“Banh Khuc”, So Delicious! “Cốm”
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
A Contrastive Study of Connotation of The
1 2 MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG The thesis has been completed at the College of Foreign Languages, University of Danang. NGUY ỄN QU ỐC TOÀN Supervisor: Assoc. Prof. Dr. Phan V ăn Hòa A CONTRASTIVE STUDY OF Examiner1:Tr ầnQuangHải,Ph.D. CONNOTATION OF THE VIETNAMESE Examiner 2: Tr ươ ng B ạch Lê, Ph. D. ZODIAC ANIMALS IN ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS AND PROVERBS Field : THE ENGLISH LANGUAGE The thesis was defended at the Examining Committee. th Code : 60.22.15 Time : January 7 , 2012 Venue : University of Danang M.A. THESIS IN THE ENGLISH LANGUAGE (A SUMMARY) The origin of the thesis is accessible for the purpose of reference at: - The College of Foreign Languages Library, University of Danang - Information Resources Centre, University of Da Nang Danang 2011 3 4 CHAPTER 1 find out the connotations of VZAs and their similarities and INTRODUCTION differences in the two languages. 1.1 RATIONALE 1.2.2 Objectives of the Study Many researchers have conducted studies on animal words in This paper is designed to aim at the following objectives: - To English Vietnamese idioms or proverbs. They tried to analyse, describe the connotation of VZAs in English and Vietnamese idioms compare and contrast all animal words between the two languages and proverbs; - To compare and contrast the connotation of VZAs in through idioms or proverbs. However, to some extent, they fail to English and Vietnamese idioms and proverbs to clarify the achieve their aims comprehensively. This is due to the discrepancy similarities and differences between the two languages; - To suggest and disparity of animal words in the two languages and that there is some implications for successfully translating, teaching and learning not a clear-cut bound between idioms and proverbs, especially those English and Vietnamese in Vietnamese. -
The Programme of the Visit Tours Is Available for Download (Pdf)
STUDY TOURS HANOI INTA 37 VIETNAM Date: 2 December 2013. Time: 13.00 to 17.00 Start Pullman Hanoi Hotel National Urban Planning Exhibition Palace Group 1: Group 2: NEW NEIGHBORHOODS HERITAGE HANOI Destination 1: Destination 1: Ciputra Hanoi International City Hoan Kiem Lake Destination 2: Destination 2: Lac Long Quan flower garden The Old Quarter Destination 3: Destination 3: Tay Ho Temple Hanoi Opera House Destination 4: Destination 4: Tran Quoc Pagoda Ngoc Son temple Back to Pullman Hanoi Hotel INTRODUCTION ON TOUR LOCATION NATIONAL URBAN PLANNING EXHIBITION PALACE (NUPEL) The National Planning Hall The building is located about 10km from the city centre, in one of the most recent development area of Hanoi. This building is surrounded by several contemporary architecture buildings such as the Vietnam national convention centre, Hanoi Museum and Marriott Hotel, creating a beautiful urban landscape. The National Urban Planning Exhibition Palace was established by the Minister of Construction, functioning as a place for organizing exhibitions, events and activities involving introducing key National and Hanoi construction plans. This also a great place for information in architecture, construction, planning, technical infrastructure and urban development fields. The National Urban Planning Exhibition Palace, where are displayed models, information and drawings of Hanoi City planning up to the year 2050, provides more understanding of Hanoi city, its urban growth and future planning. This building will be the start place of both study tours: Hanoi Heritage and New Neighborhoods tours. Study tours – INTA37 – Hanoi – 2/12/2013 2 NEW NEIGHBORHOODS: CIPUTRA HANOI INTERNATIONAL CITY AND ITS WEST LAKE NEIGHBORHOOD West Lake, a freshwater-lake in the centre of Hanoi, this is the largest lake of the city with a shore length of 17 km. -
Ritz Tours Offers Luxury 'Indochina Excursion' 14-Day
MEDIA CONTACTS: KTCpr Telephone: (516) 594-4100 Theresa Oakes / [email protected] Leigh-Mary Kearney / [email protected] RITZ TOURS OFFERS LUXURY ‘INDOCHINA EXCURSION’ 14-DAY JOURNEY; PRICED FROM $3,006 PER PERSON Package Includes Air, Hotel, Cruise, Sightseeing & More ALHAMBRA, CA (July 09, 2010) – Ritz Tours (http://www.RitzTours.com) is offering an Indochina Excursion adventure bringing travelers through countries steeped in mysticism and unparalleled diversity. Priced from $3,006 per person (based on double occupancy), this program offers once-in-a-lifetime experiences among treasures in the French-infused city of Hanoi and features breathtaking seascapes when the group visits Halong Bay in Vietnam’s north. Travelers will voyage south to discover the fascinating history of the Cu Chi Tunnels in Ho Chi Minh City and witness ethereal beauty as they tour Angkor Wat. Redefining the escorted group travel experience, Ritz Tours’ Asia Series programs feature a maximum group size of 40 people, luxury hotels chosen for their central location and excellent service, the services of a tour manager to accompany travelers throughout the tour (except in Hong Kong) for groups of 10 or more, and a special gift in Bangkok. The 14-day Indochina Excursion tour includes roundtrip airfare from Los Angeles (LAX) or San Francisco (SFO); inter-city airfare; hotel accommodations (Hilton Hanoi Opera in Hanoi; Novotel Halong Bay in Halong Bay; Renaissance Riverside Hotel in Ho Chi Minh City; Sofitel Phokeethra Royal Golf Resort in Siem Reap; and Amari Watergate in Bangkok); sightseeing in air-conditioned motorcoaches; meals per the itinerary; services of knowledgeable tour guides; and fuel surcharges. -
Hilton Hanoi Opera Hotel 1 Le Thanh Tong, Hanoi
ASEAN INTELLECTUAL PROPERTY ASSOCIATION 2011 Annual Conference March 11th - 13th, 2011 Hilton Hanoi Opera Hotel 1 Le Thanh Tong, Hanoi TABLE OF CONTENTS Invitation Message from the President ............................................................... 3 ASEAN Intellectual Property Association (ASEAN IPA) Invitation Message from the General Secretary ....................................................... 4 Vietnam Intellectual Property Association (VIPA) Invitation Message from the Chairman ............................................................... 5 Organizing Committee Program ............................................................................................. 6 Social Programs: Welcome Reception & Farewell Party .............................................. 7 Outdoor Programs ................................................................................... 8 Conference Venue ................................................................................... 9 Registration Information ............................................................................. 11 Registration Form ................................................................................... 12 Room Reservation Form ............................................................................. 13 Vietnam General Information ........................................................................ 14 Please direct all inquiries to: ORGANIZING COMMITTEE, HANOI 2011 ASEAN IPA CONFERENCE c/o Vision & Associates Attorneys, Patent & Trademark Agents -
A Case Study in the Historical Centre of Hanoi, Vietnam
remote sensing Article TerraSAR-X Data for High-Precision Land Subsidence Monitoring: A Case Study in the Historical Centre of Hanoi, Vietnam Tuan S. Le 1, Chung-Pai Chang 1,2,*, Xuan T. Nguyen 1 and Akano Yhokha 2 1 Center for Space and Remote Sensing Research, National Central University, Zhongli District, Taoyuan City 32001, Taiwan; [email protected] (T.S.L.); [email protected] (X.T.N.) 2 Institute of Geophysics, National Central University, Zhongli District, Taoyuan City 32001, Taiwan; [email protected] * Correspondence: [email protected]; Tel.: +886-3-422-7151 (ext. 57627); Fax: +886-3-425-4908 Academic Editors: Zhong Lu and Prasad S. Thenkabail Received: 21 February 2016; Accepted: 12 April 2016; Published: 19 April 2016 Abstract: In this study, subsidence patterns in the Historical Centre of Hanoi, Vietnam are mapped using the Interferometric Synthetic Aperture Radar (InSAR) technique, with particular emphasis on the stability of ancient monuments, historical buildings and archaeological sectors. Due to the small and scattered characteristics of these structures, not only is a comprehensive coverage of radar targets needed, but also the details of a single building or monument. We took advantage of the high-resolution TerraSAR-X imagery with the aid of oversampling implementation on the Small Baseline (SB) InSAR approach to reveal the subsidence patterns. A total of 6.29 million radar targets were obtained, maintaining the average density of 217,012 points/km2. Our results suggest that image oversampling not only increased the number of measurement points 4.4 times more than the standard processing chain, but also removed some of the noisiest points. -
Identification of Vietnamese Ochna Integerrima&Nbsp
International Letters of Natural Sciences Submitted: 2017-10-09 ISSN: 2300-9675, Vol. 68, pp 9-18 Revised: 2017-12-15 doi:10.18052/www.scipress.com/ILNS.68.9 Accepted: 2018-01-31 CC BY 4.0. Published by SciPress Ltd, Switzerland, 2018 Online: 2018-04-12 Identification of Vietnamese Ochna integerrima (Lour.) Merr Species Based on Ribosomal DNA Internal Transcribed Spacer Sequence Dang Hoang Trang1, Dang Van Dong2, Bui Huu Chung2, Dong Huy Gioi1, 3* Tran Dang Khanh 1Faculty of Biotechnology, Vietnam National University of Agriculture, Hanoi, Vietnam; 2Centre for Flower and Ornamental Research and Development, Institute of Fruit and Vegetable, Hanoi Vietnam; 3Genetic Engineering Department, Agricultural Genetics Institute, Hanoi, Vietnam. [email protected] Keywords: Ochna integerrima, ITS, gene sequence, flower, species Abstract. Ochna integerrima is a medicinal and ornamental plant, is widely distributed in Southeast Asia areas. In Vietnam, it has been ranked as the rare and endangered species due to its high demand trade of the beautiful species. In this study, total 21 Ochna samples, collected from the northern and southern areas, were used to characterize the morphological traits using morphological analyses and molecular tool. The results have revealed that the morphological characterization of flower and its quality of Yen Tu Ochna samples showed differences in comparison with the common Ochna and southern Ochna samples. To accurately distinguish genetic traits of the samples, we have sequenced the internal transcribed spacer (ITS) region (including ITS1, 5.8S) of 21 species. The results have disclosed the genetic correlations of the samples ranging from 96.25% to 100% among the studied Ochna samples, of which 5 samples include B1, B2, B3, B6 and N3.1 were divided into the separate groups. -