#103

PANASONIC

TX-65EZ1000E Najbolji OLED televizor na tržištu

NEKA GLAZBA SVIRA - JEDNOSTAVNO, INTUITIVNO I BEŽIČNO, U SVIM SOBAMA VAŠEG DOMA. Printed in Croatia - www.hifimedia.hr TESTIRALI SMO MUSICSTYLE FILM bežični glazbeni sustav nadilazi sva ograničenja običnih audio sustava jer omogućuje slobodnu postavu (free setup) Magnat LZR 980, Dynaudio Special Forty, Prikazi: Randy Newman, Prikaz: Blade Runner, i fleksibilnu konfiguraciju. Također, prenosi glazbu i filmski zvuk u stereo i surround na zvučnicima i omogućava ozvučenje u više NuPrime DAC-10H DAC/Pre i ST-10, Tom Petty, Sheer Mag Komentar: Propast Hollywooda prostorija te je kompatibilan sa svim streaming servisima i audio formatima. Pioneer Remote aplikacija dostupna je za iOS i Android Audioquest Niagara 1000, Denon AVR-X3400H, Razgovor: Charles Tolliver Portret: Andrej Tarkovski 30 KN 3.76 EUR #103 / 2017. te je jako intuitivna, bilo da se koristi u samo jednom sustavu ili u multi-room mreži. Panasonic DMP-UB700, B&W DB3D, Onkyo A-9150 UREDNIK / IZDAVAČ Andrija Ćurković - [email protected] STARO I NOVO

Impresivan podatak organizatora o prodanom posljednjem kvadratnom metru kapaciteteta TEHNIČKI UREDNIK izložbenih površina ovogodišnjeg sajma IFA u Berlinu ne pokazuje svoju drugu stranu Danko Šuvar - [email protected] samog sajma potpuno lišen uzbudljivosti odsutnošću inovativnih rješenja ili proizvoda za koje bi se moglo reći da su bili vrijedni posebne pažnje.

SURADNICI Na primjer, prisutan je bio veliki broj novih start-up tvrtki koji nude "revolucionarna" Dario Bojanjac, Tomislav Brezičević, rješenja, uglavnom povezana uz mobilne aplikacije, a s druge strane vidjeli smo i čuli malo Matko Brusač, Josip Crnički, proizvoda koji će zaživjeti i ostati dulje na tržištu od sljedećeg sličnog sajma. Jagor Čakmak, SMS Deutsch, Globalno tržište postaje prenapučeno novim sadržajima i tehnologijama koje bi trebale Ivan Dobranović, Emil Dobrijević, olašati život korisnicima, a ne biti svrha samima sebi. Međutim, izgleda da je potrošačka Gordan Gaži, Davor Hrvoj, industrija upala u određeno stanje rekonfiguracije u kojem mali produciraju ekstremno Igor Jadan, Neven Kos, mnogo ideja koje će možda zaživjeti samostalno ili će ih, ako se pokažu kao zanimljiva Denis Leskovar, Dubravko Majnarić, rješenja, veliki prisvojiti u svoje okrilje. Okrupnjavanje proizvođača je već neko vrijeme u Mario Mlakar, Sven Popović, postupku, novi start-up projekti su samo nova krv za bezidejne tehnološke divove. Dubravko Toplak, Juraj Vrdoljak, Kompanije nude nove proizvode kućne zabave iako potrošačima realno od toga ne treba gotovo više ništa. Sve je već prisutno osim što može biti manje, prenosivo, jeftinije ADRESA REDAKCIJE i, naravno, bežično. Pristup u kojem je prihvatljivo samo ono što je dovoljno dobro, Slavonska avenija 2, pobjeđuje nad inovativnim i odličnim. 10000 Zagreb Međutim, razum nije uvijek prisutan niti dobrodošao, pogotovo kad ste godinama Tel. 01/6191 287 uključeni u i oko svijeta svekolike potrošačke elektronike. Stajemo u red te se i mi Fax: 01/244 55 27 e-mail: [email protected] priklanjamo neumoljivoj struji ovisnika u potrazi za novim i drugačijem, u nadi da ćemo biti www.hifimedia.hr na pravom mjestu i u pravo vrijeme da to doživimo. www.facebook.com/hifimedia Krivici za jedan od takvih trenutaka smo i mi sami zbog organiziranja i pokroviteljstva 23. https://twitter.com/hifimedia1 sajma potrošačke elektronike "Zagreb AV Show 2017." Koncipiran tako da pomiri stare i https://issuu.com/hifi nove tehnologije, mlade i iskusne konzumente, ili samo kao magnet za sve korisnike sklone "tehnikalijama" pomoću kojih mogu uživati u svojim omiljenim pjesmama ili filmovima.

TISAK Kakav god bio razlog vašeg posjeta tradicionalnom zagrebačkom sajmu, vi ste uvijek Grafički zavod Hrvatske d.o.o. dobro došli! Mičevečka ulica 7 Kao stimulans za navedeni događaj, nadamo se da će poslužiti i primjerak časopisa kojeg 10000 Zagreb upravo držite u rukama. Uvažavajući koncept našeg sajma ili, možda preciznije, sajma tel. 01/2499KLASIČNO 000 REMEK-DJELOkoji uvažava koncept časopisa, REPRODUKCIJE odnosno oboje, uvažavajući globalne trendove, ZVUKA nudimo fax. 01/2407 166 čitateljima/posjetiteljima optimalni balans staroga i novoga uz visoki udio tematskog glazbenog/filmskogRemek-djelo sadržaja. inspirira više od emocija. Na drukčiji način doživljavate svijet NAKLADNIK Nadam ise nešto da ćete se provestiu vama ugodno mijenja. vrijeme Classic s nama, ESL bilo 9 novou vašem je domuremek-djelo ili na našem iz Martin AV Audio centar d.o.o., sajmu 28.Logana. i 29. listopada Svi su poznati2017. u Sheraton elementi Zagreb još uvijek Hotelu. tu, uz nekoliko sjajnih inovacija. Gajščak 33, 10000 Zagreb Srce ovog vrhunskog zvučnika čini elektrostatički pretvornik 9.2'' XStat™ Sva prava pridržana. Niti jedan dio ovog časopisa ne Andrija CurvilinearĆurković Line Source (CLS™). AirFrame Blade konstrukcija visoke čvrstoće smije biti reproduciran u bilo kojem obliku ili zbog bilo koje namjene bez prethodne pismene suglasnosti izdavača. Uredniksmanjuje vibracije, dok njen oblik čini izražajnu cjelinu s kabinetom woofera. Preciznost i snagu reprodukcije dubokih tonova omogućavaju dualni 8'' wooferi s aluminijskim konusom i niskom razinom distorzija, smješteni u elegantno dizajniranom i obrađenom kućištu. Classic ESL 9 može biti vaš prvi korak prema doživljaju koji će vas dotaknuti u srž, doživljaju remek-djela reprodukcije zvuka. I vi više nećete biti isti.

Distribucija: MEDIA AUDIO d.o.o., Gundulićeva 26a, 21000 SPLIT, tel: 021/323 550, fax: 021/315 220, web: www.mediaaudio.hr mail: [email protected] martinlogan.com hifimedia #103 3 SADRŽAJ

Onkyo A-9150 42 Rock recenzije 52 Snažniji brat Jazz recenzije 64 18 MusicStyle

Prikaz: Film Randy Newman 44 Prikaz: Okrutni romantičar Blade Runner 68 Blade Runner 2049 - Prikaz: Svjedočiti čudu… Tom Petty (1950 – 2017) 48 Sveamerički junak Komentar: Propast Hollywooda 73 Prikaz: Smrt filma i rođenje Sheer Mag 50 franšize Ljubav u doba Donalda Trumpa Portret: Andrej Tarkovski 76 Razgovor: Metafizika u dugom Charles Tolliver 58 kadru Najveće okupljalište jazz freakova DVD/BD recenzije 76

Vijesti Audio / Video 6 iTEHNO 84 48

Testovi Magnat LZR 980 16 Škola za posebne slušalice gospodina Magnata

Dynaudio Special Forty 18 20 Jubilarni zvučnik

NuPrime DAC-10H DAC/Pre i ST-10 20 Nu da za dva 32 Audioquest Niagara 100 24 Efikasna strujna barijera

Panasonic TX-65EZ1000E 28 68 Najbolji LOED TV Denon AVR-X3400H 32 HEOS nadogradnja

Panasonic DMP-UB700 36 4K Blu-ray player Bowers & Wilkins DB3D 38 Izvucite najdublje tonove 28

4 hi-fimedia #103 PRIKAZ IFA 2017.

Michiko Ogawa

Danny Kaye

Laurent Abadie

PANASONIC PREDSTAVIO NAJNOVIJE PROIZVODE Play Music, TuneIn i Deezer glaz- Century Fox, kako bi obznanio najavljeni su novi modeli Lumix vio je svoju svjetsku premijeru. Na ovogodišnjem sajmu IFA u Berlinu, Panasonic je čemu se njihov SUV Model X, kao bene servise, a bit će dostupan u suradnju s Panasonic Corporation fotoaparata i njihovih dodataka Technics je po prvi puta predstavio i Gogorov električni skuter i Coup bijeloj i crnoj verziji. i Samsung Electronics Co. i skla- kao i nova softverska nadograd- reinterpretaciju njihovog klasika, na konferenciji za medije predstavio nove proizvode i eScooter sharing servis, pogone Osim toga, predstavljene su panje partnerstva s ciljem izrade nja za izuzetno uspješni model gramofona SP-10, prvog gramofo- Panasonicovim litijskim baterijama. i nove kvalitetne slušalice ozna- otvorene i dinamične metapodat- DC-GH5. Novo ažuriranje softve- na na svijetu s direktnim pogonom tehnologije iz četiri grupe svojih proizvoda: potrošačka Novosti iz područja kućne ke RP-HTX80B koje korisnicima kovne platforme ra (Verzija 2.0) za iz 1970. godine. elektronika, kućanstvo, automotivna industrija i B2B zabave i digitalnih fotoaparata nude bežičnu Bluetooth povezivost za High Dynamic Panasonic je fotoaparat DC-GH5 Prikazani prototip nosi oznaku predstavila je gospođa Michiko i hands-free korištenje uz autono- Range (HDR) na predstavio svoju donosi iznimno SP-10R i predstavlja do sada naj- Ogawa, direktor Panasonicovog mnost od 20 sati rada. temelju pripada- unaprjeđenje per- ambiciozniji direct drive gramofon paletu OLED piše: Andrija Ćurković Panasonic godinama posvećen li načini na koji se energija može odjela kućne zabave, ali ujedno i Što se tiče televizora, jućeg certifikata i formansi i korište- u povijesti kompanije, a u malo- zagovaranju tog koncepta. Od pla- efikasnije trošiti i načini na koje direktor tvrtke Technics. Panasonic je na IFA-i predsta- znaka pod radnim televizora među nja novih funkcija s prodaji bi trebao biti dostupan siranja pametnih kućnih proizvoda se može uštedjeti. To se odnosi na U uvodnom govoru istaknu- vio svoju paletu OLED televizo- imenom HDR10+. kojim će biti zado- početkom ljeta 2018. godine. U od sloganom "bolji život, i rješenja za pohranu energije te tehnologije za proizvodnju energije la je da će Panasonic imati uvijek ra među kojima posebno mje- Ove tri kom- kojima posebno voljni I profesional- Technicsu navode da ovaj vrhun- bolji svijet", dovezavši se pametne mobilnosti - povezujući poput solarnih panela, na uređa- fokus na kvalitetu audio zvuka i da sto ima najbolji, ujedno i najveći panije zajedno će mjesto ima najbolji i ni korisnici. ski proizvod isporučuje kvalitetu P na Gogorovom električ- ljude, gradove i ceste - Panasonic je za pohranu energije kao što su će on i dalje biti ključni dio Home model oznake EZ1000 i dijagona- tvoriti licenciraju- Završetak zvuka koja će zadovoljiti i najzah- nom skuteru, konferenciju je otvo- je i do sada predvodio trend koji prijenosne baterije te na energet- AV zone. Tu predanost kvalitetnom le 77-inča (196 cm). Već smo rani- ći subjekt koji će najveći model oznake Panasonicovog tjevnije audio entuzijaste. rio gospodin Laurent Abadie, mijenja način na koji živimo i radi- ski efikasne tehnologije za kućan- zvuku bez obzira gdje se korisnik je upoznali 65-inčnu verziju iz ove izdavati certifikate EZ1000 od 77-inča predstavljanja Također, predstavljen je i njihov predsjednik i izvršni direktor tvrtke mo. Naglasio je također da je stava poput Aquaria Heat Pump i nalazi utjelovljeno je i u novom serije, a nešto pristupačnija OLED za HDR10+ plat- medijima na ovo- "sve-u-jednom" glazbeni sustav Panasonic Europe. Panasonic i pionir u gradnji pamet- Fuel Cell Heating System tehno- prijenosnom bežičnom zvučniku serija nosi oznaku EZ950 i koja se formu od siječnja 2018. godine. godišnjem sajmu IFA prepušteno OTTAVA™ f (SC-C70) kao savr- Prateći globalni trend novih nih gradova svojim doprinosima logije. oznake SC-GA10. Najveća poseb- nudi u dimenzijama ekrana od 65 Sve tri kompanije su uvjerene da je sestrinskoj tvrtki Technics i nje- šen primjer uređaja koji koristi rješenja i razvoja tehnologija za i organizacijama projekata diljem U području automotivno- nost ovog zvučnika je moguć- i 55 inča. će ovaj novi format značajno podi- govoj direktorici gospođi Ogawa. svu tehnologiju i know-how koju primjenu u okruženju "pamet- svijeta. sti (Smart Mobility), Panasonic nost upravljanja glasom zahvalju- Za vrijeme izlaganja, konfe- ći kvalitetu slike čime bi najviše Jedan od najambicioznijih pro- je Panasonic razvijao godinama, a nog načina življenja" (Smart Life), Predstavljena su neka energet- surađuje s luksuznim proizvođa- jući ugrađenom Google Assistant. renciji se pridružio i Danny Kaye, koristi imali sami potrošači. izvoda u povijesti Technicsa, ista- postaje simbol nove ere u povije- gosp. Abadie je istaknuo kako je ska rješenja kako bi se pokaza- čem električnih vozila Tesla, pri Zvučnik podržava Spotify, Google izvršni potpredsjednik tvrtke 20th Za fotografske entuzijaste, knula je gospođa Ogawa, doži- sti Technicsa.

6 hi-fimedia #103 hifimedia #103 7 VIJESTI MAGNAT HUMIDOR

Od osnutka 1973. godine njemački Magnat nastoji predanošću i naprednim tehnologijama stvarati zvučnike po mjeri i ukusu ljubitelja glazbe. Mini zvučnik naziva Humidor (humidor je inače kutija za čuvanje cigara, u kojoj je vlaga konstantna), najnovije je očitovanje Magnata na zahtjeve audiofila, koji uz to nemaju puno prostora, ili jednostavno ne žele velike zvučničke kutije u slušaonicama, istovremeno ne odričući se zahtjeva za vrhunskom reprodukcijom. Humidor je high-end dvosistemski zvučnik predviđen za smještaj APLAUZ … na stalke (ili na policu). U kutiju od debelog medijapana, finiširanu vrhunskim furnirom od cedrovine, smještene su vrhunske zvučničke jedinice – bas/ srednjotonac promjera 4,5 inča membrane od sendviča keramike i aluminija te visokotonac meke kupole promjera 25mm i širokog oboda, radi bolje disperzije zvuka. U skladu s BOWERS & WILKINS SERIJA 700 aspiracijama zvučnika su i super I NOVA kvalitetni zvučnički terminali, kao i fazno i frekvencijski Jedan od najpoznatijih komada aluminija, a koristi novu telefonu. Ponuda zvučnika optimizirana skretnica, izrađena proizvođača zvučnika, britanski membranu promjera 25 mm Bowers & Wilkins serije 700 od visokokvalitetnih dijelova. Bowers & Wilkins, predstavio je (1 inch) napravljenu od ugljika obuhvaća samostojeće modele: Nominalna impedancija zvučnika svoju novu 700 seriju koja dolazi (karbona). U Bowersu navode 702 S2 (1.999 eura / kom), 703 S2 je 4-8 Ohma, nazivna snaga kao zamjena za vrlo uspješnu da im je ovo trenutno najbolji (1.499 eura / kom) i 704 S2 (1.199 75/150W (RMS/Maks.), a CM (Compact Monitor) seriju visokotonac ikad proizveden. eura / kom), zatim za smještaj deklarirani frekvencijski opseg 34-50.000Hz, bez navođenja RUNDA! zvučnika. Nova serija zvučnika se Naravno, ako se izuzme verzija na stalak ili policu: 705 S2 (1.099 sastoji od tri samostojeća modela, iz serije 800 Diamond. Bas eura / kom), 706 S2 (699 eura / odstupanja. Osjetljivost sustava tri za postavljanje na stalak ili zvučničke jedinice u novoj kom) i 707 S2 (499 eura / kom), je 90dB, susretna frekvencija policu, dva centralna modela i 700 seriji koriste nadograđenu te zvučnika za izradu kompleta 2.500Hz, preporučena snaga jedan subwoofer. U tvrtki navode verziju Aerofolne membrane kućnog kina: HTM71 S2 (1.149 pojačala min 30W, a u prodaju da je svaka zvučnička jedinica u (tehnologija varijabilne debljine eura / kom) i HTM72 S2 (749 eura dolaze krajem 11. mjeseca po 700 seriji poboljšana u odnosu membrane), načinjena je od / kom) - centralni zvučnici i DB4S cijeni od 800 erua/par. I za kraj, na one iz prethodnej CM serije i papira (za razliku od prethodnih (1.600 eura / kom) – subwoofer. ono što je kod ovakvih zvučnika da su u njih ugrađene tehnologije modela koji su bili načinjeni od Detaljnije tehničke informacije vrlo važno su dimenzije, a one za koje su razvijene za njihove top ugljika), i optimizirane zvučničke o svakom pojedinom modelu ovaj paket(ić) mjere 140 x 245 x modele iz serije 800 Diamond. košare napravljene od aluminija potražite na stranici proizvođača 258 mm (ŠVD). U prvom redu je korištenje (u CM seriji su bile izrađene od ili domaćeg distributera. Svi INFO: Chipoteka, tel. 01 2338 844, patentiranog Continuum tkanog cinka). Potpuno novi subwoofer modeli zvučnika su dostupni u www.chipoteka.hr materijala za izradu membrane u ovoj seriji nosi oznaku DB4S, tri finiša: sjajno crnom, satensko srednjetonskih zvučničkih jedinica koristi bas jedinicu promjera bijelom i u crvenom furniru i za kojeg u tvornici navode da 25 cm, ima ugrađeno digitalno (rosenut). Hrvatska premijera je manje podložan savijanju u pojačalo snage 1000 W, digitalno Bowers & Wilkins zvučnika ekstremnim uvjetima rada od pretpojačalo s dinamičkim serije 700 bit će održana za Kevlara kojeg su ranije koristili. ekvilajzerom (Dynamic EQ) vrijeme Hi-Fi sajma "Zagreb AV Također iz serije 800 preuzet za precizno ugađanje zvuka u Show 2017" u Sheraton Zagreb je dizajn visokotonca koji je cijelom zvučnom spektru. Sva hotelu, od 28. do 29. listopada smješten na samoj zvučničkoj audio podešavanja i korekcije 2017. godine. kutiji (modeli 705 S2 i 702 S2), se rade pomoću B&W DB4S INFO: Sonus art, tel. 01 4813 025, kućište je napravljeno od jednog aplikacije na vašem pametnom www.sonusart.hr Cockta 8 hi-fimedia #103

CRO_Cockta_Oglas Kitara 208 x 267-HI FI_v6.indd 1 27. 03. 17 13:33 VIJESTI MAGNAT M700, HIBRIDNI STEREO SUSTAV

PHILIPS OLED SERIJA 9000

TP Vision, tvrtka koja proizvodi navodi da P5 procesor savršeno televizore tvrtke Philips u Europi, to ispravlja, smanjujući šum predstavila je svoj novi OLED bez neugodnog zamućivanja. 28 - 29 10 2017 TV serije 9000. Za sada se Novi OLED može obraditi sve izrađuje u 55 inčnoj varijanti, ali od SD rezolucije do 4K HDR, SHERATON ZAREB HOTEL Novi visokokvalitetni stereo sustav uređaj s cijevnim pretpojačalom i uskoro stiže i 65 inčna verzija te podržava dva HDR formata dolazi iz produkcije njemačke tranzistorskim izlaznim stupnjem. (veljača 2018). Novi OLED (HDR10 i HLG) za prikaz veće tvrtke Magnat. Sastavljen je od U pretpojačalu su dvije uparene koristi 4K ekran, a ono što ga svjetline i dublje crne razine. 65 CD playera MCD 750 i hibridnog ECC 81 cijevi, a u izlaznom posebno izdvaja od ostalih inčna verzija Philipsovog OLED-a 23 zagrebački sajam potrošačke Lista izlagača: OI receivera s cijevima oznake MR stupnju diskretni tranzistori koji proizvođača OLED televizora je ima ugrađeni soundbar pametno wwwmarohei-cablescom 780. Magnat MCD 750 CD player daju 100 W RMS snage po kanalu elektronike Zagreb AV Show 2017 Ambilight (3-strani Ambilight). integriran u samo postolje, a I O udovoljava najvišim standardima na 4 ohma. Receiver ima ugrađen On svojom stražnjom svjetlošću održava se pod pokroviteljstvom I IO također se bez problema može hrcedeterijacom mediaaudiohr kvalitete i u potpunosti je visokokvalitetni DAB/DAB+ i FM pomaže proširiti sadržaj izvan podesiti i ako OLED TV treba časopisa u dvoranama prilagođen maksimalnoj tuner, MM gramofonski ulaz, USB granica samog zaslona. Uz montirati na zid. Soundbar se Sheraton Zagreb hotela IO N NONI preciznosti reprodukcije. Koristi 2.0 audio ulaz, digitalne ulaze (2x impresivnu svjetlinu od čak sastoji od 6.1 sustava zvučnika wwwaudiocentarhr wwwpanasonichr izuzetno precizan CD pogon optička, 2x koaksijalna i 1x USB), 900 nit i OLED-ovu sposobnost (ukupne snage 60 W), šest Vodeći audio/video distributeri i IO N N IO i kontroler tvrtke Toshiba, a Bluetooth ulaz (4.0) s aptX audio potpuno isključivanja piksela za visokotonaca na prednjem dijelu proizvođači izložit će svoje najnovije i wwwaudiodreamhr wwwplanetaudiohr za pretvaranje digitalnog CD standardom, te metalno kućište s beskonačno duboku crnu boju, i duboko trokutastog zvučnika sa zapisa u analogni zvuk brine aluminijskom prednjom pločom. najzanimljivije proizvode Posjetitelje NON IO O N slika bi trebala biti vrhunske stražnje strane, koji popunjava wwwcanyonaudiosi se visokokvalitetni niskošumni Dimenzije Magnat MR 780 kvalitete. TV također ima vrlo bas područje. Philipsov OLED TV očekuju i zanimljive radionice prigodna wwwsamsunghr 24bit/192kHz DAC tvrtke receivera su 433 x 132 x 317 mm široku paletu boja, oko 99% ima minimalni okvir i impresionira prodaja nosača zvuka (LP & CD) te IO Wolfson. Osim toga, dodan je (ŠxVxD), masa 8,9 kg, a cijena DCI-P3. Philips je u ove OLED svojim vitkim kućištem, čineći dodatna iznađenja wwwchipotekahr wwwse-markhr visokokvalitetni analogni stupanj 6.999 kn. Magnat MCD 750 CD modele ugradio i svoj novi P5 ga vrlo atraktivnim televizorom. NIN I IO ON filtriranja u izlaznom stupnju koji player teži 3,9 kg, dimenzije su video procesor. Veći dio sadržaja Spomenimo da je njihov OLED Sajam je otvoren za posjetitelje u wwwdancingbearhr wwwsigma-audiokoncepthr obuhvaća i posebno operativno mu 433 x 78 x 317 mm (ŠxVxD) i koji se reproducira na naše TV (55POS9002) dobio EISA subotu (28102017) od 10 – 19h i pojačalo tvrtke Texas Instruments cijena 2.999 kn. televizore sadrži neugodne ON IO O nagradu 2017-2018 kao Best Buy wwwelectron-audiocom s niskom razinom šuma. Stereo INFO: Chipoteka, tel. 01 2338 844, vizualne nesavršenosti kao što OLED TV. nedjelju (29102017) od 10 – 18h wwwsmart-touchhr receiver MR 780 je hibridni www.chipoteka.hr su šum i artefakti. Proizvođač INFO: www.philips.hr ON I ONI Cijena dnevne ulaznice iznosi 20 kn wwwepsonhr wwwsmit-electronichr Dobro došli ION INNOION ON ONKYO TX-NR676E wwwgibsoninnovationscom wwwsonusarthr IN OI IION wwwintek-croatiahr wwwtpvisioncom Predstavljen je novi Onkyo AV HDR10, Dolby Vision, Dolby zadužen je digitalno analogni gotovo sav audio dostupan vašem receiver oznake TX-NR676E koji Atmos i DTS:X tehnologije. Za pretvarač s podrškom za DSD mobilnom uređaju ili PC-u putem O I IO O podržava 7.2 kanale, 4K video, reprodukciju digitalnih zapisa zapise u maksimalnoj kvaliteti dvopojasnog Wi-Fi-a, dolazi s wwwloewehr wwwubiqaudiocom uzorka od 32 bita pri frekvenciji ugrađenim Chromecastom i od 384 kHz. Ovaj receiver ima DTS Play-Fi, podržava AirPlay, sve moguće priključke: digitalne, Bluetooth i Spotify, Tidal, TuneIn, analogne i bežične, može spojiti Deezer servise. Maksimalna 4K televizor i do sedam media snaga po kanalu je 165 W što playera putem HDMI konektora, je sasvim dovoljno za većinu procesira sve popularne Hi-Res i zvučnika. Cijena kod domaćeg objektno bazirane audio kodeke distributera je 4.899 kn. dok Dynamic Audio Amplification INFO: Chipoteka, pojačava zvuk za potpuni kino tel. 01 2338 844, doživljaj. Receiver reproducira www.chipoteka.hr

10 hi-fimedia #103 VIJESTI PRIMARE PRISMA SAMSUNG Q8F SERIJA TELEVIZORA Iako je bio jedan od najvećih ostaje vjeran LCD zaslonima i njihovim zagovornika zakrivljenih TV ekrana poboljšanim sve dok ne postignu Danski Primare je na sajmu s mogućnostima povezivanja i na tržištu, Samsung je na sajmu IFA prave QD-LED televizore bez LCD Munich High End 2017 najavio tri upravljanja koje pruža Prisma ovaj predstavio planove za proširenje linije filtra. Q8F televizor nudi 4K razlučivost nova uređaja: integrirano pojačalo CD player predstavlja kompletno QLED TV prijemnika u Europi, u kojoj i podršku za HDR, dolazi s najnovijom I35, CD player CD35 i integrirano rješenje za digitalnu reprodukciju. ima sve više modela s ravnim ekranima. Samsungovom verzijom Tizenovog pojačalo I15. Zajednički nazivnik Novi referentni DAC zasnovana je Kako bi učvrstio vodeću poziciju u operativnog sustava, opcijom za zidnu za sva ova tri uređaja je Prisma, na vrhunskom ESS Sabre chipsetu segmentu premium televizora, od montažu bez razmaka i vanjskom cjelovito multiroom rješenje za konverziju do PCM 384kHz i nedavno je dostupan model Q8F, priključnom kutijom koja se spaja za upravljanje iz jedne točke. DSD 256 i povezana na balansirani NAD T758 V3 AV RECEIVER ravna verzija odlično prihvaćenog na TV preko optičkog kabela od 1,8 U praksi to znači da Prisma analogni izlaz. Integrirano pojačalo zakrivljenog Q8C televizora, i to u mm. Također, za dodatno osnaživanje omogućava reprodukciju s I15 Prisma (preporučena cijena veličinama 55 i 65 inča. Ovaj model premium linije QLED televizora, čvrstih medija, streaming, Wi-Fi 1.750€) kompaktni je sustav snage Novi NAD T758 V3 najambiciozniji o korekcijama zvuka sukladno će biti dio najveće linije TV prijemnika Samsung je ušao u partnerstvo s i Bluetooth® vezu, multi-room/ 75 W po kanalu s mogućnošću je projekt te renomirane tvrtke od razmještaju zvučnika i akustici u Europi, koja se sastoji od 14 QLED Panasonicom i 20th Century Foxom multi-zone opcije upravljanja konverzije digitalnog u analogni kada u svom programu pokriva prostora, poznati tvrtkin MDC televizora, u zakrivljenim i ravnim kako bi proširio tehnologiju HDR 10+, preko Prisma upravljačke signal (PCM 768kHz i DSD i AV segment. Zapravo je taj (Modular Design Construction) modelima, dijagonale ekrana od 49 do a očekuje nastavak širenja partnerstva aplikacije za sve mobilne uređaje. 256) i svim Prisma funkcijama uređaj mnogo više od klasičnog koncept dozvoljava buduće 88 inča. Temelji se na LCD zaslonu s koja će uključivati holivudske studije, Integrirano pojačalo I35 Prisma povezivanja i upravljanja. Svi AV receivera. Uz najnaprednije video i audio nadogradnje, osim rubnim LED osvjetljenjem i kvantnim pružatelje sadržaja i programere igara. (preporučena cijena 4.500€) modeli dolaze s daljinskim tehnologije i najmoderniju klasičnim daljincem upravljanje točkama (Quantum dot tehnologija) Samsung Q8F 4K QLED televizor će biti najnoviji je nasljednik sada već upravljačem C25 i dostupni su opremu koju tvrtka posjeduje, je moguće aplikacijom za kako bi se proširio raspon reprodukcije dostupan jedino u Europi po cijeni od kultnih integriranih pojačala iz u dvije opcije finiša, crno i titan. te već poslovično najkvalitetniju pametne telefone i ostale boja. Za razliku od većine konkurentnih 2.599 i 3.599 eura. serije 30 i prvi model s novim Predstavljanje Prisma serije u višekanalnu amplifikacijski sekciju prijenosnike, itd. NAD T758 V3 je proizvođača televizora koji sve više INFO: Samsung Hrvatska, modulom napajanja UFPD 2. Hrvatskoj najavljeno je za 23. kada je u pitanju ova kategorija u funkcionalnom i tehnološkom koriste OLED zaslone, Samsung www.samsung.hr uređaja (primijenjena vlastita smislu beskompromisan AV Napajanje je radikalni redizajn zagrebački sajam potrošačke PowerDrive™ topologija identična receiver budućnosti spreman za nagrađivane tehnologije UFPD elektronike Zagreb AV Show 2017. kao u cijenjenim i nagrađivanim preuzimanje centralne uloge u (all-analog Class-D). Snaga 28.-29.10.2017. NAD pojačalima), u potpunosti svakom ozbiljnijem AV sustavu. pojačanja iznosi 150 W na INFO: Media audio, Tel. 021 323 550, je podržan 4K Ultra HD standard Cijena mu je 11.599 kuna, a 8 ohma, pored balansiranih www.mediaaudio.hr slike, Dolby Atmos® i DTS HD™ premijerno će biti predstavljen na analognih ulaza, I35 Prisma Master Audio standard zvuka. 23. zagrebačkom sajmu potrošačke sadrži i cjeloviti DAC modul koja Implementirana je BluOS® elektronike "Zagreb AV Show podržava PCM platforma sestrinske tvrtke 2017." u Sheraton Zagreb hotelu 768kHz i Bluesound koja omogućuje bežični 28. i 29.10.2017. godine, u dvorani DSD 256. multi-room streaming glazbe, Pula gdje će domaći zastupnik CD35 Prisma reprodukcija visokorazlučivih i distributer za NAD predstaviti CD player (HiRes) audio formata kućno kino čija će važna karika biti (preporučena (24-bit/192kHz; FLAC/WAV/ upravo NAD T758 V3 AV receiver. cijena 3.200€) AIFF) uključujući i MQA također INFO: Sigma Audio Koncept, sadrži najnoviji je pokrivena, Dirac Live® sustav Tel. 01 3832814, TEAC CD pogon, s mjernim mikrofonom brine se www.sigma-audiokoncept.hr a u kombinaciji MYTEK MANHATTAN II

Manhattan II je stvarno referentnim USB/mrežnim i na kraju analognim MM/ DXD, gomila digitalnih i zanimljiv uređaj koji u jednom digitalnim pretvaračem, MC pretpojačalom. Nabrajati analognih ulaza, vrhunski kućištu integrira veći broj vrhunskim pretpojačalom bezbrojne mogućnosti uređaja 32-bit atenuator, uz "Mytek različitih funkcija. Radi se za slušalice (500mA, 6W, 0 od kojih neke dolaze kao Femtoclock Generator" koji o uređaju koji dolazi sa: Ohm izlazna impedancija), opcija (MM/MC modul) čini interni jitter drži na razini od pretpojačalom, analognom line integriranim digitalnim se nema mnogo smisla, no 0,82ps, niklani MM/MC "step- sekcijom (RCA i XLR ulazi), streaming mogućnostima ono što vrijedno izdvojiti to up" transformatori, MQA su tehnička rješenja iz kuće kompatibilnost i još puno toga. koje uređaj čine zanimljivim, Dimenzije uređaja su 432 x 50 modernim, nadogradivim x 267 mm (ŠVD), masa 8 kg, a i gotovo univerzalnim u cijena 5.800 eura. svakom potentnom audio INFO: Intek Croatia, sustavu. Konverzija 32-bit tel. 098 374 906, PCM do 384kHz, DSD 256, www.intek-croatia.hr

12 hi-fimedia #103 hifimedia #103 13 VIJESTI LUXMAN LX-380 INTEGRIRANO POJAČALO Beskompromisna U potrazi za novim vijestima Luxman počeo proizvoditi standardno se obilaze objave prije više od pola stoljeća. i rubovi novih tehnologija Prošlo je od predstavljanja nadolazećih ideja i nadobudnih serije "38" skoro 55 godina, tehnologija. Audio elektronika a pojačalo još uvijek izgleda snaga nove srećom nije od onih najbrže decentno s drvenim oblogama, rastućih i propulzivnih u smislu ton kontrolama, neodoljivom novih topologija koje nemilice retro prednjom pločom uz gaze i u prašini ostavljaju one obvezni "Loudness" prekidač od jučer. Više je nalik na arhivu i MM/MC pretpojačalom. generacije. u kojoj opstaju i legendama U izlaznom stupnju LX-380 budu proglašeni oni koji svojim koristi 6L6GC beam tetrode s rješenjima i kvalitetom to indirektno grijanom katodom stvarno zaslužuju. Velika je to koje su svoj put započele 1936. RYAN SPEAKERS sreća i za publiku i kritiku koja godine kad ih je predstavila i dalje može uživati u najboljim legendarna tvrtka RCA. Snage RUČNI RAD IZ KALIFORNIJE konstrukcijama uređaja koje su nema u izobilju, ali u razumno i dalje kompatibilne s današnjim postavljenom sustavu 20-ak Tvrtka Audio dream od nedavno jedinice i kućišta visoke rezolucije uređajima i koje uz poneko Watta po kanalu može biti je postala regionalni distributer i istovremeno vrlo niskih razina zatezanje bore i danas mogu sasvim dovoljno. Uređaj može američkog proizvođača zvučnika koloracije. Skretnice zvučnika su biti izvanredno potentno srce služiti i kao pretpojačalo ili Ryan Speakers iz Kalifornije (USA). izrađene "point to point" načinom sustava i bez problema obući izlaz, ali to je manje važno. Oni Iako Ryan Speakers službeno povezivanja komponenti (nema "šprinterice" za trku s mlađima. koji se odluče za ovakav uređaj postoji tek nešto više od 5 godina, PCB-a), a same komponente su Dapače. Jedan od takvih, vječnih uglavnom ciljaju na integriranu povijest tvrtke seže daleko u zračne zavojnice i kondenzatori uređaja je i cijevno integrirano konstrukciju. osamdesete godine prošlog niske tolerancije, svi redom ručno pojačalo Luxman LX-380, dio INFO: Planet Audio, Tel. 098/232-465, stoljeća, kada su braća Todd i odabrani. Trenutno tvrtka Ryan serije uređaja koju je japanski www.planetaudio.hr Trevor Ryan konstruirali nekoliko nudi 4 modela zvučnika: bookshelf legendarnih zvučnika. Nakon dvosistemac R610 (14.950,00 kn toga, obojica su radili za druge za par), samostojeći 2,5 sistemac zvučničke kompanije – sve do R620 (25.950,00 kn) , 3 sistemac nedavno kada su ponovo počeli R630 (36.950,00) te 4 sistemski raditi samostalno. Nova kompanija samostojći Tempus III (117.950 kn). ponosno ističe 3 poslovna pravila: Na zagrebačkom sajmu "Zagreb izuzetna vrijednost za novac, "state AV Show 2017" u Sheraton hotelu of the art" zvuk i proizvodnja u posjetitelji će moći vidjeti i poslušati Americi. Koristeći najsuvremeniju modele R610 i R620. mjernu opremu, braća Ryan su INFO: Audio dream, tel. 01 48 33 046, projektirali i proizveli zvučničke www.audiodream.hr DAVIS ACOUSTICS BALTHUS SERIJA Renomirani francuski proizvođač za bas/srednjetonske jedinice koja zvučnika Davis Acoustics je na im daje očekivanu prozračnost ovogodišnjem sajmu Munich i detaljnost u srednjetonskom High End 2017 prikazao svoju zvučnom spektru. Za najniže bas TX-RZ3100 11.2-kanalni AV mrežni receiver pristupačniju seriju zvučnika frekvencije koriste zvučnik (17 cm) Naš vodeći AV receiver neizmjerne visokonaponske snage i trenutne kompletne dinamike glavna je pokretačka sila za 7.2.4-kanalne sustave kućnih kina s podnim oznake Balthus. Serija se sastoji s membranom od papira, kevlarsku zvučnicima, dvostrukim subwooferima, i stropnim ugradbenim zvučnicima. Kvaliteta zvuka je točna, bogata i živopisna – publiku može prenijeti u svijet koji je od tri samostojeća modela srednjetonsku jedinicu (13 cm) dok stvorio redatelj filma. Osim što u potpunosti transformira kino i stereo doživljaj slušanja, model TX-RZ3100 prenosi zabavu kroz čitav dom, uz žičane ili bežične (Balthus 50, 70 i 90), jednog za 25 mm visokotonska jedinica ima višezonske digitalne, odnosno analogne audio mogućnosti, Zone 2 UltraHD HDMI® priključkom te uz paket za pokretanje tehnologija koje omogućuju prenošenje postavljanje na stalak (30) ili membranu o tkanine. Hrvatska audio zapisa na vaše kućno kino i izvan njega. Dizajniran za jednostavnu integraciju po mjeri svakog doma, model TX-RZ3100 izrađen je sa strašću za strastvene policu te centralnog zvučnika (10) premijera ovih zvučnika bit će za entuzijaste kućnog kina. za potrebe sustava kućnog kina. vrijeme "Zagreb AV Show 2017" u Tvrtka preko 30 godina ima vlastiti Sheraton hotelu, a cijene Balthus razvoj i proizvodnju zvučničkih zvučnika se kreću od 400 pa do jedinica, a prepoznatljiva je po 1.400 eura. INFO: Audio centar, korištenju kevlarskih membrana www.audiocentar.hr Distributer za Republiku Hrvatsku: Z-el d.o.o. 14 hi-fimedia #103 www.chipoteka.hr TEST MAGNAT LZR 980

obratili dizajnerskom studiju Pininfarina koji je osim vozila po kojima su najpoznati- ji dizajnirao i mnoge druge predmete i ure- đaje široke potrošnje. Moram priznati da gotovo nikad nisam vidio promašen dizajn ŠKOLA ZA INTEK CROATIA j.d.o.o. studija (osim par Fiat vozila…ali zanemari- hi-fi, hi-end & music company te) i tome u prilog idu i stvarno prekrasne Tina Ujevića 75 | 48000 Koprivnica Magnat LZR980. Jajasta torbica u kojoj telefon 098 374 906 POSEBNE dolaze slušalice je kompaktna i nakon nje- www.intek-croatia.hr zinog otvaranja napokon možemo vidje- ti objekt našeg testa. Na prvi dodir osjeća SLUŠALICE se koliko je dorade i finiširanja potrošeno u zadnjoj fazi proizvodnje u kojoj je i apli- ciran "LZR Pro" pokrovni sloj, no onaj bar- šunasti, lagano mekani dodir doista ostav- GOSPODINA lja dojam kao i mekani i podatni jastuči- ći za uha izrađeni od posebne tkanine koji posjeduju tehnologiju protiv znojenja, ali i MAGNATA doista ugodnu memorijsku pjenu. Zglobovi ovih sklopivih naglavnih slušalica su izra- đeni od aluminija i kao takvi vrlo čvrsti. Cijela konstrukcija se na prvi pogled čini kompaktna i nakon vađenja iz kutije dizaj- Predmet ovog testa su slušalice nerski gotovo besprijekorna i pomalo vizu- alno uska za naglavne slušalice. Sama teh- ja u glazbi. Brojni orkestri imaju potreb- njemačkog proizvođača Magnat nologija koja se nalazi u slušalicama pro- nu dinamiku, no volio bih malo više posve- vjerena su rješenja iz Magnat zvučnika ćenosti zadnjim redovima glazbenika koji- koji je već desetljećima prisutan koja su se već dokazala. "LZR" je zapra- ma nedostaje malo snage i adrenalina. na audio sceni i to njihov najbolji vo skraćenica za lasersku tehnologiju koja Slušalice nisu pretjerano osjetljive prema je koristi u tvrtki u cijelom nizu mjerenja i amplifikaciji, no od ponuđenog najradi- model LZR 980 simulacija čime se razmjerno dobro može je i najučinkovitije su surađivale s cijevnim predvidjeti ponašanje drivera u zadanim pojačalom. okolnostima i aplikacijama. Tako je u ovom slučaju Magnat odlučio koristiti 40 mm Zaključak ciji, a još manje podržavam onu o noj gužvi brandova, noviteta, teh- čuje samo jednonotni bas i iste optimiziranu zvučničku jedinicu ("Kippel Eto! I kroz veliku ponudu modela piše: Gordan Gaži strahu od reprodukcije kakve nea- nologija, gluhih komora, materi- pokloniti zvijezdama NBA-a ili lige Laser Tech Driver") promjera 40 mm s moguće je pokazati nešto novo i druga- udiofilske snimke pred družinom jala koji su upravo sišli sa svemir- petice. Odjednom smo svi izgle- N45 neodimijskim magnetom i višesloj- čije. Njemački Magnat je to mogao uči- oš jedne slušalice na testu. strogih pogleda i još viših standar- skih stanica, timova inženjera i da zavoljeli "One Chello" s jednom nom membranom, te već poznatom "Metal niti mnogo lakše od manjih tvrtki koje Iako sam već preko ovih da od onih o čistoći piva iz dav- stručnjaka za marketing zaintere- žicom. Ali u svim bojama. I nije Core" tehnologijom iz kuće. Cijeli motor tek kreću na put, jer posjeduje dugogo- J stranica pokušao komenti- nih dana. Bit će da je audio scena sirati nekog za ….nove slušalice? ovo šlagvort iza kojeg slijede naj- je prigušen antirezonantnim elementima, dišnju tradiciju, iskustvo i tim stručnja- Najbolji zvučnik u kategoriji rati apsolutnu poplavu slušalica, ipak pred katarzom, a slušalice su Doduše u svakom bolje slušalice na svi- a samo kućište svake slušalice priguše- ka koji su na svojoj karijeri osjetili ćud- pretpojačala, kabela i svih drugih dostupne i mogu iskreno razvese- gradu postoji poneki Sama jetu niti je ovaj uvod no je aperiodičnim sustavom. Cijeli sustav ljivost tržišta. Zato ovaj pokušaj tvrt- već 11 godina! dodataka za slušanje glazbe u vla- liti iskusnog audiofila, ali i pone- navijač proizvođača tehnologija tome imao posluži- je pokriven akustički optimiziranom zaštit- ke možemo smatrati igrom na sigurno stitom prostoru i diskreciji trend kog zalutalog sljedbenika naših koji će iz sentimen- ti, ali svatko tko želi u nom mrežicom, a uz slušalice dolaze i 2 u svakom segmentu. No, za finalni proi- Proslavljamo ovaj izniman se nimalo ne stišava. Nisam sigu- uvjerenja. No, lako za ovu stra- talnih razloga kupi- koja se nalazi svom poslu biti ozbi- posebno izrađena OFC kabela. zvod koji se ima dopasti tržištu sigurno- uspjeh zajedno s našim ran u teoriju o audiofilskoj alijena- nu priče, ali kako u toj nepregled- ti proizvod. A dalje? u slušalicama ljan ima prigodu biti sti nema i stoga je u model LZR 980 ulo- kupcima – za 11 godina Dalje se priznaje provjerena ismijan. Zvuk ženo mnogo znanja i truda kako bi bile izvrsnosti 11 % popusta samo cijena, zvuk i Predmet ovog Odmah prijeđimo na dobre vije- vidljive i konkurentne. "Flagship" ugled- dizajn. Da, dizajn. Jer su rješenja testa su slušalice nje- sti. Slušalice bez većih problema rade s ne tvrtke to i zaslužuje. (posebna ponuda do 31.12.2017). slušalice se mogu mačkog proizvođa- mobitelima, prijenosnim reproduktorima iz Magnat Provjerite kod nas zašto je nositi i van, a ako zvučnika koja ča Magnat koji je već i naravno specijaliziranim pretpojačalima MAGNAT LZR 980 su sposobne raditi s desetljećima prisutan za slušalice. Zvuk je uglavnom fino balan- Tip slušalica: ATC SCM 11 toliko poseban! malo manje snage i su se već na audio sceni i to siran, dovoljno prozračan s puno deta- ever-ear, sklopive Frekvencijski raspon: još k tome fino sura- dokazala njihov najbolji model lja i prikladan za duže slušanje. Bas pod- 12 – 28.000 Hz đivati s njenim malim LZR 980. Da, flagship ručje je stameno, no ponekad mu nedo- Impedancija: mobitelom pola posla je obavlje- proizvođača koji posjeduje isku- staje malo težine prema samom dnu, iako 32 Ohma no. Još kad bi se sklapale ili rolale stvo, stručnjake i sve tehnološke ritmu i fokusu nema primjedbi. Rock glaz- Povezivost: 3,5 mm stereo jack kao joga prostirka, a da ipak budu pretpostavke za ravnopravnu trku ba zvuči odlično uz mnogo ritma, brzine Masa: kvalitetne. Da, muke su to proi- s prvom linijom takmaca. Njihov i snage, no najživlji dojam ipak ostavlja- 268 g zvođača slušalica, ali sve nave- pristup problemu može se nazva- ju snimke malih jazz sastava i solo vokali- Cijena: deno i nije lako ostvariti. Lakše je ti umjerenim i racionalnim. Svjesni sta. Na takvim snimkama kvalitetne jedini- 2.279 kuna INFO: bilo nekim popularnim doktori- da posjeduju sve osim distinktiv- ce bez napora oslikaju prostor i vrlo pre- Chipoteka, tel. 01 2338 844 atcloudspeakers.co.uk ma napraviti slušalice iz kojih se nog dizajna bez problema su se cizno prenesu timbar i mnogo emoci- www.chipoteka.hr

16 hi-fimedia #103 hifimedia #103 17 TEST DYNAUDIO SPECIAL FORTY

Killsa zvuči odlično. Drugu polovicu testa odradili smo sa slabijim pojačalom od 40 W. Odmah je postalo jasno kako ipak nedostaje snage za potpu- JUBILARNI nu kontrolu bas područja, ali i dalje su se očuvale sve karak- teristike srednjeg i visokog dijela spektra. Zaključak Dynaudio Special 40 na prvi ZVUČNIK pogled djeluje kao vrlo jed- nostavan zvučnik - dizajn je klasičan, a zvučničke jedini- Za proslavu četrdesete godišnjice ce temeljene su na provjere- Dynaudio se odlučio na klasični dizajn: nim konceptima. Analiziramo li malo podrobnije, vrlo ćemo paralelne stranice kućišta i provjerene brzo zaključiti da je ovaj zvuč- nik reprezentacija svih zna- zvučničke jedinice nja sakupljenih tijekom godi- na u Dynaudiou i predstavlja apsolutni vrhunac te iste pro- ove tvrtke. U Dynaudiou tvrde vjerene tehnologije, zapakira- piše: Jagor Čakmak kako je iznimno puno truda ulo- ne u iznimno kvalitetan, jed- ženo na optimizaciju, fino uga- nostavan i lijep vanjski izgled. đanje i poboljšanje postoje- Upravo takav proizvod, rekli ijetko koji proizvo- ćih tehnologija kako bi iz ovoga bismo, pravi je odabir za prosla- đač zvučnika ima toli- zvučnika izvukli maksimum i vu četrdesete godišnjice rada. R ko dugu tradiciju i toli- kako bi ga učinili predstavni- Potencijalni kupac ovom zvuč- ko jak brand kao Dynaudio. kom onog najboljeg od njihove niku treba pružiti dovoljno slo- Njihovi proizvodi uvijek su bili trenutne tehnologije. bodnog prostora u sobi kako jasno prepoznatljivi zvukom i Na prvi pogled radi se bi od njega dobio maksimal- izgledom neovisno o cjenov- o uobičajenom zvučniku ni rezultat. Više snage zvučni- noj kategoriji uređaja. Postoji Dynaudioa. Svi prepoznatljivi ku neće škodi, ali od 70 W do gomila ljudi koji duboko štuju elementi su tu: bas/srednjeton- 100 W bit će više nego dovoljno Dynaudio i spremni su izdvojiti ska jedinica, visokotonac i vanj- za ugodno slušanje. Dynaudio pozamašne svote novaca samo ština. Drugi pogled otkriva da Silikat i Polimer), koja omogu- i put signala kraći. Osjetljivost u sve tri dimenzije i puno je ne nije toliko zahtjevno što se slušanju solo glazbala pokaza- Special 40 pravi je zvučnik za za proizvode ove kompanije. se ipak radi o proizvodu u kojeg ćuje da membrana ima preci- je 86 dB, impedancija 6 Ohma, veća nego što je to uobičaje- tiče snage pojačala - 70 W pri 8 lo se kako je povezanost zvuč- ljubitelje dobrog zvuka i to ne Teško je uopće prebrojati koli- je uloženo puno sati rada. Za znu kombinaciju tvrdoće, stabil- a maksimalna snaga koju ure- no kod zvučnika ove veličine. Ohma bilo je i više nego dovolj- ne slike kroz cijeli spektar izvr- samo Dynaudio zvuka. Jedina ko je Dynaudio zvučnika proš- proslavu četrdesete godišnji- nosti, krutosti i prigušenja. I za đaj može podnijeti je 200 W. Svi Bas područje također ide izni- no za kontrolu bas područja pri sna. Special 40 je zvučnik koji zadrška da zvučnik dobije našu lo testove u našem časopisu. ce Dynaudio se odlučio na kla- razliku od nekih drugih konu- elementi su složeni u zvučnič- mno duboko za zvučnik ove normalnim glasnoćama. Pri slu- je generalno vrlo ugodno slu- apsolutnu preporuku je njego- Niti jedan test nije sični dizajn: para- snih materijala, njegova se svoj- ke kutije od breze s jako lije- veličine. Rezultat toga je spo- šanju orkestralne klasike odu- šati. Sav dani materijal repro- va cijena koja, bar za naše pri- pokazao Dynaudio lelne stranice kući- stva tijekom vremena ne mije- po i dobro obrađenim finišem sobnost ovog zvučnika da zvu- ševljava količina detalja koju ducira bez uljepšavanja i pre- like, nije mala. Međutim, svima zvučnike kao loš Dynaudio šta i provjerene njaju. U Dynaudiou tvrde da u sivoj ili crvenoj boji. Ukupno kom ispuni i veliku prostoriju, ovaj zvučnik može reproducirati cizno. Dubok, čvrst i brz bas kojima ona nije problem, jamči- proizvod. Za ovaj ima vrlo zvučničke jedinice. je to najbolja verzija te zvuč- gledano, zvučnik je stvarno lije- puno veću no što bismo očeki- u srednjem dijelu spektra i koli- čini slušanje rock glazbe pra- mo da dobivaju stvarno specija- broj pripremili smo prepoznatljiv Dimenzije zvučnika ničke jedinice koju su do sada po i kvalitetno napravljen. vali. Najbolji aspekt zvuka ovih ko glazba prirodno zvuči. Pri vim guštom. Zadnji The lan proizvod. test zvučnika koji su 198 x 360 x 307 napravili. zvučnika količina je detalja koju je nastao kao proi- zvuk koji mm (ŠxVxD) što ga Visokotonac ima meku Zvuk pružaju u srednjem dijelu spek- DYNAUDIO SPECIAL FORTY zvod s kojim će obi- obilježava svrstava u nešto kupolu napravljenu od tkani- Dynaudio ima vrlo pre- tra te lakoća kojom su ti detalji Tip zvučnika: lježiti i proslaviti nji- veće zvučnike za ne promjera 28 mm. Skretnica poznatljiv zvuk koji obilježa- predstavljeni slušaču. Pri sluša- dvosistemski, bas-reflex gotovo sve Snaga: hovu četrdesetu smještaj na stalke. je prvog reda (susret preklapa- va gotovo sve njihove proizvo- nju vokalnog jazza, glas Sarah 200W obljetnicu proizvod- njihove Zvučnik je naravno nja je postavljen na 2.000 Hz), de. Dijelom to možemo obja- K. prenesen je izrazito vjerno Impedanca: nje i neprestanih proizvode bas refleks ustroja, poput onih koje koriste u i dru- sniti činjenicom da gotovo svi s pravilnim volumenom i izvr- 6 Ohma inovacija. Zanimljivo a otvor se nalazi na gim klasičnim dvo-sistemskim zvučnici imaju zvučničke jedi- sno pogođenom bojom. Prateći Osjetljivost: 86dB (2.83V / 1m) je da su za ovu obljetnicu oda- stražnjoj strani. Bas/srednjeton- modelima zvučnika. Za bas/ nice bazirane na istim ili jako instrumenti dobro su raspodi- Frekvencijski raspon: brali manji zvučnik namijenjen sko jedinica je promjera 17 cm i srednjotonsku jedinicu navo- sličnim baznim tehnologija- jeljeni po pozornici koja je pro- 41Hz – 23kHz (+/- 3dB) smještaju na stalke, a ne veliki nastala je iz njihovog klasičnog de da može ići linearno do ma. Zvuk Dynaudio zvučni- porcionalna u sve tri dimenzi- Masa: tehnološki demonstrator moći. modela 17W75 MSP koju viđa- visokih 4.000 Hz, a visokoton- ka uglavnom povezujemo s je što dodaje realnosti zvučne 8,1 Kg Dimenzije (ŠxVxD): Možda je na kraju prevagnu- mo u raznim varijantama već ska jedinica do niskih 1.000 Hz. dobro kontrolom pozornice, u slike. Bas područje se pokaza- 198 x 360 x 307 mm lo razmišljanje da bi takav pro- godinama. Za izradu membrane Veliko preklapanje od 3.000 Hz čemu ni Special 40 nije iznim- lo relativno zahtjevno za kon- Cijena: izvod bio i previsoke cijene za zvučnika koriste vlastitu i zašti- omogućuje puno jednostavni- ka. Pozornica koju ovaj zvuč- trolu zbog smještaja zvučni- 22.500 Kn / par većinu poštovatelja i kupaca ćenu formulu MSP (Magnezij, ju skretnicu, pa samim time je nik reproducira jako je dobra ka u prostoriji, ali s druge stra- INFO: Sonus art, Tel. 01 4813 025, www.sonusart.hr

18 hi-fimedia #103 hifimedia #103 19 TEST NUPRIME DAC-10H DAC/PRE I ST-10

godina nije lako, no Jason Lim ra i ne umara slušatelja. Za poče- se u ovom slučaju imao prigo- tak, naravno nakon nekoliko sati du nasloniti na tradiciju starog ugrijavanja, pokušao sam doži- branda i tu odskočnu dasku je vjeti reprodukciju ženskog voka- savršeno iskoristio. Iz ove per- la. Zvuk koji se imao čuti iz susta- spektive izgleda da smo dobili va bio je miran, tamne pozadi- snažnog i trajnog igrača koji će ne, te uvjerljivog timbra i taman posebno zanimati audiofile koji pogođenih gabarita glazbeni- cijene mnogo zvuka i ideja za ka. Slika je bila dovoljno širo- poštenu cijenu. ka, ali i duboka da svaki instru- Odličan promotor takvog pri- ment posjeduje dovoljno mjesta stupa je digitalni pretvarač DAC- uz odličnu separaciju. Sam karak- 10H koji uz primarnu funkci- ter zvuka bio je poprilično neu- ju obavlja i poslove pretpojačala tralan uz malo fino pridošle topli- za slušalice i linijskog pretpoja- ne u srednjetonskom, odnosno čala. Tvrtka se odlučila iskoristi- visokotonskom spektru. Detalja je ti ESS Sabre Reference ES9018 u svojstvu buffera. Cijeli uređaj ciji od 8 ohma po kanalu. Uz sna- bilo sasvim dovoljno posebice po 32-bit DAC kao temelj oko koje- napaja snažan "Multi-rail" toroid žan toroidni transformator poja- rubovima spektra. Unutar takve ga je dizajnirana elektronika spregnut s linearnim napajanjem. čalo koristi V4 amplifikacijske slike dala se primijetiti i odlična sklopa. Izvanredna dinamika i Unatoč svojim "shoebox" dimen- module koji su usavršeni u smi- vertikalna impostacija koja je u toj druge kvalitete u koje se svaka- zijama DAC-10H na polici izgleda slu redukcije šuma, kraćeg puta osi svakom instrumentu pružala ko ubraja i nizak THD, ali i spo- i više nego ozbiljno. Finiš kući- signala, snage i 600Hz frekven- precizno mjesto. Bilo je to poma- sobnost rada s visokorezolut- šta je besprijekoran uz nekoli- cije switchinga. Prema tvrtki ne lo neočekivano, a posebno u toj nim glazbenim datotekama do ko kromiranih ukrasa i diskretan radi se o klasičnom ustrojstvu u razini preciznosti koja se nastavi- 32-bit/384kHz i DSD datoteka- zaslon s fundamentalnim poda- D-klasi, no specifikacije govore la i u orkestralnim snimkama koje ma do 256. U sposobnosti čipa cima. Mogli bismo svoje. Slično ustro- su imale izvanredno oslikan pro- ubrajamo i simetričko proce- hitro takav pri- jena pojačala su stor i naglašenu visinu. Na ovom siranje signala i naravno asin- stup nazvati mini- Ljubitelji rock danas dosegla gra- mjestu treba zamijetiti i dovolj- kroni način rada koji je goto- malističkim, no on glazbe s ovom nicu u kojoj se nji- nu snagu koja je definirani zvuk vo standard za većinu pretva- je ipak daleko od kombinacijom će hove sonične kvali- držala pod kontrolom i u glasnim rača. MUSES-New Japan Radio toga i svojim vizual- tete ponekad teško i kompliciranim pasažima kao i chip ima zadaću kontrolirati gla- nim dojmom samo definitivno doći razlikuju od klasič- finu dinamiku. Na većim glasno- snoću u kombinaciji s fizičkim podvlači crtu ispod na svoj teren nijih i konzervativ- ćama pojačalo nije dozvoljavalo "Thin-film switched-resistor lad- dojma koji ostavlja nijih koncepata, pa ispade i zvuk je i dalje bio živahan, der" preklopnikom koji osigu- ukupan uređaj. Mali pomak čini stoga taj dio problematike ostavi- skoro bešavan po cijelom spek- NU DA ZA DVA rava najmanji mogući otpor na daljinski upravljač koji je svo- mo slušnom testu. tru i bez tendencije gubitka kolo- putu signala. Glasnoća se može jim duguljastim i oblikom sasvim rita ili prostorne slike. Detalja je podešavati u koracima po 0,5 nekonvencionalan i uz najbolju Slušni test bilo dovoljno, no ponekad se čini- dB, a sam postupak je jednosta- volju potrebno je ponešto vre- Moram priznati da mi se lo da je srednjetonski spektar u je stav u kojem je bilo dovoljno svoju vjernost starim idejama i van uz pomoć priloženog daljin- mena za navikavanje na njego- zvuk NuPrime kombinacije svi- tom pogledu deficitarniji, no doi- Jason Lima, piše: Gordan Gaži vjere u put u kojem tvrtka ide, okupio suradnike koji je i prije ca i mora se priznati vrlo preci- ve gabarite i funkcije. Ovaj mali dio odmah nakon početka testa. sta marginalno. Rubovi dvorane a s druge strane elastičnosti za radio na najboljim produktima zan. Ulazni dio uređaja je proi- pregled možemo završiti dojmom Volim uređaje koji u prvih neko- su bili tamni, no s dovoljno života gorljivi drugačije mišljenje. Budućnost tvrtke i osnovao NuPrime. Taj zveden sa JFET tranzistorima, a koji ostavljaju konektori na stra- liko minuta sonično bez uvija- i jasno odvojeni o zadnjih redova onekad je druga šansa u je donijela turbu- trenutak nije značio pretpojačalo za slušalice posje- žnjoj strani uređaja. Standardno nja demonstriraju sve ideje koje glazbenika. Ljubitelji rock glazbe s zagovornik poslovnom svijetu vrijed- lencije koje nisu DAC-10H samo puku zamje- duje Single-ended i balansira- i kvalitetno. su njihove konstruktore vodili u ovom kombinacijom će definitiv- P na pokušaja. Ako se sje- bile neočekiva- nu imena i ljudi u ne priključke uz napomenu da Drugi dio kombinacije je formiranju zvuka, a još sam više no doći na svoj teren. Pomalo me D-klase timo tvrtke "NuForce" i njiho- ne u okolini koja se uz primarnu upravi tvrtke, već je balansirani segment utilizira NuPrime ST-10 izlazno pojačalo naklonjen audio komponenta- iznenadila otvorenost i mala doza vog pomalo alternativnog pri- pokušavala prilago- funkciju obavlja pružio novu slobo- OPA2134 operacionalno pojačalo koje osigurava 150W na impedan- ma čiji se karakter lako konzumi- sirovosti i nepoliranosti sa stari- stupa promišljanju stvaranja diti željama audio du i prostor za krei- pojačala, nakon audio uređaja svakako ćemo se entuzijasta od rad- i poslove ranje potpuno nove prisjetiti i jednog od pokretača nog stola i raču- pretpojačala linije proizvoda. Za tvrtke NuForce tvrtke i gorljivog zagovornika nala do ozbiljnih za slušalice početak i upozna- njihovih ideja i načina na koji high-end kompo- vanje s novim ime- pokreče NuPrime su anticipirali perspektivu bran- nenata. Svakako na i linijskog nom odlučili su se še. Njegovo ime je Jason Lim i ovom mjestu vrijedi pretpojačala predstaviti inte- gdje dodatno iako nisam u to doba bio preve- ona poslovica koja grirano pojačalo liki obožavatelj tvrtke i njihove kaže da svako zlo ima i svoju IDA-16 i zaslužili mnogo dobrih vizije zvuka, nekoliko napisa i dobru stranu. Tako je nakon kritika, a stari brand nudi u usavršava već razgovora s istim dalo je naslu- svih previranja NuForce reci- segmentu kućnih audio sustava titi ogroman kreativni potenci- mo to blago, otišao pod okri- tek 2 modela čije je predstav- provjerena audio jal i bezgraničnu odanost tvrt- lje tvrtke Optoma, ali je i zadr- ljanje prošlo bez većeg odjeka ki i idejama koje su se kroz istu žao svoje ime i brand, dok je tiska i publike. Stvoriti reputa- rješenja pokušale plasirati. Imponirao Jason Lim još jednom dokazao ciju u samo nekoliko mjeseci ili

20 hi-fimedia #103 hifimedia #103 21 TEST NUPRIME DAC-10H DAC/PRE I ST-10

NUPRIME DAC-10H DAC/PRE NUPRIME ST-10 POWER AMPLIFIER Ulazi: Linijski ulaz: 1x USB digital,2x coaxial digital SPDIF, 2xoptical digital 2x RCA, 2x XLR SPDIF, 2x analog stereo RCA Snaga: Izlazi: 150 W / 8 Ohm Optički (do 24-bit/192kHz), stereo RCA (line out), ste- Pojačanje (Gain): reo balansirani (XLR-3 priključak pre-out), balansi- 28dB rano pretpojačalo slušalice (XLR-4), nebalansirano Ulazna impedancija: pretpojačalo slušalice (6,3 mm) 23,5 kOhm Podržani USB formati: Osjetljivost: 44.1kHz–384kHz i DSD 2.8MHz, 5.6MHz, 11.2MHz 0,89 V Dimenenzije: Izlazna snaga za slušalice: 215,4 x 59 x 394 mm (ŠxVxD) 680mW @ 1kHz i 600 Ohm otpor kod XLR-4 izlaza Masa: Dimenzije 6 kg 215,4 x 59 x 382,6 mm (ŠxVxD) Cijena: Masa: 13. 200 kn 4.8 kg INFO: Cijena: Intek Croatia, tel. 098 374 906 13.878 kuna www.intek-croatia.hr

ili usko grlo. Dapače, pretvarač je Korištena glazba u zvuk donio i mnoga poboljšanja The Bad Plus: The Rite of Spring (Sony Masterworks koja mi nakon kraja testa nedo- -24/96) • Blue Coast Records DSD (Blue Coast - DSD) • Miles Davis: Kind Of Blue (Columbia Records – CD) • staju, a primarno se odnose na Gusch: The Marsh (Konvoj – CD) • Mahler: Symphony brzinu, neutralnost i izvanredan No. 2, Berlin Philharmoniker (Warner Classics) • Renee Fleming: Distant Light (Decca) • Góst Rock: Skyjelly (Eggs timbar instrumenata. in Aspic - 16/44 FLAC) • Ian Anderson: Thick as a Brick 2 I za kraj još jedna odlična vijest, (Chrysalis/EMI Records – CD) • Peter Brotzman: I Am Here Where Are You (Trost) • Weather Report: The Legendary a odnosi se na izvanredno pretpo- Live Tapes 1978-1981 (Sony Legacy) • David Gilmour: jačalo za slušalice koji svojim snaž- Rattle That Lock (Columbia) • Hilary Hahn: Violin Concertos nim i otvorenim zvukom nadila- (Deutsche Grammophon – SACD) • Joe McPhee, Ken Vandermark, Kent Kessler: A Meeting in Chicago (Eighth zi mnoga "dedicated" rješenja i na Day Music – CD) • John Coltrane: Ascension (Verve – CD) jim snimkama, s kojom onaj obla- iz tog razloga manje atraktiv- koje sam, jer to i zaslužuje potro- • Erzetić, 24 bit compilation 1, 2, 3 čak spominjane topline izvanred- na, zanimljiva ili slušljiva. Potpuno šio mnogo vremena testirajući ga s no surađuje i kao rezultat imamo zadovoljstvo korisnika niti s jed- gomilom slušalica. Zaključak nakon Sustav otvorenu snažnu rokersku snim- nom vrstom glazbe neće sasvim svega je da gotovo i nema mode- CD/SACD: EMM Labs CDSA-SE, Philips 963SA, High Res:M2Tech Young+Asus N53JF+J.River Media Centar ku koju je užitak slušati i koja od sigurno doći u pitanje, a ja bih la koji pretpojačalo nije uspješ- 19, Logitech squeezebox 3i, Amplifikacija: Pre: EAR vlasnika neprestano traži još malo volio da je zvuku povremeno malo no opslužilo, a zvuk je bio konstan- 868L,TVC Sowter, Power: Pass Os,EAR 890,ASV Šebart volumena. Odlično iskustvo gdje više emocija. No, o toj kategoriji u tno kvalitetan s gotovo nestvarno 300B, Zvučnici:Beta Systems C2, Kabeli zvučnički: Wire World Eclipse 3+, Interkonekcija: Wire World Eclipse XLR, sam ga iskreno najmanje očeki- ovom tekstu možda i nije potreb- dobrim timbrom, mnogo detalja i Nordost Quattro Fil RCA, USB: Wireworld Starlight, USB vao. Elektronska glazba također no razgovarati. No što se dogo- vrhunski kontroliranim bas područ- samogradnja Strujni: Wire World Aurora,Wire World Electra 5-2,LAT AC2,Wire World ,Electra Gold 5-2, Oprema: RAM zvuči snažno, uvjerljivo i nosi sa di kad ovaj odlično ugođen par jem. U kompletu dolazi nesvaki- Tube dampers,strujni filter "Simetri AC” samogradnja sobom čvrsto, uredno i ritmično rastavimo? Moram ustvrditi, ništa dašnje dizajniran daljinski upravljač bas područje. Ono bi na snimka- dramatično. Preciznost, neutral- koji izgleda atraktivno, no nešto mi ju i gotovo da nije bilo segmen- ma analognih instrumenata pone- nost, fina definicija detalja i tamna je manje odgovarao u radu. ta u kojem su se pokazali u nega- kad moglo biti i s malo više teži- pozornica pripast će uglavnom tivnom ili prosječnom svijetlu. ne i slama, no kontrola tog dije- pretvaraču, a snaga dinamika i Zaključak Koliko god nisam bio obožava- la spektra nikad ne dolazi u pita- ono malo karakteristične topli- Jason Lim i njegov tim testira- telj NuForce elektronike, iz mno- nje. Da, NuPrime kombinacija je ne izlaznom pojačalo. Obje kom- nim uređajima su pokazali da se u gih gore navedenih razloga, s ove sonično vrlo uredna, posložena i ponente su se i razdvojene odlič- budućnosti možemo nadati lijepim dvije komponente sam prezado- organizirana elektronika koja sre- no uklopile u testni sustav i nisu novostima iz tvrtke. Uređaji imaju voljan. Samo tako istim koracima. ćom niti u jednom trenutku nije predstavljale bilo kakav problem promišljen zvuk, jasnu koncepci- Palac gore za NuPrime.

Shadow 209 Shadow 207 Shadow 205 Shadow 203 Shadow Center 213 Shadow Sub 300A

Najbolje cijene i performanse s vrhunskim komponentama i inovativnom tehnologijom Razvijeni uz pomoć najmodernije opreme za mjerenje i simulaciju te uz inovativne i vrhunske komponente, nova skupina Shadow zvučnika sve zasjenjuje. Zahvaljujući savršenoj ravnoteži između učinkovitosti i autentičnih zvučnih performansi, serija Shadow nadmašuje konkurenciju i cijenom i performansama. 22 hi-fimedia #103 OVLAŠTENI UVOZNIK ZA REPUBLIKU HRVATSKU: Z-EL D.O.O. www.chipoteka.hr TEST AUDIOQUEST NIAGARA 1000

no. Za ovu filtraciju u Audioquestu navode kako pokriva raspon širi od 18 oktava, odnosno frekvenci- je od 20kHz do 1GHz, uz priguše- EFIKASNA STRUJNA nje od 24 dB. Usput, zanimljiv oda- bir mjere. Zvuk Niagara 1000 isporučena je na test već usvirana. Također, dola- BARIJERA zi bez mrežnog kabela, kako bi, prema riječima iz Audioquesta, korisnik mogao dodatno sam utje- cati na zvuk vlastitim odabirom piše: Neven Kos Osim filtracije mrežnog kabela po vlastitoj želji, mogućnostima i ukusu. Zastupnik nepodopština se potrudio i uz Niagaru dodao to god mislili o njima, i Audioquestov mrežni kabel mrežne letve, mrežni fil- generiranih u NRG1000. Niagaru sam u sustav Š teri, kondicioneri napona spojio umjesto prototipa mrež- i slične sprave, aktivne ili pasiv- samoj mreži, nog filtera temeljenog na izolacij- ne, u audio sustavu su neminovne skom transformatoru te umjesto i neophodne. Ne samo radi prak- Niagara uklanja drugog mrežnog filtera PS Audio tičnosti, već je potreba za njima Quintet, o kojemu smo pisali kada stvarna. Zagađeni mrežni napon i one smetnje je ovaj model bio aktualan. Mnogi uslijed guste naseljenosti, brojnih audiofili jednostavno ne vjeruju u električnih i elektronskih uređa- koje u mrežu mogućnosti i koristi mrežnih filta- plod osobne percepcije zvuka, pola metra u dubinu. Zanimljiva je ja te sve opterećeniji eter oko nas, ra u audio sustavu. Uvjeren sam uz Niagaru u sustavu morao sam ovo sprava. Kao i kod drugih ure- ove uređaje čine nužnima. Strujni ulaze iz zraka kako bi slušanjem Niagare 1000 potenciometar na subwooferu đaja ovog tipa i namjene, najviše filteri mogu se naći u nekoliko la po skoro 10 puta nižoj cije- brzo promijenili mišljenje i preo- pomaknuti prema dolje za recku sam se bojao mogućih dinamičkih vrsta, boja i dezena. Neki se bazi- ni. Iako je tehnički opis s objaš- bratili se u podupiratelje i zago- ili dvije. Toliko je naime bas, usli- restrikcija. Međutim, eksploziv- raju na izolacijskim transformato- njenjima dostupan na internet- vornike mrežne filtracije. Naime, jed gore navedenih unaprjeđenja nost je tu i u sustavima kojima je rima, neki na više ili manje inten- skoj stranici proizvođača, spome- po uključenju (dva izlazna mono- u čistoći i jasnoći, dobio i na gla- Niagara namijenjena, gotovo sam zivnoj filtraciji mrežnih i inih smet- nimo ovdje kako su osnova u svim bloka, svaki s transformato- snoći. Pažljiviji čitatelji primijetit će uvjeren kako u tom pogledu neće nji, a neki pak, iz mrežnog napo- novim modelima mrežnih filtera rom snage 400VA, pretpojačalo, da subwoofer čak nije niti spojen biti usko grlo. na stvaraju čist, pravilan i ispravan Audioquesta usmjerena puna žica DAC) odmah je bilo jasno kako se u Niagaru! Također, osim sretnog Svi gore navedeni dojmovi pri- novi napon. Niagara po svojem velikog presjeka i super niskog nešto pozitivno događa sa zvukom basa, cijela je slika čišća i prozrač- kupljeni su slušajući Niagaru s ustroju nešto je između i njena se otpora, kondenzatori poboljšane sustava. Karakterom ostavši onaj nija. Glazba teče sama od sebe. priloženim kabelom Audioquest akcija u uklanjanju smetnji koje linearnosti te AC ulazi i izlazi niske poznati, stari, zvuk se definitiv- Zanimljivo, ovdje nije riječ samo o NRG 1000. Također, do ovog tre- mogu ući u audio sustav odvija na impedancije. Osim navedenog, no unaprijedio stepenicu ili dvije. onoj uobičajenoj frazi kako imate nutka nisam imao pojma o cijeni. nekoliko frontova. Osim filtracije utičnice su načinjene od debe- Jasno čujna unaprjeđenja u pogle- osjećaj da je netko podignuo veo Uvidjevši kako kombinacija letva + nepodopština generiranih u samoj lo posrebrene jezgre legure berili- du kontrasta i mikrokontrasta i sa zvučnika. Ovdje govorimo o kabel košta oko 2.600 EUR, otvo- mreži, Niagara uklanja i one ja i bakra. Radi sigurnosti, Niagara više su nego nagovijestila poziti- unaprjeđenjima na razini svake rila su se neka nova pitanja: koli- smetnje koje u mrežu, u ovom 1000 ima ugrađenu i prenapon- van utjecaj Niagare. Međutim, ono odsvirane note, o ko zvuku doprino- ili onom obliku i stadiju, ulaze sku zaštitu i automatsko gaše- što je upravo nevjerojatno profiti- izražajnosti i jasnoći S Niagarom si kabel (1.400 EUR), iz zraka. Riječ je mahom o nje u slučaju automatske detekci- ralo ubacivanjem Niagare u sustav svakog tona. vokali zvuče a koliko letva (1.200 elektromagnetskim zra- je previsokog ili preniskog napo- jest – bas! Ne samo u količini, S Niagarom voka- EUR)? Može li se s čenjima uslijed korište- na. Za razliku od skupljeg mode- odnosno sposobnosti da napu- li zvuče veće i čvršće veće i čvršće kvalitetnim ali jeftini- nja suvremenih tehnolo- la Niagara 7000, model 1000 ima ni prostoriju, bas je doživio tran- su pozicionirani u su pozicionirani jim kabelom ostvari- gija, npr. mobitela i drugih ugrađenu samo filtraciju, bez izo- sformaciju u kontroli i definiciji te prostoru, dok udarac ti ista razina unaprje- bežičnih uređaja. lacijskog transformatora. Ovako razgovijetnosti i čitljivosti, odno- u doboš ima značaj- u prostoru, đenja ili promjena Niagara 1000 prvi je i posložena letva, u stanju je primi- sno razumljivosti. Postoje naime nu snagu i ekspre- dok udarac u zvuku? Na nave- najjeftiniji u seriji mrežnih ti i u audio sustav isporučiti 15A neki diskovi kod kojih bas dioni- sivnost. Govorimo li u doboš ima dena pitanja poku- filtera, dizajniranih od stra- struje (uz nazivni napon od 220V, ce naslućujem, ali uglavnom tek u bojama, slika uz šao sam odgovoriti ne Gartha Powella i u sebi to znači oko 3,3kW snage). Putem uz koncentrirano slušanje poga- Niagaru je šarena i značajnu snagu prespajanjem neko- sadrži iste filozofske i kon- 6 mrežnih filtriranih izlaza audio đam kako teku note u bas dioni- vibrantna, a cjeloku- i ekspresivnost liko mrežnih kabela ceptualne temelje te patenti- sustav moguće je spojiti na neko- ci. Uz Niagaru, ovaj je trud nepo- pni je dojam kako je u nekoliko konfigu- rane tehnologije koje nalazimo liko načina, od kojih jedan omogu- treban, jer bas fluidno napreduje reprodukcija subjektivno glasni- racija. Spajanjem mrežnog kabe- i u većem i kudikamo skupljem ćava isporuke velike količine stru- od početka do kraja, ne skrivajući ja. Osim toga, zvučna slika je šira la NRG 1000 u izolacijski transfor- modelu - Niagara 7000. Međutim, je, uz sklop koji smetnje odvo- svoj tekst i kontekst,. Nekad napu- i dublja, jasnija i fokusiranja, sa mator promjene u zvuku na tragu iako ogoljen i zapakiran u manje di u zemlju, i namijenjen je spaja- han i nerazgovijetan, bas je sada zvučnom pozornicom koja je čvr- gore navednih bile su prisutne ali kućište, Niagara 1000 nudi dobar nju izlaznog pojačala snage, dok super čist, jasan i lako sljediv. Uz sto i stoički pomaknuta na vanj- ne i lako čujne. U odnosu na obič- dio performansi većeg mode- je ostalih 5 izlaza značajno filtrira- ovo audiofilsko čavrljanje, koje je ske rubove zvučnika te virtualnih ni, ali kvalitetan i oklopljen mrež-

24 hi-fimedia #103 hifimedia #103 25 TEST AUDIOQUEST NIAGARA 1000

PX REVOLUCIONARNE BLUETOOTH SLUŠALICE

ni kabel, s NRG1000 bas je dublji ciji (NRG 1000 + Niagara 1000), pina zvučnih tlakova, uzrokuju- i čvršći, a visokotonsko područje mrežni filter utječe na konačni ći kesonsku bolest, sad zvuči kao AUDIOQUEST NIAGARA 1000 malo prozračnije. Međutim, nave- dojam na razini 85-90%, dok osta- jasan i precizan prirodni instru- Dimenzije: deni pomak ne može se u potpu- tak polažemo na račun NRG-a. ment. Bas registri koncertnog kla- 12,5 x 10,7 x 51 cm Masa: nosti opravdati značajnom razli- Shvatite ove odnose kao potpuno vira konačno zvuče kao da je kla- 2,5 kg kom u cijeni kabela. Nakon neko- subjektivne i prikazujem ih samo vir ugođen, a raspored instru- Cijena: liko prespajanja mrežnih kabela u kako bih pokušao dočarati relativ- menata je uvjerljiv. I prozračnost, 8.990 kn izolacijskom transformatoru, dola- ne uplive pojedinog elementa na dubina i definicija su impresivni. INFO: Media audio, tel. 021 323 550 zimo do zaključka kako su razli- konačni zvuk. Novopridošla lakoća reprodukci- www.mediaaudio.hr ke male ali primjetne. Možemo Kako mi vrag nije dao mira, je jednostavno ostavlja bez daha. ih, za potrebe kvantificiranog pri- zamijenio sam NRG 1000 s Ekstremi spektra, relativna težina Sustav kaza arbitrarno odrediti u raspo- Wireworld Aurorom. Niti nakon basa kao i njegova definicija digli CD plejer: Exposure 3010s (transport), DAC NON-OS, Pojačalo: monoblokovi Exposure 3010s2; Schiit Saga, nu 10-15%. dužeg slušanja i prespajanja ne su sustav u nove sonične visine. Zvučnici: MG12SE, RELT5i subwoofer; Interkonekcijski U pokušajima da dođemo do bih se bio spreman kladiti u 20 Ekstenzija visokotonskog područja kabeli: Wireworld Eclipse 7, Kimber PBJ, Wireworld zaključka koliki je doprinos kabe- kuna da bih mogao prepozna- je kudikamo bolja, a činele napro- Atlantis III, Mundorf Silver/gold, Zvučnički kabeli: VdH CS122, Anticable, Filter: PS Audio Quintet; Mrežni kabeli: la, a koliki filtera, ponovno se vra- ti zvuk jednog ili drugog kabe- sto pjevaju. Wireworld Electra 5-2, Aurora 5-2, Stratus 3, Rondo stalak. ćamo na Niagaru. Jeftini mrež- la. Ako i postoje, razlike su toliko Vjerujem kako nakon svega ni kabel u Niagari opet prikazu- male da ih se uopće ne isplati slu- napisanog oštrouman zaklju- mno je očekivati kao će Niagara je njene sposobnosti, donoseći šati, kamoli opisivati. čak nije potreban, Nakon slu- pozitivno utjecati na većinu audio čišći, utegnutiji i povezaniji zvuk, Za kraj, pokušao sam uspo- šanja Niagare jedino što mogu sustava. Što se tiče efektivnosti, potpuno u skladu s već iznesenim rediti zvuk Niagare sa „zvu- zaključiti jest da je atmosfera odnosno omjera cijene i rezul- dojmovima. I opet, bas je dublji, kom mreže“, odnosno uređa- oko nas, s obzirom na način rada tata, evidentno je kako Niagara duljeg je trajanja i glasniji je. je sam spojio direktno u mrežu. i područje djelovanja Niagare 1000 nije jeftin uređaj. Međutim Nepogrešivo je moguće zaključi- Što da kažem? Razlika je fasci- 1000 prepuna štetnih smetnji, postavljam pitanje, i namjerno ti kako je Niagara u igri, s obzirom nantna. U odnosu na sustav ukop- koje nepovoljno utječu na zvuk. ga ostavljam bez odgovora, je li na dojam kako slušamo više glaz- čan direktno u mrežu, zvuk uz Niagara 1000, temeljem priku- moguće drugim intervencijama be i sadržaja. Zamijenivši mrež- pomoć Niagare pokazuje kako je pljenih dojmova očito je učinkovi- za 9.000 kuna, unaprijediti sustav ni kabel NRG-om 1000, stvari se bas impresivne dubine i čistoće, ta u uklanjanju tih smetnji. Kakav u ovom opsegu? u potpunosti vraćaju na mjesto i definicije i razgovijetnosti. Ono što će utjecaj imati u nekom drugom Što se mene tiče, u svakom intuitivno zaključujem kako može- je maloprije u najnižim registrima sustavu teško je reći, ali sudeći slučaju preporučujem barem mo odrediti kako u ovoj konstela- zvučalo kao nepovezana naku- prema razini učinkovitosti, razu- isprobati.

Šarengradska 1, 10000 Zagreb www.sonus.hr B.C. Kristalna palača, Ameriška ulica 8, 1533 Ljubljana www.sonusart.si 26 hi-fimedia #103 TEST PANASONIC TX-65EZ1000E

Pristup internetskim sadržajima Osnovni On screen izgled podešavanja parametara TV

Odabir osnovnog izgleda slike na TV-u Napredno upravljanje i podešavanje boja

postavi na zid. Ovo se nikako nije TV je automatski postav- čio i tako ponovno u krug. Vrlo smjelo dogoditi kod ovakvog pre- ljen na tvorničku opciju Normal, brzo smo otkrili da vanjski HDD stižnog TV-a. TV podržava bežič- a uz uobičajeni način prika- disk iz nekog razloga zbunju- no Wi-Fi spajanje kao i Bluetooth za slike Dinamičko, Filmsko tu su je TV, pa se on sam od sebe rese- za dodatnu tipkovnicu ili miša, što posebni modovi slike: THX cine- tira. Interesantno je bilo što smo će dobro doći svim onima koji će ma, THX bright room, True cine- mogli satima gledati materija- puno koristiti Internet na TV-u. ma, Po mjeri i Profesional 1 /2. Od le s istog HDD-a ali kada se pre- Panasonic je na TX-65EZ1000E svih modova najviše nam se svidio bacilo na uobičajeni TV program ugradio i novi razvijen sustav Professional 1 ili 2 mod pri čemu postojao je navedeni problem. S pametnog TV-a tzv. My Home je većina postavki već bila točno USB memorijskim stickom taj pro- Screen 2.0 . Poznato je da je podešena, a sve naknadne funkci- blem se nije javljao. Svatko bi u Firefox zaustavio razvoj tog susta- je obrade slike su bile isključene. tom trenutku pomislio da nešto NAJBOLJI OLED TV va, ali budući da je riječ o otvore- Malo smo se ipak morali poigrati nije bilo u redu s HDD-om ali s nom sustavu, Panasonic se oba- s nekim postavkama, pa smo kod njega se mogu bez problema gle- vezao da će nastaviti podržava- podešavanja Gamma stavili vri- dati i slušati svi AV materijali na ti tu pametnu platformu na svojim jednosti na 2.4, te Panasonicovom TV-u, slici kod gledanja TV-a prilikom TV-ima. Novi My Home Screen isključili Intelligent a disk nije pokazi- piše: Dubravko Toplak Svojim elegantnim i tankim dizajnom uklopiti će se u bilo koji danjeg svijetla. Panasonic OLED 2.0 sustav donosi svega nekoli- Frame Creation Same tvorničke vao nikakve proble- TV koristi najnoviji HCX2 procesor ko novina u odnosu na prethodni (IFC) funkciju. postavke slike me s bilo kojim pri- moderan prostor. Ono što ga izdvaja od većine ostalih TV na za obradu slike, pa bi reproduci- sustav, a spomenuti ćemo samo Napredni korisnici za većinu jašnjim testiranim vima je već jasno da OLED rana slika trebala biti kao i u stu- promijenjeni Media Player koja mogu "zaroniti" u korisnika će TV-om osim s ovim tehnologija svojim odlič- tržištu je ugrađeni soundbar koji se prostire cijelom dužinom TV-a diju Hoollywooda, a THX certifi- podržava 4K HDR10 (na žalost ne mnoštvo detaljnih Panasonicovim? S nim slikovnim karakteri- kat samo dodatno potvrđuje da bi reproducira DTS audio). Grafički postavki balansa biti i više nego Spomenuti problem stikama polako i sigurno zauzima krajnji rezultat trebao biti odličan. izgled On screen izbornika je već bijelog ili nijansira- dobre će Panasonic popraviti svoje mjesto među TV uređajima. kao matricu OLED ekrana kori- uklopiti će se u bilo koji mode- zvučnika, koji su još potpomognu- Stražnja strana OLED-a sadr- poznat iz prijašnjih serija tako da nja osnovnih boja, u nadolazećim novim Iako još uvijek vrlo skupi, OLED sti LG ekran ali sve ostalo je djelo ran prostor. Ono što ga izdvaja ti s pasivnim radijatorima, odno- ži sve moguće AV priključke (npr. tu nema nekih promjena. Kao što što može doprinijeti zaista vjernoj verzijama Firmwarea TV-i nude neke karakteristike Panasonicovih inženjera i to se od većine ostalih TV na tržištu je sno membranama, kako bi bas četiri HDMI 2.0b ulaza, svi kom- se i očekuje od ovakvog TV-a, sli- i prirodnoj slici ali također može Uobičajeno je da u prestižnoj koje ne može dostići postojeća itekako moglo primijetiti na repro- ugrađeni soundbar (tzv. Dynamic frekvencije bile što bolje repro- patibilni s protokolom za zašti- kovne opcije podešavanja slike su sliku unazaditi, ako te postavke klasi TV-i dolaze s dva daljinska LCD tehnologija. Tako svi reno- duciranoj slici. Na test smo dobi- Blade Speaker, podešen od strane ducirane. Ukupna snaga sound- tu od kopiranja HDCP 2.2.). Dok mnogobrojne, tako da će svi kori- želite promijeniti bez nekog profe- upravljača, pa tako i Panasonicu mirani proizvođači od ove godine li Panasonicov OLED TV oznake Technicsa), koji se prostire cijelom bara je zavidnih 80 W (20 W x se neki priključci nalaze bočno snici, čak i oni napredni, biti zado- sionalnog kalibratora slike. u tome ne zaostaje. Prvi je tradici- u serijskoj proizvodnji nude svoje TX-65EZ1000E, a za sada se pro- dužinom TV-a, a odlično je ukom- 2 + 20 W x 2), što je doprinije- iza TV-a, neki su, na naše iznena- voljni ponuđenim opcijama. Prema Pri samom testiranju otkri- onalni daljinski upravljač s atrak- prestižne i skupe OLED TV-e. izvodi samo u 165 cm (65 inc.) poniran u sam stalak. Kada se TV lo odličnom isporučenom zvuku. đenje, stavljeni tako da "gledaju" našem sudu i same tvorničke li smo jedan neobičan negati- tivnim brušenim metalnim zavr- Iako je unatrag par godina tvrtka varijanti, a do kraja godine trebao postavlja na zid soundbar je odvo- Panasonic je u TV ugradio novi u zid što prouzrokuje uobičaje- postavke slike za većinu korisnika van efekt. Priključivši HDD u USB šetkom, dugačkog i tankog obli- Panasonic najavljivala svoj OLED bi se pojaviti i model u 195 cm (77 jiv, a u kompletu s TV-om dola- OLED panel "Master HDR OLED", ni problem nespretnog priključe- će biti i više nego dobre, a oni koji priključak na TV-u, u pravilnim ka. Dobro leži u ruci i kvalitetne ekran (bio je samo predstavljen inc.) verziji. ze i nosači za zid. U soundbar su te je dodan i filtar koji smanju- nja takvih priključaka (2 HDMI, 2 sebe smatraju naprednim korisni- vremenskim razmacima izme- je izrade. Upravljanjem bilo kojim u demo varijanti) sada je konač- Panasonic TX-65EZ1000E svo- ugrađena čak dva visokotonska, je refleksije ambijentalnog osvjet- USB, digitalni optički izlaz i mrežni cima imaju zaista mnoštvo opcija đu 7-10 minuta TV se zamrznuo, funkcijskim tipkama je vrlo ugod- no i to realizirano. Panasonic jim elegantnim i tankim dizajnom četiri srednjotonska i osam bas ljenja, čime se doprinosi jasnijoj priključak priključka) kada se TV za podešavanje. zablokirao, ugasio i sam uklju- no, a pozadinsko osvijetljene tipki

28 hi-fimedia #103 hifimedia #103 29 TEST PANASONIC TX-65EZ1000E

Model Panasonic TX-65EZ1000E A/V priključci Komponentni (Pr, Pb,Y) ulaz • HDMI ulaz 4 Euro AV SCART - Analogni stereo audio ulaz/izlaz • Slušalice • USB 3 (USB 3.0 1 /USB 2.0 2) Optički/Koaksijalni digitalni izlaz •/- Common interface 2 (CI Plus, verzije 1.3) Mrežni priključak • Antenski priključak • Satelitski priključak • (x2) Ulaz za kartice SD kartica Posebnosti 2D-3D pretvorba / 3D prikaz slike sa Blu-ray •/ • Vidljiva dijagonala (cm) 165 Vrsta ekrana LED LCD Format ekrana 16:9 Broj piksela (horizontalna x vertikalna) 3.840 x 2.160 (4K Ultra HD) Vidljivi kut vertikalno/horizontalno 176/176 Pseudo surround zvuk • VR-Audio Master Surround 2.1 Snaga audio pojačala 40 W (2 x 10 W + 2 x 10 W ) analogni i digitalni DVB-T/T2/DVB-S2/ TV prijamnik dodatni je plus ovom daljinskom da slika niže rezolucije (SD) na DVB-C upravljaču. Drugi "Smart" daljin- ovako velikom ekranu (dijago- Bežićni LAN • ski upravljač ima zakrivljen diza- nala od 165 cm) izgleda zai- Slika u slici 2T PAP/PIP/PAT jn, "touchpad" za kretanje kur- sta odlično, te nemamo nika- Senzor ambijentalnog osvjetljenja • sora po ekranu u četiri smjera, te kvu zamjerku na SD sliku. Puni Ostalo Dimenzije (širina x visina x dubina) 1457 x 844 x 64 znatno manje funkcijskih tipke i sjaj slike dolazi do izražaja u 4k Sa posteljem 1457 x 844 x 64 ima mogućnost upravljanja gla- rezoluciji i tu je OLED u surad- Masa (kg) TV/sa postoljem 34,5 /42,5 som. Manji daljinski upravljač nji s HCX2 procesorom napra- Info www.panasonic.hr može dobro poslužiti vio veliki iskorak u CIJENA 56.999,00 kn za brže kretanje po HCX2 poboljšanju postojećih ekranu u aplikacija- procesor s OLED slika u odnosu ma ili za pisanje po OLED ekranom na druge proizvođače Zaključak pokretna rezolucija i njezin pri- virtualnoj tipkovni- TV-a. U svim segmen- Panasonic je s OLED TV kaz kod brzih akcijskih filmskih ci. U praksi, taj drugi je pridonio tima slika je bila odlič- TX-65EZ1000E postavio jedan scena), to će sigurno dotjerati do daljinski upravljač vrhunskoj na i ovo je sigurno novi standard kojeg će teško maksimuma u budućim OLED vrlo će rijetko tko od reprodukciji referentna slika ispod moći pratiti ostali proizvođa- TV-a. Zvukovno TX-65EZ1000E korisnika upotreblja- koje jednostavno či TV-a. Neovisno u kojoj je rezo- daje također odlične rezultate u vati, obzirom da prvi slike ne bi trebalo ići. Na luciji reproducirana slika bila pri- čemu mu pomaže dobro promi- tradicionalni daljinski upravljač žalost samo će velika cijena ovog kazana na ekranu, boja, kontrast, šljeni ugrađeni soundbar. Jedina odlično obavlja svoju funkciju. TV onemogućiti korisnike da ga itd. bili su izuzetno dobri i do prepreka koja stoji na putu veći- posjeduju u velikom broju. sada neviđeni na bilo kojem TV ni korisnika prema ovom televi- Slika i zvuk Panasonic je ugradnjom ekranu. Korisnici koji žele imati zoru je njegova pozamašna cije- Već od samog početka testa soundbara u OLED TV napra- najbolje, ovo je trenutačno naj- na. Međutim, svi oni kojima ona bili smo svjesni da Panasonicov vio pravi potez. Zvučni rezulta- bolji TV koji se može kupiti na nije problem mogu biti sigurni da prikaz slike do sada nismo imali ti su svakako impresivni donoseći tržištu. Iako Panasonic još može će uživati u najboljoj kvaliteti slike prilike vidjeti na bilo kojem testi- široku i otvorenu prednju zvučnu poraditi na nekim detaljima (npr. koja je trenutno dostupna. ranom primjerku TV-a. Neovisno pozornicu s dobrom stereo podje- o kojoj se rezoluciji radi pa čak lom. Dijalozi su bili čisti i detalj- hifimedia Panasonic TX-65EZ1000E Panasonic TX-65EZ1000E i SD rezoluciji, TV daje nevjero- ni, a bas frekvencije su također SLIKA jatni prikaz slike. Prirodni dina- dobro izražene. Moramo samo Nevjerojatni prikaz standardne rezolucije 0 40 (SD) slike mički raspon daje slici prediv- reći što smo više pojačavali izla- ZVUK Izvrstan omjer kontrasta nu dubinsku perspektivu slike. znu kontrolu zvuka, tako je sve 0 19 20 Kombinacija čiste crne i odli- više "rasla" količina bas frekven- OPREMLJENOST Fantastičan dinamički raspon čan kontrast daju slici vrhunski cija, koja je na višim izlaznim razi- 0 10 Točnost boja profesionalne kvalitete izgled čak i u područjima sjena. nama zaista impresivna. Pretjerate DALJINSKI UPRAVLJAČ Ukupan raspon boja je tako- li s glasnoćom, zvučna slika može Odlična kvaliteta zvuka đer odličan s finim prirodnim pri- postati oštra u visokotonskom 0 9 10 Visoka cijena CIJENA/KVALITETA kazom. HCX2 procesor s OLED spektru. U svakom pogledu, velika Poteškoće s priključivanjem zadnjih AV ekranom je pridonio vrhunskoj većina korisnika biti će oduševlje- 0 19 20 priključaka ako se TV postavlja na zid UKUPNO reprodukciji slike na Panasonicov na zvukom koji daje Panasonicov Poteškoće s priključivanjem vanjskog OLED TV modelu. Po prvi puta OLED. 0 97 100 HDD diska

30 hi-fimedia #103 TEST DENON AVR-X3400H

Izgled glavnog izbornika Dodatna slikovna podešavanja u receiveru kroz Slikovni prikaz podešavanja surround zvučničkog HDMI izlaz seta

za drugu zonu (soba broj 2). ne potpuno središte upravljanja lih značajki spomenut ćemo DSP postavljanje. Njegov jednosta- AVR-X3400H opremljen je s višenamjenske zvučne bežič- (digitalni zvučni procesor) od 4 x van i razumljiv grafički izbornik nizom funkcija koje omoguću- ne mreže. Pomoću HEOS-a 300 MHz (može obra- omogućuje brzo i jednostavno ju napredne mogućnosti uprav- omogućeno je bežično dije- đivati više​​ od mili- vođenje korisnika kroz proces ljanja s vanjskom automatizacij- ljenje glazbe i mrežnih uslu- jardu izračuna u instalacije. Npr. "Pomoćnik" za skom kontrolnom opremom (npr. ga putem HEOS zvučnika i sekundi), AKM-ov postavljanje pojačala vodi kori- Crestron Connected), koja se drugih HEOS kompatibilnih AK4458VN 32-bit / snika kroz svaku fazu procesa. priključuje pomoću ugrađenog uređaja, kako bi se stvo- 8-kanalni D/A pre- Od priključivanja kabela zvuč- serijskog priključka RS-232C, a rio puni i proširivi višena- tvarač za sve kana- nika (zajedno s malom anima- tu je i IR-kontrolirani ulaz / izlaz, mjenski glazbeni sustav. le, podržana tri cijom), do postavljanje zvučni- te 12V izlaz. AVR-X3400H daje Za one koji nisu upozna- bitna HDR formata ka za Atmos. Za one neiskusne veliku snagu pojačala od 7 x 105 ti s HEOS sustavom, radi - HDR10, Hybrid Log korisnike ovo je dobrodošao W (8 ohma) po kanalu, a kako bi se o besplatnoj aplika- Gamma i DolbyVision, sustav pomoći, a oni iskusni bio pravi "zeleni” uređaj (ekološ- ciji HEOS, koja omogu- najnapredniji Audyssey će jednostavno sve to presko- ki osviješten), Denon nudi i tzv. ćuje kontrolu susta- MultEQ XT32 auto- čiti. On screen grafički prikaz Auto Eco način rada. Denonov va iz bilo koje prosto- matski sobni akustični također nije mijenjan u odno- napredni ECO način omogućuje rije u kući i jednostav- sustav mjerenja surround su na prošlogodišnje mode- AVR-X3400H da štedi energiju i no se može nadopuni- sustava, ugrađeni naj- le receivera. Svaki pojedini HEOS NADOGRADNJA iskoristi do 50% potrošnje ener- ti s dodatnim "zona- noviji Dolby Atmos i DTS: izbornik jednostavno je prika- gije kada se pojačalo koristi na ma” i stvoriti kom- X surround dekoderi, dva zan s jasnim funkcijskim opci- Pomoću DLNA podrške može nižoj razini glasnoće. ECO način pletni sustav kućnog LFE izlaza za priključiva- jama. Kalibracija je ključni dio piše: Dubravko Toplak Glavna razlika AVR-X3400H u odnosu se pristupiti datotekama pohra- rada korisnik može se podesi- zvuka kombinacijom nje dva subwoofera (time se receivera ove kvalitete, a AVR- njenim na NAS-u ili računa- ti manualno ili se može postaviti HEOS uređaja. Na može povećati snaga niskih X3400H koristi najnapredni- edna od vodećih i vrlo na prethodni Denon AVR-X3300 model lu povezanom s lokalnom mre- "Auto" način rada, kako bi recei- žalost nismo bili u bas frekvencija te dodatno ju Audyssey MultEQ XT32 teh- cijenjenih tvrtki za izra- je ugrađena bežična HEOS tehnologija žom. FLAC, ALAC i WAV datote- ver sam odabrao način rada u mogućnosti ispro- pružiti bolji osjećaj npr. akcij- nologiju. Moguće je koristi- J du surround receivera je ke mogu se očitati bez ikakvog odnosu na reproducirani sadržaj. bati ovu tehno- skih scena u filmovima), itd.. ti do 8 različitih mjesta gdje se tvrtka Denon, koja je nedav- problema, do 24 bita / 192 kHz, Najveća novost na ovom novom logiju jer nismo AVR-X3400H je jednosta- postavlja kalibracijski mikrofon, no na tržištu predstavila svoje tipki, display, priključci (uključu- Channel), receiver će, prema kao i DSD datoteke (2,8 i 5,6 modelu receivera je ugrađe- imali na testu van za postavljanje i upotre- kako bi se zvuk što optimalni- nove modele za 2017 godi- ju 1 HDMI ulaz, ulaz za slušali- najavi iz Denona, u budućno- MHz). Treba znati da ovaj recei- na HEOS tehnologija, koja omo- niti jedan kompatibilni zvuč- bu, zahvaljujući Denonovom je podesio za akustičku prosto- nu. Na test smo dobili njihov ce, ulaz za kalibracijski mikrofon sti moći s novim nadogradnja- ver ima i integrirani Bluetooth gućuje AVR-X3400H da posta- nik s HEOS podrškom. Od osta- ekskluzivnom "Pomoćniku" za riju u kojoj se receiver nalazi. novi surround receiver oznake i 1 USB) u potpunosti su iden- ma koristiti i eARC (Enhanced 3.0 kontroler, koji omoguću- Postupak traži da se minimalno AVR-X 3400H. Receiver objedi- tični. Jedina razlika je u natpisu Audio Return Channel) kako je korištenje glazbe pohranjene na tri različita mjesta u prostoru njuje neke uobičajene osnovne broja modela, koji je podebljan bi mogao reproducirati Dolby na pametnom telefonu, tabletu postavi kalibracijski mikrofon, karakteristike receivera, nude- u donjem desnom Atmos i DTS: X preko ili čak kompatibilnom računalu s kako bi dobio potrebne mjer- ći također i neke vrlo napredne kutu. Zadnja stra- Središte HDMI-a iz TV aplika- Bluetoothom. Maksimalni domet ne zvučne informacije i na kraju mogućnost, što bi trebalo zado- na modela AVR- upravljanja cija. Raspored dviju je čak 30 metara, što pruža izračunao najbolje performan- voljiti vrlo široki krug korisni- X3400H također je antena za bežično dodatni bežični komfor. Svi osta- se zvuka za prostor (mjerenja ka. Novi AVR-X3400H se teme- samo malo izmi- višenamjenske priključivanje ure- li AV priključci su istovjetni kao uključujući Audyssey Dynamic lji na prošlogodišnjem modelu jenjena u odno- zvučne bežične đaja s receiverom i na starijem modelu. Treba ista- Volume, Dynamic EQ, LFC i AVR-X3300W kojeg zamjenjuje, su na prošlogodiš- (Bluetooth, Wi-Fi) knuti da Denon AVR-X3400H SubEQ HT). Audyssey MultEQ a sada je to čak peta generaci- nji model receive- mreže je sada malo poma- ima mogućnost priključivanja do XT32 treba se pohvaliti jer nije ja ovog receivera. Glavna razlika ra. Promjena je vid- knuto na krajnji rub sedam zvučnika i može se kori- bila potrebna nikakva dodat- AVR-X3400H u odnosu na pret- ljiva samo u dodavanju još jed- zadnje ploče. Spomenut ćemo stiti uz uobičajeno podešava- na ručna korekcija automat- hodni Denon AVR-X3300 model nog HDMI izlaza (ukupno ih da Denon AVR-X3400H podr- nje sa stražnjim surround zvuč- ski podešenih parametara, tako je ugrađena bežična HEOS teh- sada ima tri), pa je sada mogu- žava bežični prijenos s dvo- nicima (7.1 sustav) ili se mogu da se korisnici mogu bez brige nologija. će paralelno koristiti projektor i kanalnim Wi-Fi kontrolerom koristiti dva pojačala za stro- potpuno osloniti na automat- Kada je riječ o prednjoj TV u glavnoj sobi, kao i dodatni (2.4GHz/5GHz), a nudi i vrlo sta- pne zvučnike ili module priklju- sku kalibraciju zvuka. Denon ploči, nemoguće je razlikova- HDMI izlaz za reprodukciju slike bilnu i brzu mrežnu vezu za uži- čivanja u 5.1.2 sustavu. Ako se u AVR-X3400H također nudi već ti prošlogodišnji i ovogodiš- u drugoj sobi (zona 2). Uz uobi- vanje u digitalnom sadržaju u konfiguraciji ne koristi sva snaga predefinirane video postavke nji model. Raspored funkcijski čajeni HDMI ARC (Audio Return najboljim mogućim uvjetima. pojačala dio se može iskoristiti i slike, ali je moguće i podešavati

32 hi-fimedia #103 hifimedia #103 33 TEST DENON AVR-X3400H

Model Denon AVR-X 3400H Surround modovi THX Select 2 Cinema/ THX Surround EX -/- DTS, DTS-ES, DTS 96/24, DTSHD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS •/•/•/•/•/•/•/• Neural:X, DTS Express, Neo:6 Cinema Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby •/•/•/•/• Surround, Dolby TrueHD, Dolby Atmos Automatska kalibracija surround zvuka Audyssey MultEQ XT32 Reprodukcija surrounda kroz slušalice - Prednji A/V 5 Kompozitni ulaz - GODINA Digitalni optički Toslink ulaz - Digitalni koaksijalni ulaz - osnovne parametre slike (kon- ran s čistim i preciznim zvukovi- USB • JAMSTVA trast, osvjetljenje, zasićenje, ma. Bas je nešto tvrđeg karakte- Mikrofonski kalibracijski ulaz • šum u slici, itd.), što treba isko- ra s vrlo dobrom brzinom i pre- HDMI • ristiti ako je potrebna korekcija ciznošću. Kontrola svakog zvuč- Slušalice • na slici isporučenoj s receivera. nog spektra bila je zaista vrlo Stereo audio RCA - Daljinski upravljač je dugulja- dobra i na to se stvarno ne može Zadnji video stog i tankog oblika. Dobro leži nitko požaliti. Također je ste- Kompozitni ulaz / izlaz 3/- Komponentni (Pr, Pb,Y) ulaz / izlaz 2/ u ruci, a raspored funkcijskih reo efekt lijevo/desno bio izrazi- HDMI ulaz / izlaz 7/2 + 1 ACR tipaka vrlo je dobar i logičan. to izražen s vrlo čistom i jasnom Zadnji audio Dostatan razmak između pojedi- zvučnom pozornicom. Surround Analogni stereo audio ulaz/izlaz 5/1 nih funkcijskih tipki pruža doda- je bio samo odraz stereo slike. Digitalni optički Toslink ulaz /izlaz 2/- tan komfor korisniku. Za one, Čisti i jasni dijalozi, bas - snažni i Digitalni koaksijalni ulaz /izlaz 2/- koji su apsolutni početnici u svi- precizni udari, te odlična čistoća Gramofonski ulaz - jetu receivera, dobro će posluži- zvukova, dominirali su u surro- Oslali priključci ti četiri Quick Select tipke, koje und zvučnoj pozornici. Pojedini Subwoofer izlaz 2 se mogu koristiti s kanali, pogotovo stra- Višekanalni ulaz/izlaz -/7.2 Kontrola Zvučnički priključci (par) 7 za vrhunsku najpopularnijim ula- žnji surround kana- Vrsta zvučničkih priključaka crno/crvena znim izvorima i prefe- svakog li imali su izuzetno AC strujni priključak - riranim postavkama zvučnog dobru kontrolu i pre- IR ulaz/izlaz 1/1 zvuka, pa su korisniku ciznost, tako da će svi Zvučnički priključak za sobu 2 • zabavu već podešeni svi naj- spektra bila poklonici surround mrežni priključak • potrebniji parametri. je zaista vrlo zvuka s ovim recei- USB • Oni koji traže nešto verom doći na svoje. RS-232 • moderniji i svestra- dobra U svakom pogledu 12 V okidač • Posebnosti niji pristup upravlja- Denon je svojim zvu- D/A pretvarač 196-kHz/24-bit nja receiverom mogu s interneta kom dao stvarno jasan pogled DSP - Digital Signal Processing • pristupiti Denonovoj AVR 2016 kako bi trebao izgledati zvuk s 63 Hz / 125 Hz / 250 Hz / 500 Hz / 1 Podesiva frekvencija skretnice Remote aplikaciji koja omoguću- jednog receivira u ovom cjenov- kHz / 2 kHz / 4 kHz / 8 kHz /16kHZ je da se prebacuju različiti izvo- nom razredu, koji označava tri Broj ugrađenih pojačala 7 ri zvuka i slike, kontrolira repro- bitne značajke: jasnoću, preci- Ostalo dukcija, itd., te da se istražuju znost i brzinu. On Screen grafika • Dot-Matrix displej/ flourescentni displej •/- dodatne opcije postavljanja kroz Osvjetljenje - zatamljenje displeja • niz osnovnih izbornika. Zaključak Pure Audio • Denonov novi receiver AVR-X EQ • Jamčimo vam da ćete obožavati svoj novi Zvuk 3400H donosi dašak novog Memorija radijskog prijamnika 56 Nismo nimalo bili iznenađe- doba. Bežična povezivost, HEOS Dimenzije (širina x visina x dubina) mm 434 x 167 x 389 ni vrlo dobrim stereo i surro- podrška, najnovije Dolby Atmos Masa (kg) 10-Aug Ambilight televizor! und zvukom kod Denonovog i DTS: X surround dekodere, Info www.sonusart.hr AVR-X 3400H. U stereo modu jasan i precizan zvuk, internet CIJENA 7.600,00 kn odmah je bio uočljiv vrlo direk- radio, samo su neke karakteristi- Denon AVR-X 3400H hifimedia Denon AVR-X 3400H tan zvuk koji dolazi iz zvučni- ke koji daju do znanja da Denon ZVUK Odaberite bilo koji Ambilight model televizora i osim standardnog ka s nešto manjom dubinskom trenutačno ima jak argument Vrlo dobar stereo i surround zvuk 0 46 50 perspektivom prostora. Ona koji sigurno neće proći nezapa- Kompatibilnost s Dolby Vision OPREMLJENOST dvogodišnjeg jamstva poklanjamo vam još tri dodatne godine jamstva. je naravno čujna ali ne prelazi ženo kod korisnika. Svi korisni- HEOS sustav 0 29 30 neke velike "granice". Denon se ci koji žele imati moderan i svr- Bluetooth 3.0 DALJINSKI UPRAVLJAČ više posvetio detaljima u zvučnoj sishodan receiver s vrlo dobrim Audyssey MultEQ XT32 automatska 0 8 10 slici pa su svi zvukovi bili iteka- stereo i surround zvukom, nika- kalibracija ko čujni. Viskotonsko područje ko ne bi trebali zaobići ovaj CIJENA/KVALITETA Interent radio je bilo vrlo prirodno, transparen- model. Ako kupujete novi recei- 0 9 10 tno i jasno, dok je srednjoton- ver s Denon AVR-X 3400H neće- ne može se istodobno iskoristit surround UKUPNO 7.1 sustav zvuka i Zona 2 sa zvukom ski dio bio najbolje reproduci- te nimalo pogriješiti. 0 92 100

34 hi-fimedia #103 TEST PANASONIC UHD BLU-RAY DMP-UB700

Model Značajke Značajke Panasonic DMP-UB 700 optički digitalni izlaz (TosLink) • koaksijalni digitalni izlaz - stereo audio izlaz - kompozitni video izlaz - Početni izgled On screena Mnoštvo opcija za podešavanje komponentni video izlaz (Pr, Pb,Y) - kvalitete slike HDMI 2 RSC 232C - Daljinska kontrola - audio izlazi iz surround dekodera (5.1/7.1) - /- mrežni priključak • USB 1 Utor za memorijske kartice • Koristi isti 4K dodatni pribor - audio digitalno/analogni pretvarač 192 kHz/24 bit progressivan scan • (PAL/NTSC) High-Precision Odabir mnoštva različitih zvučnih Pristup Internetskim sadržajima video scaler • efekata Chrome mogućnost podešavanje slike • Smart Viera nudi nekoliko apli- lja, uz vrhunsku točnost boja. SD kartice SD/ SDHC/ SDXC procesor kao kacija (YouTube, Netflix, Oyo, Npr. tonovi kože koje je najte- Brzina čitanja pojedinog medija i uključenja uređaja Euronews, CinTrailer, itd.), a koje, že točno reproducirati bilu su Uključenje blu-ray plejera / brzi start 15 sekundi / 65sekundi UB900 model kao i kod skupljeg modela Blu- prikazani s puno detalja, pa BD disk 19 sekund raya, pomalo zaostaju sadržajem se u nekim filmskim scenama DVD 15 sekundi CD 13 sekundi i fluidnošću u radu, u odnosu na moglo vidjeti ožiljak ili bora na Ostalo današnje platforme koje se nala- njoj. Kada se reproduciraju HDR Dimenzije (širina x visina x dubina) mm 430 x 61 x 199 ze na TV-ima. materijali slika je dobila dodat- Masa (kg) 2,3 Daljinski upravljač je u potpu- no na svojoj kvaliteti i bio je Info www.panasonic.hr nosti drugačiji nego kod skupljeg pravi užitak gledati takve mate- CIJENA 2.800,00 kn modela. Svaka sličnost tu pre- rijale. Reprodukcija sadržaja 24p staje. Umjesto elegantnog daljin- također je bila izvrsna, bez ikak- hifimedia Panasonic Ultra Blu-ray DMP-UB 700 skog upravljača, s DMP-UB700 vih poteškoća u pokretu ili dru- koji teže kvalitetnijem stereo i SLIKA

4K Blu-ray player dolazi maleni, plastičan i neuvjer- gih problema. Bez obzira na sve surround zvuku, pravi izbor će 0 28 30 botine. Na gornjem dijelu kući- Reprodukcija 4K sadržaja može đaj bude spreman za rad od nje- ljiv daljinski upravljač, bez poza- to, u nekim segmentima su bile dobiti s modelom DMP-UB900, piše: Dubravko Toplak ZVUK šta je senzorska tipka uključe- se reproducirati i putem uslu- govog nultog pokretanja. dinskog osvjetljenja funkcijskih vidljive sitne nejasnoće koje nisu dok oni kojima zvuk nije toliko 0 23 30 nja/isključenja Blu-raya i tipka ge Netflix, YouTube, itd. pomo- On screen grafički pri- tipki. No bez obzira na to, daljin- bile vidljive kod reprodukcije na bitan s DMP-UB700 biti će i više OPREMLJENOST stotom broju časopisa "Eject". Zadnja strana Blu-raya ću žičane ili ugrađene Wi-Fi kaz identičan je modelu DMP- ski sasvim solidno obavlja svoju skupljem modelu DMP-UB900. nego zadovoljni. 0 8 10 testirali smo Panasonicov ne nudi toliku raskošnost AV pri- mreže (802.11 a/ c b / g / n). Tu UB900. Razni izbornici su jasno funkciju. Nismo imali nikakve pro- Očigledno je THX certifikat na DALJINSKI UPRAVLJAČ model UHD Blu-ray ključcima kao UB 900 i tu je vid- je i podrška za HDR reproduk- označeni, a automatske postav- bleme s upravljanjem Blu-rayem, UB900 dodao neke sitne deta- Zaključak U 0 7 10 playera oznake DMP-UB 900, ljiva velika razlika. Ovdje se nala- ciju slike, a nije zaboravljena niti ke gotovo svih parametra rade a pohvalili bi vrlo velike funkcijske lje u slici (boja i jasnoća) koje Panasonic DMP-UB700 model CIJENA/KVALITETA a sada na testu imamo njegovu zi samo jedan HDMI audio izlaz, podrška surround audio formata odlično. Za one koje imaju više tipke upravljanja reprodukcijom DMP-UB700 player nije mogao je UHD Blu-ray playera koji ima jeftiniju varijantu oznake DMP- jedan HDMI video audio izlaz, DTS: X i Dolby Atmos, pa će svi iskustva s podešavanjem slikov- playera, s kojima se korisnik iona- isporučiti. Ovo će primijetiti veliki slikovni potencijal. Odlična 0 15 20 UB 700. Na prvi pogled, DMP- digitalni optički izlaz i mrežni pri- zaljubljenici kvalitetnog surround nih mogućnosti nudi se pregršt ko najviše i koristi. samo oni koji imaju vrhunske TV slika i sva njegova podešavanja UKUPNO UB700 se u dizajnu ne razliku- ključak. Ovdje nema čak niti zvuka biti u potpunosti zadovolj- podešavanja. U izborniku "Noise prijemnike, koji mogu prikazati slike mogu dati impresivne rezul- 0 81 100 je u odnosu na jači model DMP- standardnog RCA stereo audio ni. Zahvaljujući DLNA podršci reduction" nude se tri dodatna Slika i zvuk sve sitne nijanse u slici. tate, na koje gotovo nitko neće UB900. Ono što je odmah uočlji- analognog izlaza. UB700 podrža- moguće je reproducirati glazbu podešavanja za smanjenja šuma Obzirom na isti ugrađe- Zvukovnim karakteristikama moći staviti neki ozbiljan prigovor. Panasonic Ultra Blu-ray DMP-UB 700 vo je da DMP-UB700 nema veli- va 4K Ultra HD Blu-ray, 2D i 3D preko kućne mreže te uživati u na slici (Black Noise, Random ni video procesor jačeg mode- DMP-UB700 zaostaje za boljim Zahtjevniji Hi-Fi korisnici glazbe Čista, detaljna 4K slika kih prigušujućih "nogica" kao Blu-ray, DVD i CD reprodukciju, glazbi visoke rezolucije do 24 bita Noise i Mosquito Noise), čime je la Blu-ray, DMP-UB700 je davao modelom DMP-UB900. Iako je morati će potražiti vrhunski zvuk Prirodna ravnoteža boja DMP-UB900 model. Ostali diza- a ne podržava Super-Audio CD i / 192 kHz u popularnim formati- moguće ukloniti bilo koju vrstu impresivnu reprodukciju slike. zvučna slika bila solidna s dobri- u skupljem modelu Blu-ray DMP- 4K Netflix i Amazon video podrška jnerski elementi su gotovo isto- DVD-Audio kompatibilnost, što je ma, kao i podršci za DSD datote- smetnji na slici bez da se naru- Kvaliteta slike je bila odlična ma stereo zvučnim poljem i UB900, a za sve ostale manje 3D kompatibilnost vjetni. Cijelu prednju stranu Blu- bilo i za očekivati. ke (5.6 MHz / 2.8 MHz). Naravno, ši rezolucija i jasnoća original- The player delivers an extraor- dosta izjednačenim zvukom svih zahtjevne korisnike DMP-UB700 Glatko sučelje ray playera pokrivaju plastič- Ono što je itekako važno je to tu je i podrška za tradicional- ne reproducirane slike. Onima dinary level of fine detail, with spektara zvuka, nije imala onu će pružiti sasvim dobar zvuk pri- Twin HDMI outputsDvostruki HDMI izlazi na zrcalna vrata koja se spušta- da DMP-UB700 ima isti 4K High- ne WAV / FLAC / MP3 / AAC / koji žele dodatno istaknuti oštri- superb colour accuracy.donose- punoću i izoštrenost detalja koju mjeren cjenovnom rangu Blu-ray Nema analognog audio izlaza ju te "skrivaju" ladicu Blu-ray Precision Chrome procesor kao WMA i ALAC 8 (Apple Lossless) nu slike nude se četiri postav- ći izvanrednu razinu finih deta- je davao skuplji model. Korisnici, uređaja. Smart TV platforma je oskudna pogona, vrlo čitljivi LCD display UB900 model (nema THX certifi- glazbene formate. ke: Luma (High-Frequency), ispod kojeg je utor za SD karticu kaciju), pa bi kvaliteta slike mora- Ono što nam se od samog Luma (Mid-Frequency), Croma i jedan USB priključak. Ostatak la biti identična skupljem mode- početka svidjelo je vrlo tihi i Edge Correction. Sa svim tim kućišta je napravljen u crnoj lu. Player ima certifikat za UHD mehanizam Blu-ray pogona kod slikovnim postavkama treba zrcalnoj izvedbi, pa se ne prepo- Premium od UHD Alliance grupe, izlaska njegove ladice ili ulaska u biti vrlo "pažljiv" jer se slika u ruča da korisnik na njega postav- podržava BT.2020 boja, a može Blu-ray, a u radu je pogon neču- nekim slučajevima kada se pre- lja neke predmete (npr. Blu-ray interpolirati 4K Blu-ray sadržaj jan. Također treba pohvaliti brzi- tjera s određenom postav- kutiju nekog filma), jer su takvi od 10-bitnog do 12-bitnog signa- nu čitanja određenog medija, a kom može "pokvariti" i biti loši- materijali vrlo osjetljivi na ogre- la, uz uzorkovanje 4: 4: 4 boja. treba mu samo 5 sekundi da ure- ja od originala. Panasonicova

36 hi-fimedia #103 hifimedia #103 37 TEST BOWERS & WILKINS DB3D Izvucite najdublje tonove

Najzanimljiviji dio ovog paketa jest aplikacija za upravljanje subwooferom, što je ujedno i jedini Početna stranica aplikacije Postavke u sustavu na slušnom testu način za njegovo podešavanje

dostupna u aplikaciji koju sam vjerujem, postavljanje subwoo- instalirao u LGG3, možda i zato fera korisnicima B&W zvučnika što nemam instaliran Android 7. znatno olakšano. Ja sam, narav- mljiviji dio ovog paketa jest apli- Pretražujući po internetu, nisam no koristio opciju Custom, kako kacija za upravljanje subwo- našao rješenje ovog problema. bih odziv DB3D prilagodio svojim oferom, što je ujedno i jedi- Međutim, nisam se previše uzru- zvučnicima. ni način za njegovo podešava- javao oko toga, s obzirom na to Riječ, dvije o smještaju DB3D nje. Potrebno je na mobilni ure- da, nakon iznenađujuće krat- u sobi. Ukratko, možemo reći, đaj pokretan iOS 10 ili Android 7 kog vremena potrebnog za fizič- koliko proizvođača subwoofe- operativnim sustavom instalira- ko postavljanje u slušaonici i tra- ra, toliko teorija o optimalnom ti aplikaciju koja, osim što u sebi ženja dobre ili optimalne pozici- smještaju subwoofera u prosto- sadrži osnovne upute za pode- je subwoofera u sobi, ru. REL, na primjer, šavanje, omogućava podešava- uz pomoć aplikacije Subwoofer preporučuje smještaj nje svih parametara subwoofe- vrlo brzo i jednostavno subwoofera u kut sobe Custom EQ - fino podešavanje odziva Izbornik za podešavanje je potrebno subwoofera u najnižim registrima niskoporpusnog filtera, strmine i faze ra. Ideja je genijalna i jednostav- sam podesio i ostale iza zvučnika, B&W sukladno odzivu sobe na i predstavlja fenomenalnu elektroničke i akustič- smjestiti u upravo takav smještaj mogućnost podešavanja i uprav- ke parametre potreb- slobodan naglašeno izbjegava te ljanja uređajem iz pozicije slu- ne za integraciju upućuje korisnika kako šanja, što će znati cijeniti svatko subwoofera u sustav. prostor je subwoofer potrebno mnoj seriji 800, i odličnoj seriji čala, što će nekima otežati spa- tko je barem jednom podešavao Za usporedbu: REL smjestiti u slobodan piše: Neven Kos između CM. Konkretno, riječ je o najma- janje subwoofera u sustav i nje- i prilagođavao zvuk subwoofera T5i, kojim se upravlja prostor između ste- njem subwooferu u seriji, mode- govu prilagodbu glavnom paru u sustavu. A mogućnosti pode- isključivo mehaničkim stereo para reo para zvučnika, po to raditi s kutijom uku- lu DB3D. Iako najmanji, njego- zvučnika u sustavu. Svi dijelo- šavanja su velike: od faze, preko kontrolama na samom zvučnika mogućnosti u sredi- pne mase 25kg, u koju su ve karakteristike i performanse vi smješteni su u relativno kom- rezne frekvencije, do podešava- uređaju, podešavao nu, kako bi se održala Š smještena dva Airfoil dri- na papiru su impresivne: Hypex paktnu i čvrstu kutiju dimenzija nja pojedine frekvencije u raspo- sam nekoliko tjedana. Za DB3D, stereo slika i smanjila mogućnost vera promjera 20cm, i pojača- modul 1000W snage u D klasi, 2 360x320x300 mm (VŠD). nu od 20 do 80Hz, i to za svaki uz pomoć aplikacije trebalo mi lociranja subwoofera u zvuku. lo snage 1 kilovat? Prema upu- Airfoil drivera u balansiranoj kon- I dok sam ustroj i zvuk zvuč- ulaz posebno. Predviđene su i je dva, tri sata. Uz pomoć odre- Osim navedenog, u B&W-u pre- tama proizvođača, smjesti- figuraciji doprinose frekvencij- nika, posebice subwoofera, uve- neke unaprijed određene opcije, đenog, dokazano dobrog i kori- poručuju i nekako univerzalnu i te tu kutiju između glavnog ste- skom rasponu od subsoničnih like ovisi o fizikalnim zakonima poput odziva prilagođenog glazbi snog glazbenog materijala, nije mnogima smiješnu metodu pro- reo para zvučnika, instalirajte 8,5Hz do 500Hz (-6dB). Ulaza su i u načelu čuda nisu moguća, (Music) ili kućnom kinu (Movie). trebalo puno vremena da subwo- nalaženja optimalnog smještaja odličnu i funkcionalnu aplikaci- 4: dva XLR-a i dva RCA linijska, pametnim tehnologijama i digi- Osim toga, aplikacija omoguća- ofer prilagodim odzivu sobe i subwoofera u sobi, a koje sam i ju na mobitel i započnite pode- kao i 3,5mm 12 voltni okidač za talnom obradom signala, iz ovog va i automatizirano podešava- Magneplanara MG12SE. Ovdje ja veliki zagovornik, a koja podra- šavanje. Da, govorimo o najnovi- daljinsko paljenje subwoofera, a subwoofera moguće je izvući i nje odziva subwoofera u sobi, uz vrijedi napomenuti kako aplikaci- zumijeva inicijalno postavljanje jem modelu vrhunskog subwoo- ugrađen je i RS-232 – 9-pinski D jasno i bez ustezanja reproduci- pomoć prethodne kalibracije i ja u sebi sadrži pretprogramirane subwoofera na poziciju za slu- fera iz Bowersa & Wilkinsa, prila- konektor. Nije predviđeno spaja- rati i najdublje tonove čujne ljud- ugrađenog mikrofona u mobite- parametre za prilagodbu zvučni- šanje te, uz reprodukciju najni- gođenog prije svega njihovoj izni- nje na zvučničke terminale poja- skom uhu. Ipak, možda najzani- lu. Na žalost, ova opcija nije bila cima iz B&W kataloga, čime je, žih oktava, puzanjem uz rubo- Podešavanje ukupne glasnoće Početna stranica izbornika za podešavanje odziva subwoofera

38 hi-fimedia #103 hifimedia #103 39 TEST BOWERS & WILKINS DB3D

ničke jedinice dosegle svoje fizi- glasu su kao nezgodni i kompli- kom određene limite. Nema “kli- cirani za usklađivanje sa subwo- panja”, posustajanja, a najni- oferima, tako da je dio odgovor- že frekvencije, čak i one umjet- nosti i na Megijima. S druge stra- no generirane za DB3D mačji ne, ovaj DB3D toliko je tehno- su kašalj. Kod najnižih registara loški napredan, jednostavan za nja frekvencijskog opsega prema nisu čujne koloracije i stječe se upotrebu, upravljanje i postav- dolje, jest nenametljivost, opti- dojam kako dva drivera, potpo- ljanje da uz moćan, velik i priro- mizacija zvučnih tlakova u sobi mognuta kilovatom snage, mogu dan zvuk predstavlja vrlo dobro i funkciju subwoofera u sustavu stvoriti ogromne zvučne tlakove. rješenje za unaprjeđivanje susta- ve sobe, pronalaženje one pozi- kao svojevrsne produžene ruke Međutim, kao i kod ostalih kva- va. Iako mu cijena nije mala, uz cije u sobi u kojoj je bas najgla- glavnih zvučnika. Subwoofer ne litetnih subwoofera, njihova lje- sve gore navedeno, nesumnji- sniji, najtočniji i najčišći. E upravo smijemo čuti, možemo ga osjeti- pota ne očituje se samo u zna- vo će pridonijeti podizanju zvuka na tu poziciju potrebno je trajno ti, ali tek njegovim isključivanjem čajno unaprijeđenoj reprodukci- stereo sustava na višu razinu. Da postaviti subwoofer, koji je u tom moramo nedvojbeno ji basa, već u nevje- rezimiramo: fantastičan, moćan, Maleni slučaju optimiziran i usklađen sa primijetiti njegov izo- Subwoofer rojatno pročišćenoj i autoritativan i prirodan zvuk iz pozicijom slušatelja. Ono što u stanak. Riječ je narav- stabilnijoj cjelokupnoj tehnološki naprednog, korisni- B&W-u nikako ne preporučuju, no o detaljima i fine- nikako ne zvučnoj slici. Stječe se ku prilagođenog paketa, čini ovaj jest smještaj subwoofera iza slu- sama, koje je mogu- bi smio dojam kao da su glav- subwoofer izuzetno zanimljivim zvučnik. šatelja, iako u mojoj sobi je upra- će međusobno uskla- ni zvučnici rastereće- izborom. Uz dodatne mogućno- vo pozicija iza-lijevo najoptimal- diti ulaganjem odre- dominirati ni dijela tereta (iako sti konekcije, njegova bi primje- nija za moj REL T5i. Vratimo se đenog truda u pode- zvukom nisu) i kao da su dva njivost bila još šira. Ali i za DB3D malo na mogućnosti povezivanja šavanje, a korisno je i broja veći. Promjenu vrijedi: tko jednom u sustavu čuje Veliki korak subwoofera u sustav. B&W jedino ako unaprijed znamo što želimo je naročito lako uočiti gaše- dobro ugođen subwoofer, teško prihvaća prijem linijskog signa- i čemu težimo. Subwoofer nika- njem subwoofera, nakon čega se se vraća natrag. la putem XLR ili RCA konektora. ko ne bi smio dominirati zvukom, zvučna slika u svim dimenzija- BOWERS & WILKINS DB3D Iako se na prvi pogled može čini- već logično i nenametljivo nagla- ma i parametrima urušava. Dobar Pojačalo: naprijed. ti kako ovakvo rješenje ima puri- siti dobre osobine glavnog para subwoofer naprosto je produže- 1.000 W, D klasa stičko opravdanje, s obzirom da zvučnika i njih učiniti većim i na ruka glavnih zvučnika, koje Zvučničke jedinice: audio signal iz pretpojačala putu- boljim. Naravno da prvim uključi- čini još boljima. Uz sve izrazi- 2x 200 mm Airfoil bas jedince Frekvencijski raspon: je direktno u subwoofer, ne zabo- vanjem lako možemo biti impre- to pozitivne osobine koje ovaj 8,5 Hz – 500 Hz (-6dB) ravite kako glavni par zvučnika sionirani mogućnostima subwoo- subwoofer unosi u zvuk susta- Linijski ulazi: signal, osim iz pretpojačala, dola- fera, ogromnim basom i vibriraju- va, ne mogu potvrditi, ma koliko dva XLR i dva RCA zi iz izlaznih pojačala te posto- ćim zidovima. Možda je i to jedna se trudio, da sam do kraja posti- Dimenzije: 320 x 360 x 300 m (ŠxVxD) ji mogućnost kako neće biti opti- sasvim potrebna faza u prilago- gao apsolutnu sinergiju izme- Masa: malne prilagodbe u boji zvuka, đavanju subwoofera koju smo, đu subwoofera i Magneplanara. 25 kg s obzirom da zvučnici i subwo- vjerujem svi prošli i kuju svaka- Naime, u svakom sam trenut- Cijena: ofer faktički ne dobivaju jedna- ko preporučujem da si priušti- ku mogao u sustavu identifici- 18.600 kuna INFO: ® ki signal. Osim toga, za kvalitet- te. Nakon početnog oduševljenja, rati prisutnost i lokaciju subwo- Sonus art, tel. 01 4813 025, www.sonusart.hr no spajanje potrebno je osigu- koje će vjerujem brzo splasnuti, ofera, ma koliko se trudio i sti- SOUNDLINK REVOLVE rati i kvalitetan linijski kabel, koji bit ćete spremni za fino ugađa- šavao njegov volumen, ili gornju Korištena glazba u slučaju pozicioniranja subwo- nje i vraćanje svari u normalu. U frekvenciju niskopropusnog fil- Ralph Towner / Gary Peacock "A Closer View" (ECM ® Records, 531 623-2) • Bach Toccata & Fugue (Deutsche ofera podalje od glavnog susta- kojoj mjeri DB3D uspijeva u ispu- tera. Ovdje ne govorim o bespri- Gramophone, 477-7521) • Eric Bibb "Booker’s Guitar" BLUETOOTH ZVUČNICI va, može biti popri- njavanju gore navede- jekornom sljepljivanju frekvencij- (Telarc) • Doug MacLeod "There’s A Time" (RR-130HDCD) lično skup. Na sreću, Za kvalitetno nih funkcija subwoo- skih karakteristika Magneplanara • The Kenny Burrell Trio "A Night at the Vanguard" (Verve Records, 0602517613539) • Pat Metheny Trio "Live" Duboki. Glasni. I sveobuhvatni, također. SoundLink® ja sam nakon pone- spajanje fera? Iskreno, u popri- i B&W-a, jer navedeno se relativ- (Warner Bros, 9362-47907-2) • Charlie Haden & Pat što eksperimentira- ličnoj. Kada govorimo no lako postiže zahvaljujući inte- Metheny "Beyond the Missouri Sky", Copland: Appalachian ® potrebno je Spring Rodeo, Fanfare for the Common Man, (Telarc, Revolve Bluetooth zvučnici donose vam istinski 360° nja, subwoofer smje- o zvučim tlakovima u ligentnom softverskom rješenju, CD-80078) • Eric Clapton "Unplugged" (Reprise, 45024- stio prema uputama osigurati i sobi, a moja je popri- već o miješanju boja i karakteri- 2) • Lars Erstrand "Two Sides of Lars Erstrand" (Opus zvuk za konzistentnu i uniformiranu izvedbu. Ovi bežični 3, CD8302) • Stanley Clarke Trio with Hiromi and Lenny proizvođača, pored i u kvalitetan lično voluminozna, čak stika zvuka pojedinog zvučnog White "Jazz in the Garden" (Heads Up HUCD 3155) • ravnini s lijevim zvuč- i „mali“ DB3D u stanju izvora. Slični fenomen iskusio Melody Gardot "My One and Only Thrill" (Verve Records, zvučnici su izdržljivi, otporni na vodu te jednostavni i nikom, što je znači- linijski kabel je komprimirati zrak u sam svojevremeno spajajući REL BOO12563-02) • Melody Gardot "Worrisome Heart" (Verve Records, BOO10468-02) • Matija Dedić, Jeff Ballard, praktični za nošenje. Također, dolaze s baterijom koja se lo da mi je kvalitetni značajnoj mjeri, a slu- T5i putem linijskih izlaza. Koliko Larry Grenadier "From the Beginning" (Dallas Records, Wireworld Equinox 6 interkonek- šajući glazbu stječe se dojam god ta sinergija bila blizu ideal- 570) • Chris Thomas King "The Roots" (21st Century ® Blues Records, CD-2107) • Christian McBride, "Gettin’to može puniti i koja traje cijeli dan. Vrhunski SoundLink cijski kabel bio dovoljan. Da nije, kako to radi s lakoćom. Bas je ne, tek spajanjem REL-a putem It" (Verve Records, 523 989-2) • Bela Fleck "Flight of ® SOUNDLINK® SOUNDLINK® bio bih u problemima, jer duga- naravno dubok, ali i prirodan i s zvučničkih ulaza, sinergija izme- the Cosmic Hippo" (Warner Bros, 26562-2) • Michael Revolve+ može svirati do 16 sati, dok SoundLink može REVOLVE REVOLVE+ Hedges "Beyond Boundaries" (Windham Hill Records, čak interkonekcijski kabel teško lijepim odzivom. Zvuk orgulja pri đu Megija i subwoofera posta- 01934 11612 2). svirati do 12 sati. 1.899 kn 2.699 kn bih si priuštio. reprodukciji Bachovih djela, npr. la je neprimjetna i besprijekorna. impresivan je, snažan i s minimu- DB3D ovu mogućnost nema tako Sustav CD plejer: Exposure 3010S2 (transport), DAC NON-OS, Zvuk mom koloracija. Subwoofer melje da je za integraciju potrebno pro- Pojačalo: monoblokovi Exposure 3010S2; Schiit Saga, Ono što od kvalitetnog i opti- sve pred sobom, i u onom pozi- naći neke druge načine. Istina, Zvučnici: MG12SE, RELT5i subwoofer; Interkonekcijski kabeli: Wireworld Eclipse 7, Kimber PBJ, Wireworld malnog postavljenog subwoofera tivnom smislu. Baš niti jednom Magneplanari su zahtjevni prema Atlantis III, Mundorf Silver/gold, Zvučnički kabeli: VdH očekujemo, osim očitog prošire- nisam stekao dojam da su zvuč- karakteristikama subwoofera i na CS122, Anticable, Filter: PS Audio Quintet; Mrežni kabeli: Wireworld Electra 5-2, Aurora 5-2, Stratus 3, Rondo stalak. PRODAJNA MJESTA: DUGO SELO Zorićeva 9, tel: 01/2752-216, IVANEC Trg hrvatskih Ivanovaca 1, tel: 042/ 562-444 KARLOVAC Trg Josipa Broza 2, tel: 047/550-000 NOVI MAROF Zagorska 6, tel: 042/ 562-888 OSIJEK Sv. Leopolda B. Mandića 50a (Avenue Mall), 031/298-009, VARAŽDIN Gustava Krkleca 1a, (Konzum), tel: 042/303-089, ZAGREB Rudeška 169a (Shopping centar Point), tel: 01/5515-655, Avenija Dubrovnik 16, (Avenue Mall), tel: 01/562-1111, Maksimirska 45, tel: 01/2444-000,Radnička 49, (SuperKonzum), tel: 01/6040-404, 40 hi-fimedia #103 Slavonska av. 11d, (City Centar One Žitnjak), tel: 01/2404-600, Savska 58, tel: 01/6556-456, Avenija Dubrava 31, 01/5628-555 SESVETE Bjelovarska 36a, tel: 01/2009-060, 01/4094-888 TEST ONKYO A-9150

tar su u skladu s očekivanji- ma za ovu cjenovnu kategoriju uređaja, što znači da klasična, orkestralna glazba zvuči sasvim Snažniji brat pristojno i ugodna je za slu- šanje. S obzirom na to da ovo pojačalo može dobro reprodu- cirati veliku pozornicu, poja- čava se dojam snage orkestra sastavljenog od velikog broja glazbenika, ali mu s druge stra- ne malo nedostaje preciznosti u pozicioniranju glazbenika prili- kom većih uzleta orkestra. Usporedimo li zvuk ovog uređaja sa zvukom manjeg modela A-9010, uočavamo da model A-9150 svoju veću snagu jasno pokazuje u veličini pozor- nice i kontrole bas područ- ja. Upravo stoga, skladba "Lux" francuske skupine Ez3kiel zvu- piše: Jagor Čakmak U Onkyou tvrde kako je najve- dobro zvučećeg, jednostavnog čala je odlično. Kombinacija ći pomak u odnosnu na kon- i jeftinog audio sustava koje- umjetnih beatova, bubnjeva i kurenciju napravljen pomoću mu je računalo primarni izvo- bas gitare u potpunosti je ispu- rije dva broja testirali sklopa kojeg nazivaju Discrete ru zvuka. nila prostor slušaonice. smo dobro, pristupačno SpectraModul. Iza tog prodaj- P Onkyo pojačalo (model nog imena krije se tehnologi- Zvuk Zaključak A-9010) koje nas je iznenadilo ja koja, prema njihovim rije- Slušni test započeli smo sa Onkyo je i ovaj put napra- odličnim odnosom cijene i kva- čima, uvelike povećava brzi- skladbom "Easy" grupe Sun vio vrlo kvalitetno stereo klasič- litete. Najveće ograničenje tog nu odziva pri promjeni ulaznog Lux. Pojačalo je reproduciralo no pojačalo s modernim dodat- malog pojačala bila je snaga. signala što rezultira uvjerljivi- veliku pozornicu i uspješno je kom u obliku ugrađenog digi- Za ovaj broj imali smo prili- jom reprodukcijom. Kako ispunilo cijelu prosto- talno-analognog pretvara- ku testirati snažniji model slič- bi ovo Onkyo pojača- riju zvukom. Bas ča. A-9150 može biti central- nog ustroja - model A-9150. U lo dobro funkcioni- područje išlo je na komponenta mnogih audio navali pojačala D klase u nižim ralo u modernim duboko i čvr- sustava. Karakter zvuka ovog cjenovnim kategorijama, lije- audio sustavi- sto čak i sa uređaja takav je da će se složiti po je za promjenu vidjeti kla- ma, u njega je zvučnici- s gotovo svim komponentama, sični ustroj AB klase u kućištu ugrađen digi- ma koji a njegove mogućnosti za spa- standardne Hi-Fi veličine. Iako talno-analo- nisu naj- janje različitih izvora zvuka su modernija i energetski učin- gni pretva- lakši teret odlične. Ako nemate potrebu kovitija, pojačala u D klasi još rač (AK4452) za poja- za USB ulazom, ovo je pojačalo su uvijek daleko od toga da po impresivnih čalo. Glas jednostavno rješenje za audio Prikazi zvuku prevladaju pojačala AB karakteristika je reprodu- sustav koji će zvučati dobro klase, barem u ovoj cjenovnoj za ovu cjenov- ciran prirod- bez puno muke. kategoriji. nu kategoriju. D/A no i dobrog je RANDY NEWMAN Dizajn ovog uređaja jedno- pretvarač može obra- volumena. Slični ONKYO A-9150 stavan je i klasičan. Prednjom diti signal maksimalne fre- dojmovi ponovili su se Izlazna snaga: Okrutni romantičar pločom dominira veliki poten- kvencije od 762 kHz s čak 32 pri slušanju skladbe "Flipside" 60 W / 4 Ohm Razgovor ciometar za glasnoću. S lijeve bita po uzorku. Signal do pre- glazbenice Norah Jones. Analogni priključci 4 ulaza strane nalaze se tonske kontro- tvarača dolazi preko koaksijal- Ritmična skladba odgovara- Digitalni priključci le, a s desne strane preklopnik nog i optičkog ulaza, ali naža- la pojačalu je koje je ovu sklad- 4 ulaza (2 koaksijalna i 2 optička) TOM PETTY CHARLES TOLLIVER za odabir ulaza te indikato- lost nema USB ulaza koji bio bu prenio s dovoljno energije i Gramofonski priključak ri odabranog ulaza. Sa stražnje uvelike pojednostavio slaganje brzine. Detalji kroz cijeli spek- Da (MM / MC) Izlaz za slušalice (1950 - 2017) Ja sam za analogni zvuk strane nalaze se dva para zvuč- Da (6,3 mm) ničkih konektora i pregršt ana- Daljinski upravljač Sveamerički junak lognih i digitalnih ulaza: četi- Da ri linijska, phono (MM i MC), Dimenzije (ŠxVxD) 435 x 139 x 331 mm dva digitalna koaksijalna te dva Masa: Downtown Boys, LCD Soundsystem, optička ulaza. 9,2 kg SHEER MAG Glavni dio unutrašnjosti čini Cijena: Imelda May, The War on Drugs, Feist, Citizen, pojačivački dio koji je sposo- 3.999 kuna INFO Ljubav u doba ban isporučiti 60 W pri 8 Ohma. Moskau, David Bowie, Mogwai, Kronos Chipoteka, tel. 01 233 88 44, www.chipoteka.hr Donalda Trumpa Quartet, The National, Algiers, David Crosby

42 hi-fimedia #103 PRIKAZ / RANDY NEWMAN Okrutni romantičar

Iako je na rock scenu stupio krajem šezdesetih, u doba procvata kantautorske glazbe, njegove skladbe odudarale su od trubadurske, ispovjedničke estetike karakteristične za većinu njegovih suvremenika

piše: Denis Leskovar žinu, originalnost i utjecajnost. Newmanov čiji su najvredniji dijelovi nadrasli mjesto, značaj u evoluciji kantautorske pop glaz- vrijeme i kontekst unutar kojeg su nastali. be priznavali su – i njegove pjesme izvo- Skupini najinteligentnijih satiriča- pola stoljeća karijere Randy dili – suvremenici poput Dusty Springfield, ra u povijesti rock glazbe pripada i Randy Newman objavio je samo jedana- Erica Burdona, Nine Simone, Harryja Newman, - autor, aranžer, pijanist i pje- U est "pravih i službenih" kantautor- Nilssona, Davida Graya, ali i kasnijih izvo- vač čiji su albumi bili previše suptilni za skih radova; ovogodišnji, Dark Matter stiže đača: Stereophonics i Everything But The površnu i nestrpljivu publiku srednje struje. nakon devetogodišnje stanke, no čini se Girl samo su dva. Koristeći se kratkom, prividno jednostav- da duge pauze ne štete njegovoj karijeri. ‘Humor je ozbiljna stvar. Smatram ga nom formom pop pjesme, rijetko duljom Naprotiv. Od prvih ostvarenja Newmanova jednim od najvažnijih prirodnih bogatsta- od tri minute, Newman je tijekom sedam- pozicija miljenika kritike i ne osobito brojne va koje valja očuvati pod svaku cijenu.’ Iako desetih godina prošloga stoljeća izgra- ali profinjene ("misleće") publike zacemen- ove riječi potpisuje američki crtač stripo- dio reputaciju sažetu u kritičarskoj sinta- tirana je osobinama koje se njegovim opu- va i novelist James Thurber, one zvuče kao gmi ‘musician’s musician’. Drugim riječima, som provlače do danas, poput neke čvrste, samorazumijevajuća istina – poput svoje- glazbenik skromnih komercijalnih dometa neraskidive niti. vrsnog ‘naputka’ primjenjivog na svim razi- koji predstavlja skladateljski, instrumentali- Iako je na rock scenu stupio krajem nama privatnog i društvenog života. Humor stički ili pjevački uzor svojim kolegama. šezdesetih, u doba procvata kantautor- u popularnoj glazbi najčešće se zloupotre- Autorski dovitljiv, sarkastičan i sklon ske glazbe, njegove skladbe odudarale bljavao u kratkoročne komercijalne svrhe ironičnom odmaku u načinu interpretira- su od trubadurske, ispovjedničke estetike takozvanih novelty pjesama – uglazblje- nja (mahom pokvarenog) svijeta koji ga karakteristične za većinu njegovih suvre- nih viceva čiji je vijek trajanja korespondi- okružuje, Newman nikada nije bio predo- menika. Nadahnjujući se različitim izvo- rao s vremenom provedenim na vrhovima dređen za uspjeh tipične rock zvijezde. No riječ je o izvođaču ni po čemu tipičnom; koristeći se iskustvima popa, bluesa, coun- Skupini najinteligentnijih satiričara u povijesti rock tryja, nasljeđa New Orleansa i filmske glaz- glazbe pripada i Randy Newman, - autor, aranžer, pijanist be koju će istraživati u kasnijem razdoblju karijere, karijeru je vodio poput samotnja- i pjevač čiji su albumi bili previše suptilni za površnu i ka s margine, pomalo podsjećajući na neke od likova kojima su bile ispunjene njegove nestrpljivu publiku srednje struje pjesme, s jednom razlikom: iako udaljen od mainstreama i prevladavajuće struje glaz- rima - od glazbe Tin Pan Alleya do blue- top ljestvica. bene industrije, Randy Newman bio je pre- sa, jazza i country and westerna- Newman No postoje i drugačiji primjeri. dodređen na uspjeh: skroman ali trajan. je kreirao opus koji nije podnosio zada- Primjerice, Frank Zappa je na temeljima Ne bi, međutim, bilo ispravno zaklju- ne pop konvencije. Vjerojatno je u tome nemilosrdnih satiričkih komentara američ- čiti kako je odmak od komercijalnog bio razlog zbog kojega je i danas zadržao svje- ke svakodnevice stvorio sofisticirani opus sastavni dio Newmanove strategije.

44 hi-fimedia #103 hifimedia #103 45 PRIKAZ / RANDY NEWMAN

Sredinom 70-ih, u vrijeme albuma Little vajući povijesne događaje ali i o neostvare- Criminals, status pop zvijezde bio mu je ne ljubavi, Newman se dokazao kao autor nadomak ruke. No pjesma "Short People", prikrivene senzibilnosti i trajne kakvo- koja ga je napokon približila prosječnom će. Pjesme koje nije popularizirao on sâm, slušatelju i nakratko odvela na top ljestvice, slavnima su učinile verzije drugih, pozna- izazvala je kontroverze zbog okrutnih stiho- tijih glazbenika, a najvitalniji dio njegova va kojima je navodno poticao mržnju prema stvaralaštva, onaj nastao do početka osam- ljudima niskoga rasta. Površno gledaju- desetih, i danas pobuđuje fascinaciju. ći, zajedljivost u stihu "Short people got no U listopadu 1977., u vrijeme kad se u reason to live" svakako ne predstavlja poziv Europi i djelomično New Yorku odvija- na toleranciju, no ostaje dojam kako se u la pankerska revolucija, Newman objav- skladbi "Short People" Newman narugao ljuje Little Criminals – album besprijekorne mrziteljima, a ne njihovim žrtvama. pop produkcije, sofisticiranih aranžmana Rođen je 28. studenog 1943. u Los i savršeno izvedenih instrumentalističkih Angelesu, a do jedanaeste godine mnogo dionica. Prateća ekipa glazbenika s rock vremena provodio je u New Orleansu – scene Zapadne obale, poput gitarista Rya gradu bogate glazbene tradicije koji će Coodera, bubnjara Jima Keltnera te čla- ostaviti dubok trag u njegovu kasnijem nova Eaglesa, osigurali su pretpostavke za stvaralaštvu. Prirodna predispozicija za Newmanov konačni proboj u mainstream. bavljenje glazbom ogledala se i u činjeni- No unatoč hit-singlu "Short People", kon- ci da su tri njegova strica – Lionel, Alfred troverzama koje je izazvao i kratkotrajnom i Emil Newman – ostvarili solidne karije- porastu popularnosti, to se nije dogodilo. re u Hollywoodu kao kompozitori filmske Nakon toga uslijedio je niz zanimljivih, glazbe. iako ne i prijelomnih studijskih radova, koji Vlastiti profesionalni put počeo je kao pokazao pravu snagu Randyja Newmana. Sjevera. Prva od njih jest naslovna sklad- su stizali u sve većim vremenskim razma- sedamnaestogodišnjak skladajući pod Gost na slide gitari bio je Ry Cooder, čija je ba najimpresivnijeg Newmanova albuma cima: zbog nekog teško dokučivog razlo- jakim utjecajem Raya Charlesa, no nakon reputacija najdarovitijeg i najperspektivni- uopće, na kojemu je pomirio suptilne orke- ga Born Again (1979) najmanje je cijenjen, neuspjeha prvog singla "Golden Gridiron jeg svjetskog blues-rock gitarista pojača- stracije prvijenca i blues izravnost projek- iako je sadržavao pristojnu količinu kvali- Randy Newman ma i s propulzivnim tržištem mainstream Boy", aktivnosti je reducirao samo na skla- la dojam prvog majstorskog djela prve faze ta 12 Songs. Druga pjesma ključna je u tetne glazbe, uključujući opaku parodiju na Dark Matter animiranog filma oko sebe, Newman ne danje: pisao je pjesme koje su postale Newmanove karijere. razumijevanju konceptualnog albuma Good estetiku britanskih kič-rokera Electric Light (Nonesuch, 2017.) osjeća potrebu za većim intervencijama u sastavni dio repertoara različito profiliranih Prožet rhythm and bluesom i dovitlji- Old Boys, ispunjenog satiričnim komenta- Orchestra. vlastitu poetiku kojoj intervencije, veće ili glazbenika, od rhythm and blues heroine vim opservacijama nadahnutima tamni- rima na institucionalni rasizam američkog Trouble In Paradise vrhunski je Newman, manje, vjerojatno i nisu potrebne. Pa tako Irme Thomas, preko Dusty Springfield do jom stranom američke svakodnevice, 12 dubokog Juga i sve njegove svakodnevne a nekoliko idućih, sve rjeđih poglavlja – sve andy Newman Newman na otvaranju albuma, u pjesmi klavijaturista Animalsa, Alana Pricea koji je Songs ostavljao je izravniji i snažniji dojam popratne pojave. do najsvježijeg, Dark Matter, više od ičega Rnajveći je i naj- "This Great Debate", inscenira polemiku na album A Price On His Head (1967) uvr- od prethodnika. Album otvara "Have You "Svaki veliki umjetnik mora stvarati za svjedoče da je riječ o promišljenom auto- ponosniji tehni- između razuma i vjere u Durhamu u kojoj stio čak sedam ranih Newmanovih skladbi. Seen My Baby" koja je, poput mnogih veliku publiku", ustvrdio je utjecajni ame- ru koji i dalje djeluje izvan svih trendova čar među stanari- potonja, unatoč fejsbukovskoj razini argu- U drugoj polovici šezdesetih Newman Newmanovih pjesama, jednako impresivan, rički rock kritičar analizi- suvremenog popa, oglašavajući se isključi- ma američkog kan- mentacije, odnosi pobjedu jer u južnjač- započinje dugogodišnju kreativnu surad- ako ne i bolji dojam, ostavljala u izvedba- rajući razloge zbog kojih Newmanov genij vo onda kad ima što za reći. tautorskog kano- kim crkvama ipak ima više swinga nego u nju s prijateljem i producentom Lennyjem ma drugih izvođača; možda najupečatljivi- nikada nije prepoznat u razmjerima u koji- Osim toga, razvio je paralelnu karije- na. Odbacujući akademskom vakuumu sveučilišta Duke. Waronkerom koji je 1968. – uz asistenci- ju verziju potpisuju pioniri garažnog rhythm ma zaslužuje. Pritom je mislio na osviješte- ru. Potkraj sedamdesetih počeo se odmi- emocionalni reali- U drugoj stvari ("Brothers") JFK govo- nu, angažiranu publiku, ali i na onu koja je cati od kratke pop forme posvećujući se zam i relativnu ritmičku linearnost svojih ri Bobbyju da je Invaziju u Zaljevu svinja velika u doslovnom smislu riječi, publiku stvaranju filmske glazbe i radu na kaza- susjeda, Newman je desetljećima uporno zapravo sponzorirala njegova ljubav prema Većina Newmanovih pjesama napisana je iz pozicije čija kompleksnost i raznolike potrebe poti- lišnim projektima. I taj dio njegova opusa rastvarao formu pop pjesme pišući i skla- Celiji Cruz, dok u trećoj ("Putin") ruski ču umjetnika da proširuje postojeće grani- iznimno je cijenjen: pisao je glazbu za dajući u jednom okviru čije su zakonitosti predsjednik imperijalistički žudi za medi- ‘treće osobe’, naratora koji najčešće personificira ce. U tom pogledu, svaki uistinu značajan i Maverick, Toy Story, Ragtime, Awakenings, puno bliže dramskom tekstu nego (post) teranskim suncem. Posebnu pažnju valja izopačenost američkog društva, ili upozorava na općenitu velik glazbenik prije ili kasnije uspijeva pri- Avalon i mnoge druge, a 1995. adaptirao romantičarskoj poeziji. A to je možda i obratiti i na dvije "obične" pjesme - "Lost dobiti veliku publiku. je Goetheov Faust u formi mjuzikla. Čak glavni razlog zašto je komercijalno prošao Without You", u kojoj se muškarac sa eroziju moralnih vrijednosti No ako postoje iznimke koje potvrđu- dvadeset puta nominiran je za Oscara, od najslabije u usporedbi s imenima s kojima ženom s kojom je proživio uspješan brak ju ovo pravilo, onda je to Randy Newman. čega je osvojio dva. Dobio je i tri nagra- ga se obično uspoređuje, zarađujući lije- oprašta na njezinoj samrti, i "She Chose ju još jednog suradnika, Van Dyke Parksa and bluesa, kalifornijska grupa The Flamin’ Njegovi slušatelji nisu regrutirani iz ‘mase’ de Emmy, šest Grammyja, a zbog iznimnih pe svote primarno kao proizvođač zvuč- Me", o muškarcu koji sa svojom ženom – producirao debi album naslovljen jedno- Groovies koja je ležernost Newmanova površnih konzumenata, nego iz redo- skladateljskih zasluga 2002. primljen je u nih kulisa za Pixarove animirane filmove. živi uspješan brak, pokazuju kako još uvi- stavno Randy Newman. izvornika pretvorili u silovit, protopunkerski va onih koji su pri formuranju svojeg Songwriters Hall Of Fame. Međutim, Newmanov je aranžerski for- jek postoje dvije-tri teme koje je mogu- Pjesma "Mama Told Me Not To Come" iskaz osobne poetike. ukusa spremni uložiti dodatni intelektual- No unatoč službenim zaslugama i mno- malizam svoju protutežu u pravilu imao će obraditi neirončno. Jedan od vrhuna- bio je Newmanov satirički komentar na Većina Newmanovih pjesama napisana ni napor. gobrojnim priznanjima struke, u očima pro- na razini tematike na kojoj je, kao inteli- ca ovog odličnog albuma je i stvar "On the kalifornijsku rock scenu konca šezdesetih i je iz pozicije ‘treće osobe’, naratora koji naj- Poput svake kvalitetne rock glazbe, i sječnog slušatelja njegovo ime tek je sino- gentni anti-elitist i materijalist, na scenu Beach", o otrovnosti nostalgije, u kojoj je njenih popratnih pomodnosti. Kao i uvijek, češće personificira izopačenost američkog njegove pjesme uključuju provokativnost nim za kultnog i utjecajnog trubadura čije izvodio šaroliku galeriju likova od kojih nesretni Willie ostao zaleđen u vremenu stihovi su sročeni iz perspektive ‘narato- društva, ili upozorava na općenitu eroziju i pobuđuju uznemirenost u društvu koje- su pjesme, kako je jednom napisao produ- većina u stvarnom životu vjerojatno ne bi i prostoru, na nekoj kalifornijskoj plaži u ra’, u ovom slučaju zbunjenog mladića koji moralnih vrijednosti – onih u suvremenom mu se obraćaju, pokušavajući ga mijenja- cent Lenny Waronker, uspjele zaživjeti vla- imala previše glazbenog razumijevanja za mitskim šezdesetima. "Dark Matter" nova se prisjeća svoje prve neobuzdane zabave svijetu ili pak povijesno determiniranih. ti ili barem postavljati važna pitanja. U tu stitim životom. Njegova glazba, barem ona njegovo suptilno kombiniranje orkestral- je potvrda da se Newmanu, koji još uvijek u velikom gradu. Originalna autorova verzi- Tako je "Sail Away" skladana iz perspek- svrhu ‘mala’, previše specijalistička publi- najvitalnija, postala je dio američke glaz- nih stilema i klavirske razbarušenosti. širom otvorenih očiju zainteresirano pro- ja uključena je na drugi studijski album 12 tive slatkorječivog trgovca robovima, dok ka više nije dovoljna. No pjevajući o defek- bene baštine, baš kao i opus njegovih veli- jegov novi album "Dark Matter", prvi matra sve što se oko njega događa, tako Songs, koji je – nakon prenaglašeno kiće- uskogrudni pripovjedač u temi "Rednecks" tnosti socijalnog okruženja, o silovateljima, kih uzora: Georgea Gershwina, Aarona Nu jedanaest godina, ne ispada iz opi- nešto ne može dogoditi. ne produkcije prvog albuma – napokon napada vrednote liberalnog američkog rasistima i uskogrudnim fanaticima, oslika- Coplanda i Irvina Berlina. sanog okvira. S više od 70 godina na leđi- Matko Brusač

46 hi-fimedia #103 hifimedia #103 47 PRIKAZ / TOM PETTY

Kako slike iz svakodnevice pretvoriti u perfektan rock and roll

Tom Petty na čelu grupe The Heartbreakers - jedne od najboljih pratećih postava u ODABRANA DISKOGRAFIJA povijesti rocka (lijevo) s grupom The Heartbreakers/solo: S kolegicom Stevie Nicks, s kojom je 1981. surađivao na hit singlu "Stop Draggin' My Tom Petty Heart Around" (desno) and The Heartbreakers (1976)

Damn The odana publika koja je s njime ostala do kraja. piše: Denis Leskovar Torpedoes Ključne Pettyjeve vrline proizlaze iz autor- (1979) ske dovitljivosti, te iz bendliderskih sposobno- sti; pitanje je kako bi njegov opus zvučao bez šokantno naglom nizu odlaza- doprinosa članova The Heartbreakersa – jedne ka glazbenih veličina iz baby- od najboljih pratećih postava u povijesti rocka. U boom generacije, Pettyjev je čini Gitarist grupe, Mike Campbell, supotpisao je Full Moon Fever osobito bolnim; zajedno s grupom The neke od najprepoznatljivijih Pettyjevih klasi- Heartbreakers, 66-godišnji kantautor upra- ka: "Refugee", "Here Comes My Girl", "You Got (1989) vo je bio dovršio obljetničku turneju, pla- Lucky" samo su neki rezultati njihove kreativ- novi su ostali otvoreni i ništa nije slutilo na ne interakcije. zlo. No ipak... No, vječito i staromodno (ali tim šarmantni- Pojavio se sredinom 1970-ih, u vrijeme je) traganje za autentičnošću, za zrnom pobu- punka, ali je izbjegao je pankersku buku i pre- ne protiv loših strana diskografske industrije i tencioznost koju je u nekim dijelovima donio establišmenta, pretočeno je u albume koji stoje Wildflowers new wave. Umjesto toga, ponudio je novu vrstu uz bok najboljima s područja žanra: Tom Petty (1994) SVEAMERIČKI rock-tradicionalizma, zasnovanog na ostav- and The Heartbreakers, Damn The Torpedoes i štini 60-ih, ali nadograđenog novim elemen- Wildflowers (solo, iz 1994) svakako su najpre- tima. Većina kritičara i biografa navodi da su poručljiviji. Godine 1996. uspješno je surađivao ležernost kalifornijskog country-rocka, oporost je i Johnnyjem Cashom na albumu Unchained južnjačkog rhythm and bluesa, melodioznost koji uključuj izvedbu Pettyjeva klasika "Southern Beatlesa, raskalašenost Rolling Stonesa, folk- Accents." The Live rock zveketavost The Byrdsa i introspektivnost Dakako, najšira publika prepoznala ga Anthology JUNAK: Boba Dylana ključne polazne točke u stvaranju je i kao člana postave supergrupe Traveling (2009) Pettyjeve sveamerički jednostavne, ali sugestiv- Wilburys gdje čak ni u društvu Boba Dylana, ne glazbene estetike. Bliske mainstreamu, ali tvr- Georgea Harrisona, Roya Orbisona (i zlosret- doglavo otporne na jeftine trendovske zamke. nog Jeffa Lynna koji je, u smislu kvalitete, ovdje On nije širio granice rock and rolla, nije unio zalutao) nije igrao podređenu ulogu. U pozni- revoluciju u modernu glazbu, ali to mu nije bila jem dijelu karijere reaktivirao je i stari sastav, s grupom Mudcrutch: niti namjera; na temeljima spomenutih referen- Mudcrutch, iz kojeg su se 1970-ih regrutira- TOM PETTY ci, on je uspostavio i učvrstio izravnije komuni- li ključni članovi Heartbreakersa i tako proši- Mudcrutch kacijske kanale s tzv. "običnom" publikom ame- rio aktivnosti na području na kojemu je (unatoč (2008) ričke srednje klase. Ništa manje važno, on je u urođenoj skromnosti i "običnosti") jedva imao vrijeme pankerskih subverzija ponovno usposta- dostojnog takmaca: svjetski roots rock – i glaz- vio i redefinirao kontakt s rock and roll korijeni- ba općenito – bez njega naprosto neće pulsirati (1950 – 2017) ma. Rezultat je kritičarski respekt, te masovna i istom čistoćom i energijom.

48 hi-fimedia #103 hifimedia #103 49 PRIKAZ / SHEER MAG LJUBAV U DOBA DONALDA TRUMPA

Sheer Mag osnovne glazbene (i vizualne) sastojke pronalaze u arhivi klasičnog rocka sedamdesetih pa je gitarski rif nosivi element njihova zvuka, tematski su isključivo otvoreni ili prema pitanju romantične ljubavi ili prema pitanju suvremenih društvenih odnosa, a na sve to savršeno naliježe prodorni i hrapavi glas i pojava pjevačice Christine Halladay

je, nakon što su svi ili završili svoje progra- me ili raskrstili s akademskom svakodne- vicom, i to u južnoj Philadelphiji. ("Zašto Phily? Nismo željeli otići u New York, u koji su se svi useljavali i u kojemu su rente stvarno bile previsoke", kazala je Halladay u jednom intervjuu.) U međuvremenu, uglavnom, Kyle i Hart Seely, razrađujući dio starih i napuštenih rifova, okrenuli su se tradicionalnijim i pri- jemčivijim pravilima glazbenog kombinira- nja, u osnovi tražeći idealni balans izme- đu pristupačnosti karakteristične za power pop pjesmice i zvučne "težine" naslova iz hard rock kanona. Te skice, snimljene na osam-kanalnom Tascamu, zatim su prosli- jeđene Halladay i Palmeru koji su se pobri- nuli za tekstove i melodije, što je način rada kojeg se pridržavaju i danas, i kao kraja osvijestiti. Naravno, mlađih američ- glas i pojava pjevačice Christine Halladay. konačan proizvod dobiven je debitant- piše: Matko Brusač kih punk bendova koji su pop demokratič- Otprilike, kombinacija donekle ažurira- ski eponimni EP koji je svjetlo Bandcampa nost na razini zvuka više ili manje uspješ- nog konzervatizma na razini forme i naivne ugledao u jesen 2014. godine. S četi- iladelfijski kvintet Sheer Mag, no pakirali s pankerskim porijeklom i habi- političke progresivnosti na razini sadržaja ri odlične pjesme – "What You Want", "Sit podjednaku količinu prostora, dva ("Worth ma na Bandcampu, albuma čija je temat- posljednji u nizu "najuzbudljivijih tusom u posljednjih nekoliko godina nije – dakle, dosta zgodna kombinacija, pop u and Cry", "Point Breeze", "Hard Lovin" - the Tears", "Nobody’s Baby") napre- ska ekonomija ponovno postojana, ali koji F američkih punk bendova", postoji i nedostajalo. Ali Sheer Mag doista jesu naj- jednom od svojih najslađih oblika. Doduše, u kojima su se ljubavni i socijalni motivi ma dva ("Can’t Stop Fighting""Night Isn’t je obilježen i mjestimičnim i nenametljivim vrijedno i pametno radi svega tri godine. A uvjerljiviji i najbolji izdanak tog (pod)žan- članovi Sheer Maga ne tako davno baš i miješali s osjećajem egzistencijalnog tupi- Bright"). A godinu dana kasnije nakon tre- stilskim proširenjima prema soul i disco to se kratko trajanje onima koji od počet- rovskog komešanja, a ovoga ljeta, konač- nisu imali tako prizemne ambicije. la i rezigniranosti, Sheer Mag postavili su ćeg EP-ja napokon su objavili i svoj debi- frazama. Naravno, volio bih da su politički ka zainteresirano prate njihov rad, može no, izbacili su i svoj prvi album. Naime, uz Halladay, Sheer Mag tre- osnovni poetički okvir koji su sramežljivo tantskim album, naslovili ga "Need To Feel još pismeniji, ali sama činjenica da – osim lako učiniti i nešto dužim – u manjoj mjeri, Formula koju Sheer Mag tako zavodlji- nutno čine Matt Palmer, braća Kyle i proširivali svakim sljedećim izdanjem. Your Love" i na omot zalijepili avion koji što zaista zvuče vrhunski i prilično jedin- vjerojatno, zbog pravilnog ritma izbaciva- vo koriste nije, u stvari, ni po čemu poseb- Hart Seely i Cameron Wisch, dok je ras- Granice pankerske koterije probi- leti mračnim i olujnim nebom na kojem se, stveno – nisu nimalo apokaliptički ili sno- nja svježeg materijala (svake godine jedan na ili posebno komplicirana, iako je posri- pon godina ove petorke između sred- li su 2015. drugim EP-jem, odnosno sin- svejedno, nazire i nekoliko zraka sunca. bovski nastrojeni, ako između toga dvoje EP s četiri pjesme), a u većoj zbog toga jedi jedna mikro-poetika koja je u posljed- njih dvadesetih i ranih tridesetih. Osim glom "Fan the Flames", anti-gentrifikacij- Radi se o jednom od najboljih rock albu- danas uopće postoji neka ozbiljnija razlika, što je ista ta hrpica materijala, pokazalo nje vrijeme u polu-popularnom glazbenom Wischa, svi ostali studirali su i upozna- skom himnom u kojoj građevinski podu- ma godine. već je bome veliki plus. Zanimljivo je kako se, jako dobro podnosila beskonačna pre- polju razmjerno rijetka. Sheer Mag osnov- li se na javnom SUNY-u u Purchaseu, uda- zetnici dogovaraju dilove dok jeftine stam- "U otrovnoj izmaglici ove naše nacio- komercijalno u ove tri godine nisu posta- slušavanja. Tako često prisutni na zvučni- ne glazbene (i vizualne) sastojke pronalaze ljenom tridesetak kilometara zračne linije bene kvadrate filadelfijskih kvartova koja nalne noćne more - dok se temelji druš- li veći, jer za to imaju sve što je potrebno, cima ili u slušalicama, onima koji su se za u arhivi klasičnog rocka sedamdesetih pa od Manhattana, gdje su braća Seely, dvo- prolaze kroz teška vremena guta vatra. S tvene pravde i globalnog napretka raspa- osim Facebook stranice. (Također, izuzev bend zakačili 2014. i gotovo svakodnev- je gitarski rif nosivi element njihova zvuka, jac koji je u bendovskoj podjeli rada zadu- dvije ("Travelin On", "Whose Side Are You daju pred našim očima - u daljini se nazi- drugog EP-ja, sva su izdanja distribuirali no živjeli s njihovim pjesmama činjenica da tematski su isključivo otvoreni ili prema žen za aranžerski dio posla, svirali u ben- On") pjesme politički su se još eksplicitnije re nejasni ali postojeći sjaj. O čemu se radi? sami.) Kada idući put budu davali povod za prije pet-šest-sedam godina ovakav bend pitanju romantične ljubavi ili prema pita- dovima čije je žanrovsko samodefinira- isprofilirali pa godinu dana kasnije izbacili Kao mnogi prije nas, i mi gledamo prema pisanje veći će sigurno biti, samo je pitanje na suvremenoj američkoj punk sceni nije nju suvremenih društvenih odnosa, a na nje obavezno uključivalo prefiks "post". i treći EP na kojemu svojim dvjema osnov- svijetlu”, napisali su u mini-eseju kojim su u kojoj mjeri, a na to pitanje trenutno nije postojao nešto je što je danas teško do sve to savršeno naliježe prodorni i hrapavi Ipak, Sheer Mag oformljen je nešto kasni- nim tematski preokupacijama dodijelili popratili objavljivanje debitantskog albu- jednostavno ponuditi odgovor.

50 hi-fimedia #103 hifimedia #103 51 ROCK / RECENZIJE

Downtown Boys Njezino peto ostvarenje puno je profinje- LCD Soundsystem uklopili u nešto mračniji film ljubavni film iz Cost of Living nih – i očito proživljenih – country rock pjesa- American Dream osamdesetih. "Other Voices" je u rangu naj- (Sub Pop, 2017.) ma u sporom i srednjem tempu, katkad s bla- (DFA, Columbia; 2017.) uspjelijih kompozicija još jednih njujorških gom crtom bluesa ili kapljicom jazza ("How velikana, Talking Headsa zbog nevjerojat- Bad Can a Good Girl Be"), negdje na razmeđi no plesnog groovea na basu. Masivna, moćna U posljednje vrijeme kd. lang, Neko Case i umjerenijih Pretendersa. nd to tell i monumentalna "How Do You sleep?" je američki punk puni se I imidž je sada tome prilagođen: na crno bije- "A the truth/ kamen temeljac albuma. Primordijalni bub- eksplicitnim političkim loj fotografiji na ovitku May djeluje sjetno i Oh, this could be njevi, Murphyjevo zavijanje i zlokobna vio- sadržajem, a jedni senzualno u isti mah, promatrajući zamišlje- the last time/So lina pretaču se u divljački bass synth nakon od istaknutijih akte- no u daljinu. here we go/Like gotovo tri i pol minute briljantnog građe- ra tog novijeg i hvale- Raskošna produkcija s mnogo jeke djelo je a sales force into nja pjesme da bi bubanj tek nakon nešto više vrijednog trenda su i T Bone Burnetta, a rezignirani ton mnogih the night", pjevao od pet minuta uletio i natjerao vas da pleše- Downtown Boys, pan- skladbi do određene mjere upućuje na kla- je James Murphy te (dosad ste samo skakali i divljali). Duhovi kerska (trenutno) trojka iz Provincea (Rhode sičan break-up album, nastao kao kreativna prije nešto više od deset godina na sad bendova poput Modern English (rif na gita- Island), koji su 2015. debitirali albumom geni- posljedice prekida svih veza s osobnim i pro- već kultnoj pjesmi art/disco/synth- ri bolno podsjeća na "I Melt with You") osje- jalnog naslova "Full Comunism". S debijem fesionalnim partnerom, gitaristom Darrelom punk sastavaLCD Soundsystema, "All My te se na "Call the Police" koja je ujedno i naj- koji je bio obilježen energičnom bilingvalnom Highamom. Friends". Jedna od najboljih pjesama nul- pravocrtnija pjesma albuma. Naslovna pje- izvedbom pjevačice Victorije Ruiz, zategnu- U temi "Black Tears" gostuje Jeff Beck, u tih godina, jedan od najboljih bendo- sma, "American Dream", synth-šlager kojeg tim "klasičnim" aranžmanima koje je prozra- soul/gospel/blues baladi "When It’s My Time" va te ere progovara o prihvaćanju stare- krasi jedan od najboljih Murphyjevih tek- čivala svirka dva saksfona, tekstovima koji su pojavljuje se Jools Holland, pa je time zaokru- nja, gubitku prijatelja i još nekim stva- stova ima nevjerojatan katarzični potenci- zahvaćali suvremeno američko socijalno sta- žena – ili tek otvorena – priča o novoj, old- rima koje su se potpisniku ovih redova jal, a "Emotional Haircut" preziva duh Sonic nje bez suviše okolišanja i dubine i obradom school fazi jedne od darovitijih suvremenih činile kao kapitulacija, nemoć pred svi- Youtha i (opet) Talking Headsa dok Murphy Springsteenove "Dancing in the Dark" probi- irskih pjevačica. jetom prvi put kad je čuo pjesmu, a koje pjeva o starijem frajeru koji se i dalje trudi li su se do uvjetno rečeno šire publike, s obzi- Ako album ima mana, to je njegova klišeji- su mu iz dana u dan sve bliže. I tako je djelovati mlado. Završna "Black Screen" još rom na, u tom smislu, žanrovska ograničenja. zirana, posve neoriginalna, pomalo generič- bilo, 2011. bend (u daljnjem tekstu James je jedna epska (traje dvanaest minuta) kom- Taj mini-hajp bio im je dovoljan da se izbo- ki istkana osnova. No većina pjesama vješto je Murphy) najavljuje kako više neće nastu- pozicija koja je svojevrsni homage jednom od re za ugovor na Sub Popu za koji su ovog ljeta napisana, a izvedba (kojoj su pridonijeli i kali- pati i drugog aprila okončavaju svoju Murphyjevih idola, pokojnom Davidu Bowieju objavili drugi album "Cost of Living". S jednim bri poput gitarista Marca Ribota) natopljena relativno kratku, ali veličanstvenu kari- se bend okupiti da odrade nekoliko svirki. Tu i "American Dream" izlaze petog maja 2017., s kojim se družio i surađivao posljednjih saksofonom manje i s nekoliko desetaka poli- elegancijom i emotivnošću. Stilizirani retro do jeru gotovo pa četverosatnim nastupom u je vijest popratio blago gorak okus u ustima a album 1. septembra 2017. I koji je konačan godina. Riječ je o predivnoj tužaljci kojoj tičkih problema više, Downtown Boys izbaci- srži, ali pristojne kakvoće. njujorškom Madison Square Gardenu. jer nitko ne voli velikane koji će (a la Parni skor? "American Dream" je najbolji album ćete se prepustiti bez strah da vas odvede na li su dvanaest novih pjesama koje istovreme- Denis Leskovar enomenalan koncert rezultirao je jako Valjak ili Cher) imati više oproštajnih turne- 2017. i zasigurno jedan od najboljih albuma krive obale. no zvuče i pristupačnije i nasrtljivije, jer se eli- Fdobrim dokumentarnim filmom "Shut ja nego LP-a. Početkom 2016. Murphy najav- ovog desetljeća. a ne duljimo, "American Dream" je minacijom jednog saksofona otvorilo više pro- The War on Drugs Up and Play the Hits", ali nekako mi se ljuje kako će novi album izaći "u neko doba h Baby", prva stvar na albumu, subli- Dsuvremeno glazbeno remek-djelo koje će, stora gitari. Glazbeno, time je žrtvovano nešto A Deeper Understanding čini da raspad benda nije bio doživljen u 2016.". Iako nije govorio istinu što se vre- "Omira zvuk osamdesetih u nešto manje kao i svi albumi LCD Soundsystema izdržati od formalističkih ambicija koje su pokaziva- (Atlantic, 2017.) pretjerano ozbiljno. Tako je i bilo, kon- menskog okvira tiče, govorio je istinu u vezi od šest minuta. Zarazna bass synth melodija i test vremena. Sapienti sat. li prije dvije godine, dok je sve drugo osta- cem 2015. se već šuškalo o tome kako će albuma. I tako prvi singlovi "Call the Police" nježno Murphyjevo pjevušenje savršeno bi se Sven Popović lo više-manje isto kao i na debiju, što uopće nije loše. S druge strane, grupni gard djelu- Adamu Granducielu je zrelije i konceptualno zaokruženije – u dvije bilo je potrebno četi- godine, napokon, promijenilo se dosta toga, ri albuma, odnosno rički film ceste. Da ne bude zabune – album, tijekom karijere neznatno mijenjala strategiju produkcija samo potvrđuje opću konstataci- ku svog prvog EP-ja. Igrom pokvarenog tele- a Dowtown Boys na "Cost of Living" prilič- nešto manje od deset naravno, kao cjelina dosta zgodno funkcioni- – koja je u vrijeme deset godina starog albu- ju: Feist je opet snimila album za sebe, a ne za fona, ponovo: namjernom ili slučajnom, pje- no uvjerljivo ostavljaju utisak zainteresiranih godina, da The War ra i, s obzirom na dosta skroman komercijalni ma The Reminder i singla "1234" rezultirala druge, vjerojatno kao neki oblik autoterapije. sme su na internetu završile pod imenom post-adolescenata spremnih na sve moguće on Drugs promovi- potencijal, nagoviješta jedno dugo i smisleno probojem na polje masovnije publike – njezi- Pronađete li u njezinim emotivnim previranjima novog albuma tada već kultnog njujorškog ishode. Uglavnom, ovakvih bendova – nikad ra u jedan od najvećih rokersko trajanje koje će u svakom slučaju biti no oružje ostaje isto. Kontemplativnost i nagla- (i rudimentarno izvedenoj, raštimanoj instru- rock benda - Brand New. Neko vrijeme čak i dovoljno. Matko Brusač i najboljih rock ben- zanimljivo pratiti. šena ugođajnost na Pleasure su pomiješane mentaciji) nešto za sebe, tim bolje. Svjetski najodaniji fanovi bili su uvjereni da je riječ o dova današnjice. "A Deeper Understanding", Matko Brusač s pomaknutim autorskim rukopisom i dubo- kantautorski indie underground u njoj je odav- novom materijalu njihovog omiljenog benda. Imelda May objavljen krajem ljeta za Atlantic, do sada je kom melankolijom, a u agresivnijim – "rocker- no pronašao heroinu trajnog i neugaslog sjaja, Uostalom, sličnosti u stilu i tonu, ugođaju i Life. Love. Flesh. Blood tehnički najambicioznije i najslojevitije izdanje Feist skijim" – trenucima glazba evocira estetiku unatoč sve većoj količini slušateljskoga strplje- strukturi bile su neosporne. (Universal, 2017) ove filadelfijske grupe i na neki način logič- Pleasure nekih davnih albuma PJ Harvey. Takvih, dina- nja koje je potrebno u nju uložiti. Ubrzajmo par godina unaprijed. Brand New na dodatna razrada ideja koje je Granduciel (Universal, 2017) mičnijih zahvata ovdje ima više nego inače, ali Denis Leskovar nije objavio album od 2009. i američka alt- izložio na hvaljenom i uspješnom prethodniku ne mnogo: no, unatoč izraženom karakteru, rock scena, koju su Jesse Lacey i druš- Rođena u Dublinu, "Lost in the Dream". Deset pjesama, od kojih "Any Party" djeluje premalo dorađeno i pre- Citizen tvo dobrano oblikovali, doživjela je svojevrsni Imelda May neobi- najkraća traje točno pet i pol’ minuta, ponov- Krhkost, ranjivost i više sirovo da bi autorici doista koristilo, dok As You Please paradigmatski obrat. Zid distorzija, tiho-gla- čan je fenomen – no se služe tradicijama klasičnog rock kano- povratak osnovama – je "Century" tipično kaotična i tipično poticaj- (Run For Cover Records, 2017) sno dinamike, himnični hitovi, gitarski riffovi, pjevačica rockabillyja na, iako su ovaj put one "razvučene" do grani- to su najčešće odred- na (po želji), čemu pridonosi obrat u drugome sve je to polako zamijenjeno većim naglaskom s jazz afinitetima, ali ca mjestimične (ne)prepoznatljivosti. U odno- nice iz mnogobroj- dijelu s ugrađenim govornim dionicama Jarvisa na aranžmane, ton i produkciju. Stjegonoše i svim drugim opci- su na prethodna tri izdanja, zvučni ambijent nih kritičarskih osvr- Cockera. Ostatkom albuma dominira spuštena Dva konteksta. Prije post-hardcore/pop punk zvuka, bendovi poput jama koje se otvara- koji na "A Deeper Understanding" Granduciel ta na novi, peti album atmosfera i baladičan materijal prožet sumnja- desetak godina, mladi Balance and Composure, Turnover, Pianos ju ovisno o potrebi. proizvodi još je izraženije otuđeniji i blazi- kanadske kantau- ma, bolnim opservacijama i tjeskobom koja je rock bend sa Long Become the Teeth i Manchester Orchestra, No, sudeći po sadržaju ovogodišnjeg albu- raniji. Općenito, "A Deeper Understanding" torice Leslie Feist (i očito uzrokovana nekim osobito ružnim preki- Islanda, The Republic redom su nizali albume koji su objeručki pri- ma Life. Love. Flesh. Blood. čini se da je vri- više zvuči kao soundtrack skandinavske seri- prvi nakon gotovo šestogodišnje diskograf- dom romantične veze. Tipičan primjer, pjesma of Wolves, namjer- grlili nešto ležerniju estetiku dream popa i jeme fascinacije Geneom Vincentom defini- je o suvremenim srednje-klasnim patologi- ske apstinencije, koliko je prošlo od zanimlji- "Wish I Didn’t Miss You" o svemu tome govo- no ili ne, pustio je na shoegazea. Zvuk se rafinirao i žanr je, sviđalo tivno prošlo. jama nego kao soundtrack za nekakav ame- vog ali zbunjujućeg izdanja Metals). Iako je ri već u naslovu, a suha, škriputava, asketska internet demo snim- se to nekima ili ne, evoluirao.

52 hi-fimedia #103 hifimedia #103 53 ROCK / RECENZIJE

Citizen, bend iz Michigana, situirao se sa svo- te dvije tendencije. Ukoliko im As You Please albumu progovoriti o dva naličja jedno te istog nove murder ballads u "Down Down Down" jim novim albumom, As You Please, između ta neće osjetno podebljati bazu fanova, on će mraka. Dvostruki albumi nevjerojatan su iza- i "Betty Murdered", dok ćemo na "My Body, dva konteksta. S jedne strane, njihov prvijenac svakako cementirati njihovu transformaciju iz zov, rijetko koji bend je u stanju složiti suvislo My Way" (briljantan refren) i "Lady of Sorrow" - Youth, bio je tek nešto više od solidnog pre- obećavajućeg mladog benda u punopravnog i kvalitetno dvostruko izdanje, naročito rijet- (najbolji tekst) Moskau pokazat svu raskoš pjeva seminalnog albuma The Devil and God člana procvjetale američke gitarske scene. ko koji bend čiji najstariji članovi imaju tek svojih stihoklepačkih sposobnosti. Cijelu ploču are Raging Inside Me od, pogađate, Brand Kako vam je drago, momci. nešto više od trideset godina (dobro, Ivan Laić zaokružuje "Captain, Row Your Boat", priča New. Srcobolja, trauma, tiho-glasno dinamike, Luka Kostić ima trideset i pet). Kolektivu Moskau je to ipak tamo negdje u Bermudskom trokutu izme- glasne gitare i katarzične melodije. Njihov slje- pošlo za rukom. đu Kolumba, "Odiseje" i Coleridgeove "Rhyme deći uradak - Everybody is Going to Heaven - Moskau Počnimo s "Violence". "Lady of Violence", of the Ancient Mariner". Uvijek teatralni, sada pokušao je stvoriti vlastiti glas, eksperimenti- Violence & Sorrow gospa od nasilja, počinje iznimno, pa, razigra- nešto zreliji i mnogo suvisliji, konceptualno rajući sa snažnijim grunge i shoegaze utjeca- [samizdat; 2017.] nim basom. Nije da Moskau nije imao pamt- na visokoj razini, a glazbeno mnogo više pitki jima, sa polovičnim uspjehom. As You Please, ljive i moćne bas linije, ali ovdje već grani- nego prije, Moskau dokazuju kako su iznimno, njihov najnoviji album, ujedno i najsnažniji, či s pop glazbom kao i uostalom cijeli album. iznimno rijetke zvjerke. najlakše je opisati kao sintezu dvije dominan- U jednoj sam kritici Basu se priključuju orgulje i gitara, dok Ivan Sven Popović tne karakteristike bendovog opusa - štova- već napomenuo kako Laić slaže rimu za rimom o toj gospi od nasi- nje Brand New i praćenje aktualnih trendova Ivan Grobenski ima lja koja je, da se naslutiti, (između ostalog) David Bowie američke alt-rock scene. više lica; nešto kon- Helena Trojanska. Pjesma završava crescen- A New Career In A New Town (1977-1982) As You Please bezbolno kombinira momen- kretnije, usporedio dom u kojoj bend pjeva kako će vas gospa (Parlaphone Music, 2017.) te sirove emocije i buke sa Citizenovog prvi- sam ga s Janusom. utopiti svojom ljubavi. Sljedeća, "My Funny jenca sa sofisticiranijim strukturama i sloje- U međuvremenu je Valentine", je već nešto klasičnija Moskau vitošću svog prethodnika. Ukoliko je rezul- nanizao još nekoli- kompozicija. Obrada pjesme iz mjuzikla U beskrajnome nizu tat i dalje ispod ljestvice očekivanja postav- ko raznorodnih izdanja, a u posljednjih neko- "Babes in Arms" rasklimana je pjesma, ljulja posthumnih reiz- ljene za ovaj talentirani bend to je prije rezul- liko godina je Moskau postao nešto razvika- se na nogama, vokal Laića i Grobenskog pri- davačkih poduhva- tat svjesnog praćenja vlastitih senzibilite- nije ime. Vjerojatno je u pitanju nekoliko fak- pito vrludaju jedan oko drugog i tijekom refre- ta, slaganja i presla- ta nego bilo kakve kreativne prečice ili manj- tora: sve kvalitetniji i kompletniji albumi, sve na čini vam se kao da će cijela skladba kola- givanja Bowiejeve ka ambicije. Trauma ljubavi, kriza identiteta i uigranije i teatralnije svirke, osnivanje alter- birati ali zahvaljujući nekom omanjem čudu ostavštine, na red su iskonska melankolija tematski su stupovi kroz nativne glazbene nagrade Porni, a svakako ostaje na nogama. Autodestrukcija je Ivanima – nakon razdoblja koje momci iz Michigana pletu svoje pjesme. treba napomenuti da se karnevalu pridruži- (Laiću, Grobenskog, a bome i Gundiću) uvi- glam-rocka i izleta u Oehlers i Hamm ne šire spektrum boja u svo- la itekako afirmirana te renomirana glazbeni- jek bila jedna od glavnih tematskih preoku- američki ‘plastični’ soul – stigle "berlinska" jim gitarskim dionicama, njihov pristup osta- ca, Sara Renar. U svakom slučaju, Moskau je pacija, tako da će na pjesmi "Spirits" nekoliko i "post-berlinska" faza, obuhvaćene raskoš- je realtivno konvencionalan – pozicioniran u kolektiv koji polarizira, ili ćete ih prezirati, ismi- vrsta poroka (uglavnom alkohol) doći na red. nim box-setom A New Career In A New dinamici krika i bijesa distorzija i sporih mol- javati i prozivati pretencioznima, ili ste u sta- Pametna, pitka i pomalo zlokobna kompozicija Town (1977-1982). Naravno, okosnica projek- skih harmonija. Pa ipak, ukoliko su struktur- nju prodrijeti kroz naizgled patvoren senzi- da se sublimirati odličnom poštapalicom koja ta albumski je triptih Low, Heroes i Lodger, no i tekstualno pjesme sa As You Please više- bilitet i shvatiti da se pred vama nalazi jedan se ponavlja kroz pjesmu: "I drink too many dopunjen pločom Scary Monsters (iz 1980), manje konvencionalno zamišljene, to ne treba od najintrigantnijih sastava s ovih prosto- spirits ‘cause my spirit’s all gone". Pjesma koncertnim izdanjem Stage (iz 1978), zbir- zasjeniti njihov kompozicijski uspjeh. As You ra koji (vrijeme je za floskulu) tako ne zvuči. A "Violence" opet plovi "klasičnijim" (zaista ništa kom rijetkih B strana singlova, te, uz osta- Mogwai very Country’s Sun" je producirao Please sadrži 12 tonalno, tematski i melodič- od svih albuma (a imaju ih iza sebe nekoliko) nije klasično kod ovog benda) Moskau voda- lo, EP-em Heroes. A New Career in a New Every Country’s Sun "Enjihov stari drug Dave Friedmann, no konzistentnih pjesama. U kontekstu scene ovaj najmanje zvuči kao da su s ovih prostora. ma, naglašen bas Pavla Bojanića, shizoid- Town sadrži još jedan EP, izvorno iz 1982., (Rock Action; 2017.) koji je bio ko-pilot i na sjajnim "Come u kojoj se ideja autentičnosti oduvijek hrva- Štoviše, ovo je jedan pitomiji, usmjereniji, ali ni napad gitara i još shizoidniji tekst buši- koji uključuje izvedbe pjesama iz Brechtovog On Die Young" (1999.) iz "Rock Action" la sa pozamašnim utjecajem žanrovskih rodo- ništa manje mračan Moskau. ti će vam rupe po lubanji. I to nimalo suptilno. kazališnog komada Baal – snimljenih u gla- (iz 2001. po kojem su nazvali izdavač- načelnika poput Sunny Day Real Estate, Brand Na početku teksta spomenuo sam Janusa. Slijedi "The Cecil Hotel" (možda najbolja stvar sovitom studiju Hansa u Berlinu. Oskudna ogwai su se ku kuću), tako da je i ovaj album masi- New ili Rites of Spring, uspjeh Citizenovog Ne bez razloga. Kao što se iz naslova albuma na albumu), koja vrti narativ o urbanoj legen- i suha, ‘europska’ produkcija, zvuk koji je Mprije dvade- van i snažan. Njihova je glazba ideal- posljednjeg albuma nalazi se upravo u pomirbi da naslutiti, Moskau će na ovom dvostrukom di Cecil Hotela kojeg prati reputacija ukletog pomogao oblikovati Brian Eno, te otklon od set godina svijetu na za gradsku gužvu, za kišu i zastoj u mjesta gdje su suicid i ubojstvo uobičajeniji dotadašnjih skladateljskih i aranžerskih obra- predstavili s feno- prometu, istovremeno može biti idealna prizor od švedskog stola ili, ne znam, sobe bez zaca rezultat su Bowiejeve ondašnje fas- menalnim, tada pozadinska glazba, ali ako joj se prepu- žohara. Bas, saksofon, orgulje, snažan bubanj cinacije krautrockom – njemačkim mikro- revolucionarnim stite nosit će vas na sve strane, odvest će i Laićevo uvjerljivo pripovijedanje natjerat će žanrom formiranim 1970-ih u urbanim sre- "Mogwai Young vas u ništavilo i opet vratiti u postoja- vas na gibanje, koliko god to suludo zvučalo. dištima kao što su Köln, tadašnji Zapadni Team" i samim nje. Slušanje Mogwaija je kao prvi udi- Prva ploča završava s "Today’s Getshemane" Berlin ili Düsseldorf. Sastavi Kraftwerk, Neu! time širom (kažem širom jer su bendo- saj zraka nakon kome. Od snažnog bub- koja opet klizi natrag u Moskau na koji smo i Can odigrali su bitnu ulogu u redefiniranju vi poput Slint i Talk Talk uvelike kumova- nja i titrajućeg syntha na "Brain Treats" navikli. Olovna, spora kompozicija čiji će vam Bowiejeve estetike u berlinskom i post ber- li nastanku ovog podžanra) otvorili vrata (koja na momente podsjeća na njihovu zadnji stihovi dugo odzvanjati u glavi ("today’s linskom razdoblju.Valja ukazati i na šire utje- cijelom valu bendova, cijelom jednom (pod) "Auto Rock") preko lijene, sjetne i poma- Getshemane, tomorrow’s Golgotha"). caje, primjerice ekspresionizam, pokret Die žanru koji je nazvan iznimno nezahval- lo distopijske "ak47" do bučne, razuzda- Ostavljaju nas da bauljamo između Brücke , kazalište, film ... sve to pridonosi tje- nim terminom: post-rock. "Mogwai Young ne "Old Poisons", album ne razočarava. Getsemanskih vrtova i Golgote, a zatim kreću skobnoj, nalagodnoj ugođajnosti i promjeni Team" veleban je, moćan i monumentalan Svaki put pomislite "aha, ovo sam već sa "Sorrow". "Totus Tuus" (svojevrsni moto načina baratanja sad već osjetno spuštenim, album prepun fluidnih, epskih, atmosferič- kod njih čuo" oni nađu način da odvr- Karola Wojtyle) služi kao preludij u cije- produbljenim Bowiejevim vokalom. Iako nisu nih te (uglavnom) instrumentalnih kompo- ludaju u drugom pravcu. Slušati gla- lu priču. Gdje su na "Violence" pjesme nosi- svi albumi iz notorne berlinske faze snimlje- zicija. Dvadeset godina kasnije i dalje izba- sno. Ili tiho. U oba će vas slučaja oduše- li jaki grooveovi, na "Sorrow" će razumlji- ni u Berlinu (nego i u Francuskoj, Švicarskoj i cuju ploču za sjajnom pločom, a na pretpo- viti. Mogwai su nakon više od dvadeset vo piano ("By Midnight I’m Gone", "Betty drugdje), taj grad idealna je metafora spome- sljednjem, "Hardcore Will Never Die, But godina postojanja i dalje sposobni stvo- Murdered", "Lady of Sorrow") biti u prvom nute europeizirane hladnoće. Odličan album You Will" (osim sjajnog naslova) su doka- riti nešto što je u stanju oduševiti. A to planu. Ovdje besramno koketiraju s ostavšti- Low (iz siječnja 1977) sadrži jako malo sti- zali kako autotune itekako ima mjesta van je velika stvar. nom Bad Seedsa tako da ćemo naići na neke hova, a mnogo eksperimenata s razbijenom suvremenog RnB-a i hip-hopa. Sven Popović

54 hi-fimedia #103 hifimedia #103 55 ROCK / RECENZIJE strukturom rock pjesme kojoj atribut "rock" The National na te tekstova i glasa Matta Berningera. The obraćaju pomalo je i plitka, te se pri pojavi više i ne stoji – i to ne samo zbog obilni- Sleep Well Beast National je od svojih početaka stvarao glaz- redundancije lako mogu okrenuti novim ido- je korištenih elektroničkih sredstava. U tom (4AD; 2017.) bu koja je jednostavno tražila da se zavu- lima. Algiers je sjajna sonična vojna hunta, su razdoblju sve prethodne Bowiejeve maske češ u dekicu, ili barem opiješ jer te značajna samo moraju paziti da i dalje rade na rješe- odbačene: glazbenik je sveden na nesavr- polovica ostavila. Izvrsna niša, publike koli- njima koja će održati narod zadovoljnim. šeni kostur, a snimljeni zvuk samo je realna ma li ika- ko hoćeš, to morate priznati. Juraj Vrdoljak slika autorovih unutarnjih emotivnih prazni- Ikvog smisla the akon maloprije navedena tri albuma na. Gledajući u retrospektivi, Heroes (listo- National pred- Nnastupa period stagnacije. "High Violet" David Crosby pad 1977) je precijenjen, a Lodger (1979, koji stavljati publici iz 2010. imao je nekoliko svijetlih trenu- Sky Trails je ovdje podastrijet u originalu, te u miksu iz jugoslavenske taka poput "Vanderlyle Crybaby Geeks", (BMG, 2017) Tonyja Viscontyja) nešto potcijenjen, iako je regije? Bend neki "Sorrow" ili "Terrible Love", ali je na lir- u potonjem slučaju doista riječ o najslabijem od nas viđaju skom planu bio uglavnom ziheraški, glaz- Boweijevom albumu do toga trenutka. Stage češće od rodbine. beno i produkcijski malo preupeglan i pre- Crosby je nesum- je koncertna slika te, ambijentalne faze, a Njihov koncert u PAUK-u (2007.) jedan je ravan, a aranžmanski pomalo predvidljiv. njivo najproblema- Scary Monsters (1980) posljednji uistinu veli- od onih koji će se apsolutno svi posjetioci Bend je ipak postigao veću slavu i nekako tičniji i najbuntovni- ki Bowiejev album. Mamac za tvrdokorne rado prisjetiti, štoviše, hvalit će se kako s tim albumom stječemo dojam da je bend ji član CSNY, jedna sljedbenike je EP Heroes s engleskom, nje- su pratili bend prije nego što je postao debelo otplovio u srednjostrujaške vode. od središnjih osob- mačkom i francuskom verzijom, te dodat- ovo što je danas. Neki će čak tvrditi "Trouble Will Find me" (2013.) je sterilni- nosti kalifornij- ni CD, ReCall 3 koja okuplja B strane singlo- kako su bili u KSET-u (2004.). Otprilike ji, radiofoničniji i ravniji nastavak "High ske kontrakultur- va i raritetnije (iako ne i neobjavljene) pje- petsto ljudi tvrdi da je bilo na koncertu Violeta". Mnogi su ih već s razlogom otpisa- ne scene, i američ- sme. Sve zajedno, A New Career In A New na kojem je bilo pedesetak ljudi, to vam li. Rijetko se koji bend uspije othrvati demo- ke rock scene općenito, barem u razdoblju Town umjetnički je snažan i nezaobilazan, dosta govori o statusu benda u Hrvatskoj. nima generičnosti i osrednjosti, ali ako 60-ih i 70-ih. Solo karijera, često prekidana premda preopsežan dokument o važnoj etapi Ovdje imaju legiju obožavatelja, ovdje se netko ima pojma o hrvanju s demonima, drugim, razglašenijim suradničkim projekti- jedne od najinteligentnijih i najobrazovanijih svaka, ali svaka pjesma pjeva od riječi onda je to Matt Berninger. deća, "Day I Die", obilježena je karakteri- pjesmi "Carin at the Liquor Store". "Dark ma, obilježena mu je usponima i padovima, a pojava u glazbi druge polovice prošlog sto- do riječi. Bez greške. "Alligator", "Boxer" a "Sleep Well Beast" dokazuju da na stičnim, fenomenalnim bubnjanjem geni- Side of the Gym" je zaigrana, predivno najboljim se smatra solo prvijenac If I Could ljeća – bez obzira govorimo li o rocku, popu, i "Sad Songs for Dirty Lovers" spadaju u Soba plana, glazbenom i tekstualnom, jalnog Bryana Devendorfa i nešto otvoreni- snovita kompozicija prepuna bljeskova Only Remember My Name. Od te ploče pro- ili bilo kojem drugom formalnom žanru. Ako panteon albuma suvremenog indie rocka. imaju i dalje štošta za ponuditi. Album nije jem, dinamičnijem aranžmanu. Na "Walk It svjetlosti, a završna "Sleep Well Beast" teklo je puno vremena, pa je uslijedila pauza je potrebno dodatno dokazivati tezu da je Tekstovi Matta Berningera su im dubo- neki ludi zaokret u izričaju a la Radiohead Back" (jedna od najjačih pjesama na albu- se postepeno diže, raste ali ni u jed- od dva desetljeća, koliko nije snimao samo- Bowie i iz vlastite nesavršenosti kadar nači- ko ukorijenjeni u žaljenju i melankoli- u "Kid A" fazi, ali predstavlja koliki-toliki mu) se najviše ističu synthevi, "Born to Beg" nom trenutku ne eksplodira. Nakon dva stalno, da bi se 2014. vratio s albumom Croz. niti umjetnost, ne treba ići dalje od ove skupe ji te progovaraju o gubicima i neuspjesi- odmak od njihovog uobičajenog sentimenta. žubori, a klavir je njiše. Pjesma "Turtleneck" albuma koji će svakog osim onih naj- Nakon toga uslijedio je Lighthouse, te napo- i goleme količine materijala. ma, svatko tko je slušao ovaj bend pre- To znači da ćemo čuti više suptilne, meke je najbliže što the National može doći gita- zagriženijih fanova ostaviti ravnoduš- kon Sky Trails koji pokazuje da su Crosbyjev Denis Leskovar poznao se u minimalno tri njihove pje- elektronike, poigravanja s loopovima, reski- rofašizmu i ima potencijal da postane jedna nim (posljednji možda čak ni zagriženog duh i kreativnost unatoč svim nevoljama koje sme. Glazba (koju najvećoj mjeri skla- je gitare i (na momente) Berningerov vokal. od boljih za izvođenje uživo. Bubnjarsko pro- fana) the National dokazuje da ih se ne je prošao – ostali začuđujuće očuvani. Ili Kronos Quartet daju blizanci Aaron i Bryce Dessner) im obody Else Will Be There" nosi kla- gramiranje, neobičan aranžman na "I’ll Still ubraja bez razloga u najznačajnije ben- barem donekle očuvani. Folk Songs je slojevita, topla unatoč oceanu melan- "Nvir, suptilne gudačke dionice, meka Destroy You" podsjećaju na Björk, a flešbek dove proteklih petnaestak godina. Sky Trails zvuči uredno, razmjerno nadahnu- (Nonesuch/Dancing Bear, 2017) kolije koji navire iz zvukova, aranžma- elektronika i nježno pjevušenje, a već slje- na prijašnje momente genijalnosti nastupa na Sven Popović to, pažljivo dizajnirano i – s obzirom na prga- vu Crosbyjevu narav – veoma odmjereno. U uvodnoj temi "She’s Got To Be Somewhere" Hvatajući se u koštac lako je prepoznati utjecaj tandema Steely s djelima naslonje- Novi album, Folk Songs, zasnovan je na Harrington i John Sherba, violist Hank Dutt matiku afroameričke populacije na preskok serviraju svoju dozu više ili manje subverzije Dan, no ta ritmički propulzivna pokazna nima na nasljeđe ideji o premošćivanju granica između kla- i violončelistica Sunny Yung stvaraju rafini- došla na radar. S druge strane, nije da su i opisa aktualnih događanja. Naravno, novu vježba izuzetak je, a ne pravilo. Najbolja je jazza, folka, klasič- sične i folk tradicije. U skladu s naslovom, ranu teksturu u kojoj drevni zvuci poprimaju te metode distribucije bile ništa što oni nisu dozu materijala dobili su u činjenici da je na naslovna pjesma, otpjevana u duetu s koa- ne glazbe, rocka ili album Folk Songs zbirka je skladbi probra- nova obilježja. I najvažnije, pritom uspijevaju zaslužili. Taj njihov pristup postavljen neg- čelo Sjedinjenih Država zasjeo Donald Trump, utoricom Beccom Stevens. Meditativnost te neke varijante glaz- nih iz bogate američke, britanske i francu- zadržati izvorni karakter. dje između kaotičnog pristupa Death Gripsa što je za društvenu skupinu u koju spadaju i skladbe, jedne od boljih u karijeri, savrše- benog oblika zama- ske glazbene tradicije – uz nekoliko autor- Denis Leskovar i eklektičnog oslanjanja na stvaralaštvo Gil Algiers stigao samo kao katalizator za novu no evocira kalifornijski hipijevski folk iz sezo- skiranog pod kapom skih pjesama koje se izravno naslanjaju na Scott-Herona nošen fantastičnim vokalom "municiju". Na "Hymn for an Average Man", ne 1969/70, a da pritom ne zvuči anakro- neodređenog termina "world music", Kronos folk nasljeđe. Uz iznimku instrumentalne Algiers Franklina Jamesa Fishera bio je pravo osvje- koja i naslovom i idejom podsjeća na naš no i ne-suvremeno. Kao poštovatelj Joni Quartet više od četiri desetljeća izgrađu- teme "Last Kind Words" – u kojoj je Kronos The Underside of Power ženje i zalog za pomno praćenje njihovog lokaliziran primjer Repetitorovog "Prosečnog Mitchell (uostalom, producirao je njezin prvi- je vlastitu umjetničku viziju – lišenu priti- Quartet sveden na svoju temeljnu postavu – (Matador, 2017.) daljnjeg rada. A on je stigao u formi drugog čoveka", Fisher pjeva: "You think nothing jenac iz 1968), Crosby nije mogao odoljeti: ska artificijelno stvorenih žanrova. Rušeći riječ je o kolaboracijskom poduhvatu kojim albuma, "The Underside of Power", na kojem has changed? Horrified to find that what you ovdje se našla i korektna reinterpretacija nje- stereotip o uobičajenoj koncepciji ‘gudač- se provlači zamisao modernog pristupa tra- zapravo ne pokušavaju još mijenjati pro- made has risen up, And now your hate has zine "Amelie". kog kvarteta’, njihova postava pokaza- diciji. O tome svjedoči i selekcija gostuju- Kada smo na ovim vjereni recept; s tim da za to nema ni naro- a name." Jasna je to aluzija na predsjednič- Bilo bi pogrešno, međutim, sve svesti na oda- la se jednako maštovitom u rekonstrukcija- ćih vokala. Primjerice, kantautorica Natalie stranicama predstav- čite potrebe. Idejno i dalje zamišljeno kao ke izbore u SAD-u i dolazak Donalda Trumpa vanje počasti prošlim vremenima; Sky Trails ma i preradama skladbi najrazličitijie pro- Merchant izvodi "Butcher’s Boy", no ništa ljali njihov prvi album soundtrack polariziranog društva, istoimena na vlast. Dok je ovo i dalje odlična eklektič- korespondira s modernim vremenima, pa filiranih glazbenika – od Jimija Hendrixa, manje impresivni nisu ni pjevačica Rhiannon iz 2015. "Algiers", pjesma na albumu nudi stih koji bi se mogao na mješavina nečeg što bi u suludoj vari- će "Capitol", u tom smislu, funkcionirati kao Philipa Glassa i Ornettea Colemana, do Béle Giddens (nekadašnja članica grupe Carolina napomenuli smo da ocrtati kao lajtmotiv takvog poimanja okoli- janti mogli nazvati gospel-punkom, Algiers frontalni napad na trenutnu američku admi- Bartóka i Sigur Rós. Popis njihovih suradnika Chocolate Drops), pjevač i multiinstrumen- je riječ o eklektičnom ne: "In division, what’s stripped away is made ipak tu nude tek idejni nastavak na provjere- nistraciju. Crosby je uvijek volio kombinira- (na pozornici ili u studiju) još je dulji, i uklju- talist Sam Amidon, te britanska pjevači- aktivističkom bendu the same on the other side." Nažalost, iz per- nost debi-albuma. U sferi liberalne histerije ti spiritualno i osobno s općim i globalnim, pa čuje imena kao što su Modern Jazz Quartet, ca, autorica i perkusionistica Olivia Chaney koji je svoj zače- spektive ideološkog sukoba ovo bi se moglo našli su svoje mjesto pod suncem, birali oni je tako i ovdje. Zaključna "Home Free" lišena Paul McCartney, Tom Waits, Zakir Hussain, (odlična "Montagne, Que Tu Es Haute"). tak – slučajno ili ne protumačiti kao poziv na dobro znani revizio- trenutak ili ne, ali ako "ekraniziraš revoluci- je čvrste strukture i pamtljive melodijske lini- David Bowie, Thelonious Monk, Betty Carter, Iako su vokali postavljeni na prednju pozici- – pametno tempirao kako bi svoje politizira- nizam, ali Algiers ne idu u te sfere već jasno ju" moraš biti svjestan da ćeš igrati po pravi- je, ali ipak nekako fino teče – vrludavo, poput Allen Ginsberg, i druga – dakako, uključu- ju, Kronos Quartet ne igra tek sporednu, pra- ne poruke ciljano dostavio masi koja bi ih u zauzimaju strane. Pod produkcijskom pali- lima konzumerističkog društva koje i ne pre- autorova izmučenog ali (valja to ponoviti) još jući začetnika minimalizma, Terryja Rileya. teću ulogu. Upravo suprotno. Violinisti David jeku tadašnjih događaja vezanih uz proble- com Adriana Utleyja (Portishead), Algiers i tu poznaje koncept revolucije. Publika kojoj se uvijek vitalnog uma. Denis Leskovar

56 hi-fimedia #103 hifimedia #103 57 RAZGOVOR / CHARLES TOLLIVER Ja sam za analogni zvuk

orkestrara, te je u ranom razdoblju karije- Davor Hrvoj piše: re snimio vlastiti album s big bandom - tek se u novijem razdoblju posvetio sustavnom ključivši se u obilježavanje skladanju i aranžiranju za big band i konti- 100. obljetnice rođenja velika- nuiranom vođenju vlastitog, što je publika U na jazza, pijanista i skladate- i kritika prepoznala kao prvorazredni istup lja Theloniousa Monka, Jazz.hr predstavlja na današnjoj jazz sceni. Osim što je pohva- poseban projekt. Jedan od najvećih struč- le zaslužio uzbudljivim koncertima, dobio ih njaka za Monkovu glazbu, trubač Charles je i za spomenute albume od kojih je "With Tolliver rekonstruirao je glazbu s albuma Love” bio nominiran za nagradu Grammy. "Thelonious Monk at Town Hall”, koji dono- Objavio ih je za slavnu diskografsku kuću si snimku povijesnog koncerta održanog Blue Note za koju je tijekom šezdesetih 1959. u Gradskoj vijećnici u New Yorku. snimio niz albuma s vodećim jazz glazbe- Neuobičajenom podjelom uloga u kojoj su nicima. Vodeći vlastiti big band Tolliver se uz ritam sekciju svirali tubist, svirač fran- afirmirao i kao aranžer koji piše provokativ- cuskog roga, trombonist, trubač, te bariton, nu glazbu moćna zvuka s oslanjanjem na tenor i alt saksofonisti, Monk i orkestra- maštu solista. tor Hal Overton tom su prigodom ostvari- Cijenjen je i njegov projekt "Re-creation li poseban zvuk. No, budući da su parti- of John Coltrane’s Africa/Brass”. Radi se ture poslije snimanja izgubljene, Tolliver je o glazbi s kultnog albuma "Africa/Brass” transkribirao glazbu s tonskog zapisa i pri- legendarnog saksofonista i skladate- Jedan od najvećih redio materijal za izvođenje s tentetom u lja Johna Coltranea za koju su aranžma- kojem su svirali vodeći američki jazzisti. ne napisali Eric Dolphy i McCoy Tyner. Ovo stručnjaka za Monkovu Posebnost koncerata koji će se održati 23. važno djelo jazz diskografije doživjelo je studenoga 2017. u ciklusu Jazz.hr u dvora- mnogobrojna reizdanja. Budući da su ubrzo glazbu, trubač Charles ni "Blagoje Bersa” na zagrebačkoj muzič- nakon snimanja ploče partiture izgorjele koj akademiji te dan poslije na festiva- u požaru koji je zahvatio dom Dolphyjevih Tolliver rekonstruirao lu Jazz Time u riječkom Hrvatskom kultur- roditelja, ta se djela više nisu izvodila, a nom domu, je u tome što će mu partneri rijetko ih je svirao i sam Coltrane i to samo je glazbu s albuma u izvedbi tog djela biti hrvatski glazbenici. u formaciji malog ansambla. Zato je Tolliver Monkova djela koja će izvoditi postala su odlučio transkribirati sve skladbe s albuma, "Thelonious Monk at jazz standardi, neke od najboljih ikad napi- obogativši ih vlastitim zamislima. sanih jazz skladbi. Town Hall”, koji donosi Suradnik slavnih jazzista poput Jackiea Posebna umjetnička forma McLeana, Maxa Roacha, Sonnyja Rollinsa, HFM: Zašto ste odlučili svirati jazz? snimku povijesnog McCoya Tynera, Roya Haynesa, Arta CT: Nisam to ja odlučio, jazz je odlu- Blakeya, Herbiea Hancocka i Horacea čio umjesto mene. Tih godina moji rodite- koncerta održanog Silvera, ali i vođa vlastitih sastava, Tolliver lji, djed i baka nisu imali mnogo, ali imali će u Zagrebu i Rijeci nastupiti u trenut- su vrlo debele longplejke od 78 o/min, 1959. u Gradskoj ku velikog uzleta u karijeri. Naime, iako je "Norman Granz’ Jazz At The Philharmonic”. poznatiji kao svirač u malim jazz sastavima Imao sam pet godina kad sam ih počeo vijećnici u New Yorku - na početku karijere bio je član uglednih stavljati na gramofon, a ostalo je povijest. Charles Tolliver; snimio Davor Hrvoj

58 hi-fimedia #103 hifimedia #103 59 RAZGOVOR / CHARLES TOLLIVER

HFM: Koji je vaš cilj u stvaranju glaz- su sjajno svirali svoj instrument, a slučaj- be? no su bili istih godina kao i ja. S godinama CT: Usrećiti slušatelje koji su odabra- sam počeo tražiti mlađe glazbenike koji su li jazz kao jednu od omiljenih vrsta glazbe. dovoljno potkovani i vješti na svom instru- Volim usrećivati ljude koje je privukla ova mentu da nadograđuju sjajnu baštinu ove umjetnička forma, koji su shvatili što znači umjetničke forme. slušati koncert. To je moja misija. HFM: U ranom razdoblju karijere svi- HFM: Kako ju ostvarujete? rali ste s uglednim voditeljima big ban- CT: Uvijek gledam naprijed, tragam za dova. Zašto je to važno? novim zamislima i načinima. Nikad se ne CT: Svirao sam s Geraldom Wilsonom vraćam na početak, bez obzira radilo se i Oliverom Nelsonom. Mnogi su solisti na Charles Tolliver; snimio Davor Hrvoj o životu ili glazbi. Dobar primjer je John početku karijere svirali u big bandovima. Coltrane koji je u trenutku smrti tek navršio John Coltrane, Art Blakey i Gene Ammons četrdeset godina. Ali on je u tih četrdeset bili su članovi orkestra godina dao više nego mnogi tijekom cije- HFM: Kako ste počeli pisati aran- "Music Inc.” je album američkog jazz trubača Charlesa loga života. Uvijek je gledao naprijed. Zato žmane za jazz orkestre? Tolliverea i njegovog benda Music Inc. Big Band. nastavljam ići naprijed, s malim sastavima CT: Sve je počelo kad mi se pružila pri- Snimljen je 1970. godine i prvi put objavljen za Strata- ili big bandovima. lika pisati aranžmane za orkestar velikog East diskografsku kuću Strata-East koju su osnovali Charles Tolliver i Stanley Cowell HFM: Kako jazz ide naprijed? Geralda Wilsona u Hollywoodu. CT: U jazzu postoji ista nomenklatura kao i u klasičnoj glazbi, od prijelaza proš- Taj divni 12-inčni LP log stoljeća i rođenja ljudi poput Louisa HFM: Što je vama najvažnije u stva- i pedeset centu, a nekad je stajao jedan Armstronga, Dukea Ellingtona i ostalih. ranju big band glazbe? dolar. Tek tada se smjesa stavlja u prešu Recimo da pođemo od Scarlattija i kre- CT: Možeš stvarati big band glazbu za i otiskuje se LP. Dobro, sad imamo LP, ali nemo naprijed. Na primjer, Bacha goto- ples, imati ritam u kojem publika uživa i još nemamo naljepnicu. Sad se treba vratiti vo stotinu godina nisu primjećivali dok prati ga nogama ili možeš stvarati big band do umjetničkog direktora i dati mu poprat- Mendelssohn nije rekao: "Na papiru u koji glazbu koja omogućuje lupkanje nogama, ni tekst koji on uvrštava u dizajn naslov- umatamo ribu napisao je djela koja se ubra- ali također pokreće i donosi poseban osje- nice. No, to je sad prazna omotnica. U nju jaju među najveća u povijesti.” Da nije bilo ćaj, energiju. Meni je važnije ovo drugo. se stavlja ploča, ali još uvijek nema nalje- njega, ne bismo to znali, a Bach je promije- HFM: Kako taj osjećaj i energiju pre- pnice. Tada dizajnerski odjel radi naljepni- nio sve. Tako je i u jazzu. Razlika je u tome nosite na glazbenike iz orkestra dok cu koja se strojno lijepi na kartonski ovi- što smo mi za razvoj ove umjetničke forme dirigirate? tak LP-ja. Tada se šalje u tvornicu i otisku- imali vremena tek stotinjak godina, dok se C.T. Postoji čuvena snimka Dukea je se tisuće primjeraka. Tada netko stav- klasična glazba razvijala stotinama godi- Ellingtona - odsvirao je nešto pred publi- lja ploče u omotnice. Nakon toga ploča se na. U tom slučaju jazz je doista posebna kom, a potom je razgovarao s njima. Rekao ti ono što danas pokušava mnogo mladih zabavno naučiti sve etape tog postupka. brine za umjetničku vrijednost proizvoda, strojno oblaže tankim zaštitnom celofan- umjetnička forma. Razvila se u kraćem raz- im je: "Da biste se ljuljali uz ovo što sviramo, glazbenika - neovisno objaviti svoj album. Zbog toga, era LP-ja bila je tako zanimljiva. odjel koji brine o nabavi ovitaka, odjel koji skim omotom. Tek tada imamo gotov pro- doblju, a dosegnula je jednaku razinu izvr- morate održavati ritam - jedan, dva, tri, četi- Nama je to pošlo za rukom prije gotovo Bilo je mnogo različitih područja i mnogo brine o miksanju snimljene glazbe... Imali izvod. No, još uvijek nismo gotovi. Postoji snosti. ri... A nakon toga vas više zbilja nije briga.” pola stoljeća. Bilo je zabavno. ljudi koji su bili zaposleni u tim različitim smo četiri odjela. korak broj deset. Ploče treba pakirati u HFM: Zbog čega vam je važno da u U jazzu naši pokreti prate instrument i HFM: Zašto ste i kako osnovali dis- područjima. Sad je sve potpuno drukčije. HFM: Distribucija? kutije. No, moramo znati gdje će one biti bendu skupa sviraju mlađi i stariji glaz- glazbu. Zato je dirigiranje pomalo neobuz- kografsku kuću Strata-East? Digitalno snimite album i uploadate ga dis- CT: Ne, još nismo stigli do toga. Moraš transportirane. Kad smo Stanley i ja počeli benici, kao što ste vi svirali s Artom dano, poput Dizzyja Gillespiea dok dirigira CT: Smatrali smo da u tom trenutku tributeru, dakle internetu. U vrijeme prave miksati glazbu u studiju. Postoji trošak stu- voditi izdavačku tvrtku u njegovoj smo kući Blakeyjem, a sad imate mladu krv u big bandom. On ne razmišlja o tehnici diri- moramo učiniti tako nešto da bismo ljudi- industrije ploča distributeri su bile tisu- dija za snimanje kao i za miksanje. Tada imali malo skladište, a u mojoj mali ured. svom bendu? giranja. No u mom slučaju - imao sam pri- ma ponudili glazbeni proizvod kakav smo će ljudi koje su radile za tvrtke i dostavlja- imaš master, a tek si na pola puta. Sljedeći Velike diskografske kuće poput Prestigea i CT: To je jako važno. Čuveni pri- liku dirigirati raznim orkestrima - mislim da željeli. Željeli smo biti vlasnici, ali ploču le taj divni 12-inčni LP. Sada se to smanjilo je korak odlazak u radionicu koja ima stroj producenti poput Orrina Keepnewsa, kao i mjer je Art Blakey u čijem je bendu svi- u jednom trenutku trebate naučiti osno- smo napravili da promovirali naše stva- na veličinu CD-a, a i on će uskoro nestati. za izradu matrica. No, to još nije ploča. To drugi koji su se bavili tim poslom, imali su rao Clifford Brown, mladi dvadesetogodiš- ve ako se time kanite i dalje baviti. No ja ralaštvo. Tako nismo morali stajati u redu Fantastično je promatrati taj postupak. Ali je samo disk koji služi za preslušavanje, svoje urede i svi su dolazili u njihova skla- nego smo odmah uskočili u prvi red. bilo je zabavno. Najprije smo otišli kod Orrina Keepnewsa "Da biste se ljuljali uz ovo što sviramo, morate u Milestone Records, a on je odbio s obra- Pošaljite dvije ploče Kad smo Stanley i ja počeli voditi izdavačku održavati ritam - jedan, dva, tri, četiri... A nakon toga zloženjem da nisu zainteresirani za big HFM: Kako ste organizirali posao? band glazbu. Naime, bila je to ploča našeg CT: Bili smo uključeni u sve faze pro- tvrtku u njegovoj smo kući imali malo skladište, a u vas više zbilja nije briga." (Duke Ellington) big banda - Music Inc. Big Banda. Bilo je izvodnje ploče, a njih je bilo jako puno. mojoj mali ured najvažnije u tom trenutku izbaciti proizvod Treba napraviti kartonski ovitak, a za to njak. Imao sam prilike svirati i biti dijelom nisam imao pojma, jednostavno sam podi- na tržište. Danas taj postupak traje neko- postoji tvrtka koja ih proizvodi. Moraš znati da se ustanovi je li sve u redu i da se čuje dišta. No, još uvijek nismo gotovi. Imamo Jazz Messengersa s Artom Blakeyjem. Čak gnuo ruku i krenuo. Tako je bilo na počet- liko sati, a tada je trajao tjednima i mjese- koja je to tvrtka. Moraš znati kakva je to kako će zvučati na nekom gramofonu. To gotov proizvod, ali moramo znati kako mi je htio promijeniti ime. Na prvoj svirci ku. cima. U industriji su postojali posebni dije- tvrtka, koliko iznose cijene proizvodnje ovi- još uvijek nije kraj. U tom trenutku nala- ćemo ga prodati. Tada treba leći na telefon s njim, bili smo u garderobi, a on je rekao: HFM: Koliko vam je bila važna surad- lovi potrebni za nastanak LP-ja. Od papi- taka. Tada trebaš razgovarati s umjetničkim zimo se na sedamdeset posto proizvod- i nazvati stotine brojeva distributera diljem "Charles Tolliver! Mislim da ću te pred- nja sa Stanleyjem Cowellom, gotovo od ra i omota do strojeva, materijala na kojem direktorom koji se brine o popratnom tek- nje. Sljedeći je korak izrada prvog otiska, Sjedinjenih Američkih Država i Europe. To stavljati kao Chucka Tollivera.” Odgovorio početka karijere? je ploča otisnuta, etikete, tiskanja ploča. stu i svemu drugome. "majke”. To se stavlja u prešu s tekućom telefoniranje može potrajati mjesecima. sam mu: "Nemojte! Kad nas moja mama CT: Moja je karijera počela tri godine Početak svega bilo je analogno snimanje HFM: O imageu? smjesom Tada dolazimo do osmog i deve- "Imam ploču. Želite li preuzeti moje ploče dođe slušati, to joj se neće svidjeti.” Da, prije njegove. Stanley Cowell mi je ono što u studiju. Postojale su silne etape, a danas CT: Da. To je zaseban posao. Tada, kao tog koraka proizvodnje. Svaki od tih koraka za prodaju.” - "Tko si ti? Nikad nisam čuo za bilo je zabavno. Kad sam odlučio osnova- zovemo vrlo bliskim alter egom. Sjajan je mlada osoba koja zna raditi na računa- i kod velikih diskografskih kuća poput iziskuje trošak koji se ubraja u cjelokupni tvoju tvrtku? Koliko ste dobri?” Dakle, treba ti svoj bend, okružio sam se ljudima koji prijatelj i suradnik. Imali smo prilike učini- lu sve to može obaviti na njemu. No bilo je Columbije, moraš imati odjele: odjel koji trošak ploče. Uobičajeno je da stoji dolar se nametnuti radijskim postajama, kao

60 hi-fimedia #103 RAZGOVOR / CHARLES TOLLIVER u starim danima. Tada predstavnik tvrt- zirati vlastiti proizvod, trebaju otići u studio ke dogovara sastanke s voditeljima radij- i snimiti glazbu, sjesti za računalo, insta- skih emisija i predlaže im da će ih odvesti lirati softver, smiksati glazbu u računalu, na večeru gdje im predstavlja novu ploču i također pomoću njega napraviti i isprinta- moli ih da ju vrte na radiju. Mi nismo imali ti naslovnicu. Sve to mogu napraviti sami. ništa s tim, jer bili smo glazbenici, a vodi- Razlika je samo u kutijici koju moraju kupi- telji jazz emisija su znali za nas. Zbog toga ti od proizvođača, ali sve drugo mogu su odmah bili spremni vrtiti našu glazbu i napraviti sami i objaviti za vlastitu izdavač- odjednom je sve eksplodiralo. Dovoljno je ku tvrtku. Neka objave petsto primjeraka bilo nazvati. Počeli smo dobivati narudžbe: i neka ih netko od njihove rodbine ili pri- "Pošaljite nam jedan album! Pošaljite nam jatelja prodaje na koncertima. Mi smo bili dva!” Jedan? U to doba naša je zarada bila primorani na nevjerojatno dugačak i slo- dva dolara i devedeset i osam centi. žen proces, jer se tada tako radilo. Sad se HFM: Koliko je bilo važno oglašavati sve radi pomoću računala, ili moraš stati u se ili dobiti recenziju u magazinima? red ispred jedne ili dvije diskografske kuće CT: Ne, slušaj! Ploče su se prodavale koje još uvijek postoje, primjerice Universal po sedam dolara i devedeset i osam centi ili Sony. Universal je preuzeo sve disko- do deset dolara. No, novac koji se vraćao grafske kuće, čak i Blue Note koji više ne onima koji su stvorili ploču bio je dva, dva djeluje samostalno. Najprije je bio preu- i pol dolara. Sav iznos između deset dola- zet od EMI-ja, potom je EMI bio podijeljen ra i dva i pedeset ubirali su drugi. Zato na pola. Universal je rekao da će preuze- smo se odlučili ponuditi ploče distribute- ti diskografiju, a Sonyju je prepustio objav- rima, no oni su bili arogantni odgovarajući ljivanja. To se dogodilo svemogućem EMI-

da nikad nisu čuli za nas. No, omekšali su Charles Tolliver; snimio Davor Hrvoj ju. Otišao je! Finito! Sad djeluju samo dvije kad su se naše ploče počele vrtiti na radiju. velike kompanije i samo dvije neovisne: Polako, malo po malo, počeli su naručivati: Budući da smo bili uglavnom svirači malih Fantasy i Mack Avenue, te šest ili sedam "U redu, pošaljite nam dvije ploče; pošalji- sastava odlučili smo za svoje prvo izda- manjih: Criss Cross, SteepleChase i neke te nam pet.” No, mi to nismo radili zato da nje učiniti nešto drukčije. Tako smo odlu- druge. Osim toga, mnogi glazbenici vode bismo puno zaradili nego zato da ne bismo čili snimiti big band album. Nakon što su vlastite diskografske kuće. čekali u redu. Kad smo objavili prvi album i se koncertne izvedbe pokazale uspješnima HFM: Zašto ste rekonstruirali glaz- kad se počeo vrtjeti na radijskim postajama zaključili smo, ako tako nastavimo, zašto bu s albuma "Africa/Brass” Johna svi su rekli da to nije loša zamisao. Ostalo ne bismo snimili album. To se ipak razlikuje Coltranea? je povijest. od snimke s kvartetom. Okupio sam glaz- CT: Svi ljubitelji jazza i glazbenici taj benike, a ostalo je povijest. Reakcije su bile album smatraju jednim od važnijih iz njego- Rekonstrukcija svetog grala odlične, a naša je glazba utjecala na glaz- ve glazbene baštine. Na pisanju aranžma- jazza benike sličnog svjetonazora koji su nakon na surađivali su Eric Dolphy i McCoy Tyner. HFM: To je dobra zamisao, ali to nije toga krenuli istim putem. Na taj smo način Kad je album objavljen, nije odmah ostvario dobro za umjetnike jer troše previše izgradili glazbeni katalog, bili smo tvrtka utjecaj kakav ima danas. Naravno, John je vremena na poslove koji nisu vezani uz koja je pomagala drugim glazbenicima. u to vrijeme objavljivao doista mnogo albu- njihov kreativan rad. Strata-East nije stvorena da bi snima- ma, no s vremenom je postalo jasno da je CT: Da, ali mi nikad nismo promovira- la albume glazbenika. Kad smo snimili naš riječ o iznimno važnom albumu u njego- li sebe. Kreirali smo jednu ploču da bismo album nismo imali naziv, pa smo odluči- voj karijeri. vidjeli možemo li napraviti to kao što su li dati naziv Strata-East i na tome smo stali. HFM: Zašto je Reggie Workman radile velike diskografske tvrtke - pravi Snimili smo samo tu jednu ploču. No, glaz- važan za projekt "Re-creation of Africa/ gotov proizvod, lijepo napravljen. benici našeg naraštaja su nas pitali kako Brass”? CT: Bez njega to ne bi bilo moguće, s obzirom na to da je tako napredno raz- Strata-East nije stvorena da bi snimala albume mišljao. On nije važan samo za ovaj pro- glazbenika. Kad smo snimili naš album nismo imali naziv, jekt, već je i jedan od naših najvećih kon- trabasista. Uvijek je gledao prema napri- pa smo odlučili dati naziv Strata-East i na tome smo stali. jed, bio je progresivan. Budući da je bio glavni kontrabasist na snimanju albuma Snimili smo samo tu jednu ploču "Africa/Brass”, odlučio je nanovo snimi- ti taj album. Obratio mi se i upitao bi li ga HFM: U to vrijeme, 1970., poput vas i smo to postigli i odlučili su sami pokuša- mogao rekonstruirati jer se partitura Erica Stanley Cowell je vodio mali sastav, ali ti te snimku donijeti nama. Mi smo im obja- Dolphyja nekako izgubila. Još uvijek slu- prvi album za Strata-East snimili ste s vili ploču. No, bili su slobodni. Ako su želje- šam LP-je. Radije upotrebljavam analo- big bandom. Kako se to dogodilo? li otići, mogli su. gni zvuk za skidanje sve te glazbe, a ne CT: To je u stvari combo ploča s big- HFM: Kakav biste savjet danas dali CD-ove. Htio je originalnu instrumentaciju, bandaškim zvukom. Cowell je znao da sam mladim glazbenicima koji se žele upu- ali sa zborom. Odlazili bismo na razna mje- počeo pisati glazbu za big band dok sam stiti u samostalno objavljivanje svoje sta s 20-30 pjevača. To je dodatak djelu. svirao s Geraldom Wilsonom, a i on je pisao glazbe? Poslije sam odlučio povećati na format big glazbu za big band koju je želio predstaviti. CT: Mogu im savjetovati da, žele li reali- banda i tako smo dobili konačnu verziju.

62 hi-fimedia #103 JAZZ / RECENZIJE

Lyambiko pristupom, Lyambiko, jedna od najboljih Brotzman / Heather Leigh teško je opisati. Uz svu imaginaciju jedino Love Letters njemačkih jazz pjevačica, dobitnica nagra- Sex Tape mogu ponuditi ideju koja na tragu "Dueling OKeh/Sony Music/Menart da Echo Jazz i Deutschen Phonoverband, Trost records/ORF Banjos" i gomilom energije i snage slučajno kroz ove obrade i vlastite zamisli iskazu- susreće Morriconea iz "The Endless Games" je veliku muziklanost. Uostalom za to je faze. Što na kraju reći o albumu koji danima "Love Letters” je bila predodređena. Naime, njezin je djed eter ne napušta ladicu reproduktora. "Free jazz" desti CD u petna- još 1930-ih svirao jazz, a otac je bio pjevač PBrötzmann je svatko ima prigodu promatrati iz rakur- estogodišnjoj dis- u crkvenom zboru te u jazz i world music glazbeni i slikar- sa svojeg ukusa, karaktera i glazbenih želja. kografskoj karije- bandovima. Osim toga, Lyambiko je sve- ski virtuoz koji iz Susret s takvim podžanrom može i mora biti ri njemačke pjevači- strana glazbenica koja svira saksofon i kla- svojih ideja već dojmljiv, no materijal na "Sex Tape" albumu ce tanzanijskih kori- rinet što joj uvelike pomaže u boljem razu- dugi niz godi- daje gomilu kvalitetnih razloga da bez obzi- jena Lyambiko, pra- mijevanju vokalnog izražavanja, posebice na crpi zastra- ra na povremenu buku prihvatimo umjet- vim imenom Sandy na području jazz glazbe. šujuću energi- nika i izričaj. I za kraj još jedna mala napo- Mueller. Njezino je umjetničko ime zapra- Davor Hrvoj ju i inspiraciju. Osvrnimo se samo malo mena. Peter Brötzmann zna svirati i tiho. vo prezime njezinog oca koji je iz Tanzanije. prema kraju 60-tih godina koje je obilje- I to savršeno.Ali kad mu iz publike dovi- Album je ostvarila po već ustaljenoj formu- Diana Krall žio izlaskom seminalnog albuma free-jazz knu "Play Louder" on bez problema odgo- li - red jazz standarda, red autorskih sklad- Turn Up the Quiet scene "Machine Gun", a koji je u odno- radikalni glazbeni pokreti, a s njima i njiho- mu i koji nekim čudom unatoč spirali energi- vara: "OK…. we can do that". Ali svi oni bi. Tema su ljubavne pjesme. Naime, CD je Verve / Universal Music su na neke sljedeće projekte glazbeni- vi "establishment" kritičari. Punkeri su odje- je koja ga gura i opisuje od prve note posje- koji su imali prigode slušati barem dio nje- osmislila i neke skladbe napisala potaknu- ka tek "dobar" album. No, imao je prigo- nuli finija odjela, otkrilo se da "Sex Pistols" duje jasne konture utjecaja filmske glazbe govih albuma ili obići koji koncert mogli ta neočekivanim događajem - čitanjem sta- du svrnuti pažnju prema pomalo razba- odlično barataju instrumentima kad to stvar- "noir" perioda. "Sex Tape" je snimljen uživo su jednostavno anticipirati potencijal ljud- rih ljubavnih pisama koje je otkrila u ofuca- Ne jednom Diana rušenoj glazbi bez teme i smisla koja je no žele, a Peter Brötzmann i danas živi iskre- i sa sobom nosi dozu dualizma instrumena- ske i umjetničke kvalitete koja se tradicio- nom sanduku na tavanu roditeljskog doma Krall je dokaza- začudo pokazala svoju umjetničku fertil- ne ideje koje ga pomalo nadrastaju. Slušajući ta , a kako to izgleda kad se s jedne stra- nalno sakriva iza oštrih i povremeno diso- njezina supruga. Stoga je odlučila odabra- la da svoju karije- nost, snagu, otpornost, stav i pružila jazz njegove albume posljednjih nekoliko godina ne nalazi Peter Brötzmann u punom zamahu nantnih nota. Zvjezdica je samo 5, ali da ih ti poznate, ali i ne tako poznate evergree- ru shvaća ozbilj- tradiciji još jedan korak prema potpunoj ostaje osjećaj da glazbenik posjeduje snage za sa svojim saksofonima, B-flat klarinetom i je i 20 bilo bi skromno. O autorskoj slici za ne iz ranog razdoblja jazza, upravo onom u no i gotovo ništa slobodi izričaja. U to doba je bilo poma- još jednu cijelu karijeru. Manje je u tom kon- sve omiljenijim tarogatom, a s druge poma- cover albuma više nema mjesta raspravi- kojem su pisma pisana: "Star Eyes”, "Some ne prepušta sluča- lo drsko svirati glazbu takve strukture, tekstu bitan stvarno izvanredan "live" mate- lo drska dama koja se usuđuje kontrira- ti. Pogledajte i uživajte u maloj umjetničkoj Day My Prince Will Come”, "There Is No ju. Komplicirano je no kako su godine prolazile gasili su se rijal koji se nalazi na recenziranom albu- ti sa tamo nekakvom "Pedal Steel" gitarom provokaciji! Gordan Gaži Greater Love”, "Till There Was You”, "Close nakon mnogo godi- Your Eyes”, "Answer Me”, "Under a Blanket na u kojima smo navikli na samo najbolje of Blue” i "Stardust”. Na program je uvr- od umjetnice vratiti svoje interese i fokus dan od nježnih, osjećajnih melodija niskog malo snažnijih pasaža koji su ozbiljnije dir- milanske Scale, svestranog akademskog valima i koncertima. Taj naboj Zanchini je stila i dvije skladbe dugogodišnjih člano- unatrag i ponovno se okušati u izvođe- tempa, no fokus je naravno na glasu pje- nuli membranu mikrofona cijeli projekt je glazbenika koji inventivno izvodi klalsič- želio prenijeti kroz svoju glazbu, niti u jed- va sastava: kontrabasista Robina Draganica nju standardne američke pjesmarice, a pri- vačice i njezinom muziciranju na klaviru. U zabilježen na pravi način. Uz napomenu da nu, jazz i suvremenu improviziranu glazbu te nom trenutku ne pokušavajući oponaša- i pijanista Marquea Lowenthala. Osim njih, tom biti na razini najboljih albuma. No, dosadašnjim inkarnacijama slične struktu- uz Dianu Krall sviraju vrhunski glazbenici i istražuje krajne granice mogućnosti svojeg ti. U tome je uspio unatoč, ili baš zato, što su člavnovi njezina sastava su bubnjar Tilman kako je Diana Krall ozbiljan projekt tako je re Diana Krall je zvučala uvjerljivo, prepo- savjet da ponekad malo prigušite svjetla u glazbala i spajanja raznih žanrova. Upravo mu partneri bili Patitucci i Nussbaum, glaz- Person i trubač Martin Auer. Radi se o pri- i ovaj put izabrala skladbe koje joj osob- znatljivo i mnogo puta je prelazila grani- sobi i pokušate doživjeti skoro najbolje što zato ostvario je suradnje s uglednim svjet- benici koji su svirali i snimali s Breckerom. stojnoj četvorki koja je, poput nje, posve- no mnogo znače, a nije se niti ograniči- cu dobrog i kvalitetnog u pozitivnom smi- glazba i produkcija zajedno mogu pruži- skim glazbenicima raznih žanrova, među Zanimljivo je da na snimanje nisu uvrstili ćena mainstream jazzu. Osim što spome- la s pratećim sastavom koji je prati u formi slu, na razini vlastitih vokalnih sposobnosti, ti još jednom skidam kapu velikom majsto- ostalima s Gianluigijem Trovesijem, Paolom niti jednu Breckerovu skladbu. U izvedbama nute pjesme izvodi prepoznatljivim glasom tria, kvarteta, kvinteta ali i uz pomoć guda- produkcije, te zaokruženog dojma koje su ru koji s ovakvim tipom glazbe ima sasvim Fresuom, Hanom Benninkom, Artom Van Zanchinijevih , te skladbi Zjače i Bedettija, i osobnim, ali ovom prigodom pomalo retro ča. Materijal je gotovo u potpunosti saz- ostavljali njezini albumi. Za recentni "Turn poseban odnos. Tommy LiPuma je još jed- Dameom, Billom Evansom i Jimom Blackom. osjeća se ta silina, ta moć muziciranja. Od up the quiet" iste kvalitete su otišle i korak nom dokazao da od razmjerno kvalitetnog Zanchini je hrvatskoj publici najpoznati- samog početka njegov kvintet prži kao da ih dalje i nije nezasluženo ustvrditi da njezin materijala može napraviti vrhunski glazbe- ji kao član ZZ Quarteta koji vodi s dugo- je netko pustio s lanca i omogućio im zadnju vokal nikad nije bio toliko sugestivan, topao ni uradak. godišnjim suradnikom, gitaristom Ratkom svirku u životu, ali upuštaju se i u nježnije i prijemčiv kao na ovom albumu. Za pit- Gordan Gaži Zjačom, i s kojim je za diskografsku kuću IN izvedbe, ekspreimentiranje... kost i neobičnu atmosferu albuma svakako + OUT Records snimio dva CD-a: "Beyond Davor Hrvoj je ovoga puta zaslužna vrhunska produkci- Simone Zanchini the Lines” i "The Way We Talk” te održao niz ja. Prije 10-ak godina Diana Krall je snimi- Don’t Try This Anywhere koncerata u Hrvatskoj. Na snimanju albuma Dizzy Gillespie la album "Quiet Nights" koji je uz "Bossa- IN + OUT Records "Don’t Try This Anywhere” uz njega i Zjaču The Greatest of Dizzy Gillespie Nova" temelje bio izvanredno dobro sni- svirali su saksofonist Stefano Bedetti, te pla- RCA Victor/Sony Music/Menart mljen i produciran. Isti veliki majstor pro- netarno poznati kontrabasist John Patitucci i dukcije Tommy LiPuma zaslužan je i za ovaj Poruka - ova iz bubnjar Adam Nussbaum, glazbenici s koji- album koji zbog materijala i visoke izvo- naslova albuma, ma su i prije surađivali. Zanchini je za ovaj Tijekom ove godi- đačke razine na koji nas je pjevačica dosad parafraza na naslov album dobio nagradu Orpheus kao najbo- ne u cijelom se svi- navikla svakako nije bio lagan i jednosta- albuma "Don’t lji talijanski album za jazz glazbu u izved- jetu obilježava 100. van projekt. Od klasika američke glazbe- Try This at Home” bi na harmonici. Album jest posveta spome- obljetnica rođe- ne kulture producent i umjetnica izvukli su Michaela Breckera - nutom, slavnom, prerano preminulom sak- nja Dizzyjeva rođe- maksimum. Bilo bi doista nezasluženo reći bit će od koristi svim sofonistu Michaelu Breckeru, ali to bismo nja, jednog od naj- da je "Turn up the quiet" album za koji je korisnicima usluga prije očekivali od nekog saksofonista. Zašto većih glazbe- najzaslužniji producent, no nema sumnje kvinteta talijanskog harmonikaša Simonea ju radi harmonikaš? Upravo zato što se to nika u povijesti da je njegova dirigentska palica iznjedri- Zanchinija. Naime, to što i kako Zanchini do sad nije usudio niti jedan harmonikaš, jazza. Briljantan trubač, autor jazz stan- la izvanredno pitak album koji će se svojim svira rijetko tko bi mogao oponašati, a veći- uz to što iznimno cijeni Breckera. Krajem darda, vođa malih sasava i jazz orkesta- kvalitetama dopasti ljubiteljima jazz glazbe, na će, pokušaju li, biti frustrirana svojim 1980-ih i tijekom 1990-ih nastupi kvarte- ra, Gillespie je tijekom svoje karijere, koja tradicionalistima, ali i audiofilima. Glas pje- neuspjehom. U stvari, puno je mudrije uži- ta Michaela Breckera bili su među najuz- je potrajala više od pola stoljeća, sudjelo- vačice snimljen je izvanredno i uz nekoliko vati u glazbi ovog virtuoza, počasnog člana budljivima koje sam slušao na jazz festi- vao u stvaranju nekoliko novih pokreta, pri-

64 hi-fimedia #103 hifimedia #103 65 JAZZ / RECENZIJE mjerice bebopa koji je osmislio s Charliem Kenny Clarke. U nekima od njih, primjeri- pulsira s elegantnom, gotovo swingerskom Parkerom, Theloniousom Monkom, Maxom ce "Manteca”, "Cubana Be”, "Cubana Bop” lakoćom, lišenom hard rock klišeja. Riječ je Roachom i drugima, ali i Afro-Cuban glazbe i "Sweedish Suite”, predstavio se u Afro- o blues i rock bubnjaru koji je 1950-ih i 60-ih koju je razvijao s kubanskim glazbenicima. Cuban idiomu koji je razvijao u tom razdo- učio od jazz veličina, primjenjujući njiho- Samo kao vođa sastava, ili suvoditelj, snimio blju, iako je te zamisli imao još 1930-ih. No, va iskustva u novom kontekstu. Analizirajući je stotinjak albuma, a puno više u surad- bez obzira u kojem podžanru jazza svirao, rad glazbenika u rasponu od Milesa Daviesa FILM nji s drugim glazbenicima kao što su Duke izvedbe na ovom albumu zrače pozitivnom i Charlieja Parkera, do Gerryja Mulligana, Ellington, Charles Mingus, Sonny Rollins, energijom i posebnim duhom svojestvenim Johna Coltranea i Sonnyja Rollinsa (koji Sonny Stitt, Stan Getz, Oscar Peterson, Max glazbenicima koji su bili prožeti nekom nad- će mnogo godina poslije zasvirati u sklad- Roach, Ray Brown, Roy Eldridge i drugi. No, naravnom strašću prema jazzu. Ljubitelje bi Rolling Stonesa "Waiting On A Friend"), njegova su ostvarenja iz ranijeg razdoblja dobrog zvuka razveselit će činjenica da je Watts unosi drugačiju ritamsku filozofiju u slabije poznata i zato je vrijedan ovaj CD što zvuk iznimno dobar za doba i okolnosti u klasičnu rock postavu. Usporedno s radom je u obljetničkoj godini na CD-u reizdan u kojima je glazba snimljena. u sklopu matične grupe razvio je spora- ediciji Jazz Connoisseur. "The Greatest of Davor Hrvoj dičnu jazz karijeru. Četiri albuma potpisao Dizzy Gillespie” je na LP-ju prvi put objav- je s vlastitim kvintetom, a jedan – i to onaj ljen 1961., iako su na njega uvrštene snim- Charlie Watts Meets The nastupni – objavio je 1986. pod nazivom The ke iz druge polovice 1940-ih, i to u harlem- Danish Radio Big Band Charlie Watts Orchestra: Live at Fulham Town skim klubovima Monroe’s Uptown House te Hall. Godine 2004. izdao je i album Watts At legendarnom Minton’s Playhouseu, najpo- Impulse/Universal, 2017 Scott’s predvodeći još jednu, širu postavu: znatijim okupljalištem jazz buntovnika koji The Charlie Watts Tentet. Stoga ne iznena- su u tom klubu kovali zavjeru protiv konven- đuje i njegova razmjerno recentna suradnja cija dotadašnjeg jazza i pokrenuli revolu- Vrijedi li tvrdnja da s jazz orkestrom danskog nacionalnog radi- ciju poslije poznatu pod nazivom bebop. U je svaki bend uisti- ja koja je dokumentirana na albumu Charlie tom konteksu predstavljen je s tri izvedbe, nu dobar u onoj mjeri Watts Meets The Danish Radio Big Band. među kojima je njegova najpoznatija sklad- u kojoj je dobar bub- Okupljen u Kopenhagenu 1964., The Danish ba "Night In Tunisia”. Naime, njih je sni- njar? Mnogo je pri- Radio Big Band rezultat je nastojanja da se mio sa septetom u kojem su svirali neki od mjera koji potvrđu- živom održi danska jazz-tradicija. Od tada vodećih glazbenika tadašnjeg jazza, od reda ju istinitost te teze do danas, njegova će postava osigurati neu- sjajni solisiti koji u ovim izvedbama imaju – a jedan od njih je pitnu reputaciju, zahvaljujući i vrsnim "vanj- priliku pokazati svoje umijeće: vibrafonist Charlie Watts koji nije skim" suradnicima – od američkog saksofo- Milt Jackson, tenor saksofonist Don Byas, samo presudan kohezivni element u održa- nista Chrisa Pottera do britanskog trubača kalvirist Al Haig, gitarist Bill DeArango, vanju vitalnosti Rolling Stonesa, nego i bub- Gerarda Presencera. kontrabasist Ray Brown i bubnjar J.C. njar iznimnoga i posve atipičnoga stila. Jazz Upravo je Presencerov aranžerski, produ- Heard. Ostale su izvedbe njegova orke- stila, naravno. Upravo u sklonosti tom kom- centski i voditeljski angažman definirao stra u kojem su svirali uglednici istog ranga, pleksnom žanru valja tražiti ključne razloge sadržaj albuma Charlie Watts Meets The među ostalima saksofonisti James Moody i Wattsova umijeća i stilske unikatnosti zahva- Danish Radio Big Band. Snimke su nasta- Yusef Lateef, pijanist John Lewis i bubnjar ljujući kojoj njegov sastav već desetljećima le 2010. u Kopenhagenu, u koncertnoj dvo- rani Danskoga radija. Riječ je o kombinaci- ji Wattsove originalne glazbe (odlične, evo- kativne i suptilno izvedene "Elvin’s Suite", razlomljene u dva dijela), potom dvije obra- de, te tri potpuno prearanžirana klasika Prikaz: Rolling Stonesa. "(Satis)faction" nije lako detektirati, ali to nije mana ove slobod- no strukturirane izvedbe koju nose puhači BLADE RUNNER umjesto Richards/Jonesovih gitara. Jedna od najboljih skladbi Stonesa uopće, "You Can’t Always Get What You Want", mnogo Komentar: je prepoznatljivija i u jazz kontekstu, dok je "Paint It Black" prošla osobito temelji- tu transformaciju, više u tempu i (logič- SMRT FILMA I no) aranžmanskom pristupu nego u temelj- noj strukturi. Na ovom albumu, taj prijeteći ROĐENJE FRANŠIZE rock and roll zvuči poput blues balade. No, važnije od svega, Watts se – bez obzira izvodi li jazz standarde ili pretvara klasike Stonesa u jazz standarde – odlično uklopio Portret: u kontekst velikoga orkestra, funkcioniraju- ći besprijekorno u društvu nekih najboljih jazz instrumentalista Staroga kontinenta. I ANDREJ TARKOVSKI sve to na tipično suzdržan i nerazmetljiv, ali baš zato savršen način. "Metafizika u dugom kadru" Denis Leskovar

66 hi-fimedia #103 PRIKAZ / BLADE RUNNER

Svjedočiti čudu…

piše: Sven Popović da su nove tehnologije dovele do promje- na u društvenoj dinamici i da su samim time Cyberpunk možemo dovele do (često opresivnog, diktatorskog) išta ne izaziva iritaciju, zabrinutost i, novog društvenog poretka. Najkraće rečeno: u ponekom slučaju, strah kod zagri- cyberpunk možemo promatrati kao tamno promatrati kao tamno N ženih fanova, kao nastavci, prequeli ogledalo budućnosti, neku vrstu upozorenja ili remakeovi kultnih filmova. U slučaju knjiš- što bi nam se moglo dogoditi ukoliko duhov- kih moljaca možemo govoriti o adaptaciji ni napredak ne korespondira tehnološkom. ogledalo budućnosti, kao izvoru iritacije. A u slučaju filma "Blade "Blade Runner" iz 1982. danas spada Runner" možemo govoriti o obje instan- u klasike, redovito se nalazi na top lista- ce. "Sanjaju li androidi električne ovce?" (iz ma najboljih filmova svih vremena i to s neku vrstu upozorenja 1968.) Philipa K. Dicka kultni je roman koji je razlogom. Zajedno s filmom "Metropolis" otvorio teren za žanr koji će nakon romana Fritza Langa predstavlja Olimp znanstve- što bi nam se moglo "Neuromancer" (iz orvelovski 1984.) ame- ne fantastike u filmu. Iako nije nešto spek- ričko-kanadskog autora Williama Gibsona takularno prošao u Sjedinjenim Američkim biti svijetu poznat kao cyberpunk. Cyberpunk Državama (neki su kritičari komentirali kako dogoditi ukoliko odlikuje nekoliko stvari. Možemo ga, recimo, je film prespor) film je postao instant-kla- promatrati kao svojevrsnu mješavinu znan- sik. Akademici su pisali znanstvene rado- stvene fantastike i noir stila. Svijet cyber- ve o temama koje film izložio, utjecao je na duhovni napredak punka mračan je, distopijski i često posta- plejadu drugih filmova, romana, video-iga- Grad u tami, neonski krajolik, blještave korporativne reklame, monolitne građevine, konstantan pokaliptičan. Visoki stupanj znanstvenog ra i općenito je redefinirao i SF i neo-noir. ne korespondira policijski nadzor, rijeke ljudi koje se slijevaju čađavim venama grada. Prvi je "Blade Runner" i tehnološkog razvoja u opreci je s moral- Dijalozi iz filma korišteni su kao sampleovi u vizualno je koliko i kreativno i narativno remek-djelo. nim vrijednostima i ćudoređem. Vrli novi muzici više nego dijalozi iz bilo kojeg drugog svijet upoznaje polusvijet. Čest je i slučaj filma. Smješten u "daleku" 2019. u postapo- tehnološkom Američka glumica Sean Young kao replikantica Rachael (gore)

68 hi-fimedia #103 hifimedia #103 69 PRIKAZ / BLADE RUNNER

Roy Batty (Rutger Hauer), vođa pobunjenih replika- nata u originalnom filmu prvog dijela. U međuvremenu se dogo- ekspanzija ljudskog roda obično izgleda. "Blade Runner” dio blackout koji je izbrisao ogromne količi- Wallace je svjestan da ne može za vrijeme ne informacija te ostavio gradove danima u svog života stvoriti toliko replikanata, tako potpunoj tami. Svijet se nije pretjerano izmi- da mu je ideja replikanta koji rađa iteka- jenio. Replikante se i dalje lovi, samo što su ko privlačna. Koncept umjetne inteligenci- blade runneri trenutno replikanti, najnovi- je i ljubavi također je jedan od glavnih moti- ja, potpuno servilna serija. Glavni lik novog va. K. ima, možemo čak reći da posjeduje, nastavka je, kao i u "jedinici", blade runner. ljubavnicu Joi (Ana de Armas). Joi je holo- Zove se K. (glumi ga Ryan Gossling) i pona- gram s ugrađenom umjetnom inteligenci- šanje mu, nakon zadatka, počinje odudara- jom. Njihov je odnos jedna od najjačih kari- ti od norme. ka filma i natjera te da se pitati je li izme- Nastavak je, kao i original, vizualno per- đu njih zaista postojala ljubav, ili je njezi- fektan (što možemo zahvaliti geniju, ali zai- no ponašanje proizvod nevjerojatno sofisti- sta geniju, Rogera Deakinsa), na momente i ciranih i suptilnih algoritama. Utjecaj razvo- zrcali scene prvog dijela. Ipak, postoje razli- ja tehnologije na okoliš također je jedna od Harrison Ford ponovno ke. Prvi je dio je bio (svjesno) pomalo kla- tema koje se film dotiče, a u nastavku je glumi agenta Ricka ustrofobičan. Los Angeles je bio sabijen u možda i eksplicitnija (scena s pčelama u Las Deckarta, istrebljivača pobunjenih replikanata kaliptični Los Angeles, film prati Deckarda, Trideset i pet godina nakon prvog dije- sebe. U "2049" to nije slučaj, grad je mnogo Vegasu možda najbolje dočarava ovu eko- Blade Runnera (istrebljivača) koji "umirov- la došao je dugo očekivani nastavak koji otvoreniji, kamera češće šara po nebu, a lošku kritiku). Postavlja se nekoliko pitanja. ljuje" replikante. Grad u tami, neonski krajo- to zapravo nije, barem ne na način na koji i Los Angeles nije jedini grad, tako da se Je li čovječanstvo otišlo predaleko s tehno- lik, blještave korporativne reklame, monolit- je "Terminator 2" nastavak "Terminatoru". jedna od (najbitnijih) scena odvija u Las logijom? Igramo se Stvoritelja, upravljamo ne građevine, konstantan policijski nadzor, Dugo nismo naišli na toliko iščekivan film. Vegasu. Filozofski je "2049" na tragu prvog prirodom, a sav napredak je iluzija. Čovjek rijeke ljudi koje se slijevaju čađavim vena- Fanovi dugo nisu toliko paničarili kao što dijela, pitanje ljudskosti, tj. što je ljudsko i je pokorio sve, pokorio je sve osim smrti, a ma grada. Prvi je "Blade Runner" vizualno je bio slučaj s "Blade Runner 2049". U sva- što je duša. Očit primjer ovoga je scena kad oba filma prikazuju kako ti pomaci nisu bili K. shvati kako je replikant rodio dijete. Ako napredak, nego pad. Čovječanstvo tone, ali je nešto rođeno, a ne stvoreno, ima dušu, uspješno se širi i uništava sve pred sobom, "Blade Runner 2049" postat će klasik. On nije nastavak tako si to objasni. Ukoliko je moguće da poput raka. koliko neka vrsta nadogradnje na original, širenje replikant rodi, to bi moglo dovesti do revolu- "Blade Runner 2049" postat će klasik. On cije, tj. demolirati temelje na kojima je sagra- nije nastavak koliko neka vrsta nadogradnje mikrokozmosa i otvaranje nekoliko novih tema đen svijet. Funkciju koju je obnašao Tyrell na original, širenje mikrokozmosa i otvaranje u prvom dijelu ovaj put preuzima Niander nekoliko novih tema. Priča inteligentno i ele- je koliko i kreativno i narativno remek-dje- kom slučaju, čekanje se isplatilo. Dennis Wallace, genijalni izumitelj koji je kupio Tyrell gantno meandrira i poigrava se s očekivanji- Tajnoviti Neander Wallace lo. Film je sniman sa za današnje standar- Villeneuve odradio je nevjerojatan posao, korporaciju i nastavlja proizvoditi replikan- ma gledatelja, svaki je kadar perfektno složen (Jared Leto) je uglavnom poznat kao osnivač i CEO "Wallace de rudimentarnom opremom, a rijetko koji dostojan "originala" Ridleyja Scotta. te. On je, za razliku od Tyrella, malevolen- i nema nijednog dosadnog momenta. "2049" Corporation", međunarodne mikrokozmos je u stanju toliko uvući čitate- "Blade Runner 2049" se odvija, kao što tni Stvoritelj čija je želja da se ljudski utjecaj će, kao i original, ostati zapamćen dugo kompanije za stvaranje i lja u svijet. sam naslov sugerira, trideset godina nakon proširi u sve kutove svemira, a znamo kako nakon svog izlaska. Svjedočimo čudu. proizvodnju replikanata

70 hi-fimedia #103 hifimedia #103 71 KOMENTAR / PROPAST HOLLYWOODA

Producent Kavin Feige (lijevo), najzaslužniji za uspjeh filmova s Marvelovim superherojima i korporativni plan tzv. "Treće faze" Marvelovog filmskog svijeta (gore) SMRT FILMA I RO ĐENJE FRANŠIZE

piše: Luka Kostić Dio za cijelinu. Holivudska mašinerija neumorno svodi sto pod suncem za idiosinkratične režise- Marvelovog kolosalnog projekta koji je trilogiju i tako najavio niz zasebnih filmova re, za Davida Lyncha i Johna Watersa, za započeo 2008. sa Iron Manom. Danas, u istom svijetu. film pod logiku kapitala i profita i nema razloga misliti Susan Seidelman i Stevena Soderbergha. nakon punih 9 godina, Marvelovi fil- Princip je jednostavan. Stvoriti fran- uvari galaksije 2, Deadpool, Međutim, negdje, po putu, paradigma se movi o super junacima suvereno vlada- šizu, što znači stvoriti brend. Predložak Baywatch, Ratovi zvijezda: Sila da će se uskoro zaustaviti. radikalno promijenila. ju filmskim platnima i predstavljaju ideal mora biti nešto prepoznatljivo - super juna- Č se budi, Thor: Ragnarok, Wonder Krajem prošlog i početkom ovog sto- prema kojemu teže svi ostali veliki studi- ci, ultra popularna serija filmova, tematski Woman, Dr. Strange, It, Moćni rendže- ljeća barjaktari novog holivudskog pore- ji. Warner Bros. su svog Feigea pronaš- park. Ukoliko vam se svidio film o Spider ri, Pirati s Kariba: Salazarova osveta, kovima (Moćni rendžeri, It). Rezultati su artistički. Uostalom, "blockbuster", ljet- tka postali su Michael Bay i Kevin Feige. Pobješnjeli Max: Divlja cesta, Čudnovate varljivi, više neuspješni nego uspješni, ali ni kino hit, dominanta je forma američ- Činjenica da jedan od njih dvojice nije Hollywood je oduvijek koketirao sa profitom i velik dio zvijeri i gdje ih pronaći, Istrebljivači duho- zaključak je prilično očit: najveći filmski ke filmske produkcije od pada Novog režiser već producent i biznismen indika- va. Lista ide u nedogled. Riječ je, narav- studiji ne vjeruju originalnim idejama. U Hollywooda, kada su Kuma i Lovca na tivna je za osnovnu karakteristiku današ- svoje filmske produkcije svodio na robu čiji je primarni no, samo o djeliću najpopularnijih holi- doba kad je profit kralj i kada se u najveće jelene s trona svrgnuli Ratovi zvijezda i njeg stanja industrije. Bayjevi filmo- vudskih filmova iz posljednjih par godina. filmove ulažu stotine milijuna dolara, zatr- Ralje. Međutim, ne treba zaboraviti da vi harali su kinima početkom 21. st., od zadatak biti isplativ financijski a ne artistički Zajednički nazivnik je prilično lagano pro- pani smo filmovima koje veže jedan kvali- su studiji čak i u kasnim sedamdesetima Armageddona i Pearl Harbora do njego- naći. Naravno, riječ je mahom o nastavci- tativan pojam: brend. i kasnije, nakon kraja ere filmskih auto- vog kolosalnog filmskog nereda u vidu li u Zacku Snyderu, fakultetskom kole- Manu, kupit ćete akcijsku figuricu za sina ma poznatih filmskih franšiza (Ratovi zvi- Naravno, Hollywood je oduvijek koke- ra poput Ashbyja, Cimina i Coppole, odva- nebrojenih filmova o Transformerima. gi Michaela Bayja, te su sa njegovim fil- i kostim za nećaka. Brend stvara dodat- jezda, Pirati s kariba), tzv. "Spinoff" filmovi- tirao sa profitom i velik dio svoje film- jali znatan dio masovne zarade za osob- Međutim, pravo lice nove epohe upra- mom o Supermanu pokrenuli svoju fran- nu zaradu u vidu serije igračaka ili odje- ma baziranim u istom svijetu svog predloš- ske produkcije svodio na robu čiji je pri- nije, manje projekte. Čak i u ruševina- vo su producenti poput Feigea i Kathleen šizu super junacima. Disney je otkupio će. Kvalitativno, studiji izjednačavaju filmo- ka (Čudnovate zvijeri) ili potpunim rimej- marni zadatak biti isplativ financijski a ne ma Novog Hollywooda, postojalo je mje- Kennedy. Kevin Feige je čovjek iza prava na Ratove zvijezda te lansirao novu ve i popratne produkte u - robu. Živimo u

72 hi-fimedia #103 hifimedia #103 73 FILM / PROPAST HOLLYWOODA

dobu kada, paradoksalno, film kao takav move o super junacima uveo ogromnu postaje sekundaran u odnosu na kon- dozu svog unikatnog vizualnog stila. Ostaje tekst i spektakl koji ga okružuje. Činjenice vidjeti koliko će slobode u filmskoj gramati- da su premijera posljednjih Ratova zvijez- ci Rian Johnson, talentirani režiser s poza- da i Marvelova konferencija gdje se objavio dinom u indie industriji, prenijeti u sljede- plan za tzv. "treću fazu" njihovog filmskog ći nastavak Ratova zvijezda. Međutim, glo- projekta dva najpopularnija i najznačajni- balna slika i dalje ostaje pretežno siva. ja filmska događaja posljednjih par godina Ne treba čuditi da je remek-djelo prak- simptom je umjetničkog bankrota kasnog tičnih efekata Georgea Millera, posljed- kapitalizma. Uostalom, nije teško zamisliti nji Pobješnjeli Max, oduševio kritiku i otpu- hipotetsku situaciju gdje nam, kao vjernoj hao konkurenciju prije par godina. Pokraj publici, Kevin Feige najavljuje da je sve ovo nemoguće fizike Marvelovih CGI eskapada bio samo uvod i da nas tek od 2020. čeka i generičnih akcijskih klimaksa, Millerovo pravi početak priče o superjunacima. "staromodno" inzistiranje na jednom dru- Na razini filmskog jezika, dominaci- gom filmskom jeziku, onom gdje su juna- ja takvog modela dovodi do dvije ključ- ci ljudi od krvi i mesa koji funkcioniraju ne posljedice. Prva je na razini stila, druga unutar fizičke logike svog filmskog svije- na razini pripovijedanja. Činjenica da fil- ta djelovalo je kao dobrodošao dah svježeg movi sada čine samo dio jedne priče one- zraka. Uzmimo u obzir i nedavni akcijski mogućava osobni izričaj režisera. Iron Man hit John Wick, koji kreativno izvrće klišeje 2, Osvetnici, Dr. Strange i Ant Man snima- i trope akcijskih filmova Michaela Manna i Lijevo: Pobješnjeli Max: Divlja cesta, remek-djelo australskog veterana Georgea Millera ni su od strane režisera sa potpuno druga- pretvara ih u internu logiku svojeg fikcio- predstavio je dobrodošao dašak svježeg zraka u okoštali svijet holivudskih blockbustera. čijim pristupom i senzibilitetom ali njihova nalnog svijeta - Keanu Reevees (protago- logika u kontekstu šireg projekta zahtjeva nist) i Common (antagonist) piju zajedno Gore: Ratovi zvijezda - Sila se budi, J.J. Abrams, 2015. unificirani, anonimni pristup. S druge stra- piće ne zato što je to tropa žanra nego for- ne, ista logika uvelike ograničava pripo- malno pravilo njihovog svijeta. Film je bio vjedne mogućnosti na pojedinim filmovima. komercijalni i kritički uspjeh, dokazujući da Kada stvarate projekt s više od 30 filmova, nije potrebno pucati na što širu moguću povezanih istim likovima, temama i širom publiku da se uspije na tržištu. Šira slika, fabulom, nemate luksuz stvarati unikatne, nažalost, ostaje više manje utkana u kor- zaokružene priče. Svaki novi film završava porativnu logiku holivudske mašinerije. s pripovjednom odgodom - "ukoliko želi- Krizu visokobudžetnih filmova najlak- te saznati kako priča završava, pričekajte še je locirati u liku i djelu Christophera Kvalitativno, nastavak". Takav pristup, naravno, savršeno Nolana. Uzmemo li britanskog režisera je u skladu s generalnim pristupom studija. metonimijski kao predstavnika Hollywooda, Svaki film ostavlja petlju otvorenu, najav- a ne postoji razlog zašto ne bi, uzevši u ljuje nove pustolovine i priprema teren za obzir njegov utjecaj i popularnost njego- sljedeći nastavak. Ukoliko su vam se svi- vih filmova, problem ćemo, ponovno, loci- studiji djela prva dva Thora, pričekajte Osvetnike. rati na razini stila i fabule. Stilski, Nolan ne Ukoliko su vam se svidjeli Osvetnici, priče- odskače od suvremenih trendova. Njegova kajte još tri filma o njima. Marvelovi filmovi režija, ugrubo, poznaje dva moda: ekspo-

Tenzije su se izmjestile iz pripovjedne razine izjednačavaju na van-filmsko očekivanje iduće pustolovine kih holivudskih majstora poput Spielberga, radikalne. Međutim, ta hinjena kvalitativ- ko ćemo novih Spielberga ili Coppola izgu- istovremeno imaju ogromne (riječ je, ipak, ziciju i prenošenje fabule (gotovo eksklu- filmove i Camerona ili čak Kubricka. Film je, na kraju na razlika između europskog "art" filma i biti putem. Primjeri nekolicine režisera o junacima koji svakih par tjedana spa- zivno kroz dijalog, snimljen u brzopoteznim balade, vizualni medij ali teško je oteti se holivudskog "šunda" je iluzorna. Američki poput Bena Wheatleyja, Riana Johnsona ili šavaju svijet) i nepostojeće uloge (publi- gro planovima) i akciju (koja je daleko od dojmu da smo svjetlosnim godinama uda- indie filmaši nikada nisu zaostajali za svo- Denisa Villeneuvea indiciraju da je moguće ka je već zna da će svijet biti spašen i da je minucioznih kadrova Jamesa Camerona). ljeni od vremena kad je Andriy Tarkovsky jim kontinentalnim suputnicima (ukoli- riješenje svojevrsan bijeg u visokobudže- smrt više manje nepostojeća). Tenzije su se Na razini forme, čak i poznati zagovarate- koristio sav njegov konceptualni potencijal. ko je uopće analitički zahvalno vrijednosno tan film. izmjestile iz pripovjedne razine na van-film- lji Britanca, poput Ignatiyja Vishnevetskog, popratne U dobu kada komercijalna isplativost dik- uspoređivati dvije filmske škole u tom kon- Međutim, teško je oteti se dojmu da nas sko očekivanje iduće pustolovine. priznaju da su Nolanovi filmovi problema- tira trendove filmske umjetnosti, ne treba tekstu). Dapače, ne bi bilo odveć nategnu- je aktualna dominacija nerizičnog, korpo- Naravno, čak unutar komodificira- tični u svojoj konceptualizaciji prostora i čuditi da su najuspješniji filmovi sadržajno i to tvrditi da su Eisenstein i D. Griffith gene- rativnog filmskog izričaja zakinula za čitav ne logike velikih studija postoji prostor za vremenski nekonzistentni. Na razini sadr- formalno siromašni. aloški očevi najplodnijih francuskih ili tali- jedan val hrabrijih i ambicioznijih film- iznimke. James Gunn je pod Marvelov plašt žaja, ukoliko nisu adaptacije (Vitez tame, Već neko vrijeme se na krizu američ- janskih filmskih epoha. Uostalom, za svaku skih projekata. Ono što je, s druge strane, doveo svoje senzibilitete iz dana kada je Nesanica, Prestiž), Nolanovi filmovi su kre- produkte u - kog mainstream filma odgovara sa europ- Lynne Ramsay naći čete američkog Shanea nepobitno jest to da, dok ćemo god drža- snimao niskobudžetne horor-filmove te je ativno tanki (njegov SF hit, Početak, nima- skim art filmom. I zaista, ambiciozni reži- Carrutha ili Todda Haynesa. ti korporativne filmove na vrhovima top lje- prve Čuvare galaksije ubrizgao sa dozom lo je suptilan prepjev Paprike, remek-dje- seri poput Kena Loacha, Paula Verhoevena Pitanje koje se postavlja jest koliko je stvica, njihov priljev neće u skoro vrijeme retro humora i subverzije klasičnih postu- la majstora japanske animacije, Satoshija i Christiana Petzolda pronašli su unutar sadašnja situacija održiva. Koliko dugo će stati. Spremite se na pomalo depresivnu paka modernih akcijskih spektakla. Zack Kona). Pa ipak, Nolan slovi za kritičkog i europske kinematografije pronašli plod- se individualni talenti poput Haynesa ili budućnost gdje ćemo svake godine gledati Snyder je, uz sve svoje mane, u svoje fil- komercijalnog prijestolonasljednika veli- robu no tlo za ideje koje bi za holivud bile pre- Aronofskog opirati logici sistema i koli- barem jedan film Ratova zvijezda.

74 hi-fimedia #103 hifimedia #103 75 PORTRET / ANDREJ TARKOVSKI ANDREJ TARKOVSKI "Metafizika u dugom kadru"

piše: Luka Kostić

Više od trideset godina nakon smrti, najveći filmski mozaičar aktualniji je nego ikada

obert Bresson bio je poznat po svom Bressonov utjecaj na kontinentalni i ame- idiosinkratičnom pristupu filmu. rički film je nemjerljiv. Između ostalih, Andrej R Njegovi glumci gotovo svi odreda bili Tarkovski jedan je od velikana koji nije skri- su amateri, s minimalnim iskustvom rada u vao svoju zaduženost francuskom majstoru. industriji. Njegove priče bile su ezoterične i ("Smatram da je Bresson unikatan fenomen često nedokučive, od minimalističkog pristu- u svijetu filma zbog neiscrpnosti njegove arti- pa legende o Lancelotu do hagiografije jed- stičke forme. Drugim riječima, njegova umjet- nog magarca. Njegov pristup privilegirao nička forma nameće se kao život, kao sama je ton, ambijent i atmosferu nad dijalogom, priroda. U tom smislu, smatram ga bliskim efektima i glazbom. Prije svega, odbijao je orijentalnom umjetničkom konceptu Zena: žanrovski realizam. Film je, prema Bressonu, dubini unutar usko definiranih granica. Radeći autonomna umjetnost, forma i medij koji sam na tim formama, Bresson snima svoje filmo- regulira pravila po kojima funkcionira. Ako ve ne da budu simbolički; on pokušava stvoriti se zadovoljimo dominantnim imperativima formu neiscrpnu kao prirodu, kao sam život.") realizma - načelno, pokušaju da se stvarnost Dubina unutar usko definiranih granica. što vjernije reprezentira na filmu - ograničit Karakteristika koja spaja Ilijadu, Građanina ćemo jedan bogati diskurs na puku mime- Kanea, Hamleta i Uliksa. Sintagma kojom bi, zu, lišivši ga njegovog beskrajnog fikcional- ugrubo, mogli iscrtati čitavu karijeru Andreja nog potencijala. Ne treba stoga čuditi da je Tarkovskog. Bresson rješenje vidio u suprotnom pravcu - Bressonov utjecaj na Tarkovskog nije učiniti film što fikcionalnijim, što udaljenijim samo površan. Puno dublje od razine film- od puke reprezentacije stvarnosti. Dakako, skog jezika - kadriranja, duljine kadro- inzistiranje na stilizaciji forme, minimalnom va, osvjetljenja i tematike - Bressonov dijalogu i glumcima-amaterima idealni su utjecaj vidljiv je na razini same poetike. umjetnički postupci za postizanje tog cilja. Bressonovo inzistiranje na filmu kao zaseb-

76 hi-fimedia #103 hifimedia #103 77 PRIKAZ / ANDREJ TARKOVSKI

Andrei Rublev, 1966.

The Sacrifice, 1986. Stalker, 1979. noj stvarnosti, formi "neiscrpnoj poput "Zrcala", znanstvena fantastika "Stalkera", sižejno montirani tako da pružaju gledate- tim identitetom. Krajnji produkt je fragmen- strukture Sovjetskog Saveza nisu imale izbo- Na koncu, Rusija koju Tarkovski uokviruje samog života" ostavilo je najdublji trag povijesni ep "Andreja Rubljeva", začinje- lju bezbroj mogućnosti za njihovo otpetljava- taran i prepun vremenskih i prostornih non ra nego ih proglasiti "elitističkim" ili "buržuj- kamerom heterogena je pojava. Ona se pro- na Tarkovskovljeva nadrealna remek-dje- ni meditacijom o sjećanju i identitetu, trau- nje? Tarkovskovljeva majka može biti majka sequitura, upravo kao samo iskustvo sjeća- skim". teže od četrnaestostoljetne mistike pravo- la. Oslobođen okova mimeze i oponašanja mi i bolesti, religiji, usamljenosti i duševnom svakog gledatelja. Ako nikada nismo dobili nja. Forma i sadržaj u njegovim filmovima Međutim, politizacija filma nije područ- slavnog slikarstva, preko krvi i rovova istoč- "realnosti", Tarkovskovljevi filmovi mogli su propadanju. Filmovi Andreja Tarkovskog, u eksplicitni odgovor na pitanje zašto titularni uvijek upućuju jedno na drugo. je u kojemu je Tarkovski ostavio najzapa- nog fronta Drugog svjetskog rata do užasa prigrliti nemjerljivi potencijal filma kao vizu- svoj svojoj namjeri da filmski jezik rastegnu "Stalker" vodi svoje suputnike po radioaktiv- Mnogo je pisano o turbulentnom odno- ženiji trag. To vjerojatno nije niti tematika poslijeratne radijacije. Njegova Rusija izglav- alno-zvukovnog medija. U rukama režisera do svojih krajnjih granica, znaju biti nemi- noj Zoni do sobe koja ispunjava želje nismo su Andreja Tarkovskog i sovjetskih vla- oko kojih je snimao svoje mozaike - njegove ljena je iz vremena i prostora, ona je fluidna, nadarenog pjesničkim senzibilitetima i okom losrdni po stupnju u kojem traže povrat- li sami pozvani popuniti prazna polja u samoj sti. "Zrcalo" je predstavljalo početak suko- teme o traumi kao konstitutivnom elementu hibridna, sastavljena istom mjerom od tri- za impresivne slike, taj potencijal dosegao je ni signal od strane publike. Oni su sloje- pripovijesti? ba na relaciji režisera i vlasti, dok je nje- izgradnje identiteta, povijesnom nasilju, sje- jumfa i najveće nacionalne tragedije. neopisive vrhove. viti tekstovi na razini stila, radnje i temati- I upravo tu u igru dolazi Tarkovskovljevo gov posljednji film sniman i distribuiran ćanju i umjetnosti kao metafizici su univer- Taj modernitet na svojim plećima su, od "Film je mozaik sastavljen od vremena", ke za čije je dekodiranje pasivna konzuma- spominjanje mozaika. Film je mozaik nači- u Sovjetskom Savezu bio "Stalker" nakon zalne, čak i ako se prizna da ih je malo tko smrti Tarkovskog, nosili, između ostalih, Paul poznati je citat sovjetskog režisera. Njegovi cija, koliko god to paradoksalno zvučalo, njen od vremena. Naravno, ta izjava se kojega je Tarkovski snimao filmove u Italiji i izvedbeno utkao u svoj filmski opus poput Thomas Anderson i Andrej Zvyganitsev, mozaici bili su hibridne forme, kombiniraju- nedovoljna. Pa ipak, sama narav takvog pri- može tumačiti kao eksplicitno definiranje Švedskoj, nikada se ne vrativši u domovinu. njega. Andrej Tarkovski filmski je moder- Shane Carruth i Lynne Ramsay, čitava ple- ći žanrovske elemente sa snažnim osobnim stupa filmu otvara bezbroj interpretativnih polja filma kao umjetnosti. Pa ipak, teško Treba li takav slijed događaja iznenaditi? To nist, inovator i nasljednik jedne humani- jada režisera niklih u različitim kulturalnim pečatom, često autobiografskim. Ratni užasi mogućnosti. Je li uopće bitno koji elementi je oteti se dojmu da Tarkovskovljevi filmo- da je kapitalistička zapadna Europa jedva stičke tradicije koja svoje korijenje ima u okruženjima. Ono što ih veže jest stvara- "Ivanovog djetinjstva", psihološka drama "Zrcala" zrcale režiserovo djetinjstvo ako su vi funkcioniraju kao mozaici i na jednoj dru- dočekala udomiti najvećeg živućeg režisera Arthuru Rimbaudu i Sv. Augustinu jednako nje novog filmskog jezika, povezivanje uni- goj razini. Izbjegavajući pripovjednu direk- svojih ideoloških suparnika ne treba čudi- kao i u Jacquesu Derridi, Sigmundu Freudu i verzalnih ljudskih tema s unikatno osobnim tnost, ostavljajući suptilne kamenčiće nara- ti nikoga. Međutim, unatoč tome što se nje- cije između praznina i favorizirajući ambi- govi filmovi manifestno nisu bavili eksplicit- jent i ugođaj nad fabulom, Tarkovski sup- nim političkim pitanjima, sukob je bio nei- Andrej Tarkovski filmski je modernist, inovator i nasljednik tilno briše granice između filmske forme i zbježan. jedne humanističke tradicije koja svoje korienje ima filmskog sadržaja. Njegovi filmovi su moza- Uostalom, kao njegovi pandani u knji- ici koje gledatelji dovršavaju. Upravo je u ževnosti koji su dovodili u pitanje domi- u Arthuru Rimbaudu i Sv. Augustinu jednako kao i u "Zrcalu" to brisanje granica najvidljivije. nantne artističke paradigme svog medi- Život, sjećanja, uspomene, kao i kognitivni ja (Samuel Beckett i William Faulkner, izme- Jacquesu Derridi, Sigmundu Freudu i Robertu Bressonu aparat kojime ih gradimo u vlastiti identitet, đu ostalih), Tarkovski je stvarao duboko poli- nisu linearni, niti su jednoznačni i lagano tične filmove. Doista, što je politički radikal- Robertu Bressonu. Taj modernizam ne defi- pečatom. Uostalom, kao što je za Andreja čitljivi. Međutim, umjesto da takav pristup nije od umjetničkog pristupa koji tvrdi da je nira se kronološki već konceptualno - kao Tarkovskog rekao još jedan velikan europ- eksplicitno prenese kroz filmsku fabulu, film autonomni, u potpunosti fikcionalni, dis- specifičan način pisanja, mišljenja i stvara- skog i svjetskog filma, Ingmar Bergman: Tarkovski koristi zakonitosti filmske forme kurs koji se ne mora voditi "zakonitostima" nja. On stvara nove jezike i dovodi u pita- "Za mene je Tarkovski najveći redatelj, - mogućnost montaže, skakanja u vreme- svakodnevnog života? Subverzivni potencijal nje sve dotada ustaljene norme i žanrove, onaj koji je izumio novi jezik, istinit prirodi nu i prostoru - ne bi li konstruirao vizualnu filma najjače je živio upravo u njegovim fan- on gura granice onoga što nazivamo umjet- filma, dok predstavlja život kao refleksiju, život Solaris, 1972. reprezentaciju onoga što smatramo vlasti- tazmagoričkim dramama. Rigidne političke nošću. kao san."

78 hi-fimedia #103 hifimedia #103 79 Ocjena kvalitete fima (od 1 do 10) srednja je vrijednost dobivena izračunom ocjena iz uglednih časopisa koji se bave (i) filmom: Hollywood Reporter, Variety, Entertainment Weekly, Empire, Chicago Sun-Times, Premiere, , The Washington Post... FILM / DVD RECENZIJE

The Big Sick nu pažnju valja obratiti i na vrhunske Radnja filma smještena je u devetnaesto- The Survivalist (2017.) glumačke izvedbe svih uključenih. stoljetnu Ameriku, točnije u vrijeme traja- (2017.) nja Građanskog rata. Martha Fansworth Amazon Studios, Lionsgate, 117 minuta Bulldog Film Distribution, 103 minute "Komičar i glumac Kumail Nanjiani i scenari- (Nicole Kidman) vodi žensku školu u Režija: Michael Showalter stica Emily V. Gordon kopaju po svojoj vlastitoj američkoj saveznoj državi Virginiji. U Režija: Stephen Fingleton Igraju: Kumail Nanjiani, Zoe Kazan, povijesti te nam donose smijeh, ljubavne boli i području zahvaćenom ratom, svi robovi i Igraju: Mia Goth, Martin McCann, Olwen Holly Hunter, Ray Romano, Adeel Akhtar, uvide koje su u stvarnom životu skupo plaća- cijelo osoblje napustili su školu. Međutim, Fourere, Andrew Simpson, Douglas Russell, Anupam Kher ju." - Geoff Berkshire, Variety s gospođom Farnsworth ostali su učitelji- Kieri Kennedy komedija, drama, ljubavni SF, triler, drama Žanr: ca Edwina Morrow (Kirsten Dunst) i pet Žanr: učenica. Amy, jedna od učenica, odlazi u The Beguiled šumu u branje gljiva, gdje susreće nared- (2017.) nika Johna McBurneyja (Colin Farrell), Focus Features, 94 minute vojnika Unije koji je u jednoj bitci ranjen u nogu nakon čega je postao dezerter. Amy Režija: Sofia Coppola ga dovodi u školu, gdje McBurney osta- Igraju: Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Ella Fanning, Oona Laurence je bez svijesti. Gospođa Farnsworth brine se o ranjenom vojniku, iako dio djevojaka Žanr: drama inzistira na tome da ga se kao zaroblje- nika preda vojsci Konfederacije. Sve dje- vojke u školi impresionirane su visokim 7/10 i naočitim muškarcem, a kada se vojnici 7/10 Konfederacije jednog dana pojave u školi, Najnoviji film Michaela gospođa Fansworth ne otkriva im kako se "The Survival", hvalje- Showalter jedan je od brinu o ranjenom vojniku Unije... ni film irskog redate- komercijalno najuspješ- Režijski je film klasično i ziheraški izve- lja Stephena Fingletona nijih nezavisnih filmo- den u pozitivnom smislu, u skladu s mate- koji je svoju premije- vrste, u ulozi majke i kćeri, briljiraju Olwen tekuće godine, a sada izlazi u Blu-ray for- va koji su svoju premi- rijalom predloška, a posebno vrijedi ista- ru doživio 2015. godine Fourere i Mia Goth. matu/aranžmanu. jeru doživjeli ove godi- knuti jako dobru glumu prve glumač- na Tribeci sada je dostu- Radnja filma prati dvoje likova. C (Casey ne, s budžetom od oko ke ekipe. Jedan dio kritike zamjerio je pan i u Blu-ray formatu "Ovo je oštar, nesentimentalan SF film, ali glu- Affleck) je glazbenik kojemu profesional- 5 milijuna dolara "The 6/10 Coppoli suviše slobode u odabiru glavne nakon što je ovoga ljeta mačke izvedbe u njemu sugeriraju postojanje no stvari baš i ne idu najbolje i koji živi sa Big Sick" je uprihodio više od 50 mili- Scenarij i režiju za "The sporedne uloge kada je riječ o rasi, kao naširoko prikazivan u američkim kino- plamićaka empatije i žudnje u teškim i strogo svojom ženom M (Rooney Maara) u pred- juna dolara. Scenarij potpisuju Emily V. Beguiled" potpisuje Sofija i spori narativni tempo zbog kojeg film dvoranama. Film je napravljen s budžetom praktičnim uvjetima." - Kim Newman, Empire građu Dallasa. Jedne noći, par čuje sna- Gordon i Kumail Nanjiani. Coppola, a kao predložak povremeno zna plesati na granici dosade od milijun funti, a sniman je na lokacijama žan udarac na klaviru, iako ne mogu doći Kumail je mladi i ambiciozni komičar za priču poslužio joj je i zamora. Ukratko, klasična drama više ili u Sjevernoj Irskoj. do objašnjenja oko toga tko je taj zvuk pro- u Chicagu. Međutim, njegova anbicio- roman istoimenog naziva manje uspješno usidrena u povijesni kon- Radnja filma smještena je u bližu ili dalju A Ghost Story izveo. Nedugo zatim C pogiba u promet- znost nije prevedena u komercijalne ter- američkog romanopisca tekst. budućnost u kojoj više ne postoji proi- (2017.) noj nesreći. Međutim, dok leži u bolničkoj mine pa preko dana vozi Uber, a preko i dramatičara Thomasa P. zvodnja nafte. Takvo stanje stvari rezul- A24, 92 minute mrtvačnici, C oživi kao duh koji je prikazan noći održava nastupe. Oddgojen u tra- Cullinana. Coppola je za The Beguiled, najnoviji film Sofije Coppole, tiralo je raspadom ekonomije, raspadom kao biće prekriveno bijelom plahtom s dvje- dicionalnoj obitelji Pakistanskih imigra- ovaj filma na ovogodišnjem Cannesu dobila doima se kao povijesna drama - radnje je civiliziranog društva i općenito smanje- Režija: David Lowery ma rupama na mjestu očiju. Na koncu, C Igraju: Casey Affleck, Rooney Maara, nata, Kumailovi roditelji poduzimali su nagradu za najbolju režiju te je tako posta- smještena u Vriginiju tijekom Građanskog rata njem populacije. Film nosi isti naslov kao i Kenneisha Thompson, Grover Coulson, Liz uspijeva pronaći izlaz iz bolnice te se vraća sve mjere kako bi se njihov sin jednog la tek druga žena u festivalskoj povijesti - ali filmom često upravlja logika bajke." - glavni junak filma kojeg na otvaranju vidi- Franke kući, gdje kao neprimjetni duh promatra dana romantično skrasio s musliman- kojoj je dodijeljeno ovo priznanje. A.O.Scott, New York Times mo kako zakopava truplo muškarca. Ubrzo Žanr: drama, fantazija, romansa svoju ženu koja prolazi kroz teško razdoblje skom ženom. Ali nakon jednog nastu- saznajemo kako čovjek kojeg ćemo prati- nakon njegove smrti, kao i ostale stvari koje pa Kumail upoznaje Emily, Amerikanku ti kroz cijeli film više-manje uspješno pre- se odvijaju i koje će se odvijati na poprištu s kojom završi u krevetu, ali ono što je živaljva u divljini. Sam uzgaja hranu, odje- njegova bivšeg doma. Također, C upoznaje počelo kao avantura za jednu noć uskoro ću pere u obližnjem potoku, štiti svoju još jednog duha koji je obitavao u istoj kući prerasta u ozbiljniju vezu. Kumaji skriva farmu od različitih uljeza i živi u kolibi koju dok je on još bio živ... svoju vezu s Emily od roditelja, a usko- je izgradio vlastitim rukama. Jednoga jutra Posljednji Loweryjev film prilično je toplo ro počinju nastajati komplikacije i u nji- čuje buku ispred svoje kolibe, izlazi van dočekan kod kritike. Mnogi kritičari ista- hovom međusobnom odnosu nakon i upoznaje dvije žene, Katherine i Milju. knuli su kako je Lowery teške i zahtjevne čega Emily prekida vezu. Nedugo nakon Dobrodošlicu im je poželio pištoljem upe- teme poput ljubavi, sjećanja i protoka vre- toga, Emily završava u bolnici, u indu- renim u njihovom smjeru... mena uspio obraditi i razraditi na pitak i ciranoj komi, zbog problema s plućima. S jako malo dijaloga, "The Survivalist" igra jasan način. Osim toga, kada je riječ o režiji, Kumaji tim nesretnim povodom upoznaje na kartu na koju ovaj tip filma obično igra Loweryju je pošlo za rukom da sjajno izgra- Emilyjine roditelje te počinje preispitivati – na građenju nekakvog zlosutnog ambi- 7/10 di i ambijentalni okvir ove priče koja bi se svoj odnos s vlastitim identitetom. jenta kojeg je nemoguće do kraja identi- "A Ghost Story", posljed- mogla dopasti i onima kojima "neraealistič- Kada je u pitanju kritičarska recepci- ficirati. Također, režija i način snimanja u nji film američkog reda- ni" filmovi nisu uvijek prvi izbor. je, mehanički zbroj ocjena sugerira kako skladu su s pripovjednim svijetom u koje- telja Davida Loweryja, je "The Big Sick" jedan od najcjenjeni- mu je radnja smještena, neovisno o tome ljubavna je drama koja "Ovaj film zahtjeva strpljenje i širokogrudnost, jih filmova koji se na kino-platnima poja- koja se vrsta događaja prikazuje, njima se se odlikuje natprirod- ali Loweryjev povratak vlastitim indie korijenima vio tijekom ove godine. Fiolma na pame- pristupa s istom dozom nezainteresira- nim elementima. Film je nako naslova Pete’s Dragon obilježeno je neo- tan, inteligentan i duhovit način obrađuje nosti i hladnoće. U ovom pesimističnom svoju premijeru imao na bičnom i u više trenutaka emocionalno razaruje- temu ljubavi i kulturnih razlika, a poseb- prikazu potencijalne budućnosti ljudske Sundanceu početkom ćom pričom." - Phil De Semlyen, Empire

80 hi-fimedia #103 hifimedia #103 81 FILM / DVD RECENZIJE savrseni u svakom detalju Detroit (2017.) Annapurna Pictures, 143 minute Režija: Kathyrn Bigelow Igraju: John Boyega, Will Poulter, Algee Smith, Jason Mitchell, John Krasinski, Anthony CUBOT R9 Mackie Dual Sim, 5” ekran, Žanr: drama, povijesni Android 7.0, Quad Core, 16 GB, 2 GB RAM fingerprint 849 kn*

7/10 CUBOT MAGIC Dual Sim, 4G LTE, 5” ekran, "Detroit" je posljednji film Android 7.0, Quad Core, poznate američke reda- 16 GB, 3 GB RAM teljice Kathryn Bigelow. Scenarij potpisuje Mark 1099 kn* Boal i tekst se teme- lji na povijesnom događa- Baby Driver adnja filma smještena je u Atlantu, dok je ju, ubojstvu u detroitskom Rglavni protagonist Baby, getaway vozač. motelu Algiers tijekom (2017.) Baby najprije s mjesta pljačke odvozi skupinu rasnog prosvjeda u 12 ulici. Puštanjem filma Trisar Pictures, kriminalanca koje na okupu drži Doc, vođa u distribuciji obilježena je pedesetogodišnjica Sony Pictures Releasing, 113 minuta kriminalne organizacije. Glavni junak filma tragičnih događaja. Režija: Edgar Wright na to je bio natjeran zbog toga što je ukrao Sam film započinje rekonstrukcijom nastan- Igraju: Ansel Elgort, Kevin Spacey, Lily jedan od Docovih automobila pa je na taj ka nereda u 12. ulici. Detroitska policija izve- James, Eiza González, Jon Hamm, Jamie Foxx, način otplatio dug. Kada je bio dijete njegovi Jon Bernthal de raciju na ilegalni klub u kojem je organizira- roditelji poginuli su u prometnoj nesreći, a on na proslava povratka afro-američkih veterana Žanr: akcijski, triler, komedija, kriminalisticˇki CUBOT MANITO se i nje izvukao samo s tinitusom. Neprestani Dual Sim, 4G LTE, 5” ekran, iz Vijetnamskog rata. Policija privodi osumnji- šum u ušima blokira tako što neprestano čene, a okupljena masa počinje gađati polici- Android 6.0, Quad Core, sluša iPod. Radi svakave poslove i brine se ju kamenjem i paliti vatru na ulici. Gradske vla- 16 GB, 3 GB RAM za svog gluhog očuha Josepha. U zalogajnici sti gube kontrolu nad situacijom i vojska ulazi upoznaje Deboru s kojom počinje vezu, nakon kn u grad... Kasnije se radnja premješta u motel 999 * Algiers, gdje grupa Afro-amerikanaca, zbog još jedne pljačke raskrsti s Docom i počinje pogrešne procjene policije oko snajperskih raditi kao dostavljač pizze, ali, kako je u svom hitaca, teško nastrada - policija upada unutra i mafijaškom zvanju jako dobar, Doc se ubrzo ubija troje tinejdžera... vraća s novim ucjenama i pritišće Babyja da Kritičari su pohvalili gotovo sve elemente ovog ponovno počne raditi za njega.... dramatičnog filma – od režije do Katyhrn to se tiče kvalitete, sudeći prema reakci- Bigelow pa do sjajnih glumačkih izvedbi Willa 7/10 Šjama kritičara "Baby Driver" jedan je od najboljih filmova tekuće godine. Većina kri- Poultera i Algeeja Smitha. Također, s puno ngleski redatelj Edgar tičara istaknula je njegov stil, tempo radnje, hvale zasipan je i scenarij Marka Boala, poseb- Wright najpoznatiji CUBOT S1 no njegova sposobnost da nekolik odvojenih E meta-komentare zabavu i akciju koju dono- je po komedijaškoj horor pametna fitness narukvica fabularnih linija elegantno spoji u jedinstvenu si gledateljima na inteligentan način, bez trilogiji "Three Flavours OLED ekran, IP65 vodootporna priču. "Detroit" je film koji u konačnici jednu ustupaka jeftinim trikovima. Soundtrack Cornetto" ("Shaun of the Android/iOS, mjeri otkucaje srca od ružnih i tragičnih epizoda u američkoj povi- filma također je izvrstan pa ovaj naslov ne Dead", "Hot Fuzz", "The jesti gledateljima uspijeva približiti na direktan bi valjalo ni pod koju cijenu zaobići. www.se-mark.hr, 01/2009-060 399 kn* i emocionalno zahtjevan način. World’s End") nasta- Servisi: MMM Agramservis i SE-MARK loj u scenaristčkoj surad- "Zapanjujuće redateljsko ostvaranje Edgara *preporučena maloprodajna cijena "Detroit je film koji se temelji na jednostavnoj priči nji s Simonom Peggom. "Baby Driver" nje- Wrighta koje funkcionira kao mjuzikl pro- Prodajna mjesta: o nasilnicima i žrtva. U pitanju je svojevrsni horor gov je prvo "samostalno" redateljsko ostva- vučen kroz filter akcijskog trilera. Sladak, Zagreb Emmezeta, Europhone, Ka Smart, LAnet, Mobis electronic, Moby shop Smiley, Retel, Ronis, Sancta Domenica, SE-MARK, Smartson, eKupi (webshop), mobis.hr (webshop), bazzar.hr (webshop), Segar (webshop) Split Alo Alo, Emmezeta, Europhone, Eximo 46, Impuls, Sancta Domenica Rijeka Emmezeta, Europhone, Foto metromarket, Mobilcentar, Ronis, Sancta Domenica Osijek Emmezeta, kojeg još užasnijim čini činjenica da su događa- renje, koje je pažnju izazvalo svojoj koreo- zabavan i iznimno originalan - film poput SE-MARK Zadar Mobilcentar Dubrovnik Emmezeta, Tehnomobil Pula Mobilcentar Varaždin Bukal elektronika, Erla servis, SE-MARK, Zepelin, ZIT Čakovec 36 info, AD electronic, Bukal elektronika, grafijom, odnosno pokretima glumaca koji ji koji su u njemu prikazani istiniti." - Christopher ovoga nećete vidjeti dvaput ove godine." - Ronis Novi Marof Comet, Nova trgovine, SE-MARK, Trgopromet Ivanec Bukal elektronika, Habek, SE-MARK Krapina PC automati Zabok Risel Prelog Bukal elektronika Klanjec Knjižara Slovenec Orr, The Atlantic su sinkronizirani sa soundtrackom. Terri White, Empire M. Bistrica Trgovina Kralj Ludbreg Comet Virovitica BULAmobyshop Križevci Birotehnika, Mobilnet Bjelovar Tehno shop Rovišće Stjepan-OTP Daruvar Hallo shop Našice Color trgovina Požega Color trgovina Slavonski Brod Emmezeta, Optika Grivičić Nova Gradiška Bostel, Tehno Planet Vinkovci Bostel, Mobilis Županja Bostel, Mobilis Sisak Tehno 2000 Petrinja Goga Dugo Selo SE-MARK Sesvete SE-MARK Karlovac Europhone, SE-MARK Samobor Europhone Jastrebarsko Telekoming Ogulin Europhone Gospić Buba Knin Alo Alo, Ispravljač Šibenik Alo Alo Trogir Alo Alo hi-fimedia #103 Omiš Alo Alo, Pilot Shop Benkovac Gladius Biograd n/m Gladius Vodice Gladius Sinj Impuls Imotski Ispravljač Kaštela Emmezeta, Impuls, Murano Metković Melody Vrgorac Unikat Hvar Antoana 82 Crikvenica Mobilcentar Opatija Mobilcentar Pazin Špringer net, E computing Labin E computing, Mobilcentar Poreč Mobilcentar Rovinj Mobilcentar Umag Mobilcentar Hrvatska pošta, Tele2 i TEHNO SAMSUNG PREDSTAVIO JABEES i TEST HMD ODYSSEY BEATBOX BI

Tvrtka Samsung Electronics je u partnerstvu s HMD tvrtkom Microsoft predstavila Samsung HMD Odyssey ZA BICIKL Odyssey, uređaj za mješovitu stvarnost (MR). dolazi s AKG Odyssey dolazi s dvostrukim 3,5 inčnim AMOLED slušalicama zaslonom razlučivosti 1440x1600 po oku, koji i nizom Jabees, tvrtka za koju vjerojatno pruža življe boje i dublje nijanse crne, prikazujući mikrofona čujete prvi put, u prodaju je pustila oštrije i živopisnije slike. Ova razlučivost je viša za glasovno svoj novi Bluetooth zvučnik, od konkurentskih proizvoda Oculus Rifta i HTC upravljanje te dva ovaj put napravljen isključivo Vive-a koji dolaze s razlučivosti 1200x1080 po kontrolora pokreta. za bicikliste. Jabees je zapravo oku. Također, Odyssey ima vidno polje od 110 Nešto kasnije ove godine bit će brend kineske tvrtke Freetek stupnjeva, a dolazi s AKG slušalicama s 360° dostupan u SAD-u, Kini, Koreji, Brazilu i Hong International koja se specijalizirala Spatial Sound i nizom mikrofona za glasovno Kongu po cijeni 499 dolara kao i glavni konkurent za Bluetooth proizvode i to rade od upravljanje te dva kontrolora pokreta. Također, Oculus Rift, a pred narudžbe samo za SAD su 2004. godine. Dosad su predstavili ugrađeni mikrofoni mogu se koristiti i za razgovor započele 3. listopada 2017. popriličan broj slušalica i zvučnika, s ostalim igračima, bez skidanja kacige. Samsung INFO: www.samsung.hr a ovaj je zanimljiv jer dolazi s ugrađenim nosačem za montiranje na bicikl. Kao što se i očekuje od BOSE SOUNDLINK REVOLVE ovakvog specijaliziranog zvučnika, BeatBOX BI ima IPX4 certifikat B&W PX, PRVE NOISE CANCELLING SLUŠALICE te je otporan na eventualno tonovi su dobri neovisno o pozicioniranju piše: Josip Crnički zalijevanje i kišu. Unutar kućišta zvučnika u prostoriji, ali najveći nedostatak su dva 3W drivera i pasivni woofer. je manjak basa. Kao i kod sličnih proizvoda, Preko Bluetootha (V4.1) se spajate Bose je odlučio obogatiti svoju ponudu postavljanjem zvučnika u kut prostorije, U PONUDI TVRTKE na zvučnik do udaljenosti od 10m, uvelike se dobiva na jačini basa, a samim bežičnih Bluetooth zvučnika, a za ovaj broj moguće ga je paralelno povezati na test smo dobili Bose Soundlink Revolve. time i na ukupnoj kvaliteti zvuka. Revolve na dva uređaja, a zvučnici se Revolve je omnidirekcijski zvučnik visine podržava dva paralelno povezana uređaja, mogu povezati u seriju s AUX Britanska tvrtka Bowers & Wilkins, slušalica s istim kutnim dizajnom koji bolje podignu ili objese oko vrata i automatski 15 cm, standardnog cilindričnog oblika, a pamti osam ukupno povezanih uređaja. kabelom. Ima i glasovne kontrole ponajviše specijalizirana za zvučnike liježe na uho te poboljšavaju osjećaj stereo pauziraju glazbu te nastavljaju s prvenstveno namijenjen manjim prostorijama Prilikom paljenja, Revolve daje glasovnu na engleskom, španjolskom, te poznata po svojim visokokvalitetnim zvuka. Tehnologija uklanjanja buke (noise reprodukcijom kad korisnik opet bude i eventualnom korištenju na otvorenom. Iako obavijest o postotku bateriju i s kojim je sve francuskom i kineskom. Sam audio proizvodima, predstavila je svoje cancelling) je dodatno poboljšana kako spreman za slušanje. Ugrađena baterija je prijenosan i dolazi s baterijom trajanja do uređajima povezan. Povezivanje se odrađuje zvučnik je crne boje, dok su detalji prve bežične slušalice s tehnologijom bi se postigla optimalna izolacija, ali bez omogućuje 22 sata reprodukcije u 12 sati i IPX4 certifikatom, vjerojatno će ipak pritiskom na Bluetooth tipku na vrhu zvučnika dostupni u Neon zelenoj, Neon uklanjanja buke (noise cancellingom). narušavanja kvalitete reprodukcije same bežičnom načinu rada “noise cancelling“, većini korisnika stajati u zatvorenom prostoru. te odabirom Revolve zvučnika na pametnom plavoj, Neon ružičastoj i Neon Dizajn PX slušalica prati tradiciju glazbe. Također, slušalice koriste najnoviju ili 33 sata u žičanoj verziji. Osim preko aptx Kao i drugi zvučnici ovakvih dimenzija, telefonu, tabletu ili računalu. Osim tipki za narančastoj boji. tvrtke Bowers & Wilkins u korištenju aptX HD Bluetooth tehnologiju za 24-bitnu HD Bluetooth protokola, slušalice možete Revolve je mono zvučnik, a moguće ga paljenje/gašenje i Bluetooth povezivanje, na Cijena iznosi 199 kuna. visokokvalitetnih materijala, širokopojasne razlučivost zvuka kako bi dobili najbolji direktno spojiti na računalo pomoću je upariti s drugim Revolve zvučnikom za vrhu su smještene tipke za glasnoću zvuka, INFO: SE-MARK, zvučničke jedinice promjera 40mm su mogući zvuk iz svih izvora. USB kabela s USB-C konektorom i tako stereo zvuk. Kućište je izrađeno od aluminija, tipka za prebacivanje na AUX 3,5 mm ulaz tel. 01 2404 600, izvedene iz referentnih P9 Ovo su također prve pametne slušalice slušati glazbu. U oba slučaja slušalice dostupno je u srebrnoj i crnoj boji, i multifunkcijska tipka koja omogućava www.se-mark.hr tvrtke Bowers & Wilkins sa senzorima koji rade upsamplig audio signala na 786kHz. a kontrole su smještene na vrh pokretanje i pauziranje slušateljima omogućuju kontrolu glazbe, Također, noise cancelling dostupan je zvučnika koji je izrađen od gume. pjesme, a dužim pritiskom a slušalice pomoću senzora u tri načina, “gradski način“ dozvoljava Donji dio kućišta rezerviran je za pozivanje Siri ili Google Now pametno reagiraju na buku prometa kako biste mogli sigurno rešetku, a sa stražnje strane nalaze asistenta. Za pametne telefone prirodno ponašanje prelaziti cestu, “uredski način“ dozvoljava se 3,5 mm ulaz i microUSB utor i tablete dostupna je i Bose korisnika. Čim se zvuk glasova, pa možete čuti kolege za napajanje i punjenje baterije. Connect aplikacija koja služi podignu, odmah kad vam se obraćaju, a “zračni način“ Unutar kućišta smještena je za uparivanje dva Revolve se uključuju u potpunosti oslobađa buku motora širokopojasna zvučnička jedinica zvučnika u Party ili Stereo mod. i automatski zrakoplova. Slušalice su načinjene od okrenut prema dolje, a zvuk Sve u svemu, Bose Soundlink počinju laganog aluminija, preklopne su radi reproducira u difuzorsku ploču Revolve je vrlo dobar zvučnik reproducirati lakšeg nošenja i dolaze u “Space Grey” koja raspršuje zvuk ravnomjerno u jednostavnog dizajna i vrlo glazbu. ili “Soft Gold” finišu. B&W PX slušalice su svim smjerovima. Također, unutar dobrog zvuka, koji može Spuštanjem se dostupne na našem tržištu po cijeni od kućišta su dva pasivna radijatora zadovoljiti većinu korisnika. prebacuju na 2.990 kuna. smještena jedan nasuprot Cijena uređaja iznosi 1.899 kn. stand-by način. INFO: Sonus art, Tel. 01 4813 025, drugom kako bi se poništile INFO: SE-MARK, Slušalice se www.sonusart.hr vibracije. Zvuk je vrlo pristojan za tel. 01 2404 600, veličinu zvučnika, visoki i srednji www.se-mark.hr

84 hi-fimedia #103 hifimedia #103 85 i TEHNO MEIZU PRO 7 CREATIVE LABS SOUND BLASTER E5 i TEST

piše: Gordan Gaži

U staro doba PC računala igrice su uglavnom igrale iz DOS-a, a to je značilo pravo umijeće u setupiranju svake igre zasebno, ali i sate i sate provedene za računalom kad stvar nikako nije htjela upaliti. Za razliku od nas koji smo skidali gomile upravljačkih programa za naše Genius kartice postojali su i oni koji su imali takvu sreću da susretnu Creative Labs kartice koje su na opće čuđenje većinu posla obavljale besprijekorno i uz to nudile i opcije snimanja zvuka ili full-duplex komunikacije koje su radile i u praksi. Nabavio sam tada AWE 64 ISA karticu i ostao vjeran tvrtki sve do prije nekoliko godina. U maloj raspodjeli tržišta uvjeren da je standardizacija i unisonost operativnog sustava i hardwarea ušla u fazu u kojoj više nema podešavanja u aplikaciji demonstriralo je rezultate tog segmenta osigurava još jedan OČEKUJE NAS RAST VR TRŽIŠTA potrebe razmišljati dalje od fizičkog uključivanja potpuno drugačiju strukturu zvuka i to u mjeri već provjereni "komadić" elektronike. Texas uređaja nabavio sam vanjsku zvučnu karticu da je razliku bilo moguće detektirati i bez Instrument TI6120A2 sa svojom "Current on s pretpojačalom za slušalice i digitalnim potpune koncentracije na ono što u svakom demand" tehnologijom je i više od onoga što Kompanija za istraživanje tržišta IDC koje će do 2022. godine otpadati četvrtina pretvaračem Asus Xonar U5 i ostvario primarni trenutku dolazi iz zvučnika. Recimo odmah da je se na ovakvom mjestu može tražiti, ali Creative (International Data Corporation) objavila tržišta, tvrde u IDC-u.”Prodaja AR headsetova cilj koji je bio zaobići integrirano rješenje na Creative Labs u svojoj prirodi sonično atraktivniji, Labs doista nije bio skroman i isplatilo se. Sound je prognozu trendova na tržištu AR i trenutno je malena u odnosu na ono što matičnoj ploči. Uz sva nastojanja nikad nisam brži, dopadljiviji i sa snažnijim i naglašenijim bas Blaster E5 se tako može pohvaliti s dva izlaza VR headsetova koja se odnosi na iduće od nje očekujemo u idućih pet godina. uspio dovesti "onboard" čipove u stanje da budu područjem koje se posebno ističe prigodom slušalice koji su opremljeni s prekidačem za četiri godine. A procjena je sljedeća - već Godine 2021. njihova prodaja generirati će barem pristojan pratitelj razmjerno kvalitetnom gledanja filmova i igranja igrica. Zvučna slika je i podešavanje između niskog i visokog pojačanja iduće godine očekuje se kako će AR i VR 30 milijardi dolara”, rekao je Jitesh Ubrani, računalu, iako sam posezao i za matičnim nešto brža i prigodom slušanja glazbe, posebice (gain), 7.1 audio ulaza, niskom izlaznom headsetovi biti prodanu u 13,7 milijuna glavni analitičar IDC-a. Njegov kolega, Tom pločama s vakuumskim cijevima u audio rocka, instrumenti su nešto voluminozniji impedancijom od 2,2 ohma i kompatibilnosti s primjeraka, a ta bi brojka do 2021. godine Mainelli, također je optimističan. “Neke U prodaju je stigao novi flagship pametni segmentu. Isto se može ustvrditi i za usporediva i cijela slika djeluje pomalo neposrednije, ogromnim brojem modela i različitog ustrojstva trebala iznositi 81,2 milijuna primjeraka. prognoze o rastu prodaje VR- headsetova telefon iz Meizua, Meizu PRO 7. Dizajn grafička rješenja u odnosu na specijalizirane toplije i dopadljivije. Na većim glasnoćama uz slušalica. Cijeli taj tehnološki temelj uređaja Procijenjeni godišnji rast iznosi 56,1 u 2017. bile su nerealne. Međutim, trište novog modela drugačiji je od dosadašnjih kartice koje odskaču kvalitetom i brzinom. neposrednu snažnu grmljavinu subwoofera pogoni SB-Axx1 multi-core procesor idealan za posto. Također, tržištem će dominirati VR se širi jednim razumnim tempom, a novi Meizu pametnih telefona, a najveća novost Recimo i da je Xonar bio digitalno spojen na 5.1 možemo govoriti jedino o vrlo solidnoj dubini i ovakve namjene. Odličan dodatak je sposobnost headsetovi, ali samo do 2019. godine. Oko proizvodi Microsofta i njihovih partnera je stražnji AMOLED ekran zvučnički sustav Logitech Z506 koji posjeduje kontroli bas područja. Korak dalje bilo je malo snimanja uz automatski senzor i "Crystal Voice" devedeset posto prodanih primjeraka otpasti trebali bi do kraja probuditi i dodatni interes dijagonale 1,9 inča. Prednji THX certifikat. Globalno moram reći da sam bio protresti mogućnosti uređaj za one koji imaju tehnologiju ugrađenu u snažan i dobro razrađen će na VR headsetove. Međutim, nakon 2019. za ove uređaje”, rekao je. U svakom slučaju, ekran je Super AMOLED zadovoljan zvukom koji mi je uglavnom služio audiofilske preferencije. Za tu namjenu korišteno DSP segment s podrškom najpopularnijih taj će se trend promijeniti. Naime, u 2020. i nema sumnje kako će prvo VR i zatim AR u dijagonale 5,2 inča Full HD gledanju filmova, FPS igricama i mnogo rjeđe je nekoliko pari audiofilskih slušalica i Jriver tehnologija za zvučne pozive. E5 je opremljen 2021. godini očekuje se eksponencijalni rast godinama koje dolaze radikalno utjecati na razlučivosti, a Pro 7 pokreću slušanju glazbe preko slušalica. Na Creative software koji je skoro idealan za takav zadatak. i s baterijom od 3.200 mAh baterijom u broja prodanih primjeraka AR headsetova na naše svakodnevne živote. Mediatek MT6757T Helio Labs sam tako polako zaboravljao i smatrao sam Kao prvo treba pohvaliti odličan driver koji je trenucima kad je uređaj odvojen od napajanja P25 osmojezgreni procesor, da je njihovo vrijeme polako prošlo sve do prije reproducirao sve visokorezolutne audio datoteke koja dozvoljava do 8 sati rada i s uključenim Mali-T880MP2 grafički čip, nekog vremena kad sam na test dobio Sound do rezolucije 24-bit/192kHz bez izuzetka. Zvuk "Bluetooth 4.0 " adapterom koji je opremljen sa ASTELL & KERN XB10 4 GB RAM-a i Android 7.0, Blaster E5. je u "Direct" modu bio otvoren, brz, uz jasan svim važnijim protokolima za bežični streaming a interna memorija ima Kako vrlo rijetko promišljam i pišem u segmentu i vidljiv prostor sa samo malo viška u bas od kojih treba izdvojiti AAC, aptX LL ili SBC. Uz kapacitet od 64 GB. multimedije, a tu se E5 definitivno nalazi, na području, ali slušljiv i timbralno sasvim korektan. sve navedeno recimo i da je Sound Blaster E5 Bežično pojačalo za slušalice XB10, tvrtke naredbe te posjeduje ugrađeni mikrofon za Na stražnjoj strani nalaze samom početku sam ostao malo iznenađen, Za ovakve rezultate svakako je zaslužan Cirrus kompaktan i izvanredno dizajniran, a uređajem Astel & Kern, koristi aptX HD tehnologiju i javljanje na poziv. Promjera od samo 50 mm se i dvostruka kamera s no znatiželja da doživim nešto novije iz tvrtke Logic CS4398 čip koji je izbor i inženjera koji je moguće upravljati i preko aplikacije za iOS i posljednji Bluetooth kodek iz Qualcomma, jednostavan je za staviti u đep ili negdje na 2x12 megapiksela s fazni s kojom sam se kroz razne proizvode družio pred sobom imaju cilj konstruirati i znatno Android. što je inovacija u bežičnom prijenosu audio površinu stola, pored mijenjača,... Cijena autofokusom, dvostrukom desetljećima bila je snažna kao i potreba skuplje i zahtjevnije uređaje. Kompatibilnost s Zaključno možemo ustvrditi da je Creative Labs signala. Radi se o Qualcomm aptX HD uređaja iznosi 699 kuna. LED bljeskalicom, HDR- da usporedim Xonar na stolu s vrlo sličnim različitim tipovima slušalica i odlične sonične Sound Blaster E5 u svakom segmentu iznad kodeku - sposobnom za prijenos do 24 INFO: Sonus art, Tel. 01 4813 025, om itd, a s prednje strane smještena je 16 uređajem. standarda koje bismo očekivali od ovakvog tipa bit/48 kHz audia koji je vjeran originalnom www.sonusart.hr megapikselna kamera za selfie fotografije. Test je dakle u cijelosti odrađen s već navedenim uređaja. Pokušao sam zamisliti što bih i sam zapisu. AK XB10 je opremljen sa Hi-Fi Tu su i senzor otiska prsta, kompas i ostale, višekanalnim zvučničkim sustavom na razmjerno poželio ili promijenio i gotovo nisam mogao DAC-om sposobnim za reprodukciju već standardne značajke, a posebno se snažnom računalu s i7 procesorom/32 GB pronaći ništa važno. Za one koji žele univerzalni visokovalitetnog zvuka do 24 bit-a/192 kHz- ističe Hi-Fi čip Cirrus Logic CS43130 s Non- RAM-a i Intel X99 čipsetom. Operativni sustav maleni uređaj (110 x 74 x 22 mm) koji odlično a. Također tu je i dualni audio izlaz sa 3,5mm oversampling emulation modom. Dimenzije je Win 10. Instalacija testiranog uređaja gotovo radi sve što treba, a i više od toga, E5 je puna nebalansiranim i 2,5mm balansiranim audio su 147,62x70,72x7,3 mm, a masa 164 grama. nikad nije bila lakša. Umjesto Asus rješenja preporuka. izlazima. Kompatibilan je sa iOS i Android Baterija ima kapacitet 3000 mAh. uključen je E5 koji je nakon nekoliko minuta Cijena: 1.490 kuna operativnim sustavom te također ima INFO: Mobis, Tel. 01 6188 511, potpuno preuzeo audio segment računala. INFO: Šmit Electronic, tel. 044 680 704, i Handsfree funkciju koja podržava glasovne www.mobis.hr Svakodnevno slušanje glazbe bez ikakvih www.smit-electronic.hr

86 hi-fimedia #103 hifimedia #103 87 i TEHNO BOSE ONKYO SMART SPEAKERS P3 i TEST SOUNDLINK U skladu s trendovima, Onkyo je predstavio pametni zvučnik koji MICRO ima ugrađenu Amazon Alexa Voice Service tehnologiju, odnosno kućnog pomoćnika. Zvučnikom BLUETOOTH se upravlja glasom ili mobilnom aplikacijom. Zvučnik (punog naziva VC-PX30), nudi sve mogućnosti Amazon Alexe, koje uključuju ZVUČNIK naručivanje hrane, vremensku prognozu, čitanje audio knjiga, slušanje radija i slične zadatke, uz poboljšanje zvučne mogućnosti za bolje slušanje glazbe. Onkyo nudi aplikaciju za slušanje glazbe za sve današnje mobilne platforme i može se integrirati s većinom streaming servisa poput Deezera, TuneIna i Amazon Musica. P3 zvučnik Bose je proširio ponudu daje integraciju dobrog zvuka i bežičnih Bluetooth zvučnika pametnog doma, a ima široku s novim, SoundLink Micro disperziju zvuka, dvije zvučničke zvučnikom, namijenjenom jedinice i pasivnu membranu za aktivnim korisnicima koji puno dubok i snažan bas. Uz bežičnu BRAGI DASH vremena provode u prirodi. S komunikaciju s drugim uređajima dimenzijama 10x10x3,5 cm (VŠD) moguće ga je spojiti i žičano preko i 290 grama, IPX7 certifikatom Nakon uparivanja, slušalice su spremne 3,5 mm linijskog audio ulaza. pojavile na tržištu (Apple AirPods, Samsung za vodootpornost i remenom piše: Josip Crnički za korištenje, a kako bi slušalice pristajale Za više informacija i dostupnost Gear IconX, Sony WF-1000X i B&O Beoplay otpornim na deranje, idealan svim ušima, u pakiranju dolaze silikonske provjerite kod domaćeg distributera. E8), Bragi Dash dolaze u kutijici koja, osim je za montiranje na bicikl i navlake u 3 dodatne veličine. Slušalicama se INFO: Chipoteka, tel. 01 233 88 44, Bragi Dash su jedne od prvih in-ear mjesta za čuvanje, ujedno služi kao punjač. ruksak, ali i dovoljno elegantan kontrolira na dodir i to zahtijeva neko vrijeme www.chipoteka.hr bluetooth bežičnih slušalice koje su se Kutijica ima svoju bateriju koja se puni preko za korištenje u domu. Kao i kod našle na tržištu, a u ljetnim mjesecima, microUSB-a, a slušalice se pune umetanjem prilagodbe. Na desnoj slušalici su kontrole drugih Bose Bluetooth zvučnika, domaći uvoznik Sonus art ustupio ih nam u predviđena mjesta. Nakon prvog punjenja, za glazbu, glasnoću i telefonske razgovore, dva SoundLink Micro zvučnika je na testiranje. Bragi je s idejom bežičnih slušalice se pale umetanjem u uši i onda ih dok se na lijevoj nalazi kontrola propusnosti također se mogu povezati u party GARMIN FORERUNNER 30 slušalica krenuo još 2014. godine i putem je potrebno upariti s pametnim telefonom. vanjskog zvuka i virtualni trener. Slušalice i stereo modove korištenjem Kickstarter kampanje uspio prikupiti preko Uparivanje je standardno kao i kod drugih su lagane i ne smetaju u ušima, a ako se Bose Connect aplikacije, a 3 milijuna dolara. Kao što je čest slučaj, proizvoda, no Dash se uparuje dvaput. koristi odgovarajuća veličina silikonske podržava i DJ mod koji povezuje proizvod je naravno kasnio, a nakon više Razlog tome je što desna slušalica služi navlake, šanse da ispadnu iz ušiju su vrlo Novi model pametnog sata za trčanje u ponudi više pametnih telefona na od godinu dana zakašnjenja, Bragi je za razgovor i kontrolu glazbe, a lijeva za male. Zvuk je vrlo dobar, nema krčanja, ali tvrtke Garmin nosi oznaku Forerunner 30. jedan zvučnik. Također ima predstavio Dash, vodootporne bluetooth mjerenje otkucaja srca i drugih senzora slušalice imaju problem kada se koriste Ovaj jednostavni sat za trčanje s GPS-om nudi speakerphone i mogućnost bežične slušalice s ugrađenim mikrofonom, i komunikaciju s aplikacijama vezanim na otvorenom prostoru. Nebitno kakva je tehnologiju mjerenja pulsa na zapešću Elevate™ upravljanja putem glasovnih senzorom otkucaja srca, akcelerometrom, za zdravlje, dok slušalice međusobno aktivnost, povremeno se događa prekid veze koja vam otkriva vaš maksimalni VO2 kako biste komandi korištenjem Siri i Google žiroskopom, magnetometrom i internim komuniciraju koristeći NFMI (Near Field s pametnim telefonom u trajanju od pola mogli pratiti razinu svoje kondicije. Također radi Assistant virtualnih asistenata. MP3 playerom s 4 GB memorije. Kao i Magnetic Induction) koji se pokazao puno sekunde. Kod trčanja ili plivanja, korisnik će i kao uređaj za cjelodnevno praćenje aktivnosti Cijena iznosi 110$, a zvučnik je konkurentske slušalice koje su se kasnije boljim od RF-a na malim udaljenostima. koristiti ugrađeni MP3 player, ali kod svih dostupan u crnoj, tamno plavoj i (broji korake i kalorije), odlikuje se funkcijom drugih aktivnosti, ovo može biti naporno. narančastoj boji. automatskog otkrivanja aktivnosti Move IQ™ te Bragi je ovaj nedostatak obećao riješiti izravno na vaše zapešće donosi osnovne pametne updateom firmwarea. Ali kako vrijeme ide obavijesti. Na raspolaganju imate i funkciju dalje, tvrtka je predstavila i nadograđeni automatskih prijenosa na online fitness zajednicu model Dash Pro, ali i slabiji oznake Garmin Connect™ kako biste mogli vidjeti svoje Headphone koji dolazi bez senzora i internog osobne podatke u grafičkom prikazu, natjecati MP3 playera. Ako zanemarimo mušice koje se u tjednim izazovima i povezivati se s drugim postoje na ovom modelu, svi koji vole slušati trkačima širom svijeta. Trajanje baterije je do 5 glazbu i u isto vrijeme mjeriti otkucaje srca dana, kao pametni sat ili 8 sati u GPS načinu rada. i ostale parametre, trebali bi probati Bragi Cijena ovog sata iznosi 149 eura. Dash slušalice. Cijena slušalica je 2.498 kuna. INFO: Garmin Hrvatska, Tel. 01 2334 033, INFO: Sonus art, Tel. 01 4813 025, www.garmin.com/hr www.sonusart.hr

88 hi-fimedia #103 hifimedia #103 89 KOLUMNA: NEW YORK MQA - Master Quality Authenticated

rije nepune tri godine, u ji koja je privatni kreator tog stan- prosincu 2014., Meridian darda, bez suradnje za većinom P Audio predstavio je svoje ostalih u industriji tonskog snima- rješenje prikladnog audio codec- nja i procesiranja. Druga glavna a za distribuciju visokokvalitet- zamjerka odnosi se na licenciranje, nog audio sadržaja, primarno MQA audio je u uređajima za sada putem downloadiranja s Interneta, strogo hardverski licenciran, nema i također za visokokvalitetni strea- softverskih rješenja za postoje- ming preko raznih Internet strea- će D/A konvertere (nemogućnost ming servisa. Nezadovoljni tre- unaprjeđenja), jedini softverski ple- nutnim stanjem u evoluciji digital- jeri su streaming servisi kao Tidal nog procesiranja, velikim glazbe- HiFi i Audirvana. Skupi postoje- nim datotekama u formatima viso- ći DAC-ovi ne mogu se koristi- ke rezolucije, a koji ne zvuče uvi- ti za MQA, osim ako se preko njih jek i svima osjetno bolje od ekvi- piše: Danko Šuvar pušta neki MQA streaming. Ako valentnih datoteka CD kvalitete, se želi slušati MQA, treba kupiti odlučili su se za drugačiji pristup hard drive rekordera. Puštao je i hovih karakterističnih koloracija i DAC od neke od licenciranih firmi, problemu, iskoristiti veliki napre- svoje starije snimke, iz raznih faza tako ih izbaciti iz utjecaja na final- ili slušati MQA kao standardni dak u kompjuterskoj strani proce- napretka (ili nedorečenosti) pro- ni proizvod, vjerni timbar instru- signal propušten kroz DAC u sma- siranja, efikasnije prepakirati data cesa digitalnog snimanja, i onda menta ili glasa koji se zabilježa- njenoj rezoluciji (Meridian tvrdi da stream i napasti ga isto s produ- u usporedbi s istim tim snimka- va tonskim zapisom. Drugim rije- i dalje ima čujnih prednosti). centske strane, kako je oblikovan u ma ekskluzivno za njega obrađe- čima, MQA audio obrada isprav- Moje slušne impresije (u siste- studiju tijekom originalnog snima- nim u Meridian MQA laboratoriju. lja i izbacuje iz snimke koloracije i mu s Wilson Alexx zvučnici- nja i procesiranja, i koliko je god to Njegov zaključak, a i većine prisut- utjecaj lanca za snimanje zvuka u ma, VTL S-400 II ili D’Agostino moguće. Kodiranje i manipulacija nih (među ostalim i Sterophileove finalnom proizvodu, i ostavlja samo Momentum mono-blokovima i spektra radi efikasnije distribucije "zlatne uši" - Michael Fremer, čisti zvuk instrumenata, kako oni Meridian Ultra DAC-om), potvrđu- (manje datoteke) prilično je slože- Kalman Rubinson, John Atkinson, prirodno zvuče sami po sebi. To ju da većina MQA obrađenih sni- na i nadilazi okvire jedne kolumne, i Steve Guttenberg iz CNET-a), bio onda vrijedi i za akustiku prosto- maka zvuči toplije, mekše i pri- ali tvrdnje kreatora (Meridian) je da je MQA dekodirana snimka ra (kad se radi o akustičnim snim- rodnije u usporedbi s neobrađe- kako se obrađuje s producentske uvijek zvučala bolje, više analogno kama), jer se ispravljaju koloraci- nim originalima, i da bi se mnogim strane, i sama provedba, prilično i manje digitalno, posebno u smi- je samih mikrofona. Zvuči uvjerlji- audiofilima nenaviklim na dobru su zanimljivi, ali i odličan izvor kon- slu dočaravanja originalne akusti- vo, ali postavlja se pitanje koliko je analognu reprodukciju to moglo troverzije kod iskusnih i skeptičnih ke prostora i timbra instrumenata i sve to moguće ako nemaju pristup više svidjeti nego uobičajena digi- pripadnika audiofilske vrste, ako glasova. Peter McGrath je čak tvr- originalnom multikanalnom ton- talna prezentacija, posebno kad su tako raspoloženi. dio, posebno u vezi s njegovim sta- skom zapisu, ako on i postoji kod se radi o izvorno dobrim snimka- U posljednjih nekoliko mje- rijim snimkama, da po prvi put čuje svih snimaka, i da li onda taj pro- ma. Stvari postaju manje jasne seci bio sam prisutan na nekoli- propisno što je snimao, i kako bi ces postaje u stvari re-miksing ori- kad se radi o snimkama koje nisu ko demonstracija MQA dekodira- vjerni digitalni zapis trebao zvučati. ginalne snimke, a ne samo proces baš dobre (moderne super-kom- ne audio reprodukcije, u vrhun- U načelu bi se složio da je to tako, digitalnog "ispravljanja" u MQA primirane i šuplje komercijalne skim audio sistemima, s pozna- ali sam proces kako se to postiže format. U tom slučaju, usporedba snimke zvuče i dalje upravo tako), tim audio recenzentima u publi- malo je više u magli, posebno kad zvuka prije i poslije MQA obrade ili na MQA obradama rock i jazz ci, pa sam imao prilike čuti tuma- se radi o "mainstream" snimkama postaje više pitanje usporedbe od klasika koji postaju nepredvidlji- čenja koja možda i nisu prisutna u iz pop, rock ili jazz produkcije kad prije i poslije re-miksanja original- vi u smislu koliko se "prčkalo” po oficijelnim publikacijama vezanim su one također kodirane u MQA ne snimke, i utjecaja kreativne vizi- tonskom balansu dubokih, sred- za MQA proces. Jedan od velikih audio. Službeno objašnjenje pred- je osobe koja je radila "korekciju" njih i visokih tonova, ili stereo slici pobornika MQA procesa je Peter stavnika tvrtke Meridian Audio, koloracija i spektra prilikom MQA s drastičnim promjenama u pozi- McGrath, drugi čovjek pozna- kad su prisutni, i prodavača iz obrade, nego samog kodiranja. Pri cioniranju koje se mogu objasni- tog američkog proizvođača zvuč- audio salona glasi otprilike ovako: tome, veliki utjecaj na finalni pro- ti samo klasičnim re-masteringom, nika Wilson Audio, njihov glavni oni imaju bazu podataka frekven- izvod prelazi u ruke MQA ekipe a ne samo "otklanjanjem koloraci- demonstrator na sajmovima i pri- cijske, fazne i tonske karakteristike za obradu, i njihove čarobne kuhi- ja na putu signala prilikom proce- znati producent i studio inženjer s većine mikrofona, DAC i ADA kon- nje, u ovom slučaju jedne kompa- sa snimanja". karijerom dugom preko 40 godi- vertera i miksing pultova koji se nije (Meridian) koja ima isključi- Bez obzira na kontroverzije, na. On je puštao digitalne originale koriste u studijima, kao i instrume- vu kontrolu nad cijelim procesom. svaki novi obećavajući pomak na svojih novih snimaka klasične glaz- nata, gitarskih pick-upova, kabe- U tom smislu kreće se i većina planu digitalne tehnologije dobro be, vrlo audiofilske, bez ekvilizaci- la, samplera i tako dalje, i na osno- zamjerki iz profesionalnih krugo- je došao. MQA je dobra ideja, daje je i tonske manipulacije, nekom- vu toga, kao i dokumentacije o sni- va, audio kompanije koje ne podr- uglavnom dobre rezultate, cijene primirane, uz korištenje vrhunskih manja dobivene prilikom zaprima- žavaju format, audio inženjeri koji jeftinijih DAC-ova su pristupačne Grado mikrofona za vjerno hvata- nja snimka za obradu, oni mogu se ne slažu, prevelika moć u lancu (već od $300), i ja im želim svaki nje akustike prostora, direktno s primijeniti inverznu funkciju nji- snimanja daje se jednoj kompani- uspjeh na tržištu.

90 hi-fimedia #103