Revistawbd 1210 Baixa Maquetación 1.Qxd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
14 June 2010 Barcelona is full blooded Barcelona hosts World Blood Donor Day Stories from around the world The whole world together for blood donation Contents BARCELONA p.06 AMERICA p.30 SPAIN p.14 Anguilla Argentina EUROPE p.16 Brazil Albania Canada Armenia Colombia Azerbaijan Ecuador Belgium Guatemala France Mexico Germany Nicaragua Great Britain Peru Hungary Puerto Rico Iceland USA Ireland Venezuela Italy West Indies Latvia ASIA p.36 Lithuania Afghanistan Luxembourg Bangladesh Macedonia Bhutan Norway Brunei Poland China Romania India Russia Iran Serbia Maldives Sweden Mongolia Switzerland Myanmar The Netherlands Nepal AFRICA p.26 Noth Korea Cameroon Pakistan Congo Saudi Arabia Egypt Singapore Ethiopia South Korea Gambia Sri Lanka Kenya Thailand Mauritius Timor - Leste Morocco United Arab Emirates Nigeria OCEANIA p.42 South Africa Fiji Sudan New Caledonia Tunisia Tuvalu Republic of Nauri p.02 Since 2004, four agencies have been sponsoring World Blood Donor Day: the World Health Organization (WHO), the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRCRCS), the International Federation of Blood Donor Organizations (IFBDO) and the International Society of Blood Transfu- sion (ISBT). The year 2010 is the year of young donors under the slogan: "New blood for the world". There is an increasing need for blood. Young people can make an im- portant contribution to meeting it by donating blood and recruiting other young people to do the same. With the aim of reaching young people and making them aware, the strategy, resulting from a joint collaboration with the core agencies, has been structured on three basic pillars: youth activism, scientific dissemination and digital dyna- mism. With the slogan "We are full-blooded", a youth activism campaign has been launched by means of culture, leisure and values. It is flexible and adaptable, both locally and internationally. The concept of the campaign that appeals to the pride of belonging refers to the character of their people and steers them to- wards donating blood in a positive way. Scientific publicity at schools and universities has made it possible to promote the services of the Blood and Tissue Bank and bring them closer to the public, and also to provide information about its activities. This pillar includes a mobile, informational and interactive exhibition with the aim of raising public awareness of blood donation and blood treatment. Internet social networks are becoming places for people to meet. There are stu- dies that confirm that almost 100% of the adolescent population uses this for- mat to communicate with each other. We therefore need to take advantage of this fact and use this tool to promote altruistic donation among young people through social networks. The 2010 global event was held on 14 June in Barcelona and was hosted by the Catalan Federation of Blood Donors, the Spanish Federation of Blood Do- nors, the Spanish Red Cross, the Blood and Tissue Bank, the Ministry of Health and Social Policy, the City Council of Barcelona and the Health Department of the Government of Catalonia. In order to promote the capital of WBDD2010 and to extend the awareness and social implication in blood donation throughout 2010, the campaign “We are full- blooded” has developed massive communication actions, actions of public sup- port in all social areas, marked events dedicated to civic awareness about blood donation. Given that young people are one of the main targets of this campaign, it was decided to give it strength through the website www.fullblooded.org, a strategy donor 2.0 and an online magazine with news, “full-blooded” agenda and leisure activities all around the world. One action to be highlighted here is the blue strip, an identification symbol for blood donation. The main objectives of the campaign were to obtain maximum support for blood donation and for the symbol, to get a commitment from young people and to in- form them and recognise the importance of blood collection. This magazine gives you the opportunity to find out more about the activities or- ganized all around the world in order to promote and appreciate the altruistic act of blood donation. Marina Geli Minister of Health Health Ministry of the Government of Catalonia p.03 Des de l’any 2004, patrocinen el Dia Mundial del Donant de Sang les quatre agències següents: l’Organització Mundial de la Salut (OMS), la Federació Internacional de Societats de la Creu Roja i de la Mitja Lluna Roja (FICR i MLR), la Fe- deració Internacional d’Organitzacions de Donants de Sang (FIODS) i la Societat Internacional de Transfusió de Sang (SITS). El 2010 ha sigut l’any dels donants joves, amb el lema: «Nova sang per al món». L’augment de la necessitat de sang s’està produint arreu. La gent jove pot contribuir a fer-hi front, de manera important, donant sang i reclutant altres joves perquè també siguin donants. D’acord amb el treball conjunt de les agències centrals, l’estratègia adoptada per aconseguir arribar als joves i sensibilit- zar-los s’ha fonamentat en tres eixos principals: activisme juvenil, divulgació científica i dinamisme digital. Sota el lema “Barcelona té Sang” es va posar en marxa una campanya d’activisme juvenil mitjançant la cultura, l’oci i els valors, flexible i adaptable localment i internacionalment. El concepte de la campanya dels joves apel.la a l’orgull de per- tinença, es refereix al caràcter de la seva gent y condueix els joves a la donació de sang de manera positiva. La divulgació científica a les escoles i a les universitats ha permès difondre i acostar els serveis del Banc de Sang i Tei- xits i informar de la feina que fa, així com sensibilitzar i conscienciar la ciutadania en matèria de donació de sang. Aquest eix inclou un espai expositiu virtual, informatiu i interactiu sobre la donació i tractament de la sang. Les xarxes socials a Internet s’han convertit en llocs de trobada de gent. Hi ha estudis que confirmen que quasi el 100% de la població adolescent utilitza aquest format per relacionar-se. Per tant, s’ha fomentat el dinamisme digital per aprofi- tar aquesta realitat i promoure la donació altruista de sang entre els joves a través de les xarxes socials. L’acte global del 2010 es va celebrar el passat 14 de juny a Barcelona. Els amfitrions van ser la Federació Catalana de Donants de Sang, la Federació Espanyola de Donants de Sang, la Creu Roja Espanyola, el Banc de Sang i Teixits, el Ministeri de Salut i Política Social, l’Ajuntament de Barcelona i el Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya. Per difondre la capitalitat barcelonina d’aquesta jornada i estendre la conscienciació i la implicació social amb la donació, la campanya “Barcelona té Sang” ha desenvolupat accions de comunicació massiva, d’adhesions i de suports públics de tots els àmbits de la societat i ha dut a terme actuacions notòries destinades a fomentar la consciència cívica sobre la donació de sang durant tot l’any. Atès que la gent jove ha estat la principal destinatària d’aquesta campanya, s’ha optat per una campanya vertebrada a través del web www.barcelonatesang.org, l’estratègia Donant 2.0 i un magazine en línia amb notícies, agenda i activitats d’oci “amb sang” d’arreu del món. Una de les accions més destacables és la de la “tireta blava”, el símbol identificatiu de la donació de sang. Amb la campanya s’ha pretès aconseguir, d’una banda, el major nombre possible d’adhesions a la donació de sang i al símbol; de l’altra, el compromís dels joves, i, finalment, que la tasca de les associacions de donants i de les entitats de Marc Ibars (President of the Catalan Federation of recaptació de sang sigui coneguda i reconeguda per tothom. Blood Donors) Amb aquesta revista tindreu l’oportunitat de conèixer les activitats que s’han dut a terme arreu del món per promoure i agrair l’acte altruista de la donació de sang. Marina Geli Consellera de Salut Generalitat de Catalunya Desde el año 2004, patrocinan el Día Mundial del Donante de Sangre las cuatro agencias siguientes: la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FISCRMLR), la Federación Internacional de Organizaciones de Donantes de Sangre (FIODS) y la Sociedad Internacio- nal de Transfusión de Sangre (SITS). El año 2010 ha sido el año de los donantes jóvenes con el lema: «Nueva sangre para el mundo». El aumento de la ne- cesidad de sangre se está produciendo en todo el mundo. La gente joven puede contribuir a hacerle frente, en gran me- dida, donando sangre y reclutando a otros jóvenes para que se hagan donantes. Con el fin de llegar a los jóvenes y sensibilizarlos, la estrategia adoptada de acuerdo con el trabajo conjunto con las agencias centrales se ha basado en tres pilares fundamentales: activismo juvenil, divulgación científica y dinamismo digital. Bajo el lema “Barcelona tiene Sangre” se puso en marcha la campaña de activismo juvenil mediante la cultura, el ocio y los valores, flexible y adaptable localmente e internacionalmente. El concepto de la campaña de jóvenes apela al orgullo de pertenencia, se refiere al carácter de su gente y conduce a los jóvenes a la donación de sangre de forma positiva. La divulgación científica en los colegios y en las universidades ha permitido difundir y acercar los servicios del Banco de Sangre y Tejidos e informar del trabajo que realizan, así como sensibilizar y concienciar a la ciudadanía en materia de donación de sangre. Este eje incluye un espacio expositivo virtual, informativo e interactivo sobre la donación y trata- miento de la sangre.