IReg. No. GR,IRNP//32I I RNINo. GOAENG/2002/6410 I Panaji, 24th March, 2005 (Chaitra 3, 1927) t SERIES III No. 52 . ~1@1.~ OFFICIAL~ciIGAZETTE GOVERNMENT OF GOA

GOVERNMENT OF GOA ~?e pro;risions of the Goa DdIllrul.1Uid. D.iu.Fisheries 1·~~~~';.;;·11. 12:,.-- Department of Fisheries . ;;'''0.'--''" 5. In case the highest bidder fails to deposit Directorate of Fisheries 1/3rd amount of the highest bid on the spot the auction deposit will be forfeited to the Government, Notice 6. The successful bidder shall also deposit 2/3rd It is hereby notified that on behalf of the Governor of the amount of the bid as security and execute a of GO,a, public auction of the below mentioned f~shing deed of lease .in respect of the fishing stake bidded stake localities will be held on 29-03-05 at 11.00 a. m. by him within a period of 30 days from the date of in the premises of this Directorate at ·Panaji. auction failing which the Director may cancel the lease offered to him and amount of Rs. 2000/- will New Fishing Stakes Localities be forfeited to the Government and st"ke shall be 1. New fishing localities at Sulabhat in Cumhharjua put to fresh auction. canal of 4 interspaces applied by Chainnan of Akhil 7, In case the highest bidder is other than the Gomantak Harkari Shakari Saunstha, Panaji, Dada one who had applied for grant of permission for Vaidya Road, Naik Villa, Panaji-Goa. erecting new fishing stake he shall' give an 2. New fishing stake locality at Dhond, undertaking to the Director to the effect that he of two interspaces in applied by Shri Josinho shall erect the stake poles in accordance with the Correia, Chinchinim--Goa. Expenses on terms and conditions laid down by the Captain of advertisement before erection of stakes is Rs. 1488/­ Ports at ,the time of granting "No Qbjection and Rs, 918/- respectively, Basic amount for bidding is Certificate" for erecting the stake poles and other Rs, 350/- (Rupees three hundred fifty only) per such. conditions, if any laid down by the Director of interspaces per annum. Fisheries or Captain of Ports from 'time to time. The auction will be carried out according to the 8. The amount of Rs. 2000/- (Rupees two Goa, Daman and Diu Fisheries Rules, 1981 and Goa thousand only) deposited prior to start of auction Fisheries (Amendment) Rules, 1993. The auction shali and 2/3rd Security Deposit will be refunded to the be further subject to the following terms and lessee after expiry of the lease period, conditions: 9, The Director of Fisheries reserves the right to 1, The auction will be for the lease of fishing' cancel or withhold t~~ auction of fishing stake stakes for a period from 1-04-05 to 12-07-07 and locality without assigning any rea.son thereof. 1-04-5 to 8-02-07 respectively. Panaji, 11th March, 2005 - The Director of 2. The bidder against whom the previous dues Fisheries, S. C. Verenkar. outstanding if any will be allowed to participate in -- -­ the auction only after he clears ali the dues. The ... decision of the Director in this behalf shall be final. Department of Tourism

3. The bidder shall have to deposit a sum of Directorate of Tourism Rs. 2,000/- (Rupees two thousand only) prior to start of the auction. The amount thus deposited will be Order refunded to all other than the successful bidder. No. 5/S(4-1479)/2004-DT/2167 4. The successful bidder shall deposit 1/3rd amount of the highest bid on the spot. The amount The Registration of Thurist Taxi No. GA-02/U-3166 shall be treated as first instalment. The subsequent belonging to Shri Antonio J. Fernandes, H. No, 38, instalments if any shall be paid in accordance to Thondwado, Betalbatim, Salcete-Goa under the Goa' 478 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 24TH MARCH, 2005

Registration of Tourist Trade Act, 1982, entered in Arlem, Barrebhat, Raia, Salcete.Goa under the Goa register No. 21 at page No. 57 is hereby cancelled Registration of Tourist Trade Act, 1982, entered in as the said Tourist Taxi has been converted into a register No. 12 at page No. 35 is hereby cancelled private vehicle with effect. from 03-09-2004, bearing as the said Tourist Taxi has been converted into a No. GA-02/A-9125. private vehicle. with effect ·froni 23-05-1997. bearing No. GA-02/A-9248. Panaji,' 7th December, 2004.- The Director of Tourism & Prescribed Authority, A.. C. Pereira. Panaji, 8th December, 2004.- The Director of Tourism & Prescribed Authority, A. C. Pereira. Order No. 5/S(4-816)/2004-DT/2223 The Registration of Tourist Taxi No. GA-02/T-3827 Order belonging to. Shri John Rodrigues,. H. No. 02, Gonlloy, ,Salcete-Goa under the Goa Registration of No. 5/S(4-1028)/2004- DT /2164 Tourist Trade Act, 1982, entered in register No. 16 at page No.2 is 'hereby cancelled as the safd Tourist Taxi has been converted into a private vehicle with effect The Registration of 'Iburist Taxi No. GA-02N-2442 from 20-02-2002, bearing No. GA-02/J-7981. belonging to Shri Marcel Monteiro, H. No. 834, Patxea.bhatt, Cortalim, Goa under the Goa Registration Panaji, .. 7th December, 2004.- The pirector of. of Tourist Trade Act,1982, entered in register No. 18 Tourism & Prescribed Authority. A. C. Pereira. at page No. 52 is hereby cancelled as the safd Tourist Taxi has been conver~ed into, a private vehicle with Order effect from 07-03-2003, bearing No. GA-06/A-1218. No. 5/S(4-367)/2004-DT/2133 The Registration of Tourist Taxi No. GA-02/T-3527 Panaji, 7th December, 2004.~ The Director of belonging to Shti Joaquim Fernandes, H. No. 80(3), Tourism & Prescribed Authority, A. C. Pereira. --... -- . Department of Transport Office of the District Magistrate, South Goa,

Notification No. 37/44/2004/MAG/540 In exercise of the powers conferred on me under Sections 112 and 116 of the Motor Vehicle Act, 1988 (Centraf Act 59 of 1988) read with Government Notification No. 5/28/88-TPT (Part) dated 26th September. 1989, J, J. B. Singh, District Magistrate, South Goa, Margao do hereby notify in public interest Rumblers as indicated in Column 2 of the Schedule below and afso direct to erect the Traific Sign Boards specified in Column 3 of the Schedule for the purpose of regulating Motor Vehicular Traffic. SCHEDULE

81. No. N arne of th.e public place Type of Sign Boards No. bf Traffic"'Sign Boards 1. 2. 3. 4; 1. One Rumbler on Orlim-- road near Rumbler Ahead One each on both sides of . the Cemetery opposite the Electric Pole No. III the proposed Rumblers. at Cavelossirn. 2. One Rumbler on Orlim-Varca-Mobor road opposite Rumbler Ahead One each on both sides of the well near ASRO building at . . the proposed Rumblers. 3. One Rumbler on the Ferry road near Electric Rumbler Ali.ead One each on both sides of Pole No. K1 at. Cavelossim. the proposed Rumblers. 4. One Rumbler on Orlim-Varca-Mobor road opposite Rumbler Ahead One each on both sides of the house of Domnlc Rodrigues at Cavelossim. ·the proposed Rulnblers. 5. One Rumbler on Orlim-Varca-Mobor road opposite Rumbler Ahead One each on both sides of Domnic Rodrigues building at Cavelossim. the proposed Rumblers.

The Sarpanch of Village Panchayat Cave!ossim shafl take necessary action to construct the Rumblers and erect necessary traffic sign boards and report compliance. Margao, 1st March, 2005.- The District Magistrate, South-Goa, J. B. Singh. OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 479 SERIES III No. 52 24TH MARCH, 2005 Advertisements Given under my hand and the seal of the Court, this 22nd day of February, 2005. In the Court of the Civil Judge, Senior Division at Margao C. Fernandes, Civil Judge, Senior Division, Special Civil Suit No. 316/96/II at . Ms. Surekha Pavaskar V. No. 31438/2005 alias Prema Shirodkar, major in age, H. No. 2568, --+--. Madhyawada, Kodibag, Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Karwar. -Plaintiff Bicholim-Goa Vis Sanjeev Shirodkar, major in age, ~~otice c/o VerIekar Building, H. No. 63 A, Near Datta 3. Whereas Shri Paresh Prabhakar Mayekar, resident Mandeer Road, DavorIim, of Jamuibhat Mayem, Bicholim-Goa has applied to N avelim, Salcete-Goa. -Defendant change his name/surname from "Paresh Prabhakar Notice Mayekar" to "Paresh Prabhakar Naik". It is hereby made known to all concerned that by Any person having objection, if any, may file the Judgment and Decree passed in above Special Civil same in this office within thirty days from the Suit by this Court on 11th day of December, 1997 under publication of this notice as required under Section Articles 18 aud 19 of the Family Law, the marriage 3 (2) of the Goa Change of Name and Stuname Act, 1990. between the plaintiff and the defendant registered at entry No. 291/96 on 24th January, 1996 with the Civil Bicholim, 10th March, 2005.- The Civil Registrar­ Registrar of Salcete, at Margao, stands annulled. The -cum-Sub-Registrar, Arjun S. Shetye. Civil Registrar of Salcete is required to cancel the Registration of the Marriage. V. No. 31506/2005 Dated this 27th day of January, 2005. --+-- .Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, V. S. R:~essai, Panda-Goa Civil Judge, Senior Division, Margao. Notices V. No. 27777/2005 4. Whereas Anil Panduranga Gaudo, resident of --+-- Paniwada-Borim, Ponda-Goa desires to change his In the Court of the Civil Judge, Senior Divi~ion surname from lOAnil Panduranga Gaudo" to "Ani! at Quepem Pandurang Borkar". Therefore, any person having objection is hereby Matrimonial Civil Suit No. 13/MAT/2004/A invited· to file the same in this office under the Shri Sanjay Yeshwant Devidas, provisions of Section 3(2) of the Goa Change of Name 38 years of age, son of Yeshwant, and Surname Act, 1990 (Goa Act No.8 of 1990) read Devidas, Businessman, with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and rio H. No. 46, Khadem Balli, . Surname Ruies, 1991 within thirty days from date of Quepem-Goa. -Plaintiff publication of this notic!,. Vis Smt. Ninnal alias Swati Ponda, 11th March, 2005.- The Civil Registrar, Sanjay Velip, 24 years of age, Chandrakant Pissurlakar. d/o Pauto Velip, unemployed, V. No. 31462/2005 rIo H. No. 25, Khadem Balli, Quepem-Goa. -Defendant 5. Whereas Shri Bhium Zolmim, resident of Priol­ Notice -Ponda-Goa desires to change his name/surname from 2. Notice is hereby given to the public and the "Bhium Zolmim" to "Mohan Jalmi". litigants that by Judgment and Decree dated 4th January, 2005 passed by this Court in Matrimonial Civil Therefore, any person having objection is hereby Suit No. 13/MAT/2004/A, the marriage between the invited to file 'the same in this office under the plaintiff Shri Sanjay Yeshwant Devidas and the provisions of Section 3(2) of the Goa Change of Name defendant Smt. Nirmal alias Swati Sanjay Velip is and Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 ;'f 1990) read cancelled. The Civil Registrar of Quepem is directed with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and to cancel the entry in the register of marriage under Surname Rules, 1991 within thirty days from date of entry No. 307/04. publication of this notice. Accordingly, the Civil Registration, registered Ponda, 14th March, 2005.- The Civil Registrar, before the Civil Registrar, Quepem against the entry Chandrakant Pissurlakar. No. 307/04 stands cancelled. V. No. 31508/2005 ." 480 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 24TH MARCH. 2005

6. Whereas Socorina Vaz, resident of MPT Qtrs., 2, Land named , Lote No. , Survey Mormugao-Goa desires- to change her name from No. 400/1, Plot No. 58, situated at Soccorro, "Socorina Vaz" to "Saniya Vaz". Village of Bardez Taluka and belonging to the Comunidade of Serula, admeasuring 290 sq. mts. Therefore, any person having objection is hereby invited to file the same in this office under the 3. Boundaries:- provisions of Section 3(2) of the Goa Change of Name East By plot No. 36 of the same sub­ and Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) read -division; with Rule 3(2) of the Goa Change of Name a,nd West : By plot No. 57 of the same sub­ Surname Rules, 1991 within thirty days from date of -division; publication of this notice. North: By open space; and Ponda, 16th March, 2005.- The Civil Registrar, South: By 15 metres existing T P.IP. D. A road. Chandrakant PissurlekaL V No. 31526/2005 File No. 1-7-2005-ACNZ/2005. --+-- If any person has any objection against the Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, proposed lease he/she should submit his/her Salcete, Margao-Goa objection in writing to the Administrator of Comunidades of Bardez, within 30 days from the second publicationoi this notice. in the Official Notie •• Gazette. 7. Whereas Shri Saiad Usse In desires to Change Mapusa, 23rd February, 2005.- The Acting his name/surname from "Saiad Usse In" to ~'Sayed Secretary, Bahi A. Gaunker. Husse In". V No. 31363/2005 (Repeated) Therefore, any person having any objection is hereby invited to file the same in this office as per sub-section (2) of Section 3 of - the Goa Change of 10. In acco~_dance with the terms and for the . Name ancf'Surname Act, 1990 (Goa Act No.8 of 1990) purpose estahlished in Article 330 of the Code of within thirty days from the date of publication of this notice. ComUI..idades in force, it is -hereby announced that the uncultivated and unused plot of land details of Margao, 4th March, 2005.- The Civil Registrar­ which are given below, has applied on lease -cum-Sub-Registrar, Leonardo Charley D'Sa (Aforamento) basis, for construction of a residential V No. 27769/2005 house. 1, Name of the applicant:- AKL Investment Pvt. Ltd.; 8. Whereas Shri Jose Vas rio H. No. 400, Firgulem, 2. Land named "Calangute Ghot", Lote No., ___• , Margao-Goa desires to change his surname Survey No. 86/0 Plot No. , situated at from "Jose Vas " to '~ose Vaz". Calangute Village of Bardez Taluka belonging to Therefore, any person having any objection is the Comunidade of Calangute, admeasuring an hereby invited to file the same in this office as per area of 1950 square metres. sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) within 3. Boundaries: thirty days from the date of publication of this notice. East : By survey No. 47 of Calangute village; Margao, 9th March, 2005.- The Civil Registrar-cum­ West : By Candolim Village; -Sub-Registrar, Leonardo Charly D'Sa. North: By survey Nos. 87/8 to 87/11, 87/19 to V No. 27783/2005 87/25 and 88/1 to 88/5 of C-alangute --+.. -- Village; Administration Office of the Comunidades of South: By remaining land Sy. No. 86/0 Bardez, Mapusa-Goa Calangute. File No. 4-4-2004-ACNZ/2004. Notie •• If any person has any objection against the 9. In accordance with the terms and for the purpose proposed lease he/she should submit his/her established in Article 330 of the Code of Comunidades objection- in writing to the Administrator of in force, it is hereby announced that the uncultivated Comunidades ~f Bardez, within 30 days from the and unused plot of land details of which are given second publication of this notice in the Official­ below, has been applied on lease (Aforamento) basis, Gazette. for construction of a residential house. Mapusa, 15th March, 2005.- The Acting 1. Name of the applicant:- Shri Naresh Vithal Secretary, Babi A. Gaunker. Phadte, rio Pomburpa, Bardez-Goa v: No. 31493/2005 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 481 SERIES III No. 52 24TH MARCH, 2005 "Comunidades" 14. The above mentioned Comunidad;' is hereby ASSONORA convened for an extraordinary- meeting at its meeting 11. The above mentioned Comunidade is hereby place on 3rd Sunday at 10.30 a. m. after publication of convened' for extraordinary general body meeting of this notice in the Official Gazette in order to give its Assonora Comunidade at its meeting place on 3rd opinion on the following files. Sunday at 10.30 a. m.after publication of this notice 1) File No. 213 Survey No. 203/17, Sebastiso Dias, 2) in the Official Gazette in order to give its opiz:ti.on on File No .. 182, Survey No. 197/4 Antonio Tereza, the applications/files received from the office of 3) File No. 285, Survey No. 229/1, 229/3 Maggie S. Collector, Panaji regarding request for regularise _the Tereza, 4) File No. 323 Survey No. 280/1, Maria Pie dade unauthorised occupation/wrongful ,pbssession/ Cardozo, 5) File No. 145 Survey No.197/4 Agnel Tereza, I encroachment on land of Assonora Comunidade and 6) File No. 272 Survey No. 213/3, Rafael Rodrigues, 7) situated at Village' Assonora. The applicants are as File No. 142 Survey No. 197/4, Santan Tereza, 8) File Lmdet No. 292 Survey No. 280/1 Custodio Vaz, 9) FileNo. 312 1. Smt. Nayan S. Banaulikar. Survey No. 280/1 Dioguinho Fernandes, 10) File No. 295 2. Shr;' Luis Minguel Vaz.. Survey No. 280/1 Conceicao Mascarenhas .. 3. ShriLawrence D. Mendes.' 4. Shri Cosme Ferrao. Regarding to r"egularise the unauthorised 5. Shri Marshal P. Mendes. occupation/wrongful possession/encroachment of land 6.' SOO AugUstincMagnus. belonging to the Comunidade. of

MOROMBIM-O-PEQUENO 12. The above mentioned Comunidade is hereby 15. 3ft ~ ~ (llNt-""U,'h'O,-m1lf ffiUf ~. ~ ~ ~ at the usual place of above Comunidade at Merces on 3rd Sunday at 10.30 a. m. after the publication of this ~ f.!um ,"041(";, ~ fi::.~\S 11,fiR:r"oo,-\ 4' "IT'it 4' ~'4' m ~: *~'«i"i<" ~ RAJA tIR'f1l!. 13: The above mentioned Comunidade is hereby convened to meet at its meeting place on 3rd Sunday at 10.30 a. m. after publication of this notice in the Official Gazette in order to give its opinion on the V. No. 31545/2005 files of (A) 1) Inado 'I'averes, 2) Cenceicao Gomes & 3) Ashok S. Sawant of Rachol, request to regularize the --+++-­ unauthorized occupation encroachment land Private Advertisement belonging to Raia Comunidade for the residential purpose under Art. 372-A. (B) File No. 2-2004 of Jesus F. Dias applied plot for construction. of residential h.ouse. Notice. Raia, 19th March, 2005.- The Escrivao, Go.vind 16. Miss Maria Astrid Perpetua Cardoso from Raut Dessai. Calangute, wish to transfer in my name 6 shares of V. No. 31567/2005 Candolim Comunidade under Title No. 582 Ren. Let-A, 482 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES III No. '52 24TH MARCH, 2005 " , 583 Ren. LetA, 573- Ren. L-A- 579 Ren. Let-A, 580 Ren. Government Printing Press Let-A, 581, Ren. Let-A, having shares No. 2101, 2102, 2092, 2098, 2099, 2100, belonging to my late mother Mrs. Lira Josefina M. E. Cardoso of Calangute and also wishes to Notice C911ect the dividents of same shares not collected. The subscribers to the OfJicial Gazette are· kindly .Anyone having . any claim/objections ,may raise it reminded that their present subscription term. ends on before the competent authority during the prescribed the 31st March, 2005" be,ing the end of financial year. time limit. V. No. 31497/2005 In case they wish to continue to be subscribers for the ensuing financial year of 2005M 2006 they have to renew their subscriptions from 1st April, 2005.

17. Mrs; Fatima Priscila Lobo of Assagao, Bardez, Subscriptions ,also can be opened for, half year i.e. Goa wishes to get transferred in her name, ONE (1) from 1st April, 1st July or ,1st October or for any share bearing Number 1187 title No. 799 Ren. Let A of quarter, beginning on 1st April, 1st July., 1st October ,or Comunidade of Assagao, standing in the name of her 1st January. late uncle Mr. Jose Roque Domingos De Andrade Renewal of subscription from 1st April should be Poronto Nomo Teodomiro De Andrade de Assagao and effected on or before 31st ,March. 2005 in order to avoid, also to collect the unIapsed dividents of the above interruption in the despatch of copies of the Gazette. It said share. should be noted that, in cas~ the subscription is not opened/renewed before the commencement of the period if Objections any, may be raised by the" interested to which it refers, the subscribers will be entitled to parties within the prescribed time limit in the receive copies of the Gazette only from the date the competent office. subscription is actually opened/renewed. V. No. 31354/2005 The subscription charge~ are accepted· e~ther. in cash, postal order or demand draft drawn only, Qn State Bank 18. I, Mrs. Alzira Rosalina Rodrigues e Fernandes, of , Panaji, in favour of the Director, Printing and resident of Varca, wish to renew one Share Certificate Stationery, Panaji·Goa .. Remittances by; cheques or any bearing title No. 1213-B of ten shares Nos. 5191 to 5200 other form. of payment will not be accepted. belonging to the Comunidade of Varca, standing in the The payment of subscription will also be accepted at name of Maria Josepha Adelaide Costa Fernandes, since the Margao Branch of this Office situated in the the old ones are misplaced. Comunidade Building at Margao.

Objection if any may be raised within 60 days from SUBSCRIPTION RATES the date of publication of this notice. (Within the Union of India) V. No. 27784/2005

All 3 Series Series Series 19. I, Mr. Jose Caridade de Souza, resident of Series II III Reis-Magos, Verem, Goa, wishes to transfer shares Rs. P. Rs. P. Rs. P. Rs. P. certificates bearing Nos. 3508 & 3510, titulo No. 1089 Rev. Let. A. and titulo No. 1091 Rev. L. A. respectively, For any quarter ...... 250/· 120/· 100/· 30/· (postage) ...... having total 2 shares, in my name pertaining to the 20/· 10/· 10/· 10/· Comunidade of Nerul and belonging to my For half year ...... 500/· 230/· "200/· 70/· grandmother late Anastasia Fialho resident' of Verem, (postage) ...... 40/· 20/· 20/· 20/· Reis-Magos. For any period. exceeding If any person having any objection or claim on above 6 months uptp one year.. . 1000/· 470/- 380/· 150/· proposal of sbares, may file his/her objection before the (postage) ...... 80/· 40/· 40/· 40/· competent authority within the legal period.

M V. No. 31564/2005 2. Sale price of weekly set. over the counter Rs. 45/ •

GOVERNMENT PRINTING PRESS. PANAJI·GOA PRICE: Rs. 6.00