Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent: the Zheng Organization in Seventeenth-Century East Asia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent: the Zheng Organization in Seventeenth-Century East Asia Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent: The Zheng Organization in Seventeenth-Century East Asia By Xing Hang A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Wen-hsin Yeh, Chair Professor Kenneth Pomeranz Professor Jan de Vries Professor Marion Fourcade Fall 2010 Copyright 2010 by Hang, Xing All rights reserved Abstract Between Trade and Legitimacy, Maritime and Continent: The Zheng Organization in Seventeenth-Century East Asia by Xing Hang Doctor of Philosophy in History University of California, Berkeley Professor Wen-hsin Yeh, Chair This study examines the Zheng organization, which flourished from 1625 to 1683, during a time when the Ming-Qing transition in China intersected with the formation of an integrated early modern economy in maritime Asia. This quasi-governmental commercial enterprise reached the apex of its power under Zheng Chenggong (1624-1662), and his son and successor Zheng Jing (1642-1681). From bases along the southeastern Chinese coast and Taiwan, they relied upon overseas commerce to maintain a sustained resistance against the Manchus, who had taken over most of China in 1644 from the collapsing Ming, the ethnic Chinese dynasty to which both men had pledged their support. Like their fiercest competitor, the Dutch East India Company (VOC), the organization protected the safety and property of Chinese subjects abroad, engaged in armed trade, and aggressively promoted overseas expansion. Zheng Chenggong and Jing proved far more successful and profitable at these endeavors than the VOC. In 1662, shortly before his death, Chenggong even defeated and expelled the company from its colony of Taiwan, and opened the island for Chinese colonization and settlement. Yet, operating within an imperial world order that looked upon overseas contact of any form as a potential source of political instability, the Zhengs, lacking “native” maritime sources of legitimacy, had to receive recognition for their authority from continental centers of power. Father and son skillfully utilized the ranks and titles from the Ming Yongli pretender to rule over territory, develop a civil bureaucracy, and sign treaties with foreign powers, functioning essentially as an autonomous “state.” Moreover, by successfully intermediating between continental and maritime Chinese cultural discourse, they forged a complex social unit of traders, militarists, and Ming imperial descendants and loyalist elites. However, this ambiguous 1 arrangement, which gave the organization maximum autonomy and flexibility, came under threat due to the gradual consolidation of Qing rule. Chenggong’s successor, Zheng Jing, turned away from Ming symbols of authority on Taiwan during the 1660s, and tried to institutionalize a new identity based upon Han Chinese customs and Confucian moral values on an island considered by contemporaries to be geographically and culturally outside of “China.” In negotiations with the Qing court, he pressed hard for the emperor to recognize Taiwan as a tributary kingdom along the lines of Korea. The talks broke down, however, over ethnic identity, as Zheng insisted upon keeping his Han Chinese long hair and flowing robes, while the Qing ruler ordered him to shave his head and wear tight riding jackets in the Manchu style. Despite the failure of negotiations, Zheng took significant steps toward articulating a distinct Han Chinese state. He traded extensively, signed a commercial treaty with the English East Indies Company, and nearly launched an invasion of the Spanish Philippines. However, his return to China to participate in the Rebellion of the Three Feudatories (1674-1681) ruined his organization and paved the way for the Qing invasion and occupation of Taiwan in 1683, two years after his death. This project moves beyond the standard Confucian trope of the Zhengs as ardent Ming loyalists or the Western narrative of ruthless pirate entrepreneurs, extreme discourses later appropriated to serve different nationalisms. Instead, the two men should be viewed as both the initiators and products of a dynamic and internally generated East Asian modernity within an interdependent economic and cultural region that nonetheless enjoyed significant interactions outside the system. Such an approach imbues maritime China with agency and revises the role commonly attributed to it as a marginalized appendage of its bureaucratic and agrarian continental counterpart. An examination of interstate relations unique to this East Asian world region also allows one to conceive of communities beyond the nation-state, and make sense of their identity formation and change, especially when combined with shifts in spatial settings. 2 For Mom and Dad, and Victoria i TABLE OF CONTENTS Abstract ..................................................................................................................................... 1 Dedication ................................................................................................................................. i Table of Contents ...................................................................................................................... ii List of Maps .............................................................................................................................. iii List of Tables ............................................................................................................................ iv List of Illustrations .................................................................................................................... v Acknowledgements ................................................................................................................... ix Note on Characters and Romanization ..................................................................................... xiii Measurement Conversions ........................................................................................................ xiii Introduction ............................................................................................................................... 1 The Grand Stage of Maritime History ...................................................................................... 32 An Autonomous Maritime Commercial State .......................................................................... 67 Caught Between Two Legitimacies .......................................................................................... 112 Brave New World ..................................................................................................................... 151 The Zheng “State” on Taiwan................................................................................................... 195 A Question of Hairdos and Fashion .......................................................................................... 233 Conclusion ................................................................................................................................ 271 Character List ............................................................................................................................ 283 Works Cited .............................................................................................................................. 293 ii LIST OF MAPS 1. Fujian, Taiwan, and Surrounding Areas (c. 1655) ................................................................ xiv 2. The Eighteen Provinces of the Ming and Qing (c. 1655) ..................................................... xv 3. Maritime East Asia (c. 1655) ................................................................................................ xvi 4. The Netherlands around 1650 ............................................................................................... 36 5. A map of the Dutch settlements, the main targets of Zheng Chenggong’s offensive. .......... 163 iii LIST OF TABLES 1. Comparative value of Chinese and VOC silver exports to Nagasaki, 1648 to 1649 and 1650 to 1662 (p. 87) 2. Comparative value of Chinese and VOC silver exports to Nagasaki, 1648 to 1649 and 1650 to 1662 (p. 103) 3. The number and trading value of Chinese junks sailing from China to Southeast Asia per year, 1650 to 1660 (p. 104) 4. The Zheng organization’s profits from the Japan and Southeast Asian markets, 1650-1662 (p. 107) 5. Graphic representation of the Zheng organization’s profitability, 1650-1662 (p. 108) 6. Zheng revenue structure on Taiwan (p. 205) 7. Annual number of Zheng vessels arriving at Nagasaki, 1663-1673 (p. 216) 8. Comparative value of Chinese and VOC silver exports to Nagasaki, 1663 to 1672 (p. 222) iv LIST OF ILLUSTRATIONS 1. Idol of Zheng Chenggong at the Zheng Ancestral Shrine in Tainan City, Taiwan. (p. 11) 2. Statue of Zheng Chenggong, erected by the Fujian provincial government in 2004, overlooks the city of Quanzhou from atop Daping Mountain. (p. 14) 3. Signpost of Zheng Chenggong near his birthplace at Kawauchi, on the island of Hirado, in Japan. The words read: “The Hero of Asia born in Hirado. Zheng Chenggong, Lord of the Imperial Surname.” (p. 15) 4. The stunningly beautiful landscape of Fujian is primarily characterized by mountain ranges, very few navigable rivers, and limited land for agriculture. (p. 33) 5. The alluvial plain formed by the Jiulong River near Zhangzhou City. (p. 35) 6. Senrigahama, near
Recommended publications
  • Myth, Metatext, Continuity and Cataclysm in Dc Comics’ Crisis on Infinite Earths
    WORLDS WILL LIVE, WORLDS WILL DIE: MYTH, METATEXT, CONTINUITY AND CATACLYSM IN DC COMICS’ CRISIS ON INFINITE EARTHS Adam C. Murdough A Thesis Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS August 2006 Committee: Angela Nelson, Advisor Marilyn Motz Jeremy Wallach ii ABSTRACT Angela Nelson, Advisor In 1985-86, DC Comics launched an extensive campaign to revamp and revise its most important superhero characters for a new era. In many cases, this involved streamlining, retouching, or completely overhauling the characters’ fictional back-stories, while similarly renovating the shared fictional context in which their adventures take place, “the DC Universe.” To accomplish this act of revisionist history, DC resorted to a text-based performative gesture, Crisis on Infinite Earths. This thesis analyzes the impact of this singular text and the phenomena it inspired on the comic-book industry and the DC Comics fan community. The first chapter explains the nature and importance of the convention of “continuity” (i.e., intertextual diegetic storytelling, unfolding progressively over time) in superhero comics, identifying superhero fans’ attachment to continuity as a source of reading pleasure and cultural expressivity as the key factor informing the creation of the Crisis on Infinite Earths text. The second chapter consists of an eschatological reading of the text itself, in which it is argued that Crisis on Infinite Earths combines self-reflexive metafiction with the ideologically inflected symbolic language of apocalypse myth to provide DC Comics fans with a textual "rite of transition," to win their acceptance for DC’s mid-1980s project of self- rehistoricization and renewal.
    [Show full text]
  • Study on Hydrodynamic Characteristics and Environmental Response in Shantou Offshore Area
    Journal of Marine Science and Engineering Article Study on Hydrodynamic Characteristics and Environmental Response in Shantou Offshore Area Yuezhao Tang 1,2 , Yang Wang 1,*, Enjin Zhao 2,* , Jiaji Yi 1, Kecong Feng 1, Hongbin Wang 1 and Wanhu Wang 1 1 Haikou Marine Geological Survey Center, China Geological Survey, Haikou 570100, China; [email protected] (Y.T.); [email protected] (J.Y.); [email protected] (K.F.); [email protected] (H.W.); [email protected] (W.W.) 2 Marine Geological Resources Laboratory, China University of Geosciences, Wuhan 430074, China * Correspondence: [email protected] (Y.W.); [email protected] (E.Z.) Abstract: As a coastal trading city in China, Shantou has complex terrain and changeable sea conditions in its coastal waters. In order to better protect the coastal engineering and social property along the coast, based on the numerical simulation method, this paper constructed a detailed hydrodynamic model of the Shantou sea area, and the measured tide elevation and tidal current were used to verify the accuracy of the model. Based on the simulation results, the tide elevation and current in the study area were analyzed, including the flood and ebb tides of astronomical spring tide, the flood and ebb tides of astronomical neap tide, the high tide, and the low tide. In order to find the main tidal constituent types in this sea, the influence of different tidal constituents on tide elevation and tidal current in the study area was analyzed. At the same time, the storm surge model of the study area was constructed, and the flow field under Typhoon “Mangkhut” in the study area was simulated by using the real recorded data.
    [Show full text]
  • Tainan Hot Spring 3D2N Tour Discover the Culture, History and Beauty Overview Tainan Is the City in the Southern Taiwan with a Long History That Never Fades
    Tainan Hot Spring 3D2N Tour Discover the Culture, History and Beauty Overview Tainan is the city in the southern Taiwan with a long history that never fades. It is the oldest city in Taiwan. With its time-honor 300-year history, the city is well woven into the fabric of rich culture and interesting anecdotes. It has walked through its own history form the Dutch colonist area, to the ruling periods by Koxinga and the Qing Dynasty, and to the occupancy of Japan. As the centuries go by, Tainan remains the same gorgeous and never seems to age. As the ancient capital of Taiwan, and with rich historical background. We will show you the heritage sites, cultures and traditional dishes during the tour. For example Ten Drum Culture Village, Anping Old Street, Anping Fort, Old Tait & Co Merchant House, Anping Tree House and Tainan Grand Matsu Temple. You can explore and witness Taiwan cements an irreplaceable status in Taiwan history by visiting all these attractions. Besides those heritage sites and historic streets, Confucius Temple is also the important place that worth a visit. After the enriching heritage city tour in Tainan, one may want to revitalize through a hot spring bath at Guanziling Hot Spring, the famous Taiwan mud hot spring. Guanzihling Hot Spring is noted since the period of Japanese colonization. The hot spring water of Guanziling conveys a dark grey color for the rich minerals from subterranean rock strata. It is one of the three mud springs in the world along with Kagoshima Hot Spring in Japan and Sicilian Hot Spring in Italy.
    [Show full text]
  • Analysis of Tidal Prism Evolution and Characteristics of the Lingdingyang
    MATEC Web of Conferences 25, 001 0 6 (2015) DOI: 10.1051/matecconf/201525001 0 6 C Owned by the authors, published by EDP Sciences, 2015 Analysis of Tidal Prism Evolution and Characteristics of the Lingdingyang Bay at Pearl River Estuary Shenguang Fang, Yufeng Xie & Liqin Cui Key laboratory of the Pearl River Estuarine Dynamics and Associated Process Regulation, Ministry of Water Resources, Guangzhou, Guangdong, China ABSTRACT: Tidal prism is a rather sensitive factor of the estuarine ecological environment. The historical evolution of the Lingdingyang water area and its shoreline were analyzed. By using remote sensing data, the evolution of the water area of the bay was also calculated in the past 30 years. Due to reclamation, the water area was greatly decreased during that period, and the most serious decrease occurred between 1988 and 1995. Through establishing the two-dimensional mathematical model of the Pearl River estuary, the tidal prism of the Lingdingyang bay has been calculated and analyzed. The hybrid finite analytic method of fully implicit scheme was adopted in the mathematical model’s dispersion and calculation. The results were verified though the method of combining the field hydrographic data and empirical formula calculation. The results showed that the main tidal entrance of the bay is the Lingdingyang entrance, which accounts for about 87.7% of the total tidal prism, while Hong Kong’s Anshidun waterway accounts for only 12.3% or so. Combining the numerical simulations and the historical evolution analysis of the water area and tidal prism, and compared with that in 1978, it showed that the tidal prism of the bay was greatly decreased, and the reduced area was mainly the inner Lingdingyang bay, which accounted for 88.4% of the whole shrunken areas.
    [Show full text]
  • 1 May 2016 U.S.-Japan-China Trilateral Report by Sheila Smith
    May 2016 U.S.-Japan-China Trilateral Report By Sheila Smith June 2016 Introduction The Forum on Asia-Pacific Security (FAPS) of the National Committee on American Foreign Policy (NCAFP) hosted a one-and-a-half day Track 1.5 meeting in New York City on May 24-25, 2016, with participants from the United States, Japan and China. The participant list for the trilateral meeting appears in the appendix. This report is not so much an effort to summarize the rich discussion at the trilateral meetings, as it is an effort to analyze the complex and fragile nature of trilateral relations today and to offer suggestions to all three sides for improvement in their ties with each other. In contrast to our November 2015 report, which focused on the interactions between and among the bilateral relationships that comprise this trilateral, this meeting focused on the changing regional security balance and the tension between national strategies and regional institutions which might impede cooperation in resolving the growing tensions in the Asia-Pacific. I. Context Japan, China, and the United States once again found common purpose in the wake of North Korean nuclear and missile tests in early 2016. Pyongyang’s continued insistence on developing a nuclear arsenal resulted in a new United Nations Security Council resolution and stronger sanctions on the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK). China took some time to agree, prompting concerns yet again in Tokyo and Washington that Beijing was reluctant to punish Kim Jong Un for his belligerence. After Special Representative for Korean Peninsula Affairs Wu Dawei visited Pyongyang in early February,1 Beijing’s position solidified, however, and China’s Foreign Minister Wang Yi visited Washington, DC three weeks later to meet U.S.
    [Show full text]
  • Famine and Foreigners: Ethiopia Since Live Aid This Page Intentionally Left Blank Famine and Foreigners: Ethiopia Since Live Aid
    ‘Th ank God for great journalism. Th is book is a much needed, ex- haustively researched and eff ortlessly well written recent history of Ethiopia. A book that strips away the cant and rumour, the pros and antis and thoroughly explains the people, politics and economics of that most beautiful nation. A superb and vital piece of work by some- one who clearly loves the country of which he writes.’ Bob Geldof ‘Th e great Ethiopian famine changed everything and nothing. It fun- damentally altered the rich world’s sense of its responsibility to the hungry and the poor, but didn’t solve anything. A quarter of a century on, we’re still arguing about the roots of the problem, let alone the so- lution, and—though there has been progress—Ethiopia’s food inse- curity gets worse, not better. Peter Gill was one of the most thorough and eff ective television journalists of his generation. He was there in 1984 and his work at the time added up to the most sensible, balanced and comprehensive explanation of what had happened. Twenty-fi ve years later, he’s gone back to test decades of aspiration against the re- alities on the ground. It’s a book that bridges journalism and history, judicious analysis with a strong, and often gripping, narrative. Always readable, but never glib, this is a must for all those who think there is a simple answer to the famine, still waiting in the wings. ’ Michael Buerk ‘No outsider understands Ethiopia better than Peter Gill. He com- bines compassion with a clinical commitment to the truth.
    [Show full text]
  • Taiwan Tourismus Büros Ist Dieser Service Eine Zusätzliche Möglichkeit Die Hauptsehenswürdigkeiten Der Insel Zu Besuchen
    Taiwan Reisen leicht gemacht! Inhaltsverzeichnis Liushishi Mountain, Hualien 02 Taiwan „Ilha Formosa“ 06 Karte von Taiwan 08 Einführung in Taiwans Verkehrswesen 10 Erster Schrie bei der Ankun in Taiwan 12 Taipeh entdecken 18 Mit Zug und Bus unterwegs 22 Alles Ausser Gewöhnlich 26 Das sollte nicht fehlen 01 Taiwan „Ilha Formosa“ Einst Formosa genannt, ist Taiwan heute offiziell die Republik China und eine faszinierende Nation. Aufgrund der strategisch interessanten Lage der Insel haben bereits vor vielen Jahrhunderten verschiedene Nationen versucht, sich auf dieser Perle Ostasiens niederzulassen: Von den Holländern über die Spanier, im Zeitalter der Entdeckungen bis hin zu den Japanern und Chinesen in der Neuzeit. Der ethnische Mix auf der Insel reicht von sechzehn, indigenen Völkern über Minnan Han Chinesen, Hakka und Neuzuwanderern aus südostasiatischen Ländern. Kommen Sie und erleben Sie die einzigartige und vielfältige Kultur Taiwans! Flächenmäßig so groß wie Baden-Württemberg, bietet Taiwan eine großartige, landschaftliche Vielfalt und ein blühendes Ökosystem. In Taiwan gibt es mehr als 285 Gipfel, mit einer Höhe von über 3000 Metern, mehr als 5000 verschiedene Tier- und Pflanzenarten, berühmte Marmorschluchten und wunderschöne Strände mit tropischem Flair. Von den einfach zu erreichenden Berggipfeln fährt man in kürzester Zeit bis zur Küste denn die Infrastruktur auf der Insel ist sehr gut ausgebaut und reicht von einem ausgezeichneten Straßennetz über Eisbahn bis hin zum Luftverkehr. Übrigens gehört Taiwan zu den zehn sichersten Ländern der Welt, laut einer Analyse des FBI. Zudem sind die Einheimischen sehr gastfreundlich und warmherzig Touristen gegenüber. Atemberaubende Landschaften, moderne Großstädte, maximale Reisesicherheit, jahrhundertealte Geschichte und Kulturen, freundliche Menschen und köstliches Essen zeichnen Taiwan aus.
    [Show full text]
  • Cantonese Vs. Mandarin: a Summary
    Cantonese vs. Mandarin: A summary JMFT October 21, 2015 This short essay is intended to summarise the similarities and differences between Cantonese and Mandarin. 1 Introduction The large geographical area that is referred to as `China'1 is home to many languages and dialects. Most of these languages are related, and fall under the umbrella term Hanyu (¡£), a term which is usually translated as `Chinese' and spoken of as though it were a unified language. In fact, there are hundreds of dialects and varieties of Chinese, which are not mutually intelligible. With 910 million speakers worldwide2, Mandarin is by far the most common dialect of Chinese. `Mandarin' or `guanhua' originally referred to the language of the mandarins, the government bureaucrats who were based in Beijing. This language was based on the Bejing dialect of Chinese. It was promoted by the Qing dynasty (1644{1912) and later the People's Republic (1949{) as the country's lingua franca, as part of efforts by these governments to establish political unity. Mandarin is now used by most people in China and Taiwan. 3 Mandarin itself consists of many subvarities which are not mutually intelligible. Cantonese (Yuetyu (£) is named after the city Canton, whose name is now transliterated as Guangdong. It is spoken in Hong Kong and Macau (with a combined population of around 8 million), and, owing to these cities' former colonial status, by many overseas Chinese. In the rest of China, Cantonese is relatively rare, but it is still sometimes spoken in Guangzhou. 2 History and etymology It is interesting to note that the Cantonese name for Cantonese, Yuetyu, means `language of the Yuet people'.
    [Show full text]
  • Language Contact in Nanning: Nanning Pinghua and Nanning Cantonese
    20140303 draft of : de Sousa, Hilário. 2015a. Language contact in Nanning: Nanning Pinghua and Nanning Cantonese. In Chappell, Hilary (ed.), Diversity in Sinitic languages, 157–189. Oxford: Oxford University Press. Do not quote or cite this draft. LANGUAGE CONTACT IN NANNING — FROM THE POINT OF VIEW OF NANNING PINGHUA AND NANNING CANTONESE1 Hilário de Sousa Radboud Universiteit Nijmegen, École des hautes études en sciences sociales — ERC SINOTYPE project 1 Various topics discussed in this paper formed the body of talks given at the following conferences: Syntax of the World’s Languages IV, Dynamique du Langage, CNRS & Université Lumière Lyon 2, 2010; Humanities of the Lesser-Known — New Directions in the Descriptions, Documentation, and Typology of Endangered Languages and Musics, Lunds Universitet, 2010; 第五屆漢語方言語法國際研討會 [The Fifth International Conference on the Grammar of Chinese Dialects], 上海大学 Shanghai University, 2010; Southeast Asian Linguistics Society Conference 21, Kasetsart University, 2011; and Workshop on Ecology, Population Movements, and Language Diversity, Université Lumière Lyon 2, 2011. I would like to thank the conference organizers, and all who attended my talks and provided me with valuable comments. I would also like to thank all of my Nanning Pinghua informants, my main informant 梁世華 lɛŋ11 ɬi55wa11/ Liáng Shìhuá in particular, for teaching me their language(s). I have learnt a great deal from all the linguists that I met in Guangxi, 林亦 Lín Yì and 覃鳳餘 Qín Fèngyú of Guangxi University in particular. My colleagues have given me much comments and support; I would like to thank all of them, our director, Prof. Hilary Chappell, in particular. Errors are my own.
    [Show full text]
  • Cycling Taiwan – Great Rides in the Bicycle Kingdom
    Great Rides in the Bicycle Kingdom Cycling Taiwan Peak-to-coast tours in Taiwan’s top scenic areas Island-wide bicycle excursions Routes for all types of cyclists Family-friendly cycling fun Tourism Bureau, M.O.T.C. Words from the Director-General Taiwan has vigorously promoted bicycle tourism in recent years. Its efforts include the creation of an extensive network of bicycle routes that has raised Taiwan’s profile on the international tourism map and earned the island a spot among the well-known travel magazine, Lonely Planet’s, best places to visit in 2012. With scenic beauty and tasty cuisine along the way, these routes are attracting growing ranks of cyclists from around the world. This guide introduces 26 bikeways in 12 national scenic areas in Taiwan, including 25 family-friendly routes and, in Alishan, one competition-level route. Cyclists can experience the fascinating geology of the Jinshan Hot Spring area on the North Coast along the Fengzhimen and Jinshan-Wanli bikeways, or follow a former rail line through the Old Caoling Tunnel along the Longmen-Yanliao and Old Caoling bikeways. Riders on the Yuetan and Xiangshan bikeways can enjoy the scenic beauty of Sun Moon Lake, while the natural and cultural charms of the Tri-Mountain area await along the Emei Lake Bike Path and Ershui Bikeway. This guide also introduces the Wushantou Hatta and Baihe bikeways in the Siraya National Scenic Area, the Aogu Wetlands and Beimen bikeways on the Southwest Coast, and the Round-the-Bay Bikeway at Dapeng Bay. Indigenous culture is among the attractions along the Anpo Tourist Cycle Path in Maolin and the Shimen-Changbin Bikeway, Sanxiantai Bike Route, and Taiyuan Valley Bikeway on the East Coast.
    [Show full text]
  • Research on the Time When Ping Split Into Yin and Yang in Chinese Northern Dialect
    Chinese Studies 2014. Vol.3, No.1, 19-23 Published Online February 2014 in SciRes (http://www.scirp.org/journal/chnstd) http://dx.doi.org/10.4236/chnstd.2014.31005 Research on the Time When Ping Split into Yin and Yang in Chinese Northern Dialect Ma Chuandong1*, Tan Lunhua2 1College of Fundamental Education, Sichuan Normal University, Chengdu, China 2Sichuan Science and Technology University for Employees, Chengdu, China Email: *[email protected] Received January 7th, 2014; revised February 8th, 2014; accepted February 18th, 2014 Copyright © 2014 Ma Chuandong, Tan Lunhua. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. In accordance of the Creative Commons Attribution License all Copyrights © 2014 are reserved for SCIRP and the owner of the intellectual property Ma Chuandong, Tan Lun- hua. All Copyright © 2014 are guarded by law and by SCIRP as a guardian. The phonetic phenomenon “ping split into yin and yang” 平分阴阳 is one of the most important changes of Chinese tones in the early modern Chinese, which is reflected clearly in Zhongyuan Yinyun 中原音韵 by Zhou Deqing 周德清 (1277-1356) in the Yuan Dynasty. The authors of this paper think the phe- nomenon “ping split into yin and yang” should not have occurred so late as in the Yuan Dynasty, based on previous research results and modern Chinese dialects, making use of historical comparative method and rhyming books. The changes of tones have close relationship with the voiced and voiceless initials in Chinese, and the voiced initials have turned into voiceless in Song Dynasty, so it could not be in the Yuan Dynasty that ping split into yin and yang, but no later than the Song Dynasty.
    [Show full text]
  • The Evolution of Song-Jiang Battle Array and the Relationship Between Song-Jiang Battle Array and the Rural Society of Southern Taiwan
    www.ccsenet.org/ach Asian Culture and History Vol. 2, No. 2; July 2010 The Evolution of Song-Jiang Battle Array and the Relationship between Song-Jiang Battle Array and the Rural Society of Southern Taiwan Chengan Chin Department of Tropical Agriculture and International Cooperation National Pingtung University of Science and Technology, Taiwan Tel: 886-910-834-832 E-mail: [email protected] Chaurtzuhn Chen Professor, Academic Dean and Vice President National Pingtung University of Science and Technology, Taiwan E-mail: [email protected] Lungming Tsai Professor of Chinese Culture University, Taiwan E-mail: [email protected] Abstract This paper attends to find out the relationship among religious belief, society and Song-Jiang Battle Array in southern Taiwan, by using the qualitative methods which include literature analyses and the fieldwork investigations. In the process of research, the origin and development of Song-Jiang Battle Array are emerging step by step, which demonstrates that development and evolvement of Song-Jiang Battle Array are most related to contemporaneous social formations. They influenced the relationship between government and people and also affected the relationship between religious belief and Song-Jiang Battle Array. In the end, people’s devotions toward religion are the main force of uniting people in rural society of southern Taiwan and have played an essential role in helping maintain their heritage. All of that is not established in one night. It has been evolving for hundreds of years. Keywords: Song-Jiang Battle Array, Southern Taiwan, Religious belief, Government, Folk art array 1. Introduction The famous folk art array “Song-Jiang Battle Array” (Song-Jiang Zhen) only exists in Taiwan as an unique folk art skill in the world.
    [Show full text]