One City... Many Cultures

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

One City... Many Cultures One city... many cultures A rudimentary guide to minority cultures and religions in Portsmouth Originally Compiled by the Equalities service - September 2004 Contents Revised by the Equality and diversity team - July 2009 Foreword 4 Special thanks go to those community and faith organisations which Comments slip 6 gave their time to ensure regional accuracy: Monitoring form 7 African Women’s Forum Group User’s guide 10 Community Information 14 Anglo-Arab Society Communities Bangladeshi Welfare Association African 17 Arab 23 Caribbean Islands Association Bangladeshi 29 Cheburashka-Russian support group Caribbean 35 Chinese 43 Church of England Council for Social Responsibility Irish Community 57 Ethnic Minority Achievement Service Kurdish 61 Polish 67 Family Learning Service Russian 77 Iraqi Kurdish Community Vietnamese 85 Polish Community Group Faiths 91 Baha’i 93 Portsmouth African Group Buddhism 95 Portsmouth Chinese Association Christianity 99 Confucianism 107 Portsmouth College Hinduism 111 Portsmouth Vietnamese Association Islam 125 Judaism 139 Portsmouth and Southsea Hebrew Congregation Rastafarianism 155 South Hampshire Reform Jewish Community Sikhism 161 Taoism 177 Zanzibar Organisation Useful Contacts 179 2 3 Foreword “One City, Many Cultures” provides practical advice and guidance for Portsmouth City Council and all other public authorities have staff to help them avoid causing unwitting offence. responsibilities under a range of equality and diversity legislation Local communities have been consulted to make sure the information which is soon to be brought together and further strengthened as the given reflects the cultures in Portsmouth. Equality Bill passes through government processes. We are updating this guide as we accept the importance of having a Currently there is a clear duty under the Race Relations (Amendment) working strategy to equip our workforce with greater knowledge of Act 2000 to: our society’s cultures. As a result we can ensure that service provision is sensitive to diverse needs within the city, thereby working towards • Eliminate unlawful racial discrimination fulfilling our commitment to all our residents. • Promote race equality • Promote good race relations between people of different It is necessary to recognise the importance of our role in encouraging racial groups community cohesion. Residents of Portsmouth may have different backgrounds and different cultures, but they share common goals - Public authorities must make sure that they approach race equality in a being able to access relevant services when necessary, living in peace proactive way. One aspect of this is making sure they equip their staff with their neighbours and being part of a thriving community based with awareness of the cultural differences in the communities they on trust and mutual regard. serve. These cannot happen if we do not try to understand each other’s basic cultural differences. Portsmouth comprises many different minority ethnic communities – the main being: “Treating everyone the same will not provide equality of opportunity • Bangladeshi for people who are substantively disadvantaged and discriminated • Chinese against and whose culture may not be understood. By consistently • Kurdish delivering services, which fail to take account of issues specific to certain cultures, barriers to people accessing those services persist.” • Irish Macpherson, 1999 • Indian • African • Caribbean • Polish (Signed by) • Russian • Filipino Louise Wilders It is very difficult to give numbers at the moment as the 2001 census Head of Customer Services figures are well out of date. Like other public bodies we are eagerly awaiting the results of the 2011 census. 4 5 Comments slip Monitoring information We need your help to ensure that we are giving our staff accurate We collect the following information in order to provide us with information. If there is anything in this book which you feel is valuable feedback on what you think of our service. This data incorrect, for any reason, then please let us know. helps us to identify gaps in the service we provide and is always treated confidentially. Furthermore, if this book did not provide you with the information you needed then fill in the slip below with your What age group do you fit into? comments and send it to: 16-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65-74 Customer services 75+ Civic Offices Portsmouth How would you describe yourself? Male Female PO1 2AL Is your gender identity the same as the gender you were Telephone: 023 9283 4069 assigned at birth? Email: [email protected] Yes No Do you consider that you have a disability under the Disability Discrimination Act definition? Yes No Vision Mobility Hearing Other If other, please specify Which of the following ethnic groups do you belong to? Asian or Black or Black Mixed Asian British British Indian African White and Asian Pakistani Caribbean White and Black African Bangladeshi Other White and Black Caribbean Other Other 6 7 White Other British Chinese Irish Other Other If other, please specify What is your religion or belief? Agnostic Buddhist Humanist Muslim Other Atheist Christian Jain Sikh Baha’i Hindu Jewish No religion If other, please specify How would you describe your sexuality? Bisexual Gay man Gay woman / lesbian Heterosexual / straight If you prefer to define your sexuality in terms other than those used above, please let us know 8 9 User guide • This manual is designed to offer a basic introduction to Portsmouth’s diverse communities. If you are involved in customer care, family liaison or organising consultation, conferences, meetings or home visits, this publication will be invaluable • Sections cover faiths and other aspects of individual cultures adhered to in Portsmouth. This booklet aims to give basic and rudimentary information but does not propose to be an in-depth study, or be able to represent every aspect of cultural variation • Although statistical and demographic information can provide you with introductory knowledge, it is vital to discuss specific requirements with the individuals concerned • This guidebook focuses on the principal minority ethnic groups in Portsmouth. Contact details for established and emerging community groups, as well as relevant service providers, are included in the directory section • Individual religious festival dates have not been issued in this booklet because many alter according to the lunar calendar. For up to date information consult the internet or contact the Equality and diversity team • If you require further guidance, please contact the Equality and diversity team on (023) 9283 4069 10 11 Community Information 12 13 Community Information • There are many different reasons for Portsmouth’s community • The University of Portsmouth attracts large numbers of overseas coming from such diverse backgrounds students who contribute to the life of the city • As a port, it has attracted traders from different countries for many • More recently, Portsmouth has become a dispersal centre for centuries Asylum Seekers, creating new, emerging communities • Commonwealth countries were invited to support the war effort • Currently, there is a recruitment drive to fill vacancies in a range in the 1940’s in return for their families being able to settle in this skills in certain areas, for example education and nursing. This is country. Rebuilding the country following the war meant more bringing into the country a diversity of qualified people, fulfilling a jobs, more housing and a better standard of living for everyone, real need in our society which encouraged immigration • In recent years there has been economic migration from the • In 1948, the arrival of HMV Empire Windrush was a major event in european accession states for example Poland and Romania bringing the first economic migrants from the Caribbean Islands to settle here, in answer to this promise Language • Portsmouth’s Chinese population increased in the 1960’s when • Because of the diversity of its population, there are many different British passports were issued to residents in Hong Kong - many had languages spoken in Portsmouth. In 2008 79 languages had been links with people who had already migrated and were working in identified throughout the city the catering industry • It is important to remember not everyone may be literate in their • The majority of Vietnamese people arrived during the early 1970s. first language. It is equally important to understand that someone Vietnamese refugees were named “Boat People” because of their with good spoken English may not understand the written form mode of transport to neighbouring countries • Portsmouth City Council has a duty to make all public information • Ethnic Chinese people represent a minority community in Vietnam, available in a format that residents will understand but constitute the majority of Britain’s Vietnamese people. Many will consider themselves Vietnamese while still maintaining some • A strapline should be attached to all written council literature, Chinese traditions stating that it can be produced in different formats, and in translations upon request • Instability in African and South East Asian countries during the 1960’s and 1970’s resulted in higher immigration to Britain from For more specific information about language see the relevant those countries Britain from those countries community section 14 15 African communities African • Africa is not a single country. It is a vast continent made up of many nation states, each with their
Recommended publications
  • Frackville, PA, Catholic Bulletin, December 15, 2019
    St. John the Baptist Parish Polish National Catholic Church 414 West Oak Street, Frackville, PA 17931 Rectory: 570-874-1960 Third Sunday of Advent - “A” Trzecia Niedziela Adwentu Terza Domenica di Avvento December 15, 2019 O Lord I am not worthy to ask You, but only say a word and this parish will grow in number of really holy and dedicated people to God and to the Church. EVENTS for the WEEK Holy Mass – 10:00AM – Traditional liturgy in English. Today, December 15th – III Sunday of Advent Advent Penitential Service 10:00AM – Holy Mass, intention: for Sp. Jean Stanulonis & Josephine Miernicki, of. by Ms. Elizabeth Greenman. Ø Decorating the church for Christmas. MONDAY, December 16th – Advent Weekday 8:00AM – Requiem Holy Mass, intention: for Sp. Paul Elsavage…(All Souls). TUESDAY, December 17th – Advent Weekday Requiem Holy Mass for Sp. Josephine Studlick…(All Souls). WEDNESDAY, December 18th – Advent Weekday 7:45AM – Rorate Holy Mass, intention: for all Parishioners. THURSDAY, December 19th – Advent Weekday 8:00AM – Requiem Holy Mass for: Sp. Edward Halaburda…(All Souls). FRIDAY, December 20th – Advent Weekday 8:00AM – Requiem Holy Mass for Sp. Lucille Greenman (All Souls) and Litany to the Most Precious Blood of Jesus. SATURDAY, December 21st – Advent Weekday Holy Mass and Litany to the Blessed Virgin Mary on Saturday. NEXT SUNDAY, December 22nd – IV Sunday of Advent 10:00AM – Holy Mass, intention: for Sp. Louise and Adolph Gursky, of. by Chester & Flora Gursky. Today’s liturgy ASPERGES – Pokropisz mnie Panie hyzopem, a będę oczyszczony, obmyjesz mnie, a nad śnieg będę wybielony. Zmiłuj się nade mną Boże, według wielkiego miłosierdzia Twego.
    [Show full text]
  • 00:00:02 Jesse Thorn Host Welcome to the Judge John Hodgman Podcast
    00:00:00 Sound Effect Transition [Three gavel bangs.] 00:00:02 Jesse Thorn Host Welcome to the Judge John Hodgman podcast. I'm Bailiff Jesse Thorn. We're in chambers this week, clearing the docket. With me as always is the king of all chefs—sorry, Raekwon!—Judge John Hodgman. 00:00:15 John Host I'm the king of all chefs now? Hodgman [The as-yet-unannounced guest laughs.] I don't deserve this. 00:00:18 Jesse Host 'Cause we're gonna do food stuff on this episode, I made you the king of all chefs! 00:00:22 John Host If anything I am the prince regent. If anything I am the dowager countess. [Jesse and the guest laugh.] If anything I am the—[laughs]. I mean, 'cause we have a special guest! We have an expert of all experts with us right now. 00:00:37 Jesse Host We have a man with us who is both a great cook and a great chef. He's the author of the James Beard Award–winning cookbook The Food Lab: Better Home Cooking Through Science, which I have at my home because I paid actual money to buy it— [The guest laughs.] —and it is my favorite cookbook. He also has a children's book coming out later this year called Every Night Is Pizza Night. He is also the chef behind the Bay Area restaurant Wursthall, which is currently preparing and delivering meals to hospitals and community centers. Friend of the court... Kenji López-Alt. Hi, Kenji! How are you, friend? 00:01:15 J.
    [Show full text]
  • Reeification Feb 10.Pdf
    REEIfi cation NEWS FROM INDIANA UNIVERSITY’S RUSSIAN AND EAST EUROPEAN INSTITUTE Maria Bucur, Director Lauren Butt, Editor Vol. 34, No. 1 February 2010 Elinor Ostrom: the Romanian Connection by Horia Terpe February 2010 Elinor Ostrom Photo courtesy of Indiana University Features A few years before the Nobel Prize in Economic Sciences put their ideas into the worldwide spotlight, the work of Elinor Ostrom and her colleagues at Elinor Ostrom: the Roma- the Workshop for Political Theory and Policy Analysis at Indiana University nian Connection 1 was already fairly known and well received in Romania and other countries in REEI on Base in Monterey 2 post-communist transition. The pattern of Romanian social sciences after 1990 has been to catch up On Thick Ice: Thoughts on to the advances in Western social thinking that occurred during the fi fty years the Russian Winter 3 of isolation behind the Iron Curtain. This process has unfolded quickly, with successive generations of professionals re-tooling their specializations. Classical, Faculty Profile: Ariann Stern- behavioral, institutional and (neo) institutional theories have found their way to Gottschalk 4 Romanian academic centers. This pattern is not limited to the social sciences; it 3rd Annual Romanian Studies is even more observable in areas such as technology, music and fashion. Among Conference 6 various infl uences, Ostrom’s ideas were at the top of the list. There is also a special compatibility between the Bloomington variant of new institutionalism (especially its organization in the Institutional Analysis Robert Gates Visits IU 7 and Development framework) and the specifi c instance of a country in post- Outreach Notes: 8 communist transition.
    [Show full text]
  • Russian Museums Visit More Than 80 Million Visitors, 1/3 of Who Are Visitors Under 18
    Moscow 4 There are more than 3000 museums (and about 72 000 museum workers) in Russian Moscow region 92 Federation, not including school and company museums. Every year Russian museums visit more than 80 million visitors, 1/3 of who are visitors under 18 There are about 650 individual and institutional members in ICOM Russia. During two last St. Petersburg 117 years ICOM Russia membership was rapidly increasing more than 20% (or about 100 new members) a year Northwestern region 160 You will find the information aboutICOM Russia members in this book. All members (individual and institutional) are divided in two big groups – Museums which are institutional members of ICOM or are represented by individual members and Organizations. All the museums in this book are distributed by regional principle. Organizations are structured in profile groups Central region 192 Volga river region 224 Many thanks to all the museums who offered their help and assistance in the making of this collection South of Russia 258 Special thanks to Urals 270 Museum creation and consulting Culture heritage security in Russia with 3M(tm)Novec(tm)1230 Siberia and Far East 284 © ICOM Russia, 2012 Organizations 322 © K. Novokhatko, A. Gnedovsky, N. Kazantseva, O. Guzewska – compiling, translation, editing, 2012 [email protected] www.icom.org.ru © Leo Tolstoy museum-estate “Yasnaya Polyana”, design, 2012 Moscow MOSCOW A. N. SCRiAbiN MEMORiAl Capital of Russia. Major political, economic, cultural, scientific, religious, financial, educational, and transportation center of Russia and the continent MUSEUM Highlights: First reference to Moscow dates from 1147 when Moscow was already a pretty big town.
    [Show full text]
  • To View Online Click Here
    YOUR O.A.T. ADVENTURE TRAVEL PLANNING GUIDE® The Baltic Capitals & St. Petersburg 2022 Small Groups: 8-16 travelers—guaranteed! (average of 13) Overseas Adventure Travel ® The Leader in Personalized Small Group Adventures on the Road Less Traveled 1 Dear Traveler, At last, the world is opening up again for curious travel lovers like you and me. And the O.A.T. Enhanced! The Baltic Capitals & St. Petersburg itinerary you’ve expressed interest in will be a wonderful way to resume the discoveries that bring us so much joy. You might soon be enjoying standout moments like these: What I love about the little town of Harmi, Estonia, is that it has a lot of heart. Its residents came together to save their local school, and now it’s a thriving hub for community events. Harmi is a new partner of our Grand Circle Foundation, and you’ll live a Day in the Life here, visiting the school and a family farm, and sharing a farm-to-table lunch with our hosts. I love the outdoors and I love art, so my walk in the woods with O.A.T. Trip Experience Leader Inese turned into something extraordinary when she led me along the path called the “Witches Hill” in Lithuania. It’s populated by 80 wooden sculptures of witches, faeries, and spirits that derive from old pagan beliefs. You’ll go there, too (and I bet you’ll be as surprised as I was to learn how prevalent those pagan practices still are.) I was also surprised—and saddened—to learn how terribly the Baltic people were persecuted during the Soviet era.
    [Show full text]
  • Belvedere Cafe and Restaurant
    BELVEDERE CAFE AND RESTAURANT SOUPS BEEF TRIPE / FLACZKI STAROWIEJSKIE Polish Delicacy 5.25/7.75 RED BEETS SOUP / BARSZCZ CZERWONY Served With Mushroom And Cabbage Croquet Or Mushroom Ravioli 6.25 CHICKEN SOUP / ROSÓŁ ZŁOCISTY Served With Home Made Noodles 3.50/4.75 SOUP OF THE DAY 3.50/4.75 SALADS BELVEDERE SALAD Greens, Tomatoes, Cucumbers, Red Pepper And Onion 6.75 GREEK SALAD Greens, Locally Grown Tomatoes,Cucumbers, Red Pepper, Onion, Olives and Feta Cheese 6.75 SPINACH/ARUGULA SALAD Spinach or Arugula with Strawberries, Blueberries, Raspberries, Dried Cranberries and Raspberry Dressing 8.75 CAESAR SALAD Romaine Lettuce, Parmesan Cheese and Homemade Croutons 6.75 Add Chicken 4 Add Grilled Shrimp 6 SANDWICHES HAM HOT SANDWICH / ZAPIEKANKA Z SZYNKĄ Open Face Sandwich With Mushroom, Ham And Cheese 9.75 CHICKEN HOT SANDWICH / ZAPIEKANKA Z KURCZAKIEM Open Face Sandwich With Mushroom, Breaded Chicken And Cheese 9.75 KIELBASA HOT SANDWICH Open Face Sandwich With Mushroom and cheese 9.75 HOT SANDWICH / ZAPIEKANKA Open Face Sandwich With Mushroom And Cheese 8.75 KIELBASA SANDWICH Grilled Kielbasa And Sauerkraut 9.75 BELVEDERE CAFE AND RESTAURANT APPETIZERS TUNA TARTARE/TATAR Z TUNY* *Tower Of Ahi Tuna, Chopped Avocado,Tomatoes And Onion 13.75 POTATO PANCAKES WITH SMOKED SALMON / PLACKI Z ŁOSOSIEM Pancakes Get Extra Kick With Fraiche And Smoked Salmon 12.75 POTATO PANCAKES WITH MUSHROOM SAUCE / PLACKI ZIEMNIACZANE Z SOSEM GRZYBOWYM 12.75 POTATO PANCAKES / PLACKI ZIEMNIACZANE Served With Apple Sauce Or Sour Cream 10.75 CHICKEN WINGS Mild Or
    [Show full text]
  • Upscale Highgrove Mansion in Fayetteville Estate Sale and Online Auction (MORE ITEMS ADDED DAILY!)
    09/26/21 11:40:04 Upscale Highgrove Mansion in Fayetteville Estate Sale and Online Auction (MORE ITEMS ADDED DAILY!) Auction Opens: Wed, May 12 12:00am ET Auction Closes: Sun, May 23 8:00pm ET Lot Title Lot Title 3999 Iridium Satellite Phone-Provides Global Mobile 4008B Lladro Black Legacy "Rhumba" # 5159 (No Communications Box) Motorola Satellite Series 4008C Lladro Black Legacy # 5160 "Rhumba" (No 4000 Antique VV215 Victor Victrola with Collection Box) of 78 Records (50+) 4008D Lladro Black Legacy # 5549 "My Pet" (No Box) 4001 Gorgeous Lladro "Family Roots" Retired 2007 4008E Lladro Black Legacy # 5159 "Harmony" No 4002 "Magic Tiger" by Katona, Signed Acrylic Box Retired Stretched Canvas 4008F Lladro Geisha Girl Arranging Flowers # 4840 4003 Gorgeous German Shrunk 4 Different Pieces Fit 4008G Lladro Black Legacy # 5250 "Exam Day" No Together Box 4005 Retro IGT Double Diamond Slot Machine 4008H Lladro Charlie Chaplin # 5233 (Missing Cane) 4007A "The Golden Ring" Matryoshka Dolls-9 Dolls 4008i Lladro Black Legacy 5159 "Harmony" No Box 4007B 6.5 in Shrek Hand Painted Matryoshka Doll (5 Pieces in Set) 4007C 7" H Spider Man Hand Painted on Wood 4008j Lladro Black Legacy #5158 "A Step in Time" Russian Nesting Stack Doll Set No Box 4007D Michael Jordan and Friends with the 4010 Rustic Pine Oval Kitchen Table W/Center Leaf Washington Wizards (5 Pieces in Set) and 6 Wooden Chairs 4007E Mathew Thomas Campbell of the Red Skins of 4011 Sweet Little Girl Accepts Flowers from Little the Washington Redskin Russian Nesting Doll Boy Oil Painting, Canvas
    [Show full text]
  • Masses Confessions Baptisms/Weddings
    401 Brassel Street Lockport, Illinois 60441 815-723-3291 www.sjvianneylockport.org Po Polsku 815-630-2745 Office Hours: Tuesday—Friday 10:00AM—3:00PM [email protected] December 9, 2018 2nd Sunday of Advent The Very Rev. Grzegorz P. Podwysocki, Pastor Deacon Rev. Mr. Joseph Dalpiaz Masses Tuesday - Friday 8:00 am Confessions Saturday 8:00 am (Only on first Saturday) Before Saturday Mass 3:30 pm 4:00 pm Sunday 7:00 am - English Baptisms/Weddings 9:00 am - English Call for appointment 10:30 am - Polish LECTORS FOR NEXT WEEKEND: TODAY’S READINGS Saturday 4:00p.m. - Rosario Sunday 9:00a.m. - Kathy First Reading — Take off your robe of mourning and misery; put on the splendor of glory from God (Baruch 5:1-9). Mass Intentions for the Week Psalm — The Lord has done great things for us; we are filled with joy (Psalm 126). Saturday, December 8 at 4:00 p.m. Second Reading — I am confident that the one who †Angel Colon by Hope Swanson began a good work in you will continue to complete it †Josie Encarnacion (B-Day Rem) by Rosario Vianzon until the day of Christ Jesus (Philippians 1:4-6, 8-11). †Margaret Ramos Masterson by Mike & Charlotte Rogan Gospel — The winding roads shall be made straight, and †Jane Rogan by Mike & Charlotte Rogan the rough ways made smooth (Luke 3:1-6). †Dennis Michals by Andrew Buczyna Richard Burian by Sue Carole Pajak TREASURES FROM OUR TRADITION †Matt Andrysiak Look around most Catholic churches, and you will Sunday, December 9 at 9:00 a.m.
    [Show full text]
  • Reeification NEWS from INDIANA UNIVERSITY’S RUSSIAN and EAST EUROPEAN INSTITUTE Padraic Kenney, Director Austin Kellogg, Editor Vol.36, No
    REEIfication NEWS FROM INDIANA UNIVERSITY’S RUSSIAN AND EAST EUROPEAN INSTITUTE Padraic Kenney, Director Austin Kellogg, Editor Vol.36, No. 1 Winter 2012 Robert C. Tucker and Stephen F. Cohen Fellowship by Jocelyn Bowie The Russian and East European Institute at Indiana University has established a new fellowship to support master’s degree candidates, thanks to a $240,000 donation by Katrina vanden Heuvel along with her husband, Stephen F. Cohen, an IU alumnus and a pre-eminent scholar of the Soviet Union and Winter 2012 Russia. The fellowship will be called the Robert C. Tucker and Features Stephen F. Cohen Fellowship. Robert C. Tucker was a faculty Tucker-Cohen Fellowship 1 member in the IU Department Stephen Cohen and Katrina vanden Heuvel at a IU Alumni Reception at of Political Science from 1958 ceremony honoring him in Moscow in 2008. ASEEES 2 to 1961 who was instrumental Photo courtesy of AIRO-XXI Publishers Revisiting the Fall of The in the institute’s early years and Soviet Union 3 was Cohen’s mentor. REEI is an interdisciplinary unit within the IU College of Arts and Sciences. Former Ambassador to The Tucker-Cohen Fellowship will be given to incoming Master of Arts students Bosnia at IU 5 who demonstrate an interest in the history and politics of the Soviet Union or Outreach Notes: 6 Russia and who plan to pursue careers in public service, such as journalism, secondary education, nonprofit work or the foreign service. Faculty Profile: Cohen is a professor of Russian studies and history at New York University Jacob Emery 7 and professor of politics emeritus at Princeton University.
    [Show full text]
  • Saint Theresa of the Child Jesus Parish
    Saint Theresa of the Child Jesus Parish 131 East Edgar Road, Linden , NJ 07036 122 Liberty Ave, Linden, NJ 07036 RECTORY - PLEBANIA Tel: (908) 862-1116, Fax: (908) 862-2930 Monday / Poniedziałek: 9:00AM - NOON; 1:00PM – 4:00PM Website: www.sttheresalinden.com Wednesday / Środa: 9:00AM - NOON; 1:00PM – 4:00PM Parish email: [email protected] Friday / Piątek: 9:00AM - NOON; 1:00PM – 8:00PM Parish EMERGENCY #: 1-201-563-3038 Saturday / Sobota: 9:00AM - NOON THIRD SUNDAY OF ADVENT TRZECIA NIEDZIELA ADWENTU MASS INTENTIONS INTENCJE MSZALNE Saturday – Sobota - December 12 Saturday – Sobota - December 19 Our Lady of Guadalupe Late Advent Weekday 5:00 PM+Aleksander Zielonka ( Genowefa Kiełb) 6:30 AM Deceased member of the Scesny family ( Samsel 7:00PM+ Henryk Pas family) 7:30AM+Helena Wojnilo ( Jessica & Salvador Agosto) Sunday - Niedziela – December 13 5:00 PM+Aleksander Zielonka ( Stella Zajdek) THIRD SUNDAY OF ADNVENT 7:00PM+ Stanisława Humienna ( Rodzina) 7:30 AM+Józef Sisko ( Zofia Jarosz) 9:00 AM+Deborah Pohl Sunday - Niedziela – December 20 10:30 AM+Stanisław Wojtowicz ( Genowefa Wojtowicz) FOURTH SUNDAY OF ADVENT 12:30 PM+Rozalia & Ludwik Jarosz ( Helen & Tomas Razin) 7:30 AM+Julia & Stanley Debowski ( Rodzina) 2:00 PM+Tadeusz Pastuszak ( Irena Marczak z rodziną) 9:00 AM+Helena Wojnilo ( Daniela Nycek) 7:00 PM O zdrowie, Boże błogosławieństwo, dary Ducha 10:30 AM+Romana Piątek, za dusze zmarłych rodziców Świętego dla Dawida z okazji urodzin & tesciów oraz za wszystkie dusze zmarłych z rodziny Szałankiewicz oraz rodziny Piątek
    [Show full text]
  • Reflection Questions: 1
    The Nativity of the Lord - Shepherds’ Mass (Pasterka) to Judea, to the city of David that is called Bethlehem, because he was of the house and family of David, 11:30 p.m. - Concert of Carols in Polish and English by the Parish to be enrolled with Mary, his betrothed, who was with child. Choir. While they were there, Midnight - Holy Mass - Traditional Rite - Mass Book, page 13. the time came for her to have her child, Mass intention: For all parishioners living and dead. and she gave birth to her firstborn son. ENTRANCE HYMN (Psalm 96:1-3) She wrapped him in swaddling clothes and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn. Priest: Sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth. Sing Now there were shepherds in that region living in the fields to the Lord, bless His name; announce salvation day after day. and keeping the night watch over their flock. All: Tell God’s glory among the nations; among all peoples, His The angel of the Lord appeared to them marvelous deeds. and the glory of the Lord shone around them, Priest: Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, and they were struck with great fear. All: As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world The angel said to them, without end. Amen. "Do not be afraid; FIRST READING: Isaiah 9:1-6 for behold, I proclaim to you good news of great joy that will be for all the people.
    [Show full text]
  • Remembering the Socialist Past: Narratives of East German and Soviet Childhood in German and Russian Fiction and Autobiography Since 1990/1
    Remembering the Socialist Past: Narratives of East German and Soviet Childhood in German and Russian Fiction and Autobiography since 1990/1 Submitted by Rebecca Louise Knight to the University of Exeter as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in Russian in September 2012 This thesis is available for Library use on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. I certify that all material in this thesis which is not my own work has been identified and that no material has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other University. Signature ……………………………………………………………………………… 1 2 Abstract This study compares German memory of life in the German Democratic Republic with Russian memory of life in the Soviet Union, as represented and created within fictional and autobiographical narratives of childhood, published since the collapse of each regime. The chosen texts are, to varying degrees, fictionalized and/or autobiographical. A comparison between German and Russian narratives is particularly interesting because the socialist past is remembered very differently in each country’s public discourse and culture. An examination of narratives about childhood allows for a complex relationship between the post-socialist present and the socialist past to emerge. I study the texts and their reception, in conjunction with an analysis of the dominant ways of remembering the socialist past circulating within German and Russian society and culture. This allows the analysis to go beyond a straightforward comparison between the representations of the socialist past in the two groups of texts, to also explore how those representations are interpreted and received.
    [Show full text]