diputación de león Boletín oficial de la Provincia de león
Edita: Imprenta Provincial. complejo San ca yetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec- Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BoLETíN oFIcIaL DE La Fax 987 225 264. Fax Registro 987 235 962. PRovINcIa DE LEóN, de acceso universal, libre Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación E-mail [email protected] No se publica sábados, domingos y festivos.
S u m a r i o
Excma. Diputación provincial DE lEón Servicios de proximidad en la provincia de león: centros innovadores de acción Social (ciaS)..... 3 Gersul tasa por el Servicio de transferencia, clasificación, tratamiento, valorización y eliminación de residuos urbanos ...... 4 aDminiStración local ayuntamientos Bercianos del real camino presupuesto General 2012...... 5 calzada del coto presupuesto General 2012 ...... 7 Garrafe de torío mejora y reposicion de infraestructura de abastecimiento y saneamiento en el municipio...... 9 riego de la vega modificación del presupuesto número 1/2012...... 10 presupuesto General 2012...... 11 Santa Elena de Jamuz presupuesto General 2012...... 12 val de San lorenzo resolución de paralización de trabajos de corta y traslado de leña...... 14 valverde de la virgen ordenanza municipal de circulación y tráfico ...... 15 villaquilambre precios públicos por prestación de servicios y actividades de personas mayores ...... 16 Juntas vecinales andiñuela de Somoza ordenanza reguladora de las tasas y servicios de suministro de agua potable ...... 18 miñambres de la valduerna presupuesto General 2012...... 19 redelga de la valduerna presupuesto General 2012...... 20 robla, la presupuesto General 2012...... 21 tendal de la Sobarriba presupuesto General 2011...... 22 villar de mazarife presupuesto General 2011...... 23 villasimpliz presupuesto General 2011...... 24 Junta DE caStilla y lEón Delegación territorial de león Servicio territorial de industria, comercio y turismo Expte.: 55/12/6340...... 25 Expte.: 72/12/6337...... 27 número 179 • página 2 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
aDminiStración GEnEral DEl EStaDo confederación Hidrográfica del miño-Sil comisaría de aguas Expediente: v/24/07388...... 29 aDminiStración DE JuSticia Juzgados de lo Social número dos de león n.° autos: despido/ceses en general 0000273/2012 ...... 30 n.° autos: despido/ceses en general 0000292/2012 ...... 32 n.° autos: despido/ceses en general 0000293/2012 ...... 34 n.° autos: despido/ceses en general 0000294/2012 ...... 36 n.° autos: despido/ceses en general 0000295/2012 ...... 38 n.° autos: despido/ceses en general 0000296/2012 ...... 40 n.° autos: despido/ceses en general 0000297/2012 ...... 42 n.° autos: despido/ceses en general 0000298/2012 ...... 44 n.° autos: despido/ceses en general 0000299/2012 ...... 46 n.° autos: despido/ceses en general 0000300/2012 ...... 48 n.° autos: despido/ceses en general 0000301/2012 ...... 50 n.° autos: despido/ceses en general 0000302/2012 ...... 52 n.° autos: despido/ceses en general 0000304/2012 ...... 54 n.° autos: despido/ceses en general 0000305/2012 ...... 56 número tres de león n.° autos: ejecución de títulos judiciales 0000161/2012...... 58 n.° autos: procedimiento ordinario 0000800/2011...... 60 n.° autos: procedimiento ordinario 0000801/2011...... 61 n.° autos: despido/ceses en general 0000403/2012 ...... 62 n.° autos: ejecución de títulos judiciales 0000047/2012...... 64 número tres de oviedo n.° autos: ejecución de títulos judiciales 0000120/2012...... 66 número diecisiete de valencia autos núm. p. oficio autoridad laboral - 000617/2006-...... 67 número dos de valladolid n.° autos: despido/ceses en general 0000406/2012 ...... 68
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 3
excma. diputación Provincial de león
anuncio por el que se publica la formalización del contrato de los Servicios de Promoción Económica y Fomento del Teletrabajo para la ejecución y desarrollo del proyecto “Servicios de proximidad en la provincia de León: centros Innovadores de acción Social (cIaS)”. 1. Entidad adjudicadora: a) organismo: Diputación de León. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de contratación y Patrimonio. c) Número de expediente: 5/12. d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.dipuleon.es – perfil del contratante. 2. objeto del contrato: a) Tipo: Servicios. b) Descripción: Servicios de promoción económica y fomento del teletrabajo para la ejecución y desarrollo del proyecto “Servicios de proximidad en la provincia de León: centros Innovadores de acción Social (cIaS)”. c) Lote: no procede. d) cPv (Referencia de Nomenclatura): 80500000-4 Servicios de enseñanza y formación. 80500000-9 Servicios de formación. e) Establecimiento de acuerdo marco: no procede. f) Sistema dinámico de adquisición: no procede. g) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN y Perfil del contratante. h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa número 65, 3 de abril de 2012. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto, atendiendo a varios criterios de adjudicación de valoración automá- tica y no automática. 4. Presupuesto base de licitación: 194.000,00 €, I.v.a. incluido. 6. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 6 de julio de 2012. b) Fecha de formalización: 18 de julio de 2012. c) contratista: Instituto de Restauración y Medio ambiente SL (IRMa SL) d) Importe o canon de adjudicación: Importe total: 184.299,97 €, I.v.a. incluido.
León, 10 de septiembre de 2012.–El vicepresidente Primero, por delegación de firma de la Presidenta, resolución número 4242/2011, de 19 de julio), Martín Marcos Martínez Barazón.
7852 63,00 euros
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 4 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
Gersul
coBRaNZa EN PERIoDo voLUNTaRIo DE La TaSa PoR La PRESTacIóN DEL SERvIcIo DE TRaNSFERENcIa, cLaSIFIcacIóN, TRaTaMIENTo, vaLoRIZacIóN Y, EN SU caSo, ELIMINacIóN DE RESIDUoS URBaNoS DE oRIGEN MUNIcIPaL DEL EJERcIcIo 2011 conforme a lo dispuesto en el artículo 24.1 del Reglamento General de Recaudación, se pone en conocimiento de los contribuyentes y demás interesados, que se establece el siguiente pe- riodo de pago de conformidad con lo establecido en el artículo 62.3 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, para efectuar la recaudación en periodo voluntario, de la Tasa por la prestación del servicio de transferencia, clasificación, tratamiento, valorización y, en su caso, elimi- nación de residuos sólidos urbanos en la provincia de León del ejercicio 2011, de todas las entida- des locales de la provincia. Plazo de ingreso: desde el 20 de septiembre al 20 de noviembre de 2012, ambos inclusive. Modalidad de ingreso: a través de las Entidades de Depósito colaboradoras. Los contribuyentes que no tengan domiciliado el pago de sus recibos, deberán personarse en cualquiera de las oficinas de las Entidades de Depósito colaboradoras en la Recaudación con el consorcio, a efectuar el pago. El documento de ingreso solamente tendrá carácter liberatorio del pago una vez validado por las Entidades colaboradoras. En caso de no recibir el documento de cobro/aviso de pago o de su extravío, antes de efectuar el pago, se proporcionará un duplicado en las oficinas de Recaudación del consorcio sitas: c/ Ramiro valbuena n.º 4, 1.º Planta 24001 León avenida de España, n.º 40 24400 Ponferrada Las cuotas de los contribuyentes que en años anteriores domiciliaron el pago serán cargadas en sus cuentas durante el periodo de cobro voluntario, y recibirán en sus domicilios el justificante de pago emitido por la Entidad financiera. No recibirán el documento de cobro/aviso. En todo caso, se considera cumplida la notificación del periodo voluntario de cobranza con la pu- blicación de este edicto en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, conforme a lo previsto en el artículo 102.3 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, a tratarse de tributos de cobro periódico por recibo, por lo que, no recibir el documento de cobro/aviso de pago, no justificará la falta de ingreso de las deudas en su periodo voluntario. al día siguiente de transcurrido el plazo de ingreso en periodo voluntario se iniciará el periodo ejecutivo que determinará la exigencia de los intereses de demora y de los recargos del periodo eje- cutivo en los términos de los artículos 26 y 28 de la Ley General Tributaria y, en su caso, de las costas del procedimiento de apremio, para las deudas no ingresadas. cuando la deuda no ingresada se satisfaga antes de que sea notificada al deudor la providen- cia que inicia el procedimiento de apremio, el recargo será del 5 por 100, conforme a lo previsto en el artículo 28.2 de la Ley General Tributaria. Se recuerda la conveniencia de hacer uso de las modalidades de domiciliación y gestión de cobro de los recibos a través de entidades bancarias, cajas de ahorro y cooperativas de crédito calificadas, con arreglo a las normas que señala el artículo 25.2 del Reglamento General de Recaudación. León a 17 de septiembre de 2012.–La Presidenta, Isabel carrasco Lorenzo.
7951 79,20 euros
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 5
administración local ayuntamientos
BERcIaNoS DEL REaL caMINo
Habiéndose elevado a definitivo, al no presentarse reclamaciones en el período de exposición pública, frente al acuerdo de aprobación inicial del expediente del Presupuesto General para 2012 de esta Entidad Local, se publica a tenor del artículo 169 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, el artículo 20 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril y ajustándose a la nueva estructura presupuestaria que está recogida en la orden del Ministerio de Economía y Hacienda 3565/2008, se hace publicación a nivel de capítulos y es del siguiente tenor literal:
ESTaDo DE INGRESoS
Euros cap.1.- Impuestos directos 44.600,00 cap.3.- Tasa y otros ingresos 29.100,00 cap.4.- Transferencias corrientes 62.000,00 cap.5.- Ingresos patrimoniales 30.800,00 cap.6.- Enajenación de inversiones reales 12.000,00 cap.7.- Transferencias de capital 205.000,00
Total general 383.500,00
ESTaDo DE GaSToS
Euros cap. 1.- Gastos de personal 63.900,00 cap. 2.- Gastos de bienes corrientes y servicios 100.300,00 cap. 3.- Gastos financieros 100,00 cap. 4.- Transferencias corrientes 1.800,00 cap. 6.- Inversiones reales 215.000,00 cap. 9.- Pasivos financieros 2.400,00
Total general 383.500,00
Relación de personal y puestos de trabajo, de conformidad con el artículo 127 Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril:
PERSoNaL FUNcIoNaRIo Funcionario de carrera: 1- Secretario/Interventor (Funcionario de administración Local con Habilitación de carácter Nacional). Funciones propias de esta categoría. 2- Funciones adicionales específicas y que no son las propias de su categoría: Defensa en la Jurisdicción contencioso-administrativa de los asuntos de esta Entidad Local. 3-Grupo: a1 Nivel: 28.- Situación: Nombramiento definitivo y en agrupación para el sostenimiento en común con los municipios de Gordaliza del Pino y de calzada del coto.
PERSoNaL LaBoRaL Personal laboral: 1: operario Servicios Múltiples Situación: vacante número 179 • página 6 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
1: Peón ordinario (90 días a jornada completa) Situación: convenio Plan Especial Empleo de la Excma. Diputación Provincial de León
Bercianos del Real camino, a 3 de septiembre de 2012.–El alcalde, víctor Fidel Rueda García.
7822
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 7
administración local ayuntamientos
caLZaDa DEL coTo
Habiéndose elevado a definitivo, al no presentarse reclamaciones en el período de exposición pública, frente al acuerdo de aprobación inicial del expediente del Presupuesto General para 2012 de esta Entidad Local, e mayo, se publica a tenor del artículo169 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, el artículo 20 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril y ajustándose a la nueva estructura presupuestaria que está recogida en la orden del Ministerio de Economía y Hacienda 3565/2008, se hace publicación a nivel de capítulos y es del siguiente tenor líteral:
ESTaDo DE INGRESoS
Euros cap. 1.- Impuestos directos 58.300,00 cap. 3.- Tasa y otros ingresos 20.900,00 cap. 4.- Transferencias corrientes 126.400,00 cap. 5.- Ingresos patrimoniales 100,00 cap. 7.- Transferencias de capital 548.000,00
Total general 753.700,00
ESTaDo DE GaSToS
Euros cap. 1.- Gastos de personal 55.000,00 cap. 2.- Gastos de bienes corrientes y servicios 86.000,00 cap. 3.- Gastos financieros 4.500,00 cap. 4.- Transferencias corrientes 800,00 cap. 6.- Inversiones reales 570.000 cap. 9.- Pasivos financieros 37.400,00
Total general 753.700,00
Relación de personal y puestos de trabajo, de conformidad con el artículo 127 Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril:
PERSoNaL FUNcIoNaRIo: Funcionario de carrera: 1- Secretario/Interventor (Funcionario de administración Local con Determinación Estatal). Funciones: las propias y preceptivas recogidas en la Ley. b) Funciones adicionales y no incluidas en el apartado anterior: Letrada en defensa ante la Jurisdicción contencioso-administrativa. Grupo: a1 Nivel: 28 Situación: Nombramiento definitivo y en agrupación para el sostenimiento en común con los municipios de Gordaliza del Pino y Bercianos del Real camino.
2) PERSoNaL LaBoRaL 1.- operario de Servicios Múltiples Situación: vacante, a tiempo parcial. 1.- Peón ordinario convenio Empleo Especial con Excma. Diputación Provincial. número 179 • página 8 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
Tiempo: 90 días. 2.- Monitoras de Ludoteca a tiempo parcial: dos meses.
contra la aprobación definitiva se podrá interponer recurso contencioso-administrativo, en tiempo y forma y por los motivos previstos en el artículo 171 del RD 2/2004, de 5 de marzo, y en co- ordinación con lo recogido en la Ley Reguladora de la Jurisdicción contenciosa-administrativa vi- gente. calzada del coto, a 6 de septiembre de 2012.–El alcalde, Pablo carbajal carbajal.
7861
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 9
administración local ayuntamientos
GaRRaFE DE ToRío
La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 11 de septiembre de 2012 aprobó el proyecto técnico de “Mejora y reposicion de infraestructura de abastecimiento y saneamiento en el municipio de Garrafe de Torío”, obra n.º 68, del Plan Provincial de cooperacion Municipal para el año 2012, elaborado por el arquitecto don Manuel Ángel López Bahíllo y cuya ejecución por contrata as- ciende a la cantidad de 140.000,00 €. Lo cual se hace público por el plazo de quince días para examen y reclamaciones. Garrafe de Torío a 12 de septiembre de 2012.–La alcaldesa, carmen González Guinda.
7844 8,10 euros
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 10 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración local ayuntamientos
RIEGo DE La vEGa
Por acuerdo del Pleno de este ayuntamiento de fecha 6 de septiembre de 2012, ha sido apro- bado inicialmente el expediente de Modificación de crédito del Estado de Gastos del Presupuesto de 2012, número 1/2012, que se hallará expuesto al público por plazo de quince días hábiles con- tados a partir del siguiente a la fecha de inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales se admitirán reclamaciones y sugerencias, que habrán de dirigirse al Pleno de esta corporación. Si al finalizar el período de exposición pública no se hubieran presentado reclamaciones, el ex- pediente se considerará definitivamente aprobado. En Riego de la vega, a 10 de septiembre de 2012.–El alcalde, Miguel Ángel Martínez del Río.
7837
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 11
administración local ayuntamientos
RIEGo DE La vEGa
En la Secretaría-Intervención del ayuntamiento de Riego de la vega y conforme disponen los ar- tículos 112 de la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se encuentra expuesto al público, a los efectos de re- clamaciones, el Presupuesto General de esta entidad para el ejercicio 2012, aprobado inicialmente por esta corporación en sesión celebrada el día 6 de septiembre de 2012. Los interesados que estén legitimados según lo dispuesto en el artículo 170.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y los motivos taxativamente señalados en el número dos de dicho artí- culo, podrán presentar reclamaciones, con sujeción a los siguientes trámites: a.- Plazo de reclamaciones: quince días hábiles contados a partir del siguiente a la fecha de inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. B.- oficina de presentación: Registro General del ayuntamiento. c.- órgano ante el que se reclama: ayuntamiento Pleno. Si al término del periodo de exposición pública no se hubieran presentado reclamaciones, el Presupuesto se entenderá definitivamente aprobado, sin necesidad de adoptar nuevo acuerdo. En Riego de la vega, a 10 de septiembre de 2012.–El alcalde, Miguel Ángel Martínez del Río.
7806
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 12 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración local ayuntamientos
SaNTa ELENa DE JaMUZ
aprobado definitivamente el Presupuesto General del ayuntamiento de Santa Elena de Jamuz para el ejercicio 2012 al no haberse presentado reclamaciones contra su aprobación inicial acordada en sesión extraordinaria del pleno de fecha 17 de agosto de 2012, de conformidad con lo dispuesto en el art. 169.3 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, se hace público el siguiente resumen por capítulos:
ESTaDo DE GaSToS
Euros A) Operaciones corrientes cap. 1.- Gastos de personal 200.273,00 cap. 2.- Gastos corrientes en bienes y servicios 232.847,00 cap. 3.- Gastos financieros 7.200,00 cap. 4.- Transferencias corrientes 8.700,00 B) Operaciones de capital cap. 6.- Inversiones reales 25.580,00 cap. 7.- Transferencias de capital 21.200,00 cap. 9.- Pasivos financieros 15.200,00
Total gastos 511.000,00
ESTaDo DE INGRESoS
Euros A) Operaciones corrientes cap. 1.- Impuestos directos 200.291,00 cap. 2.- Impuestos indirectos 10.550,00 cap. 3.- Tasas, precios públicos y otros ingresos 45.694,00 cap. 4.- Transferencia corrientes 225.840,00 cap. 5.- Ingresos patrimoniales 9.125,00 B) Operaciones de capital cap. 7.- Transferencias de capital 19.200,00 cap. 8.- activos financieros 300,00
Total ingresos 511.000,00
asimismo se aprobó la plantilla de personal que es la siguiente: a) Personal Funcionario
Denominación N.º plazas cubiert. vac. Grupo Nivel c.D 1. Escala Funcionarios Habilita. de carácter estatal: 1.1 Secretario.Interventor 110 a1 26 2.1 auxiliares admón. Gral 110 c2 18 2.2 operario Servicios Múltiples 110agrupación 14 profesional B) Personal Laboral a) Personal fijo: N.º plazas agente de Desarrollo local 1 cubierta miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 13
N.º plazas b) Personal indefinido: alfarero 1 cubierta c) Personal laboral temporal 2 peones (Plan empleo Diputación Provincial)
contra la aprobación definitiva podrán los interesados legitimados interponer directamente re- curso contencioso administrativo, a tenor de lo dispuesto en los artículos 171 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y 23 del RD 500/90, en el plazo de dos meses a con- tar desde la publicación de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, y en la forma que es- tablecen las normas reguladoras de la Jurisdicción contencioso-administrativa. Santa Elena de Jamuz a 13 de septiembre de 2012.–El alcalde, Jorge Fernández González.
7846
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 14 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración local ayuntamientos
vaL DE SaN LoRENZo
Por Decreto de la alcaldía de este ayuntamiento de fecha 11 de septiembre de 2012, se ha dic- tado la siguiente resolución: Decreto 30/2012.- vista la corta de leña de encina y posterior traslado de la misma efectuada y que se está efectuando en la parcela número 19 del polígono número 543 de este término munici- pal de val de San Lorenzo, concretamente en la localidad de Lagunas de Somoza. considerando que la mencionada parcela número 19 del polígono número 543, de titularidad “Desconocidos”, se encuentra cedida en precario a este ayuntamiento de val de San Lorenzo por parte del Área de Estructuras agrarias del Servicio Territorial de agricultura y Ganadería de la Junta de castilla y León. considerando que la disposición de las fincas de titularidad “Desconocidos” dentro de los lími- tes que establece la Ley, si estas están entregadas al ayuntamiento en precario, corresponden al mismo. considerando que por parte de este ayuntamiento, como administración competente en la dis- posición de la parcela número 19 del polígono número 543, no se ha procedido ni a la regulación, ni a la autorización para la corta de leña de encina y posterior traslado en la misma. Esta alcaldía en virtud de las facultades y competencias atribuidas por el artículo 21 de la Ley 7/85 de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local; acuerda: Primero.- Que se proceda a la paralización de los trabajos de corta de leña de encina en la parcela número 19 del polígono número 543 de este término municipal de val de San Lorenzo, concretamente en la localidad de Lagunas de Somoza, por parte de las personas que lo estén realizando. Segundo.- Que se proceda a la paralización de los trabajos de traslado de la leña de encina cortada en la parcela número 19 del polígono número 543; y por lo tanto se deje la leña deposi- tada en la misma. Tercero.- Proceder a la publicación de esta resolución en el tablón de anuncios de este ayuntamiento, en el de la localidad de Lagunas de Somoza, y en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, para general conocimiento. cuarto.- Dar cuenta al Pleno de la corporación en la próxima sesión que se celebre. Lo manda y firma la Sra. alcaldesa doña M.ª azucena Fernández de cabo, en val de San Lorenzo, a 11 de septiembre de 2012. ante mí, El Secretario. don Ernesto alonso González. Doy fe”.
7874 28,80 euros
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 15
administración local ayuntamientos
vaLvERDE DE La vIRGEN
No costando en este ayuntamiento reclamación ni observación alguna al acuerdo plenario de apro- bación inicial, de fecha 5 de julio de 2012, de aprobación de la modificación parcial de la ordenanza municipal de circulación y trafico, queda elevado a definitivo tal acuerdo plenario, publicándose seguidamente el texto íntegro de la citada modificación de la expresada ordenanza. Texto de la modificación parcial de la ordenanza municipal de circulación y tráfico
N.º 20 oRDENaNZa MUNIcIPaL DE cIRcULacIóN Y TRÁFIco capítulo vI Paradas y estacionamientos Artículo 24.º. 8.- Se prohíbe el estacionamiento en los lugares y casos en que esté prohibida la parada y además en los siguientes casos y lugares: S) Espacios de dominio público de los núcleos urbanos del término municipal de valverde de la virgen a camiones de mas 3.500 kg de peso máximo autorizado. - Únicamente se podrá aparcar para labores de carga y descarga o para trabajos puntuales debidamente autorizados. * El espacio de dominio público abarca las vías de circulación abiertas: avenidas, calles, pla- zas, carreteras, parques, así como ciertos edificios públicos, bibliotecas, escuelas, consultorios, ayuntamientos u otros, cuyo suelo es de propiedad pública. contra el presente acuerdo, conforme al artículo 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, ante el Tribunal Superior de Justicia de valladolid, Sala de lo contencioso- administrativo. valverde de la virgen, a 6 de septiembre de 2012.–El alcalde-Presidente, David Fernández Blanco.
7845
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 16 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración local ayuntamientos
vILLaQUILaMBRE
aprobado en Junta de Gobierno, en sesión ordinaria del día 21 de agosto 2012, se aprueba el establecimiento de precios públicos de actividades y servicios para personas mayores, dicho acuerdo se eleva a definitivo de conformidad con lo dispuesto 4 y 127 de la Ley 7/1985, de 2 abril, Reguladora de Bases de Régimen Local, modificada por la Ley 57/2003 y del capítulo vI precios públicos y sus artículos del 41 al 47 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por la que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, se publica el texto ínte- gro que se transcribe a continuación:
ESTaBLEcIMIENTo DE PREcIoS PÚBLIcoS PoR La PRESTacIóN DE SERvIcIoS Y acTIvIDaDES DE PERSoNaS MaYoRES
Artículo I: Naturaleza, objeto y fundamento. al amparo de lo previsto en los artículos 127, en relación con el artículo 41 a 47 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, en ejercicio de la potestad reglamentaria reconocida en los artículos, 4, 49 y 70.2 y concordantes de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, modificada por la Ley 57/2003, este ayuntamiento establece el precio público por presta- ción de servicios y actividades para personas mayores. Artículo II: Concepto.- La presente normativa regula el establecimiento de los precios públicos, como contrapresta- ción pecuniaria a satisfacer por los servicios y actividades para personas mayores. Artículo III: Obligados al pago. Están obligadas al pago de los precios públicos reguladas en esta disposición, las personas que beneficiarias de los servicios o actividades prestadas o realizadas por este ayuntamiento para personas mayores. Artículo IV: Actividades y Precios Públicos 1.- Se establecen los siguientes actividades de ocio para personas mayores, así como los siguien- tes precios públicos.
acTIvIDaDES DE ocIo PaRa PERSoNaS MaYoRES
actividades/servicios cuota empadronados cuota no empadronados
Taller de Informática aplicada y fotobiografia 75 €/cuatrimestre 90 €/cuatrimestre aulas de Memoria 45 €/cuatrimestre 55 €/cuatrimestre Pilates para mayores 45 €/cuatrimestre 55 €/cuatrimestre Taller de Manualidades 25 €/cuatrimestre 30 €/cuatrimestre Talleres trimestrales voluntariado. 5 €/taller 10 €/taller Taller voluntariado anual. Sevillanas 10 €/taller 15 €/taller Taller voluntariado anual. Informatica Básica 20 €/taller 30 €/taller
2.- Se establecen los siguientes servicios para personas mayores, así como los siguientes pre- cios públicos.
cENTRoS DE Día PaRa PERSoNaS MaYoRES
actividades/servicios cuota empadronados cuota no empadronados
centros de Día 70 €/mes con transporte 90 €/mes con transporte 25 €/mes sin transporte 35 €/mes sin transporte miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 17
Artículo VI: Administración y cobro. 1.-El devengo del Precio Público, nace cuando se inicie la prestación del servicio. 2.- El cobro de los precios públicos a que se refiere el art. Iv de la presente normativa se reali- zará mediante el sistema de recibo domiciliado en el número de cuenta bancaria que figure en la ins- cripción. 3.- Los recibos serán expedidos mensualmente/cuatrimestral o anualmente por la administración Municipal conforme a los datos de los obligados al pago y de los beneficiarios. 4.- Las deudas por los precios públicos podrán exigirse mediante el procedimiento administra- tivo de apremio una vez transcurrido el periodo voluntario de cobro. 5.- cuando por causas no imputables al obligado al pago del precio, la actividad no se preste o desarrolle, procederá la devolución del importe correspondiente. Artículo IX.- Modificación de los precios públicos. El establecimiento o modificación de los precios públicos corresponderá al Pleno del ayuntamiento de villaquilambre, sin perjuicio de sus facultades de delegación conforme a la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, entrando en vigor al día siguiente de la publi- cación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa de la aprobación definitiva del Establecimiento del Precio Público. Disposición final: La presente normativa entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, quedando derogadas cuantas normas, acuerdos y resoluciones municipales sean incompatibles o se opongan a lo establecido en esta norma o estén publicadas con anterioridad, si bien la normativa de inscripciones, cobro y devoluciones se aplicará la ordenanza reguladora de ac- tividades y servicios de personas mayores (BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa 24 de 4 de febrero 2010). De igual forma se derogarán los art. 4 relativo a los precios públicos y art. 5 relativo a las bo- nificaciones, del Establecimiento del Precio Publico por la prestación de servicios y actividades de personas mayores BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa 181 de 21 de septiembre de 2011. En villaquilambre a 11 de septiembre de 2012.–El alcalde Presidente, Manuel García Martínez.
7827
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 18 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración local Juntas vecinales
aNDIñUELa DE SoMoZa
Habiendo acordado esta Junta vecinal, en sesión celebrada el día 12 de agosto de 2012, la aprobación de la ordenanza Reguladora de las tasas y servicios de suministro de agua potable a domicilio de esta localidad de andiñuela de Somoza, se expone al público por plazo de treinta días hábiles –contados a partir del siguiente al que aparezca publicado el presente Edicto en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa–; pudiendo los interesados examinar ante la Junta vecinal, la documen- tación obrante en el Expediente y formular durante dicho plazo -ante la Presidencia de la Junta vecinal- las reclamaciones que estimen procedentes. andiñuela de Somoza, 12 de agosto de 2012.–El Presidente, Máximo Simón Simón.
7819
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 19
administración local Juntas vecinales
MIñaMBRES DE La vaLDUERNa
El Pleno de esta Junta vecinal de Miñambres de la valduerna en sesión extraordinaria de fecha 17 de enero de 2012 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2012. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y artículo 20 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el refe- rido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u ob- servaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hu- bieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resolverlas. En villamontán de la valduerna, a 17 de enero de 2012.–El alcalde, Francisco García Martínez.
7823
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 20 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración local Juntas vecinales
REDELGa DE La vaLDUERNa
El Pleno de esta Junta vecinal de Redelga de la valduerna en sesión extraordinaria de fecha 6 de noviembre de 2011 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2012. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y artículo 20 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el refe- rido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u ob- servaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hu- bieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resolverlas. En villamontán de la valduerna, a 6 de noviembre de 2011.–El alcalde, alfredo Real Fernández.
7824
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 21
administración local Juntas vecinales
RoBLa, La
El Pleno de esta Junta vecinal de La Robla en sesión extraordinaria de fecha 11 de agosto de 2012 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2012. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y artículo 20 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el refe- rido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u ob- servaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hu- bieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resolverlas. En La Robla, a 11 de agosto de 2012.–El alcalde Pedáneo, Manuel Suárez González.
7825
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 22 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración local Juntas vecinales
TENDaL DE La SoBaRRIBa
aprobado inicialmente por esta Junta vecinal, en sesión celebrada el día 6 de marzo de 2012, el Presupuesto General para el año 2011, queda expuesto al público por espacio de quince días, con- forme establece el artículo 169.1, del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Durante dicho plazo podrán los interesados a que se refiere el artículo 170, de la citada dispo- sición, examinarlo y presentar reclamaciones u observaciones que consideren pertinentes ante dicha Junta vecinal, por alguno de los motivos señalados en el punto 2.º, de dicho artículo. El Presupuesto General, se considerará definitivamente aprobado si durante dicho plazo no se presentan reclamaciones. Tendal de la Sobarriba, a 6 de marzo de 2012.–El Presidente, amable Núñez González.
7818
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 23
administración local Juntas vecinales
vILLaR DE MaZaRIFE
aprobado inicialmente por esta Junta vecinal, en sesión celebrada el día 15 de mayo de 2012, el Presupuesto General para el año 2011, queda expuesto al público por espacio de quince días, con- forme establece el artículo 169.1, del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Durante dicho plazo podrán los interesados a que se refiere el artículo 170, de la citada dispo- sición, examinarlo y presentar reclamaciones u observaciones que consideren pertinentes ante dicha Junta vecinal, por alguno de los motivos señalados en el punto 2.º, de dicho artículo. El Presupuesto General, se considerará definitivamente aprobado si durante dicho plazo no se presentan reclamaciones. villar de Mazarife, a 15 de mayo de 2012.–El Presidente, Ramón Fernández casado.
7820
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 24 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración local Juntas vecinales
vILLaSIMPLIZ
aprobado inicialmente por esta Junta vecinal, en sesión celebrada el día 10 de marzo de 2012, el Presupuesto General para el año 2011, queda expuesto al público por espacio de quince días, con- forme establece el artículo 169.1, del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Durante dicho plazo podrán los interesados a que se refiere el artículo 170, de la citada dispo- sición, examinarlo y presentar reclamaciones u observaciones que consideren pertinentes ante dicha Junta vecinal, por alguno de los motivos señalados en el punto 2.º, de dicho artículo. El Presupuesto General, se considerará definitivamente aprobado si durante dicho plazo no se presentan reclamaciones. villasimpliz, a 10 de marzo de 2012.–El Presidente, Rubén Diez Mayo.
7817
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 25
Junta de castilla y león
DElEgAción TErriToriAl DE lEón Servicio Territorial de industria, comercio y Turismo Resolución del Servicio Territorial de Industria, comercio y Turismo, de la Junta de castilla y León, en León, por la que se autoriza el establecimiento de la instalación eléctrica que se cita. Expte.: 55/12/6340 visto el expediente incoado en este Servicio Territorial de Industria, comercio y Turismo, a ins- tancia de Unión Fenosa Sa, con domicilio en León, avenida Reyes Leoneses 14, 5.ª, solicitando pro- yecto de P.S calle Las Eras. Término municipal: Santa Marina del Rey, se derivan los siguientes: antecedentes de hecho: 1.º.-con fecha 7 de diciembre de 2011, Unión Fenosa Sa solicitó autorización administrativa, así como aprobación del proyecto de ejecución para llevar a cabo la instalación proyecto de P.S calle Las Eras. Término municipal: Santa Marina del Rey, acompañando a dicha solicitud el co- rrespondiente proyecto técnico. 2.º.-Dicha solicitud fue sometida al trámite de información pública mediante su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa de fecha 31 julio de 2012, notificándose al mismo tiempo al ayuntamiento de Santa Marina del Rey. Fundamentos de derecho: 1.º.- La competencia para dictar la presente resolución viene atribuida al Jefe del Servicio Territorial de Industria, comercio y Turismo por delegación del Delegado Territorial, en virtud de lo dispuesto en la resolución de 21 de enero de 2004, de la Delegación Territorial de la Junta de castilla y León, en León, por el que se delegan determinadas competencias en el Jefe de Servicio Territorial competente en la materia de Industria, Energía y Minas (Boletín Oficial de Castilla y León número 20, de 30 de enero de 2004), en relación con el Decreto 156/2003, de 26 de diciembre, por el que se atribuyen y desconcentran competencias de los órganos directivos centrales de la consejería de Economía y Empleo y en los Delegados Territoriales de la Junta de castilla y León (Boletín Oficial de Castilla y León número 251, de 29 de diciembre de 2003). 2.º.- Son de aplicación a la presente resolución, además de la disposición antedicha en mate- ria de competencia, el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimien- tos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en castilla y León, el Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, dis- tribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de ener- gía eléctrica; la Ley 54/97, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico; la Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria; la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las administraciones Públicas y de Procedimiento administrativo común, y demás disposiciones vigentes de general aplicación. 3.º.- a la vista de la solicitud presentada y documentos obrantes en poder del expediente, este Servicio Territorial resuelve: Primero, autorizar a Unión Fenosa Sa, la instalación eléctrica cuyas características principa- les son las siguientes: Línea aérea desnuda de media tensión: 15 kv con origen apoyo número 61- 4 de la LMT. HoS702 Sta. Marina alcoba 2 y final: apoyo N.º 61-7 de la LMT HoS702 Sta. Marina alcoba 2. conductor tipo/sección: La 56/54,6 mm2 existente con una longitud de 412 m. capacidad de trans- porte (P. máx): 3975 kW. N.º apoyos/tipo: 1/ Hv 630-13. Línea subterránea de media tensión: con- diciones de instalación bajo tubo en zanja con origen apoyo N.º 64-5 aM Hv-630-13-cR1 proyec- tado en la LMT y final centro de seccionamiento de cliente con una longitud de 50 m. conductor tipo/sección: RHZ1 2oL 12/20 kv-3x150 mm2 aL. capacidad de transporte en las condiciones de la instalación 5095,32 kW. centro de seccionamiento: Será del tipo/prefabricado de hormigón, for-
mado por 2 celdas de línea y otra de remonte, 24 kv 400 a y corte en SF6. La instalación se realiza de acuerdo con el proyecto redactado por el ingeniero industrial don Burkard Hecht Elorduy, con fecha junio de 2012, y los condicionados que se señalan en el punto 7.º de esta resolución Segundo, aprobar el proyecto de ejecución de la instalación de la línea indicada, conforme a la reglamentación técnica aplicable y con las siguientes condiciones: número 179 • página 26 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
1.ª Las obras deberán realizarse de acuerdo con el proyecto presentado, con las variaciones que en su caso se soliciten y autoricen. 2.ª El plazo de puesta en marcha será de seis meses, contados a partir de la presente resolución. 3.ª El titular de las citadas instalaciones dará cuenta de la terminación de las obras a este Servicio Territorial para su puesta en marcha, aportando la documentación establecida en el artículo 11 del Real Decreto 3.275/1982 de 12 de noviembre (BOE 01.12.1982). 4.ª Por la administración se comprobará si en la ejecución del proyecto se cumplen las condicio- nes dispuestas en los Reglamentos que rigen los servicios de electricidad, para lo cual el titular de las instalaciones dará cuenta por escrito a la misma del comienzo de los trabajos, la cual, durante el período de construcción y, asimismo, en el de explotación, los tendrá bajo su vigilancia e ins- pección en su totalidad. 5.ª La administración podrá dejar sin efecto la presente resolución en cualquier momento en que observe el incumplimiento de las condiciones impuestas en ella. 6.ª En tales supuestos, la administración, previo el oportuno expediente, acordará la anulación de la autorización, con todas las consecuencias de orden administrativo y civil que se deriven según las disposiciones legales vigentes. 7.ª El titular de la instalación tendrá en cuenta, para su ejecución, el cumplimiento de los condi- cionados que han sido establecidos por los organismos afectados; todos los cuales han sido tras- ladados al titular de la instalación, habiendo sido aceptados por el mismo. 8.ª El titular comunicará a este Servicio Territorial el comienzo de las obras. Esta resolución se emite con independencia de cualquier autorización prevista en la normativa vigente y sin perjuicio de terceros. contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a su notificación, ante el Ilmo. Sr. Director General de Energía y Minas, calle Jacinto Benavente, 2-2.º planta- ala norte- arroyo de la Encomienda, valladolid, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, sobre Régimen Jurídico de las administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo común, y el artículo 60 de la Ley 3/2001, de 3 de julio, del Gobierno y de la administración de la comunidad de castilla y León. León, 29 de agosto de 2012.–El Jefe del Servicio Territorial, Fernando Bandera González.
7714 67,50 euros
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 27
Junta de castilla y león
DElEgAción TErriToriAl DE lEón
Servicio Territorial de industria, comercio y Turismo
Expte.: 72/12/6337 Resolución del Servicio Territorial de Industria, comercio y Turismo, de la Junta de castilla y León, en León, por la que se autoriza el establecimiento de la instalación eléctrica que se cita. visto el expediente incoado en este Servicio Territorial de Industria, comercio y Turismo, a ins- tancia de Iberdrola Distribución SaU, con domicilio en León, calle La Serna, 90, solicitando el pro- yecto de líneas subterráneas de M.T. a 20 kv, c.T. de 2x400 kvaS en edificio prefabricado de su- perficie y acometidas a edificio de viviendas “Peñas II” en el Puerto de San Isidro, término municipal de Puebla de Lillo, se derivan los siguientes: antecedentes de hecho: 1.º.- con fecha 8 de agosto de 2012 Iberdrola Distribución SaU. solicitó autorización administra- tiva, así como aprobación del proyecto de líneas subterráneas de M.T., c.T. y acometidas, acom- pañando a dicha solicitud el correspondiente proyecto técnico. 2.º.- Dicha solicitud fue sometida al trámite de información pública mediante su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa de fecha 16 de agosto de 2012, notificándose al mismo tiempo al ayuntamiento de La Puebla de Lillo. Fundamentos de derecho: 1.º.- La competencia para dictar la presente resolución viene atribuida al Jefe del Servicio Territorial de Industria, comercio y Turismo por delegación del Delegado Territorial, en virtud de lo dispuesto en la resolución de 21 de enero de 2004, de la Delegación Territorial de la Junta de castilla y León, en León, por la que se delegan determinadas competencias en el Jefe del Servicio Territorial competente en materia de Industria, Energía y Minas (Boletín Oficial de Castilla y León número 20, de 30 de enero de 2004), en relación con el Decreto 156/2003, de 26 de diciembre, por el que se atribuyen y desconcentran competencias en los órganos directivos centrales de la consejería de Economía y Empleo y en los Delegados Territoriales de la Junta de castilla y León (Boletín Oficial de Castilla y León número 251, de 29 de diciembre de 2003). 2.º.- Son de aplicación a la presente resolución, además de la disposición antedicha en mate- ria de competencia, el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimien- tos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en castilla y León, el Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, dis- tribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de ener- gía eléctrica; la Ley 54/97, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico; la Ley 21/1992, de 16 de julio, de Industria; la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las administraciones Públicas y de Procedimiento administrativo común, y demás disposiciones vigentes de general aplicación. 3.º.- a la vista de la solicitud presentada y documentos obrantes en poder del expediente, este Servicio Territorial resuelve: Primero, autorizar a Iberdrola Distribución SaU. la instalación eléctrica cuyas características principales son las siguientes: Línea subterránea de M.T. 20 kv y c.T. de 2x400 kvaS para alimentación a edificio de viviendas “Peñas II” en el Puerto de San Isidro, en el término municipal de Puebla de Lillo. Formada por con- ductor de aluminio HEPRZ1, 12/20 kv, 1x240 mm2 y una longitud de 240 m. Entronca en línea sub- terránea 20 kv “S.T. San Isidro”, en las inmediaciones de c.T. existente, discurrirá por calles de la urbanización Peñas II y alimentará un c.T. El c.T. será del tipo prefabricado de hormigón, formado por dos máquinas de 400 kva cada
una, dos celdas de línea y dos de protección, 24 kv, 400 a y corte en SF6. La instalación se realiza de acuerdo con el proyecto redactado por el ingeniero técnico industrial don Tomás Martínez García, con fecha julio de 2012, y los condicionados que se señalan en el punto 7.º de esta resolución. Segundo, aprobar el proyecto de ejecución de la instalación de la línea indicada, conforme a la reglamentación técnica aplicable y con las siguientes condiciones: número 179 • página 28 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
1.ª Las obras deberán realizarse de acuerdo con el proyecto presentado, con las variaciones que en su caso se soliciten y autoricen. 2.ª El plazo de puesta en marcha será de seis meses, contados a partir de la presente resolución. 3.ª El titular de las citadas instalaciones dará cuenta de la terminación de las obras a este Servicio Territorial para su puesta en marcha, aportando la documentación establecida en el artículo 11 del Real Decreto 3.275/1982 de 12 de noviembre (BOE 01.12.1982). 4.ª Por la administración se comprobará si en la ejecución del proyecto se cumplen las condicio- nes dispuestas en los Reglamentos que rigen los servicios de electricidad, para lo cual el titular de las instalaciones dará cuenta por escrito a la misma del comienzo de los trabajos, la cual, durante el período de construcción y, asimismo, en el de explotación, los tendrá bajo su vigilancia e ins- pección en su totalidad. 5.ª La administración podrá dejar sin efecto la presente resolución en cualquier momento en que observe el incumplimiento de las condiciones impuestas en ella. 6.ª En tales supuestos, la administración, previo el oportuno expediente, acordará la anulación de la autorización, con todas las consecuencias de orden administrativo y civil que se deriven según las disposiciones legales vigentes. 7.ª El titular de la instalación tendrá en cuenta, para su ejecución, el cumplimiento de los condi- cionados que han sido establecidos por los organismos afectados; todos los cuales han sido tras- ladados al titular de la instalación, habiendo sido aceptados por el mismo. 8.ª. El titular comunicará a este Servicio Territorial el comienzo de las obras. Esta resolución se emite con independencia de cualquier autorización prevista en la normativa vigente y sin perjuicio de terceros. contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a su notificación, ante el Ilmo. Sr. Director General de Energía y Minas, calle Jacinto Benavente, 2 – 2.ª planta, ala Norte 47195 – arroyo de la Encomienda (valladolid), de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, sobre Régimen Jurídico de las administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo común, y el artículo 60 de la Ley 3/2001, de 3 de julio, del Gobierno y de la administración de la comunidad de castilla y León. León, 11 de septiembre de 2012.–El Jefe del Servicio Territorial, Fernando Bandera González.
7816 72,90 euros
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 29
Ministerio de agricultura, alimentación y Medio ambiente confederación Hidrográfica del miño-Sil
comisaría de Aguas
INFoRMacIóN PÚBLIca Expediente de vertido de aguas residuales: Expediente: v/24/07388 Peticionario: Fundación ciudad de la Energía vertido: Denominación: aguas pluviales de urbanización en el barrio de compostilla Localidad: Barrio de compostilla, Ponferrada Térm. municipal: Ponferrada Provincia: León Río/cuenca: Sil/Sil El vertido cuya autorización se solicita corresponde a las aguas residuales urbanas proceden- tes de la escorrentía, con sistema de saneamiento separativo, de una urbanización en el barrio de compostilla, solicitado por la Fundación ciudad de la Energía. Las instalaciones de depuración constan básicamente de los siguientes elementos: - Estanque decantador - Deflectores y arqueta para depósito de grasas y aceites Lo que se hace público para general conocimiento, por un plazo de treinta días, contados a partir del siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, a fin de que los que se consideren perjudicados con lo solicitado, puedan pre- sentar sus reclamaciones en la confederación Hidrográfica del Miño-Sil durante el plazo indicado. El expediente de vertido estará de manifiesto en las oficinas de esta comisaría de aguas en el Poblado del Pantano de Bárcena, apdo. oficial, 24400 – Ponferrada (León). El comisario de aguas adjunto, Gonzalo Gutiérrez de la Roza Pérez.
7510 25,20 euros
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 30 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo
NIG: 24089 44 4 2012 0000824. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000273/2012. Demandantes: María cruz González Fernández, María cruz González Fernández. abogado: Francisco Javier San Martín Rodríguez, Francisco Javier San Martín Rodríguez. Demandados: Ibán Hermanos automóviles León SL, Fogasa, Ministerio Fiscal Ministerio Fiscal, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, Ibán Hermanos Sa Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, automoción Bean SL, ordoño Motor SL, Ibán Hermanos automóviles SL.
EDIcTo
Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000273/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña María cruz González Fernández, María cruz González Fernández con- tra la empresa Ibán Hermanos automóviles León SL, Fogasa, Ministerio Fiscal Ministerio Fiscal, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, Ibán Hermanos Sa Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, automoción Bean SL, ordoño Motor SL, Ibán Hermanos automóviles SL, sobre des- pido, se ha dictado la siguiente sentencia de 6 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se ad- junta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de éste debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía a la actora con el Grupo Ibán Hermanos. con derecho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 27.262,50 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen a la actora por diferencias salariales la cantidad de 3.027,12 € incrementada con el 10% de mora en cóm- puto anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0273/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 31
También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0273/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Gestoría Jáuregui SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, automoción Bean SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7753
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 32 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000856. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000292/2012. Demandantes: Felipe arias Fernández. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000292/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Felipe arias Fernández contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sen- tencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 85.692,60 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 9.716,10 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0292/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0292/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 33
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7754
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 34 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000860. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000293/2012. Demandantes: Gaspar Ángel Llamazares Llamazares. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000293/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Gaspar Ángel Llamazares Llamazares contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, sobre despido, se ha dictado la siguiente sentencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 71.366,40 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 8.491,73 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0293/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0293/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 35
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7751
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 36 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000862. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000294/2012. Demandantes: José Francisco Martínez Trigal. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000294/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don José Francisco Martínez Trigal contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sentencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 14.144,62 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 7.033,71 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0294/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0294/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 37
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7750
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 38 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000866. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000295/2012. Demandantes: Enrique Pinedo onis. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000295/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Enrique Pinedo onis contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sen- tencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 12.994,64 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 8.907,95 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0295/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0295/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 39
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado para- dero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7771
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 40 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000869. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000296/2012. Demandantes: Ramón Mayo Muñiz. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000296/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Ramón Mayo Muñiz contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sen- tencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 67.265,10 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 5.138,40 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0296/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0296/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 41
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7769
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 42 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000871. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000297/2012. Demandantes: Jesús Martínez Fernández. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000297/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Jesús Martínez Fernández contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sen- tencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 71.847,30 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 5.462,07 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0297/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0297/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 43
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7770
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 44 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000874. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000298/2012. Demandantes: Rubén Bayón González. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000298/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Rubén Bayón González contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sen- tencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 30.078,86 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 9.068,47 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0298/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0298/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 45
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7766
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 46 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000876. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000299/2012. Demandantes: José Luis Gordón cascallana. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000299/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don José Luis Gordón cascallana contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sentencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 57.852,06 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 3.974,08 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0299/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0299/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 47
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 5 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7767
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 48 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000879. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000300/2012. Demandantes: Jesús Mondelo Gutiérrez. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000300/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Jesús Mondelo Gutiérrez contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sentencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 28.961,58 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 4.475,03 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0300/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0300/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 49
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 5 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7768
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 50 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000883. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000301/2012. Demandantes: Francisco Javier Balbuena Laiz. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000301/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Francisco Javier Balbuena Laiz contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 28.961,58 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 4.475,03 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0301/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0301/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 51
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 5 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7765
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 52 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000885. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000302/2012. Demandantes: Luis Manuel Rodríguez Sancho abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000302/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Luis Manuel Rodríguez Sancho contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sentencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 130.312,14 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 12.103,01 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0302/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0302/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 53
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 5 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7762
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 54 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000893. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000304/2012. Demandantes: Martín Rodríguez González. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000304/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Martín Rodríguez González contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, sobre despido, se ha dictado la siguiente sentencia de 3 de agosto de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 105.293,86 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 14.339,89 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0304/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0304/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 55
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 5 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7763
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 56 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0000895. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000305/2012. Demandantes: Fernando villar Barrallo. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano.
EDIcTo Doña María amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000305/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Fernando villar Barrallo contra la empresa automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, sobre despido, se ha dictado la siguiente sen- tencia, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que con absolución de la Gestoría Jáuregui SL y de ana Belén vidal Sevillano, así como del Fogasa sin perjuicio de la responsabilidad legal de este debo declarar y declaro: 1.- La extinción de la relación laboral que unía al actor con el Grupo Ibán Hermanos. con dere- cho a percibir por ello en concepto de indemnización la cantidad de 25.972,13 €. condenando de forma solidaria a las empresas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos, Sa, ordoño Motor SL y París Motor SL al abono de dicha cantidad. 2.- asimismo condeno a estas empresas, también de manera solidaria, a que abonen al actor por diferencias salariales la cantidad de 9.670,44 € incrementada con el 10% de mora en cómputo anual. Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndo- les saber, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social, en el Servicio común correspondiente de la oficina Judicial, en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente de- berá designar Letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del be- neficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social cole- giado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Juzgado en el día siguiente a aquél en que concluya el plazo para anunciar el recurso de suplicación. Hágaseles saber también, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, de- berá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032- 2131/0000/66/0000/0305/12, titulada «cuenta de depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, que será imprescindible que el re- currente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de Justicia Gratuita acre- dite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Español de crédito (Banesto) con número 0030-6032-2131/0000/65/0305/12, miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 57
titulada «cuenta de depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo cons- tituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. En el caso de condena solidaria, la obligación de consignación o aseguramiento alcanzará a todos los condenados con tal carácter, salvo que la consignación o el aseguramiento, aunque efec- tuado solamente por alguno de los condenados, tuviera expresamente carácter solidario respecto de todos ellos para responder íntegramente de la condena que pudiera finalmente recaer frente a cualquiera de los mismos. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acre- ditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efec- tuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el de- pósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el re- curso y se declarará firme la presente resolución, sin perjuicio de las posibilidades de subsana- ción. El Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y las entidades de derecho pú- blico con personalidad jurídica propia vinculadas o dependientes de los mismos, así como las en- tidades de derecho público reguladas por su normativa específica y los órganos constitucionales, estarán exentos de la obligación de constituir los depósitos, cauciones, consignaciones o cual- quier otro tipo de garantía previsto en las leyes. Los sindicatos y quienes tuvieren reconocido el beneficio de justicia gratuita quedarán exentos de constituir el depósito referido y las consignacio- nes que para recurrir vienen exigidas en esta Ley. Por esta mi Sentencia, que será publicada, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles Leon SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 5 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, María amparo Fuentes-Lojo Lastres.
7764
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 58 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo TRES DE LEóN
SERvIcIo coMÚN DE EJEcUcIóN NIG: 24089 44 4 2011 0000461. N28150. N.° autos: ejecución de títulos judiciales 0000161/2012. Demandante: Mihai Sima. abogado: amador Fernández Freile. Demandados: Mavis Sistemas y aplicaciones SL, Pajares Lote 2 UTE.
EDIcTo Doña M.ª Begoña González Sánchez, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000161/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Mihai Sima contra la empresa Mavis Sistemas y aplicaciones SL, Pajares Lote 2 UTE, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: “Parte dispositiva: Dispongo: Despachar orden general de ejecución de sentencia a favor de la parte ejecutante, Mihai Sima, frente a Mavis Sistemas y aplicaciones SL, Pajares Lote 2 UTE, parte ejecutada, en forma so- lidaria, por importe de 8.636,37 euros más el 10% de interés por mora, en concepto de principal, más otros 863,63 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a judicial, y copia de la de- manda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEc, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razo- namientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano ju- dicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de ale- gar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incum- plimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la ac- ción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de segu- ridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la cuenta de consignaciones de este Juzgado de lo Social número tres, abierta en Banesto, cuenta n.° 2132000030016112 debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social- Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los orga- nismos autónomos dependientes de ellos. así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe. El/la Magistrado/a Juez.-El/la Secretario/a Judicial.” “Parte dispositiva: En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo: miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 59
- Requerir de pago a Pajares Lote 2 UTE, por la cantidad reclamada en concepto de principal e intereses devengados, en su caso, hasta la fecha de la demanda, y, si no pagase en el acto, procé- dase al embargo de sus bienes en la medida suficiente para responder por la cantidad por la que se ha despachado ejecución más las costas de ésta, y a las medidas de localización y averiguación de los bienes del ejecutado que procedan, conforme a lo previsto en los arts. 589 y 590 LEc. - Requerir a Pajares Lote 2 UTE, a fin de que en el plazo de diez días, manifieste relacionada- mente bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su caso, de las cargas y gravámenes, así como, en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué per- sonas y con qué título, bajo apercibimiento de que, en caso de no verificarlo, podrá ser sancio- nado, cuando menos, por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de em- bargo o no desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos pesaren, y podrán imponérsele tam- bién multas coercitivas periódicas. - Librar los despachos pertinentes a fin de que remita/n a este órgano relación de bienes y de- rechos susceptibles de embargo e inscritos a nombre de Pajares Lote 2 UTE, despachos que se re- mitirán a las oficinas de colaboración correspondientes. - consultar las aplicaciones informáticas del órgano judicial para la averiguación de bienes del ejecutado “Pajares Lote 2 UTE”. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el ar- tículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o in- teresados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus repre- sentantes mantenerlos actualizados. asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su nú- mero de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnacion: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de cinco días hábiles siguientes a la noti- ficación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta n.º 2132- 0000-64-0161-12 abierta en Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, la indicación re- curso seguida del código “31 Social- Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia ban- caria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del código “31 Social- Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o dis- tinta clase indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El/la Secretario/a Judicial”. Y para que sirva de notificación en legal forma a Pajares Lote 2 UTE, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 6 de septiembre de 2012.–La Secretaria Judicial, M.ª Begoña González Sánchez.
7761
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 60 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo TRES DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2011 0002483. N28150. N.° autos: procedimiento ordinario 0000800/2011. Demandante: José María Robles García. abogado: Elicio Díaz Gómez. Demandados: Davitrans Expres SL, Fogasa.
EDIcTo Doña Yolanda Infante ortiz, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ordinario 0000800/2011 de este Juzgado de lo Social, seguidos a ins- tancia de don José María Robles García contra la empresa Davitrans Expres SL, Fogasa, sobre or- dinario, se ha dictado la siguiente sentencia de 13 de julio de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Estimando la demanda formulada por José María Robles García, condeno a la empresa Davitrans Expres SL al abono a dicho trabajador de mil novecientos cincuenta y tres con treinta y ocho euros (1.953,38 euros), más el 10%, de lo adeudado por mora en el pago del salario. absuelvo al Fogasa al no ostentar responsabilidad directa, sin perjuicio de las indirectas que le puedan resultar propias en caso de insolvencia de la empresa. Notifíquese esta sentencia a las partes advirtiendo que contra ella no cabe interponer recurso alguno. así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a Davitrans Expres SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 31 de julio de 2012.-La Secretaria Judicial, Yolanda Infante ortiz.
7643
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 61
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo TRES DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2011 0002486. N28150. N.° autos: procedimiento ordinario 0000801/2011. Demandante: Leandro Paniagua Pintado. abogado: Elicio Díaz Gómez. Demandados: Davitrans Expres SL, Fogasa.
EDIcTo Doña Yolanda Infante ortiz, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ordinario 0000801/2011 de este Juzgado de lo Social, seguidos a ins- tancia de don Leandro Paniagua Pintado contra la empresa Davitrans Expres SL, Fogasa, sobre or- dinario, se ha dictado la siguiente sentencia de 13 de julio de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Estimando la demanda formulada por Leandro Paniagua Pintado, condeno a la empresa Davitrans Expres SL al abono a dicho trabajador de mil novecientos treinta y cuatro euros con se- senta y seis céntimos (1.934,66 euros), más el 10%, de lo adeudado por mora en el pago del sala- rio. absuelvo al Fogasa al no ostentar responsabilidad directa, sin perjuicio de las indirectas que le puedan resultar propias en caso de insolvencia de la empresa. Notifíquese esta sentencia a las partes advirtiendo que contra ella no cabe interponer recurso alguno. así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a Davitrans Expres SL, en ignorado paradero, ex- pido la presente para su inserción en el Boletín oficial de la provincia de León. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 31 de julio de 2012.-La Secretaria Judicial, Yolanda Infante ortiz.
7665
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 62 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo TRES DE LEóN
SERv. coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2012 0001220. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000403/2012. Demandante: amelia Esther López ordás. abogado: Jesús Miguélez López. Demandados: Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa.
EDIcTo Doña Estrella carmen oblanca Moral, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000403/2012 de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancia de doña amelia Esther López ordás contra la empresa Gestoría Jáuregui SL, ana Belén vidal Sevillano, automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, Fogasa, sobre despido, se ha dictado la siguiente sentencia de 3 de julio de 2012, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Que estimando la demanda formulada por doña amelia Esther López ordás contra las empre- sas automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León, SL, Ibán Hermanos Sa, ordoño Motor SL, París Motor SL, Gestoría Jáuregui SL, declaro la improcedencia del despido y estimando la resolución del contrato, declaro extinguida la relación laboral que unía a la actora con las em- presas demandadas, con efectos desde la fecha de esta resolución, condenando a las demanda- das a estar y pasar por esta declaración, y a que solidariamente al formar un grupo empresarial abonen a la actora una indemnización de 45 días de salario por año de servicio por el tiempo trans- currido desde el inicio de la prestación de servicios, el 2 de noviembre de 2011, hasta el 11 de fe- brero de 2012 inclusive, y una indemnización de 33 días de salario por año de servicio, prorrateán- dose por meses los periodos de tiempo inferiores a un año, por el tiempo transcurrido desde el 12 de febrero de 2012 hasta la fecha de la firmeza de la presente sentencia. asimismo, condeno a las demandadas a que abonen solidariamente a la actora la cantidad de 7.615,51 euros por los salarios adeudados, más el recargo del 10% de interés por mora sobre dicha cantidad. absuelvo a la administradora concursal doña ana Belén vida! Sevillano y al Fondo de Garantía Salarial (Fogasa), sin perjuicio de !as responsabilidades prestacionales que le puedan deriva a éste de una eventual declaración de insolvencia de la empresa condenada. advierto a las partes que: -contra esta sentencia pueden anunciar recurso de suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia de castilla y León y por conducto de ese Juzgado de lo Social número tres, en el plazo de cinco días desde la notificación de esta sentencia, mediante manifestación, o por comparecen- cia o por escrito. -En ese momento deberán designar Letrado o Graduado Social colegiado que se encargará de su defensa en la tramitación del recurso que anuncia. -En el caso de que quien pretendiera recurrir no ostentara la condición de trabajador, causa- habiente suyo o beneficiario del régimen público de Seguridad Social, o no gozase del beneficio de justicia gratuita, deberá, al momento de anunciar el recurso y en el plazo de cinco días señalado, consignar la cantidad objeto de condena en el Banesto con el n° de cuenta 2132000065040312 o formalizar aval bancario de duración indefinida por esa cantidad en el que se haga constar la responsabilidad solidaria del avalista; y que al momento de formalizar el Recurso de Suplicación, deberá acompañar resguardo acreditativo de haber depositado la cantidad de 300 euros, en la cuenta de ese órgano judicial abierta en el Banesto con el número 2132000065040312, debiendo miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 63
hacer constar en el campo observaciones la indicación de depósito para la interposición de re- curso de suplicación. así, por esta mi sentencia, juzgando en esta instancia, lo pronuncio, mando y firmo”. Y para que sirva de notificación en legal forma a Gestoría Jáuregui SL, automoción Bean SL, Ibán Hermanos automóviles León SL, Ibán Hermanos Sa, París Motor SL, ordoño Motor SL, en igno- rado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 31 de agosto de 2012.-La Secretaria Judicial, Estrella carmen oblanca Moral.
7648
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 64 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo TRES DE LEóN
SERvIcIo coMÚN DE EJEcUcIóN NIG: 24089 44 4 2011 0002178. N28150. N.° autos: ejecución de títulos judiciales 0000047/2012. Demandante: Noelia Inés de la varga chana. abogado: José Pedro Rico García. Demandados: Francisco Manuel castillo García, construcciones Álvez SL, Jorge Soto Río Hevia, Fogasa.
EDIcTo Doña M.ª Begoña González Sanchez, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000047/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña Noelia Inés de la varga chana contra la empresa Francisco Manuel castillo García, construcciones Álvez SL, sobre despido, se ha dictado la siguiente reso- lución, cuya parte dispositiva se adjunta: Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Noelia Inés de la varga chana, frente a Francisco Manuel castillo García, construcciones Álvez SL, parte eje- cutada, por importe de 1.387,11 euros en concepto de principal, más otros 138 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la eje- cución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación. Se deniega el despacho de la presente ejecución frente a Jorge Soto Río Nevia y Fogasa, por las razones expuestas en el punto 2 del fundamento primero de esta resolución. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a judicial, y copia de la de- manda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEc, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razo- namientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano ju- dicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de ale- gar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incum- plimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la ac- ción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de segu- ridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la cuenta de consignaciones de este Juzgado de lo Social número tres, abierta en la entidad Banesto - oficina principal de León, cuenta n.º 2132000030004712 debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferen- cia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social- Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe. El/la Magistrado/a Juez.-El/la Secretario/a Judicial. miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 65
En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo: - Requerir de pago a Francisco Manuel castillo García, construcciones Álvez SL, por la canti- dad reclamada en concepto de principal e intereses devengados, en su caso, hasta la fecha de la demanda, y, si no pagase en el acto, procédase al embargo de sus bienes en la medida suficiente para responder por la cantidad por la que se ha despachado ejecución más las costas de ésta, li- brándose al efecto mandamiento al servicio común de actos de comunicación - mandamiento a la comisión Judicial para que practique el requerimiento - exhorto a la oficina Judicial del domicilio del ejecutado que figura en las actuaciones. - Proceder al embargo de bienes y a las medidas de localización y averiguación de los bienes del ejecutado que procedan, conforme a lo previsto en los arts. 589 y 590 LEc. - Requerir a Francisco Manuel castillo García, construcciones Álvez SL, a fin de que en el plazo de diez días, manifieste relacionadamente bienes y derechos suficientes para cubrir la cuan- tía de la ejecución, con expresión, en su caso, de las cargas y gravámenes, así como, en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué título, bajo apercibimiento de que, en caso de no verificarlo, podrá ser sancionado, cuando menos, por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bie- nes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos pesa- ren, y podrán imponérsele también multas coercitivas periódicas. -consultar las aplicaciones informáticas de este órgano judicial para la averiguación de bienes del ejecutado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el ar- tículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o in- teresados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus repre- sentantes mantenerlos actualizados. asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su nú- mero de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de cinco días hábiles siguientes a la notifica- ción de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta n.° 2132000064004712 abierta en Banesto de León, debiendo indicar en el campo concepto, la indicación “recurso” seguida del código “31 Social- Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá in- cluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del código “31 Social- Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Francisco Manuel castillo García, en igno- rado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En León, a 4 de septiembre de 2012.-La Secretaria Judicial, M.ª Begoña González Sánchez.
7729
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 66 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo TRES DE ovIEDo
NIG: 33044 44 4 2011 0003306. N81291. N.° autos: ejecución de títulos judiciales 0000120/2012. Demandantes: Fundación Laboral de la construcción del Principado de asturias. abogado: Manuel Fernández Álvarez. Demandado: construcciones Naim adrián SL.
EDIcTo Don Fidel Rogelio Herrero Marín, Secretario del Juzgado de lo Social número tres de oviedo. Hago saber: Que en las presentes actuaciones que se siguen en este Juzgado con el n.° 120/2012, a instancia de la Fundación Laboral de la construcción contra la empresa construcciones Naim adrián SL, sobre cantidad, se ha dictado resolución cuyo fallo es del tenor literal siguiente: “Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Fundación Laboral de la construcción del Principado de asturias, frente a construcciones Naim adrián SL, parte ejecu- tada, por importe de 361,15 euros en concepto de principal, más otros 21,66 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la eje- cución y 36,11 euros de costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a judicial, y copia de la de- manda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEc, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razo- namientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano ju- dicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de ale- gar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incum- plimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la ac- ción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de segu- ridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la cuenta de consignaciones de este Juzgado de lo Social número tres abierta en Banesto, cuenta n.° 3360 0000 30 0120 12 debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social-Reposición”. Si efectuare diver- sos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obe- decen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe.” Y para que sirva de notificación a la empresa construcciones Naim adrián SL, en ignorado pa- radero, se expide el presente para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, así como para su fijación en el tablón de anuncios de este Juzgado, expido y firmo el presente en oviedo, a 3 de septiembre de 2012.-El Secretario Judicial, Fidel Rogelio Herrero Marín.
7726
www.dipuleon.es/bop [email protected] miércoles, 19 de septiembre de 2012 Boletín oficial de la provincia de león número 179 • página 67
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DIEcISIETE DE vaLENcIa
autos núm. p. oficio autoridad laboral - 000617/2006-. NIG: 46250-44-4-2006-0010837. Demandante: Inspección de Trabajo. Demandados: Levante Unión Deportiva SaD, y otros.
EDIcTo D./D.ª Desamparados de la Rúa Moreno, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número die- cisiete de los de valencia. Hago saber: Que en este Juzgado, se siguen autos p.oficio autoridad laboral - 000617/2006 a instancias de Inspección de Trabajo contra Levante Unión Deportiva SaD, Mustafa abdeselam Mohand, antonio aguilera climen, Francisco Javier alarcón García villaraco, Ignacio alfonso velasco, Julio almero Sancho, África alfonso García, José Luis arguello Novo, Iker aurrecoechea Ibarguen, oliver Bocos González, alberto Bueno Gil, andrés Burgada Palomo, Jacinto cabrera Gijón, Juan Ramón cabrero obrer, Francisco campos coll, Israel camps Izquierdo, Xabier cardiel Busquet, víctor cardona anglada, Jonathan carril Regueiro, María José casamayor arribas, Maider castillo Muga, María Rosa castillo varo, Manuel checa López, Francisco cobo Saiz, Iván colera Martínez, Francisco Javier coscolla Tormo, Josepa crespo Balaguer, Laura del Río García, Iker Díaz Guereñu Ruiz arbulo, Gonzalo Elizalde castillo, Francisco José Fernández Mas, Rafael Fernández Rodríguez, Eloi Fontanella Bonjoch, alicia Fuentes Molina, Sergio Funes velasco, aitor García Gil, David García Mut, Sergio antonio García Pescador, Raul García vivero, vanessa Gimber acosta, Yago González López, Iván González Martínez, María Goñi Sáez, andreu Gramage Bornay, Susana Guerrero Pontivero, Inés Herrera Fernández, Mario Javier Jacquet aguilera, María auxiliadora Jiménez González, David Limones Rodríguez, José Miguel Llavero Pulido, Bárbara Lobo Rodríguez, José alfonso López carrasco, antonio Jesús Madrigal vilchez, Roberto carlos Mansilla abellán, víctor Marco Soler, Mariano Marcos García, cristóbal Márquez crespo, Marcos Martínez Guijarro, Marta Mateos adsuara, Yolanda Mateos Franco, Pedro Mayrata Gual, Silvia Monge Hidalgo, Ricardo Moreno de la concepción, Juan José Moreno López, olga Moreno Peral, José Luis Muiño Salazar, Servulo Muñoz Muñoz, Marina Nohalez caballero, Ángeles olmeda valles, Julia olmos Peñuela, Laura ots Navarro, Miquel Padrón arbelo, abraham Pariente Kevin, Rubén Pastor Felices, alfonso Peiro Fayos, carlos Miguel Perona Funes, Iván Pinel caballero, María José Pons Gómez, María del Mar Prieto Ibáñez, Sonia Prim Fernández, Juan José Prior Pérez, Jaime Miguel Ramis Pieras, óscar vladimir Ramos alfonso, Benjamín Rodríguez antón, césar Rodríguez casas, antonio Román Fuillerat, Borja Rosello Nacher, Javier Rubio Pérez, antonio José Ruiz caba, Gaizka Saizar Lecuona, Raúl Salas García, cristian Sánchez adamuz, Francisco Sánchez curiel, José Enrique Sánchez Díaz, María Teresa Sauri Rodrigo, Monserrat Soler Gómez, Borja Suárez villadat, Neftalí Suescum Luna, Gartzen Tellechea Goyenechea, carlos Tornero Ibáñez, carlos Tornero López Lerma, María Dolores Torrenti Salva, Laura Úbeda Gutiérrez, Julio valdivieso valtierra, Sandra vilanova Tous, Marcos villaverde Fontán, Silvia Zarza Bris, Javier Barral García, Rafael cortés cerrato, Ginés Meca García, Daniel Hernández Trancho, Pablo vidal Muñoz, Rubén García Martínez, Sara Monfort Meste y José Manuel Rial Soage en el que, por medio del presente se cita a oliver Bocos González, quien se halla en ignorado paradero para que comparezcan ante este Juzgado de lo Social, sito en avenida del Saler, 14 al objeto de celebrar comparecencia ante el/la Secretario/a Judicial el día 14 de febrero 2013 a las 10.00 horas y posteriomente para el acto de con- ciliación y, en su caso, juicio, el día 3 de junio 2013 a las 9.30 horas, con advertencia de que el jui- cio no se suspenderá por la incomparecencia injustificada de las partes. En valencia, a 3 de septiembre de 2012.-El Secretario Judicial, Desamparados de la Rúa Moreno.
7609
www.dipuleon.es/bop [email protected] número 179 • página 68 Boletín oficial de la provincia de león miércoles, 19 de septiembre de 2012
administración de Justicia Juzgados de lo Social
NÚMERo DoS DE vaLLaDoLID
NIG: 47186 44 4 2012 0001815. N28150. N.° autos: despido/ceses en general 0000406/2012. Demandante: David Barrios oviedo. Demandados: Talvasa asturias-León SL, Transportes cañas almanza SL, Fogasa.
EDIcTo Don José Luis García Roig, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de valladolid, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000406/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don David Barrios oviedo contra las empresas Talvasa asturias-León SL, Transportes cañas almanza SL, con citación del Fogasa, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Fallo: Que estimando en parte las demandas sobre despido, extinción de contrato y reclamación de cantidad, interpuestas por don David Barrios oviedo, frente a las empresas Talvasa asturias-León SL y Transportes cañas almanza SL, y el Fogasa, debo declarar y declaro la improcedencia del despido adoptado por la empresa Tavalsa asturias-León SL con fecha 22 de mayo de 2012, con- denando a la misma a estar y pasar por tal declaración, y debo declarar y declaro extinguida la rela- ción laboral que unía al actor con la citada empresa Talvasa asturias-León SL, a instancia del traba- jador, conforme previene el artículo 50 del Estatuto de los Trabajadores, con derecho a percibir de la anterior empresa, a cuyo pago se la condena, la indemnización de 13.652,22 €, condenándola asi- mismo a abonar al actor la cantidad de 9.125,95 €, más el interés prevenido en el artículo 29.3 del Estatuto de los Trabajadores, sin perjuicio de la responsabilidad del Fogasa en los términos del artículo 33 del Estatuto de los Trabajadores, absolviendo a la empresa codemandada Transportes cañas almanza SL de los pedimentos formulados en su contra. Se previene a las partes que contra la presente sentencia cabe recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la comunidad autónoma de castilla y León, con sede en valladolid, interponiéndose ante este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles con- tados a partir del siguiente de la presente notificación según previene el art. 194 de la LRJS. Si fuese la empresa la recurrente tendrá que exhibir al tiempo de anunciar el recurso, resguardo acre- ditativo de haber depositado la cantidad objeto de la condena más trescientos euros (300 €), art. 229.1.a) de la LRJS, en el Banesto (Sucursal de pza. San Miguel), n.º 6230; c/c n.° 0630008 y n.° de cuenta expte. 4627000065; 0406/12. Y para que sirva de notificación en legal forma a Talvasa asturias-León SL y a Transportes cañas almanza SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la reso- lución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comu- nicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de em- plazamiento. En valladolid, a 28 de agosto de 2012.-El Secretario Judicial, José Luis García Roig.
7639
www.dipuleon.es/bop [email protected]