1998 76 Pages 2.6 MB

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

1998 76 Pages 2.6 MB MMM Classics Year 12: MMM #s111-120 The First Fifteen Years December 1997 - November 1998 We never tire of trying As usual, we roamed else- to sketch the early days of the where through the solar system Lunar Frontier. We began with in this year. We need to abandon another article on skyscrapers the Apollo-like call for a “Mars- on the Moon; having to live andback” effort in favor of a under a blanket of shielding does Mars effort rooted in a “Marsto- not mean having to confine our- Stay” philosophy. Meanwhile, selves to molehills! we continue to pull our punches Then, mindful of how in “Mars Direct.” There is a way many of us love our outdoor to double or triple the crew size sports and other activities, we try for the same amount of consum- to show that even without an ables: “More to Mars.” atmosphere, the incurable out- We can’t do Mars at the doorsman will find plenty of end of an umbilical cord, as we opportunities to enjoy being out can the Moon. Instead we will on the surface under the stars. need to develop our installations Later in the year we take up the out of pre-landed “Yolk Sac” of idea of skiing on the Moon and supplies. Pantry Stocking will of cruising the mare seas and take a creative approach. sightseeing scenic cableways. “Oochies” - vehicles that It takes more than one run on oxygen (O2 or OO) and outpost to make “a world” out methane (CH4) are needed on of the Moon, and we attempt to Mars, and may have application sketch out how we will do that. on the Moon as well. One sign of coming of age will We revisit Venus, and look certainly be the establishment of at industries that will let us “live a University of Luna. But why off the clouds” and see skyport- should we wait, when we can set based airlines plying between up a U, of Luna at an Earthside aerostat Xities. We revisit the campus to begin to tackle and idea of “geomorphing Venus” guide all the research and deve- on a rational basis of adding lopment that needs to be done to hydrogen, not water. allow us to transition smoothly Europa, too, comes in for and steadily from a first station another look. There too, we can to a settlement civilization. We “live off the ice” using the will need to extend the Internet elements in the sea-brine that to the Moon and beyond. have made their way to the Modular biospherics surface. Callisto will be the and the ability to make fission- gateway to Europa and the rest able U-233 out of Thorium are of the Jovian system. needed technologies. Driving Finally, we revisit the all this will be the readiness to question of whether the Sun was reinvent everything! born alone or has siblings. ### Moon Miners’ Manifesto Classics - Year 12 - Republished July 2006 - Page 1 For anyone imagineering a lunar surface settlement MMM #111 - DEC 1997 cozily tucked under its regolith security blanket for protection from the local cosmic weather and for thermal averaging, the idea of a skyscraper-studded "downtown" just did not occur. How would you shield something like that? Enter by happenstance, a picture of a Chinese pagoda in some book I was perusing, and a eureka brainstorming Out on the Lunar Surface avalanche was on its way cascading down the brainslopes of This month, we take an outdoors, or out-vac perspec- my mind. tive on the lunar settlement. Our first feature article takes a A little redesign slight of hand with those pent roofs second look at the possibility of "skyscrapers" out on the open (pent as in penthouse), and they could serve as overhanging - not under some fairy dome (for first article see MMM # 55). retainers that could hold a couple of meters of lunar regolith In our second feature article we explore the various ways the shielding - not prohibitively heavy in the light lunar "sixth- true outdoorsman (who will have given up so much on weight". forsaking the "Green Hills of Earth") might be able to satisfy the urge to be actively one with nature. Lunar Skyscrapers Shattering Low Expectations For people on the Moon for long duration or indefinite by Peter Kokh stays, it is important to be very, very conservative in minimi- [see MMM # 55 MAY '92, pp. 5-6, zing accumulative radiation exposure. "Windows" providing "SKYSCRAPERS on the Moon? Beyond Mole Hill City"] the satisfaction of regular views out onto the local moonscape An envelope-bursting topic revisited should incorporate broken pathways, using mirrors, so that the The conventional wisdom is that surface-embedded or observer is protected in every direction by adequate shielding, surface-burrowing lunar settlements will be monotonous so that the habitat or moon manor has not "hot spots". The complexes of "mole hills" unrelieved except by docking ports, same is true of any type of structure in which people regularly communications antennae and other systems hardware that work or spend significant accumulative time. must be on the surface or surface-exposed. Yes, we have all In comparison, the "pent roof" balcony overhangs seen science fiction artist renderings of skyscraper studded would provide safely set back vertically narrow eye level slit lunar and Martian cities on great glass domes. But that is an windows, and through them, horizontally constrained views of eventuality for realization somewhat further down the road, if the moonscape. Looking out through one of these, the observer ever. And as to settlements within lunar lavatubes, some with would see just enough "sky" to frame the view, a sky with very ceiling heights a thousand feet high or more, - why, what we'll few square degrees of exposure to the naked cosmic heavens have there, are ceiling-scrapers (or even ceiling-touchers). In and its hot delights. both these cases within pressurized megastructures, the first If you wanted to build a pentroofed office building, manmade, the second provided by nature), the skyscrapers are you would have to tweak the internal layout so that the interior likely to be conventional copies of what is current construction space sporting these view ports was reserved for use princi- structure and form on Earth. pally by visitors, and, compromisingly, for regular office But what excited me when I wrote the first article five personnel and daily maintenance staff people "on break". The and a half years ago, was the realization that the starter premise principal break room and lounge areas, however, would be in just wasn't necessarily true. We could build fully shielded interior parts of the building that did not sport such direct-view "skyscrapers" to centralize the downtowns of lunar settlements windows). In other words, lunar office towers would have such built the way settlements on Old Earth always have been, the slit windows only here or there. The architect could always old fashioned way, one structure at a time. resort to rows of fake trompe l'oeil windows to create the right external effect. After all, the architect has two goals in mind: The "Pent Roof" makes it possible an optimum, occupant / user-friendly interior arrangement, Egyptian pyramids, Mesopotamian ziggurats, ant the with a full suite of desirable function areas; and, a pleasing, Tower of Babel notwithstanding, the practical skyscraper was readily identified, and positive image-creating external appear- an urban innovation that awaited two inventions: the steel ance on display for the potential using public passing by. girder, and more importantly, the first people mover - the Such pent roof windows might be used with more elevator. (Yes we know the Russians have built high rises abandon in buildings more heavily used by visitors, such as the without elevators, so, what's your point?) Moon Miners’ Manifesto Classics - Year 12 - Republished July 2006 - Page 2 Luna City Hotel. Even so, for the protection of guest room dings, corporate headquarters, and hotels. cleaning staff especially, the architect would want to tweak the internal room layout to minimize the total accumulative frac- tion of daily time spent in the hot spot pools of naked sky exposure. And hotel management will be constrained by law to rotate staff duties to minimize the chances of anyone getting too much accumulative exposure. KEY: (1) Outer retaining wall of pent roof; (2) shielding; (3) "Hull" wall of Hotel, with narrow, high, window slit; (4) Interior, shielded, viewing "balcony"; (5) an interior "shielding partition"; (6) Guest Room proper A Second Look In that article we looked at three possibilities: (a) single or multiple vertical cylinders with pagoda like pentroof balconies holding shielding mass, yet which allowed vertically narrow views of the surroundings; (b) Stagger-stacked hori- zontal cylinders, again with pentroof shielded and windows; (c) a circular pyramid of horizontal cylinder sections of decreasing diameters. KEY: (left ) see-thru observation dome skyscraper (right) outside In retrospect, this last design option seems the most view of twin tower with revolving restaurant. Both have 23 strained. Pressurization stresses would make it the most likely occupiable floors. to fail. This article offers a radical rethinking of the round From Pent Roof To Caisson pyramid format. The illustration effort above yielded rather ugly Instead of stacked cylinder sections of decreasing results. The important thing about the torus - central shaft stack diameter, we now propose stacked torus units of decreasing is its dynamic stability pressurization-wise. Why not, for this outer diameter, but of set inner diameter (of the donut hole). application, shuck the pent roofs for cylindrical caisson And they would be stacked over and around a vertical cylinder sections holding shielding up against the building.
Recommended publications
  • The New Cosmic Horror: a Genre Molded by Tabletop Roleplaying Fiction Editor Games and Postmodern Horror
    315 Winter 2016 Editor Chris Pak SFRA [email protected] A publicationRe of the Scienceview Fiction Research Association Nonfiction Editor Dominick Grace In this issue Brescia University College, 1285 Western Rd, London ON, N6G 3R4, Canada SFRA Review Business phone: 519-432-8353 ext. 28244. Prospect ............................................................................................................................2 [email protected] Assistant Nonfiction Editor SFRA Business Kevin Pinkham The New SFRA Website ..............................................................................................2 College of Arts and Sciences, Ny- “It’s Alive!” ........................................................................................................................3 ack College, 1 South Boulevard, Nyack, NY 10960, phone: 845- Science Fiction and the Medical Humanities ....................................................3 675-4526845-675-4526. [email protected] Feature 101 The New Cosmic Horror: A Genre Molded by Tabletop Roleplaying Fiction Editor Games and Postmodern Horror ..............................................................................7 Jeremy Brett Cushing Memorial Library and Sentience in Science Fiction 101 ......................................................................... 14 Archives, Texas A&M University, Cushing Memorial Library & Archives, 5000 TAMU College Nonfiction Reviews Station, TX 77843. Black and Brown Planets: The Politics of Race in Science Fiction ........ 19
    [Show full text]
  • Strangest of All
    Strangest of All 1 Strangest of All TRANGEST OF LL AnthologyS of astrobiological science A fiction ed. Julie Nov!"o ! Euro#ean Astrobiology $nstitute Features G. %avid Nordley& Geoffrey Landis& Gregory 'enford& Tobias S. 'uc"ell& (eter Watts and %. A. *iaolin S#ires. + Strangest of All , Strangest of All Edited originally for the #ur#oses of 'EACON +.+.& a/conference of the Euro#ean Astrobiology $nstitute 0EA$1. -o#yright 0-- 'Y-N--N% 4..1 +.+. Julie No !"o ! 2ou are free to share this 5or" as a 5hole as long as you gi e the ap#ro#riate credit to its creators. 6o5ever& you are #rohibited fro7 using it for co77ercial #ur#oses or sharing any 7odified or deri ed ersions of it. 8ore about this #articular license at creati eco77ons.org9licenses9by3nc3nd94.0/legalcode. While this 5or" as a 5hole is under the -reati eCo77ons Attribution3 NonCo77ercial3No%eri ati es 4.0 $nternational license, note that all authors retain usual co#yright for the indi idual wor"s. :$ntroduction; < +.+. by Julie No !"o ! :)ar& $ce& Egg& =ni erse; < +..+ by G. %a id Nordley :$nto The 'lue Abyss; < 1>>> by Geoffrey A. Landis :'ac"scatter; < +.1, by Gregory 'enford :A Jar of Good5ill; < +.1. by Tobias S. 'uc"ell :The $sland; < +..> by (eter )atts :SET$ for (rofit; < +..? by Gregory 'enford :'ut& Still& $ S7ile; < +.1> by %. A. Xiaolin S#ires :After5ord; < +.+. by Julie No !"o ! :8artian Fe er; < +.1> by Julie No !"o ! 4 Strangest of All :@this strangest of all things that ever ca7e to earth fro7 outer space 7ust ha e fallen 5hile $ 5as sitting there, isible to 7e had $ only loo"ed u# as it #assed.; A H.
    [Show full text]
  • Three New Australian Sf Books Published
    REGISTERED BY AUSTRALIA POST NUMBER 32 Publication No VBG2791 $1.25 nusTRnunn If re ids Volume 4 Numbers March *1982 THREE NEW AUSTRALIAN SF BOOKS PUBLISHED THE UNIVERSITY OF QUEENSLAND PRESS ENTERED THE SCIENCE FICTION FIELD IN FEBRUARY WITH "PORTABLE AUSTRALIAN AUTHORS - AUSTRALIAN SCIENCE FICTION" EDITED BY VAN IKIN. CORY AND COLLINS HAVE PUBLISHED TWO MORE TITLES IN VAN IKIN holds a Ph.D. from the Uni­ THEIR" VOID" SERIES OF SCIENCE FICTION BOOKS. versity of Sydney and is currently # 8 "RING OF TRUTH" BY DAVID LAKE # 9 " FUTURE WAR" BY JACK WODHAMS, teaching literature at the University of Western Australia. He is well known DAVID LAKE'S novel is a science-fantasy, featuring a to Australian fans as the editor of a prince on an epic journey to bring freedom to his people. SCIENCE FICTION: A REVIEW OF SPECULATIVE JACK WODHAMS' book is a collection of four stories - literature and has established himself "Butcher Mackerson", "United We Fall", "Pet" and "Dead Heat". as a leading authority on science These are all set on the same world as his award winning story "One Clay Foot". fiction published in this country. He gave us an indication of what was to YESTERDAY’S HEN BY GEORGE TURNER come in this book, with his lecture at IN THIS ISSUE: the conference on Australian SF, held in Canberra, at the Australian National A REVIEW OF GEORGE TURNER'S NEW SF NOVEL "YESTERDAYS University injuly'81. His exhaustive MEN - THE 3RD IN THE SEQUENCE FOLLOWING " BELOVED SON research has unearthed sf stories writ­ AND VANEGLORY"- JUST RELEASED IN FABER HC BY PENGUIN ten in Australia as early as 1845.
    [Show full text]
  • The Future History of the World
    1 THE FUTURE HISTORY OF THE WORLD Tom Kando 2011 PREFACE 6 INTRODUCTION 7 The US in Trouble 7 Imperial Overstretch 7 Domestic policies 8 The Southern Border 8 Foreign Policy 9 The World 11 China 11 Latin America 11 Europe 11 Africa 12 The Middle East 13 CHAPTER 1: 2016-2052. THE UNITED STATES 14 1. Introduction: 14 2. Jobs and Work 17 The Work Society 19 3. Domestic Politics 20 Sawit 21 The Mexican Border 24 The Rio Grande Incident 25 4. Crime and Terrorism 28 The Nogales Incident 31 The Pretorius Incident 32 Flight 21 33 5. Foreign Policy and War 34 6. The African War 37 Map of Africa 41 7. Technology 46 8. Population and Public Health 49 Spanish America 53 9. Culture, Education and Civilization 55 10. Other Major Events 58 CHAPTER 2: 2016-2052. THE WORLD 60 1. Latin America 61 South American Nation States 65 2 2. Western Europe 65 European Crime 67 3. Russia and Eastern Europe 68 4. The Middle East 70 Map of Israel and Palestine 74 5.Asia 75 China 75 Japan 76 Indian Sub-Continent 78 6. Africa 79 Revolution or Destruction? 80 7. The Global Scene: Other Major Events 82 CHAPTER 3: 2052-2150. THE NORTH AMERICAN UNION 83 1. The Economy and the Energy Supply 83 2. Domestic Politics 91 Table One: The North American Union 91 3. Crime 96 4. Foreign Policy, War and Terrorism 98 5. Technology 102 6. Population and Public Health 104 Table Two: The Depopulation of the NAU 105 7.
    [Show full text]
  • 2000 76 Pages 1.8 MB
    MMM Classics Year 14: MMM #s131-140 The First Fifteen Years December 1999 - November 2000 Several topics and arti- This year, we take an in cles stood out this year. We have depth look at the wellsprings of long pointed out that if we are to Martian Culture. The severe build a resource-using industrial climate, the monotonous color frontier civilization on the Moon, scheme, minor and greater our major sites will need to be differences in the pace of time, along highland/mare “coasts.” and the remoteness of Mars will The north coast of Mare Frigoris, have a profound effect. Those Sea of Cold, is closer than any to who survive and thrive will be potential coldtrap water ice among the best. reserves, just 200 some miles to Here too, the developer the north. Roads will follow the will play a vital role in creation path of easiest traverse and thus of “improved” real estate, but we help determine where towns are can do more now to “make Mars built The Lunar Developer will more valuable and attrac-tive to be essential, giving barren “unim- prospective pioneers. proved” land real value. Cast The sight of Utah’s San Basalt is likely to be among the Rafael Swell, on a Greyhound first industries. trip to the Moon Society’s Foun- The evolution of home ding Convention in Las Vegas, rule and pioneer rights receives gave us an idea of how regolith added attention. The Moon will shielding mounds on the Moon be attractive to those who want to and Mars, could be “architec- set up “Intentional Commu- turally sculpted” to have a much nities.” Several people discuss more attractive presence, adding lunar currency.
    [Show full text]
  • Readercon 29
    READERCON 29 POCKET PROGRAM GUIDE READERCON 29 Photo © Lisa Tang Liu Tang © Lisa Photo Corley © Caren Photo Guest of Honor Guest of Honor Memorial Guest of Honor Ken Liu Nisi Shawl E. Nesbit And celebrating the 2017 Cordwainer Smith Award winner: Seabury Quinn PROGRAM GUIDE Unless otherwise noted, all items fill a 60-minute program slot, except for readings, which fill a 30-minute slot. All items begin 5 minutes after and end 5 minutes before the times given. Participants and attendees are urged to arrive as promptly as possible. Please note that the final schedule may have changed since this guide was printed. Please check the program grid or the online listing for the most up-to-date information. See http://readercon.org/program We will be providing communication access real-time translation (CART) support for some Saturday afternoon and evening program items, including the Guest of Honor interviews. These are marked in the guide with CART after the title. A map is printed in the back of this booklet. THURSDAY 8:00 PM Salon 5 Writers Who Edit, Editors Who Write • • Mike Allen, Scott Edelman, John Edward Lawson, Mimi Mondal, Julia Rios, Sa- THURSDAY brina Vourvoulias Those who edit as a full-time job rarely do much writing on the side, but many full-time writers bolster their incomes through editing. Why does this equation seem to function better in one direction than the other? How do writers who edit avoid the pitfalls experienced by edi- tors who write? What can be done to address an ever-widening taste gap, and the tendency to self-edit into the ground? Salon 6 • The England That Never Was • John Clute, Gillian Daniels, Tom Greene, Elizabeth Hand, Emily Lavin Leverett Sherwood Smith once referred to the “Regency England” of romance novels as a shared fantasy world.
    [Show full text]
  • The Cambridge Companion to Science Fiction
    This page intentionally left blank The Cambridge Companion to Science Fiction Science fiction is at the intersection of numerous fields. It is a literature which draws on popular culture, and which engages in speculation about science, history and all types of social relations. This volume brings together essays by scholars and practitioners of science fiction, which look at the genre from these different angles. After an introduction to the nature of science fiction, historical chapters trace science fiction from Thomas More to the present day, including a chapter on film and television. The second section introduces four important critical approaches to science fiction drawing their theoretical inspi- ration from Marxism, postmodernism, feminism and queer theory. The final and largest section of the book looks at various themes and sub-genres of science fiction. A number of well-known science fiction writers contribute to this volume, including Gwyneth Jones, Ken MacLeod, Brian Stableford, Andy Duncan, James Gunn, Joan Slonczewski and Damien Broderick. THE CAMBRIDGE COMPANION TO SCIENCE FICTION EDITED BY EDWARD JAMES AND FARAH MENDLESOHN Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo Cambridge University Press The Edinburgh Building, Cambridge , United Kingdom Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York www.cambridge.org Information on this title: www.cambridge.org/9780521816267 © Cambridge University Press 2003 This book is in copyright. Subject to statutory exception and to the
    [Show full text]
  • N4 SB Book for Low-Res PDF.Indd
    Noreascon 4 Noreascon 4 The 62nd World Science Fiction Convention DAW IS THRILLED TO ANNOUNCE THE PUBLISHING EVENT OF THE YEAR The New York Times best-selling author of Memory, Sorrow and Thorn makes his grand return to high fantasy with a new epic trilogy… The book that fans have been awaiting for over a decade from internationally acclaimed author Rich with details and exotic cultures, and filled with a cast of characters both diverse and three-dimensional, Shadowmarch is a true fantasy achievement, an epic of storytelling by a master of the genre. Praise for the novels of Tad Williams: “An accomplished and ambitious fantasist.” —San Francisco Chronicle “Tad Williams’s imagination is boundless.” —Publishers Weekly (starred review) “Williams has a supremely powerful imagination.” —Booklist “A master storyteller.” —Interzone “I’m not sure what Williams will try next, but it’s clear that wherever he’s going, it’s worth following…” —The Magazine of Fantasy & Science Fiction Volume 1 available in hardcover, November 2004, from DAW www.dawbooks.com www.tadwilliams.com www.penguin.com Pick up three teasers at the convention! DAW Books, Inc. Distributed by Penguin Group (USA) The 62nd World Science Fiction Convention Pro Guests of Honor: Terry Pratchett William Tenn Fan Guests of Honor: Jack Speer Peter Weston September 2–6, 2004 © 2004 by Massacusetts Convention Fandom, Inc. All Rights Reserved. Boston, Massachusetts, USA Rights to all materials are returned to the contributors upon publication. World Science Fiction Society,” “WSFS,” Hynes Convention Center “World Science Fiction Convention,” “Worldcon,” “NASFiC” and “Hugo Award” are Sheraton Boston Hotel service marks of the World Science Fiction Society, an unincorporated literary society.
    [Show full text]
  • L'apocalisse Immaginaria. Sociologia Della Fictione Nucleare E Post
    i n Il racconto della fine, dispositivo emblematico della narrazione e della c 5 FRONTIERE o p RAFFAELLA MONIA CALIA produzione di senso, nella memoria collettiva classica e contempora - e DELLE r t i SCIENZE n nea, acquisisce, in epoca nucleare, una dirompenza semantica ed a LUIGI CARAMIELLO : SOCIALI L N . estetica, senza precedenti. La catastrofe atomica, dalla sua comparsa u R C c . A M l e sulla scena esistenziale della comunità umana, ha continuato e conti - R a . A r C M nuerà ad agire come una sorta di convitato di pietra della sensibilità E A x I p L E I l L o collettiva, anche e marcatamente in rapporto ai nuovi scenari globali A L s i O o della comunicazione digitale. Sono passati trent’anni da quando fu n inaugurato questo filone di analisi, che ha sollecitato la riflessione e M u s h L’APOCALISSE l’approfondimento di tanti altri studiosi. Questo lavoro si presenta, con r o o spirito nuovo e idee originali, sulla scia di allora, con l’auspicio che m C altri possano proficuamente percorrere questo sentiero e fornire i loro l o u IMMAGINARIA contributi alla ricerca, anche perché questo vorrà dire che l’apocalisse d ( f r atomica, con tutta la complessità del suo portato, sarà ancora un og - e e i getto “confinato” nei territori dell’immaginario. m SOCIOLOGIA DELLA FICTION a g L e ’ NUCLEARE E POST ATOMICA A - : o P Raffaella Monia Calia (Remscheid 1977). Sociologa, si è laureata all’Università n O p SCENARI DELLA COMUNICAZIONE degli Studi di Napoli “Federico II”, dove ha conseguito il Dottorato di ricerca i C x a A nel 2011.
    [Show full text]
  • Sunspot Literary Journal Changing the World Through Words And
    Sunspot Literary Journal Volume 1 Issue #2 © 2019 Sun Dogs Creations Over His Eye/Valyntina Grenier Changing the World Through Words and Art Sunspot Literary Journal Volume 1, Issue 2 Table of Contents The Truth About Swans / Christina Robertson / 1 Priorities / Kit Alloway / 11 i am trying to forgive you / Zachariah Claypole White / 12 he promised her he’d take everything with him when he left and he did / Dave Sims / 15 Eric Is / Randall Weber-Levine / 16 it all melts down to this: a novel in timelines (Chapter 14) / Ben Miller / 18 Image Contest Winners and Finalists / 29 Sunspot Logo / Timothy Boardman / 29 TypeFace / J. Ray Paradiso / 30 Single Word Contest, Cunt Edition Winners and Finalists / 31 To Russia with Love / Morrow Dowdle / 32 You’re Not Listening to Me / J. Ray Paradiso / 33 The Black Iris / Katherine Todd / 34 Cuntaminated / Sharmin Mirman / 35 The First Epistle to Carmelo DeAndre Jones / Max Carp / 37 Special Dual Language Presentation The Doll / Piero Schiavo-Campo / Translated from Italian by Sarah Jane Webb / 45 La bambola / Piero Schiavo-Campo / 65 Contributors / 86 Cover: Over His Eye by Valyntina Grenier, Winner, A Single Word Contest, Cunt Edition Sunspot Literary Journal Volume 1, Issue 2 The Truth About Swans Christina Robertson The flock of Sandhills are so high up in the cold that their peculiar rippling call sounds as though echoing off God herself, falling to the earth as perhaps evidence of her existence. They are migrating in long hatch marks, south over the city of Chicago today. I’m down here, flying solo, tramping through slush puddles to my coffee place, yet the falling sound easily seduces me into feeling something more important is going on, something I need to be part of.
    [Show full text]
  • Iannuzzi Asian-Sf Quaderni 2015
    Quaderni di cultura 12 1 2 Aspects of science fiction since the 1980s: China, Italy, Japan, Korea Texts by Lorenzo Andolfatto, Chiaki Asai, Roberto Bertoni, Chen Qiufan, Giulia Iannuzzi, Ilgu Kim, Massimo Soumaré, Wang Yao NUOVA Trauben in association with Department of Italian Trinity College Dublin 3 © 2015 Department of Italian, Trinity College, Dublin 2, Ireland Tel. and fax: (+353) (1) 8962062 Internet: http://www.tcd.ie/Italian © 2015 Nuova Trauben s.a.s. Torino (Italy) http://www.nuovatrauben.it ISBN: ISBN 978.88 99312015 4 Contents 1. INTRODUCTION AND ACKNOWLEDGEMENTS 7 2. ESSAYS ON LITERARY AND VISUAL TEXTS CHIAKI ASAI, Social concerns expressed in science fiction works by Japanese writer Sayuri Ueda 11 ROBERTO BERTONI, Eastern and Western interactions in some Italian, Japanese and Korean science fiction works 23 ILGU KIM, Alternative reality in some texts by Korean writer Bok Geo-il within the context of Western and Eastern science fiction 43 WANG YAO, National allegory in the era of globalization: Chinese science fiction and its cultural politics since the 1990s 61 5 3. REFLECTIONS ON TRANSLATION GIULIA IANNUZZI, The translation of East Asian science fiction in Italy: An essay on Chinese and Japanese science fiction, anthological practices and publishing strategies beyond the Anglo-American canon 85 An interview by G. Iannuzzi with LORENZO ANDOLFATTO: Shi Kong and the translation of Chinese science fiction in Italy 109 Una conversazione di G. Iannuzzi con MASSIMO SOUMARÉ sulla traduzione della fantascienza giapponese in Italia
    [Show full text]
  • (Un)Human Relations: Transhumanism in Francesco Verso’S Nexhuman 1
    (Un)Human Relations: Transhumanism in Francesco Verso’s NEXHUMAN 1 Jana Vizmuller-Zocco Abstract: Transhumanism is an international movement which es- pouses the idea that any human organ, function, sense, ability, can be augmented and ameliorated with the judicious use of technology. The ethical, cultural, social, biological, economic implications for this view are far-reaching and point to a number of complex ques- tions whose solution eludes researchers so far. One of the possible sources for answers to these is found in science fiction. While trans- humanism is a relatively recent phenomenon (last 25 years or so), science fiction published in English that mirrors some of its issues and ideas has been flourishing for at least as long. In Italy, science fiction is starting to enjoy popularity and critical depth in no small measure due to the untiring abilities of a number of authors. This article analyzes the intersections between human and machine as they are portrayed in Francesco Verso’s Nexhuman. Francesco Verso has published 4 award-winning science fiction novels and a number of short stories. Nexhuman offers a considerable narrative construct which paints a dystopian future where trash is formed and re-formed, sold and reworked; however, strong emotions are not absent, since love may flourish in this “kipple”-laden setting, as well as violence and obsession. Transhumanist ideas explicitly dealt with in the novel include the end of death, the question of the soul, mind uploading, limb prosthesis, the co-existence of humans with mind-uploaded be- ings. The amalgam between human and machine does away with the Self and the Other(s) as separate entities and constructs a completely different Weltanschauung.
    [Show full text]