Curlingliitto Sai Ensimmäisen Työntekijänsä SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 3/2010

3 / 2 0 1 0 Suomen Curlinglehti

SUOMEN CURLINGVÄEN PUOLUEETON ÄÄNENKANNATTAJA

Lounasseuralaiset Varsinais-Suomessa uudet tuulet ja tutut kasvot

Pelipaikkaspekulointia Curlinglehti arvioi tulevan kauden vaihtoehtoja

Jussi Heinonen 70-vuotias curlingikoni

Curlingliitto sai ensimmäisen työntekijänsä SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 3/2010

Sisällys:

kuva: Markus Sipilä Kansi Pääkirjoitus 2 Sisällys & YMCA 3

Nyt tuulee Lounaasta! Puheenjohtajan palsta 4 13 Kuva: Riku Harjula Karavaani jatkaa kulkuaan Pelipaikkaspekulointi 5 Suomen naiset esittäytyivät EM-kisaesitteessä arktisissa asuissa. Alkaen vasemmalta Heidi Koski- Meillä ja maailmalla 6-7 heimo, Marita Ripatti, Terhi Aro, Nina Pöllänen ja Menneenä kesänä muutosten tuulet puhal- jää keskittyä syvempään analysointiin, näihin haasteisiin vastannut, vaikkakin 19 Jaana Jokela. Kuva: Jussi UPN arkisto sivat jälleen curlinglehden toimituksessa spekulointiin, haastatteluihin sekä ajatu- esimerkiksi internetin luomat haasteet Curlingliitto sai ensimmäisen työntekijänsä 8-9 ja ylpeänä sain vastaanottaa vuorostani sten ja keskustelun herättämiseen. Tähän vain vauhdittavat aikakauslehdiltä vaadit- lehden päätoimittajan soihdun Tommi liittyen aloitamme tulevalle kaudelle jo tavaa kasvojenkohotusta. Pitkä tie on jo Mestareiden palsta 10-11 Hätiltä. Tommi jatkaa edelleen onnek- useita uusia kolumnisarjoja eri teemoihin kuljettu noista ajoista ja nyt oman pää- semme toimituksessa ja omalla koke- liittyen. Vastaavaan tehtäväjakoon liittyen toimittajaurani alkumetreillä toivon, että Annen palsta 12 muksellaan edesauttaa mahdollisimman muun muassa alkutalven perinteinen EM- onnistun osaltani jatkamaan lehtemme sujuvaan muutokseen yli murrosvaiheen. kisanumero tulee ilmestymään jo ennen edistysas-keleita edelleen! Lounasseuralaiset 13-15 Suurkiitokset siis tästä ja myös aiemmista kisojen alkua tulosseurannan keskittyessä ansioista curlinglehteen liittyen Tommille! internetsivuille. Samaa kaavaa tullaan Jäätävän hyvää curlingkautta 2010/2011 Tieto & taito: heiton anatomia 16-17 Myös muu toimitus vaihtuu osit- noudattamaan myös muiden kauden ko- jokaiselle! tain aiemmasta. Vakitoimittajana mukaan hokohtien tarkastelussa! Etelänaapuri 18 tulee Erno Koliseva ja lehtemme tait- Riku Harjula tajana sekä kuvittajana aloittaa graaﬁ koksi Edistys on kehitystä Hempa ja Ruotsin kuningas Kaarle Kustaa 20 vuotta sitten 19 opiskeleva Kalle Wallin. Iso kiitos ja kättelivät vuoden 1983 EM-kisojen avajaisissa. kumarrus myös aiemmin taittajan tehtävää Vuoden 2004 toisen numeron pääkir- 20Kuva: Juhani Eholuoto hoitaneelle Kari Tuularille vuosien joituksessa silloinen päätoimittaja Perttu Hemppa – curlingikoni 20-22 arvokkaasta työstä! Piilo pohti internetin vaikutusta lehden Curlinglehden sisältöä uusittiin rooliin curlingväen tiedottajana ja totesi jo menneellä kaudella ja valittua linjaa tarpeen viedä lehteä ”ajattomampien” pyritään jatkamaan myös tulevaisuudessa. artikkelien suuntaan. Tuolloin lehti täytti Curlingliiton internetsivut kykenevät 10 vuotta ja Pertulla oli toive, että cur- neljä kertaa vuodessa ilmestyvää lehteä linglehden 20-vuotistaivalta vuonna 2014 paremmin reaaliaikaiseen tiedottamiseen juhlittaisiin peräti nelivärisellä juhlanume- ja uutisointiin, jolloin lehden tehtäväksi rolla. Nykytilassaan curlinglehti on jo siis

3 / 2 0 1 0 Suomen Curlinglehti

Julkaisija: Toimitussihteeri: Osoitteenmuutokset: Suomen Curlingliitto ry Riikka Louhivuori [email protected] Toimituksen osoite: [email protected] Kivivuorenkuja 4 a 3 01620 Curlinglehti julkaistaan neljä kertaa vuodessa. Toiveaiheita, Vantaa Toimitus ja vakituiset palautetta, ideoita, kuvia yms. otetaan vastaan toimituksen avustajat: sähköpostiosoitteessa [email protected] Päätoimittaja: Jari Laukkanen Riku Harjula Tommi Häti Ilmoitusvaraukset, mainospaikkahinnastot sekä aineistopäivät +358400528778 Erno Koliseva osoitteesta [email protected] . Ilmoitusaineistot sähköisessä [email protected] Fred Randver muodossa sähköpostilla tai muuten erikseen sovitulla tavalla. Anne Malmi Ulkoasu ja Markus Sipilä Painopaikka: graﬁ ikka: Jermu Pöllänen Priimuspaino Oy Kalle Wallin Loimaa kwallin@ulapland.ﬁ

3 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 Pelipaikka spekulointia

Tulevalla kaudella SM-sarjaa pelattaneen tutuissa puitteissa. Liiton virallista tiedotetta odotettaessa on vielä tyydyttävä spekulaatioihin. Oheinen lista voi vielä muuttua, mutta todennäköisyys tälle on pieni. Uusia paikkakuntia ei mukaan järjestävän tahon mukaan ole tulossa, joka toivottavasti antaa CURLINGLIITON DEVELOPMENT OFFICER mahdollisuuden entistä pienempiin olosuhdeheittelyihin eri peliareenoiden välillä. – SUOMALAISEN CURLINGIN HYVÄKSI Teksti: Erno Koliseva Kuvitus: Kalle Wallin Kisakallio lataan vain yksi turnausviikonloppu, vaikka kohoaakin tyydyttävälle tasolle. Sympaat- asiantuntijapiireissä odoteltiin kahta tai jopa tinen pieni kylpylähotelli, jossa kaikki toimii Aikaisemmin aktiivisessa käytössä ollut kolmea viikonloppua tähän Suomen curlingin minimivaatimukset täyttävällä tavalla. Kesän kynnyksellä liiton De- onkin oleellisen tärkeätä, minkälaisia kannustamaan Suomen edustusjoukkuetta. Lohjan Kisakallio tippui viime vuonna Mekkaan. Yhteisöllisyydestä pitävien pelu- velopment Oﬃ ceriksi nimitetyllä Karri tuloksia nyt käynnissä olevasta projektista Joukkueemme yksiselitteisenä tavoitteena kilpailukalenterista pois. Syitä Kisakal- reiden keskuudessa Oulunkylä ei näyttäydy Yleisesti ottaen paikkakuntavalintoi- Kuparilla on ratkaisevan tärkeä rooli saamme. on saavuttaa paikka varsinaisiin MM- lion poisjättämiseen oli useita. Suurimpana optimaalisena pelipaikkana, koska suurin osa hin voi olla tyytyväinen. Huonoimpia toteutettaessa liiton strategiatyön tämän Toisaalta kesän kynnyksellä kisoihin ja päästä siten tavoittelemaan näistä sopimusten vastaiset ja luokattomat pelaajistosta siirtyy curlinghallista suorinta olosuhteita tarjonneet paikkakunnat vuoden painopistealueita. Karrin työ pidetyssä palaverissa Opetus- ja kulttuu- haluttuja paralympia-pisteitä! Ottaen jääolosuhteet. Parhaimmillaan Kisakalliossa reittiä kotiin. ovat tippuneet - ainakin väliaikaisesti - painottuu vuoden viimeiselle neljän- riministeriössä (=OKM, entinen OPM) huomioon viime kauden suoritukset, on pelattu parhaissa olosuhteissa ja huono- ohjelmasta pois. Kisakal- lion nekselle, ja yhteydenpito seuroihin ja sen tuli esille myös fakta siitä, ettei suoma- uskon tavoitteen olevan varsin realistinen, immillaan huonoimmissa, joissa allekirjoitta- Vierumäki tapaus taas osoittaa myötä tapahtuva alueellinen selvitys- ja lainen huippucurling ole viime aikoina varsinkin kun meillä on nyt kotikenttäetu. nut on SM-sarjaa pelannut. Mielenkiinnolla että tämänkaltaiset kehitystyö ovat keskeisessä asemassa. saavuttanut sellaisia tuloksia kuin mihin TWT, ja kaikki mukaan!! jäämme odottamaan minkälaiset olosuhteet SM-sarjan jokavuotinen vakiopaikkakunta. ratkaisut eivät aina ole Vain jatkuva paikallistason toiminnan ”totuimme” vuosina 1998-2006, mistä Uusi olympiadi on siis alkanut, kaudelle 2010-2011 saadaan aikaiseksi. Viihtyisä ja riittävän kompakti urheiluopisto lopullisia. Ja hyvä niin. kehittäminen eli aktiivinen seuratyö voi tietysti näkyvimpänä seikkana oli se, ettei ja niin miesten kuin naistenkin edustus- Oheispalvelujen puolesta Kisakallio on huo- Heinolan takametsissä. Ei yllättä vieraili- taata pitkälllä tähtäimellä myös aktiivisen Suomella ollut joukkuetta Vancouverin joukkueellamme tavoitteena on tietysti nompi vierailukohde, kuin toinen kalenteri- joitaan suuntaan tai toiseen. Odotettavissa ja kehittyvän curlingliiton, mikä taas talviolympialaisissa. Uusi olympiadi on nyt MM-kisapaikan saavuttaminen, sillä myös sta löytyvä urheiluopisto, eli Vierumäki. nopeat ja suorahkot jäät sekä paljon mukavia puolestaan mahdollistaa suomalaisen curl- alkanut, ja miniteriötäkin kiinnostaa, onko olympiapisteiden keruu alkaa ensi ke- hetkiä ja hyvää ruokaa Country ingin kehittymisen, niin harrastajatasolla Suomella mahdollisuutta saada joukkuetta väänä. Toivotan meidän kaikkien puolesta Kangasniemi Clubilla. kuin huippucurlingissakin. Tämän vuoksi seuraaviin olympialaisiin, puhumattakaan onnea ja menestystä Ellenin ja Kallen toivon, että myös seurojen edustajilta löy- sitä seuraavista kisoista. Tämän vuoksi joukkueille!! Jääntekijä Ollikaisen kotipaikkakunnalta Kylpylähotelli tyy sitä innostusta ja paloa, mitä Karri on esille tuli kysymys siitä, pitäisikö val- Kotimaassa SM-sarja tarjoaa on lupa odottaa peliolosuhteiden puolesta Peurunka osoittanut tämän projektin alkumetreiltä tionapua tässä tilanteessa kohdistaa jokaisella tasolla jännitystä ja elämyksiä, ja paljon. Kangasniemen perinteisessä syystur- lähtien. Yhteistyö, ja yhteisten tavoit- nimenomaan valmennustoimintaan, josta toivonkin että sarjoihin tulisi mukaan taas nauksessa olosuhteet ovat lähes poikkeukset- Viime vuonna uutena teiden havaitseminen ja ymmärtäminen hyötyisivät niin edustusjoukkueet kuin uusia joukkueita! Erityisesti toivon, että ta olleet viimeisen päälle ja SM-sarjaviikon- pelipaikkakun- ovat avainsanoja! Seuratoiminnan ak- myös seurataso? Aikaisempien vuosien poikien juniorijoukkueen hieno menestys lopulta lienee lupa odottaa vielä parempaa. tana mukaan tullut tivointi, alueelliset leirit ja olosuhdeasiat kokemusten perusteella on kiistatonta, viime kaudella antaa lisää intoa harjoit- Turistille Kangasniemi näyttäytyy kauniina Peurunka ei saanut kuuluvat Karrin toimenkuvaan, ja näiden että nimenomaan menestys kansainväli- teluun myös muille ja tuo uusia junioreja syyskaupunkina, jossa palveluita on juuri ja pelipaikkakuntaural- puitteissa hän on yhteydessä jäsenseuroi- sissä arvokisoissa lisää dramaattisesti lajin pariin. Ja vaikka et sitten pelaisikaan juuri riittävästi. Ruoka tosin on kokemusten leen mairittelevaa himme. Olkaa siis valmiita! mielenkiintoa rakasta lajiamme kohtaan, SM-sarjatasolla, löytyy maastamme myös perusteella poikkeuksellisen hyvää. starttia. Ratoihin oli ja sitä kautta mahdollistaa laajemman lukuisia harrastajatason kilpailuja, joihin jäänyt sekä kohou- LIITON VALTIONAVUN harrastajapohjan. Viimeksi mainittu kannattaa ehdottomasti osallistua – kuten Oulunkylä mia että kuoppia, KOHDISTAMINEN puolestaan parantaa omarahoitusosuutta esimerkiksi ”eksoottiseen” Ranuan jotka tekivät pelaamis- niin seura- kuin liittotasollakin ja mah- poroturnaukseen!! Oulunkylän Curlinghalli palasi viime kaudel- esta lähes mahdotonta. Kuten olen aikaisemmin mainin- dollistaa paremmin palkatun työvoiman Edessä on siis hieno curlingkausi, la SM-sarjan kalenteriin muutaman vuoden Ensimmäisen viikonlopun nut, vammaisurheilun integraatio ja siihen hankkimisen. Toivonkin tältä osin akti- nautitaan siitä yhdessä!! tauon jälkeen. Jääolosuhteet Oulunkylässä oli jälkeen suurimmat lapsukset oli oleellisesti liittyvä laji-integraatio (=PT- ivista keskustelua ja kannanottoja kaikilta saatu moitteettomiksi ja pelaaminen oli mu- kuitenkin saatu korjattua. Lopulta Peurun- curlingin liittäminen täysipainoisesti cur- harrastajiltamme! Keskustelut ministeriön I CURLING!!! kavaa. Tulevalla kaudella Oulunkylässä pe- gan kokonaisarvosana menneestä kaudesta lingliiton alaisuuteen) on ollut yksi merkit- edustajien kanssa jatkuvat, ja kohta on Olli Rissanen tävä tekijä tavoiteltaessa liiton valtionavun taas aika hakea valtionapua sekä laatia ensi nostamista ja sitä kautta täysipäiväisen vuoden budjetti. toimihenkilön palkkaamista. Liiton valtionapu nousi tälle vuodelle n. 33 %, ALKAVA KAUSI TARJOAA TAAS mikä mahdollisti tässä vaiheessa mainitun ELÄMYKSIÄ! projektiluontoisen Development Oﬃ cer –hankkeen. Täydellistä laji-integraatiota PT-Curlingin MM-karsinnat se ei kuitenkaan vielä mahdollista, kuten järjestetään marraskuun alkupuolella MAINOSTA ei tietysti myöskään vielä täysipäiväistä Kisakallion urheiluopistolla, ja toivon, että CURLINGLEHDESSÄ palkattua toimihenkilöä. Jatkon kannalta mahdollisimman moni tulisi paikan päälle JA TUET SEN TOIMINTAA OTA YHTEYTTÄ JA KYSY LISÄÄ e-mail: [email protected]

4 5 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

Tekstit: Jari Laukkanen Kuvitus: Kalle Wallin Valokuvat: WCF Curlingin Champions Tour paikat Euroopassa

Champions Tourin kalenteri on valmistunut ja näyttää seuraavalta. Toivottavasti suoma- Naisjoukkue miesten laisia joukkueita näkyy turnauksissa entistä enemmän ja saataisiin sieltä hyvää turnaus- rahakisaan Kanadassa kokemusta tulevia arvokisoja silmällä pitäen. Miehet: -Baden Masters, 10-12.09 Nimityksiä WCF:ssä Kanadan naisten olympiaho- Tehtyjä pisteitä ei siis lasketa vaan ansaitut -Radisson Blu Oslo Cup, 23-26.09 peajoukkue Cheryl Bernardin johdolla dollarit ratkaisevat. -Sveitsin Cupin Basel, 01-04.10 pääsee osallistumaan TSN Skins game Vaikka Bernard lähtee pelaamaan -Bern Open, 22-24.10 Skotlantilainen (Chief Executive Oﬃ cer turnauksiin ja hoitanut harjoitusjäätäkin tar- joilla autetaan suunnittelemaan kehitystä ko. –turnaukseen ensi tammikuussa miesjouk- voitosta, ovat jotkut miespelaajat skeptisiä -Lucerne Curling Trophy, 11-14.11 Royal Caledonian Curling Club) Colin vittaessa, onpa laittanut jääkaappiinkin pari maassa. kueiden sekaan. Bernard uhoaa lähtevänsä naisten mahdollisuuksiin voittaa rahaa -Edinburgh International, 26-28.11 Grahamslaw on valittu jatkamaan WCF:n kylmää, kun on tiennyt meikäläisten tulevan. Raportoi säännöllisesti WCF:n johtokun- pelaamaan voitto mielessä, vaikka vastaan kovinkaan paljon. John Morris muun -Ramada Perth Masters, 06-09.01 pääsihteerin virkaa elokuun 16. päivä alkaen. Eevalla on kokemusta yli kolmestakym- taa jäsenvaltioiden kehittymisestä, KOK:n asettuukin parhaat miesjoukkueet aina muassa arvioi, että jos heidän joukkue -Suunnitelmissa on myös Tanskan Open tam- Grahamslawilla on vankka, monivuotinen menestä kansainvälisestä turnauksesta erityiskehitysrahoituksen suunnittelu ja hal- Kevin Martinin porukasta lähtien. Tur- pelaisi sata ottelua naisten olympiavoit- mikuussa. urheilujärjestötausta ja viimeiset kuusi vuotta tuomaroinnista, ajanotosta ja joukkueen- linnointi, WCF teknisten käsikirjojen luo- nauksessa pelata skin-systeemillä, jossa tajia (Norberg) vastaan, he voittaisivat hän on toiminut RCCC:n leivissä. Kaiken johtamisesta. Hänellä on myös taustaa minen ja päivitys, hoitaa rekisteriä pätevistä tarkoituksena on saada hankittua ”skini” arviolta vähintään 90 ottelua niistä. Johnin Naiset: kaikkiaan urheilujärjestöistä on kokemusta uinnin puolelta, jossa hän on järjestänyt ja or- kouluttajista, osallistua WCF johtokunnan jokaisessa pelatussa päässä joko ottamalla mukaan varsinkin erot harjauksessa ja -Radisson Blu Oslo Cup, 23-26.09 15 vuoden työpanoksen verran. Edellinen ganisoinut treenileirejä Sveitsin uimaliitolle. kokouksiin, "Business of Curling”- moduulin ilman viimeistä kiveä pisteitä tai viimeisen heittovoimissa riittävät perusteluiksi ar- -RE / MAX Naisten Masters, Basel, 08-10.10 pääsihteeri Mike Thompson jää eläkkeelle WCF:n kehityspäällikkönä Eevan kokenei- hallinnointi. kiven turvin ottaa vähintään kaksi pistettä. violle. Lisäksi John muisteli, että Jennifer -Grasshopper Naisten Masters, pitkäaikaisesta virastaan. Thompson ehti siin käsiin annetaan mm. seuraavanlaisia Uudesta tehtävästään Eeva sanoi: "Odotan Jos viimeisellä kivellä saa päässä vain Jonesin joukkue sai kaksi vuotta sitten Zürich, 22-24.10 hoitaa virkaa kunnioitettavat 18 vuotta. vastuita: innolla tätä uutta haastetta ja uskon omaan yhden pisteen, ei skiniä saa vaan kyseisen ainoastaan yhden skinin ottelussa Glenn -Tukholman Ladies Cup, 4-07.11 Meille suomalaisille tutumpi Eeva Röthlis- Development Assistance-ohjelman hallin- ammatillinen taustaani, omiin kokemuksiini pään rahasumma siirtyy seuraavaan päähän Howardin joukkuetta vastaan vaikka -ZO Naisten turnaus, Wetzikon, 26-28.11 berger on taas nimitetty WCF:n kehi- nointi, WCF leirien ja kurssien koordinointi, curlingista sekä haluuni oppimaan uusia kasvattaen sen arvoa. Ottelun jokainen naisten puolella Jonesilla meriittejä onkin -Berner Ladies Cup, 14-16.01 tyspäälliköksi. Eevahan on auttanut meitä kurssien ja erityisklinikoiden järjestäminen, asioita. Uskon, että ne auttavat minua teke- pää on arvotettu rahalla ja suuremman ra- vaikka muille jakaa. -Glynhill Ladies International at Braehead, suomalaisia monien vuosien saatossa monin kurssien ja leirien tiedotus ja web-ylläpito/ mään hyvää työtä. On paljon tehtävää, mutta hasumman kerännyt joukkue voittaa pelin. Skotlanti21-23.01 eri tavoin aina asumisen järjestämisestä, kul- päivitys, pyörätuolicurlingin kehittäminen, tämä on loistava tilaisuus kehittää curlingia jettamisesta ja meidän etujen turvaamisesta tuomari- ja lajiohjaajakurssien koordinointi, ympäri maailmaa. " lähtien. Eeva on järjestänyt osallistumisia vierailut jäsenliitoissa ja tarjota ohjelmia, WCF:n ex-presidentti Kalinka, kalinka … on kuollut Entinen Maailman curlingliiton puheen- Skotlannissa jaettiin rahaa joukkueille johtaja Günther Hummelt on kuollut. Hän oli kuollessaan 78-vuotias. Hummelt toimi WCF:n presidenttinä vuodet 1990- 2000. Kun hän jäi eläkkeelle WCF:stä, hän Skotlantilaiset ovat laittaneet jouk- (RCCC Assistant Performance Development että sekä naisissa ja miehissä seuraavat jatkoi puheenjohtajana Itävallan Curl- kueita rahan jaossa järjestykseen ja Coach). Joukkueet vuodelle 2010-11: joukkueet pelaavat kaksinkertaisen round ingliitossa ja edusti maansa liittoa kaikissa seuraavat porukat saavat tukea ensi robinin lokakuussa, jossa edustuspaikka WCF:n kokouksissa, viimeksi Italian Corti- kaudella Scottish Institute of Sportin (1) Ally Fraserin, Blair Fraser, Thomas Sloan, ratkaistaan. nassa aikaisemmin tänä vuonna. rahoittamana. Instituutin valmentajina Kerr Drummond toimii Derek Brown (National Coach) (2) Jay McWilliam, Grant Hardie, Naiset: Hummelt johti aikanaan WCF komiteaa, ja Cate Brewster. Struan Wood, Ian Copland (1) Eve Muirhead (skip), Kelly Wood, jonka lobbauksen tavoitteena oli saavuttaa (3) John Penny, Colin Dick, Colin Howden, Lorna Vevers, Anne Laird virallinen olympia-asema curlingille. Hän Elite-joukkueet vuodelle 2010-11 ovat: Billy Morton (2) Gail Munro (skip), Lyndsay Wilson, Jason Gunnlaugsson, Jason Richter joita kippari on silloin tällöin viljellyt. He oli myös liiton ensimmäinen kunniapuheen- (4) Duncan Fernie, David Edwards, Kerry Adams ja Alison Mather ja Tyler Forrest siirtyvät pelaamaan ylsivät viime vuonna jopa Kanadan olym- johtaja tunnustuksena hänen merkittävästä (1) David Murdoch, Warwick Smith, Richard Woods, Colin Campbell (3) Sarah Reid (skip), Kerry Barr, Kay Adams Venäjän väreihin. He ovat siirtymässä piakarsintoihin asti ja se oli kova temppu panoksestaan maailman curlingille. Glen Muirhead, Ross Hepburn (5) Anna Sloan, Claire Hamilton, ja Barbara McFarlane nelivuotisen sopimuksen turvin Kana- nuorelta porukalta. Tietojen mukaan pojat (2) Tom Brewster, Greg Drummond, Vicki Adams, Rhiann Macleod dan Manitobasta puna-sini-valkoisten tulevat saamaan Venäjältä 100 000 dollaria Scott Andrews, Michael Goodfellow (6) Lauren Gray, Jennifer Dodds, Miehet: riveihin tarkoituksenaan edustaa Venäjää vuodessa ja kaksoiskansalaisuuden hake- (3) Eve Muirhead, Kelly Wood, Lorna Vevers, Tasha Aitken, Caitlin Barr (1) David Murdoch (skip), Warwick Smith, 2014 olympiakisoissa Sotchissa. Gunn- minen on jo aloitettu, jotta voivat esiintyä Annie Laird (7) Hannah Fleming, Rebecca Kesley, Glen Muirhead ja Ross Hepburn laugssonin nuori porukka on herättänyt neljän vuoden päästä Venäjän väreissä. (4) Sarah Reid, Kerry Barr, Kay Adams, Alice Spence, Abi Brown (2) Hammy McMillan (skip), David Smith, ihastusta Kanadassa kypsillä peliesityksil- Venäjällähän on varma paikka isäntämaana Barbara McFarlane (8) Gail Munro, Lyndsay Wilson, Ross Paterson ja Sandy Gilmour lään ja varsinkin komeilla niittipoistoilla, olympialaisten curlingturnauksessa. Kerry Adams, Alison Mather (3) Ewan MacDonald (skip), Peter Loudon, National Academy-ohjelmaa hoitaa Rhona Graeme Connal ja Euan Byers Martin (RCCC Performance Development Lisäksi Skotlannissa päätettiin EM-joukku- Coach) tukenaan Brad Askew eiden karsimisesta tuleviin kisoihin siten,

6 7 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

Nyt on ensimmäistä kertaa Curlingliitolle työstettiin vuosi sitten kesällä luvassa juniorileirejä ja valmennustoimin- vuoteen 2014 ulottuva strategia, jonka pe- nan käyntiinpolkemista. - Curlingliitto mahdollista syventyä rusteella vuoden 2010 toimintasuunnitelma on siinä mielessä kuin mikä tahansa oikeasti kehittämään niitä laadittiin. Toimintasuunnitelman ehkä organisaatio että meillä on hallitus, joka asioita, joiden tekemisestä keskeisimpänä asiana nousee esiin liiton priorisoi missä järjestyksessä asioita on aina puhuttu. toiminnan kehittäminen. Käytännössä tämä tehdään. Oma roolini on sitten pistää tarkoittaa myös liiton 30-vuotisen historian pyörät pyörimään, toteaa Kupari omasta Kuka Karri? ensimmäistä palkattua työntekijää. roolistaan. - Olen ollut curlingliiton toimin- Kupari arvioi, että syksyllä on Nimi: Karri Kupari nassa mukana 22 vuotta, joista viimeiset 12 riittävästi aikaa toimintasuunnitelmassa Ikä: 48 vuotta puheenjohtajana. Nyt on ensimmäistä mainittujen asioiden tekemiseen, mutta Kotipaikka: Helsinki kertaa mahdollista syventyä oikeasti kehit- onnistumisen edellytyksenä on myös Seura: HC Kiviaita tämään niitä asioita, joiden tekemisestä on vastakaiku seurojen puolelta. Aloittanut aina puhuttu, perustelee Rissanen tarvetta curlingin: 2008 ensimmäiselle työntekijälle. Ensi vuonna jo toinen työntekijä? Koulutus: Luvassa tukea seuratoimintaan Palkattu työvoima tarkoittaa luon- DI, nollisesti rahanmenoa. Työntekijän rakennus- ja yhdyskuntatekniikka Sekä Rissanen että Kupari lupailevat palkkaamisen mahdollisti Opetusminis- syksyn aikana tukea seuratoiminnalle. teriön vuodelle 2010 antaman toiminta- Kiehtovinta curlingissa: - Ainakin erilaisille opastuskursseille avustuksen nouseminen 45 000 eurosta Miehet ja naiset voivat pelata tuntuisi seuroissa olevan kysyntää, Kupari 60 000 euroon. Ministeriön kanssa samassa joukkueessa, curling kertoo. Lisäksi tarkoitus on selvittää eri käytävissä keskusteluissa on tällä het- ei ole kontaktilaji paikkakunnilla suunnitteilla olevia jäähal- kellä esillä erityisesti huippucurlingiin lien rakennus- ja saneeraushankkeita, jotta tarvittavat lisäpanostukset, jotta Suomi Harrastukset: hallien yhteyteen saataisiin rakennettua saataisiin palautettua kansainvälisesti curling, tennis, bridge ja uusia curlingratoja samaan tapaan kuin takavuosien tasolle. vapaaehtoinen maanpuolustus (re- Kisakallion jäähallissa Lohjalla. - Toivottavasti ensi vuonna servin yliluutnantti) Kupari ja Rissanen kannustavat olisi mahdollsita palkata edelleen osa- Aikaisempi kokemus urheiluseu- seura-aktiiveja osallistumaan myös SLU:n aikainen projektiluonteista työtä roissa ja yhdistystoiminnassa ympäri maata järjestämille Hyvä seura tekevä työntekjiä, mutta sen lisäksi Yli 15 vuoden kokemus useista eri -kursseille. SLU:n kursseista olisi varmasti haaveissa olisi osa-aikainen palkattu tehtävistä eri yhdistyksissä, mm. paljon hyötyä kaikille seuroille. Jos cur- valmentaja, valottaa Rissanen tulevai- HJK, PK-35, Kirkkonummen lingseurojen toiminnan organisoitumista suudensuunnitelmia. Tarkoitus olisi, että Tennis, Jalkapalloliiga, Helsingin vertaa kivipeliä suurempien lajien seurojen valmentaja kävisi edustusjoukkueiden reserviupseerit, Espoon nuork- toimintaan, on ero valtava. valmentamisen lisäksi jakamassa oppia auppakamari sekä useat eri urheilu- seurojen kanssa yhteistyössä järjestet- tapahtumat. Hallitus ohjaa työskentelyä tävillä leireillä. Näin valmennuksesta pääsisivät hyötymään myös muut kuin Kuparin pesti on osa-aikainen ja määräai- edustusjoukkueet ja uutta pohjaa tu- kainen vuoden loppuun. Seuratoiminnan levien vuosien menestykselle saataisiin aktivoimisen lisäksi syyskauden aikana on rakennettua.

Curlingliiton avaintekijät: Olli Rissanen (vas.) ja Karri Kupari. Curlingliitto sai ensimmäisen Seuroilla on nyt

tuhannen taalan paikka Curlingliitto on yhtä kuin sen jäsenseurat ja lopulta työntekijänsä suomalaisen curlingin kehittyminen on kiinni seurojen aktiivi- Pohdiskelin Curlinglehden edellisen numeron kolumnissani suudesta. Juuri nyt - ei siis huomenna tai ensi vuonna - on aika onko vuoden 2010 toimintasuunnitelmaan kirjattujen tavoit- toimia. Tukea liiton suunnalta on tänä syksynä tarjolla enem- teiden saavuttaminen mahdollista. Kesän jäljiltä tunnelin män kuin koskaan. Karri Kuparista tuli Curlingliiton historian ensimmäinen palkattu päästä pilkistää kuitenkin valoa. Maailmanparannuspuheissa Kukaan ei voi tehdä kaikkea (ei edes Karri), mutta työntekijä. Curlinglehti selvitti mitä hienolta kalskahtava titteli, pitkään esiintynyt palkattu työntekijä on nyt olemassa ja jokainen voi tehdä jotakin. Jos jokainen tekee jotakin, tulee resurssit sitä myötä kunnossa. kaikki hoidettua. Development officer, tarkoittaa käytännössä. Karri ja Olli arvioivat haastattelua tehtäessä, että syksyllä on riittävästi kalenteriaikaa toimintasuunnitelmaan Sinisin silmin maailman menoa tarkkaillen, Teksti & valokuva: Markus Sipilä kirjattujen asioiden tekemiseen. Olennaista onnistumisen Markus Sipilä kannalta on kuitenkin se, lähtevätkö seurat mukaan toiminnan kehittämiseen. 8 9 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

Tällä palstalla hallitsevat suomenmestarit pohtivat saavutettua glooriaa, tulevia haasteita ja joukkueidensa tunnelmia

Hyvää syksyn alkua rakas curlingväki! Back in Teksti: Ellen Vogt Valokuva: Jermu Pöllänen Tätä kirjoittaessa alkaa jo todellinen ja alkukevään turnauksiin, joihin haluamme saamme ihan ’ammattilaisapua’, joten curlingkuume nousta samaa tahtia osallistua sekä löimme alustavasti lukkoon elämme toivossa, että säästymme tulevalla kuin lämpötila tänä elokuun kuumim- viikonpäivät, jolloin treenaamme sekä kaudella joukkuettamme viime talvena rii- Business pana päivänä. Onhan tässä jo tullut treeniohjelman. Treenaamme tulevallakin vanneilta loukkaantumisilta. Suosittelemme Teksti: Teemu Salo Kuvitus: Kalle Wallin oltua melkein kaksi kuukautta pois kaudella Oulunkylän curlinghallissa, jossa muuten kaikille Fit to Curl –kirjan lukem- jäältä! Onneksi ekat treenit odotta- olemme saaneet todella hyvää palvelua ista. Sillä pääsee jo hyvin alkuun sen osalta, vat jo ihan muutaman päivän päästä. ja tukea molempina menneinä edustus- miten jää- ja muu treeni pitäisi rakentaa, Tätä kirjoitellessa ulkona paistaa sa tutkia Champèryn ja Montheyn (b-sarjan golfottelulla, jonka veivät nimiinsä puhtaalla Pääsemme siis vilpoiseen tuota kuu- kausinamme. Samaan syssyyn tuli tekaistua jotta kroppa kestää koko kauden ja todelliset aurinko ja lämpöä vajaat neljäkym- pelipaikka) seudulta erilaisia vaihtoehtoja. tuurilla Perttu/Jupe. Grillauksen ja saunan metta hoitamaan ja saamme helpotusta kauden budjetti, jonka kokonaissumma onnistumiset jäällä mahdollistuvat. mentä astetta. Ja ajatukset pitäisi Internetin ihmeellisessä maailmassa tuli jälkeen päästiin asiaan ja ennen "hyvä jätkä" helteeseen! aiheuttaa kyllä tuskan irvistyksiä. Täytyy siis Kuten huomaatte, odotamme suunnata kohti talvea ja curlingjäitä :-) vietettyä tovi, mutta väittäisin, että se oli sen -vaihetta pidetyssä palaverissa päätettiin Meidän kautemme alkoi jo keväällä todella menestyä ja kahmia rahapalkintoja suurella innolla tulevaa kautta. Vaikeimmaksi No kai se onnistuu, jos kerran väärti. Palannen tähän matalaan majaamme lähteä tavoittelemaan EM-kilpailuista A- mestaruuden varmistuttua. Istuimme jouk- noissa turnauksissa! asiaksi tällä hetkellä näyttää osoittautu- toiset ovat jo parasta aikaa Turkkuses jäillä. myöhemmin, mutta sanoisin, että puitteet sarjan paikkaa ja MM-karsintoja. Tavoite kueen kanssa alas ja asetimme tavoitteemme Sekä lyhyen että pitkän tähtäimen van – taas kerran – se, miten rahoitamme Otsikkoa mukaillen joukkueemme yllätti ovat kohdallaan. on kova, mutta toisaalta pari kertaa siinä on tälle kaudelle. Tavoittelemme nyt ensisijai- tavoitteitamme arvioituamme päätimme suunnitelmamme eli sponsoreiden hankinta. ainakin itseni voittamalla viime talvena Kun majoitutaan omaan taloon, jo vuosien varrella onnistuttu. Harjoitella sesti suoraa MM-kisapaikkaa eli EM-kisoissa tulevalla kaudella panostaa kansainvälisiin Kaikki siis innolla ostamaan mainostilaa Suomen mestaruuden ja sitä kautta edustus- niin lisähenkilöt eivät juuri nosta matkan aiotaan, mutta ilman liikaa stressiä. Kaikki tavoitteena on sijoittua vähintään kuuden- turnauksiin. Vaikka toki korkkaamme tur- peliasuistamme! Noilla mahdollisilla turnaus- oikeuden EM-kilpailuihin. Tämä puolestaan kustannuksia. Niinpä jo aika alkuvaiheessa tietävät, että ilman harjoittelua ei tavoittei- neksi. Lisäksi tietenkin SM-kulta pitäisi nauskauden perinteisesti Loimaan Country voitoilla kun ei yleensä rahoita edes kyseisen tarkoitti sitä, että viime talveksi tehty päätös oli selvää, että mukaan otetaan joku, joka siin tulla pääsemään. uusia ja kerätä roppakaupalla olympiapisteitä Curlingissa, emme sitten syksyllä muihin turnauksen kustannuksia… harjoittelun lopettamisesta on tarkoitus hoitaa juoksevia asioita, jotta pelaajat saavat Toinen määritelty tavoite oli pelata ensi kevään MM-kisoista. Tulevista EM- kotimaisiin tai lähimaiden any4-turnauksiin Toiseksi vaikeinta – eri mallisia, pyörtää ja tähdätä tosissaan (mutta pilke pelata. Valmentaja on ehkä tässä tapauksessa samalla joukkueella vielä kymmenen vuoden kisoista ja kaudesta tuleekin mielenkiin- osallistu (surku sinänsä, koska niissä on niin ikäisiä, kokoisia ja erityisesti kylmänsie- silmäkulmassa) kohti EM-kisoja. väärä nimike, samoin mielestäni joukkueen- päästäkin, eli kävi miten kävi, niin elämä toinen, kun useampi huippujoukkue – niin kivaa!). Syyskuussa matkaammekin Oslo tokykyisiä naisia kun olemme – lienee Kun tätä "valmistautumista " on johtaja. Mutta jos sanotaan, että porukan jatkuu myös turnauksen jälkeen. Pelaamisen ulkomailla kuin Suomessakin - on uusiutunut Cuppiin, lokakuussa Baselin Womensmas- peliasujen valinta... Vaan emmeköhän me tullut tehtyä jo monena vuonna, niin tiedossa kuudenneksi jäseneksi valikoitui Rouvisen ja peluutuksen suhteen todettiin, että kat- tai muuttunut. Mikä vain näyttää mahdol- tersiin ja marraskuussa pelaamme SM-sarjan asupuolestakin pääse yhteisymmärrykseen. oli, että aikainen lintu nappaa sen parhaan Jasu, jonka tiedettiin sopivan ryhmään sotaan Luzernin turnauksen jälkeen missä liselta! ensimmäisessä osaturnauksessa. Kenraali- Tärkeintähän on ainakin näyttää hyvältä, madon. Perinteisesti EM-kisoissa järjestäjä hyvin ja tukevan kokonaisuutta parhaiten. mennään ja mikä on kenenkin tilanne. Kun Meidän joukkueemme – kahdes- harjoitukseksi sitten viikkoa ennen EM- eikö? tarjoaa kisapakettia, joka sisältää jokaiselle Seuraavana listalla oli jälleen kar- perhe ja työt kuitenkin vievät itse kullakin ta aiemmasta kaudesta poiketen - lähtee kisoja osallistumme vielä yhteen WCT-E:n pelaajalle majoituksen turnauksen ajaksi. toittaa eri turnauksia ja miettiä mihin niistä aikaa, niin tässä vaiheessa ei kannata lyödä ensi kauteen ja EM-kisoihin viime vuoden turnaukseen Wetzikonissa, Sveitsissä. Tam- Erityisen iloista on, että tähänkin kauteen Keskimäärin ollaan yleensä löydetty itse halutaan osallistua. Toisaalta olisi hyvä saada peluuttamisen suhteen mitään lukkoon. SM-kokoonpanolla, mikä on loistava juttu. mikuussa ohjelmassamme on kauden neljäs lähdettäessä koko joukkue on hommassa majoitus kaikille noin kahden-kolmen kisa- turnauksia, joissa edessä on "pakkovoittoja", Varmaankin löydetään sopiva kombinaatio, Toinen loistojuttu on, että joukkueen Eurooppa-tourin turnaus, Bernese Cup ja mukana täydellä sydämellä. Mottonamme paketin hinnalla, välillä vähän halvemmal- mutta toisaalta taas päästä hyville jäille ja sitä en ainakaan itse epäile. Viiden hengen kuudenneksi pelaajaksi saimme Salmiovirran paikallistasolla osallistumme Oulunkylän tulevalla kaudella onkin: Ilon kautta – lakin. Lisäksi oma asunto mahdollistaa ruoan saada hyviä pelejä alle. Tässä vaiheessa kesää joukkue on kuitenkin melkoinen haaste, kun Maijan, joka palasi parin ’vuokravuoden’ jäl- hallisarjaan. tosissaan, mutta ei vakavasti! Eli peukut valmistamisen itse ja kun ollaan totuttu joukkueemme osallistuu varmasti Oslon ja vain neljä kerrallaan pelaa. keen takaisin joukkueeseemme ja treenasi jo Olemme ensi kaudella myös muut- pystyyn ja tervetuloa kaikki haastamaan toimimaan yhdessä, niin myös vapaa-ajan Luzernin WCT-E turnauksiin ja lisäksi pari loppukevään kanssamme. Pelaamme kaikki tamassa hieman treenausmalliamme mo- meidät treenipeleissä. Niitä ja siis myös teitä viettäminen onnistuu paremmin, kun tilat "tavallista" turnausta on vielä mietinnässä. Nyt odotellaan sitten kelien viilentymistä ja kuusi sekä kansainvälisissä että kotimai- nipuolisemmaksi. Fit to Curl –kirjan innoit- todella tarvitaan, jotta unelmat muuttuisivat kaikelle tekemiselle ovat valmiina. Ja kun Vaate- ja sponssiasiat ovat pikku hiljaa myös harjoitusten alkua. Tosin ihan rehellisesti voi sissa turnauksissa ja tavoitteet on asetettu tamana ja viime kauden loukkaantumisten todeksi! kulut maksetaan pitkälti omista varoista, edenneet, mutta kuten kaikki (kai) tietävät, sanoa, että juuri nyt ei jää kelpaa muuhun tulevaisuuteen – koko joukkueella. pakottamana pyrimme tulevalla kaudella Lisätietoja joukkueestamme niin tällä tapaa saa helposti kokonaiskuluja ei näiden hankkiminen ole kovin helppoa. kuin juoman kylmentämiseen. No, tavoitteiden saavuttaminen tekemään enemmän kehoa huoltavaa ja meistä saatte nettisivuiltamme alaspäin. Kesäkuun alkupuolella saatiin ekaa vaatii kumminkin tosi kovaa työtä. Ilmoit- lihaskuntoharjoittelua ja hieman vähemmän www.hyccurling.com/liukumiinat Niinpä aloimme jo huhtikuun alus- kertaa koko porukka kasaan. Avattiin kausi tauduimmekin jo keväällä kaikkiin syksyn jäätreeniä. Treeniohjelman laatimisessa ja kauden edesottamuksiamme voitte seurata Liukumiinojen fanisivuilta 10 Facebookista. 11 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

Kolumnisti on moninkertainen suomenmestari, arvokisakävijä, sekä tunnettu aktiivi.

Mistä uusia pelaajia/joukkueita lajimme pariin?

Kohta on käsissämme yksi haluttua urheilulajia, kuten yleisurheilu niillä taidoilla, mitä meiltä itse kultakin kauden kohokohdista – ilmoittautumiset ja käsipallo jäivät kuitenkin kokematta. löytyy (meillä suomalaisilla on aivan SM-sarjaan. Kuka pelaa kenenkin kanssa, Miksi? Ei ollut tietoa, miten lajiin pääsisi liikaa itsekritiikkiä, joka on kaiken hyvän jääkö joku joukkue pois ja ennen kaik- kiinni – ei ollut nettiä. Nyt kaikki olisi esteenä). Ja ainahan voi treeneihin/pelei- kea, onko tulossa uusia joukkueita, joissa helpompaa, mutta miksi curling on niin hin kysyä ”asiantuntijoita” vierailevaksi Lounais-Suomen curlingseuroissa harrastajamäärät tuntuvat kulkevan on uusia pelaajia. Niinpä, täysin uusia vaikeasti lähestyttävä? Niin – onkos se tähdiksi. Takaan, että tuossa hommassa joukkueita, joista edes 75 % pelaajista olisi kiva harrastaa uutta lajia, jossa pitää ihan kaikki osapuolet voittavat! Jo pelkästään tasaisesti käsi kädessä olosuhteiden ja harrastuspaikkojen kehityksen uusia kasvoja – lottovoittoko lajillemme? itsekseen rämpiä ja keksiä, miten tätä peliä lajiesittelyt nuorille tuovat piristystä itsel- kanssa. Länsi-Suomen liiga on onnistunut hankkimaan vakaan jalansijan Siltä se valitettavasti tuntuu vuosien ja pelataan? Ääh – mitäs muita lajeja onkaan lesi – luota, minulla on kokemusta siitä. vuosikymmenten jälkeen – varsinkin tarjolla? Jumpissa on ainakin aina joku omalla alueellaan ja tulee vastaisuudessa edelleen nostamaan myös junnujen ja naisten osalta. Mikäli uusia ohjaaja – menenpä sinne. sarjaa pelaavien joukkueiden kautta Lounais-Suomen curlingin tasoa. pelaajia/joukkueita tulee mukaan, häviävät Eikun lusikka kauniiseen käteen: Anne Malmi Samalla tasainen sarja nostaa myös alueen joukkueiden valmiutta vastata ne yhden kahden kauden jälkeen? Miksi? curling tulee sinun luoksesi! Enää ei Siinä meidän vuosia curlingia pelanneiden odotella, vaan nyt me otetaan kivi haltuun! PS. Minulla oli 27 vuotta sitten asiat parem- SM-sarjan haasteisiin - tai ainakin madaltaa kynnystä osallistumiseen. tulee katsoa peiliin. Vaikka edes yksi osa-alue, se tärkein, ker- min kuin nyt junnuilla – minulla ja kasatulla rallaan: viedään lajimme muiden urhei- luokkakaveriporukalla oli heti alusta lähtien Miksi olemme edelleen samalla tasolla lulajien harrastajien kokemukseksi esim. mukana valmentaja, Heinosen Jussi. Ja kuinka Kilpailullisten tekijöiden lisäksi seuratoiminnan kehittymisessä isossa kuin silloin 27 vuotta sitten, kun nuorten ikäjoukkueiden sauna- ja peli- pitkälle/korkealle olen lajissa päässyt? Niinpä. osassa ovat aina perinteiset ”puuhamiehet”. Vastaavasti helpoin itse aloitin curlingin – olosuhteet ja iltoihin tai ihan vaan vaihteluksi ko. lajin Kiitos Jussi siitä kaikesta, nykyisestä ja tule- lajin osaaminen ovat kuitenkin nyt treeneihin! Eli yhteyttä vain paikkakunnan vasta, jota meille kaikille curlingpelaajille reitti olosuhteiden tai pelillisten asioiden kehittämiseen on usein tuoda huomattavasti paremmat eri urheilulajien seurojen puheenjohtajiin/ annat. Ja lämpimät synttärionnittelut Sinulle! seuraan ulkopuolista osaamista konsultin kautta. Tässä artikkelissa sihteereihin/eri ikäkausijoukkueiden jouk- Kymmeniätuhansia tyttöjä ja kueenjohtajiin/valmentajiin jne. Tarjotaan keskitymme kahteen tämänkaltaiseen Lounas-seuralaistuneeseen poikia on erilaisten joukkuelajien parissa heille ilmaista, parin tunnin tutustumista nuoreen, mutta jo paljon peliurallaan nähneeseen curlingiin – satoja, ellei jopa tuhansia teini-ikäisiä lajiimme. Esittelyn jälkeen tarjotaan lopettaa vuosittain valmennuksen alaisen yhteystietomme ja se vakituinen, viikoit- hurahtaneeseen kaverukseen. harrastuksen syystä tai toisesta. Lopettaa tainen treenihetki, jonne voi tulla mukaan Teksti & kuvat: Riku Harjula urheilun kokonaan tai siirtyy uuden lajin yksin, kaksin tai valmiiksi rakennetun pariin. Miksei yksi näistä uusista lajeista joukkueen kanssa. Seura päättäköön, Entinen maajoukkuemies uusien Tuomas Vuoren kanssa tarttui toimeen paikkakuntana lajin kautta jokaiselle meistä olisi curling? haluaako laittaa treeneille ikärajan. Ja jos haasteiden edessä ja kolmikon oma ravintola Bar Edgar sai tuttu ja tänne oli siitä johtuen helppo tulla. Itse olen elämäni aikana käynyt mukaan tulee jo valmiiksi kasattu jouk- alkunsa. Ainakin tähän asti touhu on sujunut todella lajin jos toisenkin läpi mm. marginaali- kue, niin tarjotaan heille heti sarjapelejä Muinoin Hyvinkäällä curlingin parissa hyvin ja suunnitelmissa on myös laajentaa lajin maahockeyn, josta tiedon sain sitä ja kummitoimintaa eli yksi tai kaksi toisiinsa tutustunut kolmikko päätti reilu Vuoren mukaan ala ei ollut kolmikolle toimintaa hiljalleen.” pelaavalta kaverilta. Rakastan harjoit- henkilöä on ainakin aloitusvuoden mu- vuosi takaperin muuttaa omien työuriensa vieras, mikä madalsi kynnystä lähteä telemista ja uuden lajin oppimista. Monta kana joukkueen harjoituksissa ja peleissä suunnan ja ryhtyi yrittäjiksi. Curlingin kautta yrittäjäksi: ”Jokainen meistä oli jo jossain tutuksi tulleelta Loimaalta löytyi myytävänä muodossa ollut töissä baariympäristössä Vuorella curling on nyt jäänyt ollut ravintola, jonka ostaminen alkoi miehiä aiemminkin ja omien kontaktien kautta kiinnostaa. Liiketoiminnan suunnittelusta oli mahdollista saada apua ja tietotaitoa aiempaa vähemmälle. Silti vastasi tällöin jo turkulaistunut Tero toiminnan aloittamiseen. Lisäksi Loimaa oli polte lajin pariin on yhä kova. Tähtinen, joka Roni Pakkalan sekä 12 13 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

houkuttelevat entistä enemmän joukkueita lomailemaan esimerkiksi kylpylään turnauk- aloittaa lajin harrastaminen. Pienen seuran mukaan turnaukseen.” sen ajaksi. Tulevina vuosina tapahtumaa toiminnan kehittäminen on kuitenkin hyvin pyritään laajentamaan myös kansainvälisesti haasteellista. Itse toivoisin, että Suomen Turussa suuria suunnitelmia houkuttelevaksi turnaukseksi. Esimerkiksi Curlingliitto olisi aktiivisemmin konsultoi- Ruotsista olisi helppoa matkustaa Turkuun.” massa näissä haasteissa. Rahallista tukea voi Ensimmäistä kertaa järjestetty olla turhaakin toivoa, mutta sitäkin arvok- tapahtuma keräsi osanottajia 14 Tulevaisuudessa on tarkoituksena kaampaa olisi liiton tuki esimerkiksi joukkueen verran, eli samaa järjestää hallin ulkopuolelle iso kaupungin kanssa neuvotellessa, jolloin luokkaa, kuin muutkin nykyisin pienen seuran yksinäinen edustaja jää maamme mittakaavassa isot yksittäiset teltta, jonka screeniltä pelejä monesti todella heikkoon asemaan. ” turnaukset ovat keränneet ensimmäisinä voi seurata – samalla kun nauttii Teron omakin joukkue otti luon- vuosinaan. Tero uskoo tapahtuman kasvavan vaikkapa olutta ja jotain pientä nollisesti osaa Turku Openiin, mutta tulevina vuosina muiden suurturnausten syötävää hyvässä seurassa. millaisin suunnitelmin joukkue lähtee kokoiseksi loma-ajasta huolimatta: ”Jo näin tulevaan kauteen muuten? ”Keskitymme pienellä osallistujamäärällä saimme aikaan nauttimaan lajista omalla tasollamme, hienon tapahtuman. Tuleville vuosille on mutta tälle kaudelle panostamme olemassa jo paljon uusia suunnitelmia. Nyt Millaisena Tero näkee tämänkaltaisten tur- kuitenkin hieman aiempaa enemmän. jo Curlingkanava oli tapahtumassa mukana nausten järjestämisen itse järjestävän seuran Koska Turussa ei treenaaminen vielä hyvissä ja tulevaisuudessa on tarkoituksena järjestää kannalta? olosuhteissa onnistu harjoittelemme syksyn hallin ulkopuolelle iso teltta, jonka screeniltä Pienelle seuralle iso tapahtuma on kuitenkin mittaan paljon muilla paikkakunnilla. pelejä voi seurata – samalla kun nauttii vaik- suuri haaste ja vaatii paljon puuhamiehiä Pääosin Lohjan Kisakalliossa. Toivottavasti kapa olutta ja jotain pientä syötävää hyvässä ympärilleen: ”Kyseessä on seuran kannalta tilanne Turussakin hiljalleen saadaan parem- seurassa musiikkia kuunnellen ja tosiaan tietysti valtava asia. Myös lähiseurojen maksi, jotteivät harjoitusreissut veisi suotta pelejä screeniltä seuraillen. Tämä olisi ollut jäsenille kyseessä on merkityksellinen ylimääräistä aikaa ajeluineen. Tavoitteena Höyry on viihtynyt Loimaalla hyvin toteutettavissa jo tänä vuonna, mutta pieni tapahtuma. Paikalliset joukkueet pääsevät omalla joukkueellamme on tulevalla kaudella osallistujamäärä pakotti karsimaan tiettyjä pelaamaan itselleen uusia ja koviakin poru- päästä karsintojen kautta SM-sarjan yk- Vuori myös asuu nykyisellään Loimaalla ja on kiinnostusta lajiin muuten olisikin. Har- antain osalta homma tulee jatkumaan vielä suunnitelmia. Joukkuemäärän kasvaessa koita vastaan, mikä kasvattaa paikallista kösdivisioonaan, mutta mikään katastroﬁ nauttinut ajastaan uudella paikkakunnalla: joitusmahdollisuuksien paraneminen taas samalla tykityksellä! Toivottavasti curlingvä- myös pelit voidaan siirtää harjoitushallin osaamista ja mahdollisesti myös innostusta kakkosdivarikaan ei meille ole. Curlingia riit- ”Paikka on pieni ja rauhallinen, mikä ei edesauttaa pelin tason kehitystä, samoin kun ki löytää tänäkin vuonna toisensa – ja ehkä sijaan viereiseen pääareenaan kunnon katso- harjoitteluun. Jo nyt tapahtuma notee- tää muutenkin omalla kohdalla taas useiden missään nimessä haittaa. En voisi ikinä jääolosuhteiden kehittyminen. Mikäli halua itsensäkin – Bar Edgarin lämmöstä.” moiden eteen. Sinänsähän kaksi hallia antaa rattiin paikallisessa mediassa. Millainen lajiesittelyiden muodossa, joiden tuloilla kuvitella asuvani Helsingissä. Yrittäjänä seuran suunnasta vain löytyy, niin itsekin Haastattelun lopuksi oli vielä yksi mielen- mahdollisuuden myös kasvattaa tapahtuma olisikaan huomioarvo, jos mukana olisi ollut lyhentelemme omista kivisarjoista aiheutun- toimiminen Loimaalla on maistunut ja olen mielelläni mukana konsultoimassa ja kiintoinen kysymys jäänyt kysymättä. Missä kahden areenan kokoiseksi, eli esimerkiksi esimerkiksi Uusipaavalniemen Markun utta velkaa. Innolla tässä taas alkavaa kautta oman työn suunnitteleminen on paitsi auttamassa uuden radan jäiden saamisessa Höyry näkee itsensä vuonna 2020? Vastaus Finnish Bonspieliä huomattavasti isommak- joukkue? Puhumattakaan siitä millaisia odottelee kyllä!” sopivan haastavaa niin myös kiehtovaa ja mahdollisimman hyvään kuntoon.” tuli virnistäen ja monelle ehkä hieman yllät- sikin. Kaupunkina Turku tarjoaa mahdol- vaikutuksia tällä voisi olla paikkakunnalla virkistävää.” Paitsi Lounais-Suomen lajikehityksen täenkin: ”Olympialaisissa.” Liekö tällä sitten lisuuden tuoda vaikka koko perhe mukaan uusien pelaajien ja joukkueiden innostukseen suunnan, niin myös laajemmin suomal- tarkoitettu uskoa curlingin maajoukkue- Lempinimen Höyry pelikentillä aisen curlingin suunnitelmat Vuori näkee paitaan palaamisesta, vaiko 2020 kesäo- itselleen ansainneella Vuorella curling hyvinä: ”Liiton viimeaikainen panostaminen lympialaisten yllättävästä kisaisännyydestä on nyt jäänyt aiempaa vähemmälle. Silti mediakontaktien luomiseen on varmasti Loimaalle…sen aika näyttää. polte lajin pariin on yhä kova: ”Kyselyitä juuri oikea tie parantaa lajin näkyvyyttä ja paikallissarjaan on tullut ja kyllähän tuo näin myös kasvattaa harrastajapohjaa. Tämä Turkulaistunut puuhamies kieltämättä kiinnostaisikin. Aikataulutus kehitys taas auttaa uusien hallien nousemis- monessa mukana tuntuu vain mahdottomalta tällä hetkellä. ta, joka johtaa positiiviseen kierteeseen. Pariin viikonlopputurnaukseen pyrin Toki uusien hallihankkeidenkin osalta liiton Seuratoiminnan kehittymisen edellytyksenä kuitenkin vuosittain osallistumaan. Finnish vankkumaton tuki on ensisijaisen tärkeää. ovat usein pyyteetöntä työtä yhteisön eteen Bonspiel ja Loimaan Country Curling ovat Harrastusmahdollisuuksien luominen uusille tekevät ”puuhamiehet”. Turkulaistunut omaan kalenteriin kuuluneet jo vuosikausia paikkakunnille ja vanhojenkin curling- Tero Tähtinen on tästä hyvänä esimerkkinä. ja tätä traditiota on turha katkaista, kun kaupunkien olosuhteiden parantaminen Oman päivätyönsä lisäksi mies siis pyörittää pelistä ja peliseurasta nauttii. Loimaan on paras keino välttyä näivettymiseltä ja Loimaalla ravintolaa ja näiden lisänä on Lou- parantuneiden olosuhteiden myötä oma kasvaa. Laji antaa kuitenkin ainutlaatuisen nais-Suomen alueella todellisena curlingin kiinnostukseni myös muuhun toimintaan mahdollisuuden harrastaa joukkueurheilua seura-aktiivina. Yksi näkyvimmistä saavutuk- varmasti kasvaa. Mittarissa on kuitenkin oikeasti miltei vauvasta vaariin. Mikäli olo- sista Teron curlinguralla toteutui heinäkuun vasta 26 vuotta, eli aikaahan tässä on vielä suhteet ovat hyvät, kyetään harrastajamääriä viimeisenä viikonloppuna. Curlingin Turku vaikka mihin!” kasvattamaan esimerkiksi hyväksi todetun Open pelattiin ensimmäistä kertaa. ”Uuden Hyvinkään Koululaiscurlingin tapaisilla nuo- tapahtuman järjestämisessä on olemassa aina Uutta ja vanhaa rille suunnatuilla sarjoilla. Näistä nuorista tiettyjä synnytyskipuja, mutta kokonaisuu- kasvaa kuitenkin ne tulevat puuhamiehet tena Turku Open keräsi osallistujilta todella Loimaan curlingin olosuhteet astuivat tänä ja olympiamitalistit, jotka innostavat taas positiivista palautetta. Kokonaisuutena vuonna askeleen eteenpäin, kun jo varsin muunkin ikäisiä lajin pariin.” kaikki sujui hyvin ja siitä kiitos kaikille mu- perinteikäs seura sai vihdoin oman yksira- Loimaalla järjestetään taas kana touhunneille! Kesäaikaan järjestettävä taisen, täysin curlingille pyhitetyn hallinsa. perinteikäs Country Curling -turnaus turnaus aiheuttaa tietysti aina haasteensa, Enää eivät peli- ja harjoitusmahdollisuudet kesän lopulla. Myös Länsi-Suomalaistunut mutta toisaalta se mahdollistaa samalla neit- rajoitu vain muutamaan tiettyyn tuntiin ravintolayrittäjäkolmikko on tästä hyvinkin seellisille jäille pääsemisen. Lisäksi nimekäs viikossa: ”Pienikin uusi halli madaltaa aina tietoinen: ”Olemme jälleen panostaneet jääntekijä onnistui tehtävässään upeasti, uusien harrastajien kynnystä lähteä lajin tähän viikonloppuun normaalia enemmän. enkä itse muista heittäneeni Suomessa ikinä pariin. Etenkin jääaikojen rajoittuminen vain Jo perjantaina on Bar Edgarin ohjelmistossa yhtä hyvillä jäillä! Toivottavasti tulevina vuo- pariin jämävuoroon viikossa hankaloittaa useampia bändejä alkuillasta alkaen. Lau- sina palkintorahapotti ja upeat olosuhteet curlingin aloittamista huomattavasti – vaikka

14 15 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

Irrottaminen on HEITON ANATOMIAA curlingin yksi vaikeimmista ompi eessä, suorituksista. ... Monta vaaraa - merkkiin, sisään vai ulos 3. Irrotus

siksi valpas... - loppuun asti tarkkailu Irrottaminen on curlingin yksi vaikeimmista -kulmat suorituksista. Helposti kädellä hieman ohjataan sisään tai ulos ja tämän jälkeen kiven kulkua voi 5. Osumat ja viimeistely vain arvailla. Eli jos esimerkiksi liu'ut sisään ja Heitto hakilta pesään on kuin sokkelo täynnä risteyksiä, tökkäät sieltä kiven täydellisesti kohti merk- Osumakulmien katsominen ja kivien harjaaminen on tarkkaa hie- joista pitää valita oikea reitti jotta määränpää saavutetaan. kiä, niin se tulee aiottuun merkkiin nähden eri nosäätöä. Lisää haastavuutta tuo mikäli heitot eivät lähdekään sinne kulmassa ja näin sen käyttäytyminenkin on hie- minne oli tarkoitettu. Monikaan kippari ei ole etukäteen katsonut Tieviidakosta selviäminen vaatii kaikkien joukkueen jäsenten man erilainen. Irrotusvaiheessa tulee helposti vaihtoehtoisia osumia (esim. pesän edessä oleviin suojakiviin), niiden pienempiä virheitä, joita kipparin on hankala hyviä ja huonoja kulmia sekä erilaisten lopputulemien vaikutuksia oikeita valintoja ja ratkaisuja hakilta nännille. havaita toisessa päässä.Todellisuus paljastuu pelattavaan päähän tai jopa koko pelin kulkuun. Lisäksi harjamiesten Teksti: Tommi Häti Kuvitus: Kalle Wallin vasta useiden metrien päästä irrotuksesta ellei viimeistely heittoihin on tärkeää. Eli osumista kimmonneet kivet itse heittäjä jo asiasta ääneen vihjaa. 2. Liu’un aikana tulee katsoa loppuun ja tarvittaessa harjata halutuille paikoille (esim. suojaksi, omaksi tökkikiveksi jne.) tai kokonaan pois pelialueelta 4. Harjautus häiritsemästä omaa pelin rakentelua. Kauden alla on aina syytä palata curlingin perusasioiden pariin ja Heti hakilta irtautumisen jälkeen heittäjä ja kippari mahdollisesti hakea uusia näkökulmia oman joukkueen tekemisiin. tietävät ollaanko menossa oikeaan suuntaa ja onko heitto Tässä artikkelissa käydään heittosuorituksen vaiheet paloitellen läpi sisällä vai ulkona. Heittäjä usein itse reagoi nopeasti Heiton lopputulokseen pystytään vaikuttamaan 6. Suorituksen läpikäynti koko joukkueen osalta. mahdollisiin poikkeamiin ja koittaa niitä korjata par- merkittävästi harjaamisella. Hyvä lopputulos saavutetaan kun kaikki osapuolet hoitavat omat haansa mukaan liun aikana. Tähän pystyy vaikuttamaan Lopuksi joukkueen jäsenten tulisi tehdä pika-analyysi siitä mitkä arvionsa ja tehtävänsä saumatta yhteen. Har- 1. Heittoon valmistautuminen vartalon asennon muuttamisella, vähentämällä harjaan asiat onnistuivat, olivatko arviot oikeaan osuneita, mistä mahdol- jamiehet arvioivat kiven voimaa tai kapteeni nojaamista ja ohjaamalla kiveä haluttuun suuntaan. liset poikkeamat johtuivat ja heitosta saadut kokemukset lisätään antaa harjakomennot näiden arvioiden pohjalta Koko joukkueen tulee tietää heitettävän linjan luisto (hogilta nän- takaraivoon jatkossa hyödynnettäviksi. Analyysiä harvoin kokoon- Mitä aikaisemmin pystytään virhe korjaamaan (mielel- suhteessa suuntaan. Harjautuksen aikana nille). Näin harjamiehet tietävät toimia oikein harjan varressa ja heit- nutaan yhdessä tekemään mutta usein harjamiehet vaihtavat hakille lään heti hakin jälkeen) niin sen parempi lopputulos. käytetään kahta perustapaa – kelloa ja silmää täjällä on konkreettinen tieto siitä millä voimalla hän heittää juuri palatessaan heittäjän kanssa kokemuksia ja johtopäätöksiä. Jos virhettä korjataan koko matkan ajan, kapteenin on sekä niiden keskinäisiä yhdistelmiä. Liian in- tästä kohdin rataa. Lisäksi tulisi tietää heitettävän kiven luisto (jota vaikea tulkita heiton käyttäytymistä koska se on saatettu nokkaalla tai vastaavasti liiallisella ihmettelyllä -onnistumiset ja epäonnistumiset mahdollisesti suhteutetaan tiedossa olevaan luistoon) ja mahdolliset matkaan hyvin epäsäännöllisen liikeradan saattelemana. torpedoidaan ketterästi hyvätkin heitot. Voisi kohdat, joissa pebli on voimakkaammin kulunut. todeta että onnistunutta heittoa (suunta ja Vinkki: Tärkeää olisi seurata erityisesti kiven liikerataa voima) harjataan aina puolet matkasta. Kipparin täytyy tietää ennen heittoa – merkkiä miettiessään – hakilta irrotukseen. Vaikka heittäjä ei tulisikaan ihan heitettävän linjan nousu, heitettävän kiven ominaisuudet (luistavuus suoraan mutta kivi kulkee ilman mutkia kohti merkkiä - voima-arviot ja nousu), mahdolliset aiemmat heitot ko. kohdasta sekä mahdol- niin heitto on suuntansa osalta onnistunut ja kapteenin liset poikkeamat jäässä. Koko joukkueen tulee tiedostaa mitä ollaan helposti tulkittavissa. - voima suhteessa merkkiin yrittämässä, mitä tulee erityisesti varoa (esim. jos määris nouseekin kierrettävään suojaan niin mihin kohtaan heittokivi - korjausliikkeet - suunta ei ainakaan saa jäädä jne.) Kapteenin tulee katsoa jo valmiiksi erilaiset variaatiot ja kulmat tulevan heiton erilaisille lopputulemille. - merkki - luisto

- variaatiot

Monikaan kippari ei ole katsonut vaihtoehtoisia osumia

16 17 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

Curling development in Estonia through my eyes

With this text I am not representing Estonian Curling Association, these are my own personal thoughts.

In the autumn of 2003 I started to As I look now back to last fi ve Estonian Curling work for the Jeti ice arena. At that years - after opening the curling sheets - I at the glance: time it was possible in Jeti to skate would call that an era of learning. To be 2004 – fi rst Estonian Championships and play hockey and my fi rst thought more precise – it has been a learning by in curling, opening of two stationary was: why don’t we play curling here. doing process. Not only players have be- curling sheets, Estonian men fi rst time Although Estonian Curling come more and more aware of the game, at European Championships (ECC), Association (ECA, www.curling.ee) was but this period has been a learning process membership status in WCF, ECF and founded in 2002, we had two sets of also for the Estonian Curling Association Estonian Olympic Committee stones bought from Finland and we had - we have introduced diff erent tourna- our self-made brushes. I can’t say that we ment systems at the championships, we 2005 – women fi rst time at the ECC, really knew about the game of curling. I have dealt with the citizenship problems international curling tournament Jussi Heinonsalo (vas.) paikkasi tyylikkäästi Lillehammerissa Marko Poikolaista. personally wanted to know more. That’s that concern representing Estonia, for Tallinn Cup was played fi rst time, Muut kuvassa alkaen vasemmalta Jari Laukkanen, Jussi Uusipaavalniemi ja Jori Aro. Varamiehenä oli Juhani Heinonen. Kuva: Juhani Heinonen why I organized early 2004 trips to Latvia few years we were preparing to launch the founding of Baltic Cup with Latvian (Jelgava) and Finland (Oulunkylä) where fi rst Estonian curling book, we were part counterparts I saw that “weird” game fi rst time live. I of starting several international projects remember latvians even gave us metal- (Baltic Cup and Estonia vs Latvia friend- 2007 – Estonia vs Latvia friendly was lic hacks for free - probably to destroy ly), Estonian Olympic Committee started introduced (after three years latvians our stones. Back home the fi rst Estonian to fi nancially support curling, raise in the leading 2:1), Estonian juniors (men) Vuoden 1990 naisten championships were held in spring 2004 awarness of curling in Estonia, fund- fi rst time in EJCC – nobody really knew the tactics or last ing teams representing Estonia etc. As stone advantage. The most important member of board at ECA I could say we 2009 – First curling handbook in tactic was to get your stones starting have now stable curling calendar with suit- Estonian was introduced EM- ja MM-voitotTeksti: Tommi Häti Norjaan from the fi rst one to the bullseye. I even able events for everybody from high level Norjan Dordi Nordby oli kovassa vedossa tällä kertaa ollut mukana. remember discussion about weather the to starters, Estonia is represented in all 2010 – Estonian junior women team vieden mestaruudet EM:ssä ja MM:ssä. Miesten Jussin joukkuetta oli rustattu edellissyksynä stone on the hogline is in or out – as we categories at European championships, we played fi rst time at EJCC puolella Ed Wewnichin Kanada oli MM:ssä yk- uuteen uskoon ja EM:stä lunastettu MM-matka did not know the rules, we went to inter- have our own curling book. But I am not könen ja Ruotsi EM:ssä Mikael Hasselborgin kertoi että hyvässä kurssissa ollaan. Laukkasen net and checked the Finnish curling site satisfi ed, I want more. The next big steps Fred Randver johtamana. Jakke ja Heinosen Jussi olivat vanhoina for the truth. concern coaching (to import the “brains” Secretary General at ECA, 2004-2005 Norjan Dordi Nordby oli naamoina mukana, mutta uutta verta toivat Jori Summer 2004 I had a chance to and to educate our own future coaches) Board member of ECA, 2005 – today vedossa jo vuona 1990 Kuva: Jermu Pöllänen Toista kertaa miehet ja naiset pelasivat samoissa Aro sekä Marko Poikolainen. Kisojen alla visit Füssen where I met Keith Wendorf and bringing in more juniors. Founder of international curling tournament MM-kisoissa keväällä 1990. Paikkana oli tällä ei ollut lupa liikoja odotella, mutta mukavasti and Richard “the stoneman” Harding Unfortunately the economic “Tallinn Cup” kertaa Ruotsin Vesterås. Suomen miehet olivat kisat toivat kolme voittoa ja kahdeksannen tilan. from WCF. As in Jeti there was enough recession hit also Estonian economy and Jussi Uusipaavalniemen johdolla luovineet Taakse jäivät Ranska ja Saksa, jonka kippari toimi space to build two stationary curling our Olympic Committee cut the fi nancial paikan kisoihin, mutta naismaajoukkueemme ei tulevaisuuden suurnimi Andy Kapp. sheets, my aim was to apply for a loan. support, so how we could go further? The Mr. Harding visited Tallinn in the autumn most important thing is to be positive and EM-kisat Lillehammerissa of 2004 and by December 2004 the fi rst even under these circumstances there is a Vuoden 1990 EM-kisat käytiin Norjan Ripatti. Norjaan joukkue suuntasi lento- kisajärjestelyiden ulkopuolelta. stationary curling sheets were opened by solution - we just have to discover it! Lillehammerissa. Suomi oli 80-luvun lopulla teitse ja 80-luvun suurnimi Eigil Ramsfjell Suomalaisittain kisat sujuivat Estonian Olympic Committee president vakiinnuttamassa paikkaansa Euroopan oli hommannut heille asumukset aivan hallin mukavasti kummankin joukkueen napat- and Markku Uusipaavalniemi. With the PS. On behalf of Estonian curling com- kärkikymmenikössä niin naisissa kuin läheisyydestä. Tuohonkin aikaan kisapaket- tua seitsemännen sijan ja täten myös paikat building of stationary sheets we also re- munity I want to thank Finnish curling miehissäkin. Jaana Jokelan ja Jussi Uusi- tien majoitushinnat muistuttivat laillista kevään MM-kisoihin. Skandinaaveilla meni ceived four sets of stones and an Ice Boss. players for attending Tallinn Cup (it is paavalniemen joukkueet olivat kummatkin ryöstöä, joten huokeammat vaihtoehdot muutenkin hienosti kun mestaruudet nappa- In my mind it is not possible to develop indeed a very eff ective learning process for uudistuneet melko perusteellisesti vuoden olivat kysyttyjä. sivat Norjan Dordi Norby ja Ruotsin Mikael curling without stationary ice – fortunate- us) and personally I want to thank Olli sisällä ja pientä arvoituksellisuutta oli ilmassa Jussin joukkueen kokoonpanoon Hasselborg joukkueineen. Erikoisuutena ly the quick decision making and fi nancial Rissanen and Markku Uusipaavalni- siitä jatkuuko kipuaminen kohti tuli hieman hienosäätöä kun Jussi Heinon- mainittakoon että Ruotsin mestarijoukku- help from WCF made the stationary ice emi for their help in developing Euroopan kärkeä. salo lähti paikkaamaan Marko Poikolaista. eessa pelasi Lars Vågberg joka sittemmin possible for Estonians. Estonian curling. Jaana Jokelan ja Ahvenaisen Heinosen joukkueissa osattiin aina mennä muutti Norjaan ja oli voittamassa olym- Niinan joukkueeseen olivat liittyneet vuo- tarkanmarkan budjetilla ja niinpä lentokoneen piakultaa Salt Lake Cityssa Norjan väreissä. den 1983 EM-kisoissa Suomea edustaneet sijaan matka taittui arkisemmin Ruotsin halki Terhi Aro, Heidi Koskiheimo ja Marita autolla. Majoitus oli hoidettu tyttöjen tapaan

18 19 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

Hemppa-boxi

-syntynyt Helsingissä 1940 -naimisissa, 2 lasta -asuu Hyvinkäällä -eläkkeellä

Curling -EM-kisoissa 9 kertaa, paras sijoitus 7. -MM-kisoissa 3 kertaa, paras sijoitus 5. -senioreiden MM-kisoissa 2 kertaa, paras sijoitus 6. -valmentajana junioreiden arvokisoissa yhteensä 9 kertaa -Suomen curlingliiton ja Hyvinkään seuran hallituksen jäsenenä useina kausina

Muuta -koripallossa yksi ikämiesten Suomen mestaruus (Hyvinkään Tahko) -kyykän Suomen mestaruus vuonna 2003 Curlingin ikiliikkuja Juhani ”Hemppa” Heinonen täytti kesällä komeat 70-vuotta. Curlingin parissa on vuosia kertynyt lähemmäs 40, vaikka lääkäri jo 70-luvulla suositteli vakavasti lajin lopettamista tuomion saaneen polven vuoksi. Suomen mestaruuksia on kertynyt curlingin lisäksi myös koripallossa ja kyykässä. Teksti & kuvat: Tommi Häti

70 ikävuoden rajapyykkiä Hemppa vietti uralle mahtunut. Erinäisiä pettymyksiä ja - Nythän Liiton toiminta on ollut pitkään varsin vaatimattomasti ja matalalla proﬁ ililla. nakemyseroja on toki ollut muttei Hempan ihan mukavassa kuosissa ja Rissasen Paikallislehti Aamupostin haastattelusta luonteeseen sovi että ne olisivat jääneet Ollille pitää kiitosta antaa. Huolestuttavin hän kieltäytyi, mutta Curlinglehden hän kaivelemaan. tilanne lajin kannalta on junioritoiminnan päästi takapihalleen turisemaan menneitä kuihtuminen. Aikanaan pelkästään minun ja ajankohtaisia tapahtumia. Hemppa on Vertaansa vaille oleva valmennusurakka omasta koulusta oli vuosittain lähemmäs edelleen kovassa fyysisessä iskussa säännöl- kymmenkunta oppilasjoukkuetta ja ta- lisen punttisalitreenaamisen avittamana ja Hemppa oli mukana Suomen kaik- sokin varsin korkea. Nyt on hyvin jos edes tällaiset tasaluvut ikävuosissa hän kuittaa kien aikojen ensimmäisessä EM-joukkueessa muutama joukkue saadaan koko Suomesta naureskelle. 1981 ja sittemmin on matka vienyt useita mukaan, hän pyörittelee päätään. kertoja niin miesten kuin senioreidenkin - Curlingin suhteen ura jatkuu edelleen arvokisoihin. Kaikista saavutuksista huo- Naureskelu muuttui lajin intoiluksi omalla painollaan, eikä tässä vähään aikaa limatta on hänen merkittävintä antia ollut olla kenkiä naulaan ripustamassa. Minulle läpi vuosikymmenten jatkunut, etupäässä 70-luvulle Hemppa muisti aina leukailla nämä tasavuodet ovat pelkkiä numeroita. junioreille suunnattu valmennusapu. Lisäksi perhetutulleen Mäkelän Jorkalle koo- Ensi kaudella Kausteen Timpan kanssa hän on hoitanut tyylillä joukkueen johtajan misen oloisesta lajista, jota Hyvinkäällä oli lähdetmme kunnon treenaamisella tavoittel- hommia junioreille jo 70-luvulta alkaen. innokkaasti aloitettu pelaamaan 70-luvun emaan seniorien SM-voittoa. Useat näistä ovat nousseet Suomen ja maail- alussa. Pian hän kuitenkin löysi itsensä mankin huipulle. Pääosin Hemppa on ollut harjan varresta kun opettajakollega Kauko Hemppa tunnetaan mukavana, ak- mukana täysin pyyteettömästi, välillä Liiton Orrainen ilmoitti Sveitsinrinteen koulun tiivisena ja sanavalmiina veikkona. Mennei- pyytämänä ja valmentamisen ohessa hoitanut opettajista koostuneen joukkueen mukaan siin vuosikymmeniin mahtuu ikimuistoisia junioreille aina tervetulleita sponsoreita. sarjaan. tarinoita ja kommelluksia lukematon määrä Tietysti kun kaupungin kermaan joista saisi yhden teemalehden kevyesti - Toisinaan on ollut Liiton kanssa pientä kuuluvat, vähemmän urheilullisen kropan aikaiseksi. Hempasta kuulee kuitenkin vain kädenvääntöä siitä kun olen toiminut heidän omaavat herrasmiehet vievät sarjan yk- puhuttavan positiiviseen sävyyn ja hän on mielestään liian oma-aloitteisesti. Tätä ta- ollut kiistatta yksi maamme merkittävin pahtui joskus menneinä vuosikymmeninä Tietysti kun kaupungin curling-vaikuttaja. kun Liitolla ei ollut vielä mitään valmen- Monia hienoja hetkiä ja voittoja nus- tai junioritoimintaa. Ja kun minulle kermaan kuuluvat, vähemmän mahtuu uralle, mutta yhdeksi parhaista nou- maailmalta suoraan tulleisiin kilpailukut- urheilullisen kropan omaavat see seniorien MM-kisojen 7-2 voittosaldo. suihin ilmoitin esimerkiksi Uusipaaval- herrasmiehet vievät sarjan Ja lähellä oli etteivät he päässeet semeihin niemen Jussin joukkueen mukaan, niin ykköstilat, niin en oikein osan- jolloin mitalikin olisi ollut ulottuvilla. sinä sitten jonkun mielestä astuttiin Liiton nut sitä urheilulajiksi mieltää. Hyvinkään Curling ry muisti Juhani "Hemppa" Heinosta merkkipäivänään Kaivosyhtiö Artic Ametistin osakkeelle. Pitäähän todellisella curling-miehellä kiviyhtiön osake olla. Vastaavasti aallonpohjia ei pahemmin ole varpaille, Hemppa hymyillen muistelee.

20 21 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010 SUOMEN CURLINGLEHTI 3 • 2010

köstilat, niin en oikein osannut sitä urhei- Ruotsin fanitus Hempasta todettua: lulajiksi mieltää. Varsin pian kuitenkin huomasin sen olevan ihan täysiveristä Jos moni suomalainen on valmis nos- kuva: Jermu Pöllänen urheilua, vaikka ulkojäillä pelatessa ei tamaan Hempan jalustalle kaikesta lajin kaikki hienoudet nousseetkaan esiin. puurtamisestaan niin vastaavasti hän Pian haastoimme koulumme oppilaita hehkuttaa ruotsalaisten ansiota Suomen pelaamaan ja siitä lähti kauaskantoinen curlingin tukemiseen. Erityisesti Jussi Jari Laukkanen: innostus. Esimerkiksi vuoden 2000 Uusipaavalniemen joukkueet ruotsalaiset ”Hempan kanssa ei tullut reissussa ikinä aika Euroopan mestarijoukkueen jäsenet ottivat avosylin vastaan, tarjosivat ilmaiset pitkäksi. Aina joku hyvä tempaus tai kommel- ovat kaikki koulumme entisiä oppilaita. majoitukset ja jopa jääkaapit täyteen lus sattui reissun tiimellyksessä. Ja mitä tulee Suomen ensimmäinen naismaajoukkue ruokaa. hänen rooliinsa suomalaisessa curlingissa niin EM-kisoihin oli myös koottu koulumme ilman Hemen uupumatonta junnuvalmennusta tytöistä, Hemppa ylpeänä muistelee. - Se oli silloin erittäin iso taloudellinen ja auttamista tuskin Suomella olisi yhtäkään Curling golf 2010 apu nuorille koululaisille ja sittemmin arvokisamitalia." Lahjakkuuksia hukattu opiskelijoille, joilla olla talouden kanssa Nurmijärven Golf-klubi 9.7.2010 tiukkaa. Lajiosaamista myös saimme Kuva: Jussi Koivisto Suomen kaikkien aikojen joukkueeksi heiltä ja se auttoi meitä yhdessä heidän Hemppa nostaa selkeästi edellä mainitun hyvien halliolosuhteiden myötä kehit- Teksti: Jermu Pöllänen Kuva: sxc.hu Markun joukkueen joka napsi kaikkiaan tymään ihan uudelle tasolle. Näitä oppeja viisi arvokisamitalia 2000-luvun tait- sitten tietysti jaettiin myös Hyvinkäällä, Jussi Uusipaavalniemi: Kesäisiä perinteitä jatkettiin jälleen tukset ovat kohtalaisen pitkäkestoisia ja teessa. Aloittelevista junioreista aikanaan jossa oli vilkasta junioritoimintaa, ”Jussi Heinonen oli meidän matematiikan opet- curlingpelaajien golfturnauksen muodossa vaativat keskittymiskyvyn säilyttämistä hän pani oitis merkille Mäkelän Willen Hemppa kertailee. taja, kuten monen muunkin juniorina curlingin Nurmijärven Golf-klubin kentällä varsin koko pelin ajan. Lisää yhtäläisyyksiä ja Kausteen Akun lahjakkuuden. Stadin kingi aloittaneen. Hänen ansiosta aloimme pelata ja kuumissa olosuhteissa. Kuluvana kesänä löytyy lajin perinteistä ja sitä myötä 80- ja 90-luvuilla oli vielä myös Suomessa menestyksen myötä matkuste- on onneksi saanut jo tottua helteiseen sääntökirjan pykälistä. Herrasmieslajeina limme ympäri maailmaa yhdessä pelaamaan ilmanalaan, muutoin olisi saattanut tulla molemmissa tulee antaa vastustajille heille massaa joista olisi voinut Yksi hauska piirre Hempalla on ollut noin 10 vuoden ajan; turnauksia Ruotsissa, tuskastuminen tälläkin kierroksella, kun kuuluva kunnia ja rauha tehdä oma suo- tuoda stadilaisuutensa esiin pieni pilke vaikka valita helmet päältä, EM- ja MM-kisoja. Hänelle kuuluvat suuret lähenneltiin 30 asteen lämpötilaa. Onnek- rituksensa parhaan osaamisensa mukaan. silmäkulmassa. Omaan mieleeni tulee eräs mutta nyt tuntuu että hyvä kun kiitokset siitä työstä jota hän on meidänkin semme aurinko piiloutui sentään hetkit- Pallon kulkurata griinillä on myös usein kerta kun Hemppa oli valmentajanamme eteen tehnyt! Samalla on kuunneltu elämän täin pienen pilviverhon taa, jotta pahem- kaareva ja tällöin putin kovuus vaikuttaa saadaan maajoukkue kasaan. jollain kisoissa ja hän hieman vinoili viisauksia ja opittu matkustamaan edullisesti, milta lämpöhalvauksilta vältyttiin. pallon kulkuradan kaarevuuteen samoin meille syntyperäisille hyvinkääläisille. mutta mukavasti!” kuin heiton kovuus curlingissa. Kilpailussa pelattiin tällä kertaa kent- – Te kävelette kun toukohousut. Sta- kuva: Pirjo Häti - Erittäin moni lahjakas kaveri valitet- täyhdistelmä B+C. Helteisessä säässä Myös pelaajakohtaiset pelifi losofi at näyt- dilainen dallaa kuin tiikeri. Siinä stadin tavasti lopetti lajin harrastamisen jo reilu hermonsa parhaiten säilytti Jasu täisivät heijastuvan helposti curlingjäiltä biitti, hän vakuuttavasti lausui. Lopuksi parikymppisenä. Hämäläisen Harri, Rouvinen, joka kuuleman mukaan oli golfväylille – siinä missä pelaaja valit- sitten vielä tyylinäyte hotellin käytävällä. joka oli todellinen superlahjakkuus mo- edellispäivänä pelannut seuransa mara- see curlingissa suurempaa pistemäärää nessa lajissa, olisi noussut takuu varmasti Jaana Jokela: tonmestaruuskilpailussa reilut viisi ja tavoitellessaan hieman riskialttiimpia Stadilaisuus näkynyt myös peliasuissa taa- curlingissa suurten nimien joukkoon. ”Heme ansaitsisi kyllä suuremman arvostuksen puoli kierrosta eli sata reikää valmistavana heittoja, niin golfi ssa myös usein peli- jaan vilahtavina Helsingin IFK:n logoina. Listaan voisi lisätä pykälää pidempään mitä hänelle on suotu. Minua ihmetytti kun harjoitteena Curling Golfi in. Peli näytti strategia nojaa rohkeaan peliin, jossa Innostus alkoi jo pikkupoikana eikä se jatkaneet Aron Jorin ja Poikolaisen Liiton 25-vuotisjuhlissa palkittiin ansioituneita sujuvan hyvin, vaikka alkukierroksesta jokaisessa tilanteessa haetaan maksi- sammunut vaikka nuoren opettajan tie Markon, joissa oli ainesta vaikka kuinka curling-vaukuttajia, minä mukaan lukien, ja kuulemma hieman paikkoja kolottikin. maalista hyötyä seuraavasta lyönnistä. veikin Hyvinkäälle jo 60-luvulla. Tai kuten pitkälle. 80- ja 90-luvuilla oli massaa joista Heme jäi silläkertaa palkitsematta. Totesinkin Voitto lyöntipelissä irtosi hienolla 77 Varman päälle pelaaja saattaa curlatessa hän hymyillen toteaa – ”tulin sivistämään olisi voinut vaikka valita helmet päältä, silloin Rissasen Ollille että minun palkinto lyönnin kierrostuloksella selvällä viiden tyytyä viimeisen kiven määrämittaiseen maaseutua” – ja iskee lopuksi silmää. mutta nyt tuntuu että hyvä kun saadaan olisi kuulunut ehdottomasti Hempalle. Hän lyönnin marginaalilla toiseksi tulleeseen kaventaakseen pelin, vaikka tarjolla olisi maajoukkue kasaan. auttoi meitäkin aina arvokisoissa ja muutenkin Kausteen Timppaan. Pistebogeykisan ratsupoistolla pari pinnaa ja pelin tasoitus. vaikkei meidän valmentaja ollutkaan. Koskaa voittoon pelasi Markku Lönnberg 41 Samanhenkinen pelaaja saattaa golfa- Hempan avut eivät tuntuneett mitenkään tun- pisteellä jättäen viidellä pisteellä taak- tessa tyytyä pelaamaan pallonsa suosi- gettelevilta tai itsensä tyrkyttämiseltä. Mahtava seen, kenenpä muunkaan kuin Kausteen olla kolmella rautalyönnillä griinille sen persoona ja yksi kotimaamme suurimmista Timpan. Lopuksi erikoismaininnat pisim- sijaan, että lähtisi pelaamaan tykittämällä curling-tekijöistä.” mästä drivestä Pertti Sallilalle ja lähim- puumailoilla yhden säästetyn lyönnin mäs lippua osuneesta lyönnistä Tuula toivossa. Merentielle – tarina ei kerro sijoittuiko Kausteen Timppa näissäkin sarjoissa kun- Kukaan ei varmaankaan kiellä sitä, että niakkaalle toiselle sijalle :-) lajiharrastukseensa vakavasti suhtautuvan curlaajan kannattaisi kesäaikaan harrastaa Tommi Häti: Kisan täydellinen tuloslista löytyy liiton net- monipuolisesti lihaskuntoharjoituksia ja ”Hemppa osasi ottaa tyylikkäästi puoli-isällisen tisivuilta: jopa aerobista liikuntaa parantaakseen otteen meistä hieman hulttion vikaa olevista http://www.curling.fi /fi /news/2010/6100 seuraavan talven pelisuoritusten peruse- junnuista. Reissussa tuli kaikkien kanssa dellytyksiä. Henkistä kanttia ja pitkäai- toimeen ja piti meidän puolia vaikkei aina Curlaajan oiva kesätreeni kaisen tarkkuuslajin suoritusvarmuutta oltaisi sitä ansaittukaan. Pari kertaa järjesti voi tämän lisäksi aivan loistavasti treenata Hempan tasavuosia oli kunnioittamassa pieni delekaatio Hyvinkää Curlingin pyyteettömästi sponssina pakettiautotkin Monet meistä, jotka curlingia aktiivisesti golfi a pelaten! ja Curlinglehden muodossa. Ville Mäkelä luovutti kaikkien Salta Lake Cityn Ruotsin reissuille. Hempalta irtosi myös harrastavat ovat ottaneet golfi n kesä- ja Torinon olympiakävijöiden puolesta Hempalle Torinon pelitakin. Kuvassa vakuuttavat loma-anomukset armeijan treenikseen. Golfi ssa on monia yhtäläi- vasemmalta alkaen Tommi Häti, Ville Mäkelä, Hemppa Heinonen, Jermu Pöllänen Eeva Heinonen ja Paavo Ruottu. suuntaan, jolloin päästiin ilman murinoita syyksiä curlingiin. Molemmat pelisuori- Hemppa suoritti curling-valmentajan kesken metsäleirienkin junnukisoihin tutkinnon Ruotsissa jo 1982 ympäri Eurooppaa.”

22 23 Kivivuorenkuja 4 A 3, 01620 Vantaa Puhelin 040 553 1233 Faksi (09) 276 7254 Sähköposti: liitto@curling.ﬁ

Curling

Löydä ulkomaisia turnauksia helpommin kuin koskaan!

Olipa kerran curlingjoukkue Suhina. Suhinan poikia hiukoi lähteä syksyllä Eurooppaan pelaamaan, mutta internetin ihmeellisestä maailmasta löytyi niukasti tietoa turnauksista.

Urheat sankarimme päättivät ratkaista ongelman kertaheitolla ja kas, nyt kuka tahansa voi lisätä tai täydentää turnausten tietoja Curlingcalendar.com -sivustolle.

Kukaan ei voi tehdä kaikkea, mutta jos jokainen tekee jotakin, tulee kaikki hoidettua.