XR Liederbuch Singen Fürs Überleben Songs for Survival Oktober 2020

XR Liederbuch Singen fürs Überleben Songs for Survival Oktober 2020

extinctionrebellion.de/liederbuch i i XR Liederbuch Oktober 2020

Du hältst in Deinen Händen das XR Liederbuch, eine Sammlung von umgedichteten, selbstgeschriebenen und gefundenen Liedern.

Das Spektrum ist breit: von energiegeladenen zu regenerativ, Englisch und Deutsch, lustig und ernst.

Die Lieder sind in 5 Kapiteln aufgeteilt, und außerdem mit folgenden Icons gekennzeichnet. Zudem gibt es Links zu den Songs zum Anhören und Lernen.

Ruf und Antwort nachsingen BEIM SYMBOL “ “ Kanon Einsätze bei * Latschen Fetzig und Tanz Für’s Straßenpublikum (falls vorher geübt!) Lagerfeuertauglich Hymne

Wir wollen unsere besondere Wertschätzung den Künstler*innen ausdrücken, die diese Lieder geschrieben haben. Sehr gerne können Lieder aus diesem Liederbuch in allen Gruppen der Klimabewegungng gesungen werden!

Viel Spaß beim Singen! @amrie, @hendrik_kolibril, @kirst franzi, @amelie, @leolie, @kornog, annika, thorsten, @urzula.

1 Inhalt

Rebellion und Protest 2 Regeneration, froh sein, Wann, wenn nicht wir? 2 feiern und Trost 11 Aufstehn für das Überleben 2 Zweifle nie / Never doubt 11 Der gigantische Wandel 2 Another world is possible 11 Rebella Ciao – Sag die Wahrheit 3 Lass die Schönheit 11 Wir stehen hier 4 Trommle mein Herz 11 In dangerous times 5 We are rising up like a phoenix 11 Freude Überlebensfunke 5 We got all the love 12 Go down, people 5 One Tree 12 Stop, in the name of love 5 Blessed we are 12 Our planet is rapidly dying 6 You can’t kill the Spirit 12 Ein Haus, das Erde heißt 6 The Earth Is Our Mother 12 Was wollen wir singen 7 E malama 12 Hope dies, action begins 7 We Are The Power In Everyone 12 We are Seeds 7 Every Part of the Earth 13 Kein schönes Land in dieser Zeit 10 Magnificence 13 Klimaschutz, der ist jetzt wichtig 10 Tall Trees 13 Klimakrise, wach jetzt auf 10 Mother I Feel You 13 O ley o ley 10 Nga iwi e 13

Beliebt auf der Straße 8 Trauer 14 What do we want? / Was woll’n wir? 8 Mad World 14 Solidarity / Widerstand 8 Are you coming to the streets? 14 Solid As A Rock / Wie ein Fels 8 Sag mir, wo die Blumen sind 15 Power To The People 8 We are all on the same ship / Im gleichen Boot 9 Witzig 16 Rise like the water 9 Drei Rebellen für den Klimaschutz 16 We are the tongue 9 Artensterben überall 16 Klimagerechtigkeit 9 Die Affen rasen durch den Wald 16 Unstoppable 9 For Our Future and Survival 17 Probier’s mal mit dem Klimastreik 18

1 Rebellion und Protest

2. |: Was wollen wir? Das Klima retten. :| Wann, wenn nicht wir? (3x) Für das Überleben! Ref. G D e 3. |: Was brauchen wir? Laute Stimmen. :| 1. Wann, wenn nicht wir? (3x) Für das Überleben! Ref. C D G |: Wir fordern laut: Komm sag die Wahr- Wo, wenn nicht jetzt? 4. heit. :| (3x) Für das Überleben! C D Ref. Wir fordern uns’re Zukunft ein. 5. |: Wer, wenn nicht wir kann die Welt verändern? :| (3x) Für das Überleben! Wann, wenn nicht wir? Ref. Wo, wenn nicht jetzt? Quelle: traditionelles Shanty C D soundcloud.com/xr-liedgut-2020/aufstehn-fur-das-uberleben Zusammen geht es los.

2. Denn sie tun nicht, was sie wissen, alle wissen was zu tun ist. Der gigantische Wandel Wir fordern uns’re Zukunft ein. a G a Denn sie tun nicht, was sie wissen, Der gigantische Wandel, er kommt. G a alle wissen was zu tun ist. Das ist sicher, das ist klar. Zusammen geht es los. a G a Quelle: @amrie Doch die Entscheidung liegt bei uns - soundcloud.com/xr-liedgut-2020/wann-wenn-nicht-wir d wird er schwer und schön, G F Aufstehn für oder einfach nur brutal? das Überleben a G Wir brauchen Mut und Kraft Melodie von “Drunken sailor” 1. F E um Visionen umzusetzen. a 1. Was machen wir? Wir rebellieren! a G Nur gemeinsam wird es geh’n, G Was machen wir? Wir rebellieren! F G F a komm, reich’ mir jetzt die Hand. Was machen wir? Wir rebellieren! a G a 2. Denn jeder gegen jeden, Für das Überleben! das ist das falsche Spiel. Wir machen neue Regeln, a G.. zus mmen g ht’s ans Z el. |: Hooray, aufstehn’, steh auf. :| (3x) a e i Für das Überleben! Quelle: @amrie soundcloud.com/xr-liedgut-2020/der-gigantischer-wandel 2 3 Rebella Ciao – Rebella Ciao – Sag die Wahrheit Do it now Melodie von “Bella Ciao” Melody from “Bella Ciao”

d d 1. Komm sag die Wahrheit, 1. We need to wake up. sprich Klima-Klarheit. We need to rise up. Komm mit und trau dich, engagier dich We need to open our eyes und steh auf, auf, auf! and do it now, now, now!

g d g d |: Wir fordern Zukunft, für uns’re Kinder. |: We need to build a better future. A d A d Jetzt steh’n wir zusammen auf. :| And we need to start right now. :|

2. Wir müssen handeln, 2. We’re on a planet Systeme wandeln. that has a problem. Komm mach’s wie wir und rebellier We’ve got to solve, get involved und werde laut, laut, laut! Ref. and do it now, now, now! Ref.

3. Kommt jetzt zusammen, 3. Make it greener, wir wollen reden, make it cleaner, wir wollen fühlen, wollen handeln make it last, make it fast und zwar gleich, gleich, gleich! Ref. and do it now, now, now! Ref.

4. Die Zeit zu Handeln 4. No point in waiting wird immer knapper. or hesitating, Jetzt geht es los, es geht los, We must get wise, take no more lies wir sind bereit, -reit,-reit. Ref. and do it now, now, now! Ref.

5. Stopp alle Lügen 5. Now we are fighting und alle Falschheit. for climate justice. Komm wach jetzt auf, wach jetzt auf, We better act, high-impact es ist Zeit, Zeit, Zeit! Ref. and rebel now, now, now! Ref. Quelle: italienisches Volkslied 6. Wir müssen hinsehen, singfortheclimate.com und endlich handeln. Denn es ist Zeit, es ist Zeit, Wir werden laut, laut, laut! Ref.

2 3 Wir stehen hier️ We’re standing here️

F F Wir stehen hier, We’re standing here weil es jetzt wirklich dringlich ist, for this is an emergency,

Wir stehen hier, C We’re standing here C um Leben zu bewahr’n. for all that we hold dear, F F Wir stehen hier, We’re standing here für Schönheit und Naturvielfalt, for beauty and diversity, C F C F und wir stehen in der Liebe fest vereint. and we’re standing in love, that binds us all.

B B Wir fordern nun: And we demand F F Regierung, sprecht die Wahrheit aus, our government must tell the truth. B C B C und handelt jetzt, als wär sie schon real. And they must act as if the truth is real, B B C Wir fordern nun: and we demand F F ruft ein den BürgerInnen-Rat, a Citizen’s Assembly B C B C der einen starken Klima-Deal beschließt. to urgently create a green new deal.

B B Wir stehen auf! We’re rising up! F F Wir rebellieren hier vor euch. We stand here in rebellion! C F C F Wir rufen laut: der Ökozid ist falsch. And we declare that ecocide ’s a crime! B B In Liebe und Wut In love and rage F F – woll’n wir ungehorsam sein. and peaceful disobedience G C G C Die Wahrheit ist: die Zeit läuft uns davon! the signs are clear, we’re running out of time.

(wdh. bis als Schluss)

Quelle: www.youtube.com/watch?v=SUt1ELCXwgM

4 5 Wenn wir jetzt nicht rebellieren, In dangerous times️ werden wir bald untergeh’n.

C G C Quelle: Musik von Ludwig van Beethoven , Text von XR Mainz In dangerous times hold fast to courage.* soundcloud.com/xr-liedgut-2020/uberlebensfunke C G F G In dangerous times hold fast to love.* C F C And sing, and rise above.* Go down, people G C Melodie von “Go down, Moses” In dangerous times hold fast to love.* d A7 d Und droht auch Gefahr, sei mutig und liebe. Our planet’s starving, don’t you see? Und droht auch Gefahr, sei vollständig da. A7 d Und singe klar, erhebe dich. Let’s protect the earth. Und droht auch Gefahr, halt fest an der Liebe. Oh let us search for humanity. Let’s protect the earth. And my heart says: Quelle: Alison Burns www.youtube.com/watch?v=Dp4XdGjwll0 d g Go down, people, A7 d.. Way down all over the land. Freude Überlebensfunke Tell all leaders: Melodie von “Ode an die Freude” get up, protect the earth! (Freude, schöner Götterfunken) Quelle: Spiritual soundcloud.com/xr-liedgut-2020/go-down-people D A7 1. Kennt ihr schon des Rätsels Lösung, D A7 sofern unsere Zeit noch reicht? D A7 Stop, in the name of love Leben ohne Emissionen, a G D A7 D |: Stop! In the name of love, dann ha’m wir ‘ne Chance, vielleicht. F G A D A D we need a culture change. Dann gedeihen Tier und Pflanze a G A Fis h E7 A Stop! In the name of love, und auch der Mensch mit mehr Vernunft. F d G a D A7 we all want to live. :| Stop! Seid genügsam, schützt das Leben, D A7 D Quelle: Musik von Supremes, Text und Gesten von feiert die Zusammenkunft! Barbara Stützel Gesten: Bei “stop”: gleichzeitig schnell beide Handflächen nach vorne. Bei “in the name of love”: Hände vor dem Herz Diese Welt auf der wir leben, verschränken. Bei “we need a culture change”: Arme vor dem 2. Becken bewegen, wie in einem großen Topf rührend. Wdh. hört nicht auf sich selbst zu dreh’n. erste Teile, bei “we all want to live”: vor Becken beide Hände Alles was sie wagt zu geben, auf einander zu bewegen und dann nach oben bringen und oben öffnen wie eine Baumkrone. wir nicht mal im Ansatz seh’n. soundcloud.com/xr-liedgut-2020/stop-in-the-name-of-love Wi-i-r müssen uns begegnen und das Ganze jetzt versteh’n.

4 5 Our planet is rapidly dying Ein Haus, das Erde heißt Melodie von “My Bonny is over the ocean” Melodie von “House of the rising sun”

G C G a C D F 1. Our planet is rapidly dying 1. Da ist ein Ort im Sonnensystem, G A D D7 a C E E7 And the-ere is no planet B. er nennt sich blauer Planet. G C G a C D F Our planet is rapidly dying Die Erde ist Ursprung von allem was lebt, A D7 G a E a E But what does that mean to me? und ich bin ein Teil davon.

G C 2. Sie schenkt uns Luft und Wasser Reduce, reduce, und Brot, D7 G Hullt uns in grunes Land. Oh reduce emissions to zero. Doch könnte bald Ruine sein, Reduce, reduce, in Schutt und Asche verbrannt. Oh reduce our rubbish to none!

Die Bäume fallen, Vögel verstummn’, Oh stop putting waste in the ocean, 3. 2. es stirbt das Bienengesumm. Oh stop putting waste in the sea, Denn Mensch hat nur sein Eigen Oh stop putting waste in the ocean, im Sinn, Because it will come back to me! Ref. und so fallen wir mit ihn’ um.

Last night as I lay on my pillow, 3. Da ist ein Haus, das Erde heißt, Last night as I lay on my bed 4. Wir sind darin geborn’. Last night as I lay on my pillow, Doch ehrn’ wir nicht was uns am I dreamed that humanity’s dead. Ref. Leben hält, Quelle: traditioneller, schottischer Folksong sind wir mit der Erde verlorn’. soundcloud.com/xr-liedgut-2020/our-planet-is-rapidly-dying 5. Oh Mensch steh auf, erheb deine Stimm’. Hab Dank, dass du es verstehst. Du bist die Hoffnung von allem, was lebt, weil Du Liebe in dir trägst, weil Du etwas bewegst.

Quelle: Musik traditional /Text: Urzula Amen soundcloud.com/urzula-amen/ein-haus-das-erde-heist

6 7 Was wollen wir singen Hope dies, action begins Melodie von “Was wollen wir trinken” a C a We are here and we won’t go away. 1. |: Was wollen wir singen sieben Tage F d G F G a We can just not wait another day. lang, was wollen wir singen, so ein Frust! :| We will fight for our dreams, C d C Hope dies, action begins. |: Wir ham‘ genug von Lug und Schein. a G a C F G Wir singen zusammen alle Tage lang, |: We are the action, extinction rebellion. :| F G a Quelle: Lulu Henn, Refrain wir singen zusammen, nicht allein. :| www.youtube.com/watch?v=5eVV0MCY4H4

2. |: Wir werden blockieren sieben Tage lang, wir werden blockiern‘ aus Lebenslust. :| We are Seeds |: Und das wird eine Freude sein. Wir stehen zusammen, keiner kämpft A They thought they could bury us, allein, E A wir stehen zusammen, nicht allein. :| they didn’t know. E 3. |: Wir werden nicht ruhen, keiner weiß They thought they could bury us. wie lang, wir werden nicht ruhen, A komm fass’ an. :| They thought they could bury us, |: Es wird genug fur alle sein. E A Wir schaffen zusammen, sieben they didn’t know E A Tage lang, that we are seeds. wir schaffens zusammen, nicht allein. :| Quelle: Musik von Bots, Text von Urzula Amen We are – we are seeds. soundcloud.com/urzula-amen/was-wollen-wir-singen E We are – we are seeds. A E A We are – we are seeds. We are seeds.

Quelle: @amrie soundcloud.com/xr-liedgut-2020/we-are-seeds

6 7 Beliebt auf der Straße What do we want? Solid As A Rock / Was woll’n wir? Wie ein Fels

C C G C |: What do we want? Solid as a rock, G rooted like a tree, It’s climate justice. we are here, (system change, zero carbon) standing strong, a F in our rightful place. When do we want it? Now! :| C G a F C G C Solide wie ein Fels, N_ow, we want it n_ow. standhaft wie ein Baum. |: Was woll’n wir? Das Klima retten. Wir sind hier, Wann? Ja, jetzt, sofort! :| gehn’ nicht weg, Ja_a, wir woll’n es je_e_tzt. wollen Taten sehn’. soundcloud.com/xr-liedgut-2020/what-do-we-want soundcloud.com/xr-liedgut-2020/solid-as-a-rock

Solidarity / Widerstand Power To The People

a E a.. Melodie von “Hejo, spann den Wagen an” Power to the people, ‘cause the people have the power, d a d a.. Hey ho, take me by the hand, tell me can you feel it, strong in solidarity we stand, getting stronger by the hour. sing for climate justice, |: Power! sing for climate justice. People! -:| www.youtube.com/watch?v=PmxN90bKY0o Steht auf, reicht uns jetzt die Hand, leistet mit uns friedlich Widerstand. Um Solidarität zu zeigen, wenn Menschen aus Für das Überleben, für das Überleben. Blockaden weggetragen werden, gleiche Melodie:

We are rising up, Mensch/Frau/Mann im grünen T Shirt/… time has come to stir things up, Danke fürs Blockieren, join the rebellion, join the rebellion. Dein Einsatz ist sehr wertvoll, denn das ist Demonstrieren. Quelle: Volkslied |: soli! darisch! :|

soundcloud.com/xr-liedgut-2020/mensch-im-grunen-t-shirt 8 9 Beliebt auf der Straße On this good green earth, We are all on the same We will take a stand, ship / Im gleichen Boot With an open heart, And a healing hand. C G Quelle: XR Totnes www.facebook.com/groups/xrtotnes/ We are all on the same ship. permalink/386527235532190 F C Let’s steer it ashore!

Wir sind alle im selben Boot, den Hafen im Blick. Klimagerechtigkeit Melodie von “Hey Wichi tai tai” Quelle: @sumargestur, Here’s to the Captain soundcloud.com/xr-liedgut-2020/we-are-all-on-the-same-ship e h e Klimagerechtigkeit, h handeln, jetzt, sofort. Rise like the water e Zukunft für die Kinder, a e a.. e D People gonna rise like the water, hier und an jedem Ort. because the system let us down. Quelle: indianische Ureinwohner Nordamerikas Hear the voice of our great granddaughter, soundcloud.com/xr-liedgut-2020/klimagerechtigkeit a E a saying climate justice now!

Beim Wiederholen ist es möglich, einen Halbton höher zu singen. Quelle: XR Schweiz Unstoppable soundcloud.com/xr-liedgut-2020/rise-like-the-water d We are unstoppable, another world is possible. We are the tongue C We are unstoppable, a another world is possible. We are the tongue that tells the truth. d G We are unstoppable, We are the song upon the wind. another world is possible. a C d We are the courage to step forth, And we can see the seedlings right now. G a we are the change that now begins. Quelle: Melodie @amrie soundcloud.com/xr-liedgut-2020/unstoppable

8 9 O ley o ley O ley o Ole lye y o ley️

1. Die Kinder (Leute, Eltern, Studies, 1. Our children (the people, the grandmas, Omas…) the fathers, the students...) sie sprechen have spoken die Welt kann zerbrechen. our world will be broken. Rebellion für’s Leben. O rise up o rise up. O ley, o ley o ley o mamá. o ley, o ley o ley o mamá.

2. Die Leute (Eltern, Studies, Omas...) sie sagen wir müssen es wagen. Rebellion für’s Leben. Klimaschutz, der ist jetzt O ley, o ley o ley o mamá. wichtig Melodie von “Froh zu sein bedarf es wenig” Quelle: XR UK soundcloud.com/xr-liedgut-2020/o-ley-o-ley Anfangstöne: A D C G C Klimaschutz, der *ist jetzt wichtig, G C G C *wer das glaubt der *ist hier richtig.

Anfangston : G. Kein schönes Land Quelle: August Mühling (1776 – 1847) in dieser Zeit www.youtube.com/watch?v=K69WozQb0TA Melodie von “Kein schöner Land”

D A 1. Kein schönes Land in dieser Zeit. Klimakrise, D A wach jetzt auf Ist hier das unsre weit und breit. Melodie von “Bruder Jakob” D A |: Lieben und wüten, um zu behüten, C G C G C D Klimakrise, Klimakrise.* es ist die Zeit :| Wacht jetzt auf, wacht jetzt auf!* Seht ihr nicht das Sterben, 2. Was nützt uns Geld, Besitz und Macht, wenn uns die Sonne nicht mehr lacht? seht ihr nicht das Sterben?* |: Wenn Arten schwinden, Rebellion, Rebellion! wenn Wälder zünden, in ihrer Pracht. :| Für die Kinder, für die Kinder find den Mut, find den Mut! 3. Wir Menschen all in jedem Land, wir stehen an des Abgrunds Rand, Klimawandel stoppen, |: Wir müssen schneller tun, Klimawandel stoppen. wir dürfen jetzt nicht ruhn, Komm mach mit, komm mach mit! reicht uns die Hand :| Anfangston: C Quelle: Frz. Volksweise ca. 1700 Quelle: Volksweise aus dem 18. Jhdt. soundcloud.com/xr-liedgut-2020/kein-schones-land

10 11 Regeneration, froh sein, feiern & Trost

Zweifle nie / Never doubt Lass die Schönheit C a d Zweifle nie daran, |: Lass die Schönheit, die wir lieben, G G E dass eine kleine Gruppe Menschen das sein, was wir tun. :| F die Welt verändern kann, |: Es gibt hunderte Arten C G die Erde zu küssen. :| es ist das Einzige, was es vermag. Quelle: Wolfgang Bossinger, Worte nach Dschalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī - Mulana Never doubt that a small group of people www.youtube.com/watch?v=btrYeL4clZU can change the world, indeed it is the only thing that ever has. Quelle: Text von Margaret Mead, Musik von Polly Bolton Trommle mein Herz soundcloud.com/xr-liedgut-2020/zweifle-nie-never-doubt Melodie von “Hinei matov”

h e (h) |: Trommle mein Herz für das Leben, Another world is possible A h Singe mein Mund dem Frieden :| a d Another world is not only possible, |: Dass die Erde heller und schöner E.. she’s on her way. werde.:| Quelle: Musik trad. israelisch, Text von Gerhard Schöne On a quiet day, youtu.be/wNlO2pYYRO8?t=51 (leicht anderer Text) on a quiet day I can hear her breathing. a G d E We are rising up like |: Asmah, asmah, titenafas. :| a phoenix Eine and’re Welt d ist nicht nur ‘ne Möglichkeit, |: We are rising up sie ist auf dem Weg. like a phoenix from the fire. Ist der Tag ganz ruhig, C ist der Tag ganz ruhig, Brothers and sisters dann hör’ ich sie atmen. d |: Asmah, asmah, titenafas. :| spread your wings and fly higher. :| Quelle: Text von Arundhati Roy, Musik von Diane Kaplan |: We are rising up, we are rising up. :| Erläuterung: Ein Lied der Versöhnung im Mittleren Osten. Hebräisch: Hino Shemet. Arabisch: Asmaha titenafas. Quelle: Rainbow Songs Englisch: Hear her breathing. www.youtube.com/watch?v=zfldT58bpMw&t=465s 10 www.youtube.com/watch?v=FIf0adX508M 11 We got all the love You can’t kill the Spirit️ D E A E |: We got all the love (songs, strength, rebels..), You can’t kill the spirit, A a D A E A E all that we need, to change the world. she is like a mountain. h D A fis G E Now we see that. :| Nach wdh.: uuuu. Old and strong, she goes on and on and on. Quelle: CD: “Love, Peace & Harmony” Helen Yeomans Leicht angepasster Text. Quelle: Naomi Morena www.youtube.com/watch?v=oMZ-SNlZqAU www.youtube.com/watch?v=NT6Dqtf6HnA

One Tree The Earth Is Our Mother e e |: The earth is our Mother, G ther all people a D beneath the shadow of thy bounty, we must take care of her. :|* a e and cause them to unite in harmony. |: Hey yunga ho yunga hey yung yung. :| So that they may become Quelle: Gemini, Laszlo Slomovits www.youtube.com/watch?v=OlEvF7SyEEg as the rays of one sun, a as the waves of one ocean, H7 E malama ---and as the fruit of one tree. Uuu. Quelle: Musik von Ali Youssefi , Text von ‘Abdu’l-Bahá E cis www.youtube.com/watch?v=nS1RBSrOGng |: E malama ika hei-au, E malama ika hei-au, A E E malama pono ika hei-au - E! :| Blessed we are |: Wir sind hier um zu bleiben, denn die Welt ist wunderbar. :| d a Blessed we are to dance on this ground, Quelle: Lied aus Hawaii, Mark und Sharee Anderson Ubersetzung: C G Ja, wir tun das richtige, tragen Sorge für dieses gesegnete Land. with the rhythm of saints to carry the sound. soundcloud.com/xr-liedgut-2020/e-malama

We hold a prayer for the earth, for the ones yet to come, We Are The Power In May you walk in beauty Everyone and remember your song. d C d |: Remember why you came here, We are the power in everyone. remember your life is sacred. :| We are the dance of the moon and sun. |: Heyeyey ..yo :| (6x) We are the hope that will never hide. We are the turning of the tide. Quelle: Peia / Jerom Gilbert www.youtube.com/watch?v=YiDpIaXQDrI Quelle: Gila Antara www.youtube.com/watch?v=Rr6bQlhs3c8 12 13 Every Part of the Earth Tall Trees

Der Text basiert auf der berühmt gewordenen Rede, die Seattle, Mother I Feel You Häuptling der Duwamish 1854 vor dem amerikanischen Parlament hielt. e D e Quelle: M: Anáhatá Iradah, T: Häuptling Seattle soundcloud.com/xr-liedgut-2020/every-part-of-the-earth Mother I feel you under my feet. D e D Mother I feel your heartbeat. Heya heya ... heyo.

Magnificence Quelle: indianische Ureinwohner Nordamerikas www.youtube.com/watch?v=EZ8sTW4Cnpw C G a e There is so much magnificence F C be the ocean. Nga iwi e d G |: Waves are coming in. d F |: Nga iwi e :|, Diese Erde ist wunderbar, C d spür das Rauschen. Kia Kotahi Ra Te Moana nui_a kiwa. |: Meer und Luft und Licht. :| d C d |: E-i-a-i-e :| Quelle: Peter Makena www.youtube.com/watch?v=iGz8lvdOG_g Übersetzung: All ihr Menschen, kommt zusammen, wie der Pazifische Ozean, seid stark! Kontext: Das Lied wurde von Greenpeace Aktivisten übernommen, als sie gegen die französischen Atomtests in Mururoa in Französisch-Polynesien protestierten. Quelle: Maori (Hirini Melbourne, 1976) www.youtube.com/watch?v=5z9rDeDc4Ms

12 13 Trauer

For most people it’s not funny Mad World and things are getting rough. Melodie von “Mad World”, Kapo 3 The measures we are taking are really not enough. a I find it hard to tell them Every day we see the 1. that we are much too slow C same old faces, in cutting our emissions, it’s a very very G D a.. mad world, mad world. worn out places, worn out phrases. Quelle: Musik von Tears for Fears, Text von Bendix Vogel trimum.de/start/musik-auf-abstand/klima/#klimalieder When they talk about the climate crisis, doing nothing, doing nothing. Their plans are full of compromises, no decisions, no big visions. Are you coming to We don’t own the Earth, the streets? we’ve only borrowed Melodie von “Hanging Tree”, Kapo 5 from tomorrow, from tomorrow. a d a E a D 1. Are you, are you, coming to the streets? And I find it kind of funny, a d a.. Let’s see, let’s see together I find it kind of sad. E a where this growing movement leads. The measures we are taking a F are actually really bad. Big change is coming, For decades we have known that a D the climate’s gonna change. that’s why we sing this song. But people still ignore it, it’s a very, very a d Theld story of money mad world, mad world. o e a and eternal growth is wrong. 2. Children realize that something’s wrong there, 2. What are we going to do now? happy school strike, When everyone is arguing happy school strike. and claiming their own crown. They know climate change is very unfair, So start working together someone’s profits are other’s losses, to save all our lives. Those who caused it are the least Before it is too late - affected, well connected, well protected, and our fate arrives. Those who suffer most have little choices, unheard voices, unheard voices.

14 15 3. Are you, are you, coming to the streets? let’s see, let’s see together where this growing movement leads. As sea levels are ri-i-sing, Liedertipps aus then we are rising too. We have to heal the planet Pop und Rock It’s our common future, dude.

Quelle: Musik von James Newton Howard Popsongs, die nicht umgedichtet www.youtube.com/watch?v=fLq2jQf0U6w sind, haben wir herausgelassen - auch wegen der Rechte. Ihr könnt sie gern im Netz nachschauen Sag mir, wo die und singen. Blumen sind Wann Melodie von “Sag mir, wo die Blumen sind” Rio Reiser Fett gedruckten Text der ersten Strophe in den Afterlife anderen Strophen ersetzen. Arcade Fire A fis 1. Sag mir wo die Blumen sind, Deine Schuld D E Die Ärzte wo sind sie geblieben? Sag mir wo die Blumen sind, Du schreibst Geschichte was ist gescheh’n? Madsen Sag mir wo die Blumen sind, ZUSAMMEN! Menschen mähten für Gewinn. Prinzessin & Rebell D A Wann wird man je verstehn ? 10.000 Tränen D E A Berge Wann wird man je verstehn ? Testament 2. ... Bienen ... Gifte rafften sie dahin. Sarah Lesch Ref. Reibungslied 3. ... Wälder ... brannten loh im Wüstenwind. Ref. Arbeitstitel Tortenschlacht 4. ...Tiere ... in Ketten siechten sie dahin. Fire to the ocean Ref. Rx Bandits 5. ...Menschen ... über Gräbern weht der Wind. Ref. Abschied Quelle: Melodie von Pete Seeger Ärzte youtu.be/AybZIw8BRIM?t=132 (Original).

14 15 Witzig

Drei Rebellen für den Die Affen rasen durch Klimaschutz den Wald Melodie von “Drei Chinesen mit dem Melodie von “Die Affen rasen durch den Wald” Kontrabass” A D A D C G 1. Die Affen rasen durch den Wald, Drei Rebellen für den Klimaschutz, A D A D C der eine macht den andern kalt. saßen auf der Straße und blockierten etwas. E7 A Die ganze Affenbande brüllt: C F Da kam die Polizei, ja, was ist denn das? D C G C Ref.1 |: “Wo ist der Klimaschutz, Drei Rebellen für den Klimaschutz. A wo ist der Klimaschutz, Spiel: Alle Vokale durch einen (i, ö, eu....) E7 A ersetzen. wer hat den Klimaschutz versaut?” :| Quelle: Volksweise 2. Die Affenmama sitzt am Fluss und angelt nach dem Klimaschutz. Die ganze Affenbande brüllt. Ref.1 Artensterben überall Melodie von “Abendstille überall” 3. Der Affenonkel, welch ein Graus, reißt ganze Urwaldbäume aus. G D G Die ganze Affenbande brüllt. Ref.1 |: Artensterben überall.* S’ Rebhuhn tut seinen letzten Schrei,* 4. Die Affentante kommt von fern, hofft auf sozialökologische sie hätt’ den Klimaschutz so gern. Transformation. :| Die ganze Affenbande brüllt. Ref.1 Quelle: Hardenack Otto Conrad Laub (1805-1882), Text @hendrik_kolibril 6. Das Affenbaby voll Genuss soundcloud.com/xr-liedgut-2020/artensterben-uberall hält in der Hand den Klimaschutz. Die ganze Affenbande brüllt:

Ref.2 |: “Da ist der Klimaschutz, da ist der Klimaschutz, wir ham den Klimaschutz versaut!” :|

16 17 7. Die Affenoma schreit: “Hurra! Der Klimaschutz ist endlich da!” Uns ist noch wichtig... Die ganze Affenbande brüllt. Ref.2 Das richtige Lied zur richtigen Zeit 8. Und die Moral von der Geschicht: kann Wunder wirken. Es kann Versaut den Klimaschutz jetzt nicht, Energie in die Aktion bringen, weil sonst die ganze Bande brüllt. wirkt positiv nach außen und kann Ref.2 Regeneration vertiefen. Quelle: deutsches Volks- und Kinderlied Und gleichzeitig kann rücksichtslose Nutzung des gemeinsamen Hörraums schwierig sein. Bitte seid achtsam.

For Our Future Was brauchst Du selbst gerade? Was and Survival braucht Deine Umgebung? Kraft? Melodie von “If You Happy and You Know It” Trost? Ruhe?

D A Dies gilt beim Singen, und um so mehr 1. For our future and survival bei Musik aus der Dose. Fühle Dich D eingeladen, gut mit Dir und Deiner clap your hands, (clap clap). Mitwelt umzugehen. For our future and survival Dies wird nicht die letzte Version des A clap your hands. (clap clap) Liederbuches bleiben, das Liederbuch- Team freut sich über jedes Feedback D For our future and survival, und weitere Liedvorschläge! G there is really no denial, organise.earth/xrdeutschland/ D A channels/feedback-xr-liederbuch for our future and survival D clap your hands. (clap clap) Wir ermuntern zudem alle 2. For our future and survival Interessierten, Teil des XR ... stomp your feet. (stomp stomp) Liederbuch Teams zu werden! 3. ... yell “hooray!” (hoo-ray!) 4. ... slap your legs. (slap slap) 5. ... turn around. (turn) 6. ... snap your fingers. (snap snap) 7. ... slap your knees. (slap slap) 8. ... nod your head. (nod nod) 9. ... tap your toe. (tap tap) 10. ... honk your nose. (honk honk) 11. ... pat your head. (pat pat)

Quelle: Kinderlied aus den USA 16 17 Probier’s mal mit dem Klimastreik Melodie von “Probier’s mal mit Gemütlichkeit”

D Probier’s mal mit ‘nem Klimastreik. G Sei ungehorsam, sei bereit. D (H7) e A7 Zeig deinen Mut und grüß die Polizei. D Denn die Ge’schichte hat gezeigt G mit Mut und auch Beharrlichkeit, D (H7) A7 D da brechen alte Machtstrukturen leicht.

A7 D Ich will ‘ne Zukunft - nicht euer Geld. A7 D Den Systemwandel - jetzt aber schnell! G g Die Politik bläst heiße Luft, D E7 Singen verbindet die Nase voll von Kohleduft.

h Doch schaust du auf die Straße, Singen entspannt e A7 da sitzen Menschen gegen Treibhausgase. Singen gibt Kraft D G Die Autos stehen still. -- e A7 D Singen tröstet Klimagerechtigkeit ist was ich wirklich will,

A7 D |: - - was ich wirklich will! :| Singen macht Spaß

Quelle: Melodie von Terry Gilkyson soundcloud.com/xr-liedgut-2020/ probiers-mal-mit-nem-klimastreik Singen ist Zellmassage und gut für’s Immunsystem

Lieder sagen, was wir wollen

Singen zeigt Gefühle

18 18