2014 SEASON 40TH ANNIVERSARY “ I chose City National for its proven wealth management strategies.”
I wanted to free up more time to do the things I enjoy doing, and I needed somebody to take responsibility for my individual assets. I chose City National because I’ve been investing with them for 15 years and they’ve proven their ability to do well in these challenging times.
City National is The way up® for me and my business.
Sy Kaufman Founder of Crosslink Capital, Semi-Retired
Hear Sy’s complete story at cnb.com/Proven.
Experience the City National Difference.SM Call (866) 618-5242 or visit cnb.com to find a Wealth Management advisor near you.
City National Wealth Management CNB MEMBER FDIC
Non-deposit Investment Products: n are not FDIC insured n are not Bank guaranteed n may lose value
Past performance is not an indication of future results. City National Rochdale, the investment management department of City National Bank. ©2014 City National Bank
Untitled-4 1 7/24/14 11:08 AM CNB.82 Kaufman4_CalShakes_Ad PROJECT MANAGER: JOHNSON, M. ID#: 3158.87 DATE: JuNe 4, 2014 10:36 AM
CAMPAIGN: TeSTIMONIAL_Kaufman REVISION#: IMAGe_Coated APPROVED / OK TO PRINT REVISE / SuBMIT NeW PROOF SIZE: FP: 7.375 x 9.875 inches CATEGORY: AD COLORS: 4-color PUBLICATION: CALIFORNIA QUANTITY: PDF_ SHAKeSPeARe THeATeR (encore) PROJeCT MANAGeR SIGNATuRe
CITY NATIONAL BANK CREATIVE SERVICES FROM THE MANAGING DIRECTOR FROM THE SHOW'S DIRECTOR
By the time you read At nine years old I this we will have witnessed my fi rst (hopefully) just Shakespeare play: A announced our Midsummer Night’s 2015 season. But Dream in the outdoor at the moment I’m Elizabethan theater at writing this, we are the Oregon Shakespeare still in the midst of Festival. After that night, season planning. my world would never “How hard can it be be the same. I learned to pick four plays?” three essential things: I hear you asking. that Shakespeare is for If anything, it has become an increasingly complex everyone; that the younger you enter his world the process over the decade that I’ve worked here. better; and that the vast poetry of these plays is built for the great outdoors. So it may not surprise you to hear Artistic Director Jonathan Moscone is, of course, at that discovering Cal Shakes many years later felt like the heart of the process, and starts by talking with coming home. directors he’s excited by, asking them about the stories they are interested in telling and the artists I had the immense good fortune to serve as the Associ- they are interested in telling them with (actors, ate Artistic Director from 2000-2004, during Jonathan designers, etc.). There are many conversations Moscone’s fi rst years of leadership at Cal Shakes. The with key members of our staff representing multiple sense of audience inclusion—from the pre-show picnic departments and perspectives. We consider the experience, to the amphitheater where we sit on the balance of Shakespeare, other “classic” plays, and ground together to hear old narratives spun anew— new plays. We consider if we have a diversity of brought back, and exceeded, my childhood discovery voices represented in the season. We think about that Shakespeare was a haven where everyone could the audience—will these plays appeal to our loyal, hear their stories told. The mythic and mystic environ- existing subscriber base? Do these plays help us ment of the Bruns reinforced the truth that a partner- reach deeper into the community to attract audi- ship between the natural world and Shakespeare’s text ence members new to us? Do we have plays that possesses a power that cannot be denied. will resonate for students, since education is such And through the years, Dream has remained one of a signifi cant part of our mission? Are these plays my favorite plays, from that fi rst production at OSF to that we can put our distinct stamp on—plays that Jonathan’s magnifi cent interpretation in 2002 when a will fl ourish in a theater without walls, with a vast, giant moon lit up the Bruns stage, and, most recently, open stage? And, there are of course fi nancial my own experimental investigation of the play in Brook- considerations—is our artistic ambition in scope lyn, New York, with a group of my colleagues from Yale with our means? School of Drama. Each of these experiences drew me I don’t yet know what that season will be, but know more strongly into the unfathomable depths of this play. that it will be one that is distinctly Cal Shakes: au- With Dream, Shakespeare began his profound explo- thentic, inclusive, and joyful. Stop by the Welcome ration of the metaphysical: the human world of Dream Center tonight to learn more about subscribing. And appears to be but the surface of an unseen world that if you aren’t ready for our 40th Anniversary Season affects and often times overrules the lives of those on to be over—don’t worry, we’ve still got one more Earth. We might say that this unseen world, the world trick up our sleeve. Join us for master monologist of fairies and dreams, is what we usually call the un- Mike Daisey in The Great Tragedies: Mike Daisey conscious. It seems fi tting, after all, that the metaphor Takes on Shakespeare, October 2–12. for this place of the unconscious and the imagination is the woods, a wild, untamed landscape that is full of Sincerely, mystery, fantasy, and danger. What better place to fall into Shakespeare’s Dream than our own woods in the Orinda hills? It’s good to be home. Sincerely, Susie Falk
Shana Cooper
encoreartsprograms.com 3 September 2014 Volume 23, No. 4 Baker Avenue proudly supports the vision,
value, and mission of Cal Shakes by Paul Heppner sponsoring this year’s production of Publisher Susan Peterson A Midsummer Night’s Dream. Design & Production Director Ana Alvira, Deb Choat, Robin Kessler, Kim Love Design and Production Artists Mike Hathaway Advertising Sales Director Marty Griswold, Seattle Sales Director Joey Chapman, Gwendolyn Fairbanks, Ann Manning, Lenore Waldron Seattle Area Account Executives Staci Hyatt, Marilyn Kallins, Tia Mignonne, Terri Reed CST_BA 050614Full-service CST044 1_6h.pdf San Francisco/Bay Area Account Executives business banking for Denise Wong independently-minded Executive Sales Coordinator professionals like you. Jonathan Shipley Ad Services Coordinator Exemplary service www.encoreartsseattle.com WORK HARD. BANK SMART. Local credit decisions DREAM BIG. Quick turn-around
Paul Heppner Publisher Marty Griswold Associate Publisher Leah Baltus Editor-in-Chief Dan Paulus Art Director Jonathan Zwickel Senior Editor Gemma Wilson Associate Editor Amanda Manitach Visual Arts Editor Amanda Townsend Events Coordinator www.cityartsonline.com
Wim-Kees Doug Jim Colleen Tom Kevin van Hout Maggi Griffin Benatar Rodriguez Louie
590 Ygnacio Valley Rd., Ste. 101, Walnut Creek | 925.944.0180 | scottvalleybank.com Paul Heppner President Mike Hathaway 5th Avenue Theatre • ACT Theatre • Book-It Repertory Theatre • Broadway Vice President Reach a Center for the Performing Arts • Pacific Northwest Ballet Paramount & Moore Theatres • Seattle Children’s Theatre • Seattle Men’s Erin Johnston SophiSticated Chorus • Seattle Opera • Seattle Repertory Theatre Communications Manager • Seattle Shakespeare Company • Seattle Symphony Genay Genereux audience Seattle Women’s Chorus • Tacoma City Ballet • Tacoma Accounting Philharmonic • Taproot Theatre • UW World Series at Meany Hall • Village Theatre Issaquah & Everett • American Conservatory Theater • Berkeley Repertory Theatre • Broadway San Jose • California Shakespeare Corporate Office Theater • San Francisco Ballet • San Francisco Opera • SFJAZZ • Stanford Live • TheatreWorks • Weill Hall at 425 North 85th Street Seattle, WA 98103 Sonoma State University • 5th Avenue Theatre • ACT Theatre • Book-It Repertory Theatre • Broadway Center p 206.443.0445 f 206.443.1246 for the Performing Arts • Pacific Northwest Ballet • Paramount put your business here [email protected] & Moore Theatres • Seattle Children’s Theatre • Seattle 800.308.2898 x105 Men’s Chorus • Seattle Opera • Seattle Repertory Theatre www.encoremediagroup.com Seattle Shakespeare Company • Seattle Symphony • Seattle Women’s Chorus Tacoma City Ballet • Tacoma Philharmonic Encore Arts Programs is published monthly by Encore Media • Taproot Theatre • UW World Series at Meany Hall • Village Group to serve musical and theatrical events in Western Washington and the San Francisco Bay Area. All rights reserved. ©2014 Encore Media Group. Reproduction ad proofs.indd 1 www.encoremediagroup.com without written permission is prohibited. 5/6/14 1:14 PM
4 CALIFORNIA SHAKESPEARE THEATER WWW.CALSHAKES.ORG EAP House 1-6H REV.indd 1 3/26/13 11:22 AM Dr. Jasleen Kukreja is
for Russell Colunga
Russell Colunga was a fitness instructor who started experiencing a sudden shortness of breath. He deteriorated quickly and needed answers fast. Dr. Jasleen Kukreja is the Surgical Director of the UCSF Medical Center Lung Transplant Program, which, in terms of overall patient survival, is one of the most successful programs in the country. Once Russell heard about the innovative transplant techniques Dr. Kukreja had pioneered, he was immediately put at ease. “I knew I was in good hands,” said Russell. Today, he’s back in the saddle, teaching spin classes five days a week. Learn more at PioneeringCare.com
UCSF-412 Encore 8.375x10.875 Kukreja-B4.indd 1 8/12/14 3:09 PM Untitled-9 1 8/13/14 12:27 PM Client: UCSF Medical Center Print Specifications Approvals OK W/C Job Number: 412 Live: 7.375 x 9.875” Creative Director: DeeAnn Budney Ad ID: Trim: 8.375 x 10.875” Director of Services: Anne Smith Rainey Job Title: Adult Campaign Bleed: 8.625 x 11.125” Art Director: Tanya Spanier Copywriter: File Name: UCSF-412 Encore 8.375x10.875 Kukreja-B4 Resolution: File Format: Adobe InDesign CS6 Account Manager: Emily Palmer Inks: 4 cp Assistant Account Exe: Mike Euphrat 724 Pine Street, Vendor: Encore Notes: Project Manager: Marcus Chairez San Francisco, CA 94108 Materials In: Studio: Jose F. Justo (415) 255-3000 Materials Due: Saved: 08/12/14 Round 1 Output at 100% Released: CELEBRATE CAL SHAKES OUR STORY: PART FOUR AT The Bruns—A new MILLennIuM 40
By Resident dRamatuRg PhiliPPa Kelly By the year 2000 the Bruns had been open for nine years, drawing to its open-air amphitheater people from all over the East Bay. Under the guidance of Artistic Director Michael Addison the theater had flourished, its board now professionalized, meaning that the Artistic Director’s decisions were answerable to the board rather than to the full company of artists. Addison moved away in 1997 to a new life in Mendocino, and after four years of leadership by Joe Vincent, a popular actor from the company, the board completed a nationwide search and invited Jonathan Moscone, graduate of Yale School of Drama and more recently Associate Director at the Dallas Theater Center, to be its Artistic Director.
During his initial season at Cal Shakes, Moscone made his first programming statement, directing a simpatico play, Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, a modern riff on Hamlet. The company continued to produce one non-Shakespeare play per year until 2005, when Moscone directed David Edgar’s two-part adaptation of The Life and Adventures of Nicholas Nickleby (now fondly remembered as “Nick Nick”). The success of this production kicked off a seasonal tradition of two Shakespeare and two non-Shakespeare plays. Moscone has, over the last fourteen years, made his signature in Shaw, Wilde, and Chekhov, which marry beautifully with his intuitive sense of timing, spectacle, humor, and poignancy.
When writing the letter of nomination for Jonathan for the Zelda Fichandler Award in 2009 (a coveted national award for directorial innovation, which he won), I distilled a vision of his especial qualities as follows:
I have seen the way Jonathan prepares the script for a show; the way he draws on his intellectual and aesthetic resources; the way he works with the design team; the way he rehearses with actors; the way he edits a program (with astonishing accuracy during a five- minute cigarette break) and the way he works with the public…The reason for his success is threefold: the strength of his artistic vision, which guides artistically strong and often daring choices; the loyalty of actors, staff and crew to this vision; and the power of Jon’s personality, which is written into every feature of the theater’s activities (including the artwork for the meadows, which he personally selects each year), and which creates an enduring and expanding subscriber base.
Five years later, I can’t put it any better. Jonathan continues to push our company’s boundaries, and we thrive.
In 2003, after the company changed its name from “Festival” to “Theater” to reflect its year-round activities, it took on the informal name of “Cal Shakes.” Google searches sometimes yield recipes for low-calorie health drinks, which we take as an unintended invitation to our patrons and sponsors to support us in good health for decades to come. The word “support” resonates in more serious ways, however, when thinking of all we’ve been given over the last fourteen years from the Board, the new communities, the loyal patrons who came through the tunnel with us—and, more than anyone, perhaps, from the two managing directors who have worked with Jonathan to build his vision. In 2001 Debbie Chinn joined the company, ushering in a period of strengthened professionalism, and focusing on the integration of our artistic efforts with an educational program that could “nourish young people and adults in the work of life.” The company’s Artistic Learning program has yielded summer conservatories, school classroom residencies, student matinees, beautiful and free teacher’s guides to shows, and a whole raft of activities that serve young people from a broad range of communities and backgrounds.
Moscone and Chinn also together established the New Works/New Communities (NW/NC) Initiative, launched in 2003 with the aim of engaging marginalized communities while creating new works of theater based on the classics. Hamlet: Blood in the Brain was the first major NW/NC project, partnering Cal Shakes with renowned multicultural playwright Naomi Iizuka and San Francisco’s Cam- po Santo + Intersection for the Arts. The production relocated Shakespeare’s Hamlet to the 1980s-era drug-ravaged streets of East Oakland. It included interviews with former drug lords; writ- ing workshops in schools, juvenile halls, and churches; and Q&A panels attended by the public. Also through NW/NC, Cal Shakes began a partnership with Write to Read, a juvenile hall literacy program run by the Alameda County Library, holding workshops Clockwise from left: Sonya Taylor, poet and Community Participation Coordinator for Cal Shakes, performs at the 2014 Gala. Photo by Drew Altizer. Debbie Chinn, former managing director; Cindy Im and Rami Margron in the Triangle Lab/Intersection for the Arts collaboration of Twelfth Night, performed in communities (2014). Photo by Jay Yamada.
1974 1984 1987 and extended residencies using Shakespeare to develop the public-speaking, leadership, and cooperation skills of juvenile hall residents. In 2009 Debbie Chin moved east, and Susie Falk, previously the HONOR company’s Director of Marketing, replaced her as Managing Di- THE PasT, rector and Jonathan’s closest collaborator at all levels of mission, ENSURE vision, and management. They poured resources into the Artistic Learning department, which is now led by Clive Worsley, an actor, THE FUTURE former Artistic Director of Town Hall Theater Company in Lafay- ette, and, for many years, teaching artist in the program. And in 2009 they built on the New Works/New Communities foundation with thE to join formally with Intersection for the Arts (led by Deborah CAL shAkEs Cullinan, and in close collaboration with Campo Santo Artistic Di- rector Sean San Jose) to create the Triangle Lab, the aim of which LEgACy CiRCLE. is to experiment with ways to integrate arts into community life. Rebecca Novick was hired as the Lab’s program director in 2011, and her role has developed into Director of Artistic Engagement.
In the last two years, Cal Shakes launched an organization-wide diversity and inclusion initiative, growing out of the company’s desire to matter more to more people. Our fundamental aim is to put our money where our mouths are—inspiring diverse communities via all aspects of produc- MosConE PERMAnEnT tion and organization. How attention to diversity can expand theater’s impact on the life of the EndowMEnT LEAd donoRs Bay Area is still territory that is partly uncharted. Shakespeare is helping us in our journey, as Ellen & Joffa Dale Moscone has so eloquently put it: Sharon & Barclay Simpson Look to Shakespeare. His work is our inspiration, our guidepost, our touchstone. If we believe in the enduring LEgACy CiRCLE ChARTER MEMBERs value of his writing, we believe in diversity and inclu- Mary Jo & Bruce Byson sion. Shakespeare told stories that spanned time, place, Phil & Chris Chernin status, and gender, revealing humanity’s differences and Debbie Chinn commonalities. His audiences were genuinely diverse; he wrote for the queen, the royalty, the working class, and Ellen & Joffa Dale the people who could barely afford to go to the theater, Peter Fisher a.k.a. groundlings. And they were all inside each of his Douglas Hill plays. For Shakespeare, the art and the people were Xanthe & Jim Hopp one. They were not mere spectators—they were partici- David Ray Johnson pants, for they were the characters. Their stories were his Mark Jordan stories. Debby & Bruce Lieberman Tina Morgado Diversity is a living, growing organism of change, which Jonathan reflects in his mission statement (possibly the Richard Norris briefest statement he has ever been known to make!): Shelly Osborne “With Shakespeare’s depth of humanity as our touchstone, James & Nita Roethe we build character and community through authentic, Laura & Robert Sehr inclusive, and joyful theater experiences.” Sharon & Barclay Simpson Jean Simpson Such “joyful theater experiences” include operative toilets, one of the features we were deter- Valerie Sopher mined to solve in our announcement of a second capital campaign in 2009, entitled Building for the Future. This campaign planned to renovate the Bruns Amphitheater—including its grounds, Kate Stechschulte & David Cost, backstage area, technical facilities, the lamentable toilets, and the theater itself—using sustain- in memory of Margaret Cost able design practices. The initiative was co-chaired by philanthropist and resident angel Sharon M.J. Stephens & Bernard Tagholm Simpson, after whom our new facility is named, and Jim Roethe, who literally devoted four years Arthur Weil of his life to grappling with dozens of permits; dealing with architects, builders, the East Bay Carol Jackson Upshaw Municipal Utility District, the county, and the City of Orinda; and convening hundreds of meet- Jay Yamada ings, which both he and Sharon attended, and to which board chair David Goldsmith contributed Monique Young enormously. Gone are the dodgy facilities, the rodents, and the leaks. The Green Room and dressing rooms are now beautiful, airy spaces where actors can relax and prepare for the eve- ning’s show. The backstage technical facilities are practical and efficient. Excellent food and very good wine can be purchased at our lovely new café, and the whole experience has been expand- InTeresTed In joInIng ed to bring comfort and conviviality at every level. And The cIrcLe? conTAcT in 2012 we became one of the largest solar-powered theaters in the country. [email protected] for More InforMATIon. Our theater has drawn some of America’s most innova- tive directors, including Liesl Tommy, Joel Sass, Aaron
Continued on page 22. PHILIPPA KELLY’S CAL SHAKES HISTORY SERIES APPEARED IN FOUR PARTS, ONE Pictured above: Summer Shakespeare Conservatory students on PART IN EACH OF OUR FOUR MAIN STAGE stage after aperformance of The Comedy of Errors (2014). Right: PRODUCTIONS’ PROGRAMS. Patty Gallagher and Cindy Im in Twelfth Night, performing at the Women’s Center in February 2014. Photos by Jay Yamada. IF YOU MISSED PARTS ONE, TWO, AND THREE FROM OUR PREVIOUS PROGRAMS, YOU CAN FIND THEM ONLINE AT CALSHAKES.ORG/SUPPORTUS. 1997 2014
encoreartsprograms.com 7 JASPER JOHNS ELLSWORTH KELLY ROY LICHTENSTEIN ROBERT RAUSCHENBERG FRANK STELLA AND MORE!
FINAL WEEKS! CLOSES OCTOBER 12 This exhibition is organized by the National Gallery of Art, Washington, and the Fine Arts Museums of San Francisco. Presenting Sponsors: Penny and James George Coulter. Director’s Circle: Estate of Dr. Charles L. Dibble. President’s Circle: Bernard Osher Foundation. Curator’s Circle: Lisa and Douglas Goldman Fund. Conservator’s Circle: National HERBST EXHIBITION GALLERIES Endowment for the Arts and the S. Grace Williams Trust. Benefactor’s Circle: Nion T. McEvoy. Patron’s Circle: Carol and Shelby Bonnie, Richard and Peggy Greenfi eld, the Ednah Root Foundation, Dorothy Saxe, and Sotheby’s. The exhibition is supported by an indemnity from the Federal Council on the Arts and the Humanities.
Photo © FAMSF
Untitled-5 1 7/29/14 1:46 PM CALIFORNIA SHAKESPEARE THEATER Jonathan Moscone Artistic Director susie falk MAnAging Director
PRESENTS
BY WILLIAM SHAKESPEARE DIRECTED BY SHANA COOPER MOVEMENT BY ERIKA CHONG SHUCH SEPTEMBER 3 – SEPTEMBER 28, 2014 BRUNS MEMORIAL AMPHITHEATER, ORINDA
SET DESIGNER NINA BALL COSTUME DESIGNER KATHERINE O’NEILL LIGHTING DESIGNER BURKE BROWN SOUND DESIGNER/COMPOSER PAUL JAMES PRENDERGAST VOICE AND TEXT COACH LYNNE SOFFER MOVEMENT DIRECTOR ERIKA CHONG SHUCH RESIDENT FIGHT DIRECTOR DAVE MAIER STAGE MANAGER KAREN SZPALLER ASSISTANT STAGE MANAGER CHRISTINA HOGAN ASSISTANT DIRECTORS REBECCA DEUTSCH, ADIN WALKER ASSISTANT LIGHTING DESIGNER KRISTA SMITH ASSISTANT MOVEMENT DIRECTOR MELANIE ELMS PRODUCTION ASSISTANT CHRISTINA LARSON
CAST EGEUS, STARVELING, ENSEMBLE JAMES CARPENTER SNOUT, ENSEMBLE CATHERINE CASTELLANOS LYSANDER, ENSEMBLE DAN CLEGG HERMIA, ENSEMBLE TRISTAN CUNNINGHAM HELENA, ENSEMBLE LAUREN ENGLISH BOTTOM, ENSEMBLE MARGO HALL FLUTE, ENSEMBLE CRAIG MARKER FAIRY, ENSEMBLE PARKER MURPHY DEMETRIUS, ENSEMBLE NICHOLAS PELCZAR FAIRY, ENSEMBLE TRAVIS SANTELL ROWLAND PUCK, SNUG, PHILOSTRATE, ENSEMBLE DANNY SCHEIE TITANIA, HIPPOLYTA, ENSEMBLE ERIKA CHONG SHUCH OBERON, THESEUS, ENSEMBLE DAISUKE TSUJI PETER QUINCE, ENSEMBLE LIAM VINCENT
EXECUTIVE PRODUCERS: ELLEN & JOFFA DALE, MAUREEN & CALVIN KNIGHT, HELEN & JOHN MEYER, NICOLA MINER & ROBERT MAILER ANDERSON, PETER & DELANIE READ, MICHAEL & VIRGINIA ROSS, JEAN SIMPSON, SHARON & BARCLAY SIMPSON, JAY YAMADA PRODUCERS: NANCY & JERRY FALK, MONICA SALUSKY & JOHN SUTHERLAND ASSOCIATE PRODUCERS: MICHAEL & PHYLLIS CEDARS, PHIL & CHRIS CHERNIN, JOE DI PRISCO & PATTI JAMES, ELISE & TULLY FRIEDMAN, RENA & SPENCER FULWEILER, NANCY KAIBLE & DAVID ANDERSON, WALTER MOOS & SUSAN MILLER, NORALEE & TOM ROCKWELL, MICHELE & JOHN RUSKIN, DEBBIE SEDBERRY & JEFF KLINGMAN, MIRIAM & STANLEY SCHIFFMAN, DAVID & MARIA WAITROVICH
PRESENTING SEASON PARTNERS PARTNERS
SEASON STUDENT UNDERWRITERS DISCOVERY UNDERWRITERS
Partial support for open captioning provided by Theatre Development Fund
encoreartsprograms.com 9 FOR LOVE BY RESIDENT DRAMATURG PHILIPPA KELLY