Hôtels 2019 Chambre pour pers. à mobilité réduite Climatisation dans la chambre Parking privé Room for disabled / Airconditioned /Klimaanlage Private car park / Privatparkplatz Für Behinderte zugänglich

Piscine Restaurant Spa /Balnéo / Thalasso Swimming pool / Schwimbad

Animaux admis Ascenseur / Lift / Aufzug Wifi Pets allowed / Tiere erlaubt

TV dans la chambre Garage Television / Fernsehen

Nom de l’hôtel Nom de la commune Nombre Classement de chambres

COMMUNE X0 Repère carte NOM DE L’HÔTEL★★★ 63 adresse CP - COMMUNE Tél. +33 00 00 00 mail site Dates d’ouverture / Dates d’ouverture Langues parlées Opening dates / Öffnungstermin Spoken languages langues parlées Gesprochene Fremdsprachen

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Services et prestations / Services & facilities / Dieersten und min/max € min/max € min/max € Ausstattung

Les marques et labels / Trademarks and labels / Marken und Labels p6

Tarifs par nuit Retrouvez tous nos labels, marques et chaînes sur Prix mini et maxi, en Euro. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs, consulter www.tourisme-pyreneesorientales.com les établissements./ Mini and maxi prices in Euro. Holiday tax not included. Other prices, contact the hotels. / Mini und maxi Preise in Euro. Ohne Kurtaxe. Rubrique ‘Infos pratiques’ / Für jede andere Preise, bitte den Hotel direkt fragen. Find out all our labels, trademarks and chains on Chambre double / Double room / Dopplezimmer www.tourisme-pyreneesorientales.com Petit-déjeuner / Breakfast / Frühstück section ‘Practical information’ Chambre et petit déjeuner / B&B / Zimmer mit Frühstück Adulte ½ pension, prix par personne en chambre double / Half-board, Finden Sie alle unsere Labels, Marken und Zeichen auf price per person in double room / Halbpension, Preis pro Person in www.tourisme-pyreneesorientales.com Dopplezimmer unter der Rubrik Praktische Informationen

© ADT Pyrénées-Orientales – Février 2019 - Brochure gratuite éditée par © ADT Pyrénées-Orientales – February 2019 - Free booklet published l’Agence de Développement Touristique des Pyrénées-Orientales. by the Tourism Agency of the Pyrénées-Orientales. Les informations contenues dans cette brochure peuvent être modi- The information contained in this booklet can be modified without notice. fiées sans préavis. L’Agence de Développement Touristique des Pyré- The Tourism Agency of the Pyrénées-Orientales refuses to accept any nées-Orientales décline toute responsabilité dans le cas d’un litige sur responsibility relating to the services presented in the booklet. les prestations annoncées. Crédits Photos : toute reproduction ou représentation, intégrale ou Photographic credits : integral or partial reproduction or represen- partielle, des photographies contenues dans la présente brochure, par tation of the photographs contained in the present booklet, by any pro- quelque procédé que ce soit et sans le consentement express du photo- cess and without previous and formal acceptation by the photographer graphe ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite*. or his legal successor is strictly forbidden.

*(art L 122-4 du code de la Propriété intellectuelle) et constitue un acte de contrefaçon Impression /Printing : Imprimerie du Mas sanctionné par le code Pénal. - Photos couverture : © M.Castillo - © L.Vilarem - © Fotolia 10-31-1244 / Certifié PEFC / Ce produit est issu de forêts Réalisation : fo-design - 04 93 19 00 20 gérées durablement et de source controlées /pefc-.org

2 Sommaire /Summary / Inhalt

Comment lire le guide ...... p.2 ...... p.22 Carte ...... p.4 Molitg-les-Bains ...... p.22 Labels et marques ...... p.6 Prades ...... p.22 Accès ...... p.29 Reynès ...... p.22 Points infos tourisme ...... p.30 ...... p.23 Saint-Paul-de-Fenouillet ...... p.23 Mer Coast / Küste ...... p.23 Argelès-sur-Mer ...... p.8 Sorède...... p.24 Banyuls-sur-Mer ...... p.10 ...... p.24 Canet-en-Roussillon ...... p.10 ...... p.24 ...... p.12 Le Barcarès ...... p.13 Montagne Mountains / Bergen Port-Vendres ...... p.14 Angoustrine-Villeneuve-Des- Saint-Cyprien ...... p.14 Escaldes ...... p.25 Bolquère ...... p.25 Ville Town / Stadt Bourg-Madame ...... p.25 ...... p.16 Font-Romeu - Odeillo-Via ...... p.25 Formiguères ...... p.26 Campagne Country / Interland ...... p.26 Alénya ...... p.20 Les Angles ...... p.26 Amélie-les-Bains-Palalda ...... p.20 ...... p.26

Association Loi 1901 Banyuls-dels-Aspres ...... p.21 Mont-Louis ...... p.26 SIRET 326 921 707 00039 Code APE 7911Z Bélesta ...... p.21 Prats-de-Mollo - La-Preste ...... p.27 Agence de Développement ...... p.21 Saillagouse ...... p.27 Touristique des Pyrénées-Orientales ...... p.21 Saint-Laurent-de-Cerdans ...... p.28 2, boulevard des Pyrénées ...... p.21 Vernet-les-Bains ...... p.28 CS 80540 66005 Perpignan Cedex Tél. +33 4 68 51 52 53 [email protected] Reclassement de certains établissements en cours, retrouvez la liste complète sur : En quelques www.tourisme-pyreneesorientales.com clics ! Également sur votre mobile ! tourisme-pyreneesorientales.mobi Et suivez notre actualité sur notre blog : www.visitpo.fr

3 Pyrénées-Orientales

Pyrénées-Orientales

4 Pyrénées-Orientales

5 Les labels et marques des Pyrénées-Orientales, la garantie de vacances de qualité ! Labels and brands promoting Pyrénées-Orientales, the guarantee for quality holidays!

Les labels et marques sont développés pour désigner les professionnels respectant des normes de qualité ou pour distinguer un produit parmi les autres. Ils peuvent garantir la qualité ou l’origine d’un produit, validée par des tests de consommateurs ou d’experts. Labels and brands are developed to indicate professionals and companies who comply with quality standards or to distinguish one product from another. They can guarantee the quality or origin of a product, validated by consumer or expert tests.

Le label Qualité Sud de France Reconnu par le Ministère délégué au Tourisme, permet de fédérer sous un même symbole les le label Famille Plus est destiné à valoriser les communes démarches qualité de la Région Occitanie engagées adhérentes ayant engagé une démarche globale en faveur pour la satisfaction des clients. de l’accueil des familles. The ‘Qualité Occitanie Sud de France’ label federates Recognised by the Ministry of Tourism, the Famille Plus the quality initiatives of the ‘Région Occitanie’ for the label is intended to promote member municipalities that tourists’ have taken a global approach to making families feel welcome. bene t.

La marque Qualité Tourisme fédère les démarches qualités rigoureuses engagées par les Le label Logis est un concept d’accueil, professionnels du tourisme et dont l’objectif est la d’authenticité et de découverte des terroirs dans des qualité du service pour la satisfaction du client. établissement hôteliers et restaurants réunis autour The ‘Qualité Tourisme’ label federates the quality d’une charte de qualité. Les professionnels s’engagent initiatives engaged by tourism operators whose interest à privilégier un accueil personnalisé, le confort de leurs is the service quality to satisfy the tourists. établissements. The concepts behind the Logis label are an authentic welcome and a discovery of local produce through hotels and restaurants united under a quality charter. La marque d’état Tourisme & Handicap Professionals commit to giving priority to a personalised apporte la garantie d’un accueil adapté et d’une welcome and to the comfort of their establishments. information able sur l’accessibilité des lieux de vacances et de loisirs pour les personnes en situation de handicap (auditif, mental, moteur ou visuel). The ‘Tourism & Handicap’ label ensures an appropriate welcome and a reliable information about accessibility Accueil Vélo est une marque nationale qui to accommodation and leisure activities for disabled garantit un accueil et des services de qualité le long des people (hearing, mental, motor disability or visually itinéraires cyclables pour les cyclistes en itinérance. impaired. Accueil Vélo is a national brand which guarantees a warm welcome and quality services along cycle routes for cyclists on the move.

6 Les labels et marques des Pyrénées-Orientales, la garantie de vacances de qualité ! Labels and brands promoting Pyrénées-Orientales, the guarantee for quality holidays!

La marque Valeurs Parc Naturel Régional La marque Bienvenue à la Ferme est valorise les professionnels engagés dans une décernée à des exploitants agricoles qui accueillent du démarche de développement durable et permettant public et qui sont engagés sur une charte de qualité. aux visiteurs de mieux comprendre l’environnement, le The Bienvenue à la Ferme brand is attributed to territoire et ceux qui y vivent. farmers who welcome the public and are committed to The Valeurs Parc Naturel Régional brand promotes following a quality charter. professionals who are committed to a sustainable development approach and who help visitors to better understand the environment, the region and those who live there. La marque Tourisme de Terroir identi e les professionnels qui valorisent les productions agricoles, les artisans qui excellent dans le respect du ‘tour de main’ traditionnel, et des Clef Verte est un label attribué aux restaurateurs, gardiens des savoir-faire culinaires. hébergements respectueux de l’environnement. Il The Tourisme de terroir label identi es professionals récompense les meilleures initiatives et distingue les who promote agricultural production, craftsmen who établissements dynamiques en matière de gestion excel in respecting traditional “tricks of the trade”, environnementale. and restaurateurs, who are the guardians of culinary La Clef Verte is a label that distinguishes savoir-faire. environmentally friendly accommodation. It rewards the best initiatives and the most dynamic establishments in terms of environmental management. Le label Vignobles & découvertes vise à promouvoir le tourisme sur le thème du vin et de la vigne. Il est attribué à une destination à vocation L’Écolabel européen garantit non seulement touristique et viticole qui propose une offre de produits une qualité irréprochable des services proposés, mais touristiques de qualité. aussi une réduction de l’impact environnemental des The Vignobles & Découvertes label aims to promote établissements labellisés. wine and vineyard tourism. It is allocated to tourist The European Ecolabel doesn’t only guarantee the destinations that feature vineyards and offer a range of irreproachable quality of the services offered, but quality tourist products. also recognises the reduced environmental impact of certi ed establishments.

Retrouvez tous nos labels, marques et chaînes sur www.tourisme-pyreneesorientales.com Rubrique : ‘Infos pratiques’

Find out our labels, trademarks and chains on: www.tourisme-pyreneesorientales.com Section: ‘Infos pratiques’

7 ARGELES-SUR-MER J3 ARGELES-SUR-MER J3 AUBERGE DU ROUAHHHH 20 GRAND HOTEL DU LIDOHHH 66 46 chemin du Roua 50 boulevard de la Mer 66700 ARGELES-SUR-MER 66700 ARGELES-SUR-MER Tél. +33 4 68 95 85 85 Tél. +33 4 68 81 10 32 [email protected] [email protected] www.aubergeduroua.com www.hotel-le-lido.com Ouverture : 08/02 > 10/11 Ouverture : 12/04 > 06/10

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

79/229 € 13,5 € 90/150 € 87/220 € 13 € 80/168 €

ARGELES-SUR-MER J3 ARGELES-SUR-MER J3 HOTEL ET SPA LE 33 HOTEL & SPA LES 32 COTTAGEHHHH MOUETTESHHH 21 rue Arthur Rimbaud Route de Collioure 66700 ARGELES-SUR-MER 66700 ARGELES-SUR-MER Tél. +33 4 68 81 07 33 Tél. +33 4 68 81 82 83 [email protected] [email protected] www.hotel-lecottage.com www.hotel-lesmouettes.com Ouverture : 06/04 > 05/10 Ouverture : 30/03 > 04/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

85/275 € 9,5/15,5 € 79/209 € 14 €

ARGELES-SUR-MER J3 ARGELES-SUR-MER J3 GRAND HOTEL DU 36 HOTEL BEAU RIVAGEHHH 26 GOLFEHHH 1 allée du Racou Route de Collioure 66700 ARGELES-SUR-MER 66700 ARGELES-SUR-MER Tél. +33 4 68 81 11 29 Tél. +33 4 68 81 14 73 [email protected] [email protected] www.hbr-argeles.com www.grandhoteldugolfe.com Ouverture : 26/04 > 14/10 Ouverture : 30/03 > 02/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

87/141 € 12 € 69/174 € 11 € 8 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements ARGELES-SUR-MER J3 ARGELES-SUR-MER J3 HOTEL LE FANALHHH 14 HOTEL BLEU AZURHH 19 50 avenue Torre d'en Sorra 5 rue André Malraux 66700 ARGELES-SUR-MER 66700 ARGELES-SUR-MER Tél. +33 4 68 81 00 16 Tél. +33 4 68 54 57 65 [email protected] [email protected] www.fanal-racou.com www.hotel-bleu-azur.fr Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Tarifs non communiqués 65/99 € 5/9 €

ARGELES-SUR-MER J3 ARGELES-SUR-MER J3 HOTEL LES 10 HOTEL CENTRE PLAGEHH 39 CHARMETTESHHH 4 allée des Palmiers 30 avenue du Tech 66700 ARGELES-SUR-MER 66700 ARGELES-SUR-MER Tél. +33 4 68 81 12 24 Tél. +33 4 68 81 09 84 [email protected] [email protected] www.centreplage.com www.les-charmettes.com Ouverture : toute l'année Ouverture : 07/01 > 24/11

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

50/105 € 10 € 75/135 € 59/92 € 8,6 € 23 €

ARGELES-SUR-MER J3 ARGELES-SUR-MER J3 HOTEL PLAGE DES 50 HOTEL LE MARITIMEHH 34 PINSHHH 12 boulevard des Albères Allée des Pins 66700 ARGELES-SUR-MER 66700 ARGELES-SUR-MER Tél. +33 4 68 81 50 00 Tél. +33 4 68 81 09 05 [email protected] [email protected] www.hotel-le-maritime.com www.hotel-plage-des-pins.fr Ouverture : 04/05 > 21/09 Ouverture : 30/05 > 28/09

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

80/200 € 9/14 € 65/130 € 9 €

ARGELES-SUR-MER J3 ARGELES-SUR-MER J3 HOTEL ACAPELLAHH 27 HOTEL LE NIDHH 12 1 Chemin de Nèguebous 10 rue des Grives 66700 ARGELES-SUR-MER 66700 ARGELES-SUR-MER Tél. +33 4 68 95 89 45 Tél. +33 4 68 81 27 37 [email protected] [email protected] www.hotel-acapella.fr www.hotel-lenid.com Ouverture : toute l'année Ouverture : 01/03 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

33/110 € 5,9/10 € 42/99 € 4,9/7,9 € 9 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements ARGELES-SUR-MER J3 BANYULS-SUR-MER K2 HOTEL LES MIMOSASHH 27 HOTEL LE CATALANHHH 35 51 avenue des Mimosas 1 rue du Balcon de la Méditerranée 66700 ARGELES-SUR-MER 66650 BANYULS-SUR-MER Tél. +33 4 68 81 14 77 Tél. +33 4 68 88 02 80 [email protected] [email protected] www.hotel-mimosas.com www.hlecatalan.com Ouverture : 05/04 > 30/09 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

59/104 € 8,5 € 72/115 € 13 € 68,5/104,5 €

ARGELES-SUR-MER J3 BANYULS-SUR-MER K2 L'HOTEL DU 8 HOTEL LES ELMESHHH 31 MEDITERRANEEHH Plage des Elmes Chemin du Pas de Las Baques 66650 BANYULS-SUR-MER 66700 ARGELES-SUR-MER Tél. +33 4 68 88 03 12 Tél. +33 4 68 81 00 95 [email protected] [email protected] www.leselmes.com www.lemediterranee-argeles.fr/nos-hebergements Ouverture : toute l'année Ouverture : 13/04 > 21/09

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

57/99 € 9,5 € 67/327 € 10/18 €

ARGELES-SUR-MER J3 BANYULS-SUR-MER K2 HOTEL ACAJOUH 23 HOTEL SOL HOTELHHH 23 9 Impasse des Huppes Cap Doune 66700 ARGELES-SUR-MER 66650 BANYULS-SUR-MER Tél. +33 4 68 89 96 69 Tél. +33 4 68 98 34 34 [email protected] [email protected] www.hotel-acajou.fr www.solhotel.fr Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double avec petit déjeuner

29/109 € 6 € 94/135 €

BANYULS-SUR-MER K2 CANET-EN-ROUSSILLON J4 HOTEL COTE 81 GRAND HOTEL LES 63 THALASSOHHH FLAMANTS ROSESHHHH Route de Cerbère 1 Voie des Flamants Roses 66650 BANYULS-SUR-MER 66140 CANET-EN-ROUSSILLON Tél. +33 4 68 98 36 66 Tél. +33 4 68 51 60 60 [email protected] [email protected] www.cote-thalasso.fr www.hotel-flamants-roses.com Ouverture : 01/01 > 01/12 / 20/12 > 31/12 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

119/239 € 17 € 165/410 € 10/19 € 140/260 € 10 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements CANET-EN-ROUSSILLON J4 CANET-EN-ROUSSILLON J4 HOTEL BEST WESTERN 48 HOTEL LA FREGATEHHH 27 CANET PLAGEHHHH 12 rue de Cerdagne 120 rue Promenade Côte Vermeille 66140 CANET-EN-ROUSSILLON 66140 CANET-EN-ROUSSILLON Tél. +33 4 68 80 22 87 Tél. +33 4 68 80 28 59 [email protected] [email protected] www.hotel-la-fregate.fr https://www.hotel-canet-plage.fr Ouverture : 01/01 > 30/11 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

79/209 € 7/14 € 52/111 € 9 €

CANET-EN-ROUSSILLON J4 CANET-EN-ROUSSILLON J4 HOTEL HOST & 18 HOTEL LE GALIONHHH 28 VINUMHHHH 20 bis avenue du Grand Large 34 avenue du Roussillon 66140 CANET-EN-ROUSSILLON 66140 CANET-EN-ROUSSILLON Tél. +33 4 68 80 28 23 Tél. +33 4 68 80 32 63 [email protected] [email protected] http://fr.hotel-le-galion.com/ www.hostetvinum.com Ouverture : toute l'année Ouverture : 01/02 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

89/230 € 16 € 135/195 € 69/119 € 11 € 65/95 €

CANET-EN-ROUSSILLON J4 CANET-EN-ROUSSILLON J4 HOTEL DU PORTHHH 36 HOTEL MAJESTICHHH 0 21 boulevard de la Jetée 12 boulevard Tixador 66140 CANET-EN-ROUSSILLON 66140 CANET-EN-ROUSSILLON Tél. +33 4 68 80 62 44 Tél. +33 4 68 80 39 27 [email protected] [email protected] www.hotel-du-port.net www.hotel-majestic-canet.fr Ouverture : 01/04 > 20/10 Ouverture : 01/04 > 30/09

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

60/130 € 8/13 € 68/105 € 6,5/8,5 €

CANET-EN-ROUSSILLON J4 CANET-EN-ROUSSILLON J4 HOTEL IBIS STYLES 78 HOTEL MAR I CELHHH 56 PERPIGNAN CANET EN 8 promenade de la Côte Vermeille 66140 CANET-EN-ROUSSILLON ROUSSILLONHHH Tél. +33 4 68 80 32 16 141 avenue des Hauts de Canet [email protected] 66140 CANET-EN-ROUSSILLON www.hotelmaricel.com Tél. +33 4 68 80 14 40 Ouverture : 14/02 > 04/11 [email protected] www.ibis.com Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

60/131 € 0 € 82/146 € 10 € 11 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements CANET-EN-ROUSSILLON J4 COLLIOURE J3 HOTEL LE CANETOISHH 15 HOTEL L'ARAPEDEHHH 20 41 avenue de la Méditerranée Route de Port-Vendres 66140 CANET-EN-ROUSSILLON 66190 COLLIOURE Tél. +33 4 68 80 35 69 Tél. +33 4 68 98 09 59 [email protected] [email protected] www.lecanetois.fr www.arapede.com Ouverture : toute l'année Ouverture : 01/04 > 03/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

54/76 € 7,5 € 95/165 € 0 €

CANET-EN-ROUSSILLON J4 COLLIOURE J3 HOTEL LE REGINAHH 30 HOTEL LA CASA 27 132 boulevard Tixador PAIRALHHH 66140 CANET-EN-ROUSSILLON Impasse des Palmiers Tél. +33 4 68 80 22 85 66190 COLLIOURE [email protected] Tél. +33 4 68 82 05 81 www.leregina-canet.com [email protected] Ouverture : 14/01 > 29/11 www.hotel-casa-pairal.com Ouverture : 13/02 > 03/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

59/96 € 8 € 89/235 € 16 €

CANET-EN-ROUSSILLON J4 COLLIOURE J3 HOTEL SAINT GEORGESHH 23 HOTEL LA FREGATEHHH 27 45 promenade Côte Vermeille 24 avenue Camille Pelletan 66140 CANET-EN-ROUSSILLON 66190 COLLIOURE Tél. +33 4 68 80 33 77 Tél. +33 4 68 82 06 05 [email protected] [email protected] www.hotel-stgeorges.com www.fregate-collioure.com Ouverture : 01/03 > 30/11 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

59/104 € 9 € 60/174 € 12 €

COLLIOURE J3 COLLIOURE J3 HOTEL LE RELAIS DES TROIS 23 HOTEL LE MADELOCHHH 26 MASHHHH 24 rue Romain Rolland Route de Port-Vendres 66190 COLLIOURE 66190 COLLIOURE Tél. +33 4 68 82 07 56 Tél. +33 4 68 82 05 07 [email protected] [email protected] www.madeloc.com www.relaisdestroismas.com Ouverture : 15/02 > 11/11 Ouverture : 15/03 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

100/340 € 20 € 79/245 € 13,5 € 12 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements COLLIOURE J3 COLLIOURE J3 HOTEL LE MAS DES 30 HOTEL LE TRITONHH 19 CITRONNIERSHHH 1 rue Jean Bart 22 avenue de la République 66190 COLLIOURE 66190 COLLIOURE Tél. +33 4 68 98 39 39 Tél. +33 4 68 82 04 82 [email protected] [email protected] www.hotel-triton-collioure.fr www.hotel-mas-des-citronniers.com Ouverture : toute l'année Ouverture : 05/04 > 03/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

97/179 € 11 € 64/150 € 8 €

COLLIOURE J3 LE BARCARES J5 HOTEL LE 23 HOTEL RELAX'OTEL & 41 MEDITERRANEEHHH SPAHHH 16 avenue Aristide Maillol Rue de Thalassa 66190 COLLIOURE 66420 LE BARCARES Tél. +33 4 68 82 08 60 Tél. +33 4 68 86 32 82 [email protected] [email protected] www.mediterranee-hotel.com Ouverture : 24/03 > 31/12 Ouverture : 15/03 > 31/10

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

95/130 € 10 € 62/97 € 8,5 €

COLLIOURE J3 LE BARCARES J5 HOTEL PRINCES DE 30 HOTEL DE LA MERHH 17 CATALOGNEHHH 43 avenue Annibal Rue des Palmiers 66420 LE BARCARES 66190 COLLIOURE Tél. +33 4 68 86 08 07 Tél. +33 4 68 98 30 00 [email protected] [email protected] www.hotel-port-barcares.fr www.hotel-princescatalogne.com Ouverture : 01/04 > 30/11 Ouverture : 01/01 > 07/01 / 14/02 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Tarifs non communiqués 61/104 € 10 €

COLLIOURE J3 LE BARCARES J5 HOTEL AMBEILLEHH 21 HOTEL DE LA PLAGEHH 29 Route d'Argelès 9 boulevard du Golfe du Lion 66190 COLLIOURE 66420 LE BARCARES Tél. +33 4 68 82 08 74 Tél. +33 4 68 86 13 84 [email protected] [email protected] www.hotelambeille.com www.hotel-barcares.com Ouverture : 01/04 > 31/10 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

75/105 € 9,5 € 70/83 € 6/9 € 13 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements PORT-VENDRES K2 SAINT-CYPRIEN J2 HOTEL LES JARDINS DU 19 HOTEL L'ILE DE LA LAGUNE 24 CEDREHHH THALASSO & SPAHHHHH 29 route de Banyuls Boulevard de l'Almandin 66660 PORT-VENDRES 66750 SAINT-CYPRIEN Tél. +33 4 68 82 01 05 Tél. +33 4 68 21 01 02 [email protected] [email protected] www.lesjardinsducedre.com www.hotel-ile-lagune.com Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

64/166 € 11 € 190/420 € 22 € 155/270 €

PORT-VENDRES K2 SAINT-CYPRIEN J2 IBIS STYLES COLLIOURE 61 LES BULLES DE MERHHH 49 PORT-VENDRESHHH 28 avenue Armand Lanoux 9004 route de Collioure 66750 SAINT-CYPRIEN 66660 PORT-VENDRES Tél. +33 4 68 21 24 24 Tél. +33 4 68 21 15 60 [email protected] [email protected] www.lesbullesdemer.com www.accorhotels.com Ouverture : 19/04 > 05/10 Ouverture : toute l'année

Chambre double avec petit déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

75/147 € 135/360 € 16 €

PORT-VENDRES K2 SAINT-CYPRIEN J2 HOTEL RESIDENCE VILLA 12 HOTEL LE BELVEDERE 30 BEARHH SPAHH Avenue Marius Demonte Rue Pierre Benoît 66660 PORT-VENDRES 66750 SAINT-CYPRIEN Tél. +33 4 68 98 01 04 Tél. +33 4 68 21 05 93 [email protected] [email protected] www.hotel-residence-bear.com www.hotellebelvedere.com Ouverture : 01/05 > 31/12 Ouverture : 01/04 > 15/10 / 01/12 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

40/55 € 7 € 39/189 € 7,5 € 41/116 €

PORT-VENDRES K2 SAINT-CYPRIEN J2 HOTEL SUR LE QUAIHH 22 HOTEL MAR I SOLHH 40 2 quai Pierre Forgas 8 rue Auguste Rodin 66660 PORT-VENDRES 66750 SAINT-CYPRIEN Tél. +33 4 11 96 00 80 Tél. +33 4 68 37 31 00 [email protected] [email protected] Ouverture : 01/04 > 30/11 www.hotelmarisol.com Ouverture : 08/01 > 30/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

69/135 € 9,9 € 69/120 € 9 € 60/84 € 14 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements TOUJOURS À LA PAGE !

Des rencontres Des coups de coeur Des lieux secrets Des anecdotes insolites.

#EXPERIENCEROUTARD ROUTARD.COM couverture provisoire PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 BEST WESTERN PLUS 0 NOVOTELSUITE PERPIGNAN 50 HOTEL WINDSORHHHH MEDITERRANEEHHHH 8 Boulevard Wilson 23 Espace Méditerranée 66000 PERPIGNAN 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 59 25 94 Tél. +33 4 68 92 72 72 [email protected] [email protected] www.hotel-windsor-perpignan.com www.novotelsuite.com Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

105/185 € 14 € 95/200 € 15/17 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL MERCURE 60 QUALITY HOTEL CENTRE 55 PERPIGNAN CENTREHHHH DEL MONHHHH 5-5 bis cours Palmarole 35 boulevard Saint-Assiscle 66000 PERPIGNAN 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 35 67 66 Tél. +33 4 11 64 71 00 [email protected] [email protected] www.mercure-perpignan-centre.com www.hotels-centredelmon.com Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

96/156 € 15 € 90/180 € 5/13 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 LA VILLA DUFLOT HÔTEL 25 BRIT HOTEL PORTE 50 RESTAURANT & SPAHHHH D'ESPAGNEHHH Rond-point Albert Donnezan Mas Bon Secours 66000 PERPIGNAN 66100 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 56 67 67 Tél. +33 4 68 54 65 66 [email protected] [email protected] www.villa-duflot.com https://www.brithotel.fr/ Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

99/260 € 10/15 € 49/139 € 5/9,5 € 16 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 CAMPANILE PERPIGNAN 91 HOTEL IBIS PERPIGNAN SUD 30 CENTREHHH SAINT CHARLESHHH 18 boulevard Jean Bourrat 66 avenue de Rome 66000 PERPIGNAN 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 61 42 10 Tél. +33 4 68 85 39 39 [email protected] [email protected] www.campanile-perpignan-centre.fr/ www.ibis.com Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

61/180 € 11,9 € 45/75 € 6,6 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 COMFORT HOTEL CENTRE 46 HOTEL KENNEDYHHH 25 DEL MONHHH 9 avenue Pierre Cambres 35 boulevard Saint-Assiscle 66100 PERPIGNAN 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 50 60 02 Tél. +33 4 11 64 71 00 [email protected] [email protected] www.hotelkennedy66.fr www.hotels-centredelmon.com Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

80/140 € 5/13 € 45/85 € 8 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL BALLADINSHHH 27 HOTEL KYRIAD PERPIGNAN 50 4 avenue du Général de Gaulle SUDHHH 66000 PERPIGNAN 30 rue du Docteur Koch Tél. +33 4 68 28 11 11 66100 PERPIGNAN [email protected] Tél. +33 4 68 88 18 88 www.balladins.com [email protected] Ouverture : toute l'année www.kyriad-perpignan-sud.fr Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

59/120 € 8,5 € 79/130 € 6/10 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL IBIS CENTREHHH 102 HOTEL MAS DES 60 16 cours Lazare Escarguel ARCADESHHH 66000 PERPIGNAN 840 avenue d'Espagne Tél. +33 4 68 35 62 62 66100 PERPIGNAN [email protected] Tél. +33 4 68 85 11 11 www.ibis.com [email protected] Ouverture : toute l'année www.hotel-mas-des-arcades.fr Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

65/110 € 5,5/10,5 € 65/165 € 12 € 17 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL MONDIALHHH 40 HOTEL ALEXANDERHH 22 40 Boulevard Clémenceau 15 boulevard Clémenceau 66000 PERPIGNAN 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 34 23 45 Tél. +33 4 68 35 41 41 [email protected] [email protected] www.hotel-mondial-perpignan.com www.hotel-alexander.fr Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

60/85 € 8,5 € 54/75 € 7,5 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL RESTAURANT 44 HOTEL ARAGONHH 30 CAMPANILE PERPIGNAN 17 avenue Gilbert Brutus 66000 PERPIGNAN SUDHHH Tél. +33 4 68 54 04 46 12 rue Alphonse Laveran [email protected] 66000 PERPIGNAN www.hotel-aragon-perpignan.com Tél. +33 4 68 56 75 75 Ouverture : toute l'année [email protected] www.campanile-perpignan.fr Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

39/99 € 9,9 € 59/80 € 7,5 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL VICTORIAHHH 30 HOTEL B&B PERPIGNAN 59 57 avenue Maréchal Joffre NORDHH 66000 PERPIGNAN 7 rue du Chasselas Tél. +33 4 68 61 17 17 66000 PERPIGNAN [email protected] Tél. +33 4 68 63 89 47 www.hotel-victoria-perpignan.com [email protected] Ouverture : toute l'année www.hotel-bb.com Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

59/119 € 10 € 46/85 € 6,15 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 NYX HOTELHHH 17 HOTEL B&B PERPIGNAN 75 62 Bis avenue du Général de Gaulle SAINT CHARLESHH 66000 PERPIGNAN 3429 avenue Julien Panchot Tél. +33 4 68 34 87 48 66000 PERPIGNAN [email protected] Tél. +33 4 68 68 56 01 www.nyxhotel.fr [email protected] Ouverture : toute l'année www.hotelbb.com Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

86/106 € 11 € 50/75 € 6,85 € 18 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL B&B PERPIGNAN 61 IBIS BUDGET PERPIGNAN 51 SUDHH SUDHH 314 Chemin du Mas Palegry 66 avenue de Rome 66100 PERPIGNAN 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 55 74 77 Tél. +33 8 92 68 40 21 [email protected] [email protected] www.hotel-bb.com www.ibisbudget.com Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

45/72 € 6,15 € 45/75 € 6,6 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL DE LA LOGEHH 22 HOTEL F1H 97 1 rue Fabriques d'en Nabot 16 rue Benoît Fourneyron 66000 PERPIGNAN 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 34 41 02 Tél. +33 8 91 70 53 54 [email protected] [email protected] www.hoteldelaloge.fr www.hotelf1.com Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

65/85 € 8 € 29/75 € 3,5 €

PERPIGNAN I4 PERPIGNAN I4 HOTEL PARIS 23 HOTEL PREMIERE CLASSE 70 BARCELONEHH PERPIGNAN SUDH 1 place Salvador Dali 313 Chemin du Mas Palégry 66000 PERPIGNAN 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 34 42 60 Tél. +33 4 68 54 22 75 [email protected] [email protected] www.hotel-paris-bcn.fr www.premiereclasse.fr Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

72 € 6 € 35/89 € 2,95/5,9 €

PERPIGNAN I4 IBIS BUDGET PERPIGNAN 50 CENTRE MEDITERRANEEHH 23 Espace Méditerranée 66000 PERPIGNAN Tél. +33 4 68 92 72 72 [email protected] www.ibisbudget.com Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner

40/79 € 6,15 € 19 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements ALENYA J4 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA G2 HOTEL LAS MOTASHHH 42 HOTEL DES BAINS ET DES 42 Chemin de la Ribas GORGESHH 66200 ALENYA 6 place François Arago Tél. +33 4 79 75 75 20 66110 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA [email protected] Tél. +33 4 68 39 29 02 www.vacanceole.com/hotel-las-motas [email protected] Ouverture : 06/04 > 09/11 www.hotel-restaurant-bains-gorges.com Ouverture : 10/03 > 10/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

60/109 € 10 € 43/53 € 6,5 €

AMELIE-LES-BAINS-PALALDA G2 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA G2 GRAND HOTEL DE LA REINE 60 HOTEL LE PALMARIUMHH 41 AMELIEHHH 44 avenue du Vallespir 30 boulevard de la Petite Provence 66110 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA 66110 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA Tél. +33 4 68 21 23 29 Tél. +33 4 68 39 04 38 [email protected] [email protected] www.lepalmarium-hotel.fr www.reineamelie.com Ouverture : 01/03 > 30/11 Ouverture : 25/02 > 25/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

44/96 € 8,5 € 55/85 € 8,5/9,5 €

AMELIE-LES-BAINS-PALALDA G2 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA G2 HOTEL LA PINEDEHHH 18 HOTEL LE REGINAHH 24 2 carrer Del Pigot 32 avenue du Vallespir 66110 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA 66110 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA Tél. +33 4 68 87 95 00 Tél. +33 4 68 39 00 19 [email protected] [email protected] www.hotel-la-pinede.fr www.hotelleregina.com Ouverture : 27/01 > 21/12 Ouverture : 01/03 > 01/12

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner

120 € 13 € 57/77 € 42,5/48,5 € 6 € 20 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements AMELIE-LES-BAINS-PALALDA G2 CABESTANY I4 HOTEL LE ROUSSILLONHH 30 HOTEL LES II MASHHH 33 Avenue Beausoleil 1 rue Madeleine Brès 66110 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA 66330 CABESTANY Tél. +33 4 68 39 34 39 Tél. +33 4 68 50 08 08 [email protected] [email protected] www.chainethermale.fr www.les2mas.com Ouverture : 31/03 > 16/11 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

75 € 12 € 44/68 € 75/120 € 10 € 62,5/105 €

AMELIE-LES-BAINS-PALALDA G2 CERET H2 HOTEL COMBESH 23 HOTEL DES ARCADESHH 30 20 avenue du Vallespir 1 place Pablo Picasso 66110 AMELIE-LES-BAINS-PALALDA 66400 CERET Tél. +33 4 68 87 85 00 Tél. +33 4 68 87 12 30 [email protected] [email protected] www.hotelcombes.com www.hotelarcadesceret.fr Ouverture : 15/02 > 01/12 Ouverture : 01/01 > 27/01 / 18/02 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

42 € 6 € 60/78 € 7,5/10 €

BANYULS-DELS-ASPRES I3 CERET H2 HOTEL DU VILLAGE 77 LE CERETAN HOTELHH 17 CATALANHHH 7 rue de la République Aire du Village Catalan 66400 CERET 66300 BANYULS-DELS-ASPRES Tél. +33 4 68 87 11 02 Tél. +33 4 68 21 66 66 [email protected] [email protected] www.leceretanhotel.com www.hotel-village-catalan.fr Ouverture : 01/01 > 17/01 / 04/02 > 31/12 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

89/109 € 11,5 € 55/70 € 8 €

BELESTA G4 ELNE J3 RIBERACH HOTEL CAVE 18 HOTEL CARA SOLHHH 15 RESTAURANTHHHH 10 boulevard Illibéris 2a Route de Caladroy 66200 ELNE 66720 BELESTA Tél. +33 4 68 22 10 42 Tél. +33 4 68 50 30 10 [email protected] [email protected] www.hotelcarasol.com www.riberach.com Ouverture : toute l'année Ouverture : 30/03 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

160/250 € 18 € 86/107 € 9 € 75/85,5 € 21 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements LE BOULOU I2 PRADES E/F3 HOTEL LE RELAIS DES 15 HOTEL HEXAGONEHH 29 CHARTREUSESHHH Plaine Saint-Martin 106 avenue d'en Carbonner 66500 PRADES 66160 LE BOULOU Tél. +33 4 68 05 31 31 Tél. +33 4 68 83 15 88 [email protected] [email protected] www.hotel-hexagone66.fr www.relais-des-chartreuses.fr Ouverture : 07/01 > 19/12 Ouverture : 01/03 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

67/192 € 16 € 58/68 € 8 €

MOLITG-LES-BAINS E4 PRADES E/F3 HOTEL CHATEAU DE 17 HOTEL HOSTALRICHHH 16 RIELLHHHHH 156 avenue Général de Gaulle Promenade des Pins 66500 PRADES 66500 MOLITG-LES-BAINS Tél. +33 4 68 96 05 38 Tél. +33 4 68 05 04 40 [email protected] [email protected] Ouverture : toute l'année www.chateauderiell.com Ouverture : 29/03 > 11/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

160/420 € 22/28 € 40/56 € 6 €

MOLITG-LES-BAINS E4 REYNES H2 HOTEL LE GRAND 38 HOTEL LE MAS 6 HOTELHHHH TRILLESHHH Thermes de Molitg les Bains Le Pont de Reynes 66500 MOLITG-LES-BAINS 66400 REYNES Tél. +33 4 68 05 00 50 Tél. +33 4 68 87 38 37 [email protected] [email protected] www.grandhotelmolitg.com www.le-mas-trilles.com Ouverture : 31/03 > 08/12 Ouverture : 17/04 > 14/10

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner

100/195 € 16/20 € 90/130 € 85/229 € 13,5 €

PRADES E/F3 BEST WESTERN LE 39 VAUBANHHH Avenue du Festival 66500 PRADES Tél. +33 4 68 05 22 66 www.bestwestern.fr Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner

85/175 € 12/14 € 22 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements RIVESALTES I5 RIVESALTES I5 NOVOTEL PERPIGNAN 57 HOTEL KYRIAD PERPIGNAN 76 AEROPORTHHHH NORDHH 7 rue Alfred Sauvy 2 rue Olivier de Serres 66600 RIVESALTES 66600 RIVESALTES Tél. +33 4 68 64 02 22 Tél. +33 4 68 64 68 68 [email protected] [email protected] www.novotel.com http://kyriad-perpignan-nord-rivesaltes.fr Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Tarifs non communiqués 100/180 € 8/16,5 €

RIVESALTES I5 RIVESALTES I5 HOTEL CAMPANILE 64 IBIS BUDGET PERPIGNAN 80 PERPIGNAN NORDHHH NORDHH Rue Alfred Sauvy 7 rue Alfred Sauvy 66600 RIVESALTES 66600 RIVESALTES Tél. +33 4 68 38 55 38 Tél. +33 8 92 68 08 27 [email protected] [email protected] www.campanile.com www.ibis.com Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Tarifs non communiqués 55/160 € 10,9 €

RIVESALTES I5 SAINT-PAUL-DE-FENOUILLET F5 HOTEL IBIS PERPIGNAN 30 HOTEL LE CHATELETHH 15 NORDHHH Route de Caudiès 7 rue Alfred Sauvy 66220 SAINT-PAUL-DE-FENOUILLET 66600 RIVESALTES Tél. +33 4 68 59 01 20 Tél. +33 4 68 64 89 00 [email protected] [email protected] www.hotel-lechatelet.com www.accorhotel.com Ouverture : 20/03 > 15/11 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Tarifs non communiqués 66/76 € 7,5 €

RIVESALTES I5 SALEILLES I4 HOTEL LA TOUR DE 15 HOTEL LES DOMES BY 42 L'HORLOGEHHH HOSTELETOURHHH 11 rue Armand Barbes 6 rue du Capcir 66600 RIVESALTES 66280 SALEILLES Tél. +33 4 68 63 42 78 Tél. +33 4 68 22 66 66 [email protected] [email protected] www.hotel.latourdelhorloge.fr/ http://hotellesdomes.fr Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

59/82 € 9 € 70/105 € 10,9 € 23 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements SOREDE I/J3 THUIR H4 HOTEL SAINT JACQUESHH 17 HOTEL CORTIEHH 12 45 rue Saint Jacques 3 rue Jean-Jacques Rousseau 66690 SOREDE 66300 THUIR Tél. +33 4 68 89 00 60 Tél. +33 4 68 34 58 66 [email protected] [email protected] www.hotelstjacques.com www.hotel-cortie.com Ouverture : 25/03 > 31/12 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

49/89 € 7 € 45/250 € 7 €

THUIR H4 TRESSERRE I3 CASA 9HHHH 9 HOTEL LA GARENNEHH 26 Mas Petit RD 900 66300 THUIR 66300 TRESSERRE Tél. Tél. +33 4 68 83 02 16 [email protected] [email protected] www.casa9hotel.fr www.hotellagarenne.com Ouverture : 01/03 > 30/11 Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

125/145 € 15 € 42/80 € 7,5 €

24 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements ANGOUSTRINE-VILLENEUVE-DES-ESCALDES B2 BOURG-MADAME B2 HOTEL RELAIS DU 22 HOTEL CELISOL 13 BELLOCHHH CERDAGNEHH 45 route des Pyrénées 1 avenue des Guinguettes 66760 ANGOUSTRINE-VILLENEUVE-DES-ESCALDES 66760 BOURG-MADAME Tél. +33 4 68 30 07 24 Tél. +33 4 68 04 53 70 [email protected] [email protected] www.relais-du-belloch.com www.hotelcelisolcerdagne.fr Ouverture : toute l'année Ouverture : toute l'année

Chambre double Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner

58 € 108/115 € 58/67 € 7,5 €

BOLQUERE C2 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA C2 HOTEL L'ANCIENNE 16 CARLIT HOTELHHH 57 AUBERGEHHH 8 avenue d'Espagne 6 rue de l'Évêque 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA 66210 BOLQUERE Tél. +33 4 68 30 80 30 Tél. +33 4 68 30 09 51 [email protected] [email protected] www.carlit-hotel.com www.hotel-pyrenees2000.com Ouverture : toute l'année Ouverture : 01/01 > 30/04 / 15/06 > 30/09 / 18/12 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner

62/77 € 7,4 € 53/58 € 86/141 € 15 €

BOLQUERE C2 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA C2 HOTEL LE LASSUSHH 14 HOTEL LE GRAND 36 14 place Pierre Patau TETRASHHH 66210 BOLQUERE 14 avenue Emmanuel Brousse Tél. +33 4 68 30 09 75 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA [email protected] Tél. +33 4 68 30 01 20 https://www.restaurant-lassus.fr/ [email protected] Ouverture : toute l'année www.hotelgrandtetras.fr Ouverture : toute l'année

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

48/54 € 6/7 € 97/153 € 11 € 25 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA C2 LES ANGLES C3 PYRENEES HOTELHHH 30 HOTEL LE BEL ANGLEHH 21 7 place des Pyrénées Chemin de Planes 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA 66210 LES ANGLES Tél. +33 4 68 30 01 49 Tél. +33 4 68 04 40 60 [email protected] [email protected] www.pyrenees-hotel.com www.chalet-hotel-bel-angle.com Ouverture : 01/01 > 15/04 / 01/05 > 15/10 / Ouverture : toute l'année 01/12 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

68/100 € 10 € 72/89 € 9,9/11 €

FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA C2 LES ANGLES C3 HOTEL L'OUSTALETHH 26 HOTEL LE YAKAHH 32 Avenue Maréchal Leclerc 32 avenue de Mont-Louis 66120 FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA 66210 LES ANGLES Tél. +33 4 68 30 11 32 Tél. +33 4 68 04 46 46 [email protected] [email protected] www.hotelloustalet.com www.hotelyaka.com Ouverture : 01/01 > 07/04 / 07/05 > 31/12 Ouverture : 01/01 > 30/04 / 01/06 > 30/09 / 01/12 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner

50/75 € 8 € 47,5/59,5 € 54/85 € 9 €

FORMIGUERES C3 MATEMALE C3 HOTEL PICHEYREHH 17 AUBERGE LA BELLE 30 2 place de l'Église AUDEHH 66210 FORMIGUERES 2 rue San Pere Veil Tél. +33 4 68 04 40 07 66210 MATEMALE [email protected] Tél. +33 4 68 04 40 11 www.hotel-picheyre.com [email protected] Ouverture : 01/01 > 15/04 / 01/06 > 31/10 / www.hotel-la-belle-aude.com 01/12 > 31/12 Ouverture : 01/01 > 30/11 / 01/12 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

72/80 € 4/9 € 66 € 75 € 9 € 67 €

LA LLAGONNE C2 MONT-LOUIS C2 HOTEL CORRIEUHHH 20 HOTEL LE CLOS CERDANHH 60 Rue de la Quillane Route Nationale 116 66210 LA LLAGONNE 66210 MONT-LOUIS Tél. +33 4 68 04 22 04 Tél. +33 4 68 04 23 29 [email protected] [email protected] www.hotel-corrieu.fr www.lecloscerdan.com Ouverture : 01/01 > 28/05 / 14/06 > 23/09 Ouverture : 01/01 > 01/05 / 15/06 > 30/09 / 17/12 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

79/165 € 11 € 74/156 € 70/110 € 13 € 69/117 € 26 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE F1 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE F1 GRAND HOTEL 44 HOTEL-RESTAURANT LE 16 THERMALHHH COSTABONNEHH Route de la Preste 6 place le Foiral 66230 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE 66230 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE Tél. +33 4 68 87 55 00 Tél. +33 4 68 39 70 24 [email protected] [email protected] www.laprestelesbains.com www.hotel-le-costabonne.com Ouverture : 20/03 > 20/11 Ouverture : 02/03 > 20/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner

125 € 14 € 45/62 € 7,5 €

PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE F1 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE F1 HOTEL LE BELLEVUEHHH 14 HOTEL-RESTAURANT 14 Place le Foirail RIBESHH 66230 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE La Preste Tél. +33 4 68 39 72 48 66230 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE [email protected] Tél. +33 4 68 39 71 04 www.hotel-le-bellevue.fr [email protected] Ouverture : 13/02 > 25/11 www.hotel-ribes.com Ouverture : 16/04 > 14/10

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

57/92 € 10 € 54/86 € 52/61 € 6/9 € 45/50,5 €

PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE F1 SAILLAGOUSE C2 HÔTEL LE VAL DU 18 CHEZ PLANESHHH 19 TECHHHH 6 Place de Cerdagne La Preste 66800 SAILLAGOUSE 66230 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE Tél. +33 4 68 04 72 08 Tél. +33 4 68 39 71 12 [email protected] [email protected] www.chezplanes.com http://hotel-valdutech.fr Ouverture : 01/01 > 14/03 / 11/04 > 14/11 / Ouverture : 20/03 > 20/11 05/12 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

40/60 € 8 € 69/105 € 9 € 66/85 €

PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE F1 SAILLAGOUSE C2 HOTEL-RESTAURANT 8 HOTEL PLANOTELHHH 20 AUSSEILHH Rue du Torrent Place Josep de la trinxeria 66800 SAILLAGOUSE 66230 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE Tél. +33 4 68 04 72 08 Tél. +33 4 68 39 70 36 [email protected] [email protected] www.chezplanes.com www.hotel-ausseil.com Ouverture : 01/01 > 05/01 / 24/02 > 10/03 / Ouverture : 01/02 > 30/11 01/06 > 30/09

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

56 € 8,5 € 68/98 € 69/105 € 9 € 66/85 € 27 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements SAINT-LAURENT-DE-CERDANS G1 VERNET-LES-BAINS E3 DOMAINE DE FALGOS GOLF 25 HOTEL PRINCESSHHH 38 RESORT ET SPAHHH Rue des Lavandières Le Domaine de Falgos 66820 VERNET-LES-BAINS 66260 SAINT-LAURENT-DE-CERDANS Tél. +33 4 68 05 56 22 Tél. +33 4 68 39 51 42 [email protected] [email protected] www.hotel-princess.fr www.falgos.com Ouverture : 16/03 > 17/11 Ouverture : 16/03 > 31/12

Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension Chambre double Petit-déjeuner Demi-pension

139/229 € 15 € 115/158 € 71/131 € 11/13 € 65/95 €

VERNET-LES-BAINS E3 VERNET-LES-BAINS E3 HOTEL LE MAS FLEURIHHH 29 HOTEL LES SOURCESHH 49 25 boulevard Clémenceau Thermes de Vernet-les-Bains 66820 VERNET-LES-BAINS 66820 VERNET-LES-BAINS Tél. +33 4 68 05 51 94 Tél. +33 4 68 05 52 84 [email protected] [email protected] www.hotellemasfleuri.com https://www.thermes-vernet.com/cure-thermale/hebergement/ Ouverture : 04/05 > 28/09 Ouverture : 11/03 > 24/11

Chambre double Petit-déjeuner Chambre double

59/69 € 12 € 49/59 €

28 Prix mini et maxi en Euros. Taxe de séjour en sus. Autres tarifs et détails, contacter les Établissements Comment venir ? How to get here ?

EN VOITURE ACCESS BY CAR Autoroute A9, sorties Perpignan Nord / Perpignan Sud / Le Boulou The Pyrénées-Orientales are linked to the European network by the A9 Route Nationale 20 (par le tunnel du Puymorens) highway. Route Nationale 9 A9, exit Perpignan Nord/Perpignan Sud/Le Boulou RN20 (by Puymorens tunnel for winter resorts) RN9 EN AVION Aéroport de Perpignan ACCESS BY PLANE Tél. +33 4 68 52 60 70 - www.aeroport-perpignan.com Perpignan airport Tel. +33 4 68 52 60 70 - www.aeroport-perpignan.com Paris Orly-Ouest - Paris-Charles-de-Gaulle - Bastia - Lille > Hop ! : www.hop.fr Paris Orly-Ouest - Paris-Charles-de-Gaulle - Bastia - Lille > Nantes > Volotea : www.volotea.com Hop ! : www.hop.fr Bruxelles Charleroi - Londres Stansted - Birmingham - Nantes > Volotea : www.volotea.com Marrakech > Ryanair : www.ryanair.com Brussels Charleroi - London Stansted - Birmingham - Marrakech Dublin > Aer Lingus : www.aerlingus.com > Ryanair : www.ryanair.com Oran > ASL : www.aslairlines.fr Dublin > Aer Lingus : www.aerlingus.com Southampton > Flybe : www.flybe.com Oran > ASL : www.aslairlines.fr Southampton > Flybe : www.flybe.com

EN TRAIN ACCESS BY TRAIN Liaisons directes

• Strasbourg/Perpignan Direct connections • TGV Lille/Perpignan - departure from Lille Europe Railway Station • TGV Lille/Perpignan au départ de Lille Europe • TGV Paris/Perpignan - departure from Paris Gare de Lyon • TGV Paris/Perpignan au départ de Paris Gare de Lyon • TGV Lyon/Perpignan - departure from Lyon Part Dieu Railway Station • TGV Lyon/Perpignan au départ de Lyon Part Dieu • Toulouse/Perpignan - departure from Toulouse • Toulouse/Perpignan au départ de Toulouse Matabiau Matabiau Railway Station • Montpellier/Perpignan au départ de Montpellier St Roch • Montpellier/Perpignan - departure from Montpellier • Barcelona Sants/Perpignan St Roch Railway Station • TGV Madrid /Perpignan • Barcelona Sants/Perpignan SNCF, renseignements et réservations : Tél. 3635 • TGV Madrid /Perpignan (0,34 _ TTC/minute à partir d’un poste fixe) - www.sncf.fr SNCF information and booking: www.sncf.fr

La Méditerranée à vélo Mediterranean route EuroVelo 8 EuroVelo 8 L’EuroVelo 8 permet de relier Cadix à Athènes et Chypre à travers 11 pays EuroVelo 8 follows the Mediterranean coast from Cadiz to Athens, and et sur 5 888 km. La Méditerranée à Vélo commence au Perthus, dans les Cyprus through 11 countries over 5 888 km. La ‘Méditerranée à Vélo’ starts Pyrénées-Orientales, jusqu’à Nice et Menton, à quelques kilomètres seulement in in the Pyrénées-Orientales and goes all the way to Nice and de l’Italie. Menton, only a few kilometers from Italy. Info and route: www.lamediterraneeavelo.com • www.eurovelo8.com/ Renseignements et itinéraire : www.lamediterraneeavelo.com countries/france

29 Informations touristiques

Alénya – J4 Tél. +33 4 68 22 54 56 Font-Romeu - Odeillo - Via – C2 - (Cat. i) [email protected] – www.alenya.fr Tél. +33 4 68 30 68 30 [email protected] - www.font-romeu.fr Amélie-les-Bains – G2 - (Cat. i) Tél. +33 4 68 39 01 98 Formiguères – C3 [email protected] - www.tourisme-amelie.com Tél. +33 4 68 04 47 35 [email protected] - www.formigueres.fr Argelès-sur-Mer – J3- (Cat. i) Tél. +33 4 68 81 15 85 Ille-sur-Têt – G4 [email protected] Tél. +33 4 68 57 99 00 www.argeles-sur-mer-tourisme.com [email protected]

Arles-sur-Tech – G2 Laroque-des-Albères – I2 Tél. +33 4 68 39 11 99 Tél. +33 4 68 95 49 97 [email protected] [email protected] www.tourisme-haut-vallespir.com www.laroque-des-alberes.fr

Banyuls-sur-Mer – K2 - (Cat. i) La Llagonne – C2 Tél. +33 4 68 88 31 58 Tél. +33 4 68 04 49 86 [email protected] [email protected] www.banyuls-sur-mer.com www.pyrenees-catalanes.com (Cat. i) Bolquère-Pyrénées 2000 – C2 LE Barcarès – J5 - Tél. +33 4 68 30 12 42 Tél. +33 4 68 86 16 56 [email protected] - www.pyrenees2000.com [email protected] - www.portbarcares.com (Cat. i) Canet-en-Roussillon – J4 - (Cat. i) Le Boulou – I2 - Tél. +33 4 68 86 72 00 Tél. +33 4 68 87 50 95 [email protected] - www.ot-canet.fr [email protected] - www.tourisme-leboulou.fr

CASTELNOU – H3 - (Cat. iII) Le Perthus – I2 Tél. +33 4 68 28 32 38 Tél. +33 4 68 54 27 53 [email protected] - www.aspres-thuir.com [email protected] – www.vallespir-tourisme.fr

Cerbère – K2 Les Angles – C3 Tél. +33 4 68 88 42 36 Tél. +33 4 68 04 32 76 [email protected] - www.cerbere-tourisme.com [email protected] - www.lesangles.com

Céret – H2 Matemale – C3 Tél. +33 4 68 87 00 53 Tél. +33 4 68 30 59 57 [email protected] - www.vallespir-tourisme.fr [email protected] - www.matemale.fr

Collioure – J3 - (Cat. i) Maureillas – Las Illas – H2 Tél. +33 4 68 82 15 47 Tél. +33 4 68 83 15 41 [email protected] - www.collioure.com [email protected] - www.vallespir-tourisme.fr (Cat. i) Elne – J3 Molitg-les-Bains - E4 - Tél. +33 4 68 22 05 07 Tél. +33 4 68 05 41 02 [email protected] - www.elne-tourisme.com [email protected] www.tourisme-canigou.com – H5 Tél. +33 4 68 29 10 42 [email protected] - www.agly-tourisme.fr

30 Tourist information

Mont-Louis – C2 Tél. +33 4 68 04 21 97 Saint-Paul-de-Fenouillet – F5 [email protected] - www.mont-louis.net Tél. +33 4 68 59 07 57 [email protected] www.cc-aglyfenouilledes.fr Perpignan – I4 - (Cat. i) Tél. +33 4 68 66 30 30 [email protected] - www.perpignantourisme.com Sainte-Marie-la-Mer – J5 - (Cat. Ii) Tél. +33 4 68 80 14 00 [email protected] - www.saintemarielamer.fr Port-Vendres – K2 Tél. +33 4 68 82 07 54 [email protected] - www.port-vendres.com Salses – I6 Tél. +33 4 68 38 66 13 [email protected] Prades – E3 - (Cat. i) Tél. +33 4 68 05 41 02 [email protected] Sorède – I3 www.tourisme-canigou.com Tél. +33 4 68 89 31 17 [email protected] - www.ot-sorede.com Prats-de-Mollo La Preste – F1 - (Cat. Ii) Tél. +33 4 68 39 70 83 – H5 [email protected] Tél. +33 4 68 29 49 50 www.pratsdemollolapreste.com [email protected] - www.tautavel.com (Cat. IIi) Rivesaltes – I5 Thuir – H4 - Tél. +33 4 68 64 04 04 Tél. +33 4 68 53 45 86 [email protected] - www.tourisme-rivesaltes.fr [email protected] - www.aspres-thuir.com

Rodès – F4 – J5 Tél. +33 4 68 05 76 47 Tél. +33 4 68 28 41 10 [email protected] [email protected] - www.torreilles.com www.roussillon-conflent.fr Vernet-les-Bains – E3 - (Cat. i) Tél. +33 4 68 05 41 02 Saillagouse – C2 Tél. +33 4 68 04 15 47 [email protected] [email protected] www.tourisme-canigou.com www.pyrenees-cerdagne.com Villefranche-de-Conflent – E3 - (Cat. i) Tél. +33 4 68 05 41 02 Saint-André – J3 Tél. +33 4 68 89 04 85 [email protected] [email protected] - www.saint-andre66.fr www.tourisme-canigou.com (Cat. i) Saint-Cyprien – J4 - (Cat. i) Vinca – F4 - Tél. +33 4 68 21 01 33 Tél. +33 4 68 05 41 02 [email protected] - www.tourisme-saint-cyprien.com [email protected] - www.tourisme-canigou.com

Saint-Génis-des-Fontaines – I3 Tél. +33 4 68 89 84 33 [email protected] www.saint-genis-des-fontaines.fr

Saint-Laurent-de-Cerdans – G1 Tél. +33 4 68 39 55 75 [email protected] www.saintlaurentdecerdans.fr

31 ©M.Castillo & R.Bantegny

www.tourisme-pyreneesorientales.com

CDT66-APReseauSociaux-255x345_ECHOduROUSSILLON_01.indd 1 31/07/14 17:29