Bach's Works for Solo Violin: Style, Structure, Performance

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bach's Works for Solo Violin: Style, Structure, Performance Bach’s Works for Solo Violin: Style, Structure, Performance Joel Lester Oxford University Press Bach’s Works for Solo Violin This page intentionally left blank Bach’s Works for Solo Violin style, structure, performance Joel Lester New York Oxford Oxford University Press 1999 To Emile and Abby who have inherited the past and are creating the future Oxford University Press Oxford New York Athens Auckland Bangkok Bogotá Buenos Aires Calcutta Cape Town Chennai Dar es Salaam Delhi Florence Hong Kong Istanbul Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Mumbai Nairobi Paris Sao ˜ Paulo Singapore Taipei Tokyo Toronto Warsaw and associated companies in Berlin Ibadan Copyright © 1999 by Oxford University Press Published by Oxford University Press, Inc. 198 Madison Avenue, New York, New York 10016 Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Lester, Joel. Bach’s works for solo violin : style, structure, performance / Joel Lester. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-19-512097-3 1. Bach, Johann Sebastian, 1685–1750. Sonaten und Partiten, violin, BWV 1001–1006—Criticism and interpretation. 2. Performance practice (Music) —18th century. I. Title. MT145.B14L39 1999 787.2'092— dc21 98-27735 135798642 Printed in the United States of America on acid-free paper Preface hen I was learning violin, I was secretly jealous of my fellow music Wstudents who studied piano. As they learned the canonic works in their repertoire—the Beethoven piano sonatas, say, or Bach’s Well-Tempered Clavier—they could consult numerous performance and analytic guides to those compositions: Donald Francis Tovey’s or Hugo Riemann’s extended commentaries on the Beethoven piano sonatas and on Bach’s Well-Tempered, Heinrich Schenker’s commentaries on Beethoven’s late piano sonatas, and the extended annotations on these works in the editions of Hans von Bülow, Tovey, and others.1 No similar standard reference works existed for violin- ists’ canonical works—not even for Bach’s unaccompanied sonatas and par- titas, Beethoven’s violin sonatas, or the major concertos. This volume begins to fill that gap by detailing many aspects of Bach’s six unaccompanied vio- lin works, concentrating on the Sonata in G Minor. Focusing on this sonata and its companions inspires thoughts on many larger historical, analytical, critical, stylistic, and practical issues. And so this book, while keeping an eye throughout on the solo-violin works, touches on quite a few other pieces by Bach and others and treats analyt- ical, stylistic, and performance issues that span the past three centuries. As a result, this book is in part a performance guide for violinists, in part an analytic study, in part a rumination on aspects of Bach’s style, and in part an investigation of notions of musical form and continuity. There is evidence that Bach’s solo-violin works have been a regular part of violin pedagogy since the eighteenth century. Certainly they have been mainstays of the violin concert repertoire since the mid-nineteenth century, when Ferdinand David and the young Joseph Joachim began performing them in public. Their long performance history, evidenced in recordings as well as in editions—and even through added accompaniments and arrange- ments by distinguished musicians like Felix Mendelssohn, Robert Schu- mann, Johannes Brahms, and Fritz Kreisler—gives us the opportunity to study the ways in which notions of Baroque style have evolved. vi Preface The very notion of style is closely connected to the ways in which this sonata and Bach’s works in general are effectively analyzed. Many of the analytical methods that we in the late twentieth century spontaneously apply to music were developed well after the solo sonatas were composed, and many of these analytical tools were conceptualized in response to music composed more than a generation after Bach died. In particular, modern notions of musical form and phrasing emerged in response to music of the late eighteenth and early nineteenth centuries—to codify the practices of Haydn, Mozart, and Beethoven. There is a less-than-perfect fit when these tools are applied to Bach’s music. Indeed, a large part of the reason that early-eighteenth-century theoretical ideas—ideas that Bach knew—eventually dropped out of circulation and were replaced by later notions is that the earlier concepts no longer applied to later evolving mu- sical styles, not that they were inapplicable to Baroque music. As a result, one central theme of this book concerns the types of ana- lytical notions that are best applied to Bach’s music. Whenever possible, analytical tools are drawn from eighteenth-century notions. This decision does not presuppose that eighteenth-century theoretical ideas are neces- sarily better than later developments. Quite the contrary, it often takes time for musicians to figure out the best analytical methods for a given repertoire. My motivation here arises from the desire to employ analytical tools that were developed for the repertoire under study, not for later repertoires. Nonetheless, there is indeed an anachronism in using early-eighteenth- century theory to analyze an early-eighteenth-century masterwork: the no- tion of a “masterwork” is a creation of a later age—the very age in which our modern analytical tools were developed and in which the practice of music analysis began to flourish. Asking questions about why a piece of music has remained immortal would probably not have occurred to early- eighteenth-century musicians. The few published analyses that still exist from that era were done to demonstrate how some piece demonstrates this or that musical technique (as in Jean-Philippe Rameau’s two different analyses of a monologue from Jean-Baptiste Lully’s opera Armide, pub- lished in 1727 and 1754, or in Johann Mattheson’s 1739 application of rhetorical labels to an aria by Benedetto Marcello) or to demonstrate how to apply musical knowledge to an actual piece (as in Johann Heinichen’s 1728 dissection of an entire cantata by Alessandro Scarlatti to teach a key- boardist how to decide which chords to play with the unfigured thor- oughbass part).2 The more modern sort of analysis that dissects a piece to see how and why it works so well did not really develop until the early nineteenth century, when the pieces being inspected were recent music.3 To a potential charge of such anachronism I can only plead that we in the late twentieth century are interested in these sorts of issues about pieces. And rather than try to apply more modern analytical techniques that were not designed specifically for a Baroque repertoire, it seems to me more appro- priate to employ ideas contemporaneous to the pieces. Preface vii A fundamental premise of this book is that a single creative genius lies behind all of Bach’s music in all genres. Surprisingly, this premise—which should seem self-evident—is not widely apparent in the literature on Bach. Discussions of his pieces with two repeated sections (such as dance move- ments) apply the principles of binary forms akin to those of later eras; dis- cussions of his ritornello movements (as in concerto movements and many arias) apply different principles; and discussions of his fugues draw upon still different principles, as do discussions of his preludes, his toccatas, his chorale preludes, and so on for each of his genres. Many of his chorales have been the pedagogical basis of tonal harmony for generations, yet others of his chorale-based works are “modal,” seeming to use entirely dif- ferent principles. It is as if Bach were an eighteenth-century Arnold Schoen- berg in his American period, who decided for each piece whether it was to be tonal or 12-tone—only with Bach the options for creating musical sense seem to have been endless. I do not believe that Bach viewed his own compositional activity in that manner. To me, his work exhibits a remarkable unity of creative genius— a stylistic uniformity that transcends the differences between all the genres in which he composed. I hear similar approaches to large-scale structure, motivic work, texture and textural growth, harmony and counterpoint, and so forth in his fugues and his concertos, his binary forms and his chorale preludes, his sonatas and his suites, and his solo-violin works and his keyboard, orchestral, or vocal music. In short, Bach’s music in all these genres sounds like it is by Bach. This book attempts to pin down some of the features that contribute to this sense of Bach’s style. Even though the focus is on the solo-violin works, violinists will not find here suggestions for fingerings and bowing or even for tempos. Surely enough such suggestions already exist in the scores of violinist-edited ver- sions of the sonatas and partitas, in the endless stream of recordings, and in Richard R. Efrati’s Treatise on the Execution and Interpretation of the Sonatas and Partitas for Solo Violin and the Suites for Solo Cello by Jo- hann Sebastian Bach.4 Here, however, they will find discussions of Bach’s notation; of phrasings, forms, motives, and genres in his music; and of the way we often simply assume that Bach’s music is akin to much later music—and the relationship between all these issues and performance. I hope these discussions will stimulate musicians to explore their own ap- proaches to this music that is central to every violinist’s repertoire.
Recommended publications
  • L'estro Armonico (Opus 3): Homage to a Medici Prince Antonio Vivaldi
    L’Estro Armonico (Opus 3): Homage to a Medici Prince Antonio Vivaldi (1678 – 1741) The first decade of the eighteenth century was an exciting one for Vivaldi. In 1703 he became fully ordained as a priest and obtained a teaching post at the Ospedale della Pietài. His duties still left him time to freelance as a violinist (often with his father, Giovanni Battista Vivaldiii) and to compose a moderate amount of music. His works had so far generated a modest amount of local success with two sets of sonatas being published by the Venetian publishing houses of Giuseppe Sala in 1705 and Antonio Bortoli in 1709iii. In addition to various sonatas and concertos, Vivaldi received a commission to compose his first (known) vocal work, a serenata titled Le gare del dovereiv for a performance in Rovigo in 1708. The publication of L’Estro Armonico three years later proved to be one of the major turning points in his career, and his concerto style took Europe by storm. Vivaldi chose the Amsterdam firm of Estienne Roger to publish L’Estro Armonico, whose printing presses used a more modern technology than their Venetian counterpartsv. In addition, Roger had a fantastic distribution network, particularly in Northern Europe where, at various times he had agents in Berlin, Brussels, Cologne, Halle, Hamburg, Leipzig, Liège, London and Rotterdam; Roger’s state-of-the-art technology combined with Vivaldi’s cutting- edge concerto style proved to be an immediate success. In search of an influential patron, Vivaldi dedicated L’Estro Armonico to the Grand Prince of Tuscany, Ferdinando de’Medicivi, son of Cosimo III de’Medici.
    [Show full text]
  • MUSIC in the BAROQUE 12 13 14 15
    From Chapter 5 (Baroque) MUSIC in the BAROQUE (c1600-1750) 1600 1650 1700 1720 1750 VIVALDI PURCELL The Four Seasons Featured Dido and Aeneas (concerto) MONTEVERDI HANDEL COMPOSERS L'Orfeo (opera) and Messiah (opera) (oratorio) WORKS CORELLI Trio Sonatas J.S. BACH Cantata No. 140 "Little" Fugue in G minor Other Basso Continuo Rise of Instrumental Music Concepts Aria Violin family developed in Italy; Recitative Orchestra begins to develop BAROQUE VOCAL GENRES BAROQUE INSTRUMENTAL GENRES Secular CONCERTO Important OPERA (Solo Concerto & Concerto Grosso) GENRES Sacred SONATA ORATORIO (Trio Sonata) CANTATA SUITE MASS and MOTET (Keyboard Suite & Orchestral Suite) MULTI-MOVEMENT Forms based on opposition Contrapuntal Forms FORMS DESIGNS RITORNELLO CANON and FUGUE based on opposition BINARY STYLE The Baroque style is characterized by an intense interest in DRAMATIC CONTRAST TRAITS and expression, greater COUNTRAPUNTAL complexity, and the RISE OF INSTRUMENTAL MUSIC. Forms Commonly Used in Baroque Music • Binary Form: A vs B • Ritornello Form: TUTTI • SOLO • TUTTI • SOLO • TUTTI (etc) Opera "Tu sei morta" from L'Orfeo Trio Sonata Trio Sonata in D major, Op. 3, No. 2 1607 by Claudio MONTEVERDI (1567–1643) Music Guide 1689 by Arcangelo CORELLI (1653–1713) Music Guide Monteverdi—the first great composer of the TEXT/TRANSLATION: A diagram of the basic imitative texture of the 4th movement: Baroque, is primarily known for his early opera 12 14 (canonic imitation) L'Orfeo. This work is based on the tragic Greek myth Tu sei morta, sé morta mia vita, Violin 1 ed io respiro; of Orpheus—a mortal shepherd with a god-like singing (etc.) Tu sé da me partita, sé da me partita Violin 2 voice.
    [Show full text]
  • What Handel Taught the Viennese About the Trombone
    291 What Handel Taught the Viennese about the Trombone David M. Guion Vienna became the musical capital of the world in the late eighteenth century, largely because its composers so successfully adapted and blended the best of the various national styles: German, Italian, French, and, yes, English. Handel’s oratorios were well known to the Viennese and very influential.1 His influence extended even to the way most of the greatest of them wrote trombone parts. It is well known that Viennese composers used the trombone extensively at a time when it was little used elsewhere in the world. While Fux, Caldara, and their contemporaries were using the trombone not only routinely to double the chorus in their liturgical music and sacred dramas, but also frequently as a solo instrument, composers elsewhere used it sparingly if at all. The trombone was virtually unknown in France. It had disappeared from German courts and was no longer automatically used by composers working in German towns. J.S. Bach used the trombone in only fifteen of his more than 200 extant cantatas. Trombonists were on the payroll of San Petronio in Bologna as late as 1729, apparently longer than in most major Italian churches, and in the town band (Concerto Palatino) until 1779. But they were available in England only between about 1738 and 1741. Handel called for them in Saul and Israel in Egypt. It is my contention that the influence of these two oratorios on Gluck and Haydn changed the way Viennese composers wrote trombone parts. Fux, Caldara, and the generations that followed used trombones only in church music and oratorios.
    [Show full text]
  • How Its Styles and Techniques Changed Music Honors Thesis Lauren Felis State University of New York at New Paltz
    Music of the Baroque period: how its styles and techniques changed music Item Type Thesis Authors Felis, Lauren Rights Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States Download date 26/09/2021 16:07:48 Item License http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ Link to Item http://hdl.handle.net/20.500.12648/1382 Running head: MUSIC OF THE BAROQUE PERIOD 1 Music of the Baroque Period: How its Styles and Techniques Changed Music Honors Thesis Lauren Felis State University of New York at New Paltz MUSIC OF THE BAROQUE PERIOD 2 Table of Contents Table of Contents 2 Abstract 3 Introduction 4 A Brief History 4 Doctrine of Affections 5 Musical Style 6 Baroque Dance 7 Baroque String Instruments 7 Baroque Composers 8 Arcangelo Corelli 9 La Folia 9 Suzuki 10 Process of Preparing Piece 10 How I Chose the Piece 10 How I prepared the Piece 11 Conclusion 11 Appendix A 14 Appendix B 15 Appendix C 16 Appendix D 17 Appendix E 18 MUSIC OF THE BAROQUE PERIOD 3 Abstract This paper explores the music of the Baroque era and how its unique traits made it diverge from the music that preceded it, as well as pave the way for music styles to come. The Baroque period, which is generally agreed to range from around 1600 to 1750, was a time of great advancement not only in arts and sciences, but in music as well. The overabundance of ornamentation sprinkled throughout the pieces composed in this era is an attribute that was uncommon in the past, and helped distinguish the Baroque style of music.
    [Show full text]
  • J. S. BACH English Suites Nos
    J. S. BACH English Suites Nos. 4–6 Arranged for Two Guitars Montenegrin Guitar Duo Johann Sebastian Bach (1685–1750) with elegantly broken chords. This is interrupted by a The contrasting pair of Gavottes with a perky walking bass English Suites Nos. 4–6, BWV 809–811 sudden burst of semiquavers leading to a moment’s accompaniment brings in the atmosphere of a pastoral reflection before plunging into an extended and brilliant dance in the market square. The second Gavotte evokes (Arranged for two guitars by the Montenegrin Guitar Duo) fugal Allegro. Of the Préludes in the English Suites this is images of wind instruments piping together in rustic chorus. The English Suites is the title given to a set of six suites for Bach scholar, David Schulenberg has observed that while the longest and most elaborate. The Allemande which The Gigue, in 12/16 metre, is virtuosic in both keyboard believed to have been composed between 1720 the beginning of the Gigue presents a normal three-part follows is, in comparison, an oasis of calm, with superb compositional aspects and the technical demands on the and the early 1730s. During this period, Bach also explored fugal exposition, from then on, no more than two voices are contrapuntal writing and ingenious tonal modulations. The performers. Bach’s incomparable art of fugal writing is at the suite form in the six French Suites and the seven large heard at a time. Courante unites a French-style melodic line with a full stretch here, the second half representing, as in mirror suites under the title of Partitas (six in all) and an English Suite No.
    [Show full text]
  • Imamura-Y-S03c[Naxos-2CD-Booklet
    573936-37 bk Bach EU.qxp_573936-37 bk Bach 27/06/2018 11:00 Page 2 CD 1 63:49 CD 2 53:15 CD 2 Arioso from St John Passion, BWV 245 1Partita in E major, BWV 1006a 20:41 1Suite in E minor, BWV 996 18:18 # # Prelude 2:51 Consider, O my soul 2 Prelude 4:13 2 Betrachte, meine Seel’ Allemande 3:02 3 Loure 3:58 3 Betrachte, meine Seel’, mit ängstlichem Vergnügen, Consider, O my soul, with fearful joy, consider, Courante 2:40 4 Gavotte en Rondeau 3:29 4 Mit bittrer Lust und halb beklemmtem Herzen in the bitter anguish of thy heart’s affliction, Sarabande 4:24 5 Menuet I & II 4:43 5 Dein höchstes Gut in Jesu Schmerzen, thy highest good is Jesus’ sorrow. Bourrée 1:33 6 Bourrée 1:51 6 Wie dir auf Dornen, so ihn stechen, For thee, from the thorns that pierce Him, Gigue 2:27 Gigue 3:48 Die Himmelsschlüsselblumen blühn! what heavenly flowers spring. Du kannst viel süße Frucht von seiner Wermut brechen Thou canst the sweetest fruit from his wormwood gather, 7Suite in C minor, BWV 997 22:01 7Suite in G minor, BWV 995 25:15 Drum sieh ohn Unterlass auf ihn! then look on Him for evermore. Prelude 6:11 8 Prelude 3:11 8 Allemande 6:18 9 Fugue 7:13 9 Sarabande 5:28 0 Courante 2:35 Recitativo from St Matthew Passion, BWV 244b 0 $ $ Gigue & Double 6:09 ! Sarabande 2:50 Gavotte I & II 4:43 Ja freilich will in uns Yes! Willingly will we ! @ Prelude in C minor, BWV 999 1:55 Gigue 2:38 Ja freilich will in uns das Fleisch und Blut Yes! Willingly will we, Flesh and blood, Zum Kreuz gezwungen sein; Be brought to the cross; @ Fugue in G minor, BWV 1000 5:46 #Arioso from St John Passion, BWV 245 2:24 Je mehr es unsrer Seele gut, The harsher the pain Arioso: Betrachte, meine Seel’ Je herber geht es ein.
    [Show full text]
  • 74Th Baldwin-Wallace College Bach Festival
    The 74th Annual BALDWIN-WALLACE Bach Festival Annotated Program April 21-22, 2006 Save the date! 2007 75th B-W BACH FESTIVAL Friday, Saturday, and Sunday April 20–22, 2007 Including a combined concert with the Bethlehem Bach Choir, celebrating its 100th Festival, in Severance Hall. The Mass in B Minor will be featured. Check our Web site for details www.bw.edu/bachfest Featured Soloists presented with support from the E. Nakamichi Foundation and The Adrianne and Robert Andrews Bach Festival Fund in honor of Amelia & Elias Fadil BALDWIN-WALLACE COLLEGE SEVENTY-FOURTH ANNUAL BACH FESTIVAL THE OLDEST COLLEGIATE BACH FESTIVAL IN THE NATION ANNOTATED PROGRAM APRIL 21–22, 2006 DEDICATION THE SEVENTY-FOURTH ANNUAL BACH FESTIVAL IS RESPECTFULLY DEDICATED TO RUTH PICKERING (1918–2005), WHO SO LOVED MUSIC, THE BALDWIN-WALLACE COLLEGE BACH FESTIVAL AND CONSERVATORY CONCERTS, THAT SHE AND HER LATE HUSBAND, DON, HAD THEIR NAMES ENGRAVED ON BRASS PLAQUES AND AFFIXED TO THEIR FAVORITE SEATS, DD 24 AND DD 25, IN THE BALCONY OF GAMBLE HALL, KULAS MUSICAL ARTS BUILDING. SHE WILL BE REMEMBERED WITH MUCH LOVE BY MANY FROM THIS COMMUNITY, IN WHICH SHE WAS SO ACTIVE. Third Sunday Chapel Series at Baldwin-Wallace College Lindsay-Crossman A concert series under the direction of Warren Scharf, Margaret Scharf, and Nicole Keller 2006-2007 Concert Schedule Third Sundays at 7:45 p.m. Our Sixth Season October 15, 2006 March 18, 2007 November 19, 2006 April 15, 2007 December 17, 2006 The public is warmly invited to attend these free concerts. The Chapel is handicapped accessible.
    [Show full text]
  • Southern California Junior Bach Festival
    The SCJBF 3 year, cyclical repertoire list for the Complete Works Audition Students may enter the Complete Works Audition (CWA) only once each year as a soloist on the same instrument and must perform the same music in the same category that they performed at the Branch and Regional Festivals, but complete as indicated on this list. Students will be disqualified if photocopied music is presented to the judges or used by accompanists (with the exception of facilitating page turns). Note: Repertoire lists for years in parentheses are not finalized and are subject to change Category I – SHORT PRELUDES AND FUGUES Year Composition BWV Each year Select any two of the following: Preludes: BWV 924-943 and 999 Fugues: BWV 952, 953 and 961 Select one of the following: 1. Prelude and Fugue in a m 895 2. Prelude and Fughetta in d m 899 3. Prelude and Fugue in e m 900 4. Prelude and Fughetta in G M 902 Category II – VARIOUS DANCE MOVEMENTS The dance movements listed below – from one of the listed Suites or Partitas – are required for the Complete Works Audition. Year Composition BWV 2021 English Suites: 1. From the A Major #1 806 The Bourree I and the Bourree II 2. From the e minor #5 810 The Passepied I and the Passepied II French Suites: 1. From the d minor #1 812 The Menuet I and the Menuet II 2. From the G Major #5 816 The Gavotte, Bourree and Loure Partitas: 1. From the a min or #3 827 The Burlesca and the Scherzo 2.
    [Show full text]
  • Considerations for Choosing and Combining Instruments
    CONSIDERATIONS FOR CHOOSING AND COMBINING INSTRUMENTS IN BASSO CONTINUO GROUP AND OBBLIGATO INSTRUMENTAL FORCES FOR PERFORMANCE OF SELECTED SACRED CANTATAS OF JOHANN SEBASTIAN BACH Item Type text; Electronic Dissertation Authors Park, Chungwon Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 28/09/2021 04:28:57 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/194278 CONSIDERATIONS FOR CHOOSING AND COMBINING INSTRUMENTS IN BASSO CONTINUO GROUP AND OBBLIGATO INSTRUMENTAL FORCES FOR PERFORMANCE OF SELECTED SACRED CANTATAS OF JOHANN SEBASTIAN BACH by Chungwon Park ___________________________ Copyright © Chungwon Park 2010 A Document Submitted to the Faculty of the School of Music In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS In the Graduate College The UNIVERSITY OF ARIZONA 2010 2 UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Document Committee, we certify that we have read the document prepared by Chungwon Park entitled Considerations for Choosing and Combining Instruments in Basso Continuo Group and Obbligato Instrumental Forces for Performance of Selected Sacred Cantatas of Johann Sebastian Bach and recommended that it be accepted as fulfilling the document requirement for the Degree of Doctor of Musical Arts _______________________________________________________Date: 5/15/2010 Bruce Chamberlain _______________________________________________________Date: 5/15/2010 Elizabeth Schauer _______________________________________________________Date: 5/15/2010 Thomas Cockrell Final approval and acceptance of this document is contingent upon the candidate’s submission of the final copies of the document to the Graduate College.
    [Show full text]
  • Rethinking J.S. Bach's Musical Offering
    Rethinking J.S. Bach’s Musical Offering Rethinking J.S. Bach’s Musical Offering By Anatoly Milka Translated from Russian by Marina Ritzarev Rethinking J.S. Bach’s Musical Offering By Anatoly Milka Translated from Russian by Marina Ritzarev This book first published 2019 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2019 by Anatoly Milka All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-5275-3706-4 ISBN (13): 978-1-5275-3706-4 TABLE OF CONTENTS List of Figures........................................................................................... vii List of Schemes ....................................................................................... viii List of Music Examples .............................................................................. x List of Tables ............................................................................................ xii List of Abbreviations ............................................................................... xiii Preface ...................................................................................................... xv Introduction ...............................................................................................
    [Show full text]
  • Instrucciones Para Músicos Jóvenes Y Ambiciosos: Las Virtuosas Intérpretes Y Los Consejos De Maud Powell
    Proyecto: A través del tiempo Instrucciones para músicos jóvenes y ambiciosos: las virtuosas intérpretes y los consejos de Maud Powell “Antes de 1850, la gran mayoría de las orquestas rechazaban emplear mujeres […] hoy en día hay un número creciente de mujeres contratadas en orquestas profesionales, e intérpretes en una tipología mucho más amplia de instrumentos”. Susan O’Neill. Resultó evidente para la compositora Ethel Smyth, quien lo explicó como tenía por costumbre, de modo directo: “No hay sexo en el arte. Cómo tocas el violín, cómo pintas o compones es lo que importa”. Ejemplo de ello fueron virtuosas intérpretes, mujeres de talento centradas en sus carreras, quienes procuraron ocupar su propio lugar en las salas de conciertos en el siglo XIX. Lograr desarrollar una carrera musical siempre ha resultado ser duro. Exige mucho esfuerzo y constancia, preparación y valor. También conviene contar con medios para sufragar una carrera. No son pocos los músicos que comenzaron en medio de grandes dificultades, para lograr éxito tras serios aprietos. Nunca es fácil, y así nos lo hacen saber quienes lo intentaron y lo consiguieron. Los esfuerzos para iniciar una carrera musical: Maud Powell La intérprete norteamericana Maud Powell (Peru, Illinois, 1867 - Pensilvania, 1920) alcanzó una significativa posición como violinista, y para ello realizó grandes sacrificios desde su niñez. Comenzó su instrucción musical a los siete años, y a los nueve viajó a Europa para continuar con su aprendizaje. El esfuerzo de su familia para apoyar sus estudios fue intenso, llegando a vender su propia casa para costear su estancia en Leipzig, Alemania. Fueron duros años de instrucción, a los que siguieron las dificultades propias de los primeros años de carrera musical profesional.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 1983
    . ^ 5^^ mar9 E^ ^"l^Hifi imSSii^*^^ ' •H-.-..-. 1 '1 i 1^ «^^«i»^^^m^ ^ "^^^^^. Llii:^^^ %^?W. ^ltm-''^4 j;4W»HH|K,tf.''if :**.. .^l^^- ^-?«^g?^5?,^^^^ _ '^ ** '.' *^*'^V^ - 1 jV^^ii 5 '|>5|. * .««8W!g^4sMi^^ -\.J1L Majestic pine lined drives, rambling elegant mfenor h^^, meandering lawns and gardens, velvet green mountain *4%ta! canoeing ponds and Laurel Lake. Two -hundred acres of the and present tastefully mingled. Afulfillment of every vacation delight . executive conference fancy . and elegant home dream. A choice for a day ... a month . a year. Savor the cuisine, entertainment in the lounges, horseback, sleigh, and carriage rides, health spa, tennis, swimming, fishing, skiing, golf The great estate tradition is at your fingertips, and we await you graciously with information on how to be part of the Foxhollow experience. Foxhollow . an tver growing select family. Offerings in: Vacation Homes, Time- Shared Villas, Conference Center. Route 7, Lenox, Massachusetts 01240 413-637-2000 Seiji Ozawa, Music Director Sir Colin Davis, Principal Guest Conductor Joseph Silverstein, Assistant Conductor One Hundred and Second Season, 1982-83 Trustees of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Abram T. Collier, Chairman Nelson J. Darling, Jr., President Leo L. Beranek, Vice-President George H. Kidder, Vice-President Mrs. Harris Fahnestock, Vice-President Sidney Stoneman, Vice-President Roderick M. MacDougall, Treasurer John Ex Rodgers, Assistant Treasurer Vernon R. Alden Mrs. John H. Fitzpatrick William J. Poorvu J. P. Barger Mrs. John L. Grandin Irving W. Rabb Mrs. John M. Bradley David G. Mugar Mrs. George R. Rowland Mrs. Norman L. Cahners Albert L. Nickerson Mrs. George Lee Sargent George H.A.
    [Show full text]