rob Paulus Pauline and Gene Hechler Jay and Barbara Kittle Jessica and Jeff Monash Shona and Graeme Dougherty Chaundra Henley Don and Susan Kjerland Karen and Bob Morgan Carole and David Drachler Kerry and Bob Herbster Marsha and Donald Klein Melvin E. Mounts Catherine Dresbach Richard Hertz and Doris Meyer Linda and Bill Knox John Munic Jan and Leo Dressel Lee and Kathleen Hessler Kay and Philip Korn Barbara Myers Nann and Tony Durando Susan Hetherington Nina and Michael Kotin Richard Newman and Donna Jackie and Tom Edwards Marcia and Gregory Hilliard Jessica and Stephen Kozloff Hetler Lawrence and Judith Effken Sidney Hollander Tamar Rala Kreiswirth and John Jane and Ben Norton James Eichman Gerri and Barry Holt DeLuca Betty Olwin Lee and Spencer Elliott Cindy Housenga Judy Krolikowski Michael and Patricia Ore Sandra and Robert Erickson Charlotte Howey Susan Lagerman Shana and Richard Oseran Elaine and Mario Espericueta Sara Hurst Karen and Arvie Lake Alisha Owens Ann and Charles Fina John Irby and Norizan Osman Larry Larson John Parente Dr. and Mrs. John H. Finley Jaye and Donald Irving Barbara LaWall Greg Parston and Judith Sherman and Sarilyn Fogel Lisa and Gary Israel Joan Le Fevre Hargadon Brigitta and Curtis Forslund Jean and Sheldon Israel Sue and Robert Lebby Ellie Patterson Michael and Mary Fox Nancy and Brian Jackson Kwan S. Lee Wayne and Lynne Paulson David and Cathy Freedman Joan and Bill Jaeger Carolyn and Gary Lerch Jane and William Pearson Randall Friese Deborah Jamieson and Scott Lori Levine and Gary Benna Marie and Phil Pearthree Robin Hiller and Tim Fuller DeWald Nanci and Doug Levy James Peebles Allen and Bruce Galin Marcelle and Leonard Joffe Leo Litowich Alyce Pennington Wendy Gamble and Carl Kuehn David Johnson Darlene Lopez Sheila Peress and John Velez Michael Garcia Kimberly Johnson Tiffany Lopez Claudette Perier Michael Garrison Mary and Thomas Johnson Lindsay Erin Lough Clyde and Jane Perlee Jane Gellman Mary Ann Johnson Mark Luprecht Rachele and Joe Peterson Ami and John Giardina Melissa Johnson Gypsy and David Lyle Angela and Jake Pinholster Lynn and Gary Gieser Nancy Johnson Dennis and Barbro Lynton David Plane and Katharine Elizabeth Giles and Stephen Richard and Shirley Johnson Suzan and Peter Makaus Jacobs Simmes Robert and Susan Johnstone Andrea Malis Richard Plattner and Susan John Gillis and Kim Dickinson Morris Judith Jolley Jackie Manning Miriam and Richard Glabman Linda and Stephen Pogson Beverly and Robert Jones Kerry and Anthony Marrs Angela and Jeffrey Glosser Brian Popadak Leianne Jones Kit and Joan Marrs Elaine and John Goetz Andrea Pratt John Jordan Irene Marsh Linda and James Goggin Sheila and Robert Press Eric Kaldahl Loraine Martin Barbara and Gerald Goldberg Jane Prinz Sheila and Richard Kanter Alice Mason Elaine and Stanley Goldberg William Rapp and Kathy Kolbe Carl Kanun Deborah Mathieu Veronica and Arthur Gonzales Ann H. Redding Andra Karnofsky and Charles Shirley and Stanley Matlick Jay Goodfarb and Gail Adams Lu and Jim Reffkin Gannon Ann and George Mavko Jana Gorodishter Kurt Reinke S.B. Katz, MD, JD and D. Mary and Dennis McMacken Janet Grace Stephenson Mr. and Mrs. Eugene Rice
17 2016/2017 SEASON
INDIVIDUAL DONORS
FRIENDS Teri and Don Sullivan Mary-Lynn Carmichael Marilyn Papp by Jessica L. Jay Sykes by Janet and Tom Arnold, and Andrews and Timothy W. (continued) John Szafranski Cathy Dresbach Toothman, Jennifer and $250 - $499 Hutoxy Contractor Charles Sands, F. William Linda and David Tansik Sheppard and Range P. Patricia and Martin Thomas by Dimshaw Contractor Joan Roberts Shaw, and Phyllis E. and Marjorie and Neil Thornton Chuck Fitzgerald Richard D. Stern Dr. Mel and Ginny Roberts by Anonymous Vera Tucker Alvin L. Raubenolt Anne Roediger Tom Foley Monty Turner by Sarah Raubenolt Elaine Romero by Cindy and Jerry Foley David and Kathryn Unger George Rosenberg Christina and James Ronstadt Rose Gottlieb by Anonymous, by Joan Van Dyke American Society of Tiana and Jeff Ronstadt and Lizzie Sam Clague Van Slyke Professional Estimators Shane and Charles Rood Roy L. Gross by Donita Gross G. Wylene Vinall Old Pueblo Chapter No. 53, Laura Roskind Anne E. Hochberg Jessica L. Andrews and Carol Vivona Barbara and Kent Rossman by Davie Glaser Timothy W. Toothman, Betsy Ruth and Charles Waldron Bolding, Nancy Cook, Winston Carol and Arnold Rudoff Robert O. Hoover Patricia Waterfall H. Dines. Winston Dines, Sharon and Richard Rundle by Susan Hoover Louise and James Weiss and Holliday Dines, David Dee Ann and James Sakrison Stella Johnson Ira Goldstein and Michele Carol and Phil Wheeler Ellen and Stephen Saltonstall by Helen Sanders Robins Goldstein, Debby and Ann and Steven Wheeler Jennifer and Charles Sands Walter Kaye by Nancy and Doug Kennedy, Dr. and Mrs. Constance Whitehead and M. Kent Barrabee, Len and Doris Martin Levy, Lyn Papanikolas John Sands and Joyce Grossman Capp and David Mackstaller, Emily Jose Santiago and Janice Catt Coris, Leonard Dinnerstein, In Memory of Sarah Wich Norma and Stanley G. Rosenberg Pollock, Bobbe Dina Scalone Lois and Martin Wienshienk Feldman, Lyn Papanikolas Rosenberg, Drs. John and Helen Schaefer, Jane Loew Tom and Chris Schatzman Mary and John Wilber and David Mackstaller, Olga and Robert Strauss, and Sharples, F. William Sheppard Alban and Pinky Schuele Kay and Thomas Williams and Range P. Shaw, Susan Susan and Ford Schumann Janice Wezelman and David Brad Wines Bartlett S. Small, and Elizabeth and Ann and Perry Sells Pamela and Dennis Winsten William Woodin Susan and Mark Sendrow Justin F. McCarthy William Wissler by Margaret McCarthy Henry Sargent by Shirley Estes, Barbara and George Seperich David Wohl and F. William Sheppard and Robert Sheely Jack McConnell Range P. Shaw Nancy and Reese Woodling by Marjorie McConnell Kelley Shore Barbara and Michael Wright Gerald Schwartz Donald Nickerson by Jessica by Judith Schwartz Dr. Marvin Siegel and Ms. Eileen Mo Xiao and Beichuan Zhang Bloom L. Andrews and Timothy W. Carolyn Yeater Toothman, Betsy Bolding, John Schroeder by Ann-Marie Dr. Caren Siehl and David Cristofani Elizabeth Zukoski Carla and Kim Bullerdick, Rita and Harvey Simon David Ira Goldstein and William Sibley, M.D. Richard Snyder and Linda Michele Robins Goldstein, by Joanne Sibley Jensen GIFTS IN Kay and Philip Korn, Lathrop Bob Smith Barbara Soehnlen MEMORY OF and Gage, LLP, F. William by David and Jayne Raffety Sheppard and Range P. Barbara Solin Shaw, and Shirley and Ted Larry Smith by Frank Davis, Lois and Lowell Sorenson Louise Crafts Adams Taubeneck and F. William Sheppard and by Joan Newland Range P. Shaw Jan and Paul Spaeth Alfie Norvilleby Anonymous, Gloria and Mark Spies Adele’s Mother Jessica L. Andrews and Linda Staubitz by E. Adele P. Swan Timothy W. Toothman, Regina Maria and D. Stea Katherine W. Altaffer and Gregory Byrne, Kimberly GIFTS IN David Steele by Kate and Dabney Altaffer Anne Clements and Scott HONOR OF Mackenzie, Stevie and Karl Claire Steigerwald Robert Begam by Anonymous, Jessica L. Andrews and Eller, Lynn and Gary Gieser, Anna Steiner Charlotte and Michael Harris, Peter Akmajian Timothy W. Toothman, Begam by Donna Somma Diane and David Sterle Marks and Tralsen, and Allan Norville, Jennifer and Dan and Jill Stevenson David Ira Goldstein and Charles Sands, F. William ATC Artists by Nicole Smith Michele Robins Goldstein Sheppard and Range P. Shaw, Christopher Stocks Betsy Bolding Rick Call Phyllis E. and Richard D. Alan Stone by Susan Call Stern, and Carol and Jacob by Wendy Erica Werden Edina A.T. Strum, J.D. Struble
18 2016/2017 SEASON
INDIVIDUAL DONORS
GIFTS IN Richard Hanson and David Phyllis Powell by Judy Krausser Jacklyn Connoy and Cillo by Ruth Zales and Cindy Rankin’s parents William Maguire HONOR OF Kenneth Greenfield by Drs. Cindy Rankin and Len and Doris Coris (continued) Shannon Harral Thomas Elliott Virginia Dayton* by Melissa Johnson Janice and Howard Richard Mrs. Dorothy D. DeMiller* Joan Kaye Cauthorn by Ruth David Hawkanson by Betsy and James Morrow Lorenzo and Zales and Kenneth Greenfield by Betsy Bolding Sandy Rosenthal Slivy Edmonds Cotton Mary Ann and Darryl Dobras Pauline Hechler by Sant Singh by Ellen Wheeler and David Carol Fink Nix by Jane and Ben Norton, The and Sant Kaur Khalsa Ted and Barb Frohling Karen Scates by Betsy Bolding Stocker Foundation, and Jennifer Horner by Barry and Harry and Lois Garrett Nancy and Reese Woodling Pamela Horner John Schaefer by Norma and Dr. Mary Jo Ghory Margaret Downie by Raymond Maria T. Houston Stanley G. Feldman Kemp and Richard Douglas by Randall Dietrich Geri Silvi by Angela and Mr. Terrance M. Hanson Josephine Duveneck by Mike and Beth Kasser by Jeffrey Glosser Mr. and Mrs. Edward J. Harrison Weegee and Scott Whiteford Robert Cauthorn and Joan Rick Small by Edward Leven Mrs. Arthur Henderson* Joan Ederer by Sidney Kaye Cauthorn, Eglin + Summer on Stage Andrew F. Holtz Hollander Bresler Architects, Harry by Vicky Loebel Ms. Tana Jones George and Cita Scott, Tadeusz and Stefania Roger Babson Webber Mrs. Theodosia P. Joyce Deborah and Jeffrey Jacob, by Marlene Graf Eminowicz by Miss Tillie Courtney Johnson, Law Office I. Michael and Beth Kasser Jack Frakes by Anonymous of Bernadette Ruiz, Frances Jeff Williams by Helen and Robert Jennette Everett King* Jay Glaser by Linda and Jordan Merryman, Mary Mochary, and Sarah B. Smallhouse Bert Winkler by Amy and Maxine and Brickman Jonathan Marshall* Jacob Kelber, Nadia Paul Schwartz Rob and Laurie Glaser by Hutchinson, and Mason Eric Brian Wolken Les and Phyllis Minsuk Deborah and Jeffrey Jacob Kelber by Alice and Marty by Carole and Steve Chase Melvin E. Mounts David Ira Goldstein by Howard Kelber Lynne Wood Dusenberry Peggy and Gerry Murphy Allen, Ian Belknap, and Kathryn Kellner by Joe Coyle Don and Peg Nickerson Elaine Romero by Barbara LaWall Bill and Kathy Kinney Joe and Paulette Gootter by Pat King by Kathleen Flasch Philanthropic Fund held Kim and Don Bourn, Joan THE LEGACY at the Community Kaye Cauthorn, Lois and Tom John Kingsbury by Anonymous CIRCLE Foundation of Colberg, Len and Doris Coris, Henry Kofflerby Norma and Southern Arizona William DiVito and Mary Jo Stanley G. Feldman Sheldon-DiVito, Marjorie John D. Ratliff, Jr. and and Gerald Dixon, Darryl Kristen by Sue and HONORS THOSE FRIENDS Vicki Ratliff and Mary Ann Dobras, Ralph Bob Wedwick OF ATC WHO HAVE Ronald Robinette and Thomas Eiff, Marcelle and Bob Kroll by Raymond Kemp ESTABLISHED A GIFT Sharon Roediger Leonard Joffe, Dr. and Mrs. and Richard Douglas THROUGH A BEQUEST, Arnold and Carol Rudoff Martin Levy, Lori Mackstaller, John Lewis TRUST ARRANGEMENT, Jessica and Jeff Monash, Robert V. Schauer* Robert Present, Emily by Jessica L. Andrews and OR OTHER ESTATE William C. and Deborah Rosenberg Pollock, Anne and Timothy W. Toothman PLAN PROVISION. Chisholm Scott Joan Lipkin by Therese Lucier Lowell Rothschild, Bobbe Cameron and Mary Artigue F. William Sheppard Rosenberg, Carol and Lex Lori Mackstaller Helen and Robert Begam Daniel J. and Evelyn G. Simon Sears, Murray Selinger, Rica by Shirley Chann and Harvey Spivack, Joan Dr. and Mrs. George E. and Sweeney, and Ruth Zales and Sandy Maxfield James F. Blute, III Margorie G. Springer* Kenneth Greenfield by Robert Cauthorn and Robert and Shoshana Tancer Joan Kaye Cauthorn Betsy Bolding Pam and Glen Hait by Linda Mr. and Mrs. Vincent Roy Van Note Hirshman Mary McCormack by Anonymous Buonomano* Jessica Spencer Walker* Eric Hamberger by Becky and Joan Kaye Cauthorn Linda and Richard H. Whitney Dan Lieberman Of great theater! by Michael Hyland Steven Cohen and Michael Godnick Mrs. Judy Oswald by Ms. Edith E. Luty *Gifts have been actualized
19 2016/2017 SEASON
STAFF
David Ira Goldstein, Artistic Director William Russo, Managing Director ARTISTIC
ARTISTIC ASSOCIATE RESIDENT LEARNING & EDUCATION Jason Campbell, Jenise Timothy Toothman COSTUME DESIGNER Catrone, Thomas Goldkuhl, DIRECTOR OF Kish Finnegan Nadia Hagen, Athena Hagen- COMPANY MANAGER LEARNING & EDUCATION Krause, Julio Hernandez, Stephanie Lawson RESIDENT SOUND DESIGNER Israel Jimenez Brian Jerome Peterson Christina Kroell, Andi Lopez, ASSISTANT LEARNING & Sean Maynard, Katherine COMPANY MANAGER ARTISTIC INTERN EDUCATION ASSOCIATES Monberg, Mike R. Padilla, Chloe Loos Shannon Harral Holly Ann Garner, Bryanna Patrick, Brian Jasmine Roth LITERARY MANAGER CASTING ASSOCIATE Jerome Peterson, Andrea Matthew Wiener Pratt, Audrey Roberts, Kat Katherine Monberg TEACHING ARTISTS Seaton, Sarah Tamas, PLAYWRIGHT-IN-RESIDENCE Art Almquist, Melissa Elaine Romero Arnaud, Shelby Athouguia, PRODUCTION
PRODUCTION MANAGER STAFF CARPENTERS COSTUMES & WARDROBE SOUND Jennifer Smith Nicholas Fleming, Scott Greenleaf, Arthur Potts COSTUME SHOP MANAGER SOUND SUPERVISOR ASSOCIATE Darcy Elora Hofer Brian Jerome Peterson PRODUCTION MANAGER SCENIC CHARGE ARTIST Christopher Gerling Brigitte Bechtel COSTUME DESIGN MANAGER PRODUCTION SOUND Kish Finnegan ENGINEER STAFF SCENIC ARTIST Mathew DeVore STAGE MANAGEMENT Paulino Deleal STAFF DRAPER Phyllis Davies SOUND TECHNICIAN PRODUCTION STAGE MANAGER SCENIC ART INTERN Jason Campbell Glenn Bruner Mallory Harwell WARDROBE SUPERVISOR Sandahl Masson SOUND BOARD OPERATOR (PHX) STAGE MANAGER STAGE CARPENTER (TUC) Billy Lopez Timothy Toothman Kasi Love LEAD DRESSER (PHX) Paul Elliott ASSISTANTS TO THE STAGE CARPENTER (PHX) STAGE MANAGER Steve Van Riper COSTUMES INTERN Emma DeVore, Tajh Oates Monika Goebel PROPERTIES STAGE MANAGEMENT & LIGHTING & PROJECTIONS PRODUCTION MANAGEMENT PROPERTIES MASTER INTERN Paul Lucas LIGHTING & Amy Richman PROJECTIONS SUPERVISOR ASSISTANT Kat Seaton SCENERY PROPERTIES MASTER Katelin Ashcraft MASTER ELECTRICIAN TECHNICAL DIRECTOR Christopher O’Meara PROPERTIES ARTISAN Phillip Blackwood John Wareing STAFF ELECTRICIAN ASSISTANT TECHNICAL Lexy Canon DIRECTOR LIGHT BOARD OPERATOR (PHX) Dominic DeRiso Sawyer Stroud MASTER CARPENTER Butch Foley
20 2016/2017 SEASON
STAFF
ADMINISTRATION
GENERAL MANAGER MARKETING CUSTOMER SERVICE Herb Stratford REPRESENTATIVE (TUC) PATRON RELATIONSHIP MANAGER Sara Kavitch MANAGEMENT ASSOCIATE Ron May Ashley Simon CUSTOMER SERVICE ONLINE ENGAGEMENT COORDINATOR REPRESENTATIVES (PHX) ADMINISTRATIVE ASSISTANT Erin Treat Linda Schwartz Angela Aldrin MARKETING COORDINATOR BOX OFFICE AGENTS (TUC) FRONT OFFICE VOLUNTEERS Colin Buck Columna Toni Berry, Karen Cuthbert, Ellie Fimbres Pat Boysen, Ellen Gurewitz, Barb Dominick-Price, Cindy Morseth, HOUSE MANAGERS (TUC) Linda Vogel, Wendy Sander FACILITIES – TUCSON Bill Bethel, Sonja Reinhardt FACILITIES MANAGER ACCESSIBILITY Horace Ashley CONSULTANTS
ACCESSIBILITY COORDINATOR MAINTENANCE TECHNICIANS AUDITORS Eileen Bagnall Chris Smith, Dean Morgan Beach, Fleischman & Co.
DEVELOPMENT MARKETING & COMMUNICATIONS TICKET SALES & Crowley Communications HOUSE MANAGEMENT INTERIM DIRECTOR OF DEVELOPMENT GRAPHIC DESIGN Pauline Urbano Hechler TICKET SERVICES MANAGER Esser Design Geri Silvi GRANTS MANAGER IN-HOUSE GRAPHIC DESIGN Alexis Smith-Schallenberger BOX OFFICE MANAGER (TUC) Richard Giuliani Michi Yamasaki ANNUAL FUND MANAGER IT SUPPORT Cynthia Wasco ASSISTANT BOX OFFICE MANAGER (TUC) Team Logic IT Carrie Luker STEWARDSHIP COORDINATOR PUBLIC RELATIONS Carley Elizabeth Preston The Kur Carr Group, Inc. FINANCE PATRON SERVICES DEPARTMENT DIRECTOR OF FINANCE PATRON SERVICES SUPERVISOR & ADMINISTRATION Phil Bergstein Carrie Toth PATRON SERVICES REPRESENTATIVES ACCOUNTING ASSOCIATE Leah Bergstein Debbie Archuleta
ACCOUNTING ASSISTANT Maria G. Moreno
21 2016/2017 SEASON
THEATRE INFORMATION
THE TEMPLE OF MUSIC AND ART The Temple of Music and Art is a beautifully refurbished 1927 theatre, built in the Spanish Colonial style that flavors so much of our city. ATC has identified the following services and policies to ensure your comfort and enhance your experience at the theatre.
THEATRE POLICIES Latecomers will be seated only at an appropriate and predetermined break in action. In order not to disturb patrons who are already enjoying the performance, latecomers may be seated in alternate locations until intermission. As a courtesy to our patrons and the actors, the use of cameras and recording devices is not permitted within the theatre. Please restrict cellular phone use to the courtyard only. Children under five are not permitted in the theatre during performances. Emergency calls may also be made to the House Manager’s direct line: 520-884-4868. Smoking is not permitted anywhere within the building. Designated smoking areas are located in the front of the theatre only. In the event of smoking onstage, a sign will be posted in the lobby.
ACCESSIBILITY SERVICES The theatre is equipped with an in-house infrared transmission system for use by patrons with partial hearing loss or limited range of hearing. Complimentary assisted listening headsets are available prior to every performance at the Box Office. Please be prepared to leave a driver’s license or other form of identification while using your headset. Every production is available in American Sign Language. For information on the dates of our ASL performances, please contact the Box Office. An in-house FM broadcast system is used to provide a running audio description of the movement and activities onstage for patrons with limited vision. Pre-show tactile tours of the backstage area and a pre-show narration about our building, the performers, and interpretive information about the play itself are available upon request. Contact the Box Office to make your reservation for the audio described performances. Coordinated with the action onstage, those in open-captioned seating will be able to read the play’s dialogue displayed in large green letters on an LED screen. For open-captioned performance dates, contact the Box Office. Large print and Braille playbills are available for all performances in the House Manager’s office in the lobby of the theatre. Accessible seating is available via the Box Office for all performances. If you would like seating assistance at the theatre, please contact the House Manager at 520-884-4868.
22 ARE YOU 45 OR YOUNGER AND A THEATRE-LOVER? BECOME AN ATC YOUNG PATRON! We are starting a group in Tuscon who are monthly donors (any amount) and (three-play or more) subscribers. As a Young Patron, you will be listed in the ATC Program and invited to Cast Parties on Opening Nights, as well as other special activities. Please join us!
Call or email Cynthia Wasco at 520-884-8210 x7302 or [email protected]. Let’s have some fun!
- Whitney and Kevin Gebert, Co-Chairs ATC Young Patrons, Tucson
THANKS FOR PLAYING A LEADING ROLE IN THE LOBBY AND ONLINE! CHECK OUT ATC’S SOCIAL MEDIA PAGES TO SEE YOURSELF AND CONNECT WITH OTHER THEATRE FANS! A S O A A E E AN N A E N I A SUN TI ES
S N E E SFOR ON BEST SA E SEATS, NO E E GET YOUR 07 TICKETS A A ES NOW! A A A E NO 03/04/17 – 03/25/17 ARIZONA THEATRE COMPANY AT THE TEMPLE OF MUSIC AND ART 330 S. ARIZON SCOTTATHEATRE.OR AVENUE,G S TUCSON, TEMPLE OF MU AZSIC AN85701D ART 330 S. SCOTT AVENUE A 520-622-2823 ARIZONATHEATRE.ORG / BOX OFFICE: TUCSO N520-622-2823, AZ 85701