La Chasse Au Chevreuil Est Finie, Mais Pas Dans Les Assiettes! RICHARD LEUENBERGER LE CRI D’UN PASTEUR Son Fils Meurt À 17 Ans, Il Témoigne Dans Un Livre PAGE 3
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BOUDRY Jeune homme tué par un pistolet militaire PAGE 11 TENNIS Federer gagne enfin àBercy PAGE 21 KEYSTONE LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 | www.arcinfo.ch | N0 264 | CHF 2.50 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL Les lignes de transport régional vont être mises au concours LOI FÉDÉRALE Les compagnies de transport POLÉMIQUE Pour le conseiller d’Etat Claude SYNDICATS Pour les syndicats, une telle régle- du canton arriveront en 2016 à l’échéance de Nicati, cette concurrence exerce une saine mentation dans les transports est une sottise. leur concession. Le droit fédéral impose des pression sur les coûts, alors que les subven- Les compagnies doivent économiser et appels d’offres pour les nouvelles attributions. tions sont à la baisse, faute de moyens. rentabiliser en négligeant tout le reste. PAGE 5 La chasse au chevreuil est finie, mais pas dans les assiettes! RICHARD LEUENBERGER LE CRI D’UN PASTEUR Son fils meurt à 17 ans, il témoigne dans un livre PAGE 3 NATATION Les Neuchâtelois s’affûtent au meeting du Red-Fish PAGE 26 ITALIE Avec Mario Monti, l’ère Berlusconi se termine PAGE 19 LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m 5° 8° 0° 13° DAVID MARCHON PLAT DE SAISON Comme d’autres confrères, le cuisinier vaudruzien Michel Stangl arrive à apprêter SOMMAIRE et à servir quelques chevreuils tirés dans le canton de Neuchâtel, où la chasse à cet animal s’est achevée Feuilleton, BD PAGE 14 Télévision PAGE 29 samedi. Mais l’essentiel du gibier vendu dans les restaurants et les commerces est importé de l’étranger. PAGE 7 Cinéma PAGE 15 Carnet P. 3 0 - 3 1 PUBLICITÉ L’Etat connaît-il votre travail ? NON Peut-il fixer votre Selon le Conseil fédéral,<wm>10CAsNsjY0MDCy0DWzNLWwNAAAh3BKwA8AAAA=</wm> c’est aux partenaires sociaux lors de la votation cantonale defixerlessalairesetdedéfinirlesconditionsde<wm>10CFWKuw6DMBRDv-hG9n2QhDsiNsSAumepOvf_pzZsWPZwrHMcGQX3tv187VcS0CZLj9aRtVupYNJZqmmShIJc6RaIFv7wpdU_AWM6MotBF1NBH646ODM_M1j5vj8_MDMMDoAAAAA=</wm> du 27 novembre 2011 travail. Il faut miser sur les conventions collectives faag+[B\K\A\O\G salaire? etlesrèglesrelativesàleurextension. sur le salaire minimum CNCI Chambre neuchâteloise du commerce et de l’industrie UNAM Union cantonale neuchâteloise des arts et métiers www.cnci.ch 9HRLGQA*he Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction0327235301–Fax0327235309–E-mail:[email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] A LOUER Neuchâtel Rue des Draizes 55 à 61 Pour tous les enfants sages: Appartement neuf de 3.5 pièces Saint Nicolas vient Jardin ou attique avec terrasse remplir ta botte! Parking collectif<wm>10CAsNsjY0MDCy0DWzNDWzNAQAG23TvQ8AAAA=</wm> Loyer: dès Fr.<wm>10CFWMMQ6AMAwDX5QqDkmb0BF1QwyIvQti5v8ThQ3JHs46eV2rJf66tO1oewWzOOWwHKgwT0WrTJJUB4JdGJihouKw-OnkZRBzfx0aYe9Q 1’660.-gpFaz6V04H0YG0Ij3ef1ACCay5x_AAAA</wm> + charges Renseignements et visites: Neuchâtel: 032 729 00 65 Internet: www.fidimmobil.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DWzNLYwMwIAuFK3jA8AAAA=</wm> <wm>10CFWMrQ6AMBCDn-iW9u7YD5NkjiAIfoageX_FwCEq2u9L17VOAV-Wth1trwQ0SyyWo1Z1hOLVdQo6CE1BznRL8JLiT5acRgP66wghtE4XM3HtMbGT78PYzMFwn9cDZ7cBu30AAAA=</wm> Neuchâtel - La Chaux-de-Fonds - www.fidimmobil.ch A louer dans charmant village sur le littoral Est Dans copropriété de qualité <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0MjIwNAcATBsm_g8AAAA=</wm> <wm>10CFVMuwqAMBD7opbk6tnWG6WbOIh7F3H2_yevbkIeJIRsm2nEx7XtZzuMgEigCJhtgkQVm5lj1WQkqvdcqKxTFi2_eSjZE9DHJjhQO9U1JPa5oJPjwTs3xue6X2MBABJ_AAAA</wm> Appartement neuf Mardi 6 décembre de de 4½ pièces 14h00 à 18h00 • Surface de 124 m<wm>10CAsNsjY0MDCy0DWzNDU3MAUAfHi-ag8AAAA=</wm> 2 • Grand balcon <wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM58jeO49RjxYYYUC-AmzD3_hOow9PbtqiF_97r_lmPALM4Wa-Na6B6afrERRYLgF0YeEGgMMBi4sw2x6ArZ5J6U-qSnXI5p_eEq33Lb1w3v3X672kAAAA=</wm> • 2 salles d'eau • Excellente situation (école, transports publics) • Parking souterrain Renseignements et visites: Dépose ta botte au point d’informations ou au Tél. 079 240 67 70$6 kiosque de l’hypermarché: • Coop La Maladière, Neuchâtel M arie-Virginie AVIS DIVERS d’ici au mercredi 30 novembre. Voyante/Médium & Astrologue<wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0NLU0NAMAPFKHXA8AAAA=</wm> Le mardi 6 décembre, tu pourras revenir la chercher... 0901<wm>10CFWMsQqAMAxEv6jlrjVNakdxEwdx7yLO_v9k6 346iZcSB553LY1ifhmWfdzPRqBlAIplaVpiZKlaY1ZQf8RCeTM5JpR5acHUyegDycQnu5HtkDrNk0Oo8FXrmB8rvsFO90LyX8AAAA=</wm> 943 et elle sera remplie de friandises ! CHF. 2.90 min Pour les enfants jusqu’à 9 ans. depuis /CKITKT QWKª i EQPFKVKQP réseau fixe RV. 079 346 94 30 FG PG RCU HCKTG PµKORQTVG SWQK ECT NC UCPVo GUV NG DKGP NG RNWU RToEKGWZ &GXCPV NG HQKUQPPGOGPV FGU RTQFWKVU QW OoVJQFGU FµCOCKITKUUGOGPV UCEJG\ SWG *[IKCN GUV NG URoEKCNKUVG FG N COCKITKUUGOGPV TCRKFG GV UCPU ECTGPEG PQWU NG RTQWXQPU FGRWKU CPU Angelina <wm>10CAsNsjY0MDCy0DWzNDIyNwAAZuCJzg8AAAA=</wm> Médium 2'4&'< MKNQU<wm>10CFVMuw4CMQz7olSOk-ZaMqLbTjcg9i6Imf-fyLExWLblx3Fkb_jhvp_P_ZEKcEhMckOa9tY7IpWzGQKWqIRQvam6cZr730TGVg5YV0cwhVwlHOKxRmiZ66HIFWyf1_sLn_9q3YMAAAA=</wm> GP ,1745 Écoute sérieuse<wm>10CAsNsjY0MDC00DU3MjM2sgAAAL-Etg8AAAA=</wm> GV QW QW FG MKNQU GP QW QW FG VGORU Au 0901<wm>10CFWMsQqAMBBDv-hKcq32akfpVhzEvYs4-_-Tp5uEZHg80nudAr6ubTvaXgnQJOsc1WpG8CkhqvNIBbmg0DRZ-ZliGVBgvIoQEjlQBCaaBhIG-R4482i4z-sBw3NLenoAAAA=</wm> 001 010 1ère consultation gratuite sur rendez-vous Fr.2.40/min. de- puis une ligne w e¯ ų ,hÇ fixe 7/7 de 8h30 à 24 h 079 439 99 93 Mme Renée Munari www.hygial-rm.ch Bonus jusqu’à 10’000.– Prix choc Mitsubishi <wm>10CAsNsjY0MDQx0TWyNLE0MgUAfBVMug8AAAA=</wm> avec<wm>10CFWKMQ4CMQwEX-Ro17ETG5foutMViD4Noub_Fcd1jHaa1ex7ecPlfTue26MImommpXoFR-szyrO3gVkkuoK8IczpyvHXS0xAgfVr5By4CLEp7ivSFk-uz5LaPq_3FwdGk1uAAAAA</wm> bonus EuroCash Bonus Bonus Bonus Bonus Bonus Bonus Bonus jusqu’à CHF jusqu’à CHF jusqu’à CHF jusqu’à CHF CHF jusqu’à CHF jusqu’à CHF 5’600.– 6’000.– 4’000.– 6’000.– 10’000.– 8’500.– 6’000.– Colt 3-Door Colt 5-Door ASX Compact Crossover Lancer Sportback Lancer Evolution 4x4 Outlander Pajero 4x4 1.1 Base, CHF 11’990.– 1.1 Inform, CHF 14’990.– 1.6 Inform, CHF 23’990.– 1.6 Inform, CHF 19’990.– 2.0 GSR Arashi, CHF 46’990.– 2.0 Inform, CHF 26’990.– 3.2 Swiss Prof., CHF 42’990.– Bonus EuroCash 4’500.– incl. Bonus EuroCash 4’500.– incl. Bonus EuroCash 4’000.– incl. Bonus EuroCash 6’000.– incl. Bonus EuroCash 10’000.– incl. Bonus EuroCash 4’000.– incl. Bonus EuroCash 5’000.– incl. *Promotion BEST OFFER avec bonus EuroCash: valable du 1.10 au 31.12.2011 pour l’achat/l’immatriculation d’une voiture neuve Mitsubishi en stock et jusqu’à épuisement du stock chez un concessionnaire Mitsubishi. Tous les prix BEST OFFER sont des prix nets CHF indicatifs, TVA et bonus EuroCash inclus. **2.9% Diamond Leasing avec bonus EuroCash réduit (entre CHF 500.– et 1’500.– en fonction du modèle), immatriculation 2.9% avant le 31.12.2011, durée du contrat 48 mois, kilométrage 10’000 km/an, taux d’intérêt annuel effectif 2.94%, caution 5% ou au minimum CHF 1’000.–, assurance tous risques obligatoire. MultiLease AG n’accorde Leasing aucun financement susceptible d’entraîner le surendettement du preneur de leasing. www.multilease.ch www.mitsubishi-motors.ch PARTENAIRE RÉGIONAL: La Chaux-de-Fonds: Emil Frey SA, Centre Automobile La-Chaux-de-Fonds, Rue Fritz-Courvoisier 66, 032 967 97 77 PARTENAIRE LOCAL: Neuchâtel: Garage Wirth, 032 723 80 00 • Thielle-Wavre: Simsek SA, 032 753 68 68 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL RÉGION 3 TÉMOIGNAGE Le pasteur Jean-Jacques Beljean sort un livre racontant le décès de son fils, à 17 ans, d’une leucémie. Récit coup de poing d’un homme blessé. «J’étais en colère contre Dieu» SOPHIE WINTELER mence à vivre, on fait des choses un peu anormales, tout est bon «Vingt-quatre juin, la mort pour atteindre ce qu’on cherche. d’un fils». Du fils de Jean-Jac- Il était vital pour moi de rediscu- ques Beljean, pasteur et ancien ter avec un partenaire comme président du conseil synodal de Damien. A travers Johnny, que l’Eglise réformée neuchâteloise. je ne considère pas du tout Damien avait 17 ans quand une comme un fils de substitution, «salope de maladie», la leucé- s’est revivifié l’aspect partenariat mie, l’a emporté en 2000 après que j’avais avec mon fils. cinq ans de lutte, le 24 juin. D’où le titre de ce livre tout juste sor- Quand on traverse une telle ti. Septante-quatre pages, pour épreuve, beaucoup de cou- tenter de répondre à la ques- ples se séparent. Le vôtre tion: Qui laisse mourir les en- tient toujours. fants? Qui blâmer? Dans ce ré- Avec ma femme, nous avons cit, dense, poignant – les yeux se décidé de ne pas rajouter du mouillent –, le pasteur y met malheur au malheur. C’est une son âme à nu. Il y raconte la dé- autre forme d’amour, plus pro- pression un an après la perte du che de la tendresse, de la dou- deuxième de ses trois enfants. ceur, de la solidarité pour Lui se croyait pourtant invinci- s’épauler. Chacun a sa manière ble, continuant à présider le d’appréhender un drame. On culte à Bôle, à entourer les per- peut se déchirer sur des diffé- sonnes dans le besoin et sa fa- rences. On s’est dit des choses mille. Il a ployé. Les mots-exu- dures, mais on en a discuté et toires dissèquent la colère on n’a pas eu de jugement défi- contre cette vie qui continue et la nitif. On a beaucoup parlé avec haine aussi, celle contre Dieu. Le pasteur Jean-Jacques Beljean est en retraite anticipée: «L’église n’a plus de sous, on nous a viré aimablement!» Il continue à voir beaucoup peu de mots. Comme dans mon Ces dix-sept chapitres prolon- de gens, fait du bénévolat et est le président du mouvement romand des alcooliques anonymes comme ami non alcoolique. PHOTO RICHARD LEUENBERGER livre. gent la vie de Damien. un camp avec 50 jeunes. Et crac, votre métier, votre vocation, pas parce que tel était mon désir très directs. L’intensité de nos Que répondez-vous quand on Avez-vous enfin trouvé la ré- la dépression vous prend votre foi. mais car lui le voulait. Il n’a ja- échanges me manque. vous demande: comment al- ponse à la question posée comme un accident, pas comme Dieu m’a quitté, il est parti avec mais consenti à sa maladie. Il ne lez-vous? dans votre livre: Qui laisse une maladie. J’avais tiré la corde Damien. Je n’ai rien renié. Au- s’en est jamais plaint, des dou- Vous êtes pasteur et pourtant, Je vais autrement.