Unia Europejska Europejski Fundusz Morski i Rybacki ISBN 978-83-922903-6-0 SZLAKI TURYSTYCZNE ZIEMI AUGUSTOWSKIEJ pod znakiem ryby Augustów 2020 Tekst Wojciech Batura Opracowanie redakcyjne tekstu Krzysztof Skłodowski Fotografie Martyna Chodacz, Leszek Czokajło, Grzegorz Haraburda, Janina Osewska Autor fotografii na okładce Grzegorz Haraburda Koordynacja Joanna Jaśko Jarosław Szlaszyński Skład komputerowy FOTON Agnieszka Morysewicz ul. Lipowa 41A, 16-400 Suwałki www.fotonsuwalki.pl Druk Drukarnia HELIOS ul. Lipowa 41A, 16-400 Suwałki www.DrukarniaHelios.pl Mapa Powiatu Augustowskiego Piotr Bielawski Agencja REGRAF w Warszawie e-mail:
[email protected] Bezpłatnie Fotografie Użyczyli Leszek Cieślik, Leszek Czajkowski, Maciej Kaszuba, Jadwiga Koniecko, Benedykt Kozłowski/Balt-Yacht, Wojciech Kulbacki, Jarosław Kwiecień, Artur Pawluczyk, Marek Sznejder, Foto-Bajka, Muzeum Ziemi Augustowskiej Wydawca Powiat Augustowski – Zarząd Powiatu w Augustowie Album współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego w ramach Programu Operacyjnego „Rybactwo i Morze” Unia Europejska Europejski Fundusz Morski i Rybacki ISBN 978-83-922903-6-0 Drodzy Czytelnicy, Ziemia Augustowska nierozerwalnie zwią- zana jest z wodą – liczne jeziora, rzeki i stanowiący Pomnik Historii Kanał Augu- stowski, to najważniejsze elementy nasze- go krajobrazu. Dlatego łowienie ryb ma istotne znaczenie dla lokalnej społeczności, od założenia miasta Augustowa, aż do czasów współczesnych. Pojezierze Augustowskie wyróżnia się bogactwem ryb. Szacuje się, że żyje ich tu ponad 30 gatunków. Połowem trudnią się zawodowi rybacy, ale także liczni wędka- rze, z pasją korzystający z dobrodziejstw naszych akwenów. Dostrzegając ten po- tencjał oraz nawiązując do bogatej historii rybackiej regionu, realizowany jest projekt „Promocja dziedzictwa rybackiego Ziemi Augustowskiej”, współfinansowany przez Unię Europejską. Album, który oddaję w Państwa ręce, powstał w ramach tego właśnie przedsięwzięcia.