Discours De La Conférence Générale Annonce De Cinq Nouveaux Temples PUBLIÉ AVEC LAPERMISSION DEHOPEGALLERY

LeÉGLISE DE JÉSUS-CHRIST Liahona DES SAINTS DES DERNIERS JOURS • NOVEMBRE 2008

Discours de la conférence générale Annonce de cinq nouveaux temples PUBLIÉ AVEC LAPERMISSION DEHOPEGALLERY

Le Christ instruit Marie et Marthe, tableau d’Anton Dorph Le Sauveur « entra dans un village, et une femme, nommée Marthe, le reçut dans sa maison. Elle avait une sœur, nommée Marie, qui, s’étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa parole » (Luc 10:38-38). ÉGLISE DE JÉSUS-CHRISTLe DES Liahona SAINTS DES DERNIERS JOURS • NOVEMBRE 2008

2 Récapitulatif de la 178ème conférence 60 Apprendre, agir, être 106 Jusqu’au revoir générale d’octobre Thomas S. Monson, président de Thomas S. Monson, président de l’Église l’Église SESSION DU SAMEDI MATIN 4 Bienvenue à la conférence SESSION DU DIMANCHE MATIN RÉUNION GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ DE Thomas S. Monson, président de 68 Nos cœurs enlacés dans l’unité SECOURS l’Église Henry B. Eyring 108 Accomplir l’objectif de la Société de 7 Agissons avec simplicité 72 Le courage d’un chrétien, le prix à Secours L. Tom Perry payer pour être un disciple Julie B. Beck 10 Allez Robert D. Hales 112 Saints temples, alliances sacrées Silvia H. Allred 75 Dieu aime et aide tous ses enfants Silvia H. Allred 13 Vous en savez assez Keith B. McMullin 114 Vivons ce bonheur Neil L. Andersen 78 Retour à la vertu Barbara Thompson 15 Parce que mon père a lu le Livre de Elaine S. Dalton 117 Le bonheur, votre héritage Mormon 81 La vérité de Dieu ira de l’avant Dieter F. Uchtdorf Marcos A. Aidukaitis M. Russell Ballard 64 Autorités générales de l’Église de 17 La réunion de Sainte-Cène et la 84 Trouvons de la joie pendant le Jésus-Christ des Saints des Derniers Sainte-Cène voyage Jours Dallin H. Oaks Thomas S. Monson, président de 121 Enseignements pour notre époque 21 Le pouvoir infini de l’espérance l’Église Dieter F. Uchtdorf 122 Nos dirigeants nous ont dit SESSION DU DIMANCHE APRÈS-MIDI 124 Index des histoires de la conférence SESSION DU SAMEDI APRÈS-MIDI 88 L’épreuve 125 Nouvelles de l’Église 25 Soutien des officiers de l’Église Boyd K. Packer 128 Présidences générales des Henry B. Eyring 92 Le mariage céleste auxiliaires 26 Prends les choses comme elles Russell M. Nelson viennent et aime-les 95 Enseigner l’Évangile, notre Joseph B. Wirthlin appel le plus important 29 Le ministère d’anges William D. Oswald Jeffrey R. Holland 98 Retour à la maison 32 Même un enfant peut comprendre Eduardo Gavarret Gérald Caussé 100 Le témoignage, un 34 Le chemin processus Lawrence E. Corbridge Carlos A. Godoy 37 Venez à Sion 102 « J’espère que tu D. Todd Christofferson sais que nous avons eu un 41 Prier toujours moment difficile » David A. Bednar Quentin L. Cook SESSION DE LA PRÊTRISE 44 Honore la prêtrise et utilise-la bien Richard G. Scott 47 Les bras de la sécurité Jay E. Jensen 50 Pour gagner la guerre contre le mal James J. Hamula 53 Édifiez là où vous êtes Dieter F. Uchtdorf 57 Ô vous qui vous embarquez Henry B. Eyring ème les enregistrements sont aussi disponibles Récapitulatif de la 178 conférence dans les centres de distribution.

générale d’octobre DISCOURS DE LA CONFÉRENCE SUR L’INTERNET Pour avoir accès aux discours de la confé- SESSION GÉNÉRALE DU SAMEDI MATIN SESSION GÉNÉRALE DU DIMANCHE MATIN rence générale en de nombreuses langues 4 OCTOBRE 2008 5 OCTOBRE 2008 sur l’Internet, rendez-vous sur le site Présidée par : Thomas S. Monson, prési- Présidée par : Thomas S. Monson, président www.lds.org. Cliquez sur Gospel Library dent de l’Église. Dirigée par : Thomas S. de l’Église. Dirigée par : Thomas S. Monson. (bibliotèque de l’Évangile et sur General Monson. Prière d’ouverture : Shayne M. Prière d’ouverture : Earl C. Tingey. Prière de Conference (conférence générale). Ensuite, Bowen. Prière de clôture : Craig A. Cardon. clôture : Daniel L. Johnson. Musique inter- choisissez une langue. Musique interprétée par le Chœur du prétée par le Chœur du Tabernacle dirigé Tabernacle dirigé par Mack Wilberg et Ed par Mack Wilberg et accompagné à l’orgue MESSAGES DES INSTRUCTEURS AU FOYER Thompson et accompagné à l’orgue par par Andrew Unsworth et Clay Christiansen : ET DES INSTRUCTRICES VISITEUSES Clay Christiansen et Andrew Unsworth : « Vivons ce bonheur », Cantiques, n° 3; «Je Comme message des instructeurs au foyer « Tout au sommet des monts », Cantiques, sais qu’il vit, mon Rédempteur », Cantiques, et des instructrices visiteuses, choisissez un n° 4 ; « Sauveur d’Israël », Cantiques, n° 5, n° 73 ; « Oh, What Songs of the Heart », discours qui répond au mieux aux besoins arr. Wilberg, pub. Hinshaw ; « Oh, May Hymns, n° 286, arr. Wilberg, pub. Jackman; des personnes à qui vous rendez visite. My Soul Commune with Thee », Hymns, « Hosanna au grand Roi ! » Cantiques, n° 34 ; n° 123 ; « Vrais disciples du Seigneur », « Je ressens son amour », Chants pour les COUVERTURE Cantiques, n° 27 ; « Fais ton devoir, voici la enfants, p. 42-43, arr. Cardon, inédit ; « Le Première page de couverture : Photo lumière », Cantiques, n° 153, arr. Wilberg, jour paraît, chassant la nuit », Cantiques, Matthew Reier. Dernière page de couver- inédit ; « O toi, bon, aimable Père », n° 1, arr. Wilberg, inédit. ture : Photo Christina Smith. Cantiques, n° 85 ; « Oh, j’ai besoin de toi », Cantiques, n° 53, arr. Wilberg, inédit. SESSION GÉNÉRALE DU DIMANCHE PHOTOS DE LA CONFÉRENCE APRÈS-MIDI 5 OCTOBRE 2008 Les photos de scènes de la conférence à Salt SESSION GÉNÉRALE DU SAMEDI Présidée par : Thomas S. Monson, président Lake City sont de Craig Dimond, Welden C. APRÈS-MIDI 4 OCTOBRE 2008 de l’Église. Dirigée par : Dieter F. Uchtdorf. Andersen, John Luke, Matthew Reier, Présidée par : Thomas S. Monson, président Prière d’ouverture : Paul B. Pieper. Prière de Christina Smith, Les Nilsson, Scott Davis, de l’Église. Dirigée par : Henry B. Eyring. clôture : Marcus B. Nash. Musique interpré- Lindsay Briggs, Rod Boam, Alpha Smoot, Prière d’ouverture : James M. Dunn. Prière tée par le Chœur du Tabernacle dirigé par Cody Bell, and Mark Weinberg, en Argentine de clôture : Don R. Clarke. Musique inter- Mack Wilberg et Ed Thompson et accompa- de Javier Coronati et Maria Gabriela prétée par un chœur de la Primaire de gné à l’orgue par Bonnie Goodliffe et Igarzabal, au Brésil de Israel Antunes et Kaysville et de Fruit Heights (Utah) dirigé Linda Margetts : « Vers Sion, cité promise », Laureni Ademar Fochetto, en Italie de Jason par Colleen Paddock et accompagné à l’or- Cantiques, n° 39, arr. Wilberg, pub. Cole et Tyson Rollins, en Moldavie de Dane gue par Linda Margetts : « Je suis enfant de Jackman ; « Nos pas guidés par la foi », Rigdon, au Nigeria de John Olu Faoseke et Dieu », Chants pour les enfants, p. 2-3, arr. K. Newell Dayley, arr. Dayley, pub. Jackman ; en Ukraine de Marina Lukach. Wolford/Margetts, inédit ; « La clarté de « Quels fondements fermes », Cantiques, Dieu », Cantiques, n° 197 ; « Apprends-moi à n° 42 ; « We Ever Pray for Thee », Hymns, marcher dans la clarté », Cantiques, n° 195 ; n° 23, arr. Wilberg, inédit. « Oh, j’aime voir le temple », Chants pour les enfants, p. 99 ; « Seigneur, merci pour le RÉUNION GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ DE prophète », Cantiques, n° 10, arr. Watkins, SECOURS DU 27 SEPTEMBRE 2008 inédit. Présidée par : Thomas S. Monson, président de l’Église. Dirigée par : Julie B. Beck. Prière SESSION DE LA PRÊTRISE DU SAMEDI d’ouverture : Ann W. Farnsworth. Prière de APRÈS-MIDI 4 OCTOBRE 2008 clôture : Jana P. Staples. Musique interprétée Présidée par : Thomas S. Monson, prési- par un chœur de la Société de Secours dent de l’Église. Dirigée par : Thomas S. d’Alpine et de Highland (Utah) dirigé par Monson. Prière d’ouverture : David S. Merrilee Webb et accompagné à l’orgue Baxter. Prière de clôture : Keith R. Edwards. par Linda Margetts : « O viens, toi, Roi des Musique interprétée par un chœur de la rois », Cantiques, n° 29, arr. Ipson, inédit ; prêtrise du centre de formation des mis- « Seigneur, je te suivrai », Cantiques, n° 141, sionnaires de Provo dirigé par Douglas arr. Webb, inédit ; « Vivons ce bonheur », Brenchley et accompagné à l’orgue par Cantiques, n° 3 ; « Hosanna au grand Roi ! » Clay Christiansen : « Appelés à servir », Cantiques, n° 34, arr. Kasen, inédit. Cantiques, n° 160, arr. Boothe, pub. New Vision Music ; « Seigneur, je te suivrai », DISPONIBILITÉS DES ENREGISTREMENTS DE Cantiques, n° 141, arr. Dayley, pub. LA CONFÉRENCE Jackman ; « Au grand prophète », Les enregistrements des sessions de la Cantiques, n° 16 ; « Peuples du monde, conférence générale sont disponibles en de écoutez donc ! » Cantiques, n° 170, arr. nombreuses langues sur le site www.lds.org. Ipson, inédit. En général, deux mois après la conférence,

2 Novembre 2008 Vol. 9 n° 11 LE LIAHONA 02291 140 Publication française officielle de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours Première Présidence : Thomas S. Monson, Henry B. Eyring, Dieter F. Uchtdorf Collège des douze apôtres : Boyd K. Packer, L. Tom Perry, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard, Joseph B. Wirthlin, Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. Holland, David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christofferson Directeur de la publication : Spencer J. Condie Consultants : Gary J. Coleman, Kenneth Johnson, Yoshihiko Kikuchi, W. Douglas Shumway Directeur administratif : David L. Frischknecht Directeur de la rédaction : Victor D. Cave Rédacteur principal : Larry Hiller Directeur du graphisme : Allan R. Loyborg Rédacteur en chef : R. Val Johnson Rédacteur en chef adjoint : Jenifer L. Greenwood, Adam C. Olson Rédacteurs associés : Ryan Carr Rédacteur adjoint : Susan Barrett Équipe de rédaction : Christy Banz, David A. Edwards, Matthew D. Flitton, LaRene Porter Gaunt, Carrie Kasten, Jennifer Maddy, Melissa Merrill, Michael R. Morris, Sally J. Odekirk, Judith M. Paller, Joshua J. Perkey, Chad E. Phares, Jan Pinborough, Richard M. Romney, Don L. Searle, Janet Thomas, Paul VanDenBerghe, Julie Wardell Secrétaire principale : Laurel Teuscher Directeur artistique : M. M. Kawasaki Directeur du maquettage : Scott Van Kampen Directrice de la production : Jane Ann Peters Équipe de maquettage et de production : Cali R. Arroyo, Collette Nebeker Aune, Howard G. Brown, Julie Burdett, Thomas S. Child, Reginald J. Christensen, Kim Fenstermaker, Kathleen Howard, Eric P. Johnsen, Denise Kirby, Scott M. Mooy, Ginny J. Nilson ORATEURS PAR ORDRE INDEX PAR SUJETS Histoire de l’Église, 81, 88 Pré-impression : Jeff L. Martin ALPHABÉTIQUE Directeur de l’impression : Craig K. Sedgwick Adversité, 7, 13, 26, 72, 102 Humilité, 68 Directeur de la distribution : Randy J. Benson Aidukaitis, Marcos A., 15 Alliances, 112 Inspiration, 72 Traduction : Thierry Curcy Allred, Silvia H., 10, 112 Amour, 95 Jésus-Christ, 34, 75, 84, 106 Traduction en français et adresse de la rédaction : Service des Traductions, Rue des Epinettes, Bâtiment 10, Andersen, Neil L., 13 Anges, 29, 57 Jeûne, 75 F-77200 TORCY Ballard, M. Russell, 81 Appels, 53 Joie, 68, 84 Distribué par Services administratifs régionaux (magazines) 1 av. du Mont-Blanc, BP 59 Beck, Julie B., 108 Apprentissage, 60 Livre de Mormon, 10, 15 F-01710 THOIRY, Tél. 04 50 20 50 58 Bednar, David A., 41 Bénédictions, 75 Mariage, 44, 92 Abonnements pour l’année civile : Pour les abonnements, réclamations, changements d’adresse, veuillez vous Caussé, Gérald, 32 Bonheur, 26, 92, 117 Méditation, 95 adresser au représentant local du Liahona (à souscrire par Christofferson, D. Todd, 37 Changement, 84 Obéissance, 34, 50 l’intermédiaire des paroisses/branches) : 16 J ou 25 FS (CHF) à envoyer par chèque libellé à l’ordre de l’Eglise de Jésus- Cook, Quentin L., 102 Charité, 21, 37 Œuvre missionnaire, 10, 81, Christ des Saints des Derniers Jours. Corbridge, Lawrence E., 34 Compassion, 117 98 Publié 12 fois par an. Dalton, Elaine S., 78 Compensation, 26 Veuillez envoyer vos manuscrits et vos questions à : Optimisme, 102 Liahona, Room 2420, 50 East North Temple Street, Eyring, Henry B., 25, 57, 68 Conférence générale, 106 Parole de Dieu, 32 Salt Lake City, UT 84150-0024 (USA) ; ou par courrier électronique à : [email protected] Gavarret, Eduardo, 98 Confiance, 26 Parole de Sagesse, 7 Le Liahona (terme du Livre de Mormon désignant une Godoy, Carlos A., 100 Connaissance, 32 Patriotisme, 88 « boussole » ou « directeur ») est publié en albanais, allemand, anglais, arménien, bislama, bulgare, Hales, Robert D., 72 Consolation, 29, 102 Perspective, 26 cambodgien, cebuano, chinois, coréen, croate, danois, Hamula, James J., 50 Conversion, 10, 15 Préparation, 7 espagnol, estonien, fidjien, finnois, français, grec, haïtien, hindi, hongrois, indonésian, islandais, italien, japonais, Holland, Jeffrey R., 29 Courage, 72 Prêtrise, 44, 53, 57, 60 khalkha, kiribati, letton, lituanien, malgache, marshallais, Jensen, Jay E., 47 Créativité, 117 néerlandais, norvégien, ourdou, polonais, portugais, Prière, 41, 50, 68, 75 roumain, russe, samoien, sinhala, slovène, suédois, taga- McMullin, Keith B., 75 Croissance de l’Église, 4, 81 Protection, 29, 78 log, tahitien, tamil, tchèque, telugu, thaïlandais, tongien, ukrainien, et vietnamien. (La fréquence de publication Monson, Thomas S., 4, 60, Découragement, 117 Pudeur, 7 varie selon les langues.) 84, 106 Derniers jours, 50 Remotivation, 98 © 2008 Intellectual Reserve, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux USA. Nelson, Russell M., 92 Dette, 7 Réunion de Sainte-Cène, 17, Les textes et représentations visuelles du Liahona peuvent Oaks, Dallin H., 17 Devoir, 60 47 être copiés pour un usage fortuit et non commercial à l’église Oswald, William D., 95 Dignité, 44, 112 ou au foyer. Les représentations visuelles ne doivent pas être Révélation, 68, 88 copiées si une restriction est indiquée dans la référence de Packer, Boyd K., 88 Disciple, 72 Révérence, 17 l’œuvre d’art. Toute question de copyright doit être adressée à Intellectual Property Office, 50 East North Temple Street, Perry, L. Tom, 7 Droiture, 102 Rire, 26 Salt Lake City, UT 84150, USA ; courriel : Scott, Richard G., 44 Écritures, 95 Sainte-Cène, 17, 47 [email protected]. Retrouvez Le Liahona en de nombreuses langues sur Thompson, Barbara, 114 Édification, 53 Saint-Esprit, 34, 50, 100 l’Internet à : www.lds.org. Pour l’anglais, cliquez sur Uchtdorf, Dieter F., 21, 53, Enfants, 32 Sainteté, 37 « Gospel Library » (Bibliothèque de l’Évangile). Pour les autres langues, cliquez sur « Languages ». 117 Enseignement, 95, 114 Sécurité, 47 For readers in the United States and Canada: Wirthlin, Joseph B., 26 Entraide, 75 Service, 53, 57, 75, 98, 106, November 2008 Vol. 9 No. 11. LE LIAHONA (USPS 311- 480) French (ISSN 1522-919X) is published monthly by Espoir, 21 108, 114 The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 50 East Exaltation, 92 Simplicité, 7, 32 North Temple, Salt Lake City, UT 84150. USA subscription price is $10.00 per year; Canada, $12.00 plus applicable Exemple, 60, 72, 114 Sobriété, 50 taxes. Periodicals Postage Paid at Salt Lake City, Utah. Sixty days’ notice required for change of address. Include address Expiation, 47 Société de Secours, 108, 114 label from a recent issue; old and new address must be Famille, 92, 108 Témoignage, 13, 15, 100 included. Send USA and Canadian subscriptions to Salt Lake Distribution Center at address below. Subscription help line: Femmes, 44 Temples, 4, 78, 92, 112 1-800-537-5971. Credit card orders (Visa, MasterCard, Foi, 13, 21, 41, 102, 108 American Express) may be taken by phone. (Canada Poste Unité, 37, 68 Information: Publication Agreement #40017431) Foyer, 98 Vertu, 78 POSTMASTER: Send address changes to Salt Lake Gentillesse, 68 Vie éternelle, 106 Distribution Center, Church Magazines, PO Box 26368, Salt Lake City, UT 84126-0368. Gratitude, 41, 84 Sion, 37

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 3 SESSION DU SAMEDI MATIN 4 octobre 2008 Bienvenue à la conférence THOMAS S. MONSON Président de l’Église

Notre Père céleste se soucie de chacun de nous et de nos besoins. Puissions-nous être remplis de son Esprit en suivant cette… conférence.

quatre mille trois cent trente membres du secteur du temple, accompagnés d’un chœur de mille sept cents choris- tes, ont donné un spectacle de chants, de danses et de vidéo très inspirant. L’immense stade de football où se déroulait le spectacle était plein. Il y avait du vent et la pluie menaçait. J’ai demandé à notre Père céleste en silence de faire preuve de miséricorde envers les personnes qui s’étaient pré- parées avant tant de diligence pour nous donner le spectacle et dont les costumes et la préparation seraient gâchés par une forte pluie ou un grand vent. Il a exaucé cette prière et ce n’est qu’après la fin du spectacle et plus tard ers chers frères et sœurs, les dans la nuit qu’il a beaucoup plu. six mois écoulés depuis notre L’histoire de l’Église au Brésil a été Mdernière rencontre sont pas- évoquée par des chants et de la danse. sés en un éclair. Il s’est produit beau- Une scène particulièrement émou- coup de choses et l’œuvre du Seigneur vante représentait James E. Faust et a avancé sans interruption. William Grant Bangerter, qui ont fait J’ai eu l’honneur, en compagnie de une mission à Curitiba en 1940. mes conseillers et d’autres Autorités Quand leur photo a été projetée sur générales, de consacrer trois nou- des écrans géants, une immense cla- colorés pour danser et donner des veaux temples : à Curitiba (Brésil), à meur s’est élevée de l’assistance. Du messages sur la famille, l’amitié et la Panama City (Panama) et à Twin Falls début à la fin, cela a été un spectacle foi. Nous avons appris qu’ils se prépa- (Idaho, États-Unis), ce qui porte à 128 extraordinaire. raient depuis un an. Ils venaient d’en- le nombre de temples en service de À Panama City (Panama), la veille droits aussi éloignés que les îles San par le monde. de la consécration du temple, nous Blas et la région de Changuinola, dans La veille au soir de chaque consé- avons vu environ neuf cents de nos le nord-est du Panama. Pour venir à la cration, il y a eu de magnifiques spec- jeunes, venus de tout le Panama. Ils capitale, les jeunes de San Blas ont tacles culturels. À Curitiba (Brésil), portaient des costumes folkloriques fait trois jours d’un voyage éprouvant

4 par terre et par mer. Le spectacle était cascade pour représenter la cascade « Eau vive », d’après Jean 4:10, 14, a magnifique et inspirant. de Shoshone, lieu bien connu situé à rassemblé les jeunes de quatorze Pour préparer la consécration de trois kilomètres du nouveau temple. pieux du secteur du nouveau temple. temple la plus récente, à Twin Falls Le soir du spectacle, deux mille deux Ils ont évoqué, par le chant et la (Idaho, États-Unis), les membres cents jeunes gens et jeunes filles sont danse, à la fois leur besoin de l’eau locaux de l’Église ont construit une entrés sur la piste en agitant des vive du Sauveur pour leur vie spiri- scène immense à Filer et ont recou- rubans bleus et blancs, ce qui donnait tuelle, et leur besoin de l’eau des vert la piste en terre de gazon et d’au- à la scène l’aspect des flots d’une rivières de leur région pour leur santé tres décors, notamment d’une grande grande rivière. Le spectacle intitulé physique. Les personnes qui ont pu

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 5 nous avons prié, suite aux supplica- tions du président Kimball, nous avons vu des miracles se produire quand des pays fermés à l’Église se sont ouverts un à un. Cela se produira à nouveau si nous prions avec foi. Mes frères et sœurs, nous sommes venus ici pour être instruits et inspirés. Certains d’entre vous sont nouveaux dans l’Église. Nous vous souhaitons la bienvenue. Certains d’entre vous affrontent des problèmes, des difficul- tés, des déceptions, subissent des deuils. Nous vous aimons et nous Des missionnaires et des membres de l’Église d’Italie se réjouissent à l’annonce de prions pour vous. Vous entendrez de la construction d’un temple à Rome. nombreux messages durant les deux prochains jours. Je peux vous assurer assister à ce spectacle ont été édifiées. gouvernements. Ceux que j’ai rencon- que les hommes et les femmes qui Je suis tout à fait favorable à ce trés sont bien disposés envers l’Église vont vous parler ont prié à propos de genre de spectacles. Ils permettent et ses membres, et ils sont coopératifs ce qu’ils doivent dire. Ils ont été inspi- à nos jeunes de participer à quelque et arrangeants. Il reste toutefois des rés tandis qu’ils recherchaient l’aide chose qu’ils trouvent véritablement régions du monde où notre influence et les directives divines. inoubliable. Les amis qu’ils s’y font est limitée et où il ne nous est pas per- Notre Père céleste se soucie de et les souvenirs qu’ils en ont seront mis de prêcher librement l’Évangile. chacun de nous et de nos besoins. éternels. Comme l’a fait le président Kimball, Puissions-nous être remplis de son Le mois prochain le temple de il y a un peu plus de trente-deux ans, Esprit en suivant cette 178e confé- Mexico sera reconsacré après une je vous exhorte à prier pour que ces rence générale d’octobre de l’Église. rénovation importante. Dans les mois régions s’ouvrent, pour que nous y C’est la prière sincère que je fais au à venir la construction d’autres tem- apportions la joie de l’Évangile. Quand nom de Jésus-Christ. Amen. ■ ples s’achèvera et il y aura des visites guidées et des consécrations. Ce matin, j’ai le plaisir d’annoncer cinq nouveaux temples dont les terrains ont été acquis et qui vont être construits dans les mois et les années à venir, dans les endroits suivants : Calgary (Alberta, Canada), Cordoba (Argentine), grande banlieue de Kansas City (Kansas, États-Unis), Philadelphie (Pennsylvanie, États- Unis) et Rome (Italie). Mes frères et sœurs, notre force missionnaire, qui sert dans le monde entier, continue de chercher les personnes en quête des vérités qui se trouvent dans l’Évangile de Jésus- Christ. L’Église grandit constamment ; c’est le cas depuis son organisation il y a 178 ans. J’ai eu l’honneur, ces six derniers mois, de rencontrer des dirigeants et des représentants de différents pays et Des saints se réunissent devant une église à Córdoba (Argentine).

6 réconforter émotionnellement l’un l’autre. Nous allions à Walden Pond. Agissons avec C’est un beau petit lac au milieu d’une forêt. Quand ma femme se sentait suffisamment bien, nous faisions le tour du lac à pied. Quand elle ne se sentait simplicité pas la force de marcher, nous restions dans la voiture à parler. Walden Pond L. TOM PERRY était notre lieu de repos, de réflexion du Collège des douze apôtres et de guérison. C’est peut-être en partie en raison de son histoire, son rap- Dans notre recherche d’aide face aux tensions de la vie, port avec les efforts d’Henry David Thoreau pour s’isoler du monde pen- puissions-nous chercher sincèrement des manières de dant quelques années, que cet endroit simplifier notre vie. nous apportait tant d’espoir de simpli- cité et nous permettait de nous échap- per de notre vie trop compliquée. C’est en mars 1845 que Thoreau positifs et même optimistes. Quand a décidé de partir sur les bords de nous avons des difficultés et des Walden Pond et il y a passé deux ans épreuves, nous devrions peut-être à essayer de comprendre le sens de avoir ces paroles d’espoir de Robert la vie. Il s’est installé sur un terrain Browning gravées dans l’esprit : « Le appartenant à son ami, Ralph Waldo meilleur est encore à venir » (« Rabbi Emerson. Il a acheté une vieille Ben Ezra », dans Charles W. Eliot, éd., cabane à un ouvrier du chemin de The Harvard Classics, 50 vols, 1909- fer et il l’a démontée. Il a utilisé ce 1910, 42 :1103). Nous ne pouvons pas qu’il en a récupéré et a coupé du bois prévoir toutes les difficultés et toutes dans la forêt pour construire sa pro- les tempêtes de la vie, même celles pre cabane. Il a tenu méticuleuse- qui sont imminentes, mais, étant des ment ses comptes, et il a conclu que personnes de foi et d’espérance, nous pour sa maison et sa liberté il avait savons sans l’ombre d’un doute que seulement dépensé 28,12 dollars. Il a l’Évangile de Jésus-Christ est vrai, et fait un potager où il a semé des petits que « le meilleur est encore à venir ». pois, des pommes de terre, du maïs, Je me souviens d’une période de des haricots et des navets pour se es gens qui ont vécu un certain ma vie pendant laquelle j’ai subi une nourrir simplement. Il a planté un temps, et c’est notre cas à frère tension inhabituelle. J’avais des diffi- hectare de haricots avec l’intention LWirthlin et à moi, ont constaté cultés au travail et au même moment de couvrir ses besoins avec l’argent certains schémas dans l’épreuve de on a diagnostiqué chez ma femme qu’il en tirerait. Cela lui a rapporté la vie. Il y a des cycles de bons et de une maladie potentiellement mor- bien peu : 8,71 dollars. mauvais moments, des hauts et des telle. C’était l’un de ces moments où Il a vécu sans tenir compte du bas, des périodes de joie et d’autres j’ai eu l’impression que l’adversaire se temps qui passe. Il n’avait ni horloge de tristesse ainsi que des moments déchaînait contre ma famille et moi. ni calendrier dans sa cabane. Il a passé d’abondance et de pénurie. Quand Les jours où nous n’arrivions plus à son temps à écrire et à étudier les notre vie prend une direction inatten- faire face à la tension et à l’anxiété beautés et les merveilles de la nature due et indésirable, nous sommes par- dues à notre vie tumultueuse, ma qui l’entourait, notamment les plan- fois tendus et anxieux. L’une des femme et moi avions trouvé un tes, les oiseaux et les autres animaux difficultés de la condition mortelle moyen de les soulager. de la région. Il n’a pas vécu en ermite ; est d’arriver à ne pas laisser la tension Nous partions en voiture à seule- il allait presque tous les jours à la ville et les épreuves de la vie nous vaincre, ment quelques kilomètres de chez de Concord et il invitait des gens à à persévérer durant les différentes nous, pour échapper un moment à venir chez lui pour des conversations périodes de la vie tout en restant nos difficultés, pour parler et nous instructives. Au bout des deux ans, il

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 7 a quitté sa cabane sans regret. Il consi- Ces instructions s’accompagnent de la à l’abri des dépendances nocives et dérait avoir passé le temps nécessaire promesse qui se trouve dans la section vous êtes maître de votre vie. Vous pour accomplir son objectif : faire l’ex- 89 des Doctrine et Alliances : obtenez la bénédiction d’avoir un périence des bienfaits spirituels d’un « Et tous les saints qui se souvien- corps sain, un esprit éveillé et l’inspi- mode de vie simplifié. Il avait aussi le nent de garder et de pratiquer ces ration du Saint-Esprit… sentiment que d’autres expériences paroles, marchant dans l’obéissance « Les produits chimiques et les de la vie l’attendaient. Le moment aux commandements, recevront la pratiques dangereuses utilisés pour était venu de partir et d’explorer santé en leur nombril et de la moelle produire une sensation d’euphorie d’autres possibilités. pour leurs os. peuvent détruire votre bien-être De son expérience à Walden Pond, « Et ils trouveront de la sagesse et physique, mental et spirituel. Cela Thoreau a déterminé qu’il n’y avait de grands trésors de connaissance, comprend la drogue, l’abus de médi- que quatre choses dont l’homme a oui, des trésors cachés ; caments sur ordonnance ou en vente réellement besoin : de la nourriture, « Et ils courront et ne se fatigue- libre et les produits chimiques ména- des vêtements, un abri et du combus- ront pas, et ils marcheront et ne fai- gers » (2002, p. 36-37). tible. Je vais parler de chacun des qua- bliront pas. Nous ne voulons pas nuire à notre tre besoins de base de la vie, ainsi que « Et moi, le Seigneur, je leur fais corps mortel, car c’est un don de des bienfaits spirituels d’un mode de la promesse que l’ange destructeur Dieu, et le grand plan du bonheur de vie simplifié. passera à côté d’eux, comme pour notre Père céleste prévoit de réunir Le premier besoin est la nourriture. les enfants d’Israël, et ne les frappera notre corps immortel et notre esprit. En tant que membres de l’Église de pas » (versets 18 à 21). Un autre besoin de base est Jésus-Christ des Saints des Derniers Il n’y a pas de meilleur conseil l’habillement. Une vie simplifiée qui Jours nous avons la connaissance concernant la Parole de Sagesse que apporte des bénédictions spirituelles sacrée, obtenue par révélation de la ce que l’on trouve dans le livret requiert de porter des vêtements sim- vérité, de la relation entre le corps et Jeunes, soyez forts. Il dit : ples et pudiques. Nos vêtements et l’esprit. Doctrine et Alliances 88:15 « Le Seigneur nous a commandé notre tenue transmettent aux gens déclare : « L’esprit et le corps sont de prendre soin de notre corps. un message sur notre personne, et l’âme de l’homme. » Pour nous bénir Pour ce faire, observez la Parole de ils influencent aussi notre manière à la fois physiquement et spirituelle- Sagesse, qui se trouve dans Doctrine d’agir. Quand nous sommes habillés ment, le Seigneur nous a aussi révélé et Alliances 89. Mangez des aliments pudiquement, nous invitons aussi une loi de santé, nous disant quels ali- nourrissants, faites régulièrement de l’Esprit du Seigneur à être pour nous ments et substances sont bons pour l’exercice et dormez suffisamment. un bouclier et une protection. le corps et lesquels ne sont pas bons. Quand vous faites cela, vous restez Les tendances du monde en matière

8 de mode féminine poussent toujours N. Eldon Tanner nous a un jour fait cette chaire à ne pas faire de dettes ; et aux extrêmes. On dirait, à voir leurs la mise en garde suivante : « La pudeur je crois que la grande majorité de tous dernières modes, que beaucoup de sty- dans l’habillement est une qualité de les problèmes d’aujourd’hui viennent listes veulent faire deux ou trois robes l’esprit et du cœur, venant du respect du manque de respect de cette recom- avec la quantité de tissu nécessaire de soi-même, de son prochain et de mandation » (Conference Report, pour en faire une. En règle générale, notre Créateur à tous. La pudeur est octobre 1921, p. 3). ils enlèvent trop de tissu en haut et en le reflet d’une attitude d’humilité, de L’un des meilleurs moyens de bas des vêtements féminins, et occa- décence et de convenance. En suivant simplifier notre vie est de suivre les sionnellement ils lésinent aussi dans ces principes et guidés par le Saint- recommandations qui nous ont si le milieu. Les modes masculines adop- Esprit, que les parents, les instructeurs souvent été faites de vivre selon nos tent aussi des styles extrêmes. À mon et les jeunes parlent des particularités moyens, de ne pas faire de dettes et époque on les aurait appelés débraillés de l’habillement, de la tenue et de d’économiser pour les temps diffici- et inconvenants. Je crois que des vête- l’aspect personnel, et, qu’avec leur les. Nous devons appliquer et amélio- ments très négligés sont presque tou- libre arbitre, ils acceptent la responsa- rer nos habitudes d’économie, de jours suivis de manières très négligées. bilité et choisissent le bien » (« Friend travail et de frugalité. Les membres Beaucoup d’entre vous essayent to Friend », Friend, juin 1971, p. 3). d’une famille bien gérée ne payent trop d’avoir des vêtements et une Voyons maintenant la troisième pas d’intérêts, ils les touchent. tenue qui attirent ce que le Seigneur nécessité de Thoreau, l’abri. Les jour- La dernière nécessité de Thoreau considérerait comme le mauvais naux sont remplis d’articles sur la crise était le combustible. Nous entendons genre d’attention. Dans l’histoire de actuelle du logement. Il nous a été beaucoup parler de combustible et l’arbre de vie du Livre de Mormon, recommandé à presque toutes les d’énergie, de leur coût élevé et du c’étaient les gens dont la « façon de conférences générales de l’Église dont peu de réserves, de notre dépendance s’habiller était extrêmement raffinée » je me souviens de ne pas vivre au-des- dangereuse et imprévisible des fournis- qui se moquaient de ceux qui pre- sus de nos moyens. Ce sont nos reve- seurs et du besoin de nouvelles sour- naient du fruit de l’arbre. Cela donne nus qui doivent déterminer le genre ces d’énergie renouvelable. Je laisse les à réfléchir de voir que les moqueurs de logement que nous pouvons nous dirigeants des gouvernements et de soucieux de la mode dans le grand et permettre, pas la grande maison du l’industrie parler de ces questions com- spacieux édifice ont mis beaucoup de voisin d’en face.Heber J. Grant a dit un pliquées. Le combustible dont je veux gens dans l’embarras, et que ceux qui jour : « Aussi loin que je me souvienne, parler est le combustible spirituel. avaient honte « tombèrent dans des depuis l’époque de Brigham Young Le Seigneur nous a donné un plan sentiers interdits et se perdirent » jusqu’à maintenant, j’ai entendu des magnifique pour retourner auprès de (1 Néphi 8:27-28). hommes… exhorter les gens depuis lui, mais pour terminer notre voyage

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 9 dans la condition mortelle, il faut du combustible spirituel. Nous ferions bien de suivre l’exemple des cinq vier- Allez ges sages qui avaient suffisamment d’huile en réserve pour accompagner SILVIA H. ALLRED l’époux à son arrivée (voir Matthieu Première conseillère dans la présidence générale de la Société de Secours 25:6-10). Que faut-il pour maintenir une réserve suffisante de combustible spirituel ? Nous devons acquérir la Nous pouvons tous participer à l’œuvre missionnaire. connaissance du plan éternel de Dieu C’est l’œuvre du Seigneur et il nous aidera à l’accomplir. et du rôle que nous y jouons, puis, en menant une vie juste, en soumettant notre volonté à celle du Seigneur, nous recevrons les bénédictions promises. l’Évangile rétabli par la foi en Jésus- William R. Bradford a enseigné Christ et en son expiation, par le depuis cette chaire : « La justice est repentir, par le baptême, par la d’une grande simplicité. Pour chaque réception du don du Saint-Esprit et décision que nous devons prendre, par la persévérance jusqu’à la fin4 ». il existe une bonne et une mauvaise Je vais parler et témoigner de l’é- façon de procéder. Si nous choisis- norme influence et des grandes béné- sons la bonne voie, nous sommes dictions de l’œuvre missionnaire dans soutenus dans nos actions par les la vie des convertis, des générations principes de la justice qui sont por- futures et des missionnaires, et de la teurs du pouvoir des cieux. Si nous manière dont nous pouvons partici- choisissons la mauvaise voie et si per à l’œuvre missionnaire. nous agissons en conséquence, nous Quand j’avais quatorze ans, par n’avons pas cette promesse et ce pou- un beau matin d’août, frères Prina et voir céleste, et nous sommes seuls Perkins ont frappé à notre porte. Ils et destinés à échouer (« La justice », ont commencé à enseigner à notre Le Liahona, janvier 2000, p. 103). famille la vraie nature de Dieu. Au Juste avant sa mort, on a demandé e Seigneur a enseigné que cours des visites qui ont suivi, ils nous à Thoreau s’il avait fait la paix avec « si un homme ne naît d’eau et ont appris à prier. Ils nous ont aussi Dieu. Il a répondu : « Je ne savais d’Esprit, il ne peut entrer dans enseigné le Rétablissement et le Plan L 1 pas que nous nous étions querellés » le royaume de Dieu ». Le baptême du salut. Après la troisième ou la qua- (dans Mardy Grothe, comp., Viva la est donc essentiel à notre salut. trième visite, la plupart des membres Repartee, 2005, p. 181). Avant de monter au ciel, le de notre famille ont arrêté d’écouter Dans notre recherche d’aide face Sauveur ressuscité a demandé à ses les missionnaires, sauf ma sœur de aux tensions de la vie, puissions-nous disciples : « Allez, faites de toutes les dix-sept ans, Dina, et moi. Nous res- chercher sincèrement des manières nations des disciples, les baptisant sentions toutes les deux le témoi- de simplifier notre vie. Puissions-nous au nom du Père, du Fils et du Saint- gnage du Saint-Esprit et nous avions suivre les recommandations inspirées Esprit… Enseignez-leur à observer reçu la confirmation spirituelle que que le Seigneur nous a données dans tout ce que je vous ai prescrit2.» le message était vrai. le grand plan du bonheur. Puissions- Au moment du Rétablissement, il a Nous avons acheté un exemplaire nous être dignes de la compagnie du réitéré sa demande : « C’est pourquoi du Livre de Mormon et nous avons Saint-Esprit et suivre les directives de vous êtes appelés à inviter ce peuple commencé à le lire. Tous les jours, l’Esprit durant notre voyage dans la au repentir3.» après l’école, nous rentrions à la mai- condition mortelle. Puissions-nous L’Église du Seigneur a la responsa- son en courant pour être la première nous préparer à atteindre l’objectif bilité de prêcher l’Évangile dans le à prendre le livre. Pendant que la ultime de l’épreuve terrestre : retour- monde. Le fondement de l’œuvre première arrivée lisait, l’autre atten- ner vivre avec notre Père céleste ; missionnaire et le devoir de nos mis- dait impatiemment l’heure du repas, c’est là ma prière au nom de Jésus- sionnaires est d’« inviter les gens à mangeait rapidement puis prenait Christ. Amen. ■ aller au Christ en les aidant à recevoir son tour de lecture jusqu’au moment

10 de dormir. Tel était notre enthousiasme. Nous avons commencé à aller à l’église et nous avons bientôt demandé à nous faire baptiser. Notre père a tout de suite donné son autorisation, mais notre mère était hési- tante et il a fallu un mois de plus pour la persuader de signer l’autorisation. Le jour de notre baptême, elle est venue avec le reste de nos frères et sœurs à l’église pour la pre- mière fois. Elle a ressenti l’Esprit. Après avoir entendu notre témoi- gnage, elle a demandé aux missionnaires de recommencer à l’instruire. Quelques semaines plus tard, elle s’est fait baptiser ainsi que nos jeu- À Rome, des missionnaires à plein temps invitent les gens à aller au Christ avec le nes frères et sœur. Ma vie a changé Livre de Mormon. à jamais et l’Évangile de Jésus-Christ est devenu la grande force de ma vie. Sauveur et de son expiation infinie a l’instant quatre générations. Les mots ne peuvent exprimer ma été fortifié. Mes expériences mission- Gordon B. Hinckley n’a-t-il pas dit profonde gratitude envers le Seigneur naires sont devenues une partie de que, « lorsque nous sauvons une et envers les missionnaires qu’il a moi-même. L’œuvre missionnaire est jeune fille nous sauvons des généra- envoyés chez nous. Le Seigneur m’a devenue ma passion. C’est ce qui a le tions6 » ? Je me suis mariée au tem- donné la bénédiction de connaître plus d’influence sur ma vie et sur celle ple et j’ai huit enfants. Ils sont tous l’Évangile rétabli et j’éprouvais le de ma famille. membres fidèles de l’Église, dotés désir irrépressible de faire part de Jeffrey R. Holland a décrit l’in- au temple. Six d’entre eux sont cette connaissance aux gens. Je vou- fluence de sa mission sur sa vie de maintenant mariés et ont des lais être missionnaire. la manière suivante : « Ma mission enfants. Aujourd’hui nous sommes Quelques mois plus tard, ma est tout pour moi quarante-sept ans trente-quatre. Et ce n’est pas tout. sœur Dina et moi avons été appelées après mon retour. S’il y a eu un jour Mon mari et moi avons fait une mis- comme missionnaires locales à San dans ces quarante-sept années où je sion ainsi que nos deux fils et trois Salvador. Cet appel nous a donné n’ai pas pensé à ma mission, je ne de nos six filles. Collectivement nous l’occasion d’aller de porte en porte sais pas lequel cela a bien pu être5.» avons aidé des centaines de gens à donner la bonne nouvelle de l’Évan- Il y a deux ans, mon petit-fils, accepter l’Évangile dans de nom- gile rétabli de Jésus-Christ et d’ame- Christian, a eu huit ans et il préparait breux pays. Certains de ces convertis ner beaucoup de gens dans les eaux son service de baptême avec beau- et leurs enfants ont aussi fait une du baptême. Au moment voulu, nous coup d’impatience. Il a demandé à sa mission. avons toutes les deux fait une mis- mère si je pourrais faire un discours C’est l’œuvre missionnaire qui sion à plein temps dans la mission et raconter l’histoire de ma conver- donne vie à l’Église. Il n’y a pas d’œu- d’Amérique Centrale. sion. Quand je lui ai demandé pour- vre plus belle ni plus importante. C’est Ma mission a eu une grande quoi il voulait que je le fasse, il m’a une bénédiction pour tous les gens influence sur ma vie. J’ai appris à me répondu : « Grand-mère, c’est très qui y participent. Elle continuera d’ê- reposer davantage sur le Seigneur, à important. Est-ce que tu te rends tre une bénédiction pour les généra- chercher à être guidée par l’Esprit et compte que, si tu n’avais pas accepté tions futures. à ressentir un amour immense pour l’Évangile, je ne me préparerais pas à Il se peut que vous vous deman- les enfants de Dieu. Ma connaissance me faire baptiser ? Je ne serais même diez : Comment puis-je aider l’œuvre des Écritures et ma compréhension pas qui je suis. » missionnaire ? Comment puis-je y par- de la doctrine ont grandi, de même Je ne sais pas si les missionnaires ticiper ? Quand on s’y embarque, il y a que mon désir d’être obéissante et de se rendent compte de la portée de deux vérités fondamentales à garder à respecter scrupuleusement les com- leur travail. Dans ma famille, les béné- l’esprit. Premièrement, comprendre mandements. Mon témoignage du dictions de l’Évangile ont touché pour clairement que Dieu aime tous ses

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 11 écrivez-leur pour leur dire que vous les aimez, pour les encourager, et priez pour eux.

Les fruits de vos efforts vous pro- cureront de la joie. Un plus grand enthousiasme pour l’œuvre missionnaire fortifiera toute votre paroisse ou branche. Toute l’Église ressentira les effets de votre travail. Quand notre fille, Margie, était à l’é- cole primaire, elle a invité sa meilleure amie à aller à la Primaire avec elle. Toutes les deux ont participé à la réunion de Sainte-Cène des enfants. Le père de son amie avait rejeté les missionnaires auparavant, mais quand Un couple missionnaire en conversation au Nigeria. Margie est arrivée chez lui avec une poignée de brochures de l’Église, il a enfants et désire leur salut. Dans • Préparez-vous à faire une mission. écouté attentivement ses explications Doctrine et Alliances 18:13, nous • Invitez des membres de votre simples et son témoignage de Joseph lisons : « Et comme sa joie est grande famille et des amis à écouter les Smith et de la Première Vision. Il a pour l’âme qui se repent ! » Deuxiè- missionnaires ou à assister aux non seulement permis à sa fille de mement, notre message du Christ réunions et aux activités de notre continuer d’aller à la Primaire, mais il et de son Évangile rétabli est le plus Église. lui a aussi donné l’autorisation de sui- beau cadeau que vous puissiez faire. • Accompagnez les missionnaires vre les leçons des missionnaires et de Comme cela est indiqué dans chez les amis de l’Église ou invitez se faire baptiser. Sa femme et lui ont Prêchez mon Évangile, l’œuvre mis- les missionnaires à instruire des assisté au service de baptême. sionnaire comporte quatre aspects : non-membres chez vous. Nous pouvons tous participer à trouver des personnes à instruire, • Invitez des gens à une soirée fami- l’œuvre missionnaire. C’est l’œuvre enseigner et baptiser, intégrer et liale chez vous. du Seigneur et il nous aidera à l’ac- instruire les nouveaux membres et • Invitez des gens à venir dans un complir. Son Évangile doit aller dans intégrer et instruire les membres non centre d’histoire familiale ou aidez- tous les pays et nous pouvons être pratiquants7. Tous les membres de les à faire des recherches d’histoire des instruments entre ses mains pour l’Église, enfants, jeunes et adultes, familiale. être une bénédiction pour les gens en peuvent participer à n’importe • Donnez des coordonnées aux mis- leur faisant part de sa vérité. Ce fai- laquelle de ces actions. sionnaires. Les membres peuvent sant, nous serons grandement bénis. Commencez par être un bon voisin être la plus grande et la meilleure Nous sommes les enfants d’un et un bon ami. Montrez l’exemple de source de coordonnées. Père céleste aimant. Il a envoyé son la droiture et de la gentillesse. Que • Parlez de vos croyances et rendez Fils pour ouvrir la voie afin que nous votre sourire rayonne d’amour, de votre témoignage à vos amis et aux puissions vivre avec lui éternellement. paix et de bonheur. Menez une vie membres de votre famille non J’en témoigne au nom de Jésus-Christ. centrée sur l’Évangile. membres. Amen. ■ Puis soyez plus spécifiques dans • Cherchez des occasions d’aller vers NOTES vos efforts missionnaires. Je vais vous les gens. 1. Jean 3:5. 2. Matthieu 28:19-20. donner quelques idées. Vous en trou- • Liez-vous d’amitié avec des amis de 3. D&A 18:14. verez peut-être deux ou trois qui vous l’Église et des nouveaux convertis. 4. Prêchez mon Évangile, 2004, p. 1. 5. Jeffrey R. Holland, « L’Expiation », conviennent : • Faites tout ce que vous pouvez Séminaire pour les nouveaux présidents de pour trouver les gens qui cher- mission, 26 juin 2007, p. 1. • Si vous avez des enfants à la mai- chent la vérité. 6. Gordon B. Hinckley, « Our Responsibility to Our Young Women », Ensign, septembre son, aidez-les à se préparer à faire • Si des membres de votre famille 1988, p. 10. une mission. ou des amis sont en mission, 7. Voir Prêchez mon Évangile, p. 242.

12 Parfois, le Seigneur répondra : « Tu ne sais pas tout, mais tu en sais assez », Vous en savez assez assez pour respecter les commandements et pour faire le bien. Souvenez- NEIL L. ANDERSEN vous des paroles de Néphi : « Je sais de la présidence des soixante-dix qu’il aime ses enfants ; néanmoins, je ne connais pas la signification de tout2.» En tant que disciples du Seigneur Jésus-Christ, nous avons Je suis allé un jour dans une mis- d’énormes réservoirs spirituels de lumière et de vérité… Dans sion du sud de l’Europe. Je suis arrivé les moments difficiles, nous choisissons le chemin de la foi. le jour où un nouveau missionnaire se préparait à rentrer chez lui à sa demande insistante. Il avait son billet pour partir le lendemain. tents et mal préparés, où le doute et la Nous nous sommes assis tous les confusion pénètrent notre esprit, où deux chez le président de mission. Le nous avons du mal à trouver notre missionnaire m’a raconté son enfance assise spirituelle. Notre victoire en tant difficile, ses difficultés d’apprentis- que disciples du Christ dépend en sage, ses déménagements de famille partie de ce que nous faisons quand en famille. Il a parlé sincèrement de nous viennent ces sentiments. son incapacité d’apprendre une nou- Il y a près de quarante ans, en pen- velle langue et de s’adapter à une sant à l’éventualité d’une mission, je nouvelle culture. Puis il a ajouté : me sentais incompétent et mal pré- « Frère Andersen, je ne sais même paré. Je me souviens d’avoir fait cette pas si Dieu m’aime. » Quand il a dit prière : « Père céleste, comment puis- cela, un sentiment sûr et fort m’est je faire une mission alors que je sais si venu à l’esprit : « Il sait que je l’aime. peu de choses ? » Je croyais à l’Église, Il le sait. » mais ma connaissance spirituelle me Je l’ai laissé continuer quelques semblait très limitée. En priant, j’ai eu minutes puis je lui ai dit : « Frère, je le sentiment suivant : « Tu ne sais pas comprends tout ce que vous avez dit, e me réjouis avec vous d’être tout, mais tu en sais assez ! » Ainsi ras- mais je dois vous corriger sur une membre de l’Église de Jésus- suré j’ai eu le courage de faire le pas chose: Vous savez que Dieu vous JChrist des Saints des Derniers suivant et de partir en mission. aime. Vous le savez. » Jours. En entendant le président Notre voyage spirituel est un pro- Quand je lui ai dit ces paroles, Monson faire la merveilleuse cessus qui dure toute la vie. Au début, l’Esprit qui m’avait parlé lui a parlé annonce de cinq nouveaux temples, ou même en chemin, nous ne savons aussi. Il a baissé la tête et il s’est mis à je me suis dit que, dans le monde, pas tout. Notre conversion se produit pleurer. Il m’a demandé de l’excuser. dans chaque continent, dans des étape par étape, ligne sur ligne. Nous Il a dit : « Frère Andersen, je sais que grandes villes et des petits villages, commençons par édifier un fonde- Dieu m’aime, je le sais. » Il ne savait nous sommes une grande famille de ment de foi au Seigneur Jésus-Christ. pas tout, mais il en savait assez. Il croyants. Ensemble, nous avons com- Nous chérissons les principes et les savait que Dieu l’aimait. Cette connais- mencé notre marche vers la vie éter- ordonnances du repentir, du baptême sance spirituelle inestimable a été suf- nelle. C’est le plus grand des voyages. et du don du Saint-Esprit. Nous fisante pour que son doute fasse place Nous allons de l’avant, prenant sur incluons l’engagement de prier conti- à la foi. Il a trouvé la force de rester nous le nom du Christ, décidés à le nuellement, le désir d’être obéissants en mission. servir jusqu’à la fin1. et le témoignage constant du Livre de Mes frères et sœurs, nous avons Nous avons de nombreuses Mormon. (Le Livre de Mormon est un tous des moments de puissance spi- occasions, comme celle d’aujourd’hui, aliment spirituel très nutritif.) rituelle, des moments d’inspiration pleines de puissance et de confirma- Puis nous restons constants et et de révélation. Nous devons les tion spirituelles, mais il y a aussi des patients dans notre progression ancrer profondément au tréfonds jours où nous nous sentons incompé- pendant toute la condition mortelle. de notre âme. Ainsi nous préparons

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 13 nos réserves spirituelles pour les se sont occupés d’elle inlassablement moments de difficulté personnelle. pour lui apprendre à parler. Hadley Jésus a dit : « Gardez cela dans votre et sa famille se sont adaptées de bon cœur, afin de faire les choses que gré aux difficultés de sa surdité. je vous enseignerai et que je vous Un jour, quand Hadley avait quatre commanderai3.» ans, elle était avec sa mère dans une Il y a quelques années, la fille d’un file d’attente à la caisse d’un magasin ami est morte dans un accident tra- d’alimentation. Regardant derrière gique. Des espoirs et des rêves s’ef- elle, elle a vu un petit garçon dans un fondraient. Mon ami était en proie fauteuil roulant. Elle a remarqué qu’il à un chagrin insoutenable. Il a com- n’avait pas de jambes. mencé à remettre en question ce Hadley avait appris à parler, mais qu’on lui avait appris et ce qu’il avait elle avait du mal à contrôler le volume enseigné en mission. La mère de de sa voix. Parlant fort, elle a demandé mon ami m’a écrit pour me deman- à sa mère pourquoi le petit garçon der de lui donner une bénédiction. n’avait pas de jambes. En posant les mains sur sa tête, je me Sa mère lui a doucement et suis senti poussé à lui dire quelque simplement expliqué que « notre chose que je n’avais pas vu exacte- Père céleste fait tous ses enfants ment de cette manière-là auparavant. différents. » « Ah bon », a répondu Le sentiment que j’ai eu était : La foi la fillette. n’est pas seulement un sentiment, Puis, tout à coup, elle s’est tournée c’est aussi une décision. Il allait avoir vers le petit garçon et lui a dit : « Est- besoin de choisir la foi. ce que tu savais que quand notre Père Mon ami ne savait pas tout, mais céleste m’a fait, mes oreilles ne mar- il en savait assez. Il a choisi la voie de chaient pas ? C’est ce qui me rend la foi et de l’obéissance. Il s’est mis à spéciale. Il t’a fait sans jambes et genoux. Il a retrouvé son équilibre c’est ce qui te rend spécial. Quand spirituel. Jésus viendra, je pourrai entendre Plusieurs années ont passé depuis. et tu auras tes jambes. Jésus va tout Il y a peu de temps j’ai reçu une lettre arranger. » de son fils qui est actuellement en « Si vous ne devenez comme les mission. Elle était empreinte de spirituelles importantes. Nous com- petits enfants, vous n’entrerez pas conviction et de témoignage. En la mençons à voir que « celui qui reçoit dans le royaume des cieux. » lisant, j’ai vu comment le choix de la la lumière et persévère en Dieu Hadley en savait suffisamment. foi fait par un père à un moment très reçoit davantage de lumière ; et cette Jésus est le Christ. Il est ressus- difficile avait profondément béni la lumière devient de plus en plus cité. Il est notre Sauveur et notre génération suivante. brillante jusqu’au jour parfait5 ». Nos Rédempteur. Tout sera arrangé Les épreuves, les difficultés, les questions sont résolues, nos doutes quand il reviendra. Cette Église est questions, les doutes, tout cela fait disparaissent ou nous tracassent sa sainte œuvre. Par l’intermédiaire partie de la condition mortelle. Mais moins. Notre foi devient simple et de Joseph Smith, le prophète, sa prê- nous ne sommes pas seuls. En tant pure. Nous apprenons ce que nous trise a été rétablie sur la terre et son que disciples du Seigneur Jésus-Christ, savions déjà. prophète aujourd’hui est Thomas S. nous avons d’énormes réservoirs spiri- Jésus a dit : « Si vous ne devenez Monson. J’en témoigne, au nom de tuels de lumière et de vérité. La peur comme les petits enfants, vous Jésus-Christ. Amen. ■ et la foi ne peuvent pas coexister dans n’entrerez pas dans le royaume notre cœur. Dans les moments diffici- des cieux6.» NOTES 1. Voir Moroni 6:3. les, nous choisissons le chemin de la Hadley Peay a maintenant sept 2. 1 Néphi 11:17. foi. Jésus a dit : « Ne crains pas, crois ans. Elle est née avec un grave pro- 3. Traduction littérale de Joseph Smith seulement4.» blème d’audition qui a nécessité Translation, Luke 14:28. 4. Marc 5:36. Au cours des années nous fran- des interventions chirurgicales pour 5. D&A 50:24. chissons maintes fois ces étapes qu’elle entende un peu. Ses parents 6. Matthieu 18:3.

14 Cet événement a changé l’histoire de ma vie. Je ne sais pas si mon père Parce que pouvait prévoir la sagesse de son choix mais je l’aime pour ce qu’il a fait ce jour-là. Il est décédé depuis plus de trente ans mais je continuerai mon père a lu le de l’honorer et de bénir son nom pour toujours. Ses parents étaient lituaniens mais il est né en Écosse. Il a émigré au Livre de Mormon Brésil quand il était encore jeune. Sa MARCOS A. AIDUKAITIS connaissance de l’anglais a facilité sa conversion puisqu’il a pu lire le Livre des soixante-dix de Mormon en anglais à une époque où il n’y avait pas encore de traduc- J’invite tous les gens qui m’entendent aujourd’hui à lire le tion fiable en portugais. À cause de Livre de Mormon et à appliquer la promesse qu’il contient. cette barrière de la langue, ma mère ne s’est jointe à l’Église que quelques Ceux qui le feront sauront que ce livre est vrai. années plus tard mais, lorsqu’elle l’a fait, elle est devenue un grand exemple de dévouement aux autres et d’a- mour de Dieu dans notre famille. Elle où mon père s’est fait baptiser dans a maintenant quatre-vingt-douze ans l’Église. et elle est là aujourd’hui. Cela me Jack McDonald, l’un des mission- remplit de joie de dire que je l’aime naires qui l’ont baptisé, a écrit les pour sa grande fidélité. Je l’honorerai mots suivants à son père pour décrire et je bénirai son nom pour toujours ce jour-là : également. « Dimanche dernier, il faisait parti- J’admire le courage dont mon culièrement beau. Nous nous som- père a fait preuve en se faisant bapti- mes rendus dans un endroit retiré au ser dans l’Église malgré la situation bord de la rivière, à la campagne, et dans laquelle il se trouvait. Cela n’a frère Jones et moi [frère McDonald] pas été facile pour lui. Sa femme ne avons fait notre premier baptême. s’est pas fait baptiser avec lui. L’alcool Antony Aidukaitis est entré dans et le tabac étaient de fortes tentations l’eau glacée et est devenu membre pour lui. Il était pauvre. Sa mère était de l’Église. Tout était parfait. Le ciel contre sa décision de se joindre à était bleu, le paysage était paisible et l’Église et lui a dit que, s’il se faisait vert et tout était si agréable que per- baptiser, elle ne le considérerait plus onjour, mes chers frères et sonne d’entre nous n’a pu s’empê- comme son fils. Avec moins de trois sœurs. C’est une grande joie et cher de ressentir la présence d’une cents membres, l’Église n’avait aucun Bun grand honneur pour moi de grande influence. bâtiment au Brésil. J’admire véritable- m’adresser à vous aujourd’hui. Je prie « Tandis que nous rentrions avec ment la détermination et le courage pour que Dieu guide mes paroles et notre nouveau membre, celui-ci a dit de mon père. que son Esprit soit avec nous afin que qu’il ne savait pas comment expliquer Comment a-t-il pu prendre cette « celui qui prêche et celui qui reçoit à quel point cette journée avait été décision malgré des circonstances si se comprennent, et [que] tous deux merveilleuse pour lui, à quel point il défavorables ? La réponse est simple : [soient] édifiés et se réjouissent avait le sentiment d’être un homme Parce qu’il a lu le Livre de Mormon. ensemble » (D&A 50:22). nouveau… C’était notre premier bap- Lorsqu’il l’a lu, il a reconnu la véracité Je considère que le 2 juin 1940 tême mais le mérite n’en revient ni à du message du Rétablissement. Le est une date très importante dans moi ni à personne d’autre. C’est lui Livre de Mormon est une preuve que l’histoire de ma famille. C’est le jour qui s’est converti. » l’Église de Jésus-Christ des Saints des

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 15 Derniers Jours est vraie. Prêchez mon avons lu le Livre de Mormon plusieurs a expliqué cela refuse de le lire. Je Évangile enseigne que « le Livre de fois ensemble et nous continuerons suis triste que certaines personnes se Mormon, associé à l’Esprit, est [le] de le faire. Comme promis, l’Esprit du laissent influencer par d’autres, refu- moyen de conversion le plus Seigneur est entré dans notre cœur et sent d’étudier ce livre, le considèrent puissant » (2004, p. 112). nous avons ressenti une résolution comme étant sans valeur et ne partici- Le président Hinckley a dit : « Les renforcée de marcher dans l’obéis- pent jamais au banquet spirituel qu’il personnes qui ont lu [le Livre de sance à ses commandements et un propose. Cela me paraît incompré- Mormon] en priant, qu’elles soient témoignage plus fort de l’existence hensible. C’est comme si un fils ou riches ou pauvres, érudites ou réelle du Fils de Dieu. une fille, séparé d’un père aimant, non, se sont élevées grâce à sa Lorsqu’on sait que le Livre de refusait de lire une lettre de lui et puissance… Mormon est vrai, on sait que Joseph n’ouvrait même pas l’enveloppe. Les « Je vous promets sans aucune Smith a été appelé par Dieu pour personnes qui font ce choix ressem- réserve que vous serez touchés… rétablir l’Église de Jésus-Christ sur la blent aux enfants gâtés qui refusent par l’Esprit du Seigneur si vous lisez le terre. On sait que Joseph Smith a vu ne serait-ce que de goûter le repas Livre de Mormon en priant, quel que le Père et le Fils. On sait qu’il n’y a que leur a tendrement préparé leur soit le nombre de fois que vous l’avez qu’une seule foi et qu’un seul bap- mère aimante. lu précédemment. Vous aurez une tême valable. On sait qu’un prophète Dieu révèle sa vérité lorsque les résolution renforcée de marcher dans de Dieu vit sur la terre aujourd’hui et gens suivent l’exhortation de Moroni l’obéissance à ses commandements qu’il a toutes les clés de la prêtrise et rapportée dans Moroni 10:3-5. Prêchez et un témoignage plus fort de l’exis- le droit de les utiliser, comme Pierre mon Évangile résume ses instructions tence réelle du Fils de Dieu (« The dans les temps anciens. On sait que comme suit : Power of the Book of Mormon », Jésus-Christ est le Fils de Dieu, le seul Ensign, juin 1988, p. 6 ; voir aussi nom par lequel on puisse recevoir le • Premièrement : « lire le Livre de « Le Livre de Mormon », L’Étoile, salut. On sait que Dieu le Père vit et Mormon et méditer sur son mes- oct. 1988, p. 7). qu’il nous aime. On sait que le plan sage concernant le Christ. Ces promesses se sont réalisées du salut est parfait et l’on a le désir de • Deuxièmement : « prier Dieu avec pour mon père et pour ma famille. recevoir les ordonnances, de respec- foi en Jésus-Christ pour recevoir Comme on nous l’a enseigné, nous ter les commandements et de persé- le témoignage que le Livre de lisons tous les jours les Écritures en vérer jusqu’à la fin. Mormon est vrai et que Joseph famille. Cela fait de nombreuses Je suis triste quand quelqu’un qui a Smith est le prophète du années que nous le faisons. Nous reçu le Livre de Mormon et à qui l’on Rétablissement.

16 • Troisièmement : « prier sincère- ment et avec une intention réelle, ce qui signifie avoir l’intention d’a- La réunion gir en fonction de la réponse que l’on reçoit de Dieu » (voir p. 119). Aux personnes qui disent que de Sainte-Cène et nous ne pouvons pas savoir cela, je témoigne que nous le pouvons, si nous sommes assez humbles pour faire ce que Dieu nous a demandé par la Sainte-Cène l’intermédiaire de ses prophètes sur la DALLIN H. OAKS terre. Croire autrement serait accepter du Collège des Douze apôtres l’idée absurde que Dieu ne sait pas où se trouve la vérité ou qu’il n’a pas le pouvoir de nous la montrer. Le fait L’ordonnance de la Sainte-Cène fait de la réunion que quelqu’un n’a pas mis la pro- de Sainte-Cène la réunion la plus sacrée et la plus messe de ce livre à l’épreuve ne signifie pas que d’autres ne l’ont pas fait. importante de l’Église. Pourquoi est-ce que j’aime et que j’honore mon père ? Parce qu’il a lu le Livre de Mormon et a mis la promesse qu’il contient à l’épreuve. Pourquoi Seigneur a donné la réponse dans le est-ce que j’aime et que j’honore mon commandement suivant : père ? Parce qu’il n’a pas reculé devant « Et afin de te préserver plus com- la réponse qu’il a reçue, malgré les plètement des souillures du monde, grandes difficultés qu’il rencontrait. tu iras en mon saint jour à la maison Pourquoi est-ce que j’aime et que j’ho- de prière et tu y offriras tes sacre- nore mon père ? Parce qu’il a été une ments ; bénédiction pour moi, avant même « Car en vérité, c’est ce jour qui ma naissance, en ayant le courage de t’est désigné pour que tu te reposes faire ce que Dieu attendait de lui. de tes labeurs et pour que tu présen- J’invite tous les gens qui m’enten- tes tes dévotions au Très-Haut » (D&A dent aujourd’hui à lire le Livre de 59:9-10). Mormon et à appliquer la promesse C’est un commandement donné qu’il contient. Ceux qui le feront sau- avec une promesse. En participant ront que ce livre est vrai. toutes les semaines de la bonne façon Je témoigne que le Livre de à l’ordonnance de la Sainte-Cène, Mormon est la parole de Dieu. Cette nous remplissons les conditions requi- connaissance me permet de savoir ous vivons dans les temps dif- ses pour que se réalise la promesse que Joseph Smith est un prophète ficiles prophétisés par l’apô- que nous aurons toujours « son Esprit de Dieu. Je sais qu’il n’a pas écrit le Ntre Paul (voir 2 Timothée 3:1). avec [nous] » (D&A 20:77). Cet Esprit Livre de Mormon mais qu’il l’a traduit Les personnes qui essayent de mar- est le fondement de notre témoi- par le pouvoir de Dieu. Je sais que cher sur le chemin étroit et resserré gnage. Il témoigne du Père et du Fils, Thomas S. Monson est prophète de rencontrent des détours alléchants il nous rappelle toutes choses et nous Dieu sur la terre aujourd’hui, le seul partout. Nous pouvons être trou- conduit vers la vérité. C’est la bous- homme sur terre à détenir toutes les blés, rabaissés, abattus ou déprimés. sole qui nous guide le long de notre clés de la prêtrise et à avoir le droit de Comment pouvons-nous avoir chemin. Wilford Woodruff a enseigné les utiliser. Je sais que Jésus-Christ est l’Esprit du Seigneur pour guider que ce don du Saint-Esprit « est le plus notre Sauveur et qu’il vit. Je sais que nos choix et nous garder sur le grand don qui puisse être accordé à Dieu vit et qu’il nous aime. Au nom chemin ? l’homme » (Deseret Weekly, 6 avr. de Jésus-Christ. Amen ■ Dans la révélation moderne, le 1889, p. 451).

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 17 après sa résurrection, le Sauveur leur a enseigné qu’ils devaient mettre fin à la pratique des sacrifices par effusion de sang. À la place, il leur a commandé : « Vous m’offrirez en sacrifice un cœur brisé et un esprit contrit » (3 Néphi 9:20). Ce commandement, réitéré dans la révélation moderne qui nous demande de prendre la Sainte-Cène chaque semaine, nous dit comment nous devons nous préparer. Comme frère Nelson l’a enseigné : « Chaque I. aujourd’hui s’adresse aux personnes membre a la responsabilité de l’enri- L’ordonnance de la Sainte-Cène qui ne comprennent et n’appliquent chissement spirituel que peut procu- fait de la réunion de Sainte-Cène pas encore ces principes importants rer une réunion de Sainte-Cène » la réunion la plus sacrée et la plus et qui ne bénéficient pas encore de (Le Liahona, août 2004, p. 14). importante de l’Église. C’est la seule la bénédiction spirituelle promise de Dans ses écrits sur la doctrine du réunion du sabbat à laquelle toute la toujours avoir l’Esprit du Seigneur salut, Joseph Fielding Smith enseigne famille peut assister ensemble. Son avec elles pour les guider. que nous prenons la Sainte-Cène pour contenu, en plus de la Sainte-Cène, commémorer la mort et les souffran- doit toujours être planifié et présenté II. ces du Sauveur pour la rédemption du de manière à attirer notre attention Je vais commencer par la façon monde. Cette ordonnance a été insti- sur l’Expiation et les enseignements dont les membres de l’Église doivent tuée pour que nous renouvelions du Seigneur Jésus-Christ. se préparer à participer à l’ordon- notre alliance de le servir, de lui obéir Mes premiers souvenirs de ré- nance de la Sainte-Cène. Il y a cinq et de toujours nous souvenir de lui. unions de Sainte-Cène se situent ans, lors d’une réunion de formation Le président Smith ajoute : « Nous dans la petite ville d’Utah où j’ai été mondiale des dirigeants, Russell M. ne pouvons pas conserver l’Esprit du ordonné diacre et où j’ai distribué Nelson, du Collège des douze apô- Seigneur si nous ne nous conformons la Sainte-Cène. Comparées à ces sou- tres, a enseigné aux dirigeants de la pas d’une manière suivie à ce com- venirs, les réunions de Sainte-Cène prêtrise de l’Église comment planifier mandement » (Doctrine du salut, auxquelles j’assiste maintenant dans et diriger les réunions de Sainte-Cène. comp. Bruce R. McConkie, 3 vols, beaucoup de paroisses différentes Il a dit : « Nous commémorons 1954-1956, vol. 2, p. 318). se sont grandement améliorées. En l’Expiation du Seigneur d’une général, la Sainte-Cène est bénie, manière très personnelle. Nous III. distribuée et reçue par les membres venons à notre réunion de Sainte- Notre tenue vestimentaire est un dans une atmosphère calme et Cène le cœur brisé et l’esprit contrit. indicateur important de notre état révérencieuse. La direction de la C’est le point culminant de notre d’esprit et de notre préparation pour réunion, y compris les affaires néces- observance du jour du sabbat » (voir toute activité à laquelle nous partici- saires, est brève et empreinte de « Le culte à la réunion de Sainte- pons. Si nous allons nager, faire une dignité et les discours sont spirituels Cène », Le Liahona, août 2004, p. 12). randonnée ou jouer sur la plage, nos dans leur contenu et leur forme. La Nous sommes assis bien avant le vêtements, y compris nos chaussures, musique et les prières conviennent à début de la réunion. « Pendant ce l’indiquent. Ce devrait aussi être vrai l’occasion. Cette norme représente moment de quiétude, le prélude de la façon dont nous nous habillons une grande amélioration depuis le musical ne doit pas être joué trop pour participer à l’ordonnance de la temps de ma jeunesse. fort. Ce moment n’est pas fait pour Sainte-Cène. C’est comme pour aller Il y a parfois des exceptions. J’ai les conversations ou la transmission au temple. Notre tenue indique notre le sentiment que certains de la géné- de messages, mais pour la prière et degré de compréhension de l’ordon- ration montante et même certains la méditation ; c’est un moment où nance à laquelle nous allons partici- adultes n’ont pas encore compris dirigeants et membres se préparent per et le respect que nous lui l’importance de cette réunion et du spirituellement pour la Sainte-Cène » accordons. recueillement personnel lors du culte. (Le Liahona, août 2004, p. 13). Pendant la réunion de Sainte-Cène, Ce que je me sens poussé à enseigner Lorsqu’il est apparu aux Néphites et en particulier pendant la distribution

18 de la Sainte-Cène, nous devons nous concentrer sur le culte et ne pas avoir d’autres activités, surtout si cela peut gêner le culte d’autrui. Même une personne qui s’endort discrètement ne dérange pas les autres. La réunion de Sainte-Cène n’est pas un moment pour lire des livres ou des magazines. Les jeunes, ce n’est pas le moment de chuchoter dans votre portable ou d’envoyer des textos à quelqu’un qui se trouve ailleurs. Lorsque nous prenons la Sainte-Cène, nous faisons l’alliance sacrée que nous nous sou- viendrons toujours du Sauveur. Qu’il est triste de voir des personnes qui enfreignent manifestement cette alliance pendant la réunion même où elles la contractent ! La musique de la réunion de Sainte-Cène constitue une partie essentielle de notre culte. Les Écritu- Un jeune homme de São Paulo (Brésil) reçoit de l’aide pour assister à la diffusion res enseignent que le chant des justes de la conférence. est une prière pour le Seigneur (voir D&A 25:12). La Première Présidence a cœur » (Doctrine du salut, vol 2, de moi. Et si vous vous souvenez tou- déclaré que « c’est dans les cantiques p. 318-319). jours de moi, vous aurez mon Esprit que l’on trouve quelques-uns des plus Lorsque nous faisons cela, lorsque avec vous. grands sermons » (Cantiques, p. vii). nous concourons à la solennité qui « … Et si vous faites toujours ces Comme c’est merveilleux lorsque tou- devrait toujours accompagner l’ordon- choses, vous êtes bénis, car vous êtes tes les personnes présentes s’unissent nance de la Sainte-Cène et le culte de bâtis sur mon roc. pour chanter, particulièrement le can- cette réunion, nous nous qualifions « Mais quiconque parmi vous fera tique qui nous aide à nous préparer à pour la compagnie et la révélation de plus ou moins que cela n’est pas bâti prendre la Sainte-Cène. Tous les mor- l’Esprit. C’est de cette façon que nous sur mon roc, mais est bâti sur une fon- ceaux de musique de la réunion de obtenons des directives pour notre dation de sable ; et lorsque la pluie Sainte-Cène doivent être soigneuse- vie et la paix le long du chemin. tombera, et que les torrents viendront, ment choisis, en gardant toujours à et que les vents souffleront et s’abat- l’esprit que cette musique est desti- IV. tront sur lui, il tombera » (3 Néphi née au culte et non au spectacle. Le Seigneur ressuscité a souligné 18:11-13). Joseph Fielding Smith a enseigné : l’importance de la Sainte-Cène lors- La Sainte-Cène est l’ordonnance « C’est une occasion où l’on doit pré- qu’il s’est rendu sur le continent amé- qui remplace les sacrifices par effu- senter l’Évangile, où nous devons ricain et a institué cette ordonnance sion de sang et les holocaustes de la être invités à faire preuve de foi parmi les Néphites fidèles. Il a béni loi de Moïse, et le Sauveur l’a accom- et à réfléchir à la mission de notre les emblèmes de la Sainte-Cène, les pagnée d’une promesse : « Et qui- Rédempteur et à passer du temps à a donnés à ses disciples et à la multi- conque vient à moi, le cœur brisé et examiner les principes sauveurs de tude (voir 3 Néphi 18:1-10), avec le l’esprit contrit, je le baptiserai de feu l’Évangile et… l’on ne doit pas y faire commandement : et du Saint-Esprit » (3 Néphi 9:20). autre chose. L’amusement, le rire, la « Et cela, vous le ferez toujours à légèreté, tout cela est déplacé aux ceux qui se repentent et sont baptisés V. réunions de Sainte-Cène des saints en mon nom ; et vous le ferez en sou- Je m’adresse maintenant particuliè- des derniers jours. Nous devons nous venir de mon sang, que j’ai versé pour rement aux détenteurs de la prêtrise réunir dans l’esprit de la prière et de vous, afin que vous témoigniez au qui officient à la table de Sainte-Cène. l’humilité avec de la dévotion dans le Père que vous vous souvenez toujours Cette ordonnance doit toujours être

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 19 ordonnances sacrées de l’Église nous portons souvent des vêtements cérémoniels et la chemise blanche pourrait être le rappel discret des vêtements blancs que vous avez por- tés dans les fonts baptismaux et une préfiguration de la chemise blanche que vous porterez bientôt pour aller au temple et pendant votre mission » (Jeffrey R. Holland, « Faites ceci en souvenir de moi », L’Étoile, janv. 1996, p. 76). Pour finir, on bénit et distribue Une famille d’Argentine heureuse d’être ensemble pour la diffusion la Sainte-Cène uniquement lorsque de la conférence. celui qui détient les clés de cette ordonnance de la prêtrise l’autorise. accomplie avec respect et dignité. temporairement retirer le droit de C’est la raison pour laquelle on ne Les prêtres qui font les prières au prendre la Sainte-Cène aux membres distribue généralement pas la Sainte- nom de l’assemblée doivent pronon- de l’Église qui ont commis des péchés Cène au foyer ou lors des réunions de cer les paroles lentement et distincte- graves. La même autorité peut bien famille, même lorsqu’il y a assez de ment pour exprimer les conditions sûr être utilisée pour retirer le droit détenteurs de la prêtrise pour le faire. des alliances et des bénédictions d’officier à cette ordonnance sacrée. Les frères qui officient à la table de promises. C’est un acte très sacré. Ce que j’ai dit précédemment sur Sainte-Cène, qui préparent ou distri- Les instructeurs qui préparent les l’importance que les personnes qui buent la Sainte-Cène à l’assemblée emblèmes de la Sainte-Cène et les reçoivent la Sainte-Cène aient une doivent être désignés par quelqu’un diacres qui les distribuent font égale- tenue correcte, s’applique évidem- qui détient ou exerce les clés de cette ment quelque chose de très sacré. ment d’autant plus aux jeunes gens ordonnance. Je parle de l’épiscopat J’aime l’histoire du président Monson, de la Prêtrise d’Aaron qui officient ou de la présidence du collège des qui a raconté qu’à l’âge de douze ans, dans l’une des parties de cette instructeurs ou des diacres. Le lorsqu’il était diacre, l’évêque lui a ordonnance sacrée. Ils doivent tous Seigneur a déclaré : « Ma maison est demandé de porter la Sainte-Cène avoir une présentation soignée et une maison d’ordre » (D&A 132:8). à un frère alité qui désirait vivement une tenue correcte. Rien dans leur Comment pouvons-nous avoir cette bénédiction. Il a expliqué : « Sa aspect ou dans leurs actes ne doit l’Esprit du Seigneur pour guider nos gratitude m’a bouleversé. L’Esprit attirer indûment l’attention sur eux choix afin de toujours nous préserver du Seigneur m’a envahi. Je me suis ou empêcher les personnes présen- « des souillures du monde » (D&A senti en un lieu saint » (Inspiring tes de se concentrer entièrement 59:9) et rester sur le bon chemin dans Experiences that Build Faith, 1994, sur le culte et le renouvellement des la condition mortelle ? Nous devons p. 188). Toutes les personnes qui offi- alliances qui constituent le but de être dignes du pouvoir purificateur cient à cette ordonnance sacrée sont ce service sacré. de l’expiation de Jésus-Christ. Nous « en un lieu saint ». Jeffrey R. Holland a donné un le faisons en respectant son comman- Les jeunes gens qui officient à l’or- enseignement précieux sur ce sujet dement d’aller à lui le cœur brisé et donnance de la Sainte-Cène doivent lors d’une conférence générale il y a l’esprit contrit et, lors de cette mer- être dignes. Le Seigneur a dit : « Soyez treize ans. Comme la plupart de nos veilleuse réunion hebdomadaire, en purs, vous qui portez les vases du diacres actuels n’étaient même pas prenant les emblèmes de la Sainte- Seigneur » (D&A 38:42). La mise en nés lorsque ces paroles ont été pro- Cène et en contractant les alliances garde des Écritures concernant ceux noncées ici pour la dernière fois, je qui nous permettent d’être dignes qui prennent la Sainte-Cène indigne- les répète pour eux et pour leurs de la promesse précieuse de toujours ment (voir 1 Corinthiens 11:29 ; parents et instructeurs : « Je recom- avoir son Esprit avec nous (voir D&A 3 Néphi 18:29) s’applique aussi, bien mande que partout où c’est possible 20:77). Je prie humblement pour que sûr, aux personnes qui officient à cette les diacres, les instructeurs et les prê- nous puissions toujours le faire, au ordonnance. Dans le cadre d’une tres chargés de la Sainte-Cène por- nom Jésus-Christ, dont l’expiation action disciplinaire, l’évêque peut tent une chemise blanche. Pour les rend tout cela possible. Amen. ■

20 que son espérance a vaincu son dé- sespoir. Elle n’était pas femme à s’as- Le pouvoir infini seoir et à se lamenter. Elle a agi. Elle a mis sa foi et son espérance en action. Elle a donc couru de voie en voie et de train en train jusqu’à ce qu’elle de l’espérance retrouve finalement notre train. Il avait été déplacé dans une zone éloi- DIETER F. UCHTDORF gnée de la gare. Là, enfin, elle a re- Deuxième conseiller dans la Première Présidence trouvé ses enfants. J’ai souvent pensé à cette soirée et L’espérance en Dieu, en sa bonté et en son pouvoir à ce que ma mère a dû endurer. Si je pouvais remonter le temps et m’asseoir nous redonne du courage dans les difficultés. près d’elle, je lui demanderais comment elle a fait pour continuer malgré sa peur. Je lui demanderais de me parler de foi et d’espérance et de me dire fuir en Allemagne, où vivaient ses comment elle a vaincu le désespoir. parents. Elle nous a emmitouflés et a Ce n’est pas possible, mais aujour- réussi à nous faire prendre l’un des d’hui je peux peut-être m’asseoir près derniers trains de réfugiés partant vers de vous et près ceux qui sont décou- l’ouest. Il était dangereux de voyager ragés, soucieux ou seuls. Aujourd’hui, durant cette période. Partout où nous je vais vous parler du pouvoir infini de allions, le bruit des explosions, les l’espérance. visages tourmentés et la faim toujours présente nous rappelaient que nous L’importance de l’espérance étions dans une zone de guerre. L’espérance, la foi et la charité sont En chemin, le train s’arrêtait de les trois pieds d’un trépied. À elles temps en temps pour que nous puis- trois elles stabilisent notre vie, même sions nous ravitailler. Un soir, à l’un si nous nous trouvons parfois sur un de ces arrêts, ma mère s’est hâtée de sol rugueux ou inégal. Les Écritures descendre du train pour chercher de sont claires et sûres à propos de l’im- la nourriture pour ses quatre enfants. portance de l’espérance. L’apôtre Paul Quand elle est revenue, à son grand a enseigné que les Écritures ont été es chers frères, sœurs et désespoir, le train et ses enfants données afin que « nous possédions amis, nous venons d’enten- étaient partis ! l’espérance1 ». dre l’annonce par notre pro- Terrassée par la peur, elle s’est mise L’espérance a le pouvoir de remplir M 2 phète bien-aimé de cinq nouveaux à prier désespérément. Elle a cherché notre vie de bonheur . Son absence, temples, quel jour magnifique ! Quel frénétiquement dans la grande gare quand ce désir de notre cœur est dif- beau jour ! sombre, traversant en hâte les nom- féré, peut rendre notre cœur malade3. Vers la fin de la Deuxième Guerre breuses voies, espérant malgré tout L’espérance est un don de l’Esprit4. mondiale, mon père a été incorporé que le train n’était pas encore parti. C’est l’espérance que par l’expiation dans l’armée allemande et envoyé Je ne saurai peut-être jamais tout du Christ et le pouvoir de sa résurrec- sur le front de l’ouest, laissant ma ce qui est passé dans le cœur et dans tion nous ressusciterons et aurons la mère s’occuper seule de notre famille. l’esprit de ma mère durant cette som- vie éternelle, et cela grâce à notre foi Je n’avais que trois ans, mais je me bre soirée où elle cherchait ses enfants au Sauveur5. Ce genre d’espérance est souviens encore de cette période perdus dans une gare sinistre. Je n’ai à la fois un principe de promesse et de peur et de faim. Nous vivions en aucun doute qu’elle était terrifiée. Je un commandement6, et comme pour Tchécoslovaquie, chaque jour la guerre suis certain qu’elle a pensé que, si elle tous les commandements nous avons s’approchait et le danger grandissait. ne trouvait pas ce train, elle risquait de la responsabilité de l’appliquer dans Finalement, durant l’hiver rigou- ne jamais revoir ses enfants. Je sais avec notre vie et de surmonter la tentation reux de 1944, ma mère a décidé de certitude que sa foi a vaincu sa peur, et de perdre espoir. L’espérance en la

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 21 réalité du plan du bonheur miséricor- parlent de « ferme espérance19 » et dieux de notre Père céleste mène à d’« espérance vivante20 ». C’est une la paix7, à la miséricorde8, à la réjouis- espérance qui nous fait glorifier Dieu sance9 et à la joie10. L’espoir de salut par de bonnes œuvres. L’espérance est comme un casque protecteur11 ; s’accompagne de joie et de bon- c’est le fondement de notre foi12 heur21. Avec l’espérance, nous pou- et l’ancre de notre âme13. vons « avoir de la patience et… Moroni, dans sa solitude, même supporter [nos] afflictions22 ». après avoir été témoin de la destruction complète de son peuple, vivait Les choses que nous espérons et les dans l’espérance. Au crépuscule de choses en lesquelles nous espérons la nation néphite, il a écrit que sans Les choses que nous espérons sont l’espérance nous ne pouvons pas souvent des événements futurs. Si recevoir d’héritage dans le royaume seulement nous pouvions nous proje- de Dieu14. ter au-delà de l’horizon de la condition mortelle dans ce qui nous attend Mais alors pourquoi y a-t-il du au-delà de cette vie ! Est-il possible désespoir ? d’imaginer un avenir plus glorieux Les Écritures disent qu’il doit que celui que notre Père céleste a y avoir « une opposition en toutes préparé pour nous ? Grâce au sacri- choses15 ». Il en est de même pour la fice de Jésus-Christ, nous n’avons pas foi, l’espérance et la charité. Le doute, à avoir peur, car nous vivrons éternel- le désespoir et l’indifférence envers lement, sans jamais connaître à nou- notre prochain nous mènent à la ten- veau la mort23. Grâce à son expiation tation, qui peut nous priver de béné- infinie, nous pouvons être purifiés du dictions précieuses. mot espérance. Par exemple, un jeune péché et nous tenir purs et saints à la L’adversaire utilise le désespoir enfant peut espérer un téléphone barre du jugement24. Le Sauveur est pour lier des cœurs et des esprits dans jouet, un adolescent peut espérer l’ap- l’Auteur de notre Salut25. une obscurité suffocante. Le désespoir pel téléphonique d’un ami, un adulte Et quel genre d’existence pouvons- nous enlève tout ce qui plein d’entrain peut simplement espérer que le télé- nous espérer ? Les gens qui vont au et joyeux et laisse derrière lui les phone va enfin s’arrêter de sonner. Christ, se repentent de leurs péchés et décombres de ce que la vie devait être. Je vais parler aujourd’hui de l’espé- vivent avec foi demeureront éternelle- Le désespoir tue l’ambition, provoque rance qui dépasse ce qui a peu d’inté- ment en paix. Pensez à la valeur de ce la maladie, pollue l’âme et insensibilise rêt et qui se concentre sur l’Espérance don éternel. Entourés des gens que le cœur. Le désespoir peut ressembler d’Israël16, la grande espérance du nous aimons, nous connaîtrons la à un escalier qui ne mène éternelle- genre humain, notre Rédempteur, signification de la joie suprême en ment que vers le bas. Jésus-Christ. progressant en connaissance et en L’espérance, par contre, est comme L’espérance n’est pas la connais- bonheur. Aussi sombre que semble le rayon d’un soleil levant au-dessus de sance17, mais c’est la confiance durable le chapitre de notre vie aujourd’hui, l’horizon de notre situation actuelle. que le Seigneur tiendra les promesses grâce à la vie et au sacrifice de Jésus- Il perce les ténèbres par une aube qu’il nous a faites. C’est la confiance Christ, nous pouvons espérer et être brillante. Il nous encourage et nous que, si nous vivons en accord avec les assurés que la fin du livre de notre vie inspire à placer notre confiance dans lois de Dieu et les paroles de ses pro- surpassera nos plus grandes attentes l’amour attentionné d’un Père céleste phètes maintenant, nous recevrons les et nous pouvons en être sûrs. « Ce éternel qui a préparé le chemin pour bénédictions désirées à l’avenir18. C’est sont des choses que l’œil n’a point les personnes qui recherchent la vérité croire que nos prières seront exaucées vues, que l’oreille n’a point enten- éternelle dans un monde de relati- et l’attendre. C’est faire preuve de dues, et qui ne sont point montées visme, de confusion et de peur. confiance, d’optimisme, d’enthou- au cœur de l’homme, des choses siasme et de persévérance patiente. que Dieu a préparées pour ceux qui Qu’est-ce donc que l’espérance ? Dans la langue de l’Évangile, cette l’aiment26.» La complexité du langage offre espérance est sûre, inébranlable et Les choses en lesquelles nous espé- plusieurs variantes et intensités du active. Les prophètes d’autrefois rons nous soutiennent dans notre

22 marche quotidienne. Elles nous soutiennent dans les épreuves, les tentations et le chagrin. Tout le monde a connu le découragement et les diffi- cultés. En fait, il y a des moments où les ténèbres peuvent sembler insup- portables. C’est à ces moments-là que les principes divins de l’Évangile réta- bli dans lesquels nous espérons peuvent nous soutenir et nous porter jusqu’à ce que nous marchions à nouveau dans la lumière. Nous espérons en Jésus le Christ, en la bonté de Dieu, aux manifestations du Saint-Esprit, en la connaissance que les prières sont entendues et reçoivent des réponses. Parce que Dieu a été fidèle et a tenu ses promesses par le passé, nous pouvons espérer avec confiance qu’il tiendra maintenant et à l’avenir les promesses qu’il nous a faites. Dans les moments de détresse, nous pouvons nous tenir fermement à l’espérance que « tout concourra à [notre] bien27 » si nous suivons les recommandations des prophètes de Dieu. Ce type d’espérance en Dieu, en sa bonté et son pouvoir nous redonne du courage dans les difficultés et donne de la force aux gens qui se sentent menacés par des murailles de peur, de doute et de désespoir.

L’espérance mène aux bonnes œuvres Nous apprenons à acquérir l’espé- rance comme nous apprenons à marcher, pas à pas. Si nous étudions les Écritures, parlons quotidiennement toute espérance30 ». Ou, comme l’a érodent la foi, l’espérance est là pour avec notre Père céleste, nous enga- dit un écrivain, « au plus froid de l’hi- soutenir notre foi. Quand l’énerve- geons à respecter les commande- ver, [nous trouverons] en [nous] un ment et l’impatience mettent la cha- ments de Dieu comme la Parole de invincible été31.» rité en difficulté, l’espérance renforce Sagesse et la dîme, nous obtenons La foi, l’espérance et la charité se nos résolutions et nous pousse à pren- l’espérance28. En vivant l’Évangile plus complètent et, quand l’une s’accroît, dre soin de notre prochain même sans parfaitement, nous acquérons plus de les autres s’accroissent aussi. L’espé- attendre de récompense. Plus notre capacité d’« abonder en espérance, rance naît de la foi32 car, sans la foi, il espérance est grande, plus notre foi par la puissance du Saint-Esprit29 ». n’y a pas d’espérance33. De la même est forte. Plus notre espérance est Il peut y avoir des moments où manière, la foi naît de l’espérance, car forte, plus notre charité est pure. nous devons prendre la décision cou- la foi est « une ferme assurance des Les choses que nous espérons nous rageuse d’espérer quand tout autour choses qu’on espère34 ». mènent à la foi tandis que les choses de nous est contraire à cette espé- L’espérance est indispensable à la en lesquelles nous espérons nous rance. Comme Abraham, le patriar- foi et à la charité. Quand la désobéis- mènent à la charité. Les trois qualités che, nous allons « espérer contre sance, la déception et la temporisation que sont la foi, l’espérance et la

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 23 « les bras ouverts, pour… recevoir42 » ceux qui abandonnent leurs péchés et avancent avec foi, espérance et charité. Et à tous ceux qui souffrent, qui sont découragés, soucieux et seuls, je dis avec amour et un souci sincère : ne cédez jamais. Ne capitulez jamais. Ne laissez jamais le désespoir tri- ompher de votre esprit. Embrassez l’Espérance d’Israël et reposez-vous sur lui, car l’amour du Fils de Dieu perce toutes les ténèbres, adoucit tous les chagrins et réjouit tous les cœurs. J’en témoigne et je vous donne ma bénédiction, au nom de Jésus-Christ. Amen. ■

NOTES 1. Romains 15:4. 35 charité , appliquées ensemble, enraci- une espérance brillante et nous 2. Voir Psaumes 146:5. nées dans la vérité et la lumière de mènent à la charité. 3. Voir Proverbes 13:12. 4. Voir Moroni 8:26. l’Évangile rétabli de Jésus-Christ, nous L’espérance nous soutient dans le 5. Voir Moroni 7:41. font abonder en bonnes oeuvres36. désespoir. L’espérance enseigne qu’il 6. Voir Colossiens 1:21-23. y a des raisons de se réjouir même 7. Voir Romains 15:13. 8. Voir Psaumes 33:22. L’espérance née de l’expérience quand tout semble sombre autour 9. Voir Romains 12:12. personnelle de nous. 10. Voir Proverbes 10:28. Chaque fois qu’un espoir se concré- Avec Jérémie je proclame : « Béni 11. Voir 1 Thessaloniciens 5:8. 12. Voir Hébreux 11:1 ; Moroni 7:40. tise, il engendre de la confiance et pro- soit l’homme… dont l’Éternel est 13. Voir Hébreux 6:19 ; Éther 12:4. duit plus d’espérance. Je pense aux l’espérance37.» 14. Voir Éther 12:32 ; voir aussi Romains 8:24. nombreuses fois dans la vie où j’ai Avec Joël je témoigne que « l’Éter- 15. 2 Néphi 2:11. 16. Voir Jérémie 17:13. appris par expérience le pouvoir de nel [est] l’espérance de son peuple, 17. Voir Romains 8:24. l’espérance. Je me souviens bien dans et la force des enfants d’Israël38 ». 18. Voir D&A 59:23. 19. Alma 34:41. mon enfance des jours remplis des Avec Néphi je déclare : « Marchez 20. 1 Pierre 1:3. horreurs et du désespoir d’une guerre résolument, avec constance dans le 21. Voir Psaumes 146:5. mondiale, du manque de possibilités Christ, ayant une espérance d’une 22. Alma 34:41. 23. Voir Alma 11:45. d’études, de graves problèmes de pureté parfaite et l’amour de Dieu et 24. Voir 2 Néphi 2:6-10. santé durant mon adolescence et de la de tous les hommes ; c’est pourquoi 25. Voir Hébreux 5:9. vie difficile et décourageante de réfu- si vous marchez résolument, vous fai- 26. 1 Corinthiens 2:9. 27. D&A 90:24. gié. L’exemple de notre mère, même sant un festin de la parole du Christ, 28. Voir Romains 15:14. dans les pires moments, pour aller de et persévérez jusqu’à la fin, voici, 29. Romains 15:13. l’avant et mettre la foi et l’espérance ainsi dit le Père : Vous aurez la vie 30. Romain 4:18. 31. Albert Camus, dans John Bartlett, comp., 39 en action, sans se contenter de se faire éternelle .» Familiar Quotations, 17e éd., 2002, p. 790. du souci et de formuler des souhaits, a C’est là l’espérance que nous 32. Voir Éther 12:4. 33. Voir Moroni 7:42. soutenu notre famille et m’a donné la devons chérir et acquérir. Une espé- 34. Hébreux 11:1. confiance que la situation d’alors céde- rance aussi forte s’obtient dans et par 35. Voir Moroni 10:20. rait la place à des bénédictions à venir. notre Sauveur Jésus-Christ car « qui- 36. Voir Alma 7:42. 37. Jérémie 17:7. Ces expériences m’ont appris conque a cette espérance en lui se 38. Joël 3:16, traduction littérale de la Bible du que ce sont l’Évangile de Jésus-Christ purifie, comme lui-même est pur40 ». roi Jacques. et notre appartenance à l’Église de Le Seigneur nous a donné un mes- 39. 2 Néphi 31:20. 40. 1 Jean 3:3. Jésus-Christ des Saints des Derniers sage d’espoir rassurant : « Ne crains 41. D&A 6:34. Jours qui fortifient la foi, apportent pas, petit troupeau41 ». Dieu attendra 42. Voir Mormon 6:17.

24 SESSION DU SAMEDI APRÈS-MIDI 4 octobre 2008

et T. La Mar Sleight soient relevés comme soixante-dix d’interrégion Soutien à partir du 1er novembre 2008. Que ceux qui souhaitent se joindre à nous pour exprimer leur reconnaissance à ces frères pour leur excellent service des officiers le manifestent. Il nous est proposé de soutenir Jay E. Jensen comme membre de la prési- dence des Collèges des soixante-dix. de l’Église Que tous ceux qui sont d’accord le HENRY B. EYRING manifestent. Y a-t-il des avis contraires ? Premier conseiller dans la Première Présidence Il nous est proposé de soutenir les autres Autorités générales, soixante- dix d’interrégion et présidences géné- rales d’auxiliaires actuels. Boyd K. Packer, L. Tom Perry, Russell M. Que ceux qui sont d’accord le Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell manifestent. Ballard, Joseph B. Wirthlin, Richard G. S’il y a des avis contraire, veuillez le Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. manifester. Holland, David A. Bednar, Quentin L. Président Monson, pour ce que j’ai Cook et D. Todd Christofferson. pu observer, le vote dans le centre de Que ceux qui sont d’accord le conférences a été unanime. manifestent. Merci, mes frères et sœurs, de votre S’il y a des avis contraires, veuillez vote de soutien, de votre foi, de votre le manifester. dévouement et de vos prières. ■ Il nous est proposé de soutenir les conseillers dans la Première Présidence et les douze apôtres comme prophè- tes, voyants et révélateurs. Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent. Les avis contraires, s’il y en a, par l nous est proposé de soutenir le même signe. Thomas Spencer Monson comme Il nous est proposé de relever Iprophète, voyant et révélateur et Earl C. Tingey comme membre de la président de l’Église de Jésus-Christ présidence des collèges des soixante- des Saints des Derniers Jours, Henry dix et Earl C. Tingey et Sheldon F. Bennion Eyring comme premier Child comme membres du premier conseiller dans la Première Présidence collège des soixante-dix et de les et Dieter Friedrich Uchtdorf comme désigner comme Autorités générales deuxième conseiller dans la Première émérites. Présidence. Il nous est également proposé de Ceux qui sont d’accord peuvent le relever Gerald N. Lund et Robert R. manifester. Steuer comme membres du deuxième S’il y a des avis contraires, veuillez collège des soixante-dix. Que ceux qui le manifester. souhaitent se joindre à nous pour Il est nous proposé de soutenir exprimer leur reconnaissance à ces Boyd Kenneth Packer comme prési- Frères pour leur excellent service le dent du Collège des douze apôtres et manifestent. les membres suivants de ce collège : Il est proposé que Jorge A. Rojas

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 25 séparation. Dans sa sagesse, le Seigneur n’épargne à personne Prends les choses la douleur ou la tristesse. Pour ma part, le Seigneur a ouvert les écluses des cieux et les mots me manquent pour exprimer les béné- comme elles dictions qu’il a déversées sur ma famille. Pourtant, comme pour tout le monde, j’ai eu des moments où mon cœur était si lourd qu’il me viennent et aime-les semblait que je ne pourrais le sup- JOSEPH B. WIRTHLIN porter. À ces moments je repense à cette période tendre de ma jeu- du Collège des douze apôtres nesse, quand les grandes tristesses étaient dues à la perte d’un match Notre façon de réagir face à l’adversité peut être un facteur de football. majeur de bonheur et de réussite dans la vie. J’étais alors loin de me douter de ce qui m’attendait dans les années à venir. Mais chaque fois que je traversais des moments de tristesse et de chagrin, les paroles de ma mère me revenaient à Lorsque nous tombions, elle atten- l’esprit : « Prends les choses comme dait de nous que nous nous relevions elles viennent et aime-les. » et que nous repartions. Le conseil Comment pouvons-nous aimer des qu’elle m’a donné alors ne m’a donc jours qui sont remplis de tristesse ? pas entièrement surpris. Je m’en suis Nous ne le pouvons pas, du moins, souvenu toute ma vie. pas sur le moment même. Je ne Elle m’a dit : « Joseph, prends pense pas que ma mère nous les choses comme elles viennent et conseillait de refouler le décourage- aime-les. » ment ou de nier la réalité de la souf- J’ai souvent réfléchi à ce conseil. france. Je ne pense pas qu’elle nous Je pense qu’elle a peut-être voulu conseillait d’étouffer les vérités désa- dire qu’il y a toujours des hauts et des gréables sous un simulacre de bon- bas dans la vie et des moments où les heur. Ce que je crois, c’est que notre oiseaux semblent ne pas chanter ni façon de réagir face à l’adversité peut les cloches sonner. Pourtant, en dépit être un facteur majeur de bonheur et du découragement et de l’adversité, de réussite dans la vie. les personnes les plus heureuses sont Si nous abordons l’adversité avec orsque j’étais jeune, j’aimais celles qui ont l’art de tirer les leçons sagesse, nos moments les plus diffici- faire du sport et j’en ai beau- des moments difficiles, et deviennent les peuvent être des moments de Lcoup de bons souvenirs. Mais ainsi plus fortes, plus sages et plus très grande progression qui, à leur tous ne sont pas agréables. Je me heureuses. tour, peuvent nous conduire à des souviens qu’un jour mon équipe de Certaines personnes pourraient moments de bonheur extrême. football américain a perdu un match croire que les Autorités générales Au fil des années, j’ai appris diffé- difficile. Je suis rentré chez moi décou- éprouvent rarement de la peine, de rentes choses qui m’ont aidé pendant ragé. Ma mère était là. Elle a écouté la souffrance ou du chagrin. Si seule- les moments d’épreuve. C’est de cela ma triste histoire. Elle enseignait à ment c’était vrai ! Tous les hommes que je voudrais vous parler. ses enfants à croire en eux, à se faire et toutes les femmes présents sur confiance les uns aux autres, à ne pas cette estrade ont connu une abon- Apprendre à rire tenir les autres pour responsables de dante mesure de joie mais chacun a La première chose que nous pou- leurs malheurs et à faire de leur mieux aussi bu abondamment à la coupe de vons faire, c’est apprendre à rire. dans tout ce qu’ils entreprenaient. la déception, de la tristesse et de la Est-ce que vous avez déjà vu un

26 automobiliste en colère qui, lorsque quelqu’un d’autre fait une erreur, réagit comme si cette personne avait porté atteinte à son honneur, à sa famille, à son chien et à tous ses ancêtres jusqu’à Adam ? Ou avez-vous déjà rencontré une porte de placard suspendu laissée ouverte au mauvais endroit et au mauvais moment sur laquelle se venge une victime à la tête endolorie, après l’avoir maudite et condamnée ? Dans ces cas-là, il y a un antidote : apprenez à rire. Je me souviens d’avoir chargé nos son cavalier était en fait venu cher- tous connu une adversité et un cha- enfants dans un break et d’être parti cher une autre de nos filles qui avait grin qui ont éprouvé, fortifié et raffiné pour Los Angeles. Nous étions au accepté de garder ses enfants. leur personnalité. moins neuf dans la voiture et nous ne Nous en avons tous bien ri. En fait, Apprendre à supporter les faisions que de nous perdre. Au lieu nous n’arrivions pas à nous arrêter de moments de déception, de souffrance de nous mettre en colère, nous nous rire. Plus tard, quand le vrai cavalier et de tristesse fait partie de notre mettions à rire. Chaque fois que nous de notre fille est arrivé, je n’ai pas pu apprentissage sur le tas. Bien que dif- nous trompions de chemin, nous aller le rencontrer. J’étais toujours ficiles à supporter sur le moment, ces riions de plus belle. dans la cuisine en train de rire. Main- expériences sont précisément celles Il n’était pas rare que nous nous tenant je me rends compte que notre qui augmentent notre compréhen- perdions. Un jour, nous avons pris fille aurait pu se sentir humiliée et sion, forgent notre personnalité et un mauvais chemin pour aller dans le embarrassée. Mais elle a ri avec nous augmentent notre compassion envers sud, à Cedar City (Utah) et nous ne et nous en rions donc toujours les autres. nous en sommes aperçus que deux aujourd’hui. Parce qu’il a beaucoup souffert, heures plus tard, lorsque nous avons La prochaine fois que vous serez Jésus-Christ comprend notre souf- vu les panneaux « Bienvenue au tentés de grogner, essayez de rire à france. Il comprend notre chagrin. Nevada ». Nous ne nous sommes pas la place. Cela prolongera votre vie et Nous passons par des expériences mis en colère. Nous riions et la colère rendra la vie des personnes qui vous difficiles afin d’avoir nous aussi, plus et le ressentiment étaient donc rares. entourent plus agréable. de compassion et de compréhension Nos éclats de rire sont devenus des envers autrui. souvenirs précieux. Rechercher ce qui est éternel Souvenez-vous des paroles subli- Je me souviens quand l’une La deuxième chose que nous pou- mes du Sauveur à Joseph Smith, le de nos filles a eu un rendez-vous vons faire, c’est rechercher ce qui est prophète, quand il souffrait avec ses arrangé avec quelqu’un qu’elle ne éternel. Vous allez peut-être avoir le compagnons dans les ténèbres étouf- connaissait pas. Elle s’était mise sur sentiment que le sort s’acharne sur fantes de la prison de Liberty : « Mon son trente et un et attendait cette vous lorsque l’adversité frappe à votre fils, que la paix soit en ton âme ! Ton personne quand on a sonné à la porte. Vous secouez la tête et vous adversité et tes afflictions ne seront porte. L’homme qui est entré sem- vous demandez : « Pourquoi moi ? » que pour un peu de temps ; blait un peu vieux mais elle a essayé Mais l’aiguille de la roue du chagrin « Et alors, si tu les supportes bien, d’être polie. Elle nous l’a présenté, finit par s’arrêter sur chacun de nous. Dieu t’exaltera en haut ; tu triomphe- à ma femme, aux autres enfants et Un jour ou l’autre, tout le monde doit ras de tous tes ennemis1 ». à moi, puis elle a mis son manteau connaître le chagrin. Personne n’en Cette vision éternelle a permis à et est sortie. Nous l’avons regardée est exempt. Joseph d’être réconforté par ces monter dans la voiture mais celle-ci J’aime les Écritures car elles mon- paroles et cela peut également être n’a pas démarré. Finalement, notre trent des exemples d’hommes et de vrai pour nous. Parfois, ce sont préci- fille est ressortie toute rouge de la femmes nobles et grands, par exem- sément les moments qui semblent voiture et est rentrée en courant. ple Abraham, Sara, Hénoc, Moïse, nous accabler de souffrance qui nous L’homme qu’elle avait pensé être Joseph, Emma et Brigham. Ils ont permettent finalement de vaincre.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 27 Le principe de compensation et les mois en années. À un moment La troisième chose que nous pou- donné, je lui ai dit qu’elle devrait vons faire, c’est comprendre le prin- peut-être avoir cette affliction pour cipe de la compensation. Le Seigneur le reste de sa vie. compense toutes les pertes des fidè- Je me souviens qu’un jour, j’ai pris les. Ce qui est pris à ceux qui aiment une petite carte que j’ai mise dans ma le Seigneur leur sera ajouté à sa machine à écrire. Je lui ai écrit entre manière. Ce ne sera peut-être pas autres : « Le secret est simple : mets ta au moment où ils le veulent mais confiance en Dieu, fais de ton mieux les fidèles sauront que chaque larme et laisse-lui le reste ». d’aujourd’hui sera finalement rendue Elle a effectivement mis sa au centuple par des larmes de joie et poche pour la lancer dans la direction confiance dans le Seigneur. Mais son de reconnaissance. du lanceur. affliction n’a pas disparu. Elle a souf- L’une des bénédictions de l’Évan- Tous les doutes que sa famille a pu fert pendant des années mais en gile est la connaissance que la vie avoir en élevant Joseph, tous les sacri- temps voulu, le Seigneur l’a bénie et continue au-delà du voile, même fices qu’elle a pu faire, ont été com- elle a finalement retrouvé la santé. quand le rideau de la mort marque la pensés au centuple. Grâce à cet esprit Connaissant ma fille, je crois que fin de notre vie sur terre. De nouvel- de choix, sa mère et son père ont même si elle n’avait jamais été soula- les possibilités nous y seront don- beaucoup appris sur les enfants han- gée, elle aurait fait confiance à son nées. La mort elle-même ne peut dicapés. Ils ont été les témoins directs Père céleste et lui aurait « laissé le nous priver des bénédictions éternel- de la générosité et de la compassion reste ». les promises par un Père céleste de membres de la famille, de voisins aimant. et d’amis. Ils se sont réjouis ensemble Conclusion Puisque notre Père céleste est mien voyant les progrès de Joseph. Ils se Cela fait longtemps que ma mère séricordieux, le principe de compensa- sont émerveillés de sa bonté. s’en est allée à sa récompense éter- tion prévaut. J’ai vu cela dans ma vie. nelle mais ses paroles ne m’ont pas Mon petit-fils, Joseph, est autiste. Sa Faire confiance au Père et au Fils quitté. Je me souviens toujours du mère et son père ont été catastrophés La quatrième chose que nous conseil qu’elle m’a donné il y a bien quand ils se sont rendu compte des pouvons faire est de mettre notre longtemps, le jour où mon équipe a implications de cette affliction. confiance en notre Père céleste et perdu un match de football : « Prends Ils savaient que Joseph ne serait en son Fils, Jésus-Christ. les choses comme elles viennent et probablement jamais comme les au- « Car Dieu a tant aimé le monde aime-les. » tres enfants. Ils comprenaient ce que qu’il a donné son Fils unique2. » Le Je sais pourquoi il doit y avoir une cela signifierait non seulement pour Seigneur Jésus-Christ est notre parte- opposition en toutes choses. Si nous Joseph mais aussi pour toute la naire, notre soutien et notre avocat. Il réagissons correctement, l’adversité famille. Mais quelle joie il est pour veut que nous soyons heureux. Il veut peut être une bénédiction pour nous. nous ! Les enfants autistes ont sou- que nous réussissions. Si nous faisons Nous pouvons apprendre à l’aimer. vent du mal à montrer leurs émotions notre part, il intervient. Si nous recherchons le côté humo- mais chaque fois que je suis avec lui, Lui qui est descendu au-dessous de ristique des situations, essayons d’a- Joseph me serre fort dans ses bras. Il tout viendra à notre secours. Il nous voir une vision éternelle, comprenons y a eu des difficultés mais il a rempli réconfortera et nous soutiendra. Il le principe de la compensation et notre vie de joie. nous fortifiera dans notre faiblesse nous rapprochons de notre Père Ses parents l’ont incité à faire du et notre détresse. Il rendra fortes les céleste, nous pouvons supporter les sport. Quand il a commencé à jouer choses faibles3. difficultés et les épreuves. Nous pou- au base-ball, il recevait la balle dans Après avoir donné naissance à un vons dire comme ma mère : « Prends le champ extérieur. Mais je ne crois bébé, l’une de nos filles est tombée les choses comme elles viennent et pas qu’il saisissait qu’il fallait courir gravement malade. Nous avons prié aime-les. » J’en témoigne au nom de après les balles perdues. Il a pensé à pour elle, nous l’avons bénie et nous Jésus-Christ. Amen. ■ une façon beaucoup plus efficace de l’avons soutenue du mieux que nous jouer. Lorsqu’une balle arrivait dans pouvions. Nous espérions qu’elle NOTES 1. D&A 121:7-8. sa direction, Joseph la regardait pas- aurait la bénédiction de guérir mais 2. Jean 3:16. ser puis il tirait une autre balle de sa les jours se sont transformés en mois 3. Voir Éther 12:27.

28 Depuis le commencement et pendant toutes les dispensations, Dieu a Le ministère utilisé des anges comme émissaires pour exprimer son amour et son souci pour ses enfants. Le temps ne me permet pas ici de faire ne serait- d’anges ce qu’un examen rapide des Écritu- res ou de notre propre histoire des JEFFREY R. HOLLAND derniers jours, qui contiennent de du Collège des douze apôtres très nombreux récits au sujet d’anges servant des personnes sur terre, mais Dieu ne nous laisse jamais seuls. Il ne nous laisse jamais ce point de doctrine est riche et les cas sont nombreux. Habituellement, sans aide dans les difficultés que nous rencontrons. ces êtres ne sont pas vus. Parfois ils le sont. Mais visibles ou invisibles, ils sont toujours près. Parfois leur tâche est grandiose et a de l’importance Mais Dieu connaissait les difficul- pour le monde entier. Parfois les tés qu’ils rencontreraient et il savait messages sont plus personnels. Il incontestablement à quel point ils arrive qu’un ange vienne pour aver- se sentiraient parfois seuls et perdus. tir. Mais, la plupart du temps, son Il a donc constamment veillé sur sa but est de réconforter, d’apporter famille mortelle grandissante, a tou- une attention miséricordieuse et des jours écouté ses prières et a envoyé conseils dans des moments difficiles. des prophètes (et plus tard des apô- Quand, dans son rêve, Léhi s’est tres) pour l’instruire, la conseiller retrouvé dans un endroit effrayant, et la guider. Quand ses enfants en « un désert sombre et désolé », avaient particulièrement besoin, il comme il l’a décrit, il a rencontré un a également envoyé des anges, des ange, « un homme… vêtu d’un vête- messagers divins pour les bénir et ment blanc ». Léhi explique : « Il me les rassurer en leur montrant que parla et m’invita à le suivre7 ». Léhi les cieux étaient toujours très près et l’a effectivement suivi jusqu’à un que son aide était toujours très pro- endroit sûr et finalement jusqu’au che. En effet, peu après qu’Adam et chemin du salut. orsqu’Adam et Ève sont entrés Ève se sont retrouvés dans le monde Au cours de notre vie, nous traver- de plein gré dans la condition morne et désolé, un ange leur est sons tous des endroits « sombres et Lmortelle, ils savaient que le apparu2 et leur a enseigné la signifi- désolés », des déserts, des situations monde téleste comprendrait des épi- cation de leur sacrifice et du rôle de chagrin, de peur ou de décourage- nes, des ronces et toute sorte de pro- expiatoire du Rédempteur promis. ment. Nous vivons à une époque de blèmes. Cependant, le plus dur n’a À l’approche de la venue de ce détresse mondiale concernant les peut-être pas été de penser aux épreu- Sauveur, un ange a été envoyé annon- crises financières, les problèmes d’é- ves et aux dangers qu’ils rencontre- cer à Marie qu’elle allait être la mère nergie, les attentats terroristes et les raient mais de se rendre compte qu’ils du Fils de Dieu3. Une armée d’anges catastrophes naturelles. Cela se traduit seraient maintenant loin de Dieu, a alors été chargée de chanter la nuit par des inquiétudes individuelles et séparés de celui avec qui ils avaient où l’enfant Jésus est né4. Peu après, un familiales non seulement au sujet du marché et parlé, qui leur avait donné ange annonçait à Joseph que le nou- logement et de la nourriture disponi- des conseils face à face. Comme l’in- veau-né était en danger et que la petite ble mais aussi, au bout du compte, dique le récit de la création, après ce famille devait fuir en Égypte pour sa de la sécurité et du bien-être de nos choix conscient, « ils ne le virent pas ; sécurité5. Une fois le danger écarté, enfants et des prophéties des derniers car ils étaient exclus de sa présence1 ». un ange a transmis cette nouvelle à jours concernant notre planète. Des Cela a vraiment dû être leur plus la famille et ses trois membres sont questions plus graves encore, qui sont grande inquiétude. retournées au pays de leur héritage6. parfois liées, concernent la déchéance

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 29 morale et spirituelle que l’on voit dans doit avoir peur et trembler. Cette que vous avez l’esprit, le visage et la des populations grandes et petites, époque est le moment de croire et voix de ces enfants dans votre cœur chez nous et à l’étranger. Mais je de nous souvenir de nos alliances. et sous vos yeux, je vais vous raconter témoigne que des anges sont encore J’ai parlé de l’aide céleste, d’anges une histoire de mon ami et collègue envoyés pour nous aider, comme ils envoyés pour nous bénir lorsque de l’université Brigham Young, Clyn l’ont été pour aider Adam et Ève, pour nous en avons besoin. Mais, lorsque D. Barrus, qui est maintenant décédé. aider les prophètes et même pour nous parlons des personnes qui sont Je le fais avec la permission de sa aider le Sauveur du monde lui-même. des instruments entre les mains de femme, Marilyn, et de leurs enfants. Dans son évangile, Matthieu écrit qu’a- Dieu, nous nous souvenons que tous Parlant de son enfance dans une près que Satan eut tenté le Christ dans les anges ne se trouvent pas de l’au- grande ferme d’Idaho, frère Barrus a le désert, « des anges vinrent auprès tre côté du voile. Nous marchons et raconté qu’il devait rassembler les de Jésus, et le [servirent]8 ». Même le parlons avec certains d’entre eux ici- vaches tous les soirs, à l’heure de la Fils de Dieu, qui était Dieu lui-même, bas chaque jour. Certains d’entre eux traite. Elles paissaient dans un champ a eu besoin de réconfort céleste pen- habitent dans notre quartier. Certains bordé de la rivière Teton, qui était dant son séjour dans la condition mor- d’entre eux nous ont donné nais- parfois très dangereuse. Dans la telle. Et donc les justes bénéficieront sance et, dans mon cas, l’un d’entre famille Barrus, les enfants avaient de tels services jusqu’à la fin des eux a accepté de m’épouser. En fait, donc pour règle stricte de ne jamais temps. Comme Mormon l’a dit à son les cieux ne nous paraissent jamais traverser la rivière au printemps pour fils, Moroni, qui serait lui-même un si proches que quand nous voyons aller chercher une vache qui s’était ange un jour : l’amour de Dieu manifesté dans la aventurée au-delà. Ils devaient tou- « Le jour des miracles a-t-il cessé ? bonté et le dévouement de person- jours rentrer à la maison pour deman- « Ou les anges ont-ils cessé d’appa- nes si bonnes et si pures que le mot der l’aide d’un adulte. raître aux enfants des hommes ? Ou « angélique » est le seul qui nous Un samedi, juste après le septième leur a-t-il refusé le pouvoir du Saint- vienne à l’esprit. Il y a tout juste anniversaire de frère Barrus, ses Esprit ? Ou le fera-t-il, aussi longtemps quelques instants, à cette chaire, parents ont promis aux enfants d’aller que le temps durera, ou que la terre James Dunn, a employé ce mot dans au cinéma si les travaux de la ferme demeurera, ou qu’il y aura, à la sur- sa prière pour décrire ce chœur de la étaient faits à temps. Lorsque le jeune face de la terre, un seul homme à Primaire ; et pourquoi pas ? Tandis Clyn est arrivé dans le pré, les vaches sauver ? « Voici, je vous dis que non ; car… c’est par la foi que les anges apparaissent aux hommes et les servent… « Car voici, ils… sont soumis [au Christ], pour servir selon la parole de son commandement, se montrant à ceux qui ont la foi forte et l’esprit ferme dans toutes les formes de la piété9.» Je demande à toutes les personnes qui m’entendent de prendre courage, d’être remplies de foi et de se souvenir que le Seigneur a dit qu’il combat- trait pour nous, pour nos enfants et pour les enfants de nos enfants10. Que faisons-nous pour mériter cette défense ? Nous devons chercher diligemment, prier toujours et croire. Puis « tout concourra à [notre] bien, si [nous marchons] en droiture et [nous souvenons] de l’alliance que [nous avons] faite11 .» Les derniers jours ne sont pas un moment où l’on

30 qu’il cherchait avaient traversé la le fera pas « aussi longtemps que le rivière, qui pourtant était très haute. temps durera, ou que la terre demeu- Sachant que sa rare soirée au cinéma rera, ou qu’il y aura, à la surface de était compromise, il a décidé d’aller la terre, un seul homme [une seule chercher les vaches lui-même, bien femme ou un seul enfant] à sauver13 ». qu’on lui ait interdit de nombreuses Certains événements mondiaux ou fois de le faire. personnels peuvent nous donner le Quand le garçon de sept ans a fait sentiment d’être loin de Dieu, exclus avancer son cheval, Banner, dans le des cieux, perdus, seuls dans un courant froid et rapide, la tête du endroit sombre et désolé. Souvent, cheval sortait à peine de l’eau. Assis cette souffrance peut résulter de nos sur le cheval, un adulte aurait été en propres actes mais même alors, notre sécurité mais, à son jeune âge, frère Père à tous veille et nous aide. Et il y Barrus était complètement recouvert a toujours des anges qui vont et vien- par le courant, à part quand le cheval nent tout autour de nous, des anges faisait des bonds en avant, ce qui per- visibles et invisibles, connus ou non, mettait à Clyn d’avoir la tête suffisam- mortels ou immortels. ment hors de l’eau pour reprendre Puissions-nous tous croire plus de l’air. facilement la promesse suivante du Je le cite : Seigneur, contenue dans l’une des « Quand Banner a finalement que j’avais été si désobéissant ? Écritures préférées du président grimpé sur l’autre rive, je me suis « Une voix bien connue m’a alors Monson, et en être plus reconnais- rendu compte que j’avais couru un dit : ‘Mon fils, je te cherchais.’ Dans la sants : « J’irai devant [ta] face, je serai grave danger et que j’avais fait une nuit, j’ai reconnu la voix de mon père à [ta] droite et à [ta] gauche… mon chose terrible : j’avais délibérément et j’ai couru dans ses bras ouverts. Il Esprit sera dans [ton] cœur, et mes désobéi à mon père. J’ai pensé que m’a serré bien fort mais m’a dit genti- anges seront tout autour de [toi] je ne pourrais me racheter que si je ment : ‘j’étais inquiet. Je suis content pour [te] soutenir14 ». En priant pour ramenais les vaches saines et sauves de t’avoir trouvé.’ que ces anges nous aident, puissions- à la ferme. Mon père pourrait peut- « J’ai essayé de lui dire à quel point nous tous essayer d’être plus angé- être alors me pardonner. Mais il fai- j’étais navré mais seules des paroles liques, d’avoir un mot gentil, un bras sait déjà sombre et je n’étais pas sûr décousues sont sorties de mes lèvres fort, une déclaration de foi et « l’al- de l’endroit où j’étais. Le désespoir tremblantes : ‘Merci… noir… peur… liance que [nous avons] faite15 ». Peut- m’a envahi. J’étais mouillé et j’avais rivière… seul.’ Plus tard dans la soi- être pourrons-nous alors être des froid. J’étais perdu et j’avais peur. rée, j’ai appris que, ne me voyant pas émissaires de Dieu lorsque quel- « Je suis descendu du bon vieux revenir du pré, mon père était parti qu’un, peut-être un enfant de la Banner, je suis tombé près de ses pat- me chercher. N’ayant trouvé ni les Primaire, criera : « noir… peur… tes et je me suis mis à pleurer. Entre vaches ni moi, il avait su que j’avais rivière… seul ». Je prie pour cela au de gros sanglots, j’ai essayé de faire traversé la rivière et que j’étais en nom sacré de Jésus-Christ. Amen. ■ une prière. Je répétais à mon Père danger. Comme il faisait nuit et que céleste : ‘Je suis désolé. Pardonne- le temps pressait, il avait retiré ses NOTES moi ! Je suis désolé. Pardonne-moi !’ vêtements jusqu’à son long sous-vête- 1. Moïse 5:4. « J’ai prié longtemps. Lorsque j’ai ment blanc thermique, avait attaché 2. Voir Moïse 5:6-8. 3. Voir Luc 1:26-38. fini par lever la tête, j’ai vu à travers ses chaussures à son cou et avait tra- 4. Voir Luc 2:8-14. mes larmes une silhouette vêtue de versé la rivière dangereuse à la nage 5. Voir Matthieu 2:13-15. 6. Voir Matthieu 2:19-23. blanc qui marchait dans ma direction. pour porter secours à son fils déso- 7. 1 Néphi 8:7, 5-6. 12 Dans le noir, j’étais sûr que c’était béissant .» 8. Matthieu 4:11. un ange envoyé pour répondre à Mes frères et sœurs bien-aimés, je 9. Moroni 7:35-37, 30. 10. Voir D&A 98:37. mes prières. Tandis que la silhouette témoigne qu’il y a des anges, aussi 11. D&A 90:24. approchait, je n’ai fait aucun mouve- bien célestes que mortels. Ce faisant, 12. Voir Clyn D. Barrus, « Le retour », L’Étoile, ment ni aucun bruit, tant j’étais ébahi je témoigne que Dieu ne nous laisse nov. 1995, A5-A7. 13. Moroni 7:36. de ce que je voyais. Le Seigneur jamais seuls ou sans aide dans les dif- 14. D&A 84:88. m’envoyait-il vraiment un ange alors ficultés que nous rencontrons. Et il ne 15. D&A 90:24.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 31 lui-même au langage et à la capacité d’un petit enfant » (Enseignements de Même un enfant Joseph Smith. p 163). Dieu serait bien injuste si l’Évangile n’était accessible qu’à une élite intellectuelle. Dans sa bonté, Il a fait en sorte peut comprendre de rendre les vérités divines compré- hensibles pour tous ses enfants, quels GÉRALD CAUSSÉ que soient leur niveau d’instruction ou des soixante-dix leurs facultés intellectuelles. En réalité, le fait qu’un principe Dieu… a fait en sorte de rendre les vérités divines peut être compris même par un enfant est une preuve de sa force. compréhensibles pour tous ses enfants, quels que soient John Taylor, ancien président de leur niveau d’instruction ou leurs facultés intellectuelles. l’Église, a dit : « La véritable intelligence consiste à prendre un sujet qui est intrinsèquement mystérieux et grandiose et à le développer et le l’importance que les saints des der- simplifier de telle sorte qu’un enfant niers jours attachent à la recherche peut le comprendre » (« Discourse », de la connaissance. Deseret News, 30 sept. 1857, p. 238). Joseph Smith a déclaré : « Il est Loin de diminuer sa portée, la pureté impossible à un homme d’être sauvé et la simplicité de l’expression permet- dans l’ignorance » (D&A 131:6). Il a tent au Saint-Esprit de témoigner plus ajouté : « Le principe de connaissance sûrement dans le cœur des hommes. est le principe de salut… et quiconque Pendant son ministère terrestre, n’obtient pas suffisamment de connais- Jésus a sans cesse opposé la simplicité sance pour être sauvé sera condamné » et l’authenticité de ses enseignements (Enseignements de Joseph Smith, p. à la logique tortueuse des pharisiens 297). Cette connaissance est fondée et autres docteurs de la loi. Ceux-ci sur la compréhension de la nature de essayèrent maintes fois de l’éprouver Dieu et de Jésus-Christ, ainsi que du en lui posant des questions sophisti- plan du salut qu’ils ont préparé pour quées. Mais ses réponses restaient nous permettre de revenir en leur pré- toujours limpides et compréhensibles sence : « Car la vie éternelle c’est qu’ils par un enfant. es parents sont souvent pris de te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et Un jour, les disciples de Jésus lui court par les réponses inatten- celui que tu as envoyé, Jésus-Christ » posèrent la question suivante : « Qui L dues de leurs enfants aux ques- (Jean 17:3). est donc le plus grand dans le royaume tions des grandes personnes. Un soir, Le principe de connaissance a de Dieu ? Jésus, ayant appelé un petit alors que nous étions absents ma souvent été mal interprété par les enfant, le plaça au milieu d’eux, et dit : femme et moi, la baby-sitter de nos hommes. « La gloire de Dieu c’est l’in- Je vous le dis en vérité, si vous ne vous enfants, intriguée par la prière que telligence » (D&A 93:36). L’intelligence convertissez pas et si vous ne devenez ceux-ci réclamaient, leur posa la de Dieu surpasse tout ce que nous ne comme les petits enfants, vous n’en- question suivante : « Mais quelle est pourrons jamais comprendre avec nos trerez pas dans le royaume des cieux. la différence entre votre religion et la capacités intellectuelles. L’homme C’est pourquoi, quiconque se rendra mienne ? » La réponse de notre fille peut parfois croire qu’il faut chercher humble comme ce petit enfant sera le aînée, âgée de huit ans, fut instanta- Dieu dans des concepts intellectuelle- plus grand dans le royaume des cieux » née : « C’est presque pareil, sauf que ment compliqués. (Matthieu 18:1-4). chez nous, on apprend beaucoup Cependant, notre Père Céleste se À un autre moment, Jésus dit : « Je plus de choses ! » Loin de vouloir met toujours à notre portée. Il s’adapte te loue, Père, Seigneur du ciel et de la heurter sa baby-sitter, ma petite fille à notre degré de compréhension. « S’il terre, de ce que tu as caché ces choses avait voulu souligner, à sa façon, vient vers un petit enfant, il s’adaptera aux sages et aux intelligents, et de ce

32 que tu les as révélées aux enfants » prophète Jacob dénonce ceux qui seulement physique ; sa chair spiri- (Luc 10 :21). autrefois « méprisaient les paroles clai- tuelle fut aussi purifiée quand il La Bible a probablement fait l’objet res et tuaient les prophètes, et recher- accepta cette belle leçon d’humilité. de plus d’interprétations et de débats chaient les choses qu’ils ne pouvaient Les petits enfants possèdent de philosophiques que n’importe quel pas comprendre ». Il précise : « C’est merveilleuses dispositions pour l’ap- autre livre. Pourtant, un enfant qui lira pourquoi, à cause de leur aveugle- prentissage. Ils ont une confiance ce livre pour la première fois aura au ment, aveuglement qui venait de ce totale envers leur éducateur, un esprit moins autant, si ce n’est plus, de qu’ils regardaient au-delà du point pur et une grande humilité. Or, ces chances d’en comprendre la doctrine, marqué, ils devaient nécessairement qualités sont celles-là mêmes qui ou- que la plupart des exégètes. À huit tomber ; car Dieu leur a enlevé sa vrent la porte au Saint-Esprit. Celui-ci ans, un enfant devra avoir suffisam- clarté et leur a donné beaucoup de est le canal par lequel nous acquérons ment de compréhension pour entrer choses qu’ils ne peuvent pas com- la connaissance des choses spirituel- dans les eaux du baptême et contrac- prendre, parce qu’ils l’ont désiré » les. Paul a écrit aux Corinthiens : « De ter une alliance avec Dieu, en toute (Jacob 4:14). même, personne ne connaît les cho- connaissance de cause. Parfois, nous pouvons être tentés ses de Dieu, si ce n’est l’Esprit de Que comprendrait un enfant en de penser : « C’est trop simple ». Tout Dieu » (1 Corinthiens 2:11). lisant l’histoire du baptême de Jésus ? comme Nahaman, ce capitaine syrien, Et il ajoute : « Mais l’homme Jésus est baptisé dans le Jourdain par qui, contraint par sa fierté, hésita à animal ne reçoit pas les choses de Jean-Baptiste. Le Saint-Esprit descend obéir aux conseils d’Elysée, trop sim- l’Esprit de Dieu, car elles sont une sur lui « sous une forme corporelle, ples à ses yeux, pour guérir sa lèpre. folie pour lui, et il ne peut les connaî- comme une colombe ». Une voix se Ses serviteurs l’amenèrent se rendre tre, parce que c’est spirituellement fait entendre:«Tu es mon Fils bien- compte de sa folie : qu’on en juge » (1 Corinthiens 2:14). aimé ; en toi j’ai mis toute mon affec- « Mon père, si le prophète t’eut Nous savons que cet homme animal tion » (Luc 3:22). L’enfant aura une demandé quelque chose de difficile, ou naturel est « ennemi de Dieu… à vision claire de ce qu’est la Divinité : ne l’aurais-tu pas fait ? Combien plus moins qu’il ne se rende aux persua- trois personnages distincts et pour- dois-tu faire ce qu’il t’a dit : Lave-toi sions de l’Esprit-Saint ». Pour cela il tant pleinement unis, Dieu le Père, et tu seras pur. Il descendit alors et doit devenir « semblable à un enfant, son Fils Jésus-Christ et le Saint-Esprit. se plongea sept fois dans le Jourdain, soumis, doux, humble, patient, plein Le refus du principe de simplicité et selon la parole de l’homme de Dieu ; d’amour, disposé à se soumettre à de clarté a été à l’origine de bien des et sa chair redevint comme la chair tout ce que le Seigneur juge bon de apostasies, tant collectives que person- de jeune enfant, et il fut pur » (2 Rois lui infliger, tout comme un enfant se nelles. Dans le Livre de Mormon, le 5:13-14). Sa purification ne fut pas soumet à son père » (Mosiah 3:19). Dans son conte philosophique « Le petit prince », Antoine de Saint- Exupéry décrit le désarroi d’un petit garçon qui, découvrant pour la pre- mière fois un champ de roses, s’aper- çoit que la fleur qu’il possède et dont il s’occupe avec amour n’est pas unique mais bien ordinaire. Puis il finit par comprendre que ce qui fait l’unicité de sa rose n’est pas son apparence mais bien le temps et l’amour qu’il a consa- crés à en prendre soin. Il s’exclame : « Les hommes… cultivent cinq mille roses dans un même jardin… et ils n’y trouvent pas ce qu’ils cherchent. « Et cependant ce qu’ils cherchent pourrait être trouvé dans une seule rose et un peu d’eau… « Mais les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le cœur » (1943, p. 79).

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 33 De la même façon, notre connaissance de Dieu ne dépend pas de la quantité de savoirs que nous accumu- Le chemin lons. Après tout, toutes les connaissances sur l’Évangile, utiles à notre LAWRENCE E. CORBRIDGE salut, peuvent être résumées en des soixante-dix quelques points de doctrine, principes et commandements essentiels, qui sont déjà présents dans les leçons mis- Un seul chemin mène au bonheur et à la plénitude. sionnaires reçues avant le baptême. Jésus-Christ est le chemin. Connaître Dieu, c’est au contraire ouvrir notre cœur pour acquérir une compréhension spirituelle et un témoignage fervent de la vérité de ces point dans les ténèbres, mais il aura la quelques points de doctrine fonda- lumière de la vie.5 » mentaux. Connaître Dieu, c’est avoir Il a dit : « Je suis la résurrection et le témoignage de son existence et res- la vie. Celui qui croit en moi vivra, sentir avec son cœur qu’il nous aime. quand même il serait mort ; C’est accepter Jésus-Christ comme « Et quiconque vit et croit en moi notre Sauveur et avoir le désir fervent ne mourra jamais6.» de suivre son exemple. En servant Il a dit : « Je suis le chemin, la Dieu et notre prochain, nous témoi- vérité et la vie. Nul ne vient au Père gnons du Christ et permettons aux que par moi7.» personnes qui nous entourent de Jésus-Christ est le chemin. Il est mieux le connaître. la lumière et la vie, le pain et l’eau, le Ces principes trouvent une appli- commencement et la fin, la résurrec- cation concrète dans l’enseignement tion et la vie, le Sauveur du monde, qui est dispensé dans nos paroisses la vérité et le chemin. et branches. Pour vous, instructeurs Un seul chemin mène au bonheur de l’Église, le but principal de vos et à la plénitude. Il est le chemin. Un leçons est la conversion des cœurs. Jésus-Christ, l’Alpha et l’Oméga, le autre chemin, tout autre chemin, La qualité d’une leçon ne se mesure commencement et la fin n’importe quel autre chemin, n’est pas à la somme de savoirs nouveaux u commencement était la que folie. que vous apportez à vos élèves. Elle « Parole, et la Parole était avec Il offre un puits d’eau vive. Soit résulte de votre capacité de susciter ADieu, et la Parole était Dieu… nous buvons et nous n’aurons plus la présence de l’Esprit et d’inciter vos « En elle était la vie, et la vie était la jamais soif, soit nous refusons et nous élèves à prendre des engagements. lumière des hommes.1 » continuerons à souffrir sottement de C’est en exerçant leur foi et en met- Il a dit: « Je suis l’Alpha et l’Oméga, la soif. tant en pratique les principes ensei- le Christ, le Seigneur ; oui, je le suis, Il est le pain de vie. Soit nous gnés que ceux-ci augmenteront leur le commencement et la fin, le en mangeons et nous n’aurons plus connaissance spirituelle. Rédempteur du monde2.» jamais faim, soit nous refusons et Je prie pour que nous sachions Il a dit : « Celui qui boira de l’eau nous continuerons sottement à avoir ouvrir notre cœur tel un petit enfant, que je lui donnerai n’aura jamais soif, faim. et prendre plaisir à écouter et à prati- et l’eau que je lui donnerai deviendra Il est la lumière du monde. Soit quer la parole de Dieu dans toute la en lui une source d’eau qui jaillira nous le suivons et nous verrons claire- force de sa simplicité. Je témoigne jusque dans la vie éternelle3.» ment, soit nous refusons et nous que, ce faisant, nous acquerrons la Il a dit : « Je suis le pain de vie. demeurerons sottement aveugles et connaissance des « mystères de Dieu Celui qui vient à moi n’aura jamais dans les ténèbres. et des choses paisibles, ce qui apporte faim, et celui qui croit en moi n’aura Il est la résurrection et la vie. Il a la joie, ce qui apporte la vie éternelle » jamais soif.4 » dit : « Les paroles que je vous ai dites (D&A 42:61). Au nom de Jésus-Christ. Il a dit : « Je suis la lumière du sont Esprit et vie8. » Soit nous suivons Amen. ■ monde ; celui qui me suit ne marchera ce qu’il enseigne et nous serons dans

34 l’abondance9, soit nous refusons et nous resterons sottement morts. Il est le Sauveur du monde. Soit nous acceptons les bénédictions de son expiation et nous sommes lavés de nos péchés et purifiés, rendus dignes de recevoir son Esprit, soit nous refusons et nous restons sottement seuls et souillés. Il est le chemin.

Pas d’autres dieux « Nous croyons en Dieu, le Père éternel, et en son Fils, Jésus-Christ, et au Saint-Esprit.10 » Le plan du Père a été accepté et accompli par le Fils, pour que nous puissions avoir le Saint-Esprit. Ce qui est vrai pour le Père est vrai pour le Fils également. Il a dit : « Tu n’auras pas d’autres dieux devant ma face11.» Dieu seul peut nous bénir. Lui peut nous soutenir. Lui seul peut faire battre notre cœur et nous donner le souffle de vie. Lui seul peut nous pro- téger. Lui seul peut nous donner la force de supporter les fardeaux de la vie. Lui seul peut nous donner du Avec l’Expiation, c’est le pouvoir qui du Fils, toujours nous souvenir de lui pouvoir, de la connaissance, de la paix peut nous changer et nous rendre et respecter les commandements qu’il et de la joie. Lui seul peut pardonner forts dans nos faiblesses. Avec la prê- nous a donnés; afin de toujours avoir nos péchés. Lui seul peut nous guérir. trise, c’est est le pouvoir par lequel les son Esprit avec nous15.C’est là-dessus Lui seul peut nous changer et nous mariages et les familles sont scellés que tout repose. façonner une âme divine. Lui seul éternellement13. C’est le pouvoir par peut nous ramener en sa présence. lequel le Seigneur se manifeste à ceux « Mon joug est doux, et mon fardeau Et il accomplira tout cela et plus qui croient en lui14. Recevoir et garder léger » encore du moment que nous nous le pouvoir du Saint-Esprit dans notre Une des philosophies des hommes souvenons de lui et que nous respec- vie nous permettra d’accéder à tout les plus populaires et les plus sédui- tons ses commandements. Par consé- ce qui est bon. C’est là-dessus que santes nous dit : « Vivez votre vie quent, que devons-nous faire ? Nous tout repose. comme vous l’entendez, faites ce que devons nous souvenir de lui et C’est dans ce but que Jésus-Christ vous voulez, soyez vous-mêmes, ne respecter ses commandements. C’est s’est rendu dans un jardin appelé laissez pas les autres vous dire ce que la seule chose intelligente à faire. Gethsémané, où il a vaincu le péché vous devez faire. » Mais le Seigneur a pour nous. Il a pris nos péchés sur lui. dit : « Je suis le chemin16 ». Il a dit : Jésus baptise d’Esprit Il a été châtié pour nos fautes. Il « Suivez-moi17 ». Il a dit : « Quelle sorte Jean-Baptiste a dit qu’il baptisait a payé le prix de notre apprentissage. d’hommes devriez-vous être ? En d’eau, mais que Jésus était venu pour Je ne sais pas comment il l’a fait. Je vérité, je vous le dis, tels que je suis18.» baptiser « d’Esprit-Saint12 ». sais seulement qu’il l’a fait et, grâce à Ne pensez pas que vous le ne Dans cette vie, rien n’a plus de cela, vous et moi pouvons recevoir le pouvez pas. Nous pourrions penser valeur que le don divin du Saint- pardon de nos péchés et être dotés de que nous ne pouvons pas réellement Esprit. Il est la source de la joie, de la son pouvoir. Tout dépend de cela. Par le suivre parce que l’exemple qu’il a paix, de la connaissance, de la force, conséquent, que devons-nous faire ? donné dans sa vie est si incroyable- de l’amour et de tout ce qui est bon. Nous devons prendre sur nous le nom ment élevé qu’il nous semble hors

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 35 joie, soit nous choisissons un autre chemin, n’importe quel autre chemin qu’il nous faudra parcourir seuls, sans son soutien, sans son pouvoir, sans son aide, dans les ténèbres, l’agitation, le doute, le chagrin et le désespoir. Je vous demande donc : « Quel est le chemin le plus facile ? » Il a dit : « Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos. Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions… et vous trouverez du repos pour vos âmes. Car mon joug est doux, et mon fardeau léger.23 » La vie est difficile, mais elle est simple. Prenez le bon chemin et n’abandonnez jamais, jamais. N’abandonnez jamais. Continuez à avancer. N’abandonnez pas et vous y arriverez. Des sœurs d’Ukraine sont heureuses d’entendre les recommandations de Un seul chemin mène au bonheur dirigeants de l’Église. et à la plénitude. Jésus-Christ est le chemin. Un autre chemin, tout autre d’atteinte. Nous pourrions penser Aucune institution, projet, pro- chemin, n’importe quel autre chemin que c’est trop difficile, trop haut, gramme ou système conçu par la n’est que folie. trop exigeant et au-delà de nos capa- main de l’homme ne peut prétendre Je rends témoignage de lui, Jésus- cités, du moins pour l’instant. Ne au pouvoir rédempteur et transfor- Christ. Il est le Fils du Dieu vivant. croyez jamais cela. Bien que les prin- mateur de l’expiation de Jésus-Christ Il est le pain de vie. Il est la vérité. Il cipes du Seigneur soient les plus et au don du Saint-Esprit. Par consé- est la résurrection et la vie. Il est le élevés, ne pensez jamais qu’ils ne quent, même si l’invitation du Christ Sauveur et la lumière du monde. Il peuvent être atteints que par une à le suivre est la plus élevée de tou- est le chemin, l’unique chemin. minorité de personnes particulière- tes, elle est également accessible à Je prie pour que nous ayons tous ment capables. tous, non pas parce que nous en le bon sens de le suivre. En son saint Dans ce cas particulier, l’expé- sommes capables, mais parce qu’il nom, Jésus-Christ, Amen. ■ rience de la vie nous induit en erreur. l’est, lui, et qu’il peut nous en ren- NOTES Dans la vie, nous apprenons que, dre capables également. « Nous 1. Jean 1:1, 4. 2. D&A 19:1. dans tous les domaines de l’activité croyons que, grâce au sacrifice 3. Jean 4:14. humaine, les plus grands succès sont expiatoire du Christ, tout le genre 4. Jean 6:35. toujours très difficiles à obtenir et par humain peut être sauvé en obéis- 5. Jean 8:12. 6. Jean 11:25-26. conséquent ne peuvent être atteints sant aux lois et aux ordonnances 7. Jean 14:6. que par une élite. Plus le but est de l’Évangile20.» 8. Jean 6:63. élevé, moins de personnes peuvent Le chemin du Seigneur n’est pas 9. Voir Jean 10:10. 10. 1er Article de foi l’atteindre. difficile. La vie est difficile, pas l’Évan- 11. Exode 20:3. Mais ce n’est pas le cas ici parce gile. « Il y a de l’opposition en toutes 12. Jean 1:33. que, contrairement aux autres expé- choses21 » partout et pour tout le 13. Voir D&A 132:7, 19. 14. Voir 2 Néphi 26:13. riences de cette vie, il ne s’agit pas ici monde. La vie est difficile pour nous 15. Voir D&A 20:77. d’une activité humaine, mais de l’œu- tous, mais elle est également simple. 16. Jean 14:6. 22 17. Marc 8:34. vre de Dieu. C’est l’œuvre de Dieu et Nous n’avons que deux possibilités . 18. 3 Néphi 27:27. c’est sa « gloire [de] réaliser l’immorta- Soit nous suivons le Seigneur et nous 19. Moïse 1:39. lité et la vie éternelle de l’homme19 ». recevons son pouvoir, sa paix, sa 20. 3e Article de foi. 21. 2 Néphi 2:11. Rien ne peut lui être comparé. Nulle lumière, sa force, sa connaissance, sa 22. Voir Moroni 7:15-17. part. À aucun moment. confiance, son aide, son amour et sa 23. Matthieu 11:28-30.

36 étaient associées à son culte. (Voir Bible Dictionary, « Assyria and Venez à Sion Babylonia », p. 615-616 ; « Baal », p. 617-618 ; « Babylon or Babel », p. 618). D. TODD CHRISTOFFERSON Son matérialisme, son culte du mal et du Collège des douze apôtres la captivité que Juda y a connue après avoir été conquis en 587 av. J.-C., tout cela concourt à faire de Babylone le Dans notre famille et dans nos pieux et nos districts, symbole des sociétés décadentes et cherchons à édifier Sion par l’unité, la piété et la charité. de l’esclavage spirituel. C’est sur cette toile de fond que le Seigneur a dit aux membres de son Église : « Sortez de Babylone ; rassem- peuple. Sion est le nom qui a été blez-vous d’entre les nations, des qua- donné à l’ancienne ville d’Hénoc, tre vents, d’une extrémité du ciel à avant le déluge. « Et il arriva que, de l’autre » (D&A 133:7). Il a appelé les son temps, il bâtit une ville, qui fut anciens de son Église à aller de par le appelée la Ville de Sainteté, Sion » monde pour accomplir ce rassemble- (Moïse 7:19).Cette ville de Sion a duré ment, commençant ainsi un effort qui trois cent soixante-cinq ans (voir se poursuit vigoureusement de nos Moïse 7:68). Les Écritures déclarent : jours. « Et voici, tel sera leur cri, et la « Et Hénoc et tout son peuple mar- voix du Seigneur à tous les hommes : chèrent avec Dieu, et Dieu demeura Allez au pays de Sion pour que les au milieu de Sion. Et il arriva que Sion frontières de mon peuple s’élargis- ne fût plus, car Dieu la reçut dans son sent et que ses pieux soient affermis, sein. C’est de là que se répandit l’ex- et que Sion puisse se répandre aux pression : Sion s’est enfuie » (Moïse régions alentour » (D&A 133:9). 7:69). Plus tard, Jérusalem et son tem- C’est pourquoi aujourd’hui le ple ont été appelés « montagne de peuple du Seigneur se rassemble Sion » et les Écritures prédisent une « de toutes les nations » dans les oseph Smith, le prophète, a dit : nouvelle Jérusalem à venir, où le lieux de réunion et les pieux de Sion « L’édification de Sion est une Christ régnera comme « Roi de Sion », de l’Église de Jésus-Christ des Saints Jcause à laquelle le peuple de quand « la terre se reposera pendant des Derniers Jours dispersés parmi Dieu s’est intéressé à toutes les mille ans » (Moïse 7:53, 64). toutes les nations. Néphi a prédit époques ; c’est un sujet sur lequel les Le Seigneur a appelé le peuple que ces « possessions » seraient peti- prophètes, les prêtres et les rois se d’Hénoc Sion « parce qu’il était d’un tes mais que le pouvoir du Seigneur sont appesantis avec un plaisir parti- seul cœur et d’un seul esprit, et qu’il descendrait sur les saints de l’Église culier ; ils ont attendu avec impa- demeurait dans la justice… et [qu’]il de l’Agneau dispersés sur toute la tience et allégresse les jours dans n’y avait pas de pauvres en son sein » surface de la terre, et qu’ils seraient lesquels nous vivons ; et, enflammés (Moïse 7:18). Ailleurs, il dit : « C’est armés de justice (voir 1 Néphi par une espérance et une joie céleste, là Sion : Ceux qui ont le cœur pur » 14:12-14). Le Seigneur nous appelle ils ont chanté, écrit et prophétisé sur (D&A 97:21). à être des phares de justice pour gui- notre temps mais sont morts avant de L’antithèse et l’antagoniste de Sion der les gens qui recherchent la sécu- pouvoir le contempler de leur vivant ; est Babylone. La ville de Babylone était rité et les bénédictions de Sion : nous sommes le peuple favorisé que originellement Babel, de la fameuse « En vérité, je vous le dis à tous : Dieu a choisi pour accomplir la gloire tour de Babel, qui est devenue par Levez-vous, brillez, afin que votre des derniers jours » (Enseignements la suite la capitale de l’empire babylo- lumière soit une bannière pour les des Présidents de l’Église : Joseph nien. Son bâtiment principal était le nations. Smith [cours d’étude de la Prêtrise temple de Bel ou Baal, idole dont les « Et que le rassemblement au pays de Melchisédek et de la Société de prophètes de l’Ancien Testament di- de Sion et dans ses pieux soit pour la Secours, 2007], p. 198). saient qu’elle était « La Honte » en rai- défense, le refuge contre la tempête, Sion est à la fois un endroit et un son des perversions sexuelles qui et contre la colère lorsqu’elle sera

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 37 déversée sans mélange sur toute la le sanctuaire privé de notre cons- terre » (D&A 115:5-6). cience se trouve l’esprit, la volonté Sous la direction de Joseph Smith, de nous débarrasser du vieil homme le prophète, les premiers membres et de nous montrer à la hauteur de de l’Église ont essayé d’établir le cen- notre vrai potentiel. Dans cet esprit, tre de Sion au Missouri, mais ils ne nous lançons de nouveau cette invita- se sont pas qualifiés pour bâtir la ville tion sincère : Revenez. Nous vous ten- sainte. Le Seigneur a donné une des dons la main dans l’amour pur du raisons de l’échec de son peuple : Christ et exprimons notre désir de « Il n’a pas appris à obéir aux cho- vous aider et de vous accueillir ses que j’ai exigées de sa part, mais il comme membres à part entière. Nous est rempli de toute sorte de méchan- disons à ceux dont l’esprit est blessé ceté, ne donne pas, comme il ou qui se débattent dans les problè- convient à des saints, de ses biens aux mes et la crainte : laissez-nous vous pauvres et aux affligés en son sein, aider, vous réconforter et apaiser « et n’est pas uni, selon l’union exi- vos craintes » (Thomas S. Monson, gée par la loi du royaume céleste » « Regardez en arrière et allez de l’a- (D&A 105:3-4). vant », Le Liahona, mai 2008, p. 90). « Il y avait parmi eux des querelles, Fin juillet de cette année, des jeu- des disputes, des envies, des discor- nes adultes seuls de plusieurs pays des et des désirs voluptueux et cupi- d’Europe de l’Est se sont réunis près des. Ils ont donc souillé par ces de Budapest, en Hongrie, pour parti- choses leurs héritages » (D&A 101:6). ciper à une conférence. Vingt jeunes Cependant, plutôt que de juger gens et jeunes filles de Moldavie, qui trop durement ces premiers saints, avaient passé plusieurs jours à obte- nous devons faire notre examen de Unité nir leur passeport et leur visa et plus conscience afin de voir si nous nous En considérant l’unité requise de trente heures à voyager en autocar comportons mieux. pour que Sion s’épanouisse, nous pour se rendre à cette conférence, Sion est Sion en raison du carac- devons nous demander si nous avons se sont joints à ce groupe. Le pro- tère, des attributs et de la fidélité de surmonté les querelles, les disputes, gramme de la conférence comportait ses citoyens. Souvenez-vous : « Le les envies et les discordes (voir D&A une quinzaine d’ateliers. Chaque per- Seigneur appela son peuple Sion, 101:6). Individuellement et en tant sonne devait en choisir deux ou trois parce qu’il était d’un seul cœur et que peuple, sommes-nous exempts auxquels elle désirait le plus assister. d’un seul esprit, et qu’il demeurait de discordes et de disputes et unis Au lieu de se concentrer uniquement dans la justice ; et il n’y avait pas de « selon l’union exigée par la loi du sur leurs propres intérêts, ces jeunes pauvres en son sein » (Moïse 7:18). royaume céleste » ? (D&A 105:4). Le adultes moldaves ont décidé de s’or- Si nous voulons établir Sion dans nos pardon mutuel est essentiel à cette ganiser pour qu’au moins une per- foyers, dans nos branches, dans nos unité. Jésus a dit : « Moi, le Seigneur, sonne de leur groupe soit dans paroisses et dans nos pieux, nous je pardonne à qui je veux pardonner, chaque classe et prenne des notes devons nous élever à la hauteur de mais de vous il est requis de pardon- détaillées. Puis, ils partageraient ce ces principes. Il sera nécessaire ner à tous les hommes » (D&A 64:10). qu’ils avaient appris les uns avec les (1) d’être unis d’un seul cœur et d’un Nous deviendrons d’un seul cœur autres et, plus tard, avec les jeunes seul esprit, (2) de devenir un peuple et d’un seul esprit quand nous place- adultes moldaves qui n’avaient pas saint individuellement et collective- rons individuellement le Sauveur au pu participer. Dans sa forme la plus ment et (3) de prendre soin des pau- centre de notre vie et que nous sui- simple, cela illustre l’unité et l’amour vres et des nécessiteux avec une telle vrons ceux qu’il a désignés pour nous mutuels qui, multipliés des milliers efficacité que nous éliminerons la diriger. Nous pouvons nous unir au de fois de différentes façons, ramène- pauvreté de parmi nous. Nous ne président Monson dans l’amour et le ront Sion (voir Ésaïe 52:8). pouvons attendre que Sion vienne souci mutuels. Lors de la conférence pour que ces choses se produisent : d’avril dernier, il a parlé aux membres Sainteté Sion ne viendra que quand elles se qui se sont écartés de l’Église ainsi La plus grande partie de ce qui doit produiront. qu’à nous tous, quand il a dit : « Dans être fait pour établir Sion réside dans

38 nos efforts individuels pour devenir méchants que les autres. Nous ne l’abondance des manifestations de « ceux qui ont le cœur pur » (D&A devons devenir non seulement des l’Esprit sera refusée » (D&A 70:14 ; 97:21). Le Seigneur a dit : « Sion ne hommes et des femmes bons, mais voir aussi D&A 49:20 ; 78:5-7). peut être édifiée que sur les principes aussi des saints. Pour reprendre la for- Nous sommes maîtres de ce que de la loi du royaume céleste ; autre- mule de Neal A. Maxwell, établissons nous faisons de nos moyens et de ment je ne puis la recevoir en moi » une bonne fois pour toutes notre rési- nos ressources, mais nous rendons (D&A 105:5). La loi du royaume dence en Sion et renonçons à notre compte à Dieu de cette intendance céleste est, bien sûr, la loi de l’Évan- résidence secondaire à Babylone (voir sur les choses terrestres. C’est un gile et des alliances qui incluent que Neal A. Maxwell, A Wonderful Flood plaisir de voir votre générosité quand nous nous souvenions constamment of Light, 1990, p. 47). vous contribuez aux offrandes de du Sauveur et de notre promesse jeûne et aux projets humanitaires. d’obéissance, de sacrifice, de consé- Prendre soin des pauvres Au fil des années, la souffrance de cration et de fidélité. Tout au long de l’histoire, le millions de personnes a été soulagée Le Sauveur s’est montré critique Seigneur a évalué les sociétés et les et d’innombrables autres ont pu amé- envers certains des premiers saints individus en fonction du soin qu’ils liorer leurs conditions de vie grâce à pour leurs « désirs voluptueux » (D&A prenaient des pauvres. Il a dit : la générosité des saints. Néanmoins, 101:6 ; voir aussi D&A 88:121). Ces « Car la terre est pleine, et il y a tout en militant pour la cause de Sion, personnes vivaient dans un monde assez, et même en réserve, oui, j’ai chacun de nous doit se demander, sans télévision, sans film, sans tout préparé et j’ai donné aux enfants dans la prière, s’il fait ce qu’il doit et Internet, sans i-Pod. Dans un monde des hommes d’agir par eux-mêmes. tout ce qu’il doit aux yeux du Seigneur maintenant inondé d’images et de « C’est pourquoi, si quelqu’un en ce qui concerne les pauvres et les musique empreintes de sexualité, prend de l’abondance que j’ai faite et nécessiteux. sommes-nous à l’abri des désirs ne donne pas sa part, selon la loi de Nous qui sommes nombreux à voluptueux et de leur cortège de mon Évangile, aux pauvres et aux vivre dans des sociétés qui vouent un maux ? Au lieu de repousser les limi- nécessiteux, il lèvera avec les méchants culte aux biens matériels et aux plai- tes de la pudeur dans l’habillement les yeux en enfer, en proie aux tour- sirs, nous pouvons nous demander si ou de nous livrer à l’immoralité par ments » (D&A 104:17-18 ; voir aussi nous restons à l’écart de la cupidité et procuration de la pornographie, nous D&A 56:16-17). du désir d’acquérir de plus en plus de devons avoir faim et soif de justice. De plus, il déclare : « Dans vos biens de ce monde. Le matérialisme Pour venir à Sion, il ne suffit pas que choses temporelles, vous serez égaux, n’est qu’une manifestation supplé- vous ou moi soyons un peu moins et ce, pas à contrecœur, autrement mentaire de l’idolâtrie et de l’orgueil

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 39 qui caractérisent Babylone. Peut-être du mobile home, opposée à l’évier et « Toute ma vie, cette marque de pouvons-nous nous contenter de ce au plan de travail de la cuisine. Je dis bonté a été un grand rappel de ce que qui suffit à nos besoins. bizarre parce que deux pieds de cette signifie véritablement donner » (voir L’apôtre Paul a mis Timothée en table étaient assortis à la table et les Son Quang Le, raconté par Beth Ellis garde contre les personnes qui sup- deux autres pas. De même, plusieurs Le, « Deux tables en une seule », Le posent « que la piété est une source petites chevilles de bois ressortaient Liahona, juillet 2004, p. 45). de gain » (1 Timothée 6:5). d’un bord du plateau usé. Joseph Smith, le prophète, a dit : Il a dit : « Nous n’avons rien « Nous avons bien vite utilisé cette « Notre plus grand but devrait être l’é- apporté dans le monde, et il est évi- table unique pour préparer la nourri- dification de Sion » (Enseignements, dent que nous n’en pouvons rien ture et pour manger des repas sur le Joseph Smith, p. 199). Dans nos emporter. pouce. Nous mangions encore nos familles, dans nos pieux et dans nos « Si donc nous avons la nourriture repas en famille, assis sur le sol… districts, cherchons à édifier Sion par et le vêtement, cela nous suffira » à la mode vietnamienne. l’unité, la piété et la charité, nous pré- (1 Timothée 6:5, 7-8). « Un soir, j’étais dans l’entrée, chez parant ainsi pour le grand jour où Dans la plupart des endroits du frère Johnson et je l’attendais avant Sion, la nouvelle Jérusalem, se lèvera. monde, nous entrons dans une un rendez-vous d’enseignement au Comme le dit notre cantique, période de troubles économiques. foyer. Là, dans la cuisine à côté, j’ai eu Veillons les uns sur les autres du la surprise de constater la présence Israël, ton Dieu t’appelle mieux que nous pouvons. Je me sou- d’une table presque identique à celle À sortir de ton exil. viens de l’histoire d’une famille viet- qu’il avait donnée à ma famille. La Babylone enfin chancelle, namienne qui a fui Saigon en 1975 et seule différence était que, là où notre Son état est faible et vil. s’est retrouvée à vivre dans un petit table avait des chevilles, celle des mobile home, à Provo, en Utah. Un Johnson avait des trous ! J’ai alors Viens à Sion, belle et sainte, jeune homme de cette famille de compris qu’en voyant que nous en Pour échapper au péril. réfugiés devint le compagnon de visi- avions besoin, cet homme charitable tes au foyer d’un frère Johnson qui avait coupé sa table de cuisine en Viens à Sion, belle et sainte, vivait près de là avec sa nombreuse deux et avait fabriqué deux nouveaux Pour échapper au péril. famille. Ce garçon raconte ce qui suit : pieds pour chaque moitié. (« Israël, ton Dieu d’appelle », « Un jour, frère Johnson a remar- « Il était évident que les Johnson Cantiques, n° 6) qué que nous n’avions pas de table ne pouvaient pas tous prendre place de cuisine. Le lendemain, il a apporté autour de cette petite table et peut- Je rends témoignage de Jésus- une table bizarre mais très pratique être qu’ils n’étaient pas à l’aise quand Christ, le Roi de Sion, au nom de qui se logeait très bien contre la paroi elle était entière… Jésus-Christ. Amen. ■

40 ce sont là les origines du ciel et de la terre, quand ils furent créés, lorsque Prier toujours moi, le Seigneur Dieu, je fis le ciel et la terre, DAVID A. BEDNAR « et chaque plante des champs du Collège des douze apôtres avant qu’elle fût sur la terre, et chaque herbe des champs avant La prière devient plus efficace quand nous consultons qu’elle crût. Car moi, le Seigneur Dieu, je créai spirituellement toutes le Seigneur dans tout ce que nous faisons, quand nous les choses dont j’ai parlé, avant qu’el- exprimons sincèrement notre gratitude et quand nous les fussent naturellement sur la sur- prions pour autrui. face de la terre » (Moïse 3:4-5). Ces versets nous apprennent que la création spirituelle a précédé la créa- tion temporelle. De la même manière, sommes ses enfants), la prière devient une prière efficace le matin est un élé- naturelle et instinctive pour nous » ment important de la création spiri- (Bible Dictionary, « Prayer », p. 752). tuelle de la journée, et précède la Il nous est commandé de prier tou- création temporelle ou l’exécution de jours le Père au nom du Fils (voir la journée. Tout comme la création 3 Néphi 18:19-20). Il nous est promis temporelle est liée à la création spiri- que, si nous prions sincèrement pour tuelle et en est la suite, des prières quelque chose de bien, bon et en efficaces matin et soir sont liées et accord avec la volonté de Dieu, nous sont la suite les unes des autres. pouvons être bénis, protégés et guidés Voici un exemple : Il peut y avoir (voir 3 Néphi 18:20 ; D&A 19:38). dans notre personnalité, notre La révélation est une communica- conduite ou concernant notre crois- tion de notre Père céleste à ses enfants sance spirituelle des choses pour les- sur la terre. Si nous demandons avec quelles nous avons besoin de consulter foi, nous pouvons recevoir révélation notre Père céleste dans notre prière du sur révélation, connaissance sur matin. Après avoir remercié pour les connaissance, et connaître les mystè- bénédictions reçues, nous supplions on message de la dernière res et les choses paisibles qui appor- de recevoir la compréhension, d’être conférence générale était tent la joie et la vie éternelle (voir D&A guidés et aidés pour faire ce que nous Mbasé sur un principe de 42:61). Les mystères sont les choses n’avons pas la force de faire seul. Par l’Évangile : demander avec foi. qu’on ne peut connaître et compren- exemple, en priant, nous pouvons : Aujourd’hui je vais parler de trois dre que par le pouvoir du Saint-Esprit principes supplémentaires qui peu- (voir Harold B. Lee, Ye Are the Light of • Réfléchir aux moments où nous vent nous aider à faire des prières the World, 1974, p. 211). avons parlé durement ou de plus efficaces, et je prie pour que le Les révélations du Père et du Fils manière inconvenante aux person- Saint-Esprit nous aide, vous et moi. sont transmises par le troisième mem- nes que nous aimons le plus. bre de la Divinité, le Saint-Esprit. Il est • Reconnaître que nous savons que 1er principe : La prière devient plus le témoin et le messager du Père et ce n’est pas bien mais que nous efficace quand nous consultons le du Fils. n’agissons pas toujours en accord Seigneur dans tout ce que nous La manière dont Dieu a créé la avec cette connaissance. faisons (voir Alma 37:37). terre peut nous aider à comprendre • Exprimer du remords pour nos Plus simplement, la prière est une comment faire des prières efficaces. faiblesses et pour notre manque communication vers notre Père céleste Dans le troisième chapitre du livre de d’efforts pour nous dépouiller de de ses fils et filles sur la terre. « Dès Moïse, nous apprenons que tout a été l’homme naturel. que nous apprenons qui nous sommes créé spirituellement avant d’être natu- • Décider de mener une vie plus véritablement vis-à-vis de Dieu (c’est-à- rellement sur la terre. semblable à celle du Sauveur. dire qu’il est notre Père et que nous « Et maintenant, voici, je te dis que • Supplier pour avoir plus de force

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 41 pour faire mieux et pour devenir ma femme et moi recevions fréquem- meilleurs. ment des Autorités générales chez nous. Notre famille a appris une leçon Une telle prière est un élément importante sur la prière efficace en déterminant de la préparation spiri- s’agenouillant pour prier un soir avec tuelle de notre journée. un membre du Collège des douze Durant la journée, nous gardons apôtres. une prière au cœur pour avoir de Au cours de la journée, nous avions l’aide et être guidés continuellement, appris la mort subite d’un ami très comme Alma l’a indiqué : « Que toucher, et notre désir immédiat avait été tes tes pensées soient dirigées vers de prier pour le conjoint survivant et le Seigneur » (Alma 37:36). les enfants. Quand j’ai demandé à ma Nous remarquons alors que durant femme de faire la prière, le membre la journée il y a des moments où nous des Douze, qui n’était pas au courant aurions eu normalement tendance à de ce décès, lui a gentiment suggéré parler durement ou à nous mettre en de n’exprimer dans sa prière que de colère, mais que nous ne l’avons pas la gratitude pour les bénédictions fait. Nous discernons l’aide et la force reçues et de ne rien demander. Son divines et nous reconnaissons hum- conseil était semblable aux instruc- blement des réponses à notre prière. tions d’Alma aux membres de l’Église Et au moment où nous nous en rende son époque, « de prier sans cesse dons compte, nous faisons une prière et de rendre grâces en tout » (Mosiah de gratitude silencieuse. 26:39). Étant donné la tragédie inat- À la fin de notre journée, nous réserve pour ses enfants fidèles. tendue, il nous avait initialement nous agenouillons à nouveau pour La prière devient efficace quand semblé plus urgent de demander faire rapport à notre Père. Nous pas- nous nous souvenons de notre filiation des bénédictions pour nos amis que sons en revue les événements de la avec la Divinité et quand nous suivons d’exprimer des remerciements. journée et nous exprimons des cette exhortation : Ma femme a obéi avec foi à ce qui remerciements sincères pour les « Invoque Dieu pour tout ton entre- lui avait été demandé. Elle a remercié bénédictions et l’aide que nous avons tien ; oui, que toutes tes actions soient notre Père céleste pour les moments reçues. Nous nous repentons et, avec pour le Seigneur, et, en quelque lieu importants et mémorables passés avec l’aide de l’Esprit du Seigneur, nous que tu ailles, que ce soit dans le ce cher ami. Elle a exprimé une recon- voyons comment nous pourrons faire Seigneur ; oui, que toutes tes pensées naissance sincère pour le Saint-Esprit, mieux et devenir meilleurs le lende- soient dirigées vers le Seigneur ; oui, le Consolateur, et pour les dons de main. Ainsi notre prière du soir que les affections de ton cœur soient l’Esprit qui nous permettent d’affron- découle de notre prière du matin et placées à jamais dans le Seigneur. ter l’adversité et de servir autrui. Et, en est la suite. Et notre prière du soir « Consulte le Seigneur dans toutes plus encore, elle a exprimé sa recon- est aussi une préparation pour une tes actions, et il te dirigera dans le naissance pour le plan du salut, pour prière efficace le lendemain matin. bien ; oui, lorsque tu te couches le le sacrifice expiatoire de Jésus-Christ, Les prières du matin et du soir, soir, couche-toi dans le Seigneur, afin pour sa résurrection et pour les ordon- et toutes les prières entre temps, ne qu’il veille sur toi dans ton sommeil ; nances et les alliances de l’Évangile sont pas des événements sans lien et et lorsque tu te lèves le matin, que rétabli qui permettront aux membres discrets, mais elles sont liées chaque ton cœur soit plein d’actions de grâ- des familles d’être ensemble éternelle- jour et au fil des jours, des semaines, ces envers Dieu ; et si tu fais ces cho- ment. des mois et même des années. C’est ses, tu seras élevé au dernier jour » Notre famille a tiré de cette expé- en partie la manière dont nous (Alma 37:36-37 ; italiques ajoutés). rience une grande leçon sur le pou- accomplissons l’exhortation scriptu- voir de la reconnaissance dans une raire de « prier toujours » (Luc 21:36 ; 2e principe : La prière devient plus prière pleine de sens. Grâce à cette 3 Néphi 18:15, 18 ; D&A 31:12). Ces efficace quand nous exprimons prière, notre famille a reçu de l’inspi- prières efficaces ont un rôle décisif sincèrement notre gratitude. ration sur plusieurs sujets que nous dans l’obtention des plus grandes Pendant que nous servions à avions à l’esprit et dans le cœur. Nous bénédictions que Dieu tient en l’université Brigham Young Idaho, avons appris que notre gratitude pour

42 le plan du bonheur et pour la mission main en toutes choses et n’obéissent phétiques concernant la destruction salvatrice du Sauveur apportait l’assu- pas à ses commandements » (D&A de Jérusalem. Il a ensuite prié le rance nécessaire et renforçait notre 59:21). Je vous propose que périodi- Seigneur « de tout son cœur, en faveur confiance que tout irait bien pour nos quement, vous et moi fassions une de son peuple » (1 Néphi 1:5 ; italiques chers amis. Nous avons aussi ressenti prière uniquement de remerciements ajoutés). En réponse à sa prière fer- pour quelles choses nous devions et de gratitude. Ne demandons rien ; vente, il a eu la bénédiction de rece- prier et ce que nous devions deman- laissons simplement notre âme se voir une vision glorieuse de Dieu et de der avec foi. réjouir et s’efforcer de communiquer son Fils, et de la destruction immi- Les prières les plus efficaces et notre gratitude avec toute l’énergie de nente de Jérusalem (voir 1 Néphi 1:6- les plus spirituelles que j’aie vécues notre cœur. 9, 13, 18). Il s’est alors réjoui et son contenaient beaucoup de remercie- cœur tout entier était rempli à cause ments et peu ou pas de demandes. 3e principe : La prière devient plus de ce que le Seigneur lui avait montré J’ai maintenant la bénédiction de prier efficace quand nous prions pour (voir 1 Néphi 1:15). Remarquez que la avec des apôtres et des prophètes, et autrui avec une intention réelle vision lui a été donnée en réponse à je vois chez ces dirigeants actuels de et d’un cœur sincère. une prière en faveur d’autrui et pas l’Église du Sauveur les caractéristiques Supplier notre Père céleste de comme résultat d’une demande d’être que le capitaine Moroni décrit dans le nous accorder les bénédictions que édifié ou guidé personnellement. Livre de Mormon : Ce sont des hom- nous voulons pour nous est bien et Le Sauveur a donné l’exemple par- mes dont le cœur se gonfle d’actions convenable Mais prier sincèrement fait de la prière en faveur d’autrui de grâces envers Dieu pour les nom- pour autrui, à la fois les gens que avec une intention réelle. Dans la breuses bénédictions qu’il confère à nous aimons et ceux qui ne peuvent grande prière d’intercession qu’il a son peuple (voir Alma 48:12). Ils ne s’empêcher de profiter de nous, est faite la nuit précédant sa crucifixion, multiplient pas les paroles, car ce un élément important qui concourt à Jésus a prié pour ses apôtres et pour qu’ils doivent dire dans leur prière l’efficacité de la prière. Tout comme tous les saints. leur est donné, et ils sont remplis l’expression plus fréquente de notre « C’est pour eux que je prie. Je ne du désir de faire le bien (voir 3 Néphi gratitude dans nos prières élargit le prie pas pour le monde, mais pour 19:24). Les prières des prophètes sont conduit de la révélation, de même ceux que tu m’as donnés, parce qu’ils comme celles des enfants dans leur prier pour autrui de toute l’énergie sont à toi… simplicité et leur puissance, en raison de notre âme augmente notre capa- « Ce n’est pas pour eux seulement de leur sincérité. cité d’entendre et de suivre la voix que je prie, mais encore pour ceux En nous efforçant de faire des priè- du Seigneur. qui croiront en moi par leur parole… res plus efficaces, nous devons nous L’exemple de Léhi, dans le Livre « … afin que l’amour dont tu m’as souvenir qu’il « n’y a rien qui offense de Mormon, nous apprend une leçon aimé soit en eux, et que je sois en autant Dieu ou allume autant sa colère essentielle. Léhi a suivi avec foi les eux » (Jean 17:9, 20, 26). que ceux qui ne confessent pas sa instructions et les avertissements pro- Durant le ministère du Sauveur

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 43 SESSION DE LA PRÊTRISE 4 octobre 2008

sur le continent américain, il a demandé aux gens de réfléchir à ses enseignements et de prier pour les Honore la prêtrise comprendre. Il a guéri les malades et il a prié pour les gens dans un langage qui ne pouvait pas être écrit (voir 2 Néphi 17:1-16). L’impact de et utilise-la bien sa prière était si profond que nul ne RICHARD G. SCOTT peut concevoir la joie qui remplit l’âme de ces gens lorsqu’ils l’entendi- du Collège des douze apôtres rent prier le Père pour eux (voir 3 Néphi 17:17). Imaginez ce que Le modèle parfait d’utilisation de la sainte prêtrise est notre cela serait d’entendre le Sauveur du monde prier pour nous. Sauveur Jésus-Christ. Il a exercé son ministère avec amour, Est-ce que notre conjoint, nos compassion et charité. enfants et les autres membres de notre famille ressentent aussi le pouvoir des prières que nous adressons au Père pour leurs besoins et leurs reçu la prêtrise, et le fait que Jésus- aspirations spécifiques ? Est-ce que Christ leur a donné le pouvoir d’agir les personnes que nous servons nous en son nom, nous devons éprouver entendent prier pour elles avec foi et une grande humilité et une grande sincérité ? Si les gens que nous reconnaissance pour la prêtrise que aimons et que nous servons n’ont pas nous détenons. entendu nos prières sincères en leur La prêtrise est l’autorité d’agir faveur et n’en ont pas ressenti l’in- au nom de Dieu. Cette autorité est fluence, alors il est temps de nous indispensable pour accomplir son repentir. Si nous suivons l’exemple œuvre sur la terre. La prêtrise que du Sauveur, nos prières deviendront nous détenons est une part de l’auto- véritablement plus efficaces. rité éternelle de Dieu qui nous est Il nous est commandé de « prier déléguée. Si nous sommes loyaux et toujours » (2 Néphi 32:9 ; D&A 10:5; fidèles, notre ordination à la prêtrise 90:24), « à haute voix aussi bien que sera éternelle. dans [notre] cœur… devant le monde Cependant, le simple fait de confé- aussi bien qu’en secret, en public rer l’autorité ne suffit pas à accorder aussi bien qu’en privé » (D&A 19:28). es chers frères, nous sommes le pouvoir de l’office. Notre capacité Je témoigne que la prière devient plus réunis de par le monde dans d’exercer le pouvoir de la prêtrise est efficace quand nous consultons le Mla merveilleuse fraternité de fonction de notre dignité, de notre foi Seigneur pour toute nos actions, la sainte prêtrise de Dieu. Combien au Seigneur Jésus-Christ et de notre quand nous exprimons sincèrement nous sommes bénis de faire partie obéissance à ses commandements. notre gratitude et quand nous prions du très petit nombre d’hommes sur Un fondement sûr de connaissance pour autrui avec une intention réelle la terre à qui a été confiée l’autorité de l’Évangile accroît de beaucoup et d’un cœur sincère. d’agir au nom du Sauveur pour être notre capacité d’utiliser dignement Je témoigne que notre Père céleste une bénédiction pour les autres par la prêtrise. vit et qu’il entend toutes les prières l’utilisation juste de sa prêtrise ! Le modèle parfait d’utilisation de sincères et y répond. Jésus est le Je me demande, frères, combien la sainte prêtrise est notre Sauveur, Christ, notre Sauveur et Médiateur. La d’entre nous méditent sérieusement Jésus-Christ. Il a exercé son ministère révélation est réelle. La plénitude de sur l’honneur inestimable que nous avec amour, compassion et charité. l’Évangile a été rétablie sur la terre avons de détenir la Prêtrise d’Aaron Par sa vie, il a donné un exemple sans dans notre dispensation. J’en témoi- et la Prêtrise de Melchisédek. Quand pareil d’humilité et de pouvoir. Les gne, au nom sacré du Seigneur Jésus- nous considérons le petit nombre plus grandes bénédictions venant de Christ. Amen. ■ d’hommes qui ont vécu ici-bas et ont l’utilisation de la prêtrise découlent

44 du service que nous rendons avec abnégation. En suivant son exemple en détenteur fidèle et obéissant de la prêtrise, nous pouvons accéder à un grand pouvoir. Quand cela nous est demandé, nous pouvons exercer le pouvoir de guérison, de bénédiction, de consolation et de conseil en suivant fidèlement les murmures discrets de l’Esprit. Je vous demande d’imaginer quelques instants que vous et moi soyons seuls dans un endroit tranquille où l’ambiance permet d’être dirigé par le Saint-Esprit. Certains d’entre vous ont périodiquement des entretiens personnels de dignité tandis que d’autres ont des appels où cela arrive rarement. Imaginez que nous allons avoir bien payez-vous seulement le mini- parler à votre dirigeant de la prêtrise, un entretien privé de prêtrise dans les mum requis par la loi ? mais je vous recommande de le faire minutes qui vont suivre. Si vous êtes marié, êtes-vous fidèle maintenant, pour votre bien et dans Je vous demande de méditer, pen- mentalement et physiquement à votre l’intérêt de ceux qui vous aiment. dant que nous sommes ensemble, sur femme ? Êtes-vous loyal à vos alliances Mes frères, je vais maintenant par- votre dignité personnelle d’utiliser du mariage en n’ayant jamais, avec ler de la manière d’utiliser la prêtrise l’autorité sacrée que vous détenez. Je une autre femme, une conversation pour faire du bien aux autres, surtout vous demanderai aussi de réfléchir à que vous ne voudriez pas que votre aux filles de notre Père céleste. La la fréquence à laquelle vous utilisez femme surprenne ? Êtes-vous gentil déclaration sur la famille dit que mari votre prêtrise pour le bien d’autrui. avec votre femme et vos enfants et et femme doivent être des partenaires Mon intention n’est pas de critiquer les soutenez-vous ? Aidez-vous votre égaux. Je suis sûr que chaque épouse mais d’aider à accroître les bienfaits femme en faisant une partie des de l’Église serait ravie de cette possi- qui découlent de votre utilisation de tâches ménagères ? Prenez-vous l’ini- bilité et la soutiendrait. Il dépend du la prêtrise. tiative d’activités familiales telles que mari que cela soit ou non. Beaucoup Vos pensées intimes et personnelles l’étude des Écritures, la prière en de maris agissent en partenaires favorisent-elles la direction par le Saint- famille et la soirée familiale ou votre égaux avec leur femme pour le profit Esprit ou auriez-vous intérêt à y faire le femme compense-t-elle votre manque du couple et le bien de leurs enfants. ménage à fond ? Vous édifiez-vous l’es- d’attention au foyer ? Lui dites-vous Mais beaucoup ne le font pas. Je prit par des lectures inspirantes ou que vous l’aimez ? recommande à tout homme qui est avez-vous succombé à la tentation de Si certains d’entre vous sont gênés réticent à mettre sur pied un partena- consulter des ouvrages ou des sites par l’une des réponses que vous avez riat égal avec sa femme d’obéir à ce Internet pornographiques ? Évitez- faites mentalement aux questions que conseil inspiré par le Seigneur et de le vous scrupuleusement de consommer j’ai posées, faites dès maintenant les faire. C’est quand le mari et sa femme des stimulants et des produits contrai- rectifications nécessaires. S’il y a des cherchent à connaître la volonté du res au but de la Parole de Sagesse ou problèmes de dignité, je vous recom- Seigneur pour prendre des décisions avez-vous fait personnellement des mande, avec toutes la tendresse de importantes pour eux-mêmes et pour exceptions dont vous vous justifiez ? mon cœur, de parler à votre évêque leurs enfants que l’égalité dans le par- Veillez-vous très attentivement à ce qui ou à un membre de votre présidence tenariat est la plus bénéfique. entre dans votre tête par ce que vous de pieu dès maintenant. Vous avez Soyez sensibles aux murmures de regardez et entendez, afin de vous besoin d’aide. Ces questions qui vous l’Esprit quand vous utilisez ce privilège assurer que c’est sain et édifiant ? perturbent ne guériront pas toutes suprême d’agir au nom du Seigneur Si vous êtes divorcé, subvenez- seules. Si vous ne faites rien, elles par votre prêtrise. Soyez plus cons- vous aux besoins financiers réels des vont vraisemblablement empirer. cients de la manière d’utiliser davan- enfants que vous avez engendrés, ou Peut-être vous sera-t-il difficile de tage le pouvoir de la prêtrise dans la

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 45 vie des gens que vous aimez et que qui marche dans la justice, en compre- vous servez. Je pense tout particulière- nant pourquoi elle doit le faire, qui ment à des personnes telles qu’une honore et respecte son corps comme veuve qui est dans le besoin et qui quelque chose de sacré et de divin, apprécierait sans doute l’aide du qui développe son intelligence et aug- détenteur de la prêtrise compréhensif mente constamment sa compréhen- et compatissant que vous êtes. Beau- sion, qui nourrit son esprit de la vérité coup de ces personnes ne demandent éternelle1.» jamais d’aide. Prenez conscience de Par décret divin, la femme est fon- l’éventail des problèmes que vous damentalement différente de l’homme pourriez aider à résoudre chez elle : à de nombreux égards2. Elle est com- La soulager de ses inquiétudes grâce à patissante et cherche l’intérêt des gens une bénédiction inspirée de la prêtrise de son entourage. Mais cette nature ou faire de petites réparations. compatissante peut devenir écrasante Si vous êtes évêque, soyez sensible pour les femmes qui voient bien plus et attentionné envers les sœurs qui de choses à accomplir qu’elles n’en servent dans votre conseil de paroisse. peuvent faire, même avec l’aide du Elles peuvent déceler les besoins de Un Ukrainien parle de l’Évangile Maître. Certaines se découragent parce femmes de votre paroisse qui n’ont avec ses fils. qu’elles trouvent qu’elles ne peuvent pas la bénédiction d’avoir la prêtrise pas faire tout ce qu’elles devraient. Je chez elles. Par une visite d’enseigne- est de donner, de servir, d’édifier, crois que c’est le sentiment de beau- ment, la Société de Secours peut d’inspirer et non pas de faire preuve coup de femmes dignes, efficaces et déceler des besoins et vous recom- d’injustice ou d’user de la force. Dans dévouées de l’Église. mander des solutions. Pour des sujets certaines cultures, l’homme occupe Maris ou fils, exprimez donc votre qui dépassent les compétences de la un rôle dominant, contrôle et régule reconnaissance pour ce que votre Société de Secours, vous pouvez faire toutes les affaires familiales. Ce n’est femme et votre mère accomplissent appel au collège des anciens ou au pas la manière du Seigneur. Dans cer- pour vous. Exprimez souvent votre groupe des grands prêtres pour qu’il tains endroits, la femme est la quasi- amour et votre reconnaissance. Cela apporte de l’aide suivant les besoins. propriété de son mari comme si elle rendra beaucoup plus riche, plus agré- Si vous êtes évêque, lors d’une était l’un de ses biens personnels. able et plus constructive la vie de beau- entrevue avec un mari et son épouse Cette vision cruelle, stérile et erronée coup de filles de notre Père céleste qui qui ont des difficultés conjugales, fai- du mariage, encouragée par Lucifer, entendent rarement un compliment tes-vous autant confiance aux paroles doit être rejetée par tout détenteur et qui ne sont pas remerciées pour la de la femme qu’à celles du mari ? En de la prêtrise. Elle est fondée sur le multitude de bonnes choses qu’elles parcourant le monde, je m’aperçois préjugé faux que l’homme est, d’une accomplissent. Maris, quand vous sen- que certaines femmes sont désavanta- manière ou d’un autre, supérieur à la tez que votre femme a besoin d’encou- gées parce que le dirigeant de la prê- femme. Rien ne peut être plus éloi- ragement, prenez-la dans vos bras et trise est plus facilement persuadé par gné de la vérité. Les Écritures confir- dites-lui combien vous l’aimez. Puisse un fils que par une fille de notre Père ment que notre Père céleste a gardé chacun de nous toujours faire preuve céleste. Ce déséquilibre ne doit tout la femme, sa création la plus grande, de tendresse et de considération à l’é- simplement pas être. la plus splendide, la plus élevée, pour gard des femmes extraordinaires qui Les sœurs seules jouissent-elles de la fin. La femme n’a été créée que enrichissent notre vie. la même considération et de la même quand de tout le reste a été terminé. Souvent nous ne reconnaissons la attention que les autres, considéra- Ce n’est qu’alors que l’œuvre a été valeur réelle d’une chose que lors- tion et attention qu’elles méritent, déclarée complète et bonne. qu’elle nous est enlevée. Prenons quand elles sont membres de parois- Au sujet de nos femmes, de nos l’exemple d’un homme qui a perdu ses familiales ? Ont-elles des occasions mères, de nos grands-mères et de nos l’usage de la prêtrise par transgression. de remplir des appels importants où sœurs et des autre femmes importan- Elle lui a ensuite été rendue dans le elles se sentent bienvenues et dési- tes de notre vie, le président Hinckley cadre de la restitution des ordonnan- rées ? Reçoivent-elles le soutien a déclaré : « De toutes les créations du ces qu’il a obtenue en se repentant requis de la prêtrise ? Tout-Puissant, nulle n’est plus belle ni complètement. Après cette restitution, L’objectif de l’autorité de la prêtrise plus inspirante qu’une fille de Dieu je me suis adressé à sa femme et lui ai

46 dit : « Voulez-vous une bénédiction ? » Elle a répondu oui avec enthousiasme. Puis j’ai regardé le mari, qui pouvait Les bras maintenant utiliser sa prêtrise, et j’ai dit : « Voudriez-vous donner une béné- diction à votre femme ? » Les mots ne sauraient exprimer la grande émotion de la sécurité d’une telle expérience et les liens d’a- JAY E. JENSEN mour, de confiance et de reconnaissance qu’elle a tissés. On ne devrait de la présidence des soixante-dix pas devoir perdre sa prêtrise pour l’apprécier plus complètement. En allant humblement et tout à fait repentants à la réunion Je connais la joie et le bonheur immenses d’aimer, de chérir et de de Sainte-Cène et en prenant dignement la Sainte-Cène, respecter de tout mon cœur et de nous pouvons sentir continuellement ces bras. toute mon âme ma chère épouse. Puissent votre usage de la prêtrise et votre manière de traiter les femmes importantes de votre vie vous appor- du Grand Canyon. Ils ont entendu des ter la même satisfaction. cris et se sont précipités pour s’aperce- Étant l’un des quinze apôtres du voir qu’une fillette de deux ans était Seigneur Jésus-Christ sur la terre, tombée à travers une balustrade et j’exprime mes sentiments personnels avait atterri sur une corniche, à onze sur la prêtrise dans les termes du mètres en contrebas. La petite a essayé président Hunter : « En qualité de de remonter mais ses mouvements témoins spéciaux de notre Sauveur, l’ont fait glisser encore plus bas jusqu’à nous avons reçu la tâche immense un mètre cinquante d’un à-pic dange- de gérer les affaires de son Église et reux de plus de soixante mètres. de son royaume, et de servir ses filles Un jeune homme de dix-neuf ans et ses fils sur toute la terre. Du fait nommé Ian a vu où elle était et, grâce de notre appel à témoigner, gouver- à sa formation de secouriste, a su quoi ner et servir, il est requis de nous, faire. Voici ce qu’il a dit : « ‘Immédiate- malgré l’âge, les infirmités, l’épuise- ment, tout m’est revenu à l’esprit et j’ai ment et le sentiment de ne pas être à su quoi faire. J’ai posé mon appareil la hauteur, d’accomplir l’œuvre qu’il photo et j’ai remonté le sentier jusqu’à nous a donnée à faire, jusqu’à notre e parle ce soir de l’expiation de un endroit un peu plus loin où il n’é- dernier souffle3.» Jésus-Christ et de ce qu’elle a à tait pas aussi escarpé, j’ai enjambé la Dieu nous tiendra pour responsa- Jvoir avec la préparation, la béné- balustrade, j’ai descendu avec difficulté bles de la manière dont nous traitons diction et la distribution de la Sainte- quelques rochers, j’ai traversé des ses filles. Traitons-les donc comme il Cène par les détenteurs de la Prêtrise broussailles et je l’ai trouvée.’ En la le souhaiterait. Je prie pour que le d’Aaron, dont frère Oaks a parlé si tenant dans ses bras pendant une Seigneur nous guide pour que nous puissamment et si bien ce matin. heure, Ian a attendu que des équipes soyons plus inspirés, sensibles et pro- J’utiliserai une courte expression tirée de secouristes descendent avec des ductifs avec la prêtrise que nous déte- des Écritures qui m’aide à visualiser la cordes pour les sauver (« Save Her! » nons, surtout avec ses filles. Au nom miséricorde du Sauveur. Il s’agit de New Era, septembre 2007, p. 6). de Jésus-Christ. Amen. ■ l’expression « les bras de la sécurité » L’expression « en la tenant dans ses (voir Alma 34:16). bras » a attiré mon attention parce que NOTES 1. Gordon B. Hinckley, « Notre responsabilité les Écritures parlent de bras, des bras à l’égard des Jeunes Filles de l’Église », En sécurité dans ses bras de l’amour, des bras de la miséricorde L’Étoile, janvier 1989, p. 88. Les membres d’une famille étaient et des bras de la sécurité (voir 2 Néphi 2. Voir Moïse 4:17-19 ; Moïse 5:10-11. 3. Howard W. Hunter, « Aux femmes de occupés à prendre des photos à un 1:15, Mosiah 16:12, Alma 5:33, l’Église », L’Étoile, janvier 1993, p. 120. endroit pittoresque de la bordure nord Doctrine et Alliances 6:20 ; 29:1).

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 47 L’expression des Écritures, jouir des bras de la sécurité. Un jour êtes purs devant moi ; levez donc la « enserré dans les bras de la sécu- de sabbat pendant la consécration du tête et réjouissez-vous » (Doctrine et rité », vient du message qu’Amulek temple de Kirtland, Joseph Smith, le Alliances 110:5). adresse aux Zoramites sur l’expiation prophète, a expliqué que d’autres Dallin H. Oaks a témoigné qu’une infinie et éternelle. Il enseigne que le détenteurs de la prêtrise et lui avaient purification ou une guérison spiri- sacrifice du Fils de Dieu a permis à préparé, béni et distribué la Sainte- tuelle est associée à la Sainte-Cène : l’homme d’avoir foi au Christ pour Cène aux membres de l’Église. « La Sainte-Cène est un renouvelle- qu’il nous amène à nous repentir. « Et Après cette ordonnance sacrée, ment de nos alliances et bénédictions ainsi la miséricorde peut satisfaire aux Joseph Smith et Oliver Cowdery se du baptême. Il nous est commandé de exigences de la justice et les enserre sont retirés pour prier en privé. Après nous repentir de nos péchés et d’aller dans les bras de la sécurité » (Alma cette prière, le Sauveur est apparu aux au Seigneur, le cœur brisé et l’esprit 34:16 ; voir aussi les versets 9-15). deux hommes et leur a dit : « Voici, vos contrit, et de prendre la Sainte-Cène. péchés vous sont pardonnés ; vous En mangeant ce pain, nous témoi- Enseigner les valeurs immatérielles êtes purs devant moi ; levez donc la gnons que nous voulons prendre sur par les choses matérielles tête et réjouissez-vous » (Doctrine et nous le nom de Jésus-Christ, nous Pour mieux comprendre « les bras Alliances 110:5). souvenir toujours de lui et garder de la sécurité », il est important de se La succession d’événements qui ses commandements. Lorsque nous rappeler que le Sauveur a utilisé des s’est produite en 1836 dans le temple observons cette alliance, le Seigneur choses tangibles, par exemple des de Kirtland se retrouve à notre époque renouvelle l’effet purificateur de notre pièces de monnaie, des semences, et peut s’appliquer à nous. Jour du sab- baptême. Nous sommes purifiés et des pains, des poissons et des parties bat après jour du sabbat, vous, jeunes nous pouvons avoir son Esprit avec du corps pour enseigner les principes détenteurs de la prêtrise, vous bénissez nous » (voir « Témoins spéciaux du de l’Évangile. et distribuez la Sainte-Cène aux saints, Christ », Le Liahona, avril 2001, p. 14). Les bras sont tangibles et ils nous qui viennent à la réunion de Sainte- servent à exprimer l’affection et l’a- Cène dans un esprit de prière, aspirant Implications pour les détenteurs de mour. Quand je reviens du bureau, à la guérison spirituelle et suppliant la Prêtrise d’Aaron je suis enserré dans les bras tangibles d’entendre, dans leur esprit et dans Pour aider les membres à recevoir de ma femme. J’ai connu les bras de leur cœur, ces mots : « Voici, vos plus pleinement cette purification ou l’amour et de la sécurité pendant tout péchés vous sont pardonnés ; vous les bras de la sécurité, les détenteurs mon service en Amérique Latine par la manière habituelle de saluer, l’« abrazo » ou l’accollade. Lorsque je méditais sur la manière d’enseigner efficacement l’Expiation, l’expression « les bras de la sécurité » m’a été utile. Quand nous avons été baptisés et que nous avons reçu le Saint-Esprit par l’imposition des mains, nous avons reçu deux ordonnances qui nous font connaître les bras de la sécurité. En allant humblement et tout à fait repentants à la réunion de Sainte-Cène et en prenant dignement la Sainte-Cène, nous pouvons sentir continuellement ces bras.

Comparaison d’une réunion de Sainte-Cène avec notre époque Le chapeau de la section 110 des Doctrine et Alliances donne le contexte de l’un de nos versets qui nous disent le mieux ce que c’est que

48 qui ont les clefs permettant de donner l’autorité et les personnes qui prépa- rent, bénissent et distribuent la Sainte- Cène doivent veiller à ce que l’on suive les directives générales contenues dans les manuels d’instructions de l’Église concernant la préparation, la bénédiction et la distribution de la Sainte-Cène. Chaque détenteur de la prêtrise doit se rappeler qu’il agit au nom du Seigneur et être respectueux et plein de dignité. En général, nos jeunes sont exemplaires. Il nous arrive cependant de constater, chez ceux qui officient à la table de Sainte-Cène, une Des parents d’Argentine s'occupent de leurs enfants entre des sessions tendance dérangeante à s’habiller et à de la conférence. se tenir d’une manière trop relâchée et trop négligée. L’expérience des bras de la sécurité L’Expiation, un pouvoir toujours Jeunes gens, avant d’aller à l’église, Pendant que j’étais évêque, j’ai vu présent arrêtez-vous une fois de plus devant les bénédictions de l’Expiation dans J’ai ressenti personnellement et j’ai un miroir et demandez-vous si votre la vie des membres de l’Église qui le témoignage de ce dont le président présentation est en tous points cor- ont commis des transgressions gra- Packer a témoigné : « Pour une raison recte. Mieux encore, demandez à ves. En qualité de juge en Israël, j’ai ou une autre, nous pensons que l’ex- quelqu’un que vous aimez, par exem- écouté leurs confessions et, quand piation du Christ ne s’applique qu’à la ple l’un de vos parents, de vous regar- c’était nécessaire, je leur ai imposé fin de la vie dans la condition mortelle der encore une fois et, si quelque des restrictions, par exemple de ne pour racheter de la Chute ou mort chose ne va pas, ne lui en veuillez pas pas prendre la Sainte-Cène pendant spirituelle. C’est beaucoup plus que de vous donner des conseils. quelque temps. cela. C’est un pouvoir présent à Les vrais serviteurs de Jésus-Christ Un jeune adulte seul de notre chaque instant auquel nous pouvons ont une présentation et des vêtements paroisse sortait avec une jeune fille. faire appel dans la vie quotidienne. corrects qui reflètent toujours les nor- Ils ont laissé leurs sentiments les éga- Lorsque nous sommes torturés, déchi- mes du Maître et non la tendance du rer. Il est venu me demander aide et rés ou tourmentés par la culpabilité, monde à la négligence. Veillez attenti- conseil. Sur la base de sa confession ou écrasés de chagrin, le Sauveur peut vement à chaque détail pour vous et de ce que l’Esprit m’a fait ressen- nous guérir. Bien que nous ne com- assurer que l’Esprit du Seigneur sera tir, je ne l’ai plus autorisé, entre au- prenions pas pleinement comment présent. La tenue ou la présentation tres choses, à prendre la Sainte-Cène l’expiation du Christ s’est réalisée, des personnes qui officient à la table pendant quelque temps. Nous nous nous pouvons ressentir ‘la paix de de Sainte-Cène ne doivent pas distraire sommes rencontrés régulièrement Dieu, qui surpasse toute intelligence’ » celles qui recherchent avec ferveur les pour nous assurer qu’il y avait repen- (« Le toucher du Maître », Le Liahona, bénédictions de l’Expiation infinie. tir et, après un temps suffisant, je juillet 2001, p. 26). L’un des thèmes que l’on trouve l’ai autorisé à prendre à nouveau la J’aime mon Père céleste et son Fils, dans les messages que le président Sainte-Cène. Jésus-Christ. Je mets en eux ma foi, Monson nous adresse, à nous, déten- Assis sur l’estrade lors de la réunion mon amour, ma loyauté et ma dévo- teurs de la prêtrise, est que c’est un de Sainte-Cène, j’ai eu le regard attiré tion. Je témoigne que Dieu est notre honneur de détenir la prêtrise : C’est vers lui, qui prenait maintenant la Père céleste et que nous sommes ses « la mission de servir, le droit d’édi- Sainte-Cène dignement. J’ai vu les bras enfants. Je témoigne que l’Expiation fier, et l’occasion de bénir autrui » de la miséricorde, de l’amour et de la est réelle et qu’elle a du pouvoir dans (Notre dépôt sacré de la prêtrise, sécurité l’enserrer tandis que la guéri- notre vie. Je témoigne que l’Évangile Le Liahona, mai 2006, p. 59). Je son de l’Expiation réchauffait son âme rétabli est vrai. Ces vérités se trouvent témoigne que cela s’applique à la et le soulageait de son fardeau avec, dans les Saintes Écritures, surtout préparation, à la bénédiction et à la pour résultat, le pardon, la paix et le dans le Livre de Mormon. Au nom de distribution de la Sainte-Cène. bonheur promis. Jésus-Christ. Amen. ■

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 49 Malheureusement, la guerre de Satan n’a pas pris fin lorsqu’il a été Pour gagner chassé des cieux. Comme Jean le fait remarquer, Satan et ses suppôts ont été précipités sur la terre4 et y sont venus animés d’une grande colère5. la guerre On peut voir la preuve de leur colère dans le sang et l’horreur qui affligent l’humanité depuis le début des temps. contre le mal Les blessures subies parmi les JAMES J. HAMULA hommes furent si graves et si grandes que Dieu lui-même a pleuré en des soixante-dix voyant la condition humaine6. Nous nous trouvons maintenant Vous avez été chargés de venir sur la terre en ces derniers dans les derniers jours de l’histoire jours pour faire à nouveau ce que vous avez déjà fait : temporelle du monde. Un jour viendra où le Fils de notre Père reviendra pour choisir à nouveau le bien et non le mal. sur la terre où il a été rejeté et il la revendiquera7. Ce jour-là, il soumet- tra Satan et ses légions et introduira une période de mille ans de paix et au long de l’histoire de ce monde. Je de justice8. En prévision de ce jour, parle de la guerre entre les disciples Dieu a rétabli une dernière fois son du Christ et toutes les personnes qui royaume sur la terre. Ce royaume est nient qu’il soit leur Dieu1. l’Église de Jésus-Christ des Saints des Au sujet de cette guerre, Jean le Derniers Jours9. révélateur a écrit : Le royaume de Dieu a été établi « Et il y eut guerre dans le ciel. sur la terre autrefois mais les gens à « Michel et ses anges combattirent qui le Royaume a été confié aupara- contre le dragon. Et le dragon et ses vant n’ont pas été capables de le anges combattirent, garder. Cette fois-ci, par contre, est « mais ils ne furent pas les plus différente : Les prophètes ont promis forts, et leur place ne fut plus trouvée que, cette fois-ci, le royaume de Dieu dans le ciel. ne sera pas perdu mais triomphera « Et il fut précipité, le grand dragon, du monde.10 le serpent ancien, appelé le diable et Pour assurer son succès définitif, le Satan, celui qui séduit toute la terre, dernier rétablissement du royaume « il fut précipité sur la terre, et ses de Dieu a commencé avec un pouvoir e soir, je m’adresse à mes frères anges furent précipités avec lui2.» spirituel sans précédent11 et il est sou- de la Prêtrise d’Aaron. Je veux C’est Satan qui a lancé cette guerre tenu par le même pouvoir spirituel et Cvous aider à apprécier plus pro- prémortelle. Il l’a fait en se rebellant quelque chose de plus. Ont été réser- fondément ce que vous êtes, ce qu’est contre le plan du salut que notre Père vés pour venir en ces derniers jours et votre but dans la vie et comment vous a conçu pour ses enfants, et en reje- pour œuvrer pour notre Père et son pouvez réussir à l’atteindre. tant le Christ qui a été choisi pour Fils certains de ses fils et de ses filles Vous êtes venus ici-bas à une mener à bien ce plan. La tragédie a les plus vaillants. Leur vaillance et leur époque des plus importantes. Nous été qu’un tiers des enfants de notre noblesse ont été démontrées dans le entrons dans les étapes finales qui Père ont suivi Satan3. Mais deux tiers combat pré-terrestre contre Satan. marquent le paroxysme d’une grande ne l’ont pas fait. Vous, mes jeunes Là, « laissés libres… de choisir le bien guerre. Elle a commencé avant la fon- amis, vous avez été parmi ceux-ci et ou le mal », ils ont « choisi le bien » dation du monde et s’est poursuivie, vous êtes venus avec eux pour suivre et ont exercé « une foi extrêmement avec des conséquences terribles, tout le plan du bonheur du Père. grande » « et de… bonnes œuvres12 ».

50 Ce sont les traits de caractère maintenant nécessaires pour soutenir l’œu- vre de Dieu sur la terre et pour sauver les âmes des hommes de la colère de l’adversaire qui s’intensifie. Or, mes jeunes amis de la Prêtrise d’Aaron, vous êtes ces fils vaillants et nobles de notre Père ! Vous êtes la force de la maison, oui, ses guerriers13 ! Vous êtes ceux qui ont choisi le bien et non le mal et qui ont montré « une foi extrêmement grande » et de « bonnes œuvres ». Et du fait de votre histoire personnelle, vous avez été chargés de venir sur la terre en ces derniers jours pour faire à nouveau ce que vous avez déjà fait : pour choisir à nouveau le bien et non le mal et pour montrer une foi extrêmement grande : et pour Lorsque je parle des difficultés de la drogue, de l’alcool ou du tabac. le faire pour le royaume de Dieu su la actuelles, mon but n’est pas d’inspirer Vous ne pouvez pas participer à des terre et pour votre prochain ! la peur mais la prudence. Être sérieux activités pornographiques ou autre- Le royaume de Dieu étant rétabli signifie évaluer sérieusement votre ment immorales. Vous ne pouvez ici-bas avec une telle puissance, Satan situation et peser avec soin et cir- ni mentir, ni tricher ni voler. Vous sait « qu’il a peu de temps14 ». Il ras- conspection les conséquences de vos ne pouvez pas avoir un langage semble donc tous les moyens dont il actes. Le sérieux débouche donc sur mensonger, vulgaire ou ordurier. dispose pour vous tenter de trans- un jugement juste ainsi qu’un compor- Vous ne pouvez pas dénaturer gresser. Il sait que, s’il peut vous tement modéré. Il n’est donc pas éton- votre corps par des tatouages ou des pousser à transgresser, il peut vous nant que les prophètes conseillent piercings. Vous ne pouvez pas faire empêcher d’accomplir une mission à aux jeunes gens d’être sérieux19. ces choses et vaincre dans la bataille plein temps, de vous marier au tem- Souvenons-nous de l'observation faites pour votre âme, encore moins si ple et de protéger vos futurs enfants par Mormon que ce qui rendait les vous voulez être un vaillant guerrier dans la foi, et que tout cela non seule- deux mille jeunes guerriers d'Hélaman dans le grand combat qui a pour ment vous affaiblit mais affaiblit aussi si efficace au combat n'était pas seule- enjeu les âmes de tous les autres l’Église. Il sait aussi que rien ne peut ment leur courage, leur force et leur enfants de notre Père23. renverser le royaume de Dieu « si fidélité mais leur « sérieux »20. Mormon Comprenez, mes jeunes amis, ce n’est la transgression de [son] estimait cette qualité car il avait la qu’il n’y a qu’un moyen de gagner la peuple15. Ne vous y trompez pas : sa bénédiction de la posséder lui-même. guerre contre Satan et que c’est de guerre est maintenant concentrée sur C’est à Mormon, seulement âgé de dix vaincre de la même manière qu’il a vous, vous qui cherchez à respecter ans, qu’ont été confiées les annales été vaincu au début. Quand la vic- les commandements de Dieu et à sacrées de la nation néphite parce qu’il toire a enfin été remportée dans la avoir le témoignage de Jésus-Christ16 ». était «un enfant sérieux et… rapide à guerre des cieux, on a entendu une Maintenant, mes jeunes amis, vous observer21 ». C’est Mormon qui a dit, à voix forte déclarer : devez vous rendre compte que les quinze ans, qu’étant « d’un esprit plu- « Maintenant le salut est arrivé, et temps actuels et les temps à venir, tôt sérieux », il avait été « visité par le la puissance, et le règne de notre sont « difficiles17 ». À ce propos, Seigneur », et qu’il avait connu « la Dieu, et l’autorité de son Christ… Boyd K. Packer, a déclaré : bonté de Jésus22 ». « car ils [Michel et ses anges] l’ont « Je ne connais rien dans l’histoire Ainsi, au moment où nous vaincu [le diable] à cause [1] du sang de l’Église ni même dans l’histoire du atteignons les derniers stades et le de l’agneau et à cause (2] de la parole monde qui soit comparable à la situa- paroxysme de la guerre contre Satan, de leur témoignage, car [3] ils n’ont tion actuelle. Il n’y avait rien à Sodome vous devez être sérieux face à la pas aimé leur vie, mais on gardé le et Gomorrhe de pire que la déprava- manière d’être du monde. Comprenez témoignage jusqu’à la mort24. » Ne tion qui nous entoure maintenant18.» que vous ne pouvez pas consommer vous méprenez pas sur le sens de

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 51 régulièrement et avec ferveur, plus la révélation est fréquente. Quand vous la recevez, la révélation apporte la preuve ou l’assurance des choses qui ne sont pas vues, ce qui est le fondement de la foi27. Deuxièmement, apprenez à écou- ter la voix du Seigneur. Sa voix est un murmure doux et léger28. On la res- sent plutôt qu’on l’entend. Elle vient sous forme de pensées, de sentiments et d’impressions. Pour l’entendre votre âme doit être calme, laissant de côté vos rires excessifs et votre légè- reté d’esprit29. Il peut ne pas paraître facile de discipliner ainsi votre vie, mais l’écoute de la voix précieuse et aimante du Seigneur vous soutiendra dans toutes les circonstances et vaut donc tous les efforts. Troisièmement, obéissez à la parole du Seigneur qui vous est don- née. Non seulement sa parole sera une parole d’amour et de réconfort mais elle vous instruira et vous corri- gera invariablement. Faites ce qu’il vous commande de faire, aussi difficile que cela puisse vous paraître et faites-le maintenant. C’est en faisant la volonté du Seigneur que vous le connaîtrez et l’aimerez davantage, ce qui vous poussera à être plus disposé à donner votre vie pour le suivre30. Mes chers frères de la Prêtrise d’Aaron, cette époque vous appar- tient ! Ne la gâchez pas ! Soyez sérieux ! Prenez le bouclier de la foi avec lequel vous … éteindrez « tous Au Brésil, des missionnaires aident à faire connaître l’Évangile de Jésus-Christ. les traits enflammés du malin31 ». Puis menez « le bon combat de la foi32 » Et cette déclaration. Satan a été vaincu témoignage et la consécration d’esprit quand vous aurez tout fait, « restez au début par (1) la foi au Seigneur nécessaires pour vaincre l’adversaire. debout33 » et « regardez la délivrance Jésus-Christ et en son sacrifice expia- Je vous assure que vous avez déjà ces de l’Éternel34 » Je vous assure que son toire, par (2) le témoignage du Christ qualités. Vous devez seulement les salut viendra, vous délivrant, vous et gardé fermement jusqu’à la fin et par retrouver. Dans ce but, je vais vous les vôtres de tout mal. J’en témoigne, (3) la consécration au Seigneur et à faire trois suggestions. au nom de Jésus-Christ. Amen. ■ son œuvre. Si cela a été le moyen de Premièrement faites comme NOTES le vaincre au début, vous pouvez être Joseph Smith. Trouvez un endroit pai- 1. Voir 1 Néphi 14:10, 13 (« Voici, il n’y a que sûr que c’est le seul moyen de le vain- sible et priez votre Père céleste26. deux Églises ; l’une est l’Église de l’Agneau cre maintenant25. Faites-le régulièrement et avec fer- de Dieu, et l’autre est l’Église du diable [qui] rassembl[e] des multitudes sur la sur- Mais vous vous demandez peut- veur. La prière est une condition pré- face de toute la terre… pour combattre être comment acquérir la foi, le alable à la révélation. Plus vous priez l’Agneau de Dieu. »)

52 2. Apocalypse 12:7-9. 3. Voir D&A 8:36. 4. Voir Apocalypse 12:9. 5. Apocalypse 12:12. Édifiez là où 6. Voir Moïse 7:29, 36-37. 7. Voir Matthieu 21:33-44. 8. Voir D&A 88:110 ; Moïse 7:64. 9. Voir Bruce R. McConkie, « La caravane passe », L’Étoile, 1985, Rapport de la confé- vous êtes rence générale d’automne, p.68. 10. Voir Daniel 2:44-45 ; D&A 38:9-15 ; D&A DIETER F. UCHTDORF 82:24. 11. Voir Joseph Smith, Histoire 1:17-19 Deuxième conseiller dans la Première Présidence (l’apparition du Père et du Fils à Joseph Smith a été la première de ce genre à l’homme depuis le jardin d’Éden) ; Joseph Chaque détenteur de la prêtrise se trouve à un endroit Smith, Histoire 1:30-49 (Moroni) ; D&A 27:7-8, 12-13 (Jean-Baptiste, Pierre, Jacques unique et a une tâche importante qu’il est le seul à et Jean) ; D&A 110:11-16 (Moïse, Élias, pouvoir accomplir. Élie) ; D&A 128:19-21 (« divers anges, de Michel ou Adam jusqu’à aujourd’hui »). 12. Alma 13:3. 13. Voir D&A 101:55 ; 105:16. 14. Apocalypse 12:12. 15. Voir Mosiah 27:13. grand piano de la salle de culte vers 16. Apocalypse 12:17. la salle culturelle adjacente où l’on en 17. 2 Timothée 3:1. 18. Boyd K. Packer, « The One Pure Defense », avait besoin pour une activité musi- discours adressé aux instructeurs de reli- cale. Aucun d’eux n’étaient déména- gion du DEE, 6 février 2004, p. 4. geur professionnel et la tâche de faire 19. Alma conseille à chacun de ses fils, Hélaman, Shiblon et Corianton, d’être traverser la salle de culte à ce très « sérieux » (voir Alma 37:47, Alma 38:15 ; lourd instrument et de le mettre dans Alma 42:31). Paul exhorte aussi les jeunes la salle culturelle paraissait presque gens à être « modérés » (Tite 2:6). En outre, Paul conseille à d’autres d’être modérés, impossible. Tout le monde savait que surtout aux évêques (voir Romains 12:3 ; 1 ce travail nécessitait non seulement Thessaloniciens 5 :6, 8 ; 1 Timothée 3:2, de la force physique mais aussi une 11 ; Tite 1 :8 ; 2:2, 4, 12.) 20. Voir Alma 53:20-21. coordination attentive. Beaucoup d’i- 21. Mormon 1:2. dées ont été émises, mais aucune n’a 22. Mormon 1:15. pu stabiliser correctement le piano. 23. Gordon B. Hinckley, « Un conflit sans fin, une victoire assurée », Le Liahona, juin À plusieurs reprises, on a reposi- 2007, p. 2-7. tionné les frères selon leur force, leur 24. Traduction de la Bible par Joseph Smith, taille et leur âge, mais sans succès. Apocalypse 12:9, 11. 25. Voir D&A 76:53 (les héritiers du royaume es chers frères, c’est un hon- Alors que les frères étaient autour céleste « vainquent par la foi » ) ; 1 Jean neur pour moi d’être avec du piano, ne sachant plus que faire, 5:4-5 (« la victoire qui triomphe du monde, vous pour cette réunion mon- un de mes amis, Hanno Luschin, a c’est notre foi » et « qui est celui qui a tri- M omphé du monde, sinon celui qui croit diale de la prêtrise. Avec vous, je suis dit : « Mes frères, tenez-vous proches que Jésus est le Fils de Dieu »). très heureux d’être en présence de les uns des autres et soulevez là où 26. Voir Joseph Smith, Histoire 1:11-15. notre prophète bien-aimé, Thomas S. vous êtes. » 27. Voir Hébreux 11:1 ; Alma 32:21 ; et Éther 12:6. Monson, et du président Eyring. Mes Cela semblait trop simple. 28. La voix du Seigneur est décrite comme une frères, nous vous remercions de votre Pourtant, chacun a soulevé là où il voix d’une douceur parfaite, comme un temps et de votre attention. C’est réel- était et le piano a décollé du sol et est chuchotement. Voir 1 Rois 19:12 ; Hélaman 5:30 ; D&A 85:6. lement un honneur et une joie de faire passé dans la salle culturelle comme 29. Voir D&A 88:69, 121. partie de cette grande fraternité. de lui-même. Cela a apporté la solu- 30. Voir Matthieu 16:24-25 ; Jean 7:17. tion au problème. Ils n’ont fait que 31. Éphésiens 6:16. 32. 1 Timothée 6:12. Édifiez là où vous êtes se tenir proche les uns des autres et 33. Voir Malachie 3:2. . « Qui peut subsister ? » Il y a de nombreuses années, soulever là où ils étaient. (Apocalypse 6:17). Ceux qui ont pris « tou- dans notre église de Darmstadt, en J’ai souvent pensé à l’idée simple tes les armes de Dieu » et qui ont « tout surmonté » (Éphésiens 6:13). Allemagne, il a été demandé à un de frère Luschin et ai été impres- 34. Exode 14:13. groupe de frères de déplacer un sionné par sa vérité profonde. Ce soir,

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 53 Un meilleur moyen Il y a un meilleur moyen que nous enseigne le Sauveur lui-même : « Quiconque veut être le premier parmi vous, qu’il soit votre esclave2.» Quand nous cherchons à servir autrui, ce n’est pas l’égoïsme mais la charité qui nous motive. C’est ainsi que Jésus a vécu et ainsi qu’un déten- teur de la prêtrise doit vivre. Le Sauveur ne se souciait pas des honneurs des hommes ; Satan lui a offert tous les royaumes et toute la gloire du monde mais Jésus a rejeté immédiate- ment et complètement la proposition3. Pendant toute sa vie, le Sauveur a dû je vais parler davantage de cette idée surpassant de loin leur appel. Il se souvent se sentir fatigué et soumis à la simple : « Soulever, ou édifier là où peut que, dans un poste important pression, avec à peine un instant à lui ; l’on est. » de direction, ils s’efforceraient mais il a toujours trouvé le temps pour de changer les choses. Mais ils se les malades, les affligés et les négligés. Certains veulent diriger, d’autres se demandent : « Quelle influence puis- Malgré ce brillant exemple, nous cacher je avoir comme simple instructeur nous laissons trop facilement et trop Cela peut paraître simple mais le au foyer ou conseiller dans la prési- souvent prendre au piège de briguer fait d’édifier là où l’on se trouve est dence de collège ? » les honneurs des hommes au lieu de un principe générateur de force. La servir le Seigneur de tout notre pou- plupart des détenteurs de la prêtrise Ceux qui cherchent à se cacher voir, de tout notre esprit et de toute de ma connaissance comprennent et Ceux qui cherchent à se cacher notre force. appliquent ce principe. Ils sont impa- pensent peut-être qu’ils ont trop à Quand chacun de nous se trou- tients de se retrousser les manches et faire pour servir dans l’Église. Quand il vera devant le Seigneur pour être de se mettre au travail, quel qu’il soit. faut nettoyer l’église, quand la famille jugé, celui-ci regardera-t-il aux postes Ils accomplissent fidèlement leurs Mendez a besoin d’aide pour déména- que nous avons occupés dans le devoirs de la prêtrise. Ils magnifient ger, quand l’évêque les appelle pour monde ou même dans l’Église ? leur appel. Ils servent le Seigneur en instruire une classe, ils semblent tou- Croyez-vous que les autres titres que servant leur prochain. Ils restent pro- jours avoir une excuse de prête. ceux de « mari », de « père » ou de ches les uns des autres et édifent là Il y a vingt ans, Ezra Taft Benson, « détenteur de la prêtrise » auront un où ils se trouvent. alors président de l’Église, a dit que sens pour lui ? Croyez-vous qu’il s’ar- Mais il y en a qui, parfois, ont des des évêques et des présidents de pieu rêtera à la manière dont notre emploi difficultés avec ce principe. Et quand rapportaient que certains membres du temps était chargé ou au nombre c’est le cas, ils semblent se partager refusaient des appels en se déclarant de réunions importantes que nous entre les deux camps suivants : ou ils « trop occupés », ou prétextaient avons eues ? Supposez-vous que cherchent à diriger ou ils cherchent à « qu’ils n’avaient pas le temps ». notre succès à remplir nos journées se cacher. Ils demandent la gloire ou D’autres acceptaient ces appels mais de rendez-vous nous excusera de ne un trou de souris. refusaient de les magnifier. pas avoir passé du temps avec notre Le président Benson poursuivait : femme et nos enfants ? Ceux qui cherchent à diriger « Le Seigneur attend de chacun de Le Seigneur a une tout autre façon Ceux qui cherchent à diriger ris- nous qu’il ait un appel dans son Église de juger que nous. Il est satisfait d’un quent de penser qu’ils peuvent faire afin que les autres soient bénis par les serviteur noble et non d’un « noble » davantage que ce qu’on est en train talents et l’influence de chacun1.» qui se met en valeur. de leur demander de faire. Certains Il est assez étrange de voir que l’o- Les personnes humbles ici-bas por- penseront peut-être : « Si j’étais rigine de ces deux tendances – cher- teront des couronnes de gloire dans évêque, je ferais autrement. » cher à diriger ou chercher à se cacher l’autre monde. Jésus a enseigné cette Ils se croient dotés de capacités – est souvent la même : l’égoïsme. doctrine lui-même quand il raconté

54 l’histoire de l’homme riche vêtu de pourpre et de fin lin et qui mangeait de plantureux repas chaque jour tandis que le mendiant Lazare voulait seulement goûter aux miettes qui tombaient de la table de l’homme riche. Dans l’au-delà, Lazare est apparu en gloire à côté d’Abraham alors que l’homme riche a été précipité en enfer où il a levé les yeux, en proie aux tourments4.

L'exemple de John Rowe Moyle Cette année marque le deux cen- tième anniversaire de la naissance de John Rowe Moyle. John était un converti à l’Église qui avait quitté sa maison en Angleterre et s’était rendu dans la vallée du lac Salé avec un travailler à la construction du temple to the Lord » (Sainteté à l’Éternel) qui convoi de charrettes à bras. Il a cons- de Salt Lake City. est aujourd’hui inscrit en lettres d’or truit une maison pour sa famille dans Chaque lundi, il partait de chez lui pour les visiteurs du temple de Salt une petite ville dans une vallée éloi- à deux heures du matin et marchait Lake City.5 gnée de Salt Lake City. John était un pendant six heures pour être à l’heure John n’a pas fait cela pour la gloire tailleur de pierre accompli et, du fait à son poste. Le vendredi, il quittait son des hommes. Il n’a jamais non plus de son talent, on lui a demandé de travail à dix-sept heures et marchait reculé devant l’accomplissement de presque jusqu’à minuit avant d’arriver son devoir, même s’il avait toutes les chez lui. Il a fait ainsi pendant des raisons de le faire. Il savait ce que le années. Seigneur attendait de lui. Un jour qu’il faisait son travail à la Des années plus tard, le petit-fils de maison, une vache lui a lancé un coup John, Henry D. Moyle, a été appelé de sabot dans la jambe qui a entraîné comme membre du Collège des une fracture multiple. Avec le peu de Douze et a ensuite fait partie de la moyens médicaux, la seule solution Première Présidence de l’Église. Le était d’amputer la jambe cassée. La service du président Moyle dans ses famille et les amis de John l’ont donc appels a été digne de louanges mais le attaché à une porte et, avec une scie à service de son grand-père, John, bien bûche, lui ont amputé la jambe à une que quelque peu méconnu, est tout dizaine de centimètres du genou. aussi agréable au Seigneur. La force de Malgré cette chirurgie rudimen- caractère de John, qu’il a laissé en taire, la jambe a commencé à guérir. héritage à sa postérité, a été une ban- Dès qu’il a pu se relever dans son lit, nière de fidélité et un étendard de John a commencé à sculpter une devoir pour sa famille et pour l’Église. jambe de bois avec une articulation John Rowe Moyle savait ce que voulait ingénieuse qui servait de cheville à dire « édifier là où l’on est ». son pied artificiel. John souffrait extrê- mement de marcher avec cette jambe L’exemple des 2000 jeunes guerriers de bois mais il n’a pas abandonné, d’Hélaman s’entraînant pour avoir l’endurance La reconnaissance individuelle de parcourir chaque semaine les est rarement un signe de la valeur de trente-cinq kilomètres jusqu’au tem- notre service. Par exemple, nous ne ple de Salt Lake City où il poursuivait connaissons le nom d’aucun des son travail. 2000 fils d’Hélaman. Aucun d’eux De ses mains, il a sculpté « Holiness n’est nommé. Mais on se rappellera

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 55 toujours leur groupe pour son hon- de votre appel mais c’est à vous que nêteté, son courage et sa volonté de le Seigneur a donné vos responsabili- servir. Ils ont accompli ensemble ce tés pour une bonne raison. Peut-être qu’aucun d’eux individuellement y a-t-il des gens et des cœurs que vous n’aurai pu accomplir seul. êtes le seul à pouvoir toucher. Peut- Voilà la leçon pour nous, frères de être personne d’autre ne pourrait-il le la prêtrise. Quand nous nous tenons faire de la même manière. ensemble et que nous édifions là où Notre Père céleste nous demande nous sommes, quand nous nous pré- de le représenter dans l’œuvre noble occupons plus de la gloire de Dieu de toucher ses enfants et de leur que de notre prestige ou de notre apporter des bénédictions. Il nous plaisir personnels, nous pouvons demande de rester fermes, le pouvoir accomplir beaucoup plus. de la prêtrise au cœur et dans l’âme, et de faire de notre mieux dans l’ap- Chaque appel est l’occasion de pel que nous avons maintenant. servir et de progresser Un futur missionnaire du Brésil reçoit Mes frères, vous pouvez être forts, Aucun appel ne nous est infé- de l’aide pour mettre sa cravate. mais vous ne pouvez et ne devez rieur. Chaque appel nous donne pas soulever un piano tout seul. De l’occasion de servir et de progresser. plutôt que tu édifies là où tu es. » Dieu même, aucun de nous ne peut ni ne Le Seigneur a organisé l’Église de sait ce qui est le mieux pour nous. doit faire avancer l’œuvre du Seigneur manière à donner à chaque membre tout seul. Mais si nous nous tenons la possibilité de servir, ce qui, à son Un appel que vous seul pouvez ensemble à l’endroit où le Seigneur tour, entraîne la progression spiri- accomplir nous a appelés et si nous édifions là tuelle. Quel que soit votre appel, je Chaque détenteur de la prêtrise se où nous sommes, rien ne peut empê- vous exhorte à y voir l’occasion non trouve à un endroit unique et a une cher cette œuvre divine de s’élever et seulement de fortifier et de bénir les tâche importante qu’il est le seul à de s’avancer. autres mais aussi de devenir ce que pouvoir accomplir. Mes frères, cessons d’aspirer à des notre Père céleste veut que vous Nous avons tous entendu dire com- postes éminents et de nous soustraire deveniez. ment le président Monson rend visite à nos devoirs ! Lors de mes voyages dans les et donne des bénédictions aux person- Puissions-nous toujours nous pieux de Sion pour réorganiser une nes âgées et aux malades, subvenant souvenir de cette grande leçon : présidence de pieu, j’ai parfois eu la toujours à leurs besoins et leur appor- Nous sommes les porte-bannière du surprise, au cours d’un entretien, tant joie, réconfort et amour. Le prési- Seigneur Jésus-Christ, soutenus par le d’entendre un frère me dire qu’il dent Monson a le don de faire que les Saint-Esprit de Dieu, fidèles et sincè- avait reçu l’impression qu’il serait gens se sentent mieux. Ne serait-il pas res jusqu’à la fin, chacun consacré à membre de la prochaine présidence. merveilleux s’il pouvait venir rendre se donner entièrement à la cause de La première fois que j’ai entendu visite à chaque famille de l’Église et Sion et tenus, par alliance, d’être soli- cela, je ne savais pas vraiment comme veiller sur elle ? daires et d’édifier là où nous sommes. réagir. C’est vrai. Mais, bien sûr, il ne Je prie pour cela, je vous donne Il m’a fallu du temps avant que le Saint- le peut pas et il ne le doit pas. Le ma bénédiction et vous exprime Esprit me fasse comprendre. Je crois que Seigneur ne lui a pas demandé de mon amour, au nom de Jésus-Christ. le Seigneur a un certain appel pour le faire. Il nous a demandé à nous, Amen. ■ chaque homme. Parfois, il accorde des instructeurs au foyer, d’aimer les murmures de l’Esprit qui nous disent que familles qui nous sont attribuées et NOTES nous sommes dignes de recevoir certains de veiller sur elles. Le Seigneur n’a 1. The Teachings of Ezra Taft Benson, 1988, p.451-452 ; Ensign, « Provo Tabernacle appels. C’est une bénédiction spirituelle, pas demandé au président Monson Rededicated », décembre 1986, p. 70. une tendre miséricorde de Dieu. d’organiser et de diriger votre soirée 2. Matthieu 20:27. 3. Voir Matthieu 4:8-10. Mais parfois, nous n’entendons pas familiale. Il veut que nous le fassions, 4. Voir Luc 16:19-31. le reste de ce que le Seigneur nous nous, pères. 5. Gene A. Sessions, éd., « Biographies and dit : Peut-être nous dit-il : « Bien que tu Peut-être pensez-vous que d’autres Reminiscences from the James Henry Moyle Collection », script typographié, sois digne de servir à ce poste, ce n’est plus capables ou plus expérimentés Church Archives, Église de Jésus-Christ des pas ce à quoi je t’appelle. Je souhaite pourraient s’acquitter mieux que vous Saints des Derniers Jours, p. 203.

56 fidèlement, plus le Seigneur demande. Votre sourire est joyeux parce que vous Ô vous qui vous savez qu’il nous donne plus de force pour porter la charge plus lourde. Mais ce qu’il y a de difficile dans cette réalité c’est que, pour recevoir embarquez cette force supplémentaire, on doit atteindre ses limites dans le service HENRY B. EYRING et la foi. Premier conseiller dans la Première Présidence C’est comme le développement de la force musculaire. Vous devez briser Notre capacité de porter des fardeaux peut être augmentée vos muscles pour les fortifier. Il faut les pousser à la limite de l’épuise- beaucoup plus qu’il n’est nécessaire pour le surcroît de ment, puis ils se réparent et devien- service qu’on nous demandera. nent plus forts. Dieu peut nous donner un surcroît de force spirituelle quand nous repoussons nos limites pour servir. Grâce au pouvoir de l’ex- demandé de prier en public ou de piation de Jésus-Christ, notre nature faire un cours pour la première fois. peut être changée. Alors notre capa- Pour certains, c’était peut-être d’es- cité de porter des fardeaux peut être sayer d’apprendre une langue au cen- augmentée beaucoup plus qu’il n’est tre de formation des missionnaires. Si nécessaire pour le surcroît de service cela n’a pas été trop difficile, alors cela qu’on nous demandera. l’a sûrement été dans les rues d’une Cela m’aide à comprendre quand ville étrangère quand votre président je vois quelqu’un pour qui le service de mission vous a chargé de parler à dans la prêtrise semble facile. Je sais tous les gens que vous rencontrez alors que c’est quelqu’un qui a eu de pour témoigner du Sauveur et du dures épreuves ou qui n’en a pas rétablissement de l’Évangile. encore eu. Alors, plutôt que de l’en- Vous vous êtes alors peut-être dit : vier, je me tiens prêt à l’aider quand « Quand j’aurai fini ma mission, ce sera cela deviendra plus difficile pour lui, plus facile d’être un détenteur fidèle de ce qui ne manquera pas d’arriver. la prêtrise. » Mais dans les années sui- Cette mise à l’épreuve jusqu’à nos vantes vous avez constaté que vous limites au service de la prêtrise est es chers frères, ce soir je veux dormiez encore moins, essayant de rendue nécessaire par le plan de Dieu encourager les détenteurs de subvenir aux besoins d’une femme pour qualifier ses enfants afin qu’ils Mla prêtrise qui se sentent par- et d’un bébé, d’être gentil et aimant retournent vivre éternellement avec fois submergés par leurs responsabili- envers votre femme, de faire des étu- lui. Notre Père céleste aime ses tés. C’est un problème dont j’ai déjà des, d’aller vers les membres de votre enfants. Il nous a offert la vie éternelle, parlé. J’y reviens parce que cela se collège d’anciens, peut-être même de qui consiste à vivre avec lui en famille reproduit très souvent dans la vie de les aider à déménager, et essayant de et en gloire éternellement. Pour nous gens que j’aime et que je sers. trouver le temps de servir vos ancêtres qualifier pour recevoir ce don, il nous La plupart d’entre vous ont cons- au temple. Vous avez peut-être gardé le a donné un corps mortel, la possibilité taté que leurs devoirs de la prêtrise les sourire en pensant : « Dans quelques d’être tentés de commettre le péché poussent à des limites qu’ils ne sont années, être un détenteur fidèle de la et un moyen d’en être purifiés et de pas sûrs de pouvoir atteindre. Cela prêtrise, ne demandera pas autant. nous lever à la Première Résurrection. s’est peut-être produit quand on vous Cela deviendra plus facile. » Il nous a donné son Fils bien-aimé, a demandé de faire un discours à une Ceux d’entre vous qui sont un peu Jéhovah, comme Sauveur pour que conférence de pieu devant des centai- plus avancés en âge sourient parce cela soit possible. Le Sauveur est né nes de gens. Pour un converti récent, qu’ils savent quelque chose à propos dans la condition mortelle, a été tenté cela a peut-être été quand on lui a du service dans la prêtrise : Plus on sert mais n’a jamais péché, puis, à

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 57 remplacé le doute, l’Esprit est venu, les médecins ont été inspirés, ma vie a été préservée et je suis revenu à la vie. Grâce à cette bénédiction du pré- sident Monson, il me sera toujours facile de me souvenir du Sauveur et de faire confiance à sa promesse qu’il sera devant et à côté de nous quand nous sommes à son service. Je sais que la promesse que des anges nous porteraient est réelle. Il serait bon que vous vous rappeliez l’assurance qu’Élisée a donnée à son serviteur effrayé. Cette assurance est pour nous quand nous nous sentons presque écrasés lorsque nous servons. Élisée rencontrait une opposition réelle et terrible : Gethsémané et au Golgotha, il a payé Dieu. Le fait est que vous ne pouvez « Le serviteur de l’homme de Dieu le prix de nos péchés pour que nous pas le faire tout seul. La responsabilité se leva de bon matin et sortit ; et voici, puissions être purifiés. Seuls ceux est trop grande, c’est trop difficile une troupe entourait la ville, avec des qui ont suffisamment de foi en Jésus- pour vos possibilités mortelles et pour chevaux et des chars. Et le serviteur Christ pour se repentir peuvent être les miennes. En être conscient est à la dit à l’homme de Dieu : Ah ! mon sei- purifiés, lavés par l’ordonnance du base du grand service de la prêtrise. gneur, comment ferons-nous ? baptême, et peuvent faire et respecter Lorsque nous avons ces senti- « Il répondit : Ne crains point, car l’alliance d’obéir à tous ses comman- ments d’incompétences, il est temps ceux qui sont avec nous sont en plus dements. Et il fallait qu’il y ait le terri- de nous souvenir du Sauveur. Il nous grand nombre que ceux qui sont ble ennemi des âmes, Lucifer, qui, assure que nous ne sommes pas avec eux. avec ses légions, allait sans cesse seuls pour accomplir cette œuvre. Il « Élisée pria, et dit : Éternel, ouvre essayer de capturer tous les enfants y a des passages d’Écritures à mettre ses yeux, pour qu’il voie. Et l’Éternel de Dieu pour les empêcher d’obtenir sur votre miroir et à vous rappeler ouvrit les yeux du serviteur, qui vit la la joie de la vie éternelle. quand vous doutez de vos capacités. montagne pleine de chevaux et de Dans sa grande bonté et nous Par exemple, le président Monson chars de feu autour d’Élisée2.» faisant toute confiance, notre Père a rappelé les promesses du Sauveur Comme pour le serviteur d’Élisée, céleste, avec notre Sauveur, a permis quand il m’a béni il y a six mois pour ceux qui sont avec vous sont en plus à quelques-uns de ses fils sur terre de que je remplisse mon appel sans grand nombre que ceux que vous détenir la prêtrise. Nous avons l’auto- crainte, alors que cela me semblait voyez contre vous. Certains de ceux rité et le pouvoir d’agir au nom de difficile. Les paroles adressées par le qui sont avec vous seront invisibles à Dieu pour porter le véritable Évangile Sauveur à son petit groupe de déten- vos yeux mortels. Le Seigneur vous de Jésus-Christ et ses ordonnances au teurs de la prêtrise au début de notre portera et il le fera parfois en appelant plus grand nombre possible d’enfants dispensation sont venues à l’esprit du des gens pour vous soutenir. C’est de notre Père céleste. Vous voyez prophète quand il a posé les mains pour cela que nous avons des collè- donc toute la confiance que Dieu sur ma tête : « Et là où quiconque ges. C’est pour cela que les dirigeants place en nous. Vous pouvez ressentir vous reçoit je serai aussi, car j’irai de collège regardent les visages et toute son importance et l’opposition devant votre face, je serai à votre dans les yeux lors des réunions de col- que nous rencontrons. droite et à votre gauche, et mon lège. C’est pour cela que l’évêque fait Il n’est pas surprenant que nous Esprit sera dans votre cœur, et mes plus que présider le collège des prê- nous sentions de temps en temps sur- anges seront tout autour de vous tres. Il observe le visage des prêtres. chargés. Lorsque vous vous dites « Je pour vous soutenir1.» Vous aurez un évêque, un président ne suis pas sûr de pouvoir faire cela », La promesse que le président de collège d’anciens ou un président c’est la preuve que vous comprenez Monson a rappelée et citée s’est de mission comme cela. Il vous aidera ce que signifie détenir la prêtrise de accomplie pour moi. La confiance a ou appellera des gens pour vous

58 soutenir. Peut-être appellera-t-il le missionnaire qu’il faut pour servir avec vous dans un moment de besoin. Cela nous suggère au moins deux choses. L’une est de reconnaître et de bien recevoir les personnes que le Seigneur envoie pour nous aider. L’autre est de voir dans chaque tâche l’occasion de fortifier quelqu’un. Un président de mission m’a dit un jour qu’il avait affecté un missionnaire à plus de douze ou treize collègues. Il m’a dit : « Chacun d’eux était sur le point de rentrer chez lui prématuré- ment ou d’être renvoyé chez lui. Mais nous n’avons perdu aucun d’eux. » Quand j’ai parlé par la suite de ce véritable miracle au missionnaire qui en avait aidé tant d’autres qui étaient sur le point d’abandonner, sa réponse m’a surpris et m’a appris quelque chose : « Ce n’est pas vrai. Je n’ai subitement envahi. Je m’attendais à ce afin d’être innocents devant Dieu au jamais eu de collègue missionnaire qu’il me rassure. Je l’ai remercié d’a- dernier jour3.» qui avait des problèmes. » voir remarqué mes doutes et je lui ai Une fois que vous étiez engagés J’ai pu voir que le président de demandé de l’aide. Mais sa réponse à vivre à ce niveau élevé et que vous mission avait été inspiré d’envoyer gentille et ferme m’a surpris. Il m’a aviez réussi, le Seigneur édifiait en chaque fois l’ange qu’il fallait. Dans dit : « Ce n’est pas à moi qu’il faut vous la confiance et la force dont vous notre service, nous recevrons imman- demander, c’est à lui », puis il a montré auriez besoin au moment où vous quablement et au bon moment l’aide le ciel. Maintenant, plusieurs années seriez appelés à servir une cause supé- qui verra la force que nous possédons plus tard, je suis dans ce même rieure à votre intérêt personnel. Je l’ai et qui nous donnera du courage. Et bureau. Quand j’y entre, je lève la tête ressenti par un beau matin de prin- nous pouvons aussi nous attendre et je me souviens de frère Faust et qu’il temps sur une pelouse. J’avais été à être celui que le Seigneur envoie m’a enseigné par l’exemple comment appelé à défendre mon pays. Nous encourager quelqu’un. aider les gens qui se sentent écrasés au n’étions pas en guerre alors, mais Je peux vous dire par expérience service du Seigneur. Trouvez le moyen je partais pour un service inconnu, comment aider si c’est vous qui êtes de leur donner la confiance nécessaire sachant que j’aurais à donner tout ce envoyés. Peu après mon appel au pour s’adresser au Maître. S’ils suivent que j’avais, et peut-être ma vie. J’ai Collège des Douze, j’ai reçu un appel votre conseil, ils trouveront la force levé la main droite en même temps téléphonique de frère Faust, conseiller dont ils ont besoin, et plus encore. que les autres pour m’engager à dans la Première Présidence. Il m’a De nombreuses fois, le Seigneur défendre mon pays avec « foi, fidélité demandé de venir dans son bureau. vous a donné le moyen de trouver la et obéissance » disant : « J’accepte J’y suis allé en me demandant pour- force, le courage et la détermination. librement cet engagement, sans quoi il prenait le temps de me parler. Il savait à quel point vous en auriez arrière pensée et sans intention de Après quelques propos aimables, besoin pour le servir. Cela a pu se pro- m’y soustraire ; je m’acquitterai bien il m’a regardé en disant : « Est-ce que duire, comme pour moi, quand vous et fidèlement des devoirs de l’office c’est déjà arrivé ? » Devant mon air vous êtes retrouvés avec d’autres que je suis sur le point de recevoir. étonné, il a ajouté : « Je vous ai ob- détenteurs de la prêtrise à dire à haute Que Dieu me vienne en aide4.» servé pendant les réunions. J’ai l’im- voix : « C’est pourquoi, ô vous qui Je sais que le pouvoir de tenir cette pression que vous avez le sentiment vous embarquez dans le service de promesse, que j’ai tenue, a grandi en que votre appel est trop difficile pour Dieu, veillez à le servir de tout votre moi depuis le temps où j’étais diacre. vous et que vous n’êtes pas qualifié. » cœur, de tout votre pouvoir, de tout Durant mes premières années dans la J’ai répondu que ce doute m’avait votre esprit et de toutes vos forces prêtrise, j’ai assisté de nombreuses

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 59 fois à des réunions de départ de missionnaires. Il y a maintenant tant de jeunes dignes de l’appel à servir qu’on Apprendre, agir, être ne les laisse faire qu’un bref discours à la réunion de Sainte-Cène avant leur THOMAS S. MONSON départ. Mais il y avait alors toute une Président de l’Église réunion consacrée au missionnaire qui partait. Il y avait toujours des inter- mèdes musicaux. Je me souviens tou- Puissions-nous apprendre ce que nous devons apprendre, jours de ce que j’ai ressenti quand un faire ce que nous devons faire et être ce que nous devons être. quartet d’anciens missionnaires a chanté : « J’irai où tu veux que je sois, Seigneur », puis il y a eu les paroles d’engagement : « Je dirai les mots que absolument certain d’être incapable tu mets dans mon cœur », et finale- d’apprendre l’espagnol. » ment : « Ce que tu voudras je serai5.» Je lui ai fait une suggestion : J’avais alors, comme le l’ai mainte- « Demain matin, demandez-lui d’aller nant, la conviction que vous et moi dans une classe qui apprend le japo- faisons réellement la promesse de ser- nais puis de venir vous faire rapport à vir ainsi dans la prêtrise. Nous trouve- midi. » rons de la joie à aller là où le Seigneur Le lendemain matin, il m’a télé- veut que nous servions. Nous rece- phoné à dix heures ! Il m’a dit : « Le vrons la révélation pour prononcer jeune homme est ici avec moi et il les paroles de Dieu pour inviter les tient à ce que je sache qu’il est absolu- enfants de notre Père céleste à être ment certain de pouvoir apprendre transformés par l’Expiation et dignes l’espagnol. » de retourner vivre auprès de lui. Et Quand on veut, on peut. j’ai ressenti alors, comme je le fais M’adressant à vous ce soir, je m’a- maintenant, que notre service fidèle dresse véritablement à un sacerdoce lui permettra de changer notre cœur royal, assemblé en de nombreux et nous rendra dignes d’avoir sa com- ous avez été témoins ce soir endroits, mais uni. C’est très vraisem- pagnie et de le servir éternellement. de la force des deux conseillers blablement la plus grande assemblée Je vous témoigne que, si nous nous Vdans la Première Présidence. Je de détenteurs de la prêtrise de tous donnons entièrement au service de la me tiens devant vous et je déclare que les temps. Votre dévouement à vos prêtrise, le Seigneur nous donnera le la Première Présidence est unie sous la appels sacrés est inspirant. Votre désir courage dont nous avons besoin et direction du Seigneur Jésus-Christ. d’apprendre votre devoir est évident. l’assurance qu’il nous accompagne et Je veux particulièrement remercier La pureté de votre âme rapproche le que des anges nous soutiendront. ce chœur de missionnaires. J’ai eu ciel de vous et de votre famille. Je témoigne que nous sommes une expérience qui, je crois, peut Beaucoup de régions du monde appelés de Dieu. Cette Église est la intéresser, et qui peut vous intéresser connaissent des difficultés écono- sienne et vous détenez sa prêtrise aussi. Il y a de nombreuses années j’ai miques. Des entreprises font faillite, éternelle. Je suis témoin que le prési- reçu l’appel téléphonique d’un direc- des emplois se perdent et des inves- dent Monson détient toutes les clés teur de centre de formation des mis- tissements sont en danger. Nous de la prêtrise et les exerce sur la terre sionnaires qui était désespéré. Il m’a devons nous assurer que les gens aujourd’hui. Au nom de Jésus-Christ. dit : « Frère Monson, j’ai un mission- dont nous avons la responsabilité ont Amen ■ naire qui rentre chez lui. Rien ne peut à manger, des vêtements et un toit. l’empêcher de partir. » Quand la prêtrise de l’Église travaille

NOTES Je lui ai répondu : « Ce n’est pas dans l’unité pour faire face à ces situa- 1. D&A 84: 88. exceptionnel. Cela est déjà arrivé. tions difficiles, il se produit des événe- 2. 2 Rois 6:15-17. Quel est son problème ? » ments quasi miraculeux. 3. D&A 4:2. 4. « Oaths of Enlistment and Oaths of Office ». Il m’a dit : « Il a été appelé dans Nous exhortons tous les saints des 5. « J’irai où tu veux », Cantiques, n° 174. une mission hispanophone et il est derniers jours à être prudents dans

60 leurs projets, à être modestes dans prêtrise et ainsi en inspirer d’autres à Je vous suggère de prendre en leur mode de vie et à s’abstenir de marcher à un niveau plus élevé pour compte trois impératifs. Ils s’appli- contracter des dettes excessives ou éviter les marécages du péché qui quent au diacre comme au grand prê- non nécessaires. C’est de cette menacent d’engloutir tant de gens. tre. Ils sont à notre portée. Notre manière que les affaires financières Oui, la valeur des âmes est grande Père céleste, dans sa bonté, nous de l’Église sont traitées, car nous aux yeux de Dieu. Nous avons le grand aidera dans nos efforts. sommes bien conscients que votre privilège, armés de cette connais- Premièrement, apprenez ce que dîme et autres dons ne sont pas sance, d’apporter le changement vous devez apprendre. versés sans sacrifice et sont des dans la vie d’autrui. Ces paroles Deuxièmement, faites ce que fonds sacrés. d’Ézéchiel pourraient s’appliquer à vous devez faire. Faisons de notre foyer un havre nous tous, qui suivons le Sauveur Et troisièmement, soyez ce que de droiture, un lieu de prière, une dans cette œuvre sacrée : vous devez être. demeure d’amour, afin de mériter « Je vous donnerai un cœur nou- Parlons de ces trois objectifs, afin les bénédictions que seul notre Père veau, et je mettrai en vous un esprit d’être des serviteurs utiles aux yeux céleste peut nous donner. Nous avons nouveau… de notre Seigneur. besoin qu’il nous guide dans notre vie « Je mettrai mon esprit en vous, et Premièrement, apprenez ce que quotidienne. je ferai que vous suiviez mes ordon- vous devez apprendre. L’apôtre Paul a Cette grande foule possède le nances, et que vous observiez et prati- indiqué l’urgence qu’il y a à apprendre. pouvoir de la prêtrise et la capacité quiez mes lois. Il a dit aux Philippiens : « Je fais une de se tourner vers les autres et de « Vous habiterez le pays que j’ai chose : oubliant ce qui est en arrière, leur faire connaître l’Évangile glo- donné à vos pères ; vous serez mon et me portant vers ce qui est en avant, rieux. Comme cela a été mentionné, peuple, et je serai votre Dieu1.» je cours vers le but, pour remporter le nous avons les mains nécessaires Comment pouvons-nous mériter prix de la vocation céleste de Dieu en pour faire sortir les autres de l’auto- l’accomplissement de cette promesse ? Jésus-Christ2. » « Rejetons… le péché… satisfaction et de l’inactivité. Nous Qu’est-ce qui nous qualifiera pour et courons avec persévérance dans la avons le cœur qu’il faut pour servir recevoir cette bénédiction ? Existe-t-il carrière qui nous est ouverte, ayant les fidèlement dans nos appels de la un guide à suivre ? regards sur [l’exemple de] Jésus, le

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 61 chef et le consommateur de la foi3.» Deuxièmement, Faites ce que vous Stephen L. Richards, qui a servi devez faire. Dans une révélation sur pendant de nombreuses années au la prêtrise, donnée par l’intermédiaire Collège des douze apôtres et dans la de Joseph Smith, le prophète, qui est Première Présidence, s’est souvent aujourd’hui la 107ème section de adressé aux détenteurs de la prêtrise Doctrine et Alliances, on passe de et a souligné sa philosophie à son « l’apprentissage » à « l’action ». On lit : sujet. Il a déclaré : « On définit sou- « C’est pourquoi, que chaque homme vent la prêtrise comme ‘le pouvoir de s’instruise de son devoir et apprenne Dieu délégué à l’homme’. Je pense à remplir l’office auquel il est désigné, que cette définition est exacte. et ce, en toute diligence6.» Il ajoute : « Mais pour des raisons Chacun des détenteurs de la prê- de commodité, je préfère définir la trise qui assistent à cette session ce soir prêtrise en termes de service, et je a un appel à servir, à consacrer tous ses l’appelle fréquemment ‘le plan parfait efforts à la tâche qui lui est attribuée. du service’. Je le fais parce qu’il me Il n’y a pas de tâche subalterne dans semble que ce n’est qu’en utilisant le l’œuvre du Seigneur, car chacune a des pouvoir divin conféré aux hommes détenteurs de la Prêtrise d’Aaron conséquences éternelles. John Taylor qu’ils peuvent espérer prendre con- attendaient impatiemment une sortie nous a lancé cet avertissement : « Si science de toute l’importance et de annuelle commémorant le rétablisse- vous ne magnifiez pas votre appel, toute la vitalité de cette dotation. ment de la Prêtrise d’Aaron. Par cars Dieu vous tiendra pour responsables C’est un instrument de service… et entiers, les jeunes gens de notre pieu de ceux que vous auriez pu sauver si l’homme qui ne l’utilise pas risque de se rendaient à 150 kilomètres de là, vous aviez fait votre devoir7. » Et qui le perdre, car la révélation nous dit jusqu’au cimetière de Clarkson, où d’entre nous peut se permettre d’être clairement que celui qui le néglige ‘ne nous nous recueillionss sur la tombe responsable du retard de la vie éter- sera pas jugé digne de demeurer’4.» de Martin Harris, l’un des trois nelle d’une âme humaine ? Si apporter Harold B. Lee, onzième président témoins du Livre de Mormon. Tandis le salut à une seule âme donne une et l’un des grands pédagogues de que nous entourions la belle stèle de grande joie, alors comme doit être l’Église, a exprimé cette recommanda- granite qui marque la sépulture, un terrible le remords de ceux qui, par tion en termes faciles à comprendre. membre du grand conseil évoquait la manque d’efforts, ont permis qu’un Il a dit : « Quand un homme devient vie de Martin Harris, lisait son témoi- enfant de Dieu ne soit pas averti et ne détenteur de la prêtrise, il devient un gnage dans le Livre de Mormon, puis soit pas aidé de sorte qu’il doit atten- agent du Seigneur. Il doit envisager rendait son témoignage personnel de dre qu’un serviteur de Dieu digne de son appel comme le fait d’être au la vérité. Les jeunes gens l’écoutaient, confiance se présente. service du Seigneur5.» profondément attentifs, touchaient la Le vieil adage reste vrai : « Fais ton Certains d’entre vous sont peut- tombe de granite et méditaient sur ce devoir, c’est le mieux ; laisse le reste être timides par nature, ou se consi- qu’ils avaient entendu et ressenti. à Dieu. » dèrent comme incapables d’accepter On déjeunait dans un parc de La plupart du service que rendent un appel. Souvenez-vous que cette Logan. Ensuite, les jeunes gens s’allon- les détenteurs de la prêtrise s’accom- œuvre n’est pas seulement la vôtre ou geaient sur la pelouse du temple de plit dans la discrétion, sans fanfare. la mienne. C’est l’œuvre du Seigneur, Logan et contemplaient ses flèches Un sourire amical, une poignée de et, quand nous sommes à son service, élancées. Souvent de beaux nuages main chaleureuse, un témoignage sin- nous avons droit à l’aide du Seigneur. blancs couraient derrière les flèches, cère de la vérité peuvent donner du Souvenez-vous que le Seigneur poussés par une douce brise. Il y avait courage, changer la nature d’une per- façonne le dos pour qu’il porte le un enseignement sur la raison d’être sonne et sauver une âme précieuse. fardeau dont il est chargé. des temples. Les alliances et les pro- Un exemple de ce service est Une salle de classe peut être inti- messes devenaient beaucoup plus que donné par l’expérience missionnaire midante quelquefois, mais l’enseigne- des paroles. Le désir d’être digne de de Juliusz et Dorothy Fussek, qui ont ment le plus efficace a parfois lieu franchir les portes du temple s’ins- été appelés à faire une mission de ailleurs que dans la chapelle ou dans tillait dans ces jeunes cœurs. Les cieux deux ans en Pologne. Frère Fussek une salle de classe. Je me souviens étaient très proches. Les jeunes appre- était né en Pologne. Il parlait polonais. bien qu’il y a quelques années les naient ce qu’ils devaient apprendre. Il aimait les Polonais. Sœur Fussek

62 LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 63 Autorités générales de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours

octobre 2008

PREMIÈRE PRÉSIDENCE

Henry B. Eyring Thomas S. Monson Dieter F. Uchtdorf Premier conseiller Président Deuxième conseiller COLLÈGE DES DOUZE

Boyd K. Packer L. Tom Perry Russell M. Nelson Dallin H. Oaks M. Russell Ballard Joseph B. Wirthlin

Richard G. Scott Robert D. Hales Jeffrey R. Holland David A. Bednar Quentin L. Cook D. Todd Christofferson

PRÉSIDENCE DES SOIXANTE-DIX

Neil L. Andersen Ronald A. Rasband Claudio R. M. Costa Steven E. Snow Walter F. González L. Whitney Clayton Jay E. Jensen PREMIER COLLÈGE DES SOIXANTE-DIX DEUXIÈME COLLÈGE DES SOIXANTE-DIX

Marcos A. AidukaitisCarlos H. Amado David S. Baxter Shayne M. Bowen Gérald Caussé Craig C. Christensen Gary J. Coleman Spencer J. Condie Lawrence E. Corbridge Benjamín De Hoyos Mervyn B. Arnold Douglas L. Callister Tad R. Callister Craig A. Cardon

John B. DicksonCharles Didier David F. Evans Enrique R. Falabella Eduardo Gavarret Carlos A. Godoy Christoffel Golden Jr. C. Scott Grow Bruce C. Hafen Donald L. Hallstrom Shirley D. Christensen Don R. Clarke James M. Dunn Keith R. Edwards

James J. Hamula Keith K. Hilbig Richard G. Hinckley Marlin K. Jensen Daniel L. Johnson Kenneth Johnson Paul V. Johnson Yoshihiko Kikuchi Paul E. Koelliker Erich W. Kopischke Stanley G. Ellis Daryl H. Garn Larry W. Gibbons Spencer V. Jones

John M. MadsenRichard J. Maynes Lynn A. Mickelsen Marcus B. Nash Dennis B. Glenn L. Pace Allan F. Packer Kevin W. Pearson Anthony D. Perkins Paul B. Pieper Won Yong Ko Clate W. Mask Jr. Robert C. Oaks William W. Parmley Neuenschwander

Rafael E. Pino Bruce D. Porter Carl B. Pratt Lynn G. Robbins Cecil O. Ulisses Soares Gary E. Stevenson Michael John U. Teh José A. Teixeira Octaviano Tenorio Wolfgang H. Paul W. Douglas Shumway Lowell M. Snow Paul K. Sybrowsky Samuelson Jr.

Francisco J. Viñas William R. Walker F. Michael Watson Lance B. Wickman Jorge F. Zeballos Claudio D. Zivic W. Craig Zwick Kent D. Watson Robert S. Wood

ÉPISCOPAT PRÉSIDENT

Richard C. Edgley H. David Burton Keith B. McMullin Premier conseiller Évêque Président Deuxième conseiller Des membres de l’Église d’Ukraine (ci-dessus, devant le chantier de construction du temple de Kiev) et du Nigeria (ci-dessous) se réunissent pour une session de la conférence générale.

Des saints des derniers jours du Brésil (en haut à gauche et en haut à droite) étudient les Écritures et discutent entre les sessions de la conférence, devant un jeune homme (ci-dessus) qui regarde.

66 était anglaise et savait peu de choses Timothée : « Sois un modèle pour les Il y a quelques années, j’ai reçu de la Pologne et de ses habitants. fidèles, en parole, en conduite, en une lettre d’un ami de longue date. Il Faisant confiance au Seigneur, ils charité, en foi, en pureté9.» y rendait témoignage. Je vais vous en se sont embarqués pour leur mission. Mon exhortation est que nous lire une partie car elle illustre la force Les conditions de vie étaient rudi- priions tous à propos de nos appels et de la prêtrise chez quelqu’un qui a mentaires, le travail solitaire, la tâche que nous demandions l’aide divine, appris, a fait et a toujours essayé d’être immense. À l’époque, il n’y avait pas afin de réussir à accomplir ce que ce qu’il devait. Voici quelques extraits de mission organisée en Pologne. La nous sommes appelés à faire. Quel- de la lettre de mon ami, Theron W. tâche confiée aux Fussek consistait à qu’un a dit que « le fait qu’un homme Borup, qui est décédé il y a trois ans, préparer la voie pour qu’une mission reconnaît un pouvoir supérieur ne à l’âge de quatre-vingt-dix ans : puisse être établie et que d’autres l’abaisse aucunement10 ». Il faut qu’il « À l’âge de huit ans, quand j’ai été missionnaires puissent être appelés cherche, croie, prie et espère qu’il baptisé et que j’ai reçu le Saint-Esprit, à servir, que l’Évangile puisse être trouvera. Cet effort sincère accompa- j’ai été très impressionné par le fait enseigné aux gens, que des convertis gné de la prière trouvera toujours sa que je devais être bon et capable d’a- puissent être baptisés, que des bran- réponse : C’est la constitution même voir l’aide du Saint-Esprit toute ma ches puissent être établies et que des de la philosophie de la foi. Les faveurs vie. On m’a dit que le Saint-Esprit ne églises puissent être construites. divines sont accordées à ceux qui les tenait que bonne compagnie et que, Frère et sœur Fussek ont-ils été recherchent humblement. quand le mal entrerait dans notre vie, désespérés par l’immensité de leur Le Livre de Mormon contient il partirait. Ne sachant pas quand j’au- tâche ? Pas un instant. Ils savaient que un conseil qui dit tout. Le Seigneur rais besoin de ses murmures et de leur appel venait de Dieu. Ils ont prié déclare : « C’est pourquoi, quelle sorte sa direction, j’essayais de vivre de pour recevoir son aide, puis ils se d’hommes devriez-vous être ? En manière à ne pas perdre ce don. Une sont consacrés de tout leur cœur à vérité, je vous le dis, tels que je suis11.» fois, cela m’a sauvé la vie. leur travail. Ils sont restés en Pologne Et quelle sorte d’homme était-il ? « Pendant la Deuxième Guerre non pas deux ans mais cinq. Tous les Quel exemple a-t-il donné dans son mondiale, j’étais mitrailleur dans un objectifs que j’ai indiqués plus haut service ? Le dixième chapitre de Jean bombardier B-24 en opération dans ont été atteints. nous apprend : le Pacifique Sud… Un jour, on nous a Russell M. Nelson, Hans B. Ringger « Je suis le bon berger. Le bon ber- annoncé qu’on allait tenter le plus et moi, accompagnés de frère Fussek, ger donne sa vie pour ses brebis. grand raid de bombardier jamais fait, avons recontré Adam Lopatka, minis- « Mais le mercenaire, qui n’est pas pour détruire une raffinerie de tre du gouvernement polonais, qui le berger, et à qui n’appartiennent pétrole. Les murmures de l’Esprit nous a dit : « Votre Église est la bien- pas les brebis, voit venir le loup, m’ont dit que je serais affecté à ce venue ici. Vous pouvez construire vos abandonne les brebis, et prend la raid mais que je ne perdrais pas la vie. églises, vous pouvez envoyer vos mis- fuite ; le loup les ravit et les disperse. À l’époque, j’étais le président du sionnaires. Vous êtes les bienvenus en « Le mercenaire s’enfuit, parce qu’il groupe de saints des derniers jours. Pologne. » Désignant Juliusz Fussek, est mercenaire, et qu’il ne se met « Nous avons été pris dans un com- il a ajouté : « Cet homme a bien servi point en peine des brebis. bat acharné au-dessus de Bornéo. votre Église. Vous pouvez être recon- Le Seigneur a dit : « Je suis le bon Notre avion a été touché par des naissants de son exemple et de son berger. Je connais mes brebis, et elles avions ennemis et a pris feu ; le pilote travail. » me connaissent. nous a dit de nous préparer à sauter. Comme les Fussek, faisons ce que « Comme le Père me connaît et J’ai sauté le dernier. Les pilotes enne- nous devons dans l’œuvre du Seigneur. comme je connais le Père ; Et je mis nous ont tiré dessus, tandis que Alors, avec Juliusz et Dorothy Fussek, donne ma vie pour mes brebis12.» nous flottions sur la mer. J’avais du mal nous pourrons nous faire l’écho du Mes frères, puissions-nous appren- à gonfler mon radeau de sauvetage. J’ai psaume : « Le secours me vient de dre ce que nous devons apprendre, fait le bouchon sur l’eau et j’ai com- l’Éternel, qui a fait les cieux et la faire ce que nous devons faire et être mencé à me noyer et à perdre connais- terre… Celui qui te garde ne som- ce que nous devons être. Si nous le sance. Je suis revenu à moi et j’ai crié : meillera point. Voici, il ne sommeille ni faisons, les bénédictions du ciel nous ‘Au secours, mon Dieu !’… J’ai ressayé ne dort, Celui qui garde Israël8.» seront accordées. Nous saurons que de gonfler le radeau et cette fois j’ai Troisièmement, soyez ce que vous nous ne sommes pas seuls. Dieu, qui réussi. À peine était-il assez gonflé devez être. Paul a conseillé à son remarque le passereau qui tombe, pour me porter que je me suis hissé à cher ami et compagnon de service nous reconnaîtra à sa façon. bord, trop épuisé pour bouger.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 67 SESSION DU DIMANCHE MATIN 5 octobre 2008

« Pendant trois jours, nous avons flotté en territoire ennemi ; il y avait des navires tout autour et des avions Nos cœurs enlacés au-dessus. Qu’ils n’aient pas pu voir un groupe jaune de radeaux sur la mer bleue reste un mystère. Une tem- pête s’est levée ; des vagues de dix dans l’unité mètres de haut ont failli déchirer nos HENRY B. EYRING radeaux. Trois jours ont passé, sans nourriture ni eau. Les autres m’ont Premier Conseiller dans la Première Présidence demandé si je priais. J’ai répondu que oui et qu’on allait nous secourir. Le Les saints peuvent accomplir chacun des objectifs du soir, nous avons vu notre sous-marin qui venait à notre secours, mais il a Seigneur quand ils sont pleinement unis dans la droiture. poursuivi sa route. Le lendemain matin, il a fait [la même chose. Nous savions] que c’était le dernier jour [qu’il serait] dans les parages. Alors devenus son peuple et le trouvera le Saint-Esprit m’a murmuré : ‘Tu as uni, d’un seul cœur, réuni à lui et à la prêtrise. Commande au sous-marin notre Père céleste. de vous recueillir.’ J’ai fait cette prière Vous m’avez entendu plus d’une silencieuse : ‘Au nom de Jésus-Christ fois déclarer ce message d’unité. Il se et par le pouvoir de la prêtrise, peut que j’en parle encore à l’avenir. fais demi-tour et recueille-nous.’ J’ai entendu chaque prophète de Quelques minutes plus tard, il était à Dieu en parler pendant ma vie. Le côté de nous. Quand nous avons été dernier message de David O. Mc Kay sur le pont, le commandant… nous que je me rappelle, publié dans une a dit : ‘Je ne sais pas comment nous brochure, était un plaidoyer en faveur vous avons trouvé, car nous n’étions de l’unité. Les prophètes du Seigneur pas à votre recherche.’ Mais moi, ont toujours appelé à l’unité. Le je le savais13.» besoin que ce don nous soit accordé Je vous témoigne que l’œuvre dans et la difficulté de le garder va grandir laquelle nous sommes engagés est dans les jours qui viennent pendant vraie. Le Seigneur est à la barre. Je lesquels notre peuple se préparera à prie sincèrement pour que nous puis- es chers frères et sœurs, sa destinée glorieuse. sions toujours le suivre, et je le fais au quelle joie d’être réuni avec Mon message est que nous faisons nom de Jésus-Christ. Amen. ■ Mvous en ce matin du jour du mieux. Les pères et les mères prient sabbat. Nous vivons dans de nombreu- pour avoir de l’unité dans leur foyer NOTES ses situations différentes. Nous entre- et ces prières sont en train d’être 1. Ézéchiel 36:26-28. 2. Philippiens 3:13-14. rons dans le royaume de Dieu, venant exaucées. Les familles prient ensem- 3. Hébreux 12:1-2. de toutes les nations et de nombreux ble soir et matin. On m’a demandé 4. Stephen L Richards, in Conference Report, groupes ethniques. Et ce rassemble- de m’agenouiller avec une famille au avril 1937, p. 46. 5. Harold B. Lee, Stand Ye in Holy Places, ment prophétisé va s’accélérer. moment du coucher lorsque j’avais 1974, p. 255. Nous voyons une recrudescence été invité chez elle. On a demandé au 6. D&A 107:99. de conflits entre les peuples du plus jeune de faire la prière. Il a prié 7. John Taylor, “Discourse”, Deseret News, 7 août 1878, p. 2. monde qui nous entourent. Ces divi- nommément, comme un patriarche, 8. Psaumes 121:2-4. sions et ces différends risquent de en faveur de chaque membre de la 9. 1 Timothée 4:12. 10. Stephen L. Richards, Conference Report, nous contaminer. C’est pour cette rai- famille. J’ai ouvert les yeux pour octobre 1937, p. 10. son que mon message d’espoir d’au- regarder le visage des autre enfants et 11. 3 Néphi 27:27. jourd’hui est que vient un grand jour des parents. Je pourrais dire qu’ils ont 12. Jean 10:11-15. 13. Correspondance personnelle ; italiques d’unité. Le Seigneur, Jéhovah, revien- joint leur foi et leur cœur à la prière ajoutés. dra vivre avec les gens qui seront de ce petit garçon.

68 Récemment, des sœurs de la Société de Secours priaient ensemble pour se préparer à passer voir pour la première fois une jeune veuve dont le mari venait de mourir. Elles voulaient savoir quoi faire et comment travailler ensemble pour aider à préparer le foyer pour la famille et les amis qui viendraient assister aux obsèques. Elles devaient savoir quelles paroles de réconfort prononcer au nom du Seigneur. Elles ont reçu une réponse à leur prière. Quand elles sont arri- vées à la maison, elles se sont mises chacune à faire une tâche. La maison a été prête si rapidement que certaines regrettaient de ne pas avoir pu faire davantage. Les paroles de réconfort étaient parfaitement adap- tées. Ces sœurs avaient rendu le ser- la rechercher et nous qualifier pour est un guide et un encouragement vice du Seigneur ensemble, leurs l’avoir avec les autres. Il n’est donc pour nous. cœurs enlacés dans l’unité. pas étonnant que Dieu nous exhorte Tout ce qu’Alma et son peuple ont Comme moi, vous avez vu des à nous réunir pour pouvoir nous été inspirés à faire visait à aider les preuves que nous nous rapprochons bénir. Il veut nous réunir en famille. gens à choisir d’avoir le cœur trans- de l’unité. Le miracle de l’unité nous Il a établi des cours, des paroisses et formé par l’expiation de Jésus-Christ. est accordé maintenant lorsque nous des branches et nous a commandé Dieu ne peut accorder la bénédiction prions pour l’avoir à la manière du de nous réunir souvent. Ces réunions de l’unité que de cette manière. Sauveur. Nos cœurs seront enlacés que Dieu a prévues pour nous sont Dans Mosiah, nous lisons : dans l’unité. Dieu a promis cette sources de grands possibilités. Nous « Et ils furent appelés, à partir de ce bénédiction à ses saints fidèles, quel- pouvons prier et faire des efforts pour moment-là, l’Église de Dieu, ou l’Église les que soient leurs différences de avoir l’unité qui nous apporte la joie du Christ. Et il arriva que quiconque milieu et quels que soient les conflits et multiplie notre capacité de servir. était baptisé par le pouvoir et l’autorité qui font rage autour d’eux. Il a prié Aux trois Néphites, le Sauveur a de Dieu était ajouté à son Église… pour nous ainsi que pour ses disciples promis que leur récompense ultime « Et il leur commanda de n’ensei- quand il a demandé à son Père que serait la joie d’être unis avec lui après gner que les choses qu’il avait ensei- nous soyons un1 ! leur service fidèle. Il a dit : « Vous gnées, et qui avaient été dites par la La raison pour laquelle nous prions aurez une plénitude de joie ; et vous bouche des saints prophètes. et demandons cette bénédiction est la vous assiérez dans le royaume de mon « Oui, il leur commanda même de même que celle pour laquelle le Père Père ; oui, votre joie sera pleine, tout ne prêcher que le repentir et la foi au nous exauce. Nous savons par expé- comme le Père m’a donné une pléni- Seigneur, qui avait racheté son peuple. rience que nous avons de la joie quand tude de joie; et vous serez tout comme « Et il leur commanda de ne pas nous jouissons de la bénédiction de je suis, et je suis tout comme le Père ; avoir de querelles entre eux, mais de l’unité. Nous, enfants d’esprit de notre et le Père et moi sommes un2.» regarder d’un même œil vers l’avenir, Père céleste, nous aspirons à cette joie Le Seigneur nous a donné des ayant une seule foi et un seul bap- que nous avons connue avec lui dans guides pour que nous sachions quoi tême, et leurs cœurs étant enlacés la vie antérieure. Il désire nous accor- faire pour recevoir la bénédiction et la dans l’unité et l’amour les uns envers der ce don sacré de l’unité par amour joie de connaître une unité toujours les autres. pour nous. plus grande. Le Livre de Mormon fait « Et c’est ainsi qu’il leur commanda Il ne peut pas nous l’accorder indi- le récit d’une période de réussite. de prêcher. Et c’est ainsi qu’ils devin- viduellement. La joie de l’unité qu’il C’était à l’époque d’Alma aux Eaux de rent les enfants de Dieu3.» veut tant nous donner ne peut pas Mormon. Ce qu’a fait le peuple en ces Voilà pourquoi Alma a commandé être goûtée en solitaire. Nous devons circonstances difficiles et dangereuses au peuple d’enseigner la foi et le

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 69 repentir. Voilà pourquoi mes enfants que nous pouvons avoir nos cœurs des saints pour avoir été blessés dans en sont arrivés à attendre, à chaque enlacés dans l’unité. leur amour-propre. leçon de soirée familiale, que je L’humilité est le deuxième principe Heureusement, je vois de plus en trouve le moyen de demander à quel- directeur de nos progrès vers l’unité. plus de gens apporter la paix avec qu’un de témoigner du Sauveur et de L’orgueil est le grand ennemi de l’u- habilité et calmer les eaux agitées sa mission. C’était parfois aux parents nité. Vous avez vu et ressenti ses effets avant que du mal soit fait. Vous pour- de le faire. Nos meilleures soirées, terribles. Il y a juste quelques jours, je riez être parmi les artisans de la paix, nous trouvions le moyen d’encoura- regardais deux personnes, qui étaient que vous fassiez partie des gens en ger les enfants à le faire en faisant la gentilles, commencer à ne pas être conflit ou que vous soyez observateur. leçon ou en répondant à des ques- tout à fait d’accord. Au début, la dis- Je l’ai vu faire, entre autres, en tions. Quand on témoignait du cussion était de savoir ce qui était vrai, recherchant un point qui fait l’unani- Sauveur, le Saint-Esprit le confirmait. mais elles en sont venues à s’affronter mité. Pour être ce type de concilia- Ces soirs-là, nous sentions que nos pour voir qui avait raison. Le ton a teur, nous devons avoir la foi simple cœurs étaient enlacés dans l’unité. monté progressivement. Les visages se que, en tant qu’enfants de Dieu, mal- En plus des ordonnances, les prin- sont un peu empourprés. Au lieu de gré toutes nos divergences, il est vrai- cipes que notre peuple suit nous parler du problème, les gens se sont semblable que, dans notre prise de unissent davantage. mis à parler d’eux-mêmes, en démon- position ferme, il y aura des éléments L’une de ces principes est la révéla- trant pourquoi leur point de vue, étant de vérité. Le grand artisan de la paix, tion. Elle est pour nous le seul moyen donné leur grande capacité et leurs celui qui réunifie, est celui qui trouve de savoir comment suivre la volonté grandes connaissances, avait plus de le moyen d’aider les gens à voir la du Seigneur ensemble. Elle requiert chance d’être le bon. vérité qu’ils ont en commun. Cette d’avoir la lumière d’en haut. Il témoi- Comme moi, vous auriez été vérité commune est toujours plus gne à notre cœur et au cœur des per- inquiets. Nous avons vu les effets grande et plus importante pour eux sonnes réunies autour de nous ce mortels de ce genre de conflit tra- que leurs points de divergence. Vous qu’il veut que nous fassions. Et c’est gique. Vous et moi nous connaissons pouvez vous aider vous-même et en respectant ses commandements des gens qui ont quitté l’assemblée aider les autres à voir ce terrain d’en- tente si vous demandez à Dieu de vous y aider et si vous passez ensuite à l’action : Il exaucera votre prière de vous aider à rétablir la paix, comme il a exaucé la mienne. Ce même principe s’applique quand on crée l’unité entre des gens de cultures très différentes. Les enfants de Dieu ont plus de points communs que de points de divergence. Et même ces points de divergence peuvent être considérés comme un moyen. Dieu nous aidera à voir les différences chez autrui non pas comme une source d’irritation mais comme une solution. Le Seigneur peut vous aider à voir et à apprécier ce qu’un autre apporte et qui vous manque. Plus d’une fois, le Seigneur m’a aidé à voir sa bonté en me permettant d’être associé à quelqu’un dont la différence avec moi était juste ce dont j’avais besoin. Cela a été la manière dont le Seigneur m’a ajouté quelque chose qui me man- quait pour le servir mieux.

70 Cela nous amène à un autre prin- termes : « Votre Église a été la pre- cipe d’unité. C’est de dire du bien les mière sur le terrain pour apporter de uns des autres. Pensez à la dernière l’aide quand la catastrophe est arri- fois où l’on vous a demandé ce que vée. Des centaines de vos membres vous pensez de ce que fait un membre sont arrivés en apportant avec eux de votre famille ou de l’Église. Cela tout ce dont les survivants avaient m’est arrivé plus d’une fois la semaine besoin. Ils ont même apporté leur dernière. Mais il y a des fois où nous propres tentes et leurs propres provi- devons porter un jugement. Il nous sions. Ils étaient infatigables et est parfois demandé d’exprimer ces enthousiastes. Ils semblaient savoir jugements. Mais, le plus souvent, nous où aller et quand. » Alors vient généra- pouvons faire un choix. Par exemple, lement une réflexion de ce genre : imaginez que l’on vous demande ce « Votre Église sait s’organiser pour que vous pensez du nouvel évêque. faire ce qu’il faut. » Quand nous serons plus capable Je les remercie sans dire que le d’établir l’unité, nous penserons à un miracle n’est pas dans l’organisation passage d’Écriture en entendant la mais dans le cœur des gens. Ils sont question suivante : « Et maintenant, partage votre avis généreux. Ce sera venus au nom du Seigneur pour por- mes frères, étant donné que vous parce que le Seigneur vous fera sentir ter secours comme il l’aurait fait. Ils connaissez la lumière par laquelle qu’il apprécie que vous ayez choisi de sont venus en écoutant les directives vous pouvez juger, laquelle lumière ne pas semer des graines de discorde. des dirigeants que le Seigneur a choi- est la lumière du Christ, veillez à ne Nous devons suivre ce principe sis. Parce que leurs cœurs étaient pas juger à tort ; car de ce même juge- parce que le Seigneur rassemble de enlacés dans l’unité, leurs forces ont ment dont vous jugez, vous serez plus en plus de gens qui sont diffé- été magnifiées. aussi jugés4.» rents de nous. Ce qui nous deviendra Je témoigne solennellement que Quand on sait que l’on voit les au- plus évident, c’est que l’Expiation l’unité que nous avons maintenant tres sous un jour imparfait, on a ten- nous apporte à tous les mêmes chan- se développera. Dieu le Père vit. Il dance à parler avec un peu plus de gements. Nous devenons des disciples entend nos prières et y répond avec générosité. En plus de cette Écriture, doux de cœur, faciles à supplier et en amour. Le Sauveur Jésus-Christ, res- vous pourriez vous rappeler ce que même temps sans crainte et fidèles en suscité et glorieux, vit et nous tend la votre mère dit – la mienne l’a fait : toutes choses. Nous habitons encore main avec miséricorde. Cette Église « Si tu ne peux rien dire de bon sur des pays différents mais nous entrons est sa véritable Église. Le président quelqu’un, alors ne dis rien. » dans l’Église par un processus qui Monson est le prophète vivant de Cela vous aidera à chercher ce qu’il nous change. Nous devenons, par les Dieu. Si nous sommes unis pour le y a de meilleur chez l’évêque et dans dons de l’Esprit, ce que Paul a vu : soutenir avec cœur, disposés à faire ce qu’il fait. Le Sauveur, en juge plein « Car par lui nous avons les uns et ce que Dieu veut que nous fassions, d’amour, fera sûrement cela quand il les autres accès auprès du Père, dans nous pourrons davantage aller par- jugera nos accomplissements à vous un même Esprit. tout où le Seigneur veut que nous et à moi. Les Écritures et ce que vous « Ainsi donc, vous n’êtes plus des allions et devenir ce qu’il veut que avez entendu votre mère dire peuvent étrangers, ni des gens du dehors ; nous soyons. très bien vous amener à indiquer ce mais vous êtes concitoyens des saints, Je vous bénis pour que vous soyez qu’il y a de mieux dans les réalisations gens de la maison de Dieu5.» unis dans votre foyer et dans l’Église. de votre évêque et ses bonnes inten- Avec l’unité que je vois grandir, le Je vous exprime la promesse du tions. Je peux vous promettre que Seigneur pourra accomplir ce que le Seigneur que vous obtiendrez la réali- vous ressentirez de la joie et de la paix monde considérera comme un mira- sation du souhait juste de votre cœur quand vous parlerez généreusement cle. Les saints peuvent accomplir d’avoir cette joie dans l’unité. Au nom des autres dans l’optique du Christ. chaque objectif du Seigneur quand ils sacré de Jésus-Christ. Amen. ■

Vous vous sentirez, par exemple, uni sont pleinement unis dans la droiture. NOTES à cet évêque et à la personne qui vous J’ai appris que des présidents de 1. Voir Jean 17:21 ; voir aussi D&A 50:43 ; 93:3. a demandé votre avis, non pas parce pays, des gouverneurs et des diri- 2. 3 Néphi 28:10. 3. Mosiah 18:17, 19-22. que l’évêque est parfait ou parce que geants d’organismes caritatifs du 4. Moroni 7:18. la personne qui vous l’a demandé monde entier nous louent en ces 5. Éphésiens 2:18-19.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 71 plus semblables à lui, mais nous engageons les autres personnes à ressentir Le courage d’un son amour et à le suivre aussi. Ce n’est pas en suivant un scénario ou une formule toute faite que l’on peut répondre à la manière du Christ. chrétien, le prix Le Sauveur a réagi différemment dans chaque situation. Lorsqu’il a été mis en présence du méchant roi Hérode, il est resté silencieux. Lorsqu’il était à payer pour devant Pilate, il a rendu un témoi- gnage simple et puissant de sa divi- nité et de la raison de sa venue sur être un disciple terre. Lorsqu’il était face aux chan- geurs qui souillaient le temple, il a ROBERT D. HALES exercé sa responsabilité divine de du Collège des douze apôtres préserver et de protéger ce qui était sacré. Élevé sur la croix, il a prononcé ces imcomparables paroles chrétien- Répondre aux accusations à la manière du Seigneur nes : « Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font » (Luc 23:34). Certains pensent à tort que des réponses telles que le silence, la dou- qui le préoccupaient le plus. L’une ceur, le pardon et un humble témoi- des sœurs a demandé : « Pourquoi gnage sont un signe de passivité ou l’Église ne se défend-elle pas plus acti- de faiblesse. Mais, aimer nos ennemis, vement lorsque des accusations sont bénir ceux qui nous maudissent, faire portées contre elle ? ». du bien à ceux qui nous haïssent et Pour répondre à sa question, je prier pour ceux qui nous maltraitent dirais que la mise en cause et la cri- et nous persécutent (voir Matthieu tique de nos croyances est l’une des 5:44) exige de la foi, de la force et grandes épreuves de la vie sur terre. surtout le courage d’un chrétien. Dans ces moments-là, nous pouvons Joseph Smith, le prophète, a fait avoir envie de répondre d’une preuve toute sa vie de ce genre de manière agressive, de « monter sur courage. Bien qu’il ait subi « constam- nos grands chevaux ». Mais ce sont des ment de dures persécutions de la part occasions importantes qui nous sont de toutes sortes de gens, religieux et données de prendre le temps de réflé- irréligieux » (Joseph Smith, Histoire chir, de prier et de suivre l’exemple du 1:27), il n’a jamais rendu la pareille et Sauveur. Souvenez-vous que Jésus lui- ne s’est jamais laissé aller à la haine. ous nous sommes tous ras- même a été méprisé et rejeté par le Comme tous les vrais disciples du semblés, nous avons pris sur monde. Et, dans le rêve de Léhi, les Christ, il a suivi l’exemple du Sauveur Nnous le nom de Jésus-Christ personnes qui venaient au Sauveur en montrant aux autres de l’amour, et nous sommes chrétiens. Nous devaient elles aussi supporter les de la tolérance et de la compassion. pourrions nous poser la question sui- moqueries et les doigts pointés sur C’est là le courage d’un chrétien. vante : Puisque nous avons cet amour elles (1 Néphi 8:27). Jésus a dit : « Le Lorsque nous ne rendons pas pour le Sauveur, pourquoi quelqu’un monde… a haï [mes disciples], parce la pareille, lorsque nous tendons voudrait-il être hostile à notre égard qu’ils ne sont pas du monde, comme l’autre joue et résistons aux senti- ou nous attaquer ? moi, je ne suis pas du monde » (Jean ments de colère, nous suivons aussi Récemment, un groupe de 17:14). Mais lorsque nous répondons l’exemple du Sauveur. Nous manifes- brillants jeunes saints des derniers à nos accusateurs comme le Sauveur tons son amour, qui est le seul pouvoir jours a écrit pour poser les questions l’a fait, non seulement nous devenons capable d’apaiser l’adversaire et nous

72 répondons à nos accusateurs sans les accuser en retour. Ce n’est pas de la faiblesse. C’est le courage d’un chrétien. Avec les années, nous apprenons que les contestations à l’égard de notre foi ne sont pas nouvelles et qu’elles ne vont pas disparaître de si tôt. Mais les vrais disciples du Christ voient des possibilités au milieu de l’opposition. Dans le Livre de Mormon, le pro- phète Abinadi est lié et amené devant le méchant roi Noé. Malgré le fait que le roi s’oppose vigoureusement à lui, jusqu’à le condamner à mort, Abinadi assure que répondre à vos accusa- l’Esprit, « amour, joie, paix, patience, va courageusement enseigner l’Évan- teurs de cette façon n’est jamais de la bonté, bienveillance, fidélité, douceur, gile et rendre témoignage. Parce faiblesse. C’est le courage d’un chré- maîtrise de soi » (Galates 5:22, 23). qu’Abinadi a profité de l’occasion, un tien en action. Selon la définition du dictionnaire prêtre appelé Alma va être converti à Nous devons adapter nos réponses Webster, être doux signifie « faire l’Évangile et amener beaucoup d’âmes aux circonstances. Heureusement, le preuve de patience dans les épreuves, au Christ. Le courage d’Abinadi et Seigneur connaît le cœur de nos supportant tout préjudice sans éprou- d’Alma est un courage de chrétiens. détracteurs et sait comment nous ver de ressentiment2 ». La douceur L’expérience prouve que les pério- pouvons leur répondre le plus effica- n’est pas la faiblesse. C’est le symbole des de publicité négative au sujet de cement. En recherchant l’aide de du courage d’un chrétien. l’Église peuvent aider à réaliser les l’Esprit, les vrais disciples reçoivent C’est particulièrement important desseins du Seigneur. En 1983, la une inspiration adaptée à chaque dans nos relations avec les membres Première Présidence a écrit aux diri- rencontre. Et à chaque rencontre, d’autres confessions chrétiennes. geants de l’Église : « L’opposition peut les vrais disciples répondent d’une Notre Père céleste est certainement en elle-même devenir une occasion. façon qui attire l’Esprit du Seigneur. attristé – et le diable se réjouit – Une des difficultés continuellement Paul rappelle aux Corinthiens que lorsque nous débattons d’une façon rencontrées par nos missionnaires est « (sa) parole et (sa) prédication ne agressive de nos différences doctrina- le manque d’intérêt pour la religion et reposaient pas sur les discours per- les avec nos voisins chrétiens. pour notre message. Ces critiques suasifs de la sagesse, mais sur une Cela ne veut pas dire que nous provoquent… un intérêt pour l’É- démonstration d’Esprit et de puis- devons faire des entorses à nos princi- glise… Elles donnent aux membres sance » (1 Corinthiens 2:4). Étant pes ou édulcorer nos croyances. Nous l’occasion de rétablir la vérité auprès donné que ce pouvoir réside dans ne pouvons pas changer la doctrine de de ceux dont l’attention a été attirée l’Esprit du Seigneur, nous ne devons l’Évangile rétabli, même si le fait de les vers l’Église1.» jamais devenir agressifs lorsque nous enseigner et d’y obéir nous rend impo- Il y a de nombreuses façons de parlons de notre foi. Comme presque pulaire aux yeux du monde. Cepen- profiter de ces occasions : une lettre tous les missionnaires l’apprennent, dant, bien que nous sachions que nous aimable au rédacteur en chef d’un se lancer des citations de la Bible à la devons annoncer la parole de Dieu magazine, une conversation avec un tête est le meilleur moyen de chasser avec hardiesse, nous devons prier ami, un commentaire sur un blog ou l’Esprit. Le Sauveur a dit : « Celui qui a pour être remplis du Saint-Esprit (voir un mot rassurant adressé à quelqu’un l’esprit de querelle n’est pas de moi » Actes 4:29, 31). Nous ne devons jamais qui a fait des commentaires désobli- (3 Néphi 11:29). Il est encore plus confondre la hardiesse avec la contre- geants. Nous pouvons répondre avec regrettable pour un membre de façon de Satan, l’arrogance (voir Alma amour aux personnes qui ont été l’Église de réagir à ce genre d’accusa- 38:12). Un vrai disciple parle avec une influencées par une mauvaise infor- tion d’une façon non chrétienne que assurance tranquille, pas avec un mation et par des préjugés, et qui « ne pour l’Église d’être accusée de ne pas orgueil plein de suffisance. sont empêchées d’accéder à la vérité être une Église chrétienne. Nos En tant que vrais disciples, notre que parce qu’elles ne savent pas où conversations avec les autres doivent souci principal doit être le bien-être la trouver » (D&A 123:12). Je vous toujours être le résultat des fruits de des autres et non la volonté d’avoir

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 73 raison . Les questions et les critiques Parfois, des personnes veulent que nous donnent l’occasion de tendre la nous descendions des hauteurs pour main aux autres et de leur démontrer les rejoindre pour un pugilat théolo- qu’ils sont importants aux yeux de gique dans la boue. Ces quelques notre Père céleste et aux nôtres. Notre personnes querelleuses n’aiment rien but doit être de les aider à compren- tant que chercher la bagarre en dre la vérité, pas de défendre notre matière de religion, que ce soit sur personne ou de marquer des points l’Internet ou en personne. Il vaut tou- dans un débat théologique. Notre jours mieux rester sur les hauteurs témoignage sincère est la réponse du respect mutuel et de l’amour. la plus puissante que nous puissions Ce faisant, nous suivons l’exemple donner à nos accusateurs. Et ce témoi- du prophète Néhémie qui avait bâti un gnage ne peut se rendre qu’avec mur autour de Jérusalem. Ses ennemis amour et douceur. Nous devrions être l’ont supplié de venir les rencontrer comme Edward Partridge, dont le dans la plaine, où ils avaient « médité Seigneur a dit : « Son cœur est pur de lui faire du mal ». Cependant, devant moi, car il est semblable au contrairement à Léhonti, Néhémie a Nathanaël d’autrefois, dans lequel il n’y disciples doivent faire preuve du sagement refusé leur offre en leur avait point de fraude » (D&A 41:11). courage d’un chrétien en ne disant envoyant ce message : « J’ai un grand Ne pas avoir de fraude en soi signifie rien. Un jour que je jouais au golf, j’ai ouvrage à exécuter et je ne puis des- être innocent comme un enfant, lent frôlé un grand cactus Cholla, de ceux cendre: pourquoi l’ouvrage serait-il à la colère et prompt à pardonner. qui projettent leurs épines comme interrompu pendant que je le quitterais Ces qualités s’apprennent tout d’a- les porcs-épics. Des épines se sont pour descendre vers vous ? » (Néhémie bord au foyer et dans la famille et peu- plantées dans tous mes vêtements 6:2-3). Nous aussi avons un grand vent être mises en pratique dans toutes alors que je l’avais à peine touché. ouvrage à exécuter et il ne se fera pas si nos relations. Être sans fraude signifie Certaines situations sont comme nous nous permettons de nous arrêter, rechercher d’abord notre propre faute. cette plante : elles ne peuvent que de nous quereller et d’être distraits. Lorsque nous sommes accusés, nous nous faire du mal. Dans de tels cas, Nous devons au contraire rassembler devrions nous poser la question que il vaut mieux garder nos distances et notre courage de chrétien et aller de se posaient les apôtres du Sauveur : tout simplement nous éloigner. Il se l’avant. Nous le lisons dans les « Seigneur, est-ce moi ? » (Matthieu peut que, quand nous faisons cela, Psaumes : « N’envie pas ceux qui com- 26:22). Si nous sommes attentifs aux des gens essaient de nous provoquer mettent l’iniquité ».(Psaumes 37:1). réponses données par l’Esprit, nous pour nous entraîner dans une polé- Le mal sera toujours autour de pouvons, si besoin est, corriger nos mique. Dans le Livre de Mormon, nous dans ce monde. Une des plus erreurs, présenter des excuses, deman- nous lisons l’histoire de Léhonti et grandes épreuves de la condition der pardon et faire mieux. de ses hommes, qui campent sur mortelle est de vivre dans le monde, En étant sans fraude, les vrais disci- une montagne. Amalickiah, le traître, sans devenir comme le monde. Dans ples évitent les jugements intempestifs incite Léhonti à descendre de la mon- sa prière sacerdotale, le Sauveur a à l’égard de l’ opinion des autres. tagne et à le rencontrer dans la vallée. demandé à notre Père céleste : « Je ne Beaucoup d’entre nous entretiennent Mais une fois descendu des hauteurs, te prie pas de les ôter du monde, de forts liens d’amitié avec des per- Léhonti se fait empoisonner « peu mais de les préserver du mal » (Jean sonnes qui ne sont pas membres de à peu » jusqu’à ce qu’il meure et 17:15). Et quand le Sauveur a prévenu notre Église, des camarades d’école, que son armée tombe aux mains qu’il y aurait des persécutions, il a des collègues de travail et des amis et d’Amalickiah (voir Alma 47). Il y a des également promis la paix : « Je vous voisins du monde entier. Nous avons gens qui, à coups d’arguments et laisse la paix, je vous donne ma paix… besoin d’eux et ils ont besoin de nous. d’accusations, cherchent à nous pié- Que votre cœur ne se trouble point, Comme l’a dit Thomas S. Monson, ger pour que nous quittions les hau- et ne s’alarme point ». (Jean 14:27). Je « apprenons à respecter les autres… teurs. Les hauteurs sont des endroits témoigne qu’avec la bénédiction de la Personne ne vit seul, dans sa ville, où il y a de la lumière. Nous y voyons paix qui nous est donnée, la pro- dans son pays, dans le monde3 ». les premières et dernières lueurs du messe de la Première Présidence s’ac- Comme le Sauveur l’a montré jour. Nous y sommes en sécurité. La complira : « L’opposition qui semble avec Hérode, quelquefois, les vrais vérité et la connaissance s’y trouvent. difficile à supporter se révélera être

74 une bénédiction pour le royaume de Dieu sur la terre4 ». Á cette sœur « qui se pose des ques- Dieu aime tions et à tous ceux qui cherchent à savoir comment répondre à nos accusateurs, je réponds: nous les aimons. Quels que soient leur race, leurs et aide tous croyances, leur credo, leur religion ou leurs convictions politiques, si nous suivons le Christ et manifestons son courage, nous devons les aimer. Nous ses enfants ne pensons pas être meilleurs qu’eux. KEITH B. MCMULLIN Nous désirons plutôt leur montrer, par Deuxième conseiller dans l’Épiscopat président notre amour, une meilleure voie, le chemin de Jésus-Christ. Son chemin conduit à la porte du baptême, au che- Nous avons besoin de l’aide de notre Père céleste. min étroit et resserré d’une vie juste et Cette aide est donnée par le service de l’homme à son au temple de Dieu. Il est, lui, le chemin, la vérité et la vie (Jean 14:6). C’est prochain, par la prière et par l’intermédiaire du Christ. par lui seulement que nous et tous nos frères et sœurs hériteront du plus grand don que nous puissions recevoir, la vie éternelle et le bonheur éter- je créai l’homme et la femme3.» nel. Les aider, être un exemple pour Cette vérité élève la famille eux, ce n’est pas pour les gens qui sont humaine. Les hommes et les femmes faibles. C’est pour ceux qui sont forts. sont des créatures merveilleuses C’est pour vous et moi, saints des der- dotées de qualités divines. Au moment niers jours, qui payons le prix pour être de la Création, Dieu a donné à Adam des disciples, en répondant à nos accu- et Ève la capacité divine d’engendrer sateurs avec le courage de chrétiens. des enfants à leur image. Nous som- Je termine en faisant mien le mes par conséquent tous à son image. témoignage de Mormon : « Voici, je Nous devons toutefois lutter suis disciple de Jésus-Christ, le Fils de contre les faiblesses humaines et les Dieu. J’ai été appelé par lui pour dangers importants de la condition annoncer sa parole parmi son peuple, mortelle. On ne peut échapper à la afin qu’il ait la vie éternelle ». (3 Néphi maladie, à la vieillesse et à la mort. Les 5:13). Je rends un témoignage spécial difficultés et les chagrins font partie de lui : que notre vie peut être éter- de la vie. Les penchants, les appétits nelle parce que son amour est éter- et les passions manifestent leurs nel. Mon humble prière est pour que une des vérités dominantes du exigences. nous partagions son amour éternel ’Rétablissement est que Dieu vit Pour toutes ces raisons et pour et inconditionnel avec nos frères et L et qu’il demeure dans ses cieux, d’autres, nous avons besoin de l’aide sœurs partout dans le monde, au qu’il est un homme exalté avec un de notre Père céleste. Une part nom de Jésus-Christ. Amen. ■ corps « de chair et d’os1 » et qu’il est, importante de cette aide est donnée hier, aujourd’hui et à jamais, « le même par le service de l’homme à son pro- 2 4 NOTES Dieu immuable », la source de toute chain . Le commandement dit : « Tu 1. Lettre de la Première Présidence du 1er vertu et de toute vérité. aimeras ton prochain comme toi- décembre 1983. 5 2. Webster’s Third New International Adam et Ève furent les premiers même . » Nous sommes tous frères et Dictionary, 1986. de ses enfants mortels sur cette terre. sœurs ; chacun est donc notre « pro- 3. Thomas S. Monson, « In Quest of the Il a dit de leur venue ici-bas : « Et moi, chain », bien que nous soyons parfois Abundant Life », Ensign, mars. 1998, p. 3. 4. Lettre de la Première Présidence du 1er Dieu, je créai l’homme à mon image, séparés par la distance, la culture, décembre 1983 je le créai à l’image de mon Fils unique, la religion ou la race. Le prophète

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 75 contient pas grand-chose, mais c’est l’argent que j’ai économisé en ne prenant pas de petit-déjeuner ces deux derniers matins. Je veux donner mon offrande de jeûne au programme d’Entraide de l’Église10.» Le plan d’entraide de l’Église est inspiré de Dieu. Ses principes sont essentiels au salut de l’homme11. C’est un étendard pour le service, un témoignage au monde que l’Église de Jésus-Christ a été rétablie. C’est l’aide des cieux qui s’exprime de manière pratique. Comme l’a dit le président Monson, « les principes d’entraide ne changent pas. Ils ne changeront pas. Ce sont des vérités révélées12.» Une autre manière essentielle de recevoir l’aide de Dieu est de prier. Il nous est commandé de prier Dieu, notre Père, au nom de Jésus-Christ. Voici l’exhortation qui nous est faite : « Demandez, et l’on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l’on vous ouvrira13. » Notre Père céleste répond à toutes les prières Joseph a dit : « Un homme rempli de à la veuve, l’aide à l’orphelin et le sincères. l’amour de Dieu ne se satisfait pas de refuge à celui qui souffre. Comme l’a dit le prophète du bénir uniquement sa famille, mais il Il y a quelques années, un haut Seigneur, le président Monson, « on a parcourt le monde entier, soucieux dignitaire chinois est venu à Salt Lake parfois l’impression de ne pas voir le de bénir toute la race humaine6. » Le City, a visité les sites de l’Église et a bout du tunnel, de ne pas voir d’aube Seigneur en a montré l’exemple « car fait un discours à l’université Brigham pour rompre les ténèbres de la nuit… il fait ce qui est bon parmi les enfants Young. À propos du programme d’en- Nous nous sentons abandonnés, écra- des hommes… et il ne repousse traide de l’Église il a dit : « Si nous sés de chagrin, seuls. Si vous vous aucun de ceux qui viennent à lui, nous aimions tous de cette manière, trouvez dans une telle situation, je noirs et blancs, esclaves et libres, le monde serait un lieu plus paisible. » vous supplie de vous tourner avec foi hommes et femmes ; et il se souvient Son attention a été attirée par le vers notre Père céleste. Il vous aidera des païens ; et tous sont pareils principe du jeûne et du don d’une et vous guidera. Il ne vous ôtera pas pour Dieu7.» somme équivalant aux repas non toujours vos afflictions, mais il vous Pour pourvoir aux besoins à la pris. À la fin de sa visite de Welfare consolera et, avec amour, vous fera façon du Seigneur, nous nous effor- Square (site de la banlieue de Salt traverser la tempête que vous devez çons de prendre soin de nous-mêmes Lake City où sont regroupés des affronter14.» et de faire des sacrifices pour aider les installations d’entraide : une laiterie, Face à certains besoins, nous fai- personnes nécessiteuses. Les pauvres une conserverie, un magasin de l’é- sons appel à une forme de prière qui travaillent pour ce qu’ils reçoivent et vêque, un atelier de recyclage, un ne peut se faire que sous les mains s’efforcent aussi d’améliorer la situa- magasin d’articles de deuxième main, de personnes autorisées à agir au tion des autres8. Nous suivons ce etc. ; N.d.T.) , il a tendu au directeur nom de Dieu. Jésus-Christ est venu schéma depuis le commencement9. une petite enveloppe rouge, une « guérir les malades, ressusciter les Le plan d’entraide de l’Église est « poche rouge ». En Chine, on donne morts15 » et soutenir les âmes déses- l’application de ce plan divin, et les une « poche rouge » en signe d’a- pérées. L’Évangile a été rétabli et, membres fidèles de l’Église le suivent. mour, de bénédiction et pour souhai- avec lui, le pouvoir et l’autorité de la Leurs offrandes fournissent le secours ter bonne chance. Il a dit : « Elle ne prêtrise nécessaires pour continuer

76 cet aspect de l’œuvre de Dieu16. Si quelqu’un est malade ou profon- dément troublé, « qu’il appelle les anciens de l’Église, et que les anciens prient pour lui, en l’oignant d’huile au nom du Seigneur ; la prière de la foi sauvera le malade, et le Seigneur le relèvera17 ». Les anciens fidèles ont la tâche de faire ce que ferait le Seigneur s’il était présent18. Si l’on avait fait un rapport écrit de tous les cas de prières exaucées, le monde ne pourrait pas en contenir tous les volumes. Glen L. Rudd, Autorité générale émérite et collègue bien-aimé, a rendu le précieux témoi- gnage suivant : « J’ai reçu un appel téléphonique m’informant qu’un membre de ma famille, une fillette de douze ans appe- lée Janice, était à l’hôpital, gravement blessée. Sa mère voulait qu’elle reçoive une bénédiction de la prêtrise. « Frère Cowley et moi sommes allés à l’hôpital. En arrivant, nous avons appris les détails de l’accident. Janice avait été heurtée par un bus. Les doubles roues motrices étaient passées sur sa tête et sur son corps. « Frère Cowley et moi sommes Frère Rudd conclut : « Il s’est passé C’est avec beaucoup d’admiration entrés dans la chambre de Janice. Elle de nombreuses années depuis cette mêlée de respect que je témoigne du avait le bassin brisé, une épaule grave- visite à l’hôpital. J’ai parlé récemment Seigneur, Jésus-Christ. En le faisant, je ment abîmée, de multiples fractures à Janice. Elle a maintenant soixante- me rappelle que nous devons faire et des blessures à la tête auxquelles dix ans, elle a trois enfants et onze très attention en utilisant son nom. on ne pouvait rien faire. Nous avions petits-enfants. À ce jour, elle n’a eu Son influence, ses enseignements et néanmoins le sentiment que nous aucune séquelle de son accident19.» la délivrance qu’il nous apporte nous devions l’oindre et la bénir. Je l’ai Sa guérison n’est que l’une de le rendent cher, mais nous devons ointe d’huile et frère Cowley a scellé nombreuses semblables. Mais aucune faire attention de ne pas parler de l’onction. De manière forte et réso- ne témoigne plus fortement de l’aide lui comme s’il était l’ami d’à côté. lue, il l’a bénie pour qu’elle retrouve de notre Père céleste à ses enfants Il est le Premier-né des enfants la santé et mène une vie normale. Il suite à la prière, que celle qui a eu d’esprit de notre Père. Il a fait tout ce l’a bénie pour qu’elle se rétablisse lieu dans une chambre d’hôpital où qui lui a été commandé, c’est pour- sans conserver de séquelles de ses se trouvaient Janice à douze ans et quoi toutes choses le respectent et nombreuses blessures. C’était une deux humbles serviteurs de Dieu, il rendent témoignage de lui21. Il a dit belle bénédiction et un moment vrai- y a environ cinquante-huit ans. aux prophètes anciens ce qu’ils ment magnifique. » Nous recevons l’aide suprême de devaient écrire et il a révélé sa volonté Frère Rudd continue : « Janice n’a notre Père céleste par l’intermédiaire aux prophètes d’aujourd’hui, et il a pas fait un mouvement pendant plus de son Fils : « Car Dieu a tant aimé le accompli chacune de leurs paroles22. d’un mois. Nous n’avons jamais perdu monde qu’il a donné son Fils unique, Engendré par Dieu, il est né de la la foi. Elle avait reçu une bénédiction afin que quiconque croit en lui ne vierge Marie, il a vaincu la mort, expié disant qu’elle se rétablirait et n’aurait périsse point, mais qu’il ait la vie pour les péchés du monde et apporté pas de handicap durable. » éternelle20.» le salut aux vivants et aux morts. En

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 77 tant que Seigneur ressuscité, il a mangé du poisson et du miel avec les apôtres et a demandé à des foules Retour à la vertu dans l’Ancien Monde et dans le Nouveau Monde de toucher les plaies ELAINE S. DALTON de ses mains, de ses pieds et de son Présidente générale des Jeunes Filles côté pour que tous sachent qu’il était le Dieu d’Israël, le Christ vivant. Il déclare à tout le monde : Le temps est venu que chacun de nous se lève et déploie « Je suis la résurrection et la vie. une bannière au monde appelant au retour à la vertu. Celui qui croit en moi vivra, quand même il serait mort ; « et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais23.» nouvellement soutenue a tenu sa pre- Il est notre Législateur et notre mière réunion. Nous avons grimpé au Juge, le Rédempteur du monde. À sa sommet du mont Ensign. En regardant seconde venue, « la domination repo- la vallée en contrebas, nous avons vu sera sur son épaule ; on l’appellera le temple et l’ange Moroni brillant au Admirable, Conseiller, Dieu puissant, soleil. Pour chacune de nous, c’était Père éternel, Prince de la paix24. » J’en évident. L’objectif de notre présidence témoigne au nom très sacré de Jésus- était le temple. Et notre responsabilité Christ. Amen. ■ était évidente, elle aussi. Nous devons

NOTES « contribuer à préparer chaque jeune 1. D&A 130:22. fille à être digne de faire et de garder 2. D&A 20:17. des alliances sacrées et à recevoir les 3. Moïse 2:27 ; voir aussi Genèse 1:27. 2 4. Voir Mosiah 2:17. ordonnances du temple ». 5. Matthieu 22:39. « Le temple est la raison de tout ce 6. History of the Church, 4:227. que nous faisons dans l’Église3 ». Le 7. 2 Néphi 26:33. 8. Voir D&A 56:16-18 ; 78:13-14 ; 104:13-18. temple a été la raison pour laquelle 9. Voir Genèse 3:19 ; Exode 23:10-11 ; nos ancêtres pionniers sont partis de Lévitique 19:9-10 ; Matthieu 25:40 ; Mosiah ors de la dernière conférence chez eux, où ils étaient bien installés, 4:16-27 ; Moïse 4:25 ; 5:1. 10. Dans Neil K. Newell, « The Red Pocket », générale, le président Monson et sont allés dans l’Ouest. Il a été la manuscrit non publié, 1999, p. 1. m’a appelée pour être la nou- raison pour laquelle ils ont souffert de 11. Voir Mosiah 4:16-27 L 12. Voir Thomas S. Monson, « Principes direc- velle présidente générale des Jeunes privations et ont même subi la mort. teurs de l’entraide personnelle et Filles. En présence d’un prophète de Les alliances du temple ont été la rai- familiale », L’Étoile, février 1987, p. 3. Dieu et en recevant cette responsabi- son pour laquelle, malgré les bébés 13. Matthieu 7:7-8. 14. Thomas S. Monson, « Regarder en arrière lité sacrée, je me suis engagée à servir enterrés le long du chemin, ces pion- et aller de l’avant », Le Liahona, mai 2008, de tout mon cœur, de tout mon pou- niers ont pu chanter : p. 90. voir, de tout mon esprit et de toutes 15. Mosiah 3:5. 16. Voir D&A 13 ; 27:12-13 ; 110:11-16 ; mes forces. Avant cet appel, j’avais Venez, venez, 128:20-21. une petite assiette sur laquelle était Sans craindre le devoir 17. Jacques 5:14-15. inscrit : « Je peux faire des choses dif- Travailler au progrès4 ! 18. Voir Jean 14:11-14 ; 7e article de foi ; Bruce R. McConkie, Mormon Doctrine, 2e éd., ficiles. » Cette petite assiette portant 1966, p. 345. cette simple devise m’a donné du Certains ont tout perdu mais sont 19. Tiré d’une conversation avec Glen L. Rudd; voir aussi Glen L. Rudd, Treasured courage. Mais maintenant, si je pou- arrivés dans la vallée avec tout, c’est à Experiences of Glen L. Rudd, manuscrit vais changer cette devise, elle dirait : dire, les ordonnances du temple, les publié par l’auteur, 1995, Archives de l’É- « Avec la force du Seigneur, je peux alliances sacrées et la promesse de la glise, Église de Jésus-Christ des Saints des 1 Derniers Jours, p. 270-272. tout faire . » C’est sur cette force que vie éternelle ensemble en famille. 20. Jean 3:16. je compte en ce moment où je me Deux jours après l’arrivée des saints 21. Voir Moïse 6:63. tiens à cette chaire sacrée. dans la vallée du lac Salé, Brigham 22. Amos 3:7 ; D&A 1:38. 23. Jean 11:25. En avril dernier, deux jours après la Young et ses compagnons sont mon- 24. 2 Néphi 19:6 ; voire aussi Ésaïe 9:6. conférence générale, notre présidence tés au sommet du mont Ensign. Là, ils

78 ont déployé une bannière, un foulard jaune fixé à une canne qui symbolisait un drapeau ou un étendard pour les nations5. Les saints devaient être la lumière, l’étendard. En avril dernier, au sommet du mont Ensign, nous, trois femmes, avons aussi déployé une bannière que nous avons faite avec une canne et un châle jaune péruvien. C’était notre drapeau, notre étendard pour les nations, notre bannière appelant à un retour à la vertu. La vertu est l’une des conditions à remplir pour entrer dans les saints temples du Seigneur et pour être guidé par l’Esprit. La vertu « est une manière de penser et de se conduire fondée sur un haut niveau de moralité6. » Elle englobe la chasteté et la pureté morale. La vertu naît dans le cœur et dans l’esprit. Elle est nourrie au foyer. Elle résulte de l’accumulation de milliers de petites décisions et actions. La vertu est un mot que nous n’entendons pas souvent dans la société d’aujourd’hui, mais la racine du mot latin virtus signifie force. Les femmes et les hommes vertueux possè- dent une dignité tranquille et une force intérieure. Ils sont confiants parce qu’ils sont dignes de recevoir le Saint- Esprit et d’être guidés par lui. Le prési- dent Monson a conseillé : « Vous, soyez celui qui défend le bien, même si vous d’une montagne. Lui-même et ceux trompés par de faux exemples et par êtes le seul à le défendre. Ayez le cou- qu’il dirigeait étaient « décidés, dans des messages médiatiques persuasifs rage moral d’être une lumière que les leur esprit, avec une ferme qui nous entraînent à oublier notre autres suivront. Nulle amitié n’est plus résolution » à ne pas descendre de la identité divine ? Sommes-nous aussi précieuse qu’une conscience pure, montagne. Le fourbe Amalickiah dut en train d’être empoisonnés peu à qu’une pureté morale. Et quel magni- s’y prendre à quatre reprises, chacune peu ? Qu’est-ce qui serait plus trom- fique sentiment que de savoir que vous d’elles plus hardie que la précédente, peur que d’inciter les jeunes de cette êtes à la place qui vous est désignée, pour convaincre Léhonti de « descen- noble génération à ne rien faire ou à pur et habité par la confiance que vous dre au pied de la montagne8 ». Alors, être occupés à toujours envoyer des êtes digne de l’occuper7 !» ayant cru aux fausses promesses messages-textes mais sans jamais par- Se pourrait-il que, lentement dé- d’Amalickiah, Léhonti fut empoisonné venir à la connaissance des vérités sensibilisés, nous ayons été amenés peu à peu9 jusqu’à ce qu’il en meure. contenues dans un livre écrit pour à penser que les principes moraux Pas simplement empoisonné, mais vous et votre époque par des prophè- élevés sont démodés, ne sont plus « peu à peu ». Se pourrait-il que cela tes de Dieu : le Livre de Mormon ? pertinents ou importants dans notre puisse arriver aujourd’hui ? Se pour- Que pourrait-il y avoir de plus trom- société contemporaine ? Comme rait-il que nous commencions par peur que d’inciter les femmes, jeunes frère Hales vient de nous le rappeler, tolérer, puis accepter et finalement et moins jeunes, vous et moi, à nous Léhonti, dans le Livre de Mormon, embrasser le vice qui nous entoure10 ? occuper à tel point de nous-mêmes, avait une place de choix sur le haut Se pourrait-il que nous ayons été de notre apparence, de nos vêtements,

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 79 de la forme et de la taille de notre repentir18 », « Souviens-toi toujours de en faveur de la vertu dans le monde. corps, que nous perdons de vue notre Dieu et garde ses commandements19 » Vous ne devez jamais sous-estimer le identité divine et notre capacité de et « Nous recherchons tout ce qui est pouvoir de votre influence vertueuse. changer le monde grâce à notre vertueux ou aimable, tout ce qui Je témoigne que le retour à la vertu influence vertueuse ? Que pourrait-il y mérite l’approbation ou est digne est possible grâce à l’exemple du avoir de plus trompeur que d’inciter de louange20 ». Maintenant plus que Sauveur et au « pouvoir infini de son les hommes, jeunes et moins jeunes, jamais, il est temps de répondre à l’ap- grand sacrifice expiatoire22 ». Je témoi- qui détiennent la sainte prêtrise de pel de Moroni : « Réveille-toi et lève- gne que nous recevrons des capacités Dieu, à regarder de la pornographie toi », appel à nous « saisir de tout bon et de la force non seulement pour séductrice et ainsi à se concentrer sur don, et à ne pas toucher au mauvais faire des choses difficiles, mais aussi la chair au lieu de la foi, à être consom- don, ni à ce qui est impur21.» pour faire toutes choses. Le temps est mateurs du vice plutôt que gardiens Récemment j’ai assisté à la béné- venu que chacun de nous se lève et de la vertu ? Le Livre de Mormon diction notre dernière petite-fille. déploie une bannière au monde appe- raconte l’histoire de deux mille jeunes C’était pour moi une vision sainte lant au retour à la vertu. Puissions- héros à qui leur vertu et leur pureté a de voir mon mari, nos fils et d’autres nous vivre de telle façon que nous donné la force de défendre les allian- membres de notre famille entourer puissions être des instruments pour ces de leurs parents et la foi de leur ce nouveau-né. Elle était si élégante, préparer la terre à la seconde venue famille. Leur vertu et leur engagement tout habillée de blanc et ça n’a pas du Seigneur « afin que lorsqu’il appa- à être « fidèles en tout temps » a dérangé le moins du monde qu’elle raîtra, nous soyons semblables à lui… changé le monde11 ! ait reçu les prénoms de ses deux purifiés comme il est pur23 ». Au nom Je crois vraiment qu’une jeune grands-mères ! Mais la chose qui m’a de Jésus-Christ. Amen. ■ fille ou un jeune homme vertueux, le plus touchée a été la bénédiction NOTES conduit par l’Esprit, peut changer le donnée par son père, notre fils Zach. 1. Voir Alma 20:4. monde mais, pour y parvenir, nous Il a béni la petite Annabel Elaine pour 2. Lettre de la Première Présidence du 25 sep- devons retourner à la vertu. Nous qu’elle comprenne son identité de tembre 1996. 3. Voir Russell M. Nelson, « La préparation devons nous astreindre à un entraîne- fille de Dieu, pour qu’elle suive personnelle aux bénédictions du temple », ment strict. Comme le marathonien, l’exemple de sa mère, de ses grands- Le Liahona, juillet 2001, p. 37. Juma Ikanga, l’a dit après avoir gagné mères et de sa sœur et qu’elle trouve 4. « Venez, venez, sans craindre le devoir », Cantiques, n° 18. le marathon de New York, « la volonté beaucoup de joie à mener une vie 5. Voir Gordon B. Hinckley, « Une bannière de gagner n’est rien sans la volonté de vertueuse et à se préparer à contrac- pour les nations », L’Étoile, janvier 1990, se préparer12. » Le moment est venu ter et à respecter les alliances sacrées p. 52 ; Boyd K. Packer, « Une défense et un refuge », Le Liahona, novembre 2006, de se préparer en pratiquant davan- du temple. En ce moment sacré, j’ai p. 85. tage l’autodiscipline. Le moment est prié afin que toutes les jeunes filles 6. Prêchez mon Évangile, 2004, p. 129. 7. Thomas S. Monson, « Exemples de venu de devenir plus « apte pour le soient entourées, fortifiées et proté- droiture », Le Liahona, mai 2008, p. 65. royaume13 ». Le moment est venu de gées par le pouvoir vertueux de la 8. Voir Alma 47:4-12. déterminer notre ligne de conduite et prêtrise, non seulement au moment 9. Voir Alma 47:18. 10. Voir Alexander Pope, An Essay on Man, de nous concentrer sur le but à attein- de leur naissance et de leur bénédic- épître 2, vers 217-220. dre. Le retour à la vertu doit commen- tion, mais tout au long de leur vie. 11. Alma 53:20 ; voir aussi Alma 56. cer individuellement dans notre cœur Lors de l’assemblée solennelle, à la 12. Juma Ikangaa, cité dans Michael Sandrock, Running with the Legends : Training and et dans notre foyer. dernière conférence, quand le prési- Racing Insights from 21 Great Runners, Que peut faire chacun de nous dent Uchtdorf nous a demandé de 1966, p. 415. pour entamer son retour à la vertu ? Le soutenir notre nouveau prophète et 13. « Ah, donne-moi, Père », Cantiques, n° 70. 14. D&A 121:45. parcours et le programme d’entraîne- la Première Présidence, j’ai regardé 15. Voir D&A 25:13. ment seront personnels pour chacun tous les frères de la prêtrise se lever. 16. D&A 45:32. d’entre nous. J’ai tiré mon programme J’ai senti leur force et leur pouvoir 17. D&A 25:10. 18. Voir Mosiah 4:10. d’entraînement personnel d’instruc- dans la prêtrise. Vous êtes les gardiens 19. D&A 20:77. tions données dans les Écritures : de la vertu. Puis j’ai été bouleversée 20. 13e Article de foi ; voir aussi Romains 8:16 ; 1 Corinthiens 3:16 ; 1 Thessaloniciens « Que la vertu orne sans cesse tes pen- quand il a dit : « Que les jeunes filles 5:22 ; Jacob 4:6 ; Alma 37:36 ; Moroni sées14 », « Attache-toi aux alliances que se lèvent ». De ma place, je vous ai 10:32. tu as faites15 », « Tiens-toi en des lieux toutes vues vous lever et vous tenir 21. Moroni 10:30-31. 16 22. « Le Christ vivant, Le témoignage des saints », « Tu délaisseras les choses de debout ensemble. Aujourd’hui, il ne apôtres » Le Liahona, avr. 2000, p. 2. ce monde17 », « Crois que tu dois te peut y avoir de force plus puissante 23. Moroni 7:48 ; italiques ajoutées.

80 résonné à toutes les oreilles, jusqu’à ce que les desseins de Dieu soient La vérité de Dieu accomplis, et que le grand Jéhovah dise que l’œuvre est accomplie » (History of the Church, 4:540). Près de dix-huit décennies ont ira de l’avant passé depuis l’organisation de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers M. RUSSELL BALLARD jours en 1830. Nous avons eu 178 ans du Collège des douze apôtres pour observer l’accomplissement de la prophétie et voir « la vérité de Dieu » C’est l’œuvre de Dieu, et elle n’échouera pas. aller « de l’avant hardiment, noblement et indépendante ». Mais il y a encore beaucoup à faire. L’Église a commencé avec seulement quelques membres. Malgré l’opposition intense, 597 missionnaires ont été appelés dans les années dans les Montagnes Rocheuses, que 1830 et plus de 15 000 convertis se beaucoup apostasieraient, que d’au- sont fait baptiser dans l’Église. Les tres seraient mis à mort par [leurs] États-Unis, le Canada et la Grande- persécuteurs ou mourraient de Bretagne ont été ouverts à la prédica- froid ou de maladie, et que certains tion de l’Évangile. [vivraient] pour… aller aider à fonder Il y a eu de nombreux convertis des colonies et à construire des durant les années 1840 alors que les villes et voir les saints devenir un persécutions continuaient de faire peuple puissant au milieu des rage contre l’Église et particulière- Montagnes Rocheuses » (History ment contre le prophète Joseph. Au of the Church, 5:85). milieu de ces problèmes et malgré les Même les personnes les plus pro- grandes difficultés de déplacement, ches de Joseph en ces premiers l’Évangile rétabli de Jésus-Christ a temps ne comprenaient pas pleine- continué de se répandre sur la terre ment les épreuves que les saints des grâce à l’appel de 1 454 missionnaires derniers jours allaient subir pendant durant les années 1840 et l’Église le développement de l’Église, partie s’est accrue de plus de 48 000 mem- es chers frères et sœurs, le d’un petit groupe au début des bres. Le 27 juin 1844, la persécution 19 juillet de cette année, les années 1800. Mais Joseph Smith savait contre Joseph Smith a atteint son MFils des Pionniers d’Utah ont qu’aucun ennemi présent à l’époque point culminant quand son frère et érigé, dans le parc This Is the Place, à ou à venir n’aurait suffisamment de lui ont été tués par des émeutiers à la Salt Lake City, une statue de Joseph pouvoir pour contrarier ou arrêter les prison de Carthage. Smith, le prophète, et de son succes- desseins de Dieu. Nous connaissons Peu après ce martyre, et en accom- seur, Brigham Young. Cette statue, tous les paroles prophétiques suivan- plissement de la vision de Joseph, appelée Regards vers l’Ouest, repré- tes : « L’Étendard de la Vérité a été Brigham Young et l’Église ont com- sente ces deux grands prophètes avec dressé ; aucune main impie ne peut mencé à se préparer à partir dans les une carte des territoires de l’Ouest. empêcher l’œuvre de progresser ; Montagnes Rocheuses. Les difficultés, Beaucoup de gens, dont les saints les persécutions peuvent faire rage, les afflictions, la mort et l’apostasie des derniers jours, oublient que les émeutiers peuvent s’attrouper, les étaient omniprésentes. Pourtant Joseph Smith savait très bien que armées s’assembler, la calomnie diffa- l’œuvre allait de l’avant. Dans les l’Église finirait par partir s’installer mer, mais la vérité de Dieu ira de années 1850, 705 missionnaires ont dans le grand Ouest américain. En l’avant hardiment, noblement et été appelés à servir notamment en août 1842, il a prophétisé « que les indépendante, jusqu’à ce qu’elle ait Scandinavie, en France, en Italie, en saints continueraient à souffrir beau- pénétré tout continent, visité tous Suisse et à Hawaï. L’œuvre mission- coup d’afflictions et seraient chassés les climats, balayé tous les pays et naire a commencé dans des endroits

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 81 du Seigneur pour porter l’Évangile rétabli à tous les pays, un membre du Collège des douze apôtres, mon grand-père paternel, Melvin J. Ballard, et d’autres frères ont été envoyés en Amérique du Sud pour la consacrer à la prédication de l’Évangile. Le matin de Noël 1925, en Argentine, frère Ballard a consacré les pays d’Amérique du Sud et a com- mencé l’œuvre missionnaire. Avant d’en partir, au mois de juillet suivant, il a prophétisé : « L’œuvre du Seigneur va commencer par progresser lentement ici tout comme un chêne pousse lentement à partir d’un gland. Elle ne va pas fleurir en un jour comme le font les tournesols qui poussent rapidement puis meurent. Mais des milliers de personnes se joindront à l’Église ici. Elle sera divisée en plusieurs missions et ce sera l’un des endroits les plus forts de l’Église. L’œuvre ici ne fera que croître » (dans Melvin J. Ballard : Crusader for Righteousness, 1966, p. 84). Tous les gens qui connaissent la aussi divers que l’Inde, Hong Kong, 115 000. Malgré toutes les persécu- croissance de l’Église en Amérique du la Thaïlande, la Birmanie, l’Afrique du tions, la vérité de Dieu allait de l’avant Sud sont au courant de l’accomplisse- Sud et les Antilles. hardiment et noblement. ment de cette prophétie. Aujourd’hui, Beaucoup parmi les convertis Le temps ne me permet pas de le Brésil à lui seul compte plus d’un fidèles venus de Scandinavie et de détailler la croissance de l’Église dans million de membres. Grande-Bretagne dans les années les décennies suivantes. Mais il faut Entre 1930 et 1970, plus de 106 000 1850 ont souffert et sont morts, sur noter les changements intervenus missionnaires ont été appelés à servir terre et sur mer, pendant leur voyage entre 1890 à 1930, alors que l’Église et dans le monde. Le nombre de mem- pour rejoindre les saints dans les sa doctrine étaient toujours attaquées, bres de l’Église a été multiplié par qua- Montagnes Rocheuses. Reed Smoot a été élu au Congrès amé- tre, passant à plus de 2 800 000. Il y a En 1875, sept missionnaires ont ricain et a dû se battre pour avoir son eu plus d’un million de nouveaux été appelés à partir au Mexique, et il y siège. Beaucoup de choses ont été membres pendant les années 1960. En a eu beaucoup de convertis malgré la dites sur l’Église et ses enseignements, 1970, des missionnaires servaient dans révolution et d’autres difficultés. Et il pour la plupart blessantes et dirigées quarante-trois pays et neuf territoires. y a juste quatre ans, en 2004, l’Église contre Joseph F. Smith, président de Durant ces quarante ans, en Amérique a atteint le million de membres au l’Église, et contre d’autres dirigeants du Sud, le Chili, le Brésil, l’Uruguay, le Mexique. de l’Église. Néanmoins, quelques arti- Paraguay, l’Équateur, la Colombie, le La foi des saints a été éprouvée cles de journaux ont commencé à dire Pérou et le Venezuela ont été ouverts à chacun de leurs pas tandis que que des membres de l’Église partici- à l’œuvre missionnaire. En Amérique Brigham Young les dirigeait dans la paient à la vie civique et étaient des centrale, des serviteurs du Seigneur construction de temples et l’établisse- gens bien. ont ouvert le Panama, le Costa Rica, le ment de plus de 350 colonies dans Le 3 septembre 1925, Heber J. Guatemala, le Salvador, le Honduras et l’Ouest. À la mort de Brigham Young, Grant a annoncé que l’Église allait le Nicaragua. En Asie, de nouvelles en 1877, le nombre de membres de envoyer des missionnaires en grandes actions ont commencé à por- l’Église dans le monde dépassait Amérique du Sud. Suivant le schéma ter leurs fruits en Corée, à Taïwan, à

82 Singapour et aux Philippines. Mon objectif, mes frères et sœurs, à celle du président Monson. Les per- Rien de cela n’a été facile. Des diffi- en faisant ce bref exposé sur la vision sécutions ont fait rage. Les calomnies, cultés, des obstacles et des persécu- prophétique de Joseph concernant les mensonges et les désinformations tions ont accompagné toutes les la destinée de l’Église et sur son ont essayé de diffamer l’Église. Mais, tentatives de porter « la vérité de accomplissement littéral au cours des dans chaque décennie, depuis le Dieu » dans les continents et les pays décennies, est de nous rappeler cette moment du Rétablissement, la vérité pour qu’elle puisse « résonner… à vérité simple : de Dieu est allée « de l’avant hardi- toutes les oreilles ». Néanmoins, nous « On ne peut faire échouer les ment, noblement et indépendante ». avons continué d’avancer avec foi ; œuvres, les desseins et les intentions La petite Église qui a commencé en nous avons rencontré des difficultés et de Dieu, ni les réduire à néant. 1830 avec seulement une poignée de nous avons surmonté des obstacles. « Car Dieu ne marche pas dans des membres compte maintenant plus de Spencer W. Kimball a demandé sentiers tortueux… il ne dévie pas de treize millions de saints des derniers aux membres de l’Église d’allonger ce qu’il a dit ; c’est pourquoi ses sen- jours dans de nombreux pays du la foulée pour répandre l’Évangile tiers sont droits et son chemin est monde, et nous sommes en bonne et en faire connaître la véracité. Il a une même ronde éternelle. voie pour pénétrer tout continent, demandé à tous les pieux du monde « Souviens-toi… que ce n’est pas visiter tous les climats, balayer tous d’accroître le nombre de missionnai- l’œuvre de Dieu qui est contrecarrée, les pays et résonner à toutes les res, et il a conduit l’Église à utiliser les mais celle des hommes » (D&A 3:1-3). oreilles. média pour transmettre notre mes- Dieu a parlé par l’intermédiaire de C’est l’œuvre de Dieu, et elle sage à des centaines de millions de son prophète et a annoncé au monde n’échouera pas. Mais il y a encore gens sur toute la terre. que « l’Étendard de la Vérité a été beaucoup à faire avant que le grand Durant les douze années de sa pré- dressé » et qu’« aucune main impie Jéhovah puisse annoncer que l’œuvre sidence, près de 200 000 membres ont ne peut empêcher l’œuvre de pro- est accomplie. Nous louons et hono- fait une mission à plein temps. La gresser ». C’est une vérité indéniable rons les saints fidèles qui nous ont population mondiale de l’Église a et indiscutable. Nous l’avons cons- amenés à ce point de reconnaissance presque doublé et le nombre de pieux taté, décennie après décennie, de l’é- publique, mais nous ne pouvons pas a presque triplé. L’œuvre missionnaire poque de Joseph Smith, le prophète, nous permettre, mes frères et sœurs, a été organisée ou réorganisée dans d’être satisfaits. de nombreux pays, et le miracle de la Nous sommes tous nécessaires conversion s’est produit malgré toutes pour terminer l’œuvre qui a été com- les tentatives de l’Adversaire pour mencée par les saints pionniers il y a contrarier l’œuvre du Seigneur ou plus de 175 ans puis continuée dans décourager ses ouvriers. les décennies suivantes par les saints Un peu plus de deux décennies se fidèles de toutes les générations. sont écoulées depuis la fin du minis- Nous devons croire comme ils ont tère du Président Kimball dans la cru. Nous devons travailler comme condition mortelle. Durant cette ils ont travaillé. Nous devons servir période, nous avons été reconnus comme ils ont servi. Et nous devons dans la communauté mondiale des vaincre l’adversité comme ils l’ont croyants de manière importante et vaincue. sans précédent. Ce n’est probable- Nos difficultés d’aujourd’hui sont ment pas par hasard que notre peu- bien sûr différentes, mais elles ne ple, notre histoire et notre doctrine sont pas moins grandes. Au lieu des ont aussi subi des attaques idéolo- émeutiers en colère, nous affrontons giques sans précédent. des gens qui essayent constamment Et pourtant l’Église continue de de nous calomnier. Au lieu des grandir. Sa population a de nouveau rigueurs extrêmes du climat, nous plus que doublé, passant de 5,9 affrontons l’alcool, la drogue, la por- millions en 1985 à plus de 13 millions nographie et toutes sortes d’obscéni- aujourd’hui. Et l’année dernière, le tés, de corruptions, de cupidité, de millionième missionnaire de notre malhonnêteté et d’apathie spiri- dispensation a été appelé. tuelle. Au lieu de voir des familles

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 83 déracinées et arrachées de leur maison, nous voyons l’institution de la famille, notamment l’institution Trouvons de la joie divine du mariage, attaquée par des groupes et des personnes qui cherchent à supprimer le rôle important et divin de la famille dans la société. pendant le voyage Ce n’est pas pour dire que nos dif- THOMAS S. MONSON ficultés actuelles sont plus grandes que celles des saints qui nous ont Président de l’Église précédés. Elles sont simplement dif- férentes. Le Seigneur ne nous Jouissons de la vie en la vivant, trouvons de la joie pendant le demande pas de charger une charrette à bras ; il nous demande de for- voyage et disons notre amour à nos amis et à notre famille. tifier notre foi. Il ne nous demande pas de traverser un continent à pied ; il nous demande de traverser la rue pour aller voir notre voisin. Il ne qui sont soudains, comme le décès nous demande pas de donner inattendu d’un proche, une maladie tous nos biens pour construire un imprévue, la perte d’un bien que temple ; il nous demande de donner nous chérissons. Mais la plupart des de nos moyens et de notre temps changements se produisent de malgré les pressions de la vie manière subtile et lente. moderne pour continuer de cons- Cette conférence marque la qua- truire des temples et pour aller rante-cinquième année depuis que j’ai régulièrement dans ceux qui sont été appelé au Collège des douze apô- construits. Il ne nous demande tres. Benjamin des Douze, j’étais plein pas de mourir en martyr ; il nous d’admiration devant les quatorze demande de vivre en disciple. hommes exceptionnels qui étaient Nous vivons à une époque très mes aînés dans les Douze et la importante et c’est à nous de déci- Première Présidence. Un par un, ces der, mes frères et sœurs, si nous hommes sont retournés à leur foyer allons perpétuer la grande tradition céleste. Quand le président Hinckley de dévouement qui a été la marque est décédé, il y a huit mois, je me suis des générations de saints des der- es chers frères et sœurs, c’est rendu compte que j’étais devenu le niers jours précédentes. Ce n’est pas en toute humilité que je me doyen des apôtres. Les changements le moment de faiblir spirituellement. Mtiens ce matin devant vous. Je qui se sont produits en quarante-cinq Nous ne pouvons pas nous permet- demande votre foi et vos prières en ma ans, qui étaient progressifs, semblent tre de n’être droits que superficielle- faveur pendant que je parle des choses maintenant monumentaux. ment. Notre témoignage doit être qui m’ont occupé l’esprit et que je me La semaine qui vient, sœur Monson profond, nos racines spirituelles fer- suis senti poussé à vous dire. et moi fêterons notre soixantième mement ancrées dans le rocher de la Je commence en mentionnant l’un anniversaire de mariage. Quand je révélation. Et nous devons continuer des aspects les plus inévitables de repense à nos débuts, je me rends de faire avancer l’œuvre, être un notre vie ici-bas : le changement. Nous compte à quel point notre vie a peuple d’alliance, consacré, guidé avons tous entendu à un moment ou changé depuis lors. Nos parents aimés, par la foi à chaque pas « jusqu’à ce à un autre l’une ou l’autre forme de qui étaient à nos côtés quand nous que les desseins de Dieu soient l’adage bien connu : « Rien n’est aussi avons débuté notre voyage ensemble, accomplis et que le grand Jéhovah constant que le changement. » sont morts. Nos trois enfants, qui ont dise que l’œuvre est accomplie ». Je Notre vie durant, nous devons rempli si complètement notre vie pen- prie pour qu’il en soit ainsi pour affronter des changements. Certains dant bien des années, sont devenus nous. Au nom de Jésus-Christ. sont les bienvenus, d’autres pas. Il y adultes et ont leur propre famille. Amen. ■ a, dans notre vie, des changements La plupart de nos petits-enfants sont

84 adultes et nous avons maintenant qua- Si vous avez des enfants qui sont tre arrière-petits-enfants. adultes et ont quitté le foyer, selon Jour par jour, minute par minute, toute probabilité vous aurez de temps seconde par seconde, nous sommes en temps senti un pincement de cœur allés d’où nous étions jusque là où de les savoir partis et la prise de cons- nous sommes maintenant. Bien cience que vous n’avez pas apprécié entendu, notre vie à tous passe par cette période de la vie autant que vous des modifications et des change- l’auriez dû. Naturellement, on ne peut ments semblables. La différence entre pas faire marche arrière, on ne peut les changements de ma vie et les qu’aller de l’avant. Plutôt que de nous changements de la vôtre n’est que attarder sur le passé, nous devrions dans les détails. Le temps ne s’arrête tirer le meilleur d’aujourd’hui, du jamais ; il doit constamment aller de temps présent, faisant tout ce que l’avant et c’est là que viennent les nous pouvons pour créer des souve- changements. nirs agréables pour le futur. C’est la seule et unique chance Si vous êtes toujours en train d’éle- que nous ayons de mener une vie ver des enfants, rendez-vous compte dans la condition mortelle. Plus long- que les marques de doigts minuscules temps nous vivons, plus nous nous qui apparaissent sur presque chaque rendons compte qu’elle est brève. surface nouvellement nettoyée, les Les occasions viennent, et puis c’est jouets dispersés dans la maison, les fini. Je crois que parmi les plus gran- piles et les piles de linge à laver ou des leçons que nous devons appren- repasser ne disparaîtront que trop tôt dre pendant ce bref séjour sur la et qu’à votre grande surprise ils vous terre il y a celles qui nous aident à manqueront profondément. distinguer ce qui est important de Des tensions se présentent dans ce qui ne l’est pas. Je vous supplie notre vie quelle que soit notre situa- de ne pas laisser les choses les plus tion. Nous devons les traiter du mieux importantes passer à côté de vous que nous pouvons. Mais nous ne pendant que vous faites vos plans devons pas les laisser se mettre sur le pour cet avenir illusoire et inexistant chemin de ce qui est le plus impor- où vous aurez le temps de faire tout tant – et ce qui est le plus important que vous voulez faire. Au lieu de Je vous ai déjà donné un exemple implique presque toujours ceux qui cela, trouvez de la joie pendant le de cette philosophie. Je crois qu’il nous entourent. Souvent nous suppo- voyage – maintenant. vaut d’être répété. Il y a bien des sons qu’ils doivent savoir combien Je suis ce que ma femme, Frances, années, Arthur Gordon a écrit dans nous les aimons. Mais nous ne devons appelle « un drogué du spectacle ». un magazine national, je cite : jamais supposer ; nous devons le leur J’adore ce qui est comédie musicale « Quand j’avais environ treize ans et faire savoir. William Shakespeare a et l’une de mes préférées a été que mon frère en avait dix, papa a pro- écrit : « Ceux qui ne montrent pas écrite par le compositeur américain mis de nous emmener au cirque. Mais leur amour n’aiment pas3. » Nous ne Meredith Willson et est intitulée au moment du déjeuner il y a eu un regretterons jamais les mots gentils « The Music Man ». Le professeur coup de téléphone : quelque chose que nous aurons prononcés ou l’af- Harold Hill, l’un des personnages d’urgent réclamait son attention en fection que nous aurons montrée. principaux de la comédie, lance un ville. Nous nous sommes préparés à Nous aurons plutôt des regrets si avertissement que je vous transmets. une déception. Alors nous l’avons nous omettons de telles choses dans Il dit : « Si vous empilez beaucoup entendu dire [au téléphone] : ‘Non, nos rapports avec ceux qui ont le plus de demains, vous vous apercevrez je n’irai pas. Cela devra attendre.’ d’importance pour nous. que vous avez collectionné beaucoup « Quand il est revenu à table, Envoyez un petit mot à l’ami que d’hiers vides1.» maman a souri et lui a dit : ‘Le cirque vous avez négligé ; serrez votre enfant Mes frères et sœurs, il n’y a pas de revient toujours, tu sais.’ dans vos bras ; serrez vos parents demain à se rappeler si nous ne fai- « Je sais, a dit papa, mais l’enfance dans vos bras ; dites plus souvent : sons pas quelque chose aujourd’hui. pas2.» « Je t’aime » ; exprimez toujours vos

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 85 pas reposer en paix ; elle veut revivre les joies de sa vie. On lui accorde la bénédiction de revenir sur la terre et de revivre son douzième anniversaire. Au début c’est passionnant de redeve- nir jeune, mais l’excitation se dissipe rapidement. La journée ne lui apporte aucune joie maintenant qu’elle sait ce que l’avenir lui réserve. C’est pour elle une douleur insupportable que de se rendre compte à quel point elle a été inconsciente du sens et de la beauté de la vie tandis qu’elle était vivante. Avant de retourner à son lieu de repos, Emily déplore : « Arrive-t-il… jamais aux êtres humains de se rendre compte de la vie tandis qu’ils la vivent, chaque minute, chaque minute ? » Notre prise de conscience de ce qui est le plus important dans la vie En Ukraine, trois jeunes pères heureux de l’être. va de pair avec la gratitude pour nos bénédictions. remerciements. Ne laissez jamais un quelque chose qu’elle pourrait recon- Un auteur bien connu a dit : problème à résoudre devenir plus naître comme venant de lui et vou- « L’abondance et le manque [d’abon- important qu’une personne à aimer. lant aussi lui donner un conseil utile, dance] existent simultanément dans Les amis déménagent, les enfants frère Hess a écrit – je cite : « Ces cho- notre vie en tant que réalités parallè- deviennent adultes, les proches meu- ses sont importantes : le mariage au les. Nous choisissons toujours délibé- rent. Il est si facile de considérer la temple, la mission, l’université. Allez rément le jardin secret que nous présence des gens comme naturelle de l’avant, fixez-vous des objectifs, allons cultiver… Quand nous déci- jusqu’au jour où ils quittent notre vie écrivez votre histoire, faites des dons de ne pas nous concentrer sur et que nous restons avec le « et si » photos deux fois par an5.» ce qui manque dans notre vie mais ou « si seulement ». L’écrivain Harriet Jouissons de la vie en la vivant, que sommes reconnaissants de l’abon- Beecher Stowe a dit : « C’est pour les trouvons de la joie pendant le voyage dance qui est là – l’amour, la santé, la mots qui auraient dû être dits et les et disons notre amour à nos amis et famille, les amis, le travail, les joies de actes qui auraient dû être faits que à notre famille. Un jour, chacun de la nature et les activités personnelles l’on verse les larmes les plus amères nous tombera à court de demains. qui nous apportent [du bonheur] – le sur les tombes4.» Dans le livre de Jean dans le désert de l’illusion disparaît et nous Dans les années 60, pendant la Nouveau Testament, chapitre treize, connaissons le paradis sur terre6.» guerre du Vietnam, l’avion d’un verset trente-quatre, le Sauveur nous Dans les Doctrine et Alliances, sec- membre de l’Église, Jay Hess, a été exhorte : « comme je vous ai aimés, tion 88, verset 33, on nous dit : « À abattu au-dessus du Vietnam du vous aussi, aimez–vous les uns les quoi sert-il à un homme qu’un don lui Nord. Pendant deux ans, sa famille a autres. » soit accordé s’il ne reçoit pas le don? totalement ignoré s’il était mort ou Certains d’entre vous connaissent Voici, il ne se réjouit pas de ce qui lui vivant. Ses ravisseurs à Hanoï lui ont peut-être le drame classique de est donné, ni ne se réjouit de celui finalement permis d’écrire chez lui, Thornton Wilder, Notre Ville. Si c’est qui fait le don. » mais ont limité son message à moins le cas, vous vous rappellerez la ville de Horace, le philosophe romain de 25 mots. Que dirions-nous, vous Grover’s Corners, où l’histoire a lieu. antique, nous exhorte : « Quelle que et moi, à notre famille si nous étions Dans la pièce, Emily Webb meurt pen- soit l’heure que Dieu t’ait accordée, dans la même situation, ne l’ayant dant un accouchement et l’auteur prends-la d’une main reconnaissante plus vue pendant plus de deux ans et nous décrit la douleur solitaire de son et ne repousse pas tes joies d’année ne sachant pas si nous la reverrons jeune mari George, qui reste avec leur en année, de sorte que dans quelque jamais ? Voulant donner à sa famille fils de quatre ans. Emily ne souhaite endroit que tu aies été, tu puisses dire

86 que tu as vécu heureux. » l’âge de quatre-vingt-douze ans, son neuf autres, où sont–ils ? Il y a bien des années, j’ai été tou- dernier livre a été publié. Son titre : « Ne s’est-il trouvé que cet étranger ché par l’histoire de Borghild Dahl. Heureuse toute ma vie. Son attitude pour revenir et donner gloire à Elle est née en 1890 au Minnesota de de reconnaissance lui a permis d’ap- Dieu9 ?» parents norvégiens, et dès ses pre- précier ses bénédictions et de mener Le Seigneur a dit dans une révéla- mières années a souffert d’une très une vie pleine et riche en dépit de ses tion donnée par l’intermédiaire de mauvaise vue. Elle avait l’immense problèmes. Joseph Smith, le prophète : « Il n’y désir de participer à la vie quoti- Dans 1 Thessaloniciens, dans le a rien qui offense autant Dieu ou dienne en dépit de son handicap et, Nouveau Testament, chapitre cinq, allume autant sa colère que ceux qui à force de volonté, a réussi presque verset dix-huit, l’apôtre Paul nous dit : ne confessent pas sa main en toutes tout ce qu’elle a entrepris. Contre « Rendez grâces en toutes choses, car choses et n’obéissent pas à ses com- le conseil des éducateurs, qui esti- c’est à votre égard la volonté de Dieu mandements10 . » Puissions-nous être maient que son handicap était trop en Jésus–Christ. » trouvés parmi ceux qui remercient grand, elle est allée à l’université et a Rappelez-vous avec moi l’histoire leur Père céleste. Si l’ingratitude est obtenu une licence ès lettres de l’u- des dix lépreux : « Comme [Jésus] comptée parmi les péchés graves, la niversité du Minnesota. Plus tard elle entrait dans un village, dix lépreux gratitude, elle, a sa place parmi les a étudié à l’université de Columbia et vinrent à sa rencontre. Se tenant à dis- vertus les plus nobles. à l’université d’Oslo. Elle est par la tance, ils élevèrent la voix, et dirent : En dépit des changements qui se suite devenue la directrice de huit Jésus, maître, aie pitié de nous ! Dès produisent dans notre vie, et avec de écoles dans l’ouest du Minnesota et qu’il les eut vus, il leur dit : Allez vous la gratitude dans notre cœur, puis- au Dakota du Nord. montrer aux sacrificateurs. Et, pen- sions-nous remplir, autant que nous Elle a écrit ce qui suit dans l’un des dant qu’ils y allaient, il arriva qu’ils le pouvons, nos jours des choses qui dix-sept livres dont elle a été l’auteur : furent guéris. importent le plus. Puissions-nous « Je n’avais qu’un œil, et il était telle- « L’un d’eux, se voyant guéri, revint aimer ceux qui nous sont chers et ment couvert de cicatrices que je ne sur ses pas, glorifiant Dieu à haute voix. leur exprimer notre amour par la pouvais voir que par une petite ouver- « Il tomba sur sa face aux pieds de parole et par les actes. ture dans l’œil gauche. Je ne pouvais Jésus, et lui rendit grâces. C’était un Pour terminer, je prie pour que voir un livre qu’en le tenant tout près Samaritain. nous éprouvions tous de la reconnais- de mon visage et en forçant mon œil « Jésus, prenant la parole, dit: Les sance pour notre Seigneur et Sauveur autant que je pouvais vers la gauche7.» dix n’ont–ils pas été guéris ? Et les Jésus-Christ. Son Évangile glorieux Miraculeusement, en 1943 – elle donne la réponse aux plus grandes avait alors plus de cinquante ans – un questions de la vie : D’où venons- procédé révolutionnaire a été mis au nous ? Pourquoi sommes-nous ici ? point qui lui a finalement rendu une Où va mon esprit quand je meurs ? grande partie de la vue dont elle avait Il nous a enseigné comment prier. été privée si longtemps. Un monde Il nous a enseigné comment servir. Il nouveau et passionnant s’est ouvert à nous a enseigné comment vivre. Sa elle. Elle a trouvé un grand plaisir dans vie est un legs d’amour. Les malades, les petites choses que la plupart d’en- il les a guéris ; les opprimés, il les a tre nous considèrent comme sans relevés ; les pécheurs, il les a sauvés. intérêt, comme observer un oiseau en Le moment est venu où il s’est vol, remarquer en faisant la vaisselle la retrouvé seul. Certains apôtres ont lumière qui se reflète dans les bulles douté ; l’un d’eux l’a trahi. Les soldats ou observer chaque nuit les phases de romains lui ont percé le côté. Les la lune. Elle termine l’un de ses livres émeutiers furieux lui ont ôté la vie. comme ceci : « Cher… Père céleste, je On peut encore entendre résonner te remercie. Je te remercie8.» ses paroles compatissantes sur la col- Borghild Dahl, aussi bien avant line du Golgotha : « Père, pardonne- qu’après que sa vue lui soit rendue, leur, car ils ne savent ce qu’ils font11.» était pleine de gratitude pour ses Précédemment, percevant peut- bénédictions. être le point culminant de sa mission En 1982, deux ans avant sa mort à terrestre, il s’était lamenté : « Les

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 87 SESSION DU DIMANCHE APRÈS-MIDI 5 octobre 2008

renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids ; mais le Fils de l’homme n’a pas où reposer sa tête12.» 13 L’épreuve « Pas de place… dans l’hôtellerie » n’a pas été le seul signe de rejet, ce n’était BOYD K. PACKER que le premier. Pourtant le Sauveur Président du Collège des douze apôtres nous invite, vous et moi, à le recevoir. « Voici, je me tiens à la porte, et je frappe. Si quelqu’un entend ma voix et Ni les émeutiers ni l’armée ne pouvaient détourner ouvre la porte, j’entrerai chez lui, je les saints de ce qu’ils savaient être vrai. souperai avec lui, et lui avec moi14.» Qui était cet homme de douleur et habitué à la souffrance ? Qui est le Roi de gloire, ce Seigneur des armées ? Il saints de leurs maisons. Les mots est notre Maître. Il est notre Sauveur. Liberty et prison ne vont pas bien Il est le Fils de Dieu. Il est l’Auteur de ensemble. notre salut. Il nous appelle : « Suivez- Joseph s’était écrié : moi15. » Il commande : « Va, et toi, fais « Ô Dieu, où es-tu ? Et où est la de même16. » Il supplie : « Gardez mes tente qui couvre ta cachette ? commandements17.» « Combien de temps retiendras-tu Suivons-le. Imitons son exemple. ta main ? Combien de temps ton œil, Obéissons à sa parole. Ce faisant, nous oui, ton œil pur contemplera-t-il des lui faisons le don divin de la gratitude. cieux éternels les injustices commises Frères et sœurs, ma prière sincère à l’égard de ton peuple et de tes servi- est que nous puissions nous adapter teurs et ton oreille sera-t-elle péné- aux changements de notre vie, que trée de leurs cris3 ?» nous puissions nous rendre compte Le prophète avait prié le Seigneur, de ce qui est le plus important, que qui avait dit aux saints de demander nous puissions toujours exprimer aux juges, au gouverneur puis au pré- notre gratitude et trouver ainsi de la sident de redresser les torts4 qu’ils joie pendant le voyage. Au nom du on but est de montrer que avaient subis. Jésus-Christ. Amen. ■ dans les temps difficiles le Leurs appels aux juges n’ont rien Seigneur a toujours préparé donné. Durant sa vie, Joseph Smith NOTES M 1. Meredith Willson et Franklin Lacey, The une voie sûre. Nous vivons dans les a comparu devant la justice plus de Music Man, 1957. « temps difficiles » que l’apôtre Paul a deux cents fois sous toutes sortes de 2. Arthur Gordon, A Touch of Wonder, 1974, prophétisés pour les derniers jours1. fausses accusations. Il n’a jamais été p. 77-78. 3. William Shakespeare, Les deux gentilshom- Si nous voulons être en sécurité indi- condamné. mes de Vérone, acte 1, scène 2, line 31. viduellement, en tant que familles et Quand les saints ont fait appel au 4. Harriet Beecher Stowe, dans Gorton en tant qu’Église, ce sera « en obéis- gouverneur Boggs, du Missouri, celui- Carruth et Eugene Erlich, comp., The Harper Book of American Quotations, sant aux lois et aux ordonnances de ci a déclaré : « Les mormons doivent 1988, p. 173. l’Évangile2 » que nous y parviendrons. être traités comme des ennemis et 5. Correspondance personnelle. Le 24 juillet 1849, les saints étaient doivent être exterminés ou chassés 6. Sarah Ban Breathnach, dans John Cook, comp., The Book of Positive Quotations, 2e dans la vallée depuis deux ans jour de l’État, si c’est nécessaire pour le éd., 2007, p. 342. pour jour. Ils étaient enfin à l’abri des bien public5. » Cela a déclenché une 7. Borghild Dahl, I Wanted to See, 1944, p. 1. 8. I Wanted to See, p. 210. émeutiers et des persécutions subies brutalité et une perversité sans nom. 9. Luc 17:12-18. pendant des années. Cela méritait Les saints ont fait appel au prési- 10. D&A 59:21. d’être fêté. dent des États-Unis, Martin Van Buren, 11. Luc 23:34. 12. Matthieu 8 :20. Peu d’années auparavant, dans des qui leur a dit : « Votre cause est juste, 13. Luc 2:7. conditions terribles, Joseph Smith, le mais je ne peux rien faire pour vous6.» 14. Apocalypse 3:20. prophète, avait souffert pendant des Je vais lire les derniers paragraphes 15. Marc 2:14. 16. Luc 10:37. mois dans la prison de Liberty pen- de leur troisième appel, adressé au 17. D&A 11:6. dant que les émeutiers chassaient les Congrès des États-Unis :

88 « Les afflictions de vos pétitionnai- res sont déjà écrasantes, trop importantes pour que des êtres humains, des citoyens américains les subissent sans plainte. Depuis de nombreuses années, nous gémissons sous la main de fer de la tyrannie et de l’oppres- sion. Nos biens, estimés à deux millions de dollars, nous ont été volés. Nous avons été chassés comme des bêtes sauvages. Nous avons vu nos pères âgés, qui avaient combattu pendant la guerre d’indépendance, ainsi que nos enfants innocents massacrés par nos persécuteurs. Nous avons vu les belles filles de citoyens américains insultées et violées de la manière la plus inhumaine et, finalement, nous avons vu mille cinq cents âmes, hommes, femmes et enfants, chassés par les armes, durant les rigueurs de l’hiver, de leurs foyers sacrés vers un pays étranger, sans ressources ni protection. Dans une situation aussi affli- En 1844, alors qu’ils étaient sous la première fête, ils aient choisi le patrio- geante, nous tendons nos mains protection déclarée de Thomas Ford, tisme et la loyauté au gouvernement implorantes vers les plus hauts gouverneur d’Illinois, Joseph Smith, qui les avait rejetés et qui ne les avait conseils de notre pays, et faisons hum- le prophète, et son frère, Hyrum, ont pas aidés. À quoi devaient-ils penser ? blement appel aux sénateurs et aux été abattus à la prison de Carthage. Il Si vous comprenez pourquoi ils ont représentants illustres d’un peuple n’est pas possible d’exprimer par des choisi ce thème, vous comprenez le grand et libre pour qu’ils nous assu- mots la brutalité et les souffrances pouvoir des enseignements du Christ. rent réparation et protection. que les saints ont subies. Au son de leur fanfare, Brigham « Écoutez ! Ô écoutez la voix sup- Alors, en ce 24 juillet 1849, enfin à Young a mené un grande défilé jus- pliante de nombreux milliers de l’abri des émeutiers, ils se préparaient qu’à Temple Square. Il était suivi des citoyens américains qui gémissent à fêter ce jour.8 douze apôtres et des soixante-dix. actuellement en exil… ! Écoutez ! Ô, Tout ce que les saints possédaient Venaient ensuite vingt-quatre jeu- écoutez les pleurs et les lamentations devait traverser mille six cents kilomè- nes gens en pantalon blanc, veste amères de veuves et d’orphelins, dont tres de désert dans des charrettes à noire, une écharpe blanche sur l’é- les maris et les pères ont été cruelle- bras ou des chariots bâchés. Ce n’est paule droite, une couronne sur la ment martyrisés dans ce pays… sur- que vingt ans plus tard que le chemin tête et une épée dans son fourreau volé par l’aigle fier ! Qu’il ne soit pas de fer allait arriver jusqu’à Salt Lake au côté gauche. Et surtout, chacun inscrit dans les archives des pays City. N’ayant presque rien, ils ont avait dans la main droite une copie que… des exilés vous ont demandé décidé que la fête serait une grande de la Déclaration d’indépendance et protection et réparation en vain. Vous expression de leurs sentiments. de la Constitution des États-Unis. La avez le pouvoir de nous sauver, nous, Ils ont construit un toit de brancha- Déclaration d’indépendance a été lue nos femmes et nos enfants, de la ges à Temple Square. Ils ont érigé un par l’un de ces jeunes gens. répétition des scènes sanglantes du mat de trente-deux mètres de haut. Venaient ensuite vingt-quatre jeu- Missouri, et de dissiper ainsi les peurs Ils ont confectionné un immense dra- nes filles vêtues de blanc, une écharpe d’un peuple persécuté et blessé, et peau national de vingt mètres de long bleue sur l’épaule droite et des roses vos pétitionnaires en seront éternelle- et l’ont déployé en haut du mat de dans les cheveux. Chacune portait une ment reconnaissants7.» la liberté. Bible et un Livre de Mormon. Il n’y a pas eu de pitié, leur de- Il peut sembler étonnant, presque Pas tout à fait mais presque aussi mande a été refusée. incroyable, que, pour thème de cette étonnant que leur choix du thème du

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 89 patriotisme, il y avait ensuite vingt- Seigneur Jésus-Christ et aux principes quatre hommes âgés conduits par le de l’Évangile. patriarche Isaac Morley. On les appe- Le Livre de Mormon enseigne : « Et lait les Gris argentés ; ils avaient tous nous parlons du Christ, nous nous au moins soixante ans. Chacun por- réjouissons dans le Christ, nous prê- tait un bâton peint en rouge avec un chons le Christ, nous prophétisons ruban blanc au sommet. L’un d’eux concernant le Christ, et nous écrivons portait le drapeau américain. Ces selon nos prophéties, afin que nos hommes symbolisaient la prêtrise, enfants sachent vers quelle source ils qui était « dès le commencement, peuvent se tourner pour obtenir la avant que le monde fût9 » et qui avait rémission de leurs péchés16.» été rétablie en notre dispensation. Et donc aujourd’hui, en ces jours Les saints savaient que le Seigneur étrangement difficiles, dans la vérita- leur avait dit de se « soumettre aux ble Église de Jésus-Christ17 nous rois, aux présidents, aux gouverneurs enseignons et nous vivons les princi- et aux magistrats, et [de respecter], pes de son Évangile. honorer et défendre la loi10 ». Ce com- Dans cette fête de 1849 trois choses mandement, révélé alors, est vrai étaient à la fois symboliques et prophé- aujourd’hui pour nos membres de de nos pères, et nous devons de tiques : Premièrement que les jeunes tous les pays. Nous devons respecter même les transmettre [intacts] à gens portent la Constitution et la la loi, être de bons citoyens. notre postérité14.» Déclaration d’indépendance ; ensuite, Le Seigneur leur a dit : « J’ai établi On aurait pu penser que, poussés que chaque jeune fille porte la Bible et la Constitution de ce pays, par la main par la force de la nature humaine, les le Livre de Mormon ; et, finalement, des sages que j’ai suscités dans ce but saints auraient cherché vengeance, que les hommes âgés, les Gris argen- même11.» mais il y avait quelque chose de beau- tés, soient honorés dans le défilé. Dans un autre verset, le Seigneur coup plus fort que la nature humaine. Après ce défilé, ils ont eu un leur dit : « C’est pourquoi, il n’est pas L’apôtre Paul a expliqué : banquet sur des tables de fortune. juste qu’un homme soit asservi à un « Mais l’homme animal ne reçoit Plusieurs centaines de chercheurs autre12. » Ils étaient donc contre l’es- pas les choses de l’Esprit de Dieu, car d’or et soixante indiens ont été invités clavage. C’était un point de grande elles sont une folie pour lui, et il ne à se joindre à eux. friction avec les colons du Missouri. peut les connaître, parce que c’est Puis ils sont retournés travailler. Et, ce jour de fête de 1849, spirituellement qu’on en juge… Le président Young a dit alors : « Si « Phineas Richards s’est avancé au « Nous, nous avons la pensée de les gens des États-Unis nous laissent nom des vingt-quatre messieurs âgés Christ15.» tranquilles pendant dix ans nous ne et a lu leur discours de loyauté et de Cet Esprit faisait de ces premiers leur demanderons rien18.» patriotisme13 ». Il a parlé du besoin membres de l’Église des disciples Huit ans après la fête de 1849, les qu’ils avaient d’enseigner le patrio- du Christ. saints se trouvaient dans le canyon de tisme à leurs enfants et d’aimer et Si vous comprenez un peuple si Big Cottonwood pour fêter un autre d’honorer la liberté. Après avoir patient, si tolérant, si prompt à par- 24 juillet. Quatre hommes sont arrivés brièvement rappelé les périls qu’ils donner, si chrétien après tout ce qu’il a à cheval pour dire qu’une armée d’au avaient traversés, il a dit : subi, vous avez découvert ce qu’est un moins 2 500 soldats était dans les plai- « Frères et amis, nous qui avons saint des derniers jours. Au lieu d’être nes. L’armée des États-Unis, comman- vécu jusqu’à soixante ans, nous avons consumés par la vengeance, ils étaient dée par le colonel Johnston, avait vu le gouvernement des États-Unis ancrés dans la révélation. Leur vie était reçu l’ordre du président Buchanan dans sa gloire, et nous savons que la dirigée par les enseignements que d’écraser une rébellion mormone qui cruauté outrageuse que nous avons l’on trouve encore aujourd’hui dans n’existait pas. subie venait d’une administration l’Ancien et le Nouveau Testaments, Les saints ont levé le camp et se corrompue et dégénérée, mais que dans le Livre de Mormon, les Doctrine sont précipités chez eux pour prépa- les principes purs de notre chère et Alliances et la Perle de Grand Prix. rer leur défense. Plutôt que de fuir, Constitution restent inchangés… Si vous comprenez pourquoi ils cette fois le président Young a déclaré: « Nous avons hérité de l’esprit ont voulu faire cette fête, vous com- « Nous n’avons transgressé aucune loi, de liberté et de l’ardeur patriotique prenez pourquoi nous avons foi au nous n’avons pas l’occasion de le faire

90 et nous n’avons pas l’intention de le faire ; mais si un pays vient détruire notre peuple, il n’arrivera pas ici, si le Dieu tout puissant m’aide19.» Mes arrière-grands-parents ont enterré un enfant au bord de la piste quand ils ont été chassés de Far West à Nauvoo, et un autre à Winter Quarters, quand ils ont été chassés vers l’ouest. Une autre de mes arrière-grands- mères, alors adolescente, a poussé une charrette à bras le long de la rive sud de la Platte River. Ils chantaient :

Dieu nous prépare un brillant avenir Dans l’Ouest, au lointain. Notre destin pourra s’y accomplir En dépit du Malin20.

De l’autre côté de la rivière ils pouvaient voir le soleil briller sur les armes des soldats de l’armée21. À Saint-Louis, mon arrière-grand- mère avait acheté une petite épingle avec un drapeau américain. Elle l’a portée sur sa robe le reste de sa vie. idéalement aux difficultés de notre Aujourd’hui il y a des assemblées de Ni les émeutiers ni l’armée ne pou- époque. Il est soutenu par deux saints des derniers jours partout sur vaient détourner les saints de ce qu’ils conseillers et par le Collège des la terre. Au nom de Jésus-Christ. savaient être vrai. Un accord a été douze apôtres, tous prophètes, Amen. ■ négocié, et la Guerre d’Utah (par la voyants et révélateurs. suite appelée la Bévue de Buchanan) Lucifer, qui a été chassé de la pré- NOTES 1. Voir 2 Timothée 3:1-7. a pris fin. sence de notre Père, est toujours à 2. 3e article de foi. Nous sommes guidés par les l’œuvre. Avec les anges qui l’ont suivi, 3. D&A 121:1-2. 4. Voir D&A 101:86-88. mêmes révélations et conduits par il perturbera l’œuvre du Seigneur et 5. History of the Church, 3:175. un prophète. Quand Joseph Smith, essaiera de la détruire. 6. Martin Van Buren, cité dans Eliza R. Snow, le prophète, est mort, un autre pro- Mais nous tiendrons ferme. Nous Biography and Family Record of Lorenzo Snow, 1884, p. 77. phète a pris sa place. L’ordre de suc- allons nous ancrer, en tant que 7. Cité dans Biography, p. 152-153. cession continue aujourd’hui. familles et en tant qu’Église, à ces 8. Voir Biography, p. 95-107. Il y a six mois, lors de la conférence principes et à ces ordonnances. 9. D&A 76:13. 10. 12e article de foi. générale, Thomas S. Monson a été Quelles que soient les épreuves qui 11. D&A 101:80. soutenu comme seizième président nous attendent, et elles seront nom- 12. D&A 101:79. de l’Église, juste cinq mois avant son breuses, nous devons rester fidèles. 13. Biography, p. 100. 14. Phineas Richards dans Biography, p. 102-104. quatre-vingt-unième anniversaire. Je témoigne que Dieu, le Père, et 15. 1 Corinthiens 2:14, 16. Il a succédé à Gordon B. Hinckley, son Fils, Jésus-Christ, vivent, et que 16. 2 Néphi 25:26. décédé dans sa quatre-vingt-dix-hui- Thomas S. Monson a été appelé de 17. Voir D&A 1:30. 18. Brigham Young, « Remarks », Deseret News, tième année. Dieu par prophétie. 23 septembre 1857, p. 228. Les grands dirigeants de l’Église « L’étendard de la vérité a été 19. Deseret News, 23 septembre 1857, p. 228. auront toujours des décennies d’ex- dressé ; aucune main impie ne peut 20. Cantiques, n° 18. 21. Voir « By Handcart to Utah : The Account périence et de préparation. empêcher l’œuvre de progresser » of C. C. A. Christensen », Nebraska History, Le président Monson convient (History of the Church, 4:540). hiver 1985, p. 342.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 91 Alors que le salut est une affaire individuelle, l’exaltation, elle, est une Le mariage céleste affaire familiale5. Seules les personnes mariées au temple et dont le mariage RUSSELL M. NELSON est scellé par le Saint-Esprit de du Collège des douze apôtres Promesse continueront de vivre comme conjoints après la mort6 et recevront le plus haut degré de la La déclaration sur la famille nous aide à comprendre gloire céleste, l’exaltation. Le mariage que le mariage céleste apporte plus de possibilités de au temple est aussi appelé mariage bonheur que toute autre relation. céleste. Dans la gloire céleste, il y a trois niveaux. Pour obtenir le plus haut, le mari et la femme doivent être scellés pour le temps et pour toute Les acheteurs avisés étudient l’éternité et respecter les alliances attentivement les différentes options contractées dans un saint temple7. avant de faire un choix. Ils recher- La plus noble aspiration du cœur chent principalement la qualité et la humain est d’avoir un mariage qui longévité des produits. Ils veulent ce peut perdurer après la mort. La fidé- qu’il y a de mieux. Par contre, d’au- lité dans un mariage au temple per- tres acheteurs cherchent les bonnes met de l’obtenir. Elle permet aux affaires, et d’autres encore achètent membres de la famille de vivre sans réfléchir, pour se rendre compte ensemble éternellement. ensuite, à leur grande déception, que Cet objectif est glorieux. Toutes les l’article qu’ils ont choisi n’a pas bien activités de l’Église, les avancements, tenu. Et malheureusement, il y les les collèges et les classes sont des rares individus qui mettent leur inté- moyens d’atteindre l’objectif de l’exal- grité de côté et volent ce qu’ils dési- tation de la famille8. rent. C’est ce qu’on appelle le vol à Pour qu’il soit possible d’atteindre l’étalage. cet objectif, notre Père céleste a réta- Les modes d’achat peuvent s’appli- bli les clés de la prêtrise dans notre es chers frères et sœurs, je quer au mariage. Des gens qui s’ai- dispensation afin que les ordonnan- suis profondément reconnais- ment peuvent choisir un mariage de ces essentielles de son plan puissent Msant à chacun de vous. Nous grande qualité, ou un mariage de être accomplies par la bonne autorité. sommes tous très reconnaissants d’a- moins bonne qualité qui ne durera Des messagers célestes, dont Jean- voir l’Évangile de Jésus-Christ. Dans pas. Ou bien ils peuvent ne rien choi- Baptiste9, Pierre, Jacques et Jean10, ce monde plein de souffrances, nous sir et voler impunément ce qu’ils Moïse, Élias et Élie11, ont participé à sommes véritablement reconnaissants désirent, faisant du « vol à l’étalage ce rétablissement12. du « grand plan du bonheur1 » conçu matrimonial ». La connaissance de cette vérité par Dieu. Son plan déclare que Le mariage est un sujet débattu révélée se répand sur toute la terre13. l’homme et la femme « sont pour partout dans le monde, où il existe Nous, prophètes et apôtres du avoir de la joie2 ». Que la joie découle divers arrangements pour la vie Seigneur, proclamons à nouveau au du choix de vivre conformément au conjugale. Mon objectif, en parlant de monde que « la famille est essentielle plan éternel de Dieu. ce sujet, est de déclarer, en ma qualité au plan du Créateur pour la destinée L’importance du choix peut être d’apôtre du Seigneur3, que le mariage éternelle de ses enfants14 ». illustrée par un concept simple qui entre l’homme et la femme est sacré, Nous proclamons aussi que « tous m’est venu à l’esprit un jour que je fai- qu’il est ordonné de Dieu4. J’affirme les êtres humains, hommes et fem- sais des courses dans un grand maga- aussi la vertu du mariage au temple. mes, sont créés à l’image de Dieu. sin. J’appelle cela les « modes d’achat ». C’est le mariage de la meilleure qua- Chacun est un fils ou une fille d’esprit Comme les achats font partie de la vie lité et de la plus grande longévité que aimé de parents célestes, et, à ce titre, quotidienne, cela vous sera peut-être notre Créateur puisse proposer à ses chacun a une nature et une destinée familier. enfants. divines. Le genre masculin ou féminin

92 est une caractéristique essentielle de l’identité et de la raison d’être individuelle prémortelle, mortelle et éter- nelle. « Dans la condition prémortelle, les fils et les filles d’esprit connais- saient et adoraient Dieu, leur Père éternel. Ils acceptèrent son plan selon lequel ses enfants pourraient obtenir un corps physique et acquérir de l’ex- périence sur la terre de manière à progresser vers la perfection, et réali- ser en fin de compte leur destinée divine en héritant la vie éternelle. Le [magnifique] plan du bonheur [de notre Père céleste] permet aux relations familiales de perdurer au-delà de la mort. Les ordonnances et les alliances sacrées que l’on peut accomplir dans les saints temples permettent aux personnes de retourner dans la présence de Dieu, et aux familles d’être unies éternellement15.» Cette déclaration sur la famille nous aide à comprendre que le mariage céleste apporte plus de de vivre éternellement en présence de seraient tous les deux en vie. Notre possibilités de bonheur que toute Dieu, « le plus grand de tous les dons Père céleste leur avait offert un don autre relation16. La terre a été créée de Dieu22 », est devenue possible. divin, mais ils l’avaient refusé. Et, en et l’Église a été rétablie pour que des Pour obtenir la vie éternelle, nous rejetant ce don, ils avaient rejeté le familles puissent être fondées, scel- devons faire une alliance éternelle Donateur de ce don28. lées et exaltées éternellement17. avec notre Père céleste23. Cela signifie Un passage fort des Écritures fait Une Écriture déclare : « Il est que le mariage au temple ne concerne clairement la distinction entre un sou- conforme à la loi [qu’un homme] ait pas seulement le mari et la femme, hait et une vérité éternelle : « Tous une femme, et les deux deviendront c’est aussi un partenariat avec Dieu24. contrats, alliances… obligations, ser- une seule chair, et tout cela afin que la La déclaration sur la famille nous ments, vœux… ou attentes qui ne se terre réponde au but de sa création18.» rappelle aussi que « le mari et la font pas et ne sont pas contractés et Une autre affirme : « Dans le Seigneur, femme ont la responsabilité solen- scellés par le Saint-Esprit de pro- la femme n’est point sans l’homme, ni nelle de s’aimer et de se chérir25 ». Les messe, de la main de celui qui est l’homme sans la femme19. » Le mariage enfants nés de cette union « sont un oint, à la fois pour le temps et pour est donc non seulement un principe héritage de l’Éternel26 ». Quand une toute l’éternité… n’ont aucune vali- de l’Évangile qui permet l’exaltation, famille est scellée au temple, elle dité, vertu ou force dans et après la c’est aussi un commandement divin. peut devenir aussi éternelle que le résurrection d’entre les morts ; car Notre Père céleste a déclaré : royaume de Dieu lui-même27. tous les contrats qui ne sont pas faits « Car voici mon œuvre et ma gloire : Cette récompense nécessite plus dans ce sens prennent fin quand les réaliser l’immortalité et la vie éter- qu’un souhait. J’ai lu un jour dans la hommes sont morts29.» nelle de l’homme20. » L’expiation de notice nécrologique d’un journal, Ces vérités sont absolues. Les mem- son Fils bien-aimé permet la réalisa- l’espoir que la personne venant de bres de notre Église invitent tout le tion de ces deux objectifs. Grâce à décéder avait retrouvé son conjoint monde à les apprendre et à se qualifier l’Expiation, l’immortalité, ou la résur- décédé auparavant, alors qu’en fait ils pour la vie éternelle30. Nous invitons rection des morts, est devenue n’avaient pas choisi l’option de l’éter- tout le monde à acquérir la foi en une réalité pour tous21. Et, grâce à nité. Ils avaient opté pour un mariage Dieu, le Père éternel, et en son Fils, l’Expiation, la vie éternelle, qui est qui n’était valable que tant qu’ils Jésus-Christ, à se repentir, à recevoir le

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 93 d’achat, nous pouvons choisir le mariage céleste, ou une possibilité moindre35. Certaines options marita- les sont bon marché, certaines sont coûteuses et certaines sont astucieu- sement élaborées par l’adversaire. Méfiez-vous de ses options, elles apportent toujours le manheur36 ! Le meilleur choix est le mariage céleste. Heureusement, si l’on a déjà fait un choix moindre, il est possible de l’améliorer et de l’amener au niveau du meilleur choix. Cela néces- site un grand changement de cœur37 et une amélioration personnelle per- manente38. Les bénédictions qui en découlent valent tous les efforts39. Les bénédictions du mariage au temple sont presque au-delà de notre compréhension mortelle. Ce mariage continuera de progresser dans le royaume céleste, où nous pourrons Saint-Esprit, à recevoir les bénédictions trouver le bonheur qu’en faisant des être rendus parfaits40. Comme Jésus a du temple, à contracter et à respecter efforts sincères. Tout comme un finalement reçu la plénitude de la des alliances sacrées, et à persévérer orchestre ne joue harmonieusement gloire du Père41, de même nous pou- jusqu’à la fin. que lorsque ses musiciens font un vons aller au Père et recevoir « sa plé- Par la miséricorde de Dieu, son effort concerté, l’harmonie dans le nitude en temps voulu42 ». grand plan du bonheur et les bénédic- mariage nécessite lui aussi un effort Le mariage céleste est le pivot de la tions éternelles peuvent être portés concerté. Cet effort ne réussira que préparation à la vie éternelle. Il est aux gens qui n’ont pas eu l’occasion si chaque conjoint réduit ses exigen- requis que l’on soit marié à la bonne d’entendre l’Évangile dans la condi- ces personnelles et accroît ses gestes personne, au bon endroit, par la tion mortelle. Les ordonnances du d’amour altruiste. bonne autorité et que l’on obéisse temple peuvent être accomplies par Le président Monson a dit : « Pour fidèlement à cette alliance sacrée43. procuration pour eux31. trouver le vrai bonheur, nous devons Alors on peut être assuré de l’exalta- Mais qu’en est-il des nombreux le rechercher en dehors de nous- tion dans le royaume céleste de Dieu. membres d’âge mûr de l’Église qui ne mêmes. Personne n’a appris la signi- J’en témoigne, au nom de Jésus- sont pas mariés ? Sans que cela soit fication de la vie tant qu’il n’a pas Christ. Amen. ■ leur faute, ils affrontent les épreuves renoncé à son ego pour servir son NOTES d’une vie solitaire. Souvenons-nous prochain. Servir son prochain tient 1. Alma 42:8. Il est aussi connu sous le nom de « plan de Dieu » (voir 2 Néphi 9:13 ; tous qu’à la manière et au temps du du devoir, dont l’accomplissement Alma 34:9), de « plan de la rédemption » Seigneur, aucune bénédiction ne apporte la véritable joie34.» (voir Jacob 6:8 ; Alma 12:26, 30, 32-33 ; sera refusée à ses saints fidèles32. Le On n’atteint l’harmonie dans le 29:2 ; 42:13), de « plan du salut » (voir Alma 24:14 ; 42:5), et de « plan de la Seigneur jugera et récompensera mariage que lorsqu’on estime le bien- miséricorde » (voir Alma 42:15, 31). chacun selon les désirs de son cœur être de son conjoint comme l’une des 2. 2 Néphi 2:25. 33 3. Voir D&A 107:35. autant que selon ses œuvres . principales priorités. Quand cela se 4. Voir D&A 49:15-17. Il est vrai aussi que des incompré- produit réellement, le mariage céleste 5. Voir Russell M. Nelson, « Salut et hensions dans la condition mortelle devient une réalité, apportant beau- exaltation », Le Liahona, mai 2008, p. 7. 6. Voir D&C 76:53 ; 132:7. peuvent semer le trouble dans un coup de joie dans cette vie et pour la 7. Voir D&A 131:1-3. mariage. En fait, le mariage com- vie à venir. 8. Un exemple de cet objectif est la déclara- mence avec deux handicaps de Le plan du bonheur conçu par tion scripturaire : « Ton devoir est pour toujours envers l’Église, et cela à cause de conception. Il concerne deux per- Dieu nous permet de choisir par ta famille » (D&A 23:3 ; italiques ajoutés). sonnes imparfaites. Elles ne peuvent nous-mêmes. Tout comme les modes 9. Voir D&A 13.

94 10. Voir Matthew 16:18-19 ; D&A 27:12-13 ; Joseph Smith, History 1:72. 11. Voir D&A 110:11-16. 12. Voir D&A 128:8, 18 ; 132:45-46. Enseigner 13. Voir 2 Néphi 10:2 ; 30:8. 14. « La famille, déclaration au monde », Le Liahona, octobre 2004, p. 49. 15. Le Liahona, octobre 2004, p. 49. 16. J’ai déjà dit que « le mariage est ce qui fonde l’Évangile, l’ordre social, la fontaine de la vertu et la base de l’exaltation éternelle » (« Nourrir le mariage », Le Liahona, mai 2006, p. 36). 17. Chaque fois que les Écritures préviennent que la terre sera « complètement dévastée », notre appel le l’avertissement est lié à la nécessité que l’autorité de la prêtrise scelle les familles dans des saints temples (voir D&A 2:1-3 ; 138:48 ; Joseph Smith, Histoire 1:38-39). 18. D&A 49:16 ; voir aussi Genèse 2:24 ; Matthieu 19:5 ; Marc 10:7-9 ; Moïse 3:24 ; plus important Abraham 5:18 ; D&A 42:22. WILLIAM D. OSWALD 19. 1 Corinthiens 11:11. 20. Moïse 1:39. Deuxième conseiller dans la présidence générale de l’École du Dimanche 21. Voir 2 Néphi 9:22 ; Alma 12:8 ; 33:22 ; Hélaman 14:17 ; Mormon 9:13; Moïse 7:62 ; Traduction par Joseph Smith de Genèse 7:69. Lorsque nous apprenons quelques principes fondamentaux 22. D&A 14:7. d’enseignement et qu’on nous montre comment enseigner, 23. Voir D&A 132:19. 24. Voir Matthieu 19:6. nous pouvons tous le faire. 25. Le Liahona, octobre 2004, p. 49. 26. Psaumes 127:3. 27. Voir D&A 132:19-20. 28. Voir D&A 88:33. 29. D&A 132:7 ; italiques ajoutés. 30. Jésus a enseigné ce concept au peuple ont essayé, mais elles ont échoué à de l’Amérique ancienne (voir 3 Néphi 27:16-20). Voir aussi 2 Néphi 33:4 ; D&A plusieurs reprises. 42:61 ; Traduction par Joseph Smith de Comme nous étions sur le point 1 Jean 5:13. de renoncer, les deux filles des voisins, 31. Voir D&C 128:1-18 ; 137:7-8. 32. Voir Joseph Fielding Smith, Doctrines du qui sont plus âgées, sont arrivées et salut, comp. Bruce R. McConkie, 3 volu- nous avons demandé leur aide. Ces mes, 2:79-80. deux fillettes savent très bien sauter 33. Voir Alma 41:3 ; D&A 137:9. 34. Church News, 5 juillet 2008, p. 2. à la corde et elles ont pu montrer à 35. Voir 2 Néphi 2:27 ; Jacob 6:8. nos petites-filles comment le faire. 36. Satan veut que nous soyons malheureux, Pendant qu’elles sautaient, j’ai remar- comme lui (voir Apocalypse 12:9 ; 2 Néphi 2:18 ; Moïse 4:6 ; D&A 10:22-27). qué qu’elles chantaient une chanson 37. Voir Alma 5:12-14. Un changement aussi qui les aidait à garder le même rythme grand comprend le repentir, le pardon et la que le balancement de la corde. détermination renouvelée d’aller au Christ et d’être rendus parfait en lui (voir Moroni Une fois que nos petites-filles ont 10:32). compris le principe du saut à la corde 38. « Les premiers principes et ordonnances de l’Évangile sont : premièrement la foi au et qu’on leur a montré comment faire, Seigneur Jésus-Christ, deuxièmement le le reste de la leçon a été simple. Avec repentir, troisièmement le baptême par écemment, sœur Oswald et un peu d’entraînement, les jumelles immersion pour la rémission des péchés, quatrièmement l’imposition des mains moi avons décidé d’apprendre étaient bien parties pour maîtriser les pour le don du Saint-Esprit » (4e article de à nos petites-filles jumelles de rudiments du saut à la corde. foi). Le repentir requiert un changement, R cinq ans à sauter à la corde. Sauter Pendant la leçon de saut à la corde, une amélioration personnelle totale. 39. Voir D&A 93:1. à la corde est un jeu d’enfant qui une autre de nos petites-filles, qui n’a 40. Voir Moroni 10:32. consiste à sauter par-dessus une que trois ans, était assise en silence sur 41. Voir D&A 93:13-14. corde qui passe sous les pieds puis la pelouse et observait. Lorsque quel- 42. D&A 93:19 ; voir aussi D&A 66:2 ; 132:5-6. 43. Voir Bruce R. McConkie, Mormon Doctrine, au-dessus de la tête. Après quelques qu’un lui a demandé si elle voulait 2e éd., 1966, p. 118. instructions simples, les deux fillettes essayer, elle a acquiescé, s’est avancée

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 95 relisant avec attention la section de la réunion mondiale de formation des dirigeants sur l’enseignement et l’apprentissage, que l’on peut trouver sur le site Internet de l’Église ou dans les magazines de l’Église4. Les principes de base qui s’appliquent à l’enseignement et à l’apprentissage de l’Évangile sont énoncés dans les Écritures. Ils sont également développés dans un excellent manuel d’enseignement, trop souvent négligé, dont le titre est : L’enseignement, pas de plus grand appel5. Lorsque nous recherchons le modèle de l’instructeur idéal, capable de nous montrer comment enseigner l’Évangile, nous sommes inévitable- ment amenés à penser à Jésus de Nazareth. Ses disciples l’appelaient Rabbouni, ce qui signifie, « Maître » ou « Instructeur ».6 Il était et est le Maître Instructeur. Jésus était différent des autres instructeurs de son époque en ce qu’il enseignait « comme quelqu’un Deux frères de Kiev (Ukraine) lisent en attendant le début de la session qui a de l’autorité 7» car, dit la Bible, de la prêtrise. « Dieu a oint d’Esprit Saint et… de puissance Jésus de Nazareth… Car et s’est placée à côté de la corde. Nous parents, nous avons reçu du Seigneur Dieu était avec lui8.» avons fait tourner la corde et, à notre la tâche à vie d’enseigner et d’appren- Suivant ce processus, Jésus a été grande surprise, elle s’est mise à sauter dre la doctrine de l’Évangile telle formé par son Père céleste, comme le comme ses sœurs l’avaient fait. Elle a qu’elle nous a été révélée1. » Comme note Jean. Jésus a dit : « Je ne fais rien sauté une fois, puis deux, puis encore le dit simplement L. Tom Perry, « Pour de moi-même, mais je parle selon ce et encore, en répétant tout haut la tous les appels dans l’Église il faut que le Père m’a enseigné9. » « Le Fils même chanson que les enfants plus être un instructeur efficace2.» ne peut rien faire par lui-même, mais âgées avaient chantée. Puisque tout le monde est un seulement ce qu’il voit faire au Père… Nos trois petites-filles avaient ob- instructeur et que « l’enseignement Car le Père aime le Fils et lui montre servé qu’il y a une technique pour sau- est au centre de toutes les activités de tout ce qu’il fait10.» ter à la corde. C’était quelque chose l’Église3 » nous avons tous la responsa- Dans toutes les Écritures, nous de simple qu’elles pouvaient toutes bilité sacrée d’apprendre certains prin- pouvons trouver d’autres exemples faire après avoir appris quelques principes de base de l’enseignement. Il d’instructeurs de l’Évangile efficaces cipes de base et après avoir vu com- existe de nombreux principes d’ensei- qui ont changé la vie et sauvé l’âme ment on faisait. Il en est de même gnement et d’apprentissage, et il ne de ceux qu’ils instruisaient. Dans pour l’enseignement de l’Évangile. nous suffit pas de les lire. En premier le Livre de Mormon, par exemple, Lorsque nous apprenons quelques lieu, nous devons comprendre ces Néphi11, Alma12, et les fils de Mosiah13 principes fondamentaux d’enseigne- principes de base et, en second lieu, viennent immédiatement à l’esprit. ment et qu’on nous montre comment il faut qu’on nous montre comment Remarquez la préparation person- le faire, nous pouvons tous le faire. les bons instructeurs les utilisent. nelle des fils de Mosiah avant d’aller Boyd K. Boyd K. Packer nous Nous pouvons le faire en observant prêcher l’Évangile : rappelle souvent que « nous tous, diri- les instructeurs capables de notre « Ils étaient devenus forts dans la geants, instructeurs, missionnaires et paroisse ou de notre branche, et en connaissance de la vérité, car ils étaient

96 des hommes d’une saine intelligence et ils avaient sondé diligemment les Écritures afin de connaître la parole de Dieu. Mais ce n’est pas là tout : ils s’é- taient beaucoup livrés à la prière et au jeûne; c’est pourquoi ils avaient l’esprit de prophétie, et l’esprit de révélation, et lorsqu’ils enseignaient, ils enseignaient avec une puissance et une autorité venant de Dieu14.» Moroni était, lui aussi, un instructeur de l’Évangile puissant ; il avait été choisi pour être « un messager envoyé de la présence de Dieu15 » pour instruire et diriger Joseph Smith, le prophète. Joseph ne nous a donné qu’une brève description de ce que Moroni lui a dit lorsqu’il l’a instruit16. La première fois que Moroni lui est apparu, Joseph était un adolescent de Joseph dit : « Il m’appela par mon aux nombreux passages d’Écritures dix-sept ans peu instruit. Joseph s’est nom20. » Les instructeurs qui aiment cités par Moroni, Joseph a appris décrit lui-même comme « un garçon leurs élèves et les appellent par leur quel serait son rôle dans la parution obscur… sans importance pour le nom suivent un modèle divin21. du Livre de Mormon et dans le réta- monde17 », et un ami a dit plus tard de Récemment, pendant une réunion blissement du véritable Évangile lui qu’il était « sans instruction » et avec Thomas S. Monson, j’ai remar- sur terre24. « ignorant18 ». Entre les mains d’un qué qu’il nous accueillait chacun par instructeur patient et attentif comme notre nom. Il nous a parlé de Lucy Principe n°3 : Inviter à la méditation Moroni ainsi que d’autres messagers Gertsch, son instructrice de l’École du sur les vérités de l’Évangile envoyés des cieux qui l’ont instruit, ce Dimanche lorsqu’il était enfant, fai- Un troisième principe suivi par jeune homme allait devenir la figure sant la réflexion qu’elle connaissait le Moroni pour instruire Joseph Smith a centrale de ce que le Seigneur a nom de tous les élèves de sa classe. été de l’amener à méditer sur ce qu’il appelé « une œuvre merveilleuse et Frère Monson a dit à son propos : avait reçu. Joseph dit qu’après la troi- un prodige19 ». « Elle téléphonait tous les dimanches sième visite de Moroni, celui-ci l’a Quels sont les principes d’ensei- à ceux qui avaient manqué la classe quitté, le « laissant de nouveau réflé- gnement et d’apprentissage que nous ou qui ne venaient pas du tout. Nous chir… sur ce qui venait de [lui] arri- pouvons remarquer en observant la savions qu’elle se souciait de nous. ver25. » Le bon instructeur a à cœur de façon dont Moroni a instruit Joseph Aucun d’entre nous ne l’a oubliée ni suivre le modèle du Christ ressuscité Smith ? Nous pourrions en étudier un n’a oublié les leçons qu’elle nous a parmi les Néphites, lorsqu’il dit à la certain nombre qui sont importants, données22.» multitude : « Rentrez chez vous, et mais concentrons-nous sur trois prin- méditez les choses que j’ai dites… cipes de base essentiels à un bon Principe n°2: Enseigner en afin de pouvoir comprendre26.» enseignement. s’appuyant sur les Écritures Néphi nous rappelle que la médi- Un autre principe d’enseignement tation ne se fait pas seulement avec Principe n°1 : Manifester de l’amour appliqué par Moroni est qu’il connais- l’intellect, mais aussi avec le cœur. Il a aux gens que vous instruisez et les sait les Écritures et basait son ensei- dit : « Mon cœur médite continuelle- appeler par leur nom gnement sur elles. Joseph raconte que, ment les choses que j’ai vues et Joseph Smith raconte que, lorsque dès leur première rencontre, Moroni a entendues27. » Le fait de méditer sur l’ange Moroni lui est apparu, il a commencé à « citer les prophéties de les Écritures et sur ce que nous avons d’abord été effrayé, mais la crainte l’a l’Ancien Testament… Il cita beaucoup vu et entendu permet à la révélation bientôt quitté. Qu’a fait l’ange Moroni d’autres passages d’Écriture et donna personnelle de se produire dans pour faire disparaître cette crainte ? beaucoup d’explications …23 » Grâce notre vie.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 97 Je témoigne qu’enseigner l’Évan- gile est un appel sacré. Si vous aimez vos élèves et les appelez par leur Retour à la maison nom, si vous ouvrez les Écritures pour enseigner avec elles et si vous EDUARDO GAVARRET encouragez vos élèves à méditer sur des soixante-dix les vérités de l’Évangile rétabli et à les mettre en pratique, alors votre influence bénéfique sera magnifiée Quelle immense influence nous pouvons avoir sur la vie et la vie de vos élèves sera plus abon- de tant de familles… quand nous acceptons l’invitation damment bénie. En ce jour glorieux, du Sauveur à paître ses brebis ! ils vous diront, comme il a été dit de Jésus de Nazareth : « Nous savons que tu es un docteur venu de la part de Dieu28. » Au nom de Jésus- Quel sentiment merveilleux ! Quel Christ. Amen. ■ endroit merveilleux que notre maison, notre foyer, notre refuge. NOTES Au cours des années, notre famille 1. Boyd K. Packer et L. Tom Perry, « Principes a vécu dans différents pays et, dans qui sous-tendent l’enseignement et l’ap- chacun d’entre eux, nous avons pu prentissage », réunion mondiale de formation des dirigeants, fév. 2007, dans retrouver au sein de l’Église le même Le Liahona, juin 2007, page 50 sentiment de chaleur chez les mem- 2. Le Liahona, juin 2007, page 52 ; voir aussi 1 Corinthiens 12:28 ; Éphésiens 4:11-14 bres des paroisses dont nous faisions 3. Boyd K. Packer, Le Liahona, juin 2007, partie. page 54. Chaque membre de l’Église devrait 4. Voir Réunion mondiale de formation des dirigeants, fév. 2007 ; dans Le Liahona, juin avoir l’occasion de ressentir ces senti- 2007, pages 49 à 80 ;les discours de cette ments agréables, et il pourrait les res- réunion mondiale de formation des diri- sentir grâce à nos efforts pour geants sont aussi disponibles sur le site Internet www.lds.org. ramener les personnes à l’assiduité 5. L’enseignement, pas de plus grand appel, aux réunions et pour accomplir l’œu- 1999, numéro 36123 140. vre missionnaire. 6. Jean 20:16. 7. Matthieu 7:29 ; voir aussi Marc 1:22. l fait très froid en hiver à Minas, ma Je vais vous parler de quelque chose 8. Actes 10:38. ville natale, en Uruguay. À la tom- qui s’est produit dans certains pieux et 9. Jean 8:28. bée de la nuit, ma mère mettait districts du Pérou, et, pour ce faire, je 10. Jean 5:19-20. I 11. Voir 2 Néphi 33:1-13. des bûches dans l’âtre pour que la vais mentionner quelques noms de 12. Voir Mosiah 27:32-37 ; Alma 17:1-12. salle à manger reste chaude, et, un famille : la famille Causo, la famille 13. Voir Alma 17:1-12. 14. Alma 17:2-3. par un, mes parents, mes sœurs et Banda, la famille Vargas, et la liste conti- 15. Joseph Smith, Histoire 1:33. moi, nous nous rassemblions, une nue. Elle contient plus de mille sept 16. Voir Joseph Smith,Histoire 1:27-54. fois nos tâches quotidiennes ache- cent noms de membres qui sont reve- 17. Joseph Smith,Histoire 1:22. 18. Orson Pratt, « Discourse », Deseret News, vées. Grâce à la chaleur de l’âtre et à nus à la maison. Ce sont des membres 21 juil 1880, p. 386. la présence de chaque membre de la des différents pieux, districts, paroisses 19. Ésaïe 29:14 ; 2 Néphi 25:17; 27:26 ; voir famille, cette pièce confortable a fait et branches de tout le Pérou qui ont aussi 3 Néphi 21:9-10. 20. Joseph Smith,Histoire 1:32–33 ; voir naître en moi des sentiments que je été invités par les présidents de pieu, aussi v. 49. chérirai toujours. les évêques, les dirigeants de la prêtrise 21. Voir Matthieu 3:17 ; 3 Néphi 11:7 ; Moroni Lorsque ma femme et moi avons et des organisations auxiliaires à réinté- 2:1–2; Joseph Smith,Histoire 1:17. 22. Thomas S. Monson « Exemples de grands fondé notre propre famille, où que grer le foyer, qu’est l’Église. Ils ont instructeurs », le Liahona, juin 2007, p. 74 nous habitions, nous nous sommes accepté l’invitation lancée par des diri- 23. Joseph Smith,Histoire 1:36, 41. 24. Voir Joseph Smith,Histoire 1:33–54 ; voir souvent rassemblés, que ce soit geants de la prêtrise, les missionnaires aussi D&A 20:8-9. autour d’un âtre ou tout simplement à plein temps et par d’autres membres 25. Joseph Smith,Histoire 1:47. dans la chaleur que nous ressentons qui ont pris la responsabilité de les 26. 3 Néphi 17:3 ; voir aussi D&A 138:1, 6, 11, 29. 27. 2 Néphi 4:16 ; voir aussi Moroni 10:3. toujours lorsque nous sommes avec aider à revenir à l’Église et à aller au 28. Jean 3:2. nos enfants. Christ. Nous disons à chacun d’eux :

98 Bienvenue à la maison ! Qu’est-ce qui a permis à ces personnes de réintégrer le foyer ? Ce sont les efforts conjugués de quatorze pieux et de quatre districts dans une mission qui ont travaillé pendant un an pour obtenir le retour de toutes ces personnes, en les ramenant à l’assiduité aux réunions et par les ordonnances du baptême et de la confirmation. Ces efforts ont été inspirés par les paroles du Sauveur : « M’aimes-tu ?… Pais mes brebis » (Jean 21:16), et par les enseignements du président Des sœurs missionnaires de Moldavie posent avec une amie de l’Église qui s’est Monson, qui a dit : « Au cours des fait baptiser entre des sessions de la conférence. années, nous avons lancé des appels aux non-pratiquants, à ceux qui ont été Au Berger elles sont chères, j’étais en prison et vous êtes venus offensés, à ceux qui critiquent, à ceux Les brebis ayant erré vers moi… qui transgressent, pour qu’ils revien- Dans les prairies amères « Toutes les fois que vous avez fait nent. ‘Revenez et faites-vous un festin à Ou dans les champs empierrés. cela à l’un de ces plus petits de mes la table du Seigneur et goûtez de nou- frères, c’est à moi que vous l’avez veau aux fruits délicieux et satisfaisants Frères, sa voix nous appelle : fait » (Matthieu 25:35-36, 40). de la communion avec les saints’ » Tendrement il nous conduit. Il y a quelques semaines, pendant (« Regarder en arrière et aller de Pour lui cherchons avec zèle les réunions du dimanche, j’ai pu ren- l’avant », Le Liahona, mai 2008, p. 89). Les égarés d’aujourd’hui. contrer un frère qui assistait aux ré- Alma, qui éprouvait de grandes (« Au berger elles sont chères », unions pour la première fois depuis de souffrances pour l’âme de ses frères, Cantiques, n° 142) nombreuses années. Il était accompa- a adressé une prière au Seigneur, en gné de sa femme, qui n’est pas mem- disant : Un samedi matin, frère Vargas, qui bre de l’Église. « Ô Seigneur, veuille nous accorder habite dans une zone difficile d’accès, Quand je lui ai demandé ce qui de réussir à te les ramener dans le a reçu un appel téléphonique. C’était l’avait décidé à revenir, il a répondu : Christ. le président de pieu, frère Alarcón, « Mon ami Fernando et ce brave « Voici, ô Seigneur, leur âme est pré- qui appelait de son téléphone porta- évêque m’ont invité à revenir, et c’est cieuse, et beaucoup d’entre eux sont ble, pour lui annoncer son arrivée. ce que j’ai fait. J’ai rencontré l’Église nos frères ; c’est pourquoi, donne- Frère Vargas a répondu : « Je suis sur- il y a de nombreuses années, et il y a nous, ô Seigneur, du pouvoir et de la pris, c’est très difficile d’arriver jusque toujours une petite flamme qui brûle sagesse, afin que nous te ramenions chez moi. » La réponse a été : dans mon cœur. Elle ne brûle peut- ceux-ci, qui sont nos frères » (Alma « Eh bien, je suis devant chez vous être pas très fort, mais elle est là. » 31:34-35). et je souhaiterais vous parler. Nous J’ai conclu : « Eh bien, nous qui som- Angel Alarcón, président du pieu avons besoin de vous et nous vous mes vos frères, nous allons souffler sur de Puente Piedra, à Lima (Pérou), m’a invitons à venir aux réunions de cette flamme ensemble pour qu’elle fait part de l’expérience suivante : l’Église demain. » continue à brûler. » Puis nous sommes « Tous les samedis, les missionnaires, Cet homme qui n’allait plus à l’é- tombés dans les bras l’un de l’autre. un évêque, quelques dirigeants des glise depuis de nombreuses années a L’intérêt, l’attention et le souci organisations auxiliaires et moi-même répondu : « J’y serai. » Ainsi, il a pris le que nous avons pour nos frères sont rendons visite à des membres non chemin du retour. une manifestation profonde de l’a- pratiquants, à des non-membres et à « Car j’ai eu faim et vous m’avez mour de notre Père céleste. En fait, des convertis récents, de huit heures donné à manger ; j’ai eu soif et vous nous démontrons notre amour pour trente du matin à midi. » m’avez donné à boire ; j’étais étranger Dieu lorsque nous servons en nous À ce moment de l’histoire, les et vous m’avez recueilli ; concentrant sur le bien-être de notre paroles de ce cantique me sont « j’étais nu et vous m’avez vêtu ; prochain. venues à l’esprit : j’étais malade et vous m’avez visité : C’est ce qu’a enseigné le roi

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 99 Benjamin: « Voici, je vous dis ces choses afin que vous appreniez la sagesse ; afin que vous appreniez que Le témoignage, lorsque vous êtes au service de vos semblables, vous êtes simplement au service de votre Dieu » (Mosiah 2:17). Quelle immense influence nous un processus pouvons avoir sur la vie de tant de CARLOS A. GODOY familles non pratiquantes et sur la vie des gens qui ne sont pas membres de des soixante-dix l’Église quand nous acceptons l’invitation du Sauveur à « paître ses brebis » Recevoir le témoignage du « murmure doux et léger » peut et à aider tout le monde à « aller au Christ » ! parfois avoir un effet plus fort sur notre témoignage que Ces expériences ne représentent la visite d’un ange. qu’une partie de ce que des milliers de frères font dans l’ombre : accepter l’invitation du Seigneur à paître ses brebis. Souvenons-nous que l’amour et le ser- leur témoignage de l’Église. Tandis vice sont des jumeaux qui recherchent que certains frères et sœurs racon- la compagnie l’un de l’autre. taient leur histoire, j’ai mentalement Oh, si chacun de nous pouvait passé en revue mes propres expérien- accepter, comme preuve magnifique ces de converti, à la recherche de ce de son amour pour son Père céleste, que je pourrais leur dire, mais je ne la responsabilité qu’il a en tant que pouvais rien trouver de très remarqua- membre de l’Église de rechercher ble dans le processus par leque j’avais ceux qui ne sont pas ici parmi nous ! acquis un témoignage. Si, par ce service aimant, nous pou- En réfléchissant et en écoutant les vions ramener, ne serait-ce qu’une expériences des autres personnes, je seule âme à l’Église et si cela devenait me suis rendu compte que l’instruc- un but dans notre vie, quelle joie trice s’attendait à ce que je participe. nous aurions avec ceux que nous Elle écoutait les autres membres et aiderions à revenir au Christ ! elle m’a fait savoir qu’elle attendait que je parle de ma grande expérience. Nous nous mettrons à l’ouvrage Après tout, j’étais un soixante-dix d’in- Pour ramener tes agneaux. l y a quelques années, alors que terrégion et je devais avoir quelque Dans le désert éloigné… j’étais soixante-dix d’interrégion chose d’impressionnant à dire. Rassemblons les égarés. Iau Brésil, ma famille et moi étions Sentant que le temps passait et qu’elle (Cantiques, n°142) en vacances dans la belle ville de attendait que j’intervienne, j’ai encore Florianópolis. Le dimanche, comme essayé de trouver quelque chose qui Je témoigne que nous sommes fils d’habitude, nous sommes allés à l’é- entrerait dans cette catégorie d’événe- et filles de notre Père céleste qui nous glise la plus proche que nous avons ment puissant, mais, à la grande aime et qui nous connaît chacun par pu trouver. Ma femme, notre fille déception de l’instructrice, je n’ai pas notre nom. aînée et moi sommes allés à une été capable de penser à quoi que ce Je témoigne de l’amour de notre classe d’École du Dimanche dont le soit. Malgré tout mon désir de l’aider, Père et du Sauveur. Il nous a aimés en sujet d’étude était notre témoignage je n’ai pas pu répondre à son attente. premier et nous a donné son Fils pour personnel de l’Évangile. Heureusement, c’était un dimanche que, grâce à lui, nous puissions réinté- À un moment de la leçon, l’instruc- de jeûne, et, pendant la réunion de grer le foyer. J’ai de l’amour pour lui, trice a demandé aux membres de la Sainte-Cène, j’ai saisi l’occasion d’ex- mon Sauveur, mon Seigneur, mon classe s’ils désiraient faire part d’une primer mon témoignage à l’assistance, Maître et mon Rédempteur, au nom expérience spirituelle puissante qu’ils et tout spécialement à cette sœur et à de Jésus-Christ. Amen. ■ avaient eue pendant qu’ils acquéraient sa classe d’École du Dimanche. Ce

100 n’était pas une expérience remarquable mais un témoignage sincère des vérités de l’Évangile rétabli. Parfois, nous pensons que, pour avoir un témoignage de l’Église, nous avons besoin d’une expérience forte ou d’un événement unique qui efface- rait tous nos doutes, confirmant que nous avons reçu une réponse ou une confirmation. Boyd K. Packer a enseigné : « La voix de l’Esprit est décrite dans les Écritures comme n’étant ni ‘forte’ ni ‘dure’. Ce n’est pas ‘une voix de ton- nerre, ni la voix de grands bruits tumultueux’. Mais c’est ‘une voix douce, d’une douceur parfaite, comme si cela était un chuchotement’ et elle peut ‘percer jusqu’à l’âme même’ et faire ‘brûler’ le cœur (3 Néphi 11:3 ; Hélaman 5:30 ; D&A 85:6-7). Rappelez-vous : Élie a cons- taté que la voix du Seigneur n’était dirigeants de ces derniers jours peu- croyiez de manière à pouvoir faire pas dans le vent, ni dans le tremble- vent aussi nous enseigner ce principe. place à une partie de mes paroles » ment de terre, ni dans le feu, mais Ils ont été instruits d’en haut, dans les (Alma 32:27). que c’était un ‘murmure doux et premiers temps du Rétablissement et, Depuis cette époque, pour moi, léger’ (1 Rois 19:12). cependant, ils n’ont pas été suffisam- comme ami de l’Église et plus tard Le président Packer continue : ment forts pour persévérer jusqu’à la missionnaire, puis comme père et « L’Esprit n’attire pas notre attention fin. Ces expériences nous montrent dirigeant, toutes ces choses conju- en criant ni en nous secouant d’une que recevoir le témoignage du « mur- guées ont constitué un ensemble main brutale. Il préfère murmurer. mure doux et léger » peut parfois d’expériences et de sentiments, la C’est une caresse si douce que, si avoir un impact plus fort sur notre plupart du temps ténus, qui ne lais- nous sommes préoccupés, nous ris- témoignage que la visite d’un ange. sent aucun doute que « c’est là une quons de ne pas la sentir du tout… Quand j’étais jeune et que je vivais bonne semence » (Alma 32:30). « Parfois, l’Esprit insiste avec juste à Porto Alegre (Brésil), deux sœurs Alma poursuit son enseignement assez de fermeté pour que nous fas- missionnaires m’ont enseigné l’Évan- sur le témoignage : « Maintenant, sions attention. Mais, la plupart du gile et je me souviens d’avoir cherché nous allons comparer la parole à une temps, si nous ne prêtons pas atten- une réponse à mes prières qui soit semence. Or, si vous faites de la place tion à ce doux sentiment, l’Esprit se grande et incontestable. Cela ne s’est pour qu’une semence puisse être retire et attend que nous venions jamais produit. Cela ne veut pas dire plantée dans votre cœur, voici, si chercher, écouter et dire à notre que je n’ai pas acquis une certitude c’est une vraie semence, ou une manière, comme Samuel, jadis : ‘Parle suffisante pour me joindre à l’Église bonne semence, si vous ne la chassez (Seigneur), car ton serviteur écoute’ rétablie. pas par votre incrédulité en résistant (1 Samuel 3:10) » (« Une lampe de Alma enseigne le processus d’ali- à l’Esprit du Seigneur, voici, elle com- l’Éternel », L’Étoile, juillet 1983, p. 30). mentation du témoignage : « Mais mencera à gonfler dans votre sein ; et Les grands événements ne sont pas voici, si vous voulez vous éveiller et lorsque vous sentirez ces mouve- une garantie que notre témoignage donner de l’essor à vos facultés, jus- ments de gonflement, vous commen- sera fort. Laman et Lémuel en sont de qu’à faire l’expérience de mes paro- cerez à dire en vous-mêmes : Il faut bons exemples. Des anges leur sont les, et faire preuve d’un tout petit peu nécessairement que ce soit une apparus et, malgré cela, presque dans de foi, oui, même si vous ne pouvez bonne semence, ou que la parole la minute qui suivait, ils contestaient faire plus que croire, laissez ce désir soit bonne… oui, elle commence à la volonté du Seigneur. De grands agir en vous jusqu’à ce que vous m’éclairer l’intelligence, oui, elle

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 101 commence à m’être délicieuse » (Alma 32:28). Ainsi donc, un témoignage, pour « J’espère que tu certaines personnes, peut venir par l’intermédiaire d’un événement unique et indiscutable, mais pour d’autres, il peut venir à la suite d’expériences qui sais que nous ne sont peut-être pas remarquables, mais qui, en se combinant, témoignent d’une façon incontestable que ce que nous avons appris et vécu est vrai. avons eu un Aujourd’hui, après bien des années d’appartenance à l’Église de Jésus- Christ des Saints des Derniers Jours, je » peux ne pas me souvenir de la plupart moment difficile des expériences qui ont forgé mon QUENTIN L. COOK témoignage. Cependant, elles ont tou- du Collège des douze apôtres tes laissé leur marque et ont contribué à mon témoignage de l’Église rétablie. Aujourd’hui, j’ai l’absolue certitude Les Écritures nous indiquent que certaines épreuves sont des vérités de l’Évangile de Jésus- pour notre bien et conviennent à notre développement Christ personnel. Je voudrais terminer d’exprimer ce témoignage, non seulement pour cette sœur qui donnait le cours à l’É- cole du Dimanche, mais aussi pour vous tous. Je sais que notre Père avait six. Nous faisions la route en voi- céleste vit. Je sais qu’il nous aime. ture de San Francisco à l’Utah en juin. Nous sommes ses enfants. Il écoute Il avait fait très beau. nos prières. Je sais que Jésus-Christ Alors que nous commencions est notre Sauveur. Il est mort, il est notre ascension du col des Donner, ressuscité et il a expié nos péchés. dans la montagne de la Sierra Nevada, Son expiation a béni chaque jour de nous avons été surpris par une ma vie. énorme tempête de neige. Aucun des Je témoigne que l’Église de Jésus- conducteurs n’avait prévu cela. Christ a été rétablie dans ces derniers Devant nous, un semi-remorque s’é- jours par Joseph Smith, le prophète. tait mis en ciseaux et bloquait deux Il était prophète de Dieu. Je sais que voies. D’autres camions et voitures nous sommes guidés aujourd’hui avaient quitté l’autoroute. Une voie par un prophète vivant, Thomas S. était encore ouverte et beaucoup de Monson. Je sais qu’il est le prophète véhicules, y compris le nôtre, pour notre époque, comme Moïse, essayaient désespérément d’avoir Abraham et Ésaïe l’ont été pour la leur. assez d’adhérence pour éviter les au- Le Livre de Mormon est la parole hiver dernier, ma fille a eu une tres véhicules. Ensuite, la circulation de Dieu au même titre que la Bible ’expérience crispante lors- s’est complètement arrêtée. et il est un autre témoignage du L qu’elle a dû conduire dans une Nous n’étions pas préparés pour Sauveur. Je sais que le pouvoir de très violente tempête de neige. Cela une tempête de neige en juin. Nous la prêtrise a été rétabli et a été une m’a rappelé une situation semblable n’avions pas de vêtements chauds et bénédiction pour de nombreux saints dans laquelle je me suis trouvé avec nous avions assez peu d’essence. J’ai partout dans le monde. J’en témoi- mes deux fils il y a de nombreuses serré les deux garçons contre moi gne, au nom sacré de Jésus-Christ. années. Mon plus jeune fils, Joe, avait pour essayer de nous tenir chaud. Amen. ■ trois ans et mon autre fils, Larry, en Après de nombreuses heures, des

102 véhicules de secours, des chasse-neige et des dépanneuses ont commencé à dégager l’énorme embouteillage. Finalement, une dépanneuse nous a remorqués jusqu’à une station service de l’autre côté du col. J’ai appelé ma femme, sachant qu’elle serait inquiète car elle attendait un appel la veille au soir. Elle m’a demandé si elle pouvait parler aux deux garçons. Lorsque ça a été son tour, notre fils de trois ans a dit d’une voix tremblante : « J’espère que tu sais que nous avons eu un moment difficile ! » J’ai vu qu’en parlant à sa mère et en lui racontant « le moment difficile » qu’il avait passé, notre fils se sentait réconforté puis rassuré. Nos prières ont le même effet, lorsque nous nous L’un des points de doctrine essen- condition mortelle.7 » Nous savons, adressons à notre Père céleste. Nous tiels éclairés par le Rétablissement, est grâce à notre doctrine, que le bien savons qu’il veille sur nous dans les qu’il doit y avoir une opposition en vaincra le mal8, et que toutes les per- moments où nous en avons besoin. toutes choses pour que la justice s’ac- sonnes qui se repentent et sont sanc- complisse2. Cette vie n’est pas toujours tifiées recevront la vie éternelle9. Chacun de nous rencontrera des facile et elle n’était pas censée l’être. À peu près à l’époque où Dickens épreuves et des afflictions dans la vie C’est un temps de mise à l’épreuve et écrivait son roman, les premiers saints L’incident que je viens de raconter d’évaluation. C’est ce que nous lisons étaient en train de s’installer dans les était un incident de voyage difficile dans Abraham : « Et nous les mettrons montagnes Rocheuses au prix d’ef- mais il était bref et n’a pas eu de ainsi à l’épreuve, pour voir s’ils feront forts héroïques. conséquences dans le temps. Par tout ce que le Seigneur, leur Dieu, leur En dépit de leur foi commune, les contre, nombre d’épreuves et de diffi- commandera3. » Harold B. Lee a ensei- saints avaient eu beaucoup d’épreuves cultés que nous rencontrons dans la gné : « Parfois les choses qui sont les et ils avaient des attentes très différen- vie sont graves et semblent avoir des meilleures pour nous et celles qui tes lors de l’évacuation de Nauvoo. conséquences durables. Nous en ren- apportent des récompenses éternelles Certains envisageaient l’avenir avec controns tous dans les vicissitudes de semblent maintenant les plus amères, optimisme, d’autres avec inquiétude. la vie. Beaucoup de personnes qui et les choses interdites sont souvent Helen Mar Whitney et Bathsheba écoutent cette conférence font face celles qui semblent les plus Smith en sont deux excellents exem- en ce moment même à des situations désirables.4 » ples. Toutes deux font part de leurs très graves. Le roman Le Conte de deux Cités, sentiments dans des récits fascinants. Comme Joseph, le prophète, l’a commence par une phrase souvent Sœur Whitney décrit comme suit demandé après avoir été faussement citée : « C’était la meilleure des ses espérances au moment de quitter accusé et emprisonné pendant des époques, c’était la pire des époques.5 » Nauvoo : « Je vais mettre tous mes mois à la prison de Liberty, nous Les Écritures disent clairement que petits rubans, mes cols et mes dentel- avons envie de dire : « Ô Dieu, où chaque génération a sa propre ver- les dans mes bagages car nous ne es-tu ? Et où est la tente qui couvre sion de la meilleure et de la pire des pourrons plus en acheter là où nous ta cachette ? » époques. Nous sommes tous sujets au allons. Nous allons quitter le monde La réponse du Seigneur est conflit entre le bien et le mal6 et au pour vivre au-delà des montagnes rassurante : contraste entre la lumière et les ténè- Rocheuses, où personne d’autre ne « Mon fils, que la paix soit en ton bres, entre l’espoir et le désespoir. voudra aller. Il n’y aura ni riches ni âme ! Ton adversité et tes afflictions Comme Neal A. Maxwell l’a expliqué, pauvres parmi nous et nous n’aurons ne seront que pour un peu de temps ; « le contraste frappant entre le doux que les gens honnêtes et vertueux.10 » « et alors, si tu les supportes bien, et l’amer est essentiel tout au long Les paroles de sœur Whitney sont Dieu t’exaltera en haut1 ». de cette brève expérience dans la empreintes d’un optimisme idéaliste.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 103 Les sentiments que Bathsheba dépeintes avec une pointe d’humour modernes expliquent clairement qu’il Smith a exprimés sont également rem- en février 1856, lorsqu’il a dit : « Je y aura des années de vaches maigres plis de foi mais témoignent d’une cer- voudrais dire quelque chose à propos et des années d’abondance20. Le taine appréhension. Elle avait vu les des temps difficiles. Vous savez que je Seigneur attend de nous que nous émeutiers se déployer contre les saints vous ai dit que si quelqu’un craignait soyons prêts pour les nombreuses du Missouri et elle était présente à la de mourir de faim, il était libre de s’en difficultés à venir. Il déclare : « Si vous mort de l’apôtre David W. Patten. aller et de se rendre là où se trouve êtes préparés, vous ne craindrez Se rappelant l’évacuation de l’abondance. Je ne vois pas le moin- pas21. » Lors de cette tempête de Nauvoo, elle a écrit :« Mon dernier acte dre risque de mourir de faim, car tant neige, quand je traversais les Sierras, dans cet endroit chéri a été de ranger que nous n’aurons pas mangé la der- il y a de nombreuses années, le choc les chambres, balayer le sol et mettre nière mule, depuis le bout de l’oreille que j’ai eu était en partie dû au fait le balai à sa place habituelle, derrière la jusqu’à l’extrémité de la queue, je ne que je n’étais pas préparé à cet événe- porte. Ensuite, pleine d’émotion, j’ai crains pas de mourir de faim. » ment soudain et inattendu. L’une des délicatement fermé la porte pour faire Il poursuit : « Il y a beaucoup de grandes bénédictions des Écritures face à un avenir inconnu. Je lui ai fait gens qui ne peuvent pas trouver est qu’elles nous mettent en garde face avec foi en Dieu et pas moins d’as- d’emploi en ce moment, mais le prin- contre des difficultés qui sont inatten- surance de l’établissement final dans temps va bientôt nous arriver, et nous dues mais qui se produisent souvent. l’Ouest de l’Évangile et de ses princi- n’allons pas souffrir davantage qu’il ne Nous ferions bien de nous y préparer. pes vrais et durables que je n’en avais faut pour notre bien.16 » L’une des façons de se préparer est de ressenti lors des événements éprou- Les difficultés que nous rencon- respecter les commandements. vants du Missouri.11 » trons aujourd’hui sont à leur façon À maintes reprises, dans le Livre de Ces deux pionnières de l’Église comparables à celles du passé. La Mormon, le peuple reçoit la promesse sont restées fortes dans l’Évangile récente crise économique cause d’im- qu’il prospérera dans le pays s’il garde pendant toute leur vie et ont accompli portantes inquiétudes dans le monde les commandements22. Cette pro- un service merveilleux dans l’édifica- entier. Le chômage et les difficultés messe est souvent accompagnée de tion de Sion mais elles ont fait face à financières ne sont pas inhabituels. l’avertissement que s’il ne garde pas beaucoup d’autres épreuves et diffi- Beaucoup de gens ont des problèmes les commandements de Dieu, il sera cultés qu’elles ont toutes deux sup- de santé physique et mentale. retranché de sa présence23. Le fait d’a- portées fidèlement12. Malgré son Certains ont des problèmes conju- voir les bénédictions de l’Esprit, le optimisme, les trois premiers enfants gaux ou des enfants rebelles. Certains ministère du Saint-Esprit, est claire- de sœur Whitney sont morts à la nais- ont perdu des êtres chers. La dépen- ment l’un des éléments essentiels sance ou peu après, deux d’entre dance et des tendances mauvaises pour prospérer véritablement dans eux pendant son exode prolongé de ou nuisibles apportent du chagrin. le pays et être préparé. Nauvoo au lac Salé13. Sœur Whitney Quelle que soit leur source, les épreu- Quelles que soient nos épreuves, nous a légué des écrits qui défendent ves font souffrir les personnes elles- avec l’abondance que nous avons notre foi et elle est la mère de l’apôtre mêmes et celles qui les aiment. aujourd’hui, nous serions ingrats de Orson F. Whitney. Les Écritures nous indiquent que ne pas apprécier nos bénédictions. Sœur Smith décrit la pauvreté, les certaines épreuves sont pour notre Malgré les lourdes épreuves que les maladies et les privations des saints bien et conviennent à notre développe- pionniers traversaient, Brigham Young pendant leur voyage vers l’Ouest14. En ment personnel17. Nous savons aussi a parlé de l’importance de la recon- mars 1847, sa mère décédait et son que la pluie tombe sur les justes et sur naissance. Il a dit : « Je ne connais pas deuxième fils, John, naissait le mois les injustes18. Il est également vrai que de péché plus grand, à l’exception du suivant. Le récit qu’elle fait de ce tous les nuages que nous voyons n’ap- péché impardonnable, que celui de moment est bref : « C’était mon der- portent pas la pluie. Quelles que soient l’ingratitude24 ». nier enfant et il n’a vécu que quatre nos difficultés, nos épreuves et nos heures15 ». Plus tard, elle a été inten- afflictions, la doctrine rassurante de Reconnaissance pour le Sauveur et dante du temple de Salt Lake City et l’Expiation accomplie par Jésus-Christ son expiation quatrième présidente générale de la comprend l’enseignement d’Alma, Notre principale raison d’être Société de Secours. selon lequel le Sauveur prendrait sur reconnaissants doit être le Sauveur et Les épreuves que les premiers lui nos infirmités et secourrait « son son Expiation. Nous sommes cons- saints ont traversées nous touchent peuple selon ses infirmités19 ». cients que beaucoup de personnes profondément. Brigham Young les a Les Écritures et les prophètes qui écoutent cette conférence ont des

104 épreuves et des difficultés d’une intensité telle que leur principal sentiment, lorsqu’elles prient notre Père céleste, est : « J’espère que tu sais que je traverse un moment difficile ». Je vais vous raconter l’histoire vraie d’une sœur, Ellen Yates, de Grantsville, en Utah. Il y a dix ans, début octobre, elle embrassait son mari, Leon, qui partait travailler à Salt Lake City. C’était la dernière fois qu’elle allait le voir vivant. Il a eu une collision avec un jeune homme de vingt ans qui était en retard pour son premier travail et qui avait essayé de doubler un véhicule plus lent. Cette collision frontale les a tous deux tués sur le coup. Sœur Yates raconte que la nouvelle que lui ont apportée deux agents de police de la route compatissants l’a plongée dans un état de choc et dans un grand chagrin. Elle a écrit : « Lorsque j’essayais d’envisager l’avenir, tout n’était que ténèbres et souffrance. » Il s’est avéré que le meilleur ami de son mari était l’évêque de la paroisse du jeune ne craignez pas, car moi, le Seigneur, Gethsémané pendant qu’il accomplis- homme. Cet évêque a téléphoné à je suis avec vous et je me tiendrai à sait l’Expiation. Ses souffrances étaient sœur Yates et lui a dit que Jolayne vos côtés.25 » telles qu’il a saigné à chaque pore27. Willmore, la mère du jeune homme, Tous les ans en octobre, sœur Yates Lorsqu’il a imploré son Père, il a utilisé voulait lui parler. Elle raconte : « Je me et sœur Willmore (qui sont toutes les le mot Abba28. On peut l’interpréter suis soudain aperçue que j’étais telle- deux ici au centre de conférences comme un cri de détresse d’un fils à ment prise par mon chagrin que je aujourd’hui) vont au temple ensem- son père : « Mon Père, s’il est possible, n’avais même pas pensé au jeune ble pour rendre grâce de l’expiation que cette coupe s’éloigne de moi ! homme et à sa famille. Soudain, je me de Jésus-Christ, du plan du salut, de la Toutefois, non pas ce que je veux, mais suis rendu compte qu’il y avait une famille éternelle et des alliances qui ce que tu veux29. » Je témoigne que mère qui avait autant de peine que unissent mari, femme et enfants des l’expiation de Jésus-Christ s’applique à moi, sinon plus. Je me suis empressée deux côtés du voile. Sœur Yates toutes les épreuves et à toutes les diffi- de l’inviter… à venir me voir. » conclut : « Du fait de cette épreuve, cultés que nous pouvons rencontrer À leur arrivée, frère et sœur j’ai ressenti l’amour de mon Père dans cette vie. Parfois, quand nous Wilmore ont exprimé leur grand cha- céleste et de mon Sauveur plus abon- avons envie de dire : « J’espère que tu grin que leur fils ait été responsable de damment que jamais auparavant. » sais que j’ai eu un moment difficile », la mort de Leon et ont offert à Ellen Elle témoigne : « Aucun chagrin, nous pouvons avoir l’assurance qu’il Yates une image du Sauveur tenant aucune souffrance, aucune maladie est là et que nous sommes en sécurité une petite fille dans ses bras. Elle ne dépasse le pouvoir de guérison dans ses bras aimants. explique : « Lorsque les temps sont qu’ont l’Expiation et l’amour du En août dernier, lors de l’anniver- trop difficiles, je regarde cette image Christ26. » Quel merveilleux exemple saire de notre prophète bien-aimé, et je me rappelle que le Christ me d’amour et de pardon de la part de Thomas S. Monson, on lui a demandé connaît personnellement. Il connaît ces deux sœurs ! Leur attitude a perce que serait le plus beau cadeau ma solitude et mes épreuves. » L’une mis à l’expiation de Jésus-Christ de que les membres du monde entier des Écritures qui la réconfortent est : prendre effet dans leur vie. puissent lui faire. Sans hésiter, il a « C’est pourquoi, prenez courage et Pensez au Sauveur dans le jardin de répondu : « Trouver quelqu’un qui

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 105 traverse une période difficile… et faire quelque chose pour lui30.» Comme vous, je suis éternellement Jusqu’au revoir reconnaissant à Jésus-Christ, le Sauveur de l’humanité. Je témoigne qu’il est le THOMAS S. MONSON Sauveur et le Rédempteur du monde. Président de l’Église Au nom de Jésus-Christ. Amen ■

NOTES Puissions-nous être de bons citoyens du pays dans lequel 1. D&A 121:1, 7-8. 2. Voir 2 Néphi 2:11. nous vivons et de bons voisins dans notre collectivité, en 3. Abraham 3:25. nous tournant vers les personnes d’autres confessions 4. Harold B. Lee, « The Fall of Man », discours donné lors d’une réunions pour les comme de la nôtre. instructeurs du séminaire et de l’institut, 23 juin 1954. 5. Charles Dickens, The Tale of Two Cities, Signet Classic, 1997, p. 13. 6. Voir 2 Néphi 2:15-16. exhorter, soit à prier, soit à supplier, 7. Neal A. Maxwell, « Bien supporter », soit à chanter, ainsi faisait-on1.» L’Étoile, avr. 1999, p. 12. 8. Voir D&A 19:2-3 ; 133:64. Puissions-nous longtemps nous 9. Voir D&A 133:62 ; 14:7, Jean 17:3. souvenir de ce que nous avons 10. A Woman’s View, Helen Mar Whitney’s entendu pendant cette conférence Reminiscences of Early Church History, dir. de publ. Jeni Broberg Holzapfel et Richard générale. Les messages donnés seront Neitzel Holzapfel, 1997, p. 329-330. publiés dans le numéro du mois pro- 11. Bathsheba W. Smith, Autobiography, dir. de publ. Alice Merrill Horne, typescript, 15, chain de l’Ensign et du Liahona. Je cite dans Maurine Jensen Proctor et Scot vous exhorte à les étudier et à médi- Facer Proctor, photo essay, « Joseph, ter sur leurs enseignements. Joseph, Joseph: The Temple Has Returned to Nauvoo », partie 4, « Lift Up Thine À vous Frères, qui avez été relevés Eyes », Meridian Magazine, 2002, lors de cette conférence, nous expri- http://www.meridianmagazine.com/photo- mons notre profonde reconnaissance essay/020522nauvoo/020522nauvoo3.html. 12. Voir Éther 12:6. pour vos nombreuses années de ser- 13. Voir Whitney, p. 491. vice dévoué. L’ensemble des mem- 14. Voir Heidi Swinton, « I Gently Closed the bres de l’Église a bénéficié de vos Door », Heroines of the Restoration, dir. de publ. Barbara B. Smith et Blythe Darlyn innombrables contributions. Thatcher, 1997, p. 134. es frères et sœurs, je sais que Je vous assure que notre Père 15. Bathsheba W. Smith, dans Heroines of the Restoration, p. 134. vous conviendrez avec moi céleste est conscient des difficultés que 16. Enseignements des présidents de l’Église, Mque cette conférence a été nous rencontrons dans le monde d’au- Brigham Young (programme d’étude de la des plus inspirantes. Ces deux der- jourd’hui. Il aime chacun de nous et il Prêtrise de Melchisédek et de la Société de Secours, 1997), p. 177. niers jours, nous avons abondamment nous bénira si nous nous efforçons de 17. Voir D&A 122:7. ressenti l’Esprit du Seigneur. Notre respecter ses commandements et de 18. Voir Matthieu 5:45. cœur a été touché et notre témoi- faire appel à lui par la prière. 19. Alma 7:12. 20. Voir Genèse 41:29-31 ; Gordon B. Hinckley, gnage de cette œuvre divine a été for- Nous sommes une Église mon- « Aux garçons et aux hommes », L’Étoile, tifié. Je suis sûr que les membres de diale, mes frères et sœurs. Les mem- jan. 1999, p. 63. l’Église de partout se joignent à moi bres de notre Église se trouvent 21. D&A 38:30. 22. Voir 2 Néphi 4:4. pour exprimer notre reconnaissance partout dans le monde. Puissions- 23. Voir Alma 36:30. envers les frères et sœurs qui se sont nous être de bons citoyens du pays 24. Enseignements, Brigham Young, p. 177. adressés à nous. Cela me rappelle les 25. D&A 68:6. dans lequel nous vivons et de bons 26. Ellen Yates, récit personnel fait lors de la paroles de Moroni, que l’on trouve voisins dans notre collectivité, en conférence du pieu de Grantsville (Utah), dans le Livre de Mormon : « Et leurs nous tournant vers les personnes session du samedi soir, 16 février 2008. 27. Voir D&A 19:18. réunions étaient dirigées par l’Église, d’autres confessions comme de la 28. Marc 14:36. selon l’inspiration du Saint-Esprit et nôtre. Puissions-nous être des hom- 29. Matthieu 26:39. par le pouvoir du Saint-Esprit ; car mes et des femmes honnêtes et intè- 30. Thomas S. Monson, cité dans Gerry Avant, « Prophet’s Birthday: Milestone of 81 », selon que le pouvoir du Saint-Esprit gres dans tout ce que nous faisons. Church News, 23 août 2008, p. 4. les conduisait soit à prêcher, soit à Dans le monde entier, il y a des

106 personnes qui ont faim, qui sont sans prêts à les aider et à les aimer. face aux occasions manquées et ressources. Ensemble nous pouvons Mes frères et sœurs, comme nous au châtiment certain à venir, il se soulager la souffrance et subvenir aux sommes bénis que les cieux soient lamente : « [Il existe] une souffrance besoins des personnes en difficulté. ouverts, que l’Église rétablie de Jésus- plus terrible que les flammes de l’enfer, En plus des services que vous vous Christ soit sur la terre aujourd’hui et l’exil éternel de la présence de Dieu. »2 rendez les uns aux autres, vos dons qu’elle soit fondée sur le roc de la Mes frères et sœurs, si l’exil éter- aux fonds de l’Église nous permettent révélation ! Nous savons que la révéla- nel de Dieu peut être la souffrance la de réagir presque immédiatement aux tion continue est la force vitale de plus atroce, la vie éternelle en la pré- catastrophes qui se produisent par- l’Évangile de Jésus-Christ. sence de Dieu est notre but le plus tout dans le monde. Nous sommes Puissions-nous tous rentrer chez précieux. presque toujours parmi les premiers nous en sécurité. Puissions-nous vivre De tout mon cœur et de toute sur le terrain pour fournir toute aide ensemble dans la paix, l’harmonie et mon âme, je prie pour que nous possible. Nous vous remercions de l’amour. Puissions-nous nous efforcer persévérions dans la quête de cette votre générosité. chaque jour de suivre l’exemple du récompense précieuse. Certains traversent d’autres diffi- Sauveur. Je vous témoigne que cette œuvre cultés. Particulièrement chez les jeu- Que Dieu vous bénisse, mes frères est vraie, que notre Sauveur vit et nes, certains sont impliqués dans des et sœurs. Je vous remercie de vos qu’il guide et dirige son Église ici-bas. choses tragiques telles que la drogue, prières pour moi et pour toutes les Je vous fais mes adieux, mes chers l’immoralité, les bandes et tous les Autorités générales. Nous sommes frères et sœurs, jusqu’à ce que nous autres problèmes graves qui les profondément reconnaissants de cha- nous retrouvions dans six mois. Au accompagnent. De plus, certains se cun de vous. nom de Jésus de Nazareth, notre sentent seuls, par exemple les veuves Dans l’une de ses pièces, La tra- Sauveur, notre Rédempteur, que nous et les veufs, qui se languissent de la gique histoire du docteur Faust, servons. Amen. ■ compagnie et de la sollicitude d’au- Christopher Marlowe décrit un person- tres personnes. Puissions-nous tou- nage, le docteur Faust, qui choisit de NOTES 1. Moroni 6:9. jours être conscients des besoins des désobéir à Dieu et de suivre les voies 2. Voir « Deviled Marlowe », Time, 16 oct. personnes qui nous entourent et être de Satan. À la fin de sa vie pécheresse, 1964, p. 77.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 107 RÉUNION GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ DE SECOURS 27 septembre 2008

I. Pourquoi la Société de Secours a-t-elle été établie ? Accomplir l’objectif Il n’est pas possible de comprendre la raison d’être d’une organisation pour les femmes dans l’Église sans comprendre le rétablissement de l’É- de la Société vangile de Jésus-Christ. Connaissant les calamités qui allaient se produire dans ces derniers jours, le Seigneur a parlé à son serviteur, Joseph Smith, fils, « et lui de Secours [a] donné des commandements… JULIE B. BECK « Afin que la foi grandisse sur la terre, Présidente générale de la Société de Secours « Afin que [son] alliance éternelle soit établie, La Société de Secours a été établie par le Seigneur pour « Afin que la plénitude de [son] organiser, instruire et inspirer ses filles à se préparer aux Évangile soit proclamée par les faibles et les simples jusqu’aux extrémités du bénédictions de la vie éternelle. monde1 ». L’œuvre du Seigneur est accomplie, son Évangile est « prêché à toutes nations, tribus, langues et peuples2 » à Hong Kong, en Inde et au Sri Lanka. et son alliance éternelle est établie par Nous avons été élevées et édifiées par les ordonnances du temple. vous au Brésil, au Chili, à Porto Rico, au Tout comme Marie et Marthe, à Canada et aux États-Unis. l’époque du Nouveau Testament3, ont Nous nous réjouissons de savoir été invitées par le Sauveur à participer que vous allez « faisant du bien » à son œuvre, de même les femmes de comme le Sauveur. Vous accomplissez notre dispensation ont officiellement un travail formidable. Mais nous nous la tâche de participer à l’œuvre du sentons poussées à dire qu’il y a plus Seigneur. Depuis les tout débuts à faire. Nous avons recherché l’inspi- du Rétablissement, des femmes ont ration du Seigneur pour savoir com- participé activement à l’édification de ment aider la prêtrise à édifier le l’Église en soutenant les efforts mis- royaume de Dieu sur la terre. Il est sionnaires, en contribuant à la cons- temps que la Société de Secours rem- truction de temples et en fondant des plisse son objectif comme jamais villes où les saints pouvaient adorer auparavant. Pour aller de l’avant et ensemble. L’organisation de la Société accomplir ce que le Seigneur désire, de Secours en 1842 a mobilisé la force es chères sœurs, que vous nous devons comprendre clairement collective des femmes et leurs tâches êtes belles et comme nous l’objectif de la Société de Secours. spécifiques pour édifier le royaume Msommes reconnaissantes Je vais commencer par rappeler un du Seigneur, tout comme l’organisa- d’être avec vous ! Nous vous aimons peu l’histoire de la Société de Secours tion des collèges de la prêtrise a et nous vous estimons énormément. pour expliquer la raison de son éta- donné des responsabilités spécifiques En tant que présidence générale de blissement. Je vais ensuite parler de aux hommes. la Société de Secours, nous avons eu trois responsabilités communes à tou- Depuis son organisation, la Société l’occasion, au cours de l’année passée, tes les sœurs de la Société de Secours. de Secours s’est répandue dans le de vous rendre visite partout dans le Pour terminer, j’expliquerai comment monde et a été appelée « la plus monde. Nous nous sommes entrete- le Seigneur veut que nous accomplis- grande, et d’une manière absolue, la nues avec vous en Allemagne, au sions la mission divine que nous plus merveilleuse organisation de fem- Danemark, en Australie et au Ghana. avons reçue, aux plans individuel et mes sur la terre4 ». Nous savons par Nous avons prié avec vous à Singapour, de l’organisation. Joseph Smith, le prophète, que la

108 Chacune de ces responsabilités soutient et renforce les deux autres. Quand nous grandissons en foi, notre famille est fortifiée. Quand nous servons le Seigneur et ses enfants, notre foi et notre capacité d’agir avec droiture grandissent. Les trois responsa- bilités sont inséparablement liées. Commençons par la première responsabilité. 1. Grandir en foi et en droiture personnelle. Pour jouer notre rôle dans le plan du Seigneur, nous devons grandir en foi et en droiture personnelle. Être membre de l’Église requiert de la foi, que nous nourrissons tout au long de notre vie avec grande « diligence… patience et… longanimité14 ». Dans le patrimoine que nous partageons, nous avons des exemples remarquables de foi de femmes des débuts de l’Église. Les pionnières des premiers temps ont été chassées de chez elles et persécu- tées à cause de leur foi. D’autres ont survécu à des incendies et des inonda- Société de Secours constituait une « est de veiller… au bien-être spirituel tions. Elles ont traversé des océans et partie officielle du Rétablissement et et au salut… de toutes les sœurs de parcouru des milliers de kilomètres à qu’une organisation semblable existait l’Eglise13 ». pied, dans la poussière, la maladie, pour les femmes dans l’Église primi- Pour résumer, l’objectif de la mourant presque de faim, pour partici- tive5. Joseph F Smith a enseigné que Société de Secours, telle qu’elle a été per à l’édification du royaume du la Société de Secours a été « faite par établie par le Seigneur, est d’organi- Seigneur sur la terre. Beaucoup ont Dieu, autorisée par Dieu, instituée par ser, d’instruire et d’inspirer les filles enterré mari, enfants, parents, frères et Dieu et ordonnée de Dieu6 », « confor- de Dieu pour les préparer aux béné- sœurs en chemin. Pourquoi ont-elles mément à la loi du ciel7 » pour aider le dictions de la vie éternelle. Je vais le fait tout cela ? Parce que le feu de leur Seigneur à « réaliser… la vie éternelle redire. L’objectif de la Société de foi brûlait en leur âme. Ces femmes de l’homme8 ». Secours, telle qu’elle a été établie par remarquables ne cherchaient pas de Par la Société de Secours, les fem- le Seigneur, est d’organiser, d’ins- beaux vêtements, des plaisirs, de gran- mes ont dans l’Église un rôle officiel truire et d’inspirer les filles de Dieu des maisons ou plus de biens maté- avec de grandes responsabilités, pour les préparer aux bénédictions de riels. Comme vous, elles avaient la « notamment le service dans le tem- la vie éternelle. conviction et le témoignage que l’É- ple et l’enseignement de l’Évangile9 ». vangile rétabli de Jésus-Christ était vrai De plus, la Société de Secours a pour II. Nos responsabilités et que le Seigneur avait besoin qu’elles but d’aider les femmes « à planter et Pour accomplir l’objectif de la remplissent leur rôle dans l’établisse- faire grandir… le témoignage de Société de Secours, le Seigneur a ment de son royaume sur la terre. Leur [Jésus-Christ] et de son Évangile10 », demandé à chaque sœur de la Société quête de droiture personnelle était « à fortifier la famille et le foyer11 » et de Secours et à l’organisation dans un effort quotidien pour ressembler à « à remplir tous [leurs] devoirs de son ensemble de : davantage au Sauveur par le repentir, famille12 ». La Société de Secours a la l’étude des Écritures, la prière, l’obéis- responsabilité de veiller « aux besoins 1. Grandir en foi et en droiture per- sance aux commandements et la des pauvres, des malades et des sonnelle. recherche de « tout ce qui est vertueux nécessiteux », mais Joseph F. Smith a 2. Fortifier les familles et les foyers. ou aimable… ce qui mérite l’approba- dit que sa plus grande responsabilité 3. Servir le Seigneur et ses enfants. tion ou est digne de louange15 ».

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 109 2. Fortifier les familles et les trouve intéressant que durant les foyers. Notre deuxième responsabilité années d’absence de ma mère, est de fortifier les familles et les j’aie servi comme présidente de la foyers. Partout dans le monde, les Primaire puis comme présidente des familles sont attaquées et affaiblies Jeunes Filles de notre paroisse. Je fai- par des pratiques corrompues et des sais partie du conseil de paroisse qui enseignements faux. C’est pourquoi, travaillait sous la direction de l’épisco- que nous soyons mariées ou seules, pat. Boyd K. Packer nous a enseigné : jeunes ou vieilles, nous avons le « Tout comme le service [de nom- devoir de défendre et de pratiquer les breux frères à la Prêtrise d’Aaron] forti- vérités énoncées dans « La déclaration fie la prêtrise supérieure… de même au monde sur la famille ». votre service [aux Jeunes Filles et à la La Première Présidence a recom- Primaire] sera une bénédiction pour mandé : « Aussi louables et bonnes la Société de Secours17. » Quand nous que soient d’autres demandes ou acti- servons dans une autre auxiliaire, vités, elles ne doivent pas remplacer nous ne sommes pas relevées de nos les devoirs confiés par Dieu dont liens avec les sœurs de la Société de seuls les parents et les familles peu- Secours. Du fait que nous n’entrons vent s’acquitter convenablement16.» pas à la Société de Secours et n’en Les enfants qui naissent maintenant sortons pas, nous sommes toujours grandissent dans un monde de plus liées à l’objectif et aux responsabilités en plus pécheur. Nos foyers doivent de la Société de Secours et nous être un refuge contre les rencontres avons la bénédiction d’avoir toutes quotidiennes qu’ils font avec le mal. moi, et que, quand j’aurais mes les occasions d’être des exemples et La Société de Secours doit être enfants, elles m’aideraient, mais le des bergers remplis de foi pour les organisée et mobilisée pour fortifier plus grand espoir de ma mère était enfants de notre Père. les familles et aider les foyers à être que les sœurs de la Société de Secours À la Société de Secours il y a des des sanctuaires qui nous protègent du seraient pour moi des dirigeantes for- occasions de service qui sont parmi monde. Je l’ai appris il y a des années tes et spirituelles. J’ai commencé à ce les plus remarquables sur terre, dispo- quand je venais de me marier. Mes moment-là à beaucoup apprendre de nibles pour toutes les sœurs. Au cours parents, qui habitaient près de chez femmes d’envergure et de foi. de mes voyages de par le monde, j’ai moi, ont annoncé qu’ils allaient partir Trois femmes ont eu l’appel de pré- vu que des milliers et des milliers dans une autre partie du monde. Je sidente de la Société de Secours de d’entre vous actuellement sans mari et m’étais toujours reposée sur l’exem- mes paroisses pendant les années sans enfant sont un réservoir incroya- ple attentionné, sage et encourageant d’absence de mes parents. Alta ble de foi, de talents et de dévoue- de ma mère, et à présent elle allait Chamberlain m’a demandé d’ensei- ment. Personne n’est mieux placé que partir pour longtemps. C’était avant gner la gestion du temps et l’organisa- vous pour travailler dans les temples, les courriels, les télécopieurs, les télé- tion familiale aux autres sœurs, faire une mission, instruire la généra- phones portables et les webcams, et le peut-être parce qu’elle a vu que j’avais tion montante et aider les opprimés. courrier postal était notoirement lent. besoin de m’améliorer dans ces Le Seigneur a besoin de vous. La veille de son départ, je pleurais ; je domaines. Jeanne Horne m’a encoura- J’ai aussi été émerveillée par votre lui ai demandé : « Qui va me servir de gée à faire ma première étude person- jeunesse et votre énergie, vous qui mère ? » Elle a bien réfléchi et, par nelle sérieuse du Livre de Mormon. arrivez juste à la Société de Secours l’Esprit et par le pouvoir de la révéla- Norma Healy m’a donné mes premiè- après le programme des Jeunes Filles. tion qui vient aux femmes comme res tâches à la conserverie et m’a J’ai vu à quel point votre cœur aspire elle, elle m’a dit : « Si je ne reviens beaucoup appris sur le service. Ces à faire le bien dans le monde. J’ai sou- jamais, si tu ne me revois pas, si je ne femmes formidables avaient compris vent imaginé ce qui pourrait arriver, peux plus t’enseigner autre chose, l’objectif de la Société de Secours. dans l’œuvre de l’histoire familiale attache-toi à la Société de Secours. 3. Servir le Seigneur et ses par exemple, si vous transmettiez vos La Société de Secours sera ta mère. » enfants. La troisième responsabilité compétences techniques à des sœurs Ma mère savait que, si j’étais de toutes les femmes de l’Église est plus âgées (comme moi !). Nous ne malade, les sœurs s’occuperaient de de servir le Seigneur et ses enfants. Je pouvons tout simplement pas nous

110 permettre de gaspiller votre jeunesse et votre énergie en vous demandant de regarder des femmes plus âgées et plus expérimentées s’occuper de la planification, de l’organisation et du travail de la Société de Secours.

III. Accomplir l’objectif Nous pouvons accomplir l’œuvre du Seigneur à sa manière en recherchant, recevant et appliquant la révéla- tion personnelle. Sans révélation personnelle, nous ne pouvons pas réussir. Si nous suivons la révélation personnelle, nous ne pouvons pas échouer. Le prophète Néphi nous a dit du Saint-Esprit : « Il vous montrera tout ce que vous devez faire18. » Il a été prophétisé que, dans les derniers jours, le Seigneur déverserait son Esprit sur ses serviteurs et ses servan- ses filles à se préparer aux bénédic- véracité de l’Évangile rétabli de Jésus- tes19. Cela se produira si nous prenons tions de la vie éternelle. Notre but est Christ et qu’il y a un prophète vivant le temps d’être suffisamment calmes de soutenir les femmes de l’Église qui dirige l’œuvre de Dieu. Au nom de et silencieuses pour entendre la voix dans leurs responsabilités individuel- Jésus-Christ. Amen ■ de l’Esprit. Neal A. Maxwell nous a les en veillant à ce que toutes les NOTES enseigné que recevoir la révélation réunions, leçons et activités que nous 1. D&A 1:17, 21-23. pour notre appel et notre vie person- préparons les aident à accroître leur 2. D&A 133:37. nelle « exige un grand effort mental de foi et leur droiture personnelle, à forti- 3. Voir Luc 10:38-42. 4. Boyd K. Packer, « Le cercle de sœurs », notre part ». Il a ajouté : « La révélation fier leur famille et leur foyer et à servir L’Étoile, avril 1981, p. 218. ne s’obtient pas en appuyant sur un le Seigneur et ses enfants. 5. Voir Eliza R. Snow, « Female Relief bouton, mais en repoussant nos limi- Le seul moyen d’accomplir cela est Society », Deseret News, 18 avril 1968, p. 1. 6. Enseignements des Présidents de l’Église : tes, souvent avec l’aide du jeûne, de de rechercher, recevoir et appliquer la Joseph F. Smith (Cours d’étude de la Prêtrise l’étude des Écritures et de la médita- révélation personnelle. La véritable de Melchisédek et de la Société de Secours, 1999), p. 184. tion personnelle. force de cette organisation mondiale 7. D&A 102:4. « Surtout, la révélation exige de de sœurs repose en chaque femme. Il 8. Moïse 1:39. nous un niveau de droiture person- se peut que nous nous considérions 9. Dallin H. Oaks, « La prêtrise et les auxiliaires », Réunion mondiale de formation des nelle suffisant, de sorte que des justes comme faibles et simples, mais nous dirigeants, 10 janvier 2004, p. 17. reçoivent parfois des révélations sans partageons toutes un patrimoine 10. The First Presidency, « Memorandum of les avoir demandées20.» noble et nous pouvons acquérir une Suggestions », 29 mars 1940, p. 2. 11. Réunion mondiale de formation des foi égale à celle des femmes remarqua- dirigeants, 10 janvier 2004, p. 17. IV. Conclusion bles et fidèles qui nous ont précédées. 12. D&A 20:47 ; voir aussi v. 51. Spencer W. Kimball a dit il y a un Nous avons un rôle vital à jouer dans 13. Enseignements des Présidents de l’Église : Joseph F. Smith, 1999, p. 186. certain nombre d’années : « Il y a une l’édification du royaume de Dieu et la 14. Alma 32:43. puissance dans cette organisation qui préparation à la venue du Seigneur. En 15. 13ème article de foi. n’a pas encore été pleinement utilisée fait, le Seigneur ne peut pas accomplir 16. Lettre de la Première Présidence du 11 février 1999. pour fortifier les foyers de Sion et son œuvre sans l’aide de ses filles. 17. L’Étoile, avril 1981, p. 220. pour édifier le royaume de Dieu, et C’est pour cela qu’il attend de nous 18. 2 Néphi 32:5. 19. Voir Joël 2:29. qui ne le sera pas tant que les sœurs et que nous accroissions notre offrande. 20. Neal A. Maxwell, « La révélation », Première la prêtrise n’auront pas la vision de la Il attend de nous que nous accomplis- réunion mondiale de formation des diri- Société de Secours21. » La Société de sions l’objectif de la Société de Secours geants, 11 janvier 2003, p. 6. 21. Spencer W. Kimball, « Relief Society— Secours a été établie par le Seigneur comme jamais auparavant. Je suis Its Promise and Potential », Ensign, mars pour organiser, instruire et inspirer reconnaissante de témoigner de la 1976, p. 4.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 111 Pourquoi les membres de l’Église font-ils de si bon gré et avec tant de Saints temples, joie de si grands sacrifices pour aller au temple ? Je n’ai jamais oublié le grand déver- sement de l’Esprit qu’il y a eu pendant alliances sacrées les trois jours que nous avons passés au temple de Mesa. J’ai été profondé- SILVIA H. ALLRED ment touchée de voir les membres Première conseillère dans la présidence générale de la Société de Secours d’une famille se prendre dans les bras, le visage baigné de larmes, après avoir Le temple est un endroit sacré. C’est une source de pouvoir été scellés pour l’éternité. Vingt-quatre ans plus tard, le temple et de force spirituels. C’est un lieu de révélation. de San José, au Costa Rica, a été consa- cré. À la session à laquelle j’ai assisté, il y avait de nombreuses familles qui avaient fait partie de cette première qui sont morts sans recevoir les excursion au temple. Ces personnes ordonnances nécessaires du salut avaient attendu fidèlement et étaient d’obtenir les mêmes bénédictions. restées dignes de ce moment sacré. Je vais parler de l’importance de la Maintenant, elles peuvent toutes se construction des temples, de la raison rendre au temple plus souvent car un pour laquelle les ordonnances accom- temple a été récemment consacré au plies dans les temples sont essentiel- Panama, et un temple au Honduras a les à notre salut et de la manière de se été annoncé. préparer pour entrer au temple. Le Seigneur a toujours demandé à Je suis très impressionnée par les son peuple de construire des tem- sacrifices que beaucoup de membres ples. Il a commandé à Moïse : « Ils me font pour se rendre au temple. Je vais feront un sanctuaire, et j’habiterai au vous en donner un exemple. milieu d’eux1. » Le tabernacle portable En 1976, quand nous vivions au qu’Israël a construit a servi de lieu Costa Rica, le président de mission a central de culte pendant son pèleri- demandé à mon mari de participer nage jusqu’à la terre promise. Son à l’organisation du premier voyage modèle et sa structure ont été révélés ai le cœur rempli de joie et de de la mission au temple. La mission par le Seigneur à Moïse. Ce devait ’reconnaissance en voyant cette d’Amérique Centrale comprenait alors être la sainte maison du Seigneur. J assemblée extraordinaire de le Costa Rica, le Panama, le Nicaragua Plus tard, le roi Salomon a cons- femmes du monde entier. C’est un et le Honduras. Le temple le plus pro- truit le temple de Jérusalem avec les honneur de faire partie de cette che était celui de Mesa, en Arizona, meilleurs matériaux de construction grande organisation de sœurs unies aux États-Unis. Le voyage prenait cinq disponibles2. dans leur désir de fortifier leur foi au jours dans les deux sens et il fallait tra- Pendant son ministère terrestre, le Seigneur Jésus-Christ et d’édifier son verser six frontières. Pour la plupart Seigneur considérait le temple comme royaume. Je prie pour être guidée par des participants, cela représentait un sacré et il a enseigné qu’il fallait le l’Esprit tandis que je vous parle du grand sacrifice financier. Ils ont vendu respecter. sujet très sacré du culte du temple. leur téléviseur, leur vélo, leurs patins, Les Néphites ont aussi construit Les temples sont les endroits les tout ce qu’ils pouvaient vendre. Nous des temples au Seigneur en Amérique. plus saints de la terre. En faisant des avons voyagé jour et nuit dans deux Ils étaient assemblés autour du temple alliances sacrées avec Dieu au temple, cars inconfortables. Certains mem- lorsque le Christ leur est apparu après les membres de l’Église dignes reçoi- bres avaient utilisé tout leur argent sa résurrection3. vent les plus grandes bénédictions pour payer le car et n’avaient pris que Peu après le rétablissement de auxquelles on puisse aspirer. Nous des biscottes et de la margarine pour l’Église dans cette dispensation, le permettons également à nos ancêtres se nourrir pendant le voyage. Seigneur a commandé aux saints de

112 construire un temple : « Organisez- Le temple est la maison du vous, préparez tout ce qui est néces- Seigneur. Il fixe les conditions de son saire et établissez une maison qui sera utilisation, les ordonnances qui doi- une maison de prière, une maison de vent y être accomplies et les règles jeûne, une maison de foi, une maison qui nous permettent d’être dignes d’y de connaissance, une maison de entrer et de participer au culte. gloire, une maison d’ordre, une Le Seigneur a dit à Moïse : « Ôte maison de Dieu4.» tes souliers de tes pieds, car le lieu Les saints ont donc construit le sur lequel tu te tiens est une terre temple de Kirtland au prix de sacrifi- sainte7. » Dans les Psaumes, nous ces considérables. Dans ce saint tem- lisons : « Qui pourra monter à la ple, d’importantes clés de la prêtrise montagne de l’Éternel ? Qui s’élèvera ont été rétablies et le Sauveur lui- jusqu’à son lieu saint ? même est apparu5. « Celui qui a les mains innocentes et À présent, il y a cent vingt-huit le cœur pur ; celui qui ne livre pas son temples en fonctionnement dans le présence de Dieu. Ces alliances nous âme au mensonge, et qui ne jure pas monde et de nombreux autres sont élèvent au-delà des limites de notre pour tromper8. » Sa maison est sainte en construction. pouvoir et de notre compréhension et rien d’impur ne peut y entrer9. Nous avons reçu l’instruction de personnels. Nous faisons des alliances Le Seigneur a donné à l’évêque et construire des temples afin que les pour montrer notre dévouement à au président de pieu la responsabilité ordonnances sacrées soient accom- édifier le royaume. Nous devenons le de juger de la dignité des personnes plies pour les vivants et les morts. Ces peuple de l’alliance lorsque nous fai- qui veulent recevoir une recomman- ordonnances sont les ordonnances sons alliance avec Dieu. Toutes les dation pour entrer dans sa sainte mai- préparatoires, la dotation, le mariage, bénédictions promises sont nôtres si son. Nous devons être complètement le scellement, le baptême pour les nous sommes fidèles à ces alliances. honnêtes avec notre évêque et notre morts et l’ordination. Le temple est une maison de président de pieu quand ils ont un Les ordonnances préparatoires connaissance. La plus grande partie entretien avec nous avant de nous nous donnent des bénédictions de l’enseignement dispensé dans le remettre une recommandation à immédiates et futures. temple est symbolique et donnée par l’usage du temple. Le don que nous La dotation comprend des alliances l’Esprit. Cela signifie que nous som- apportons à l’autel est un cœur pur sacrées. Nous y recevons un ensei- mes instruits d’en-haut. Les alliances et un esprit contrit. La dignité person- gnement, du pouvoir d’en-haut et la et les ordonnances du temple sont un nelle est une condition essentielle promesse de bénédictions liées à symbole profond du Christ et de son pour profiter des bénédictions du notre fidélité aux alliances que nous expiation. Nous recevons tous le temple. contractons. même enseignement mais notre com- Nous nous préparons en obéissant Brigham Young a défini la dotation préhension de la signification des aux commandements et en cherchant comme suit : ordonnances et des alliances aug- à faire la volonté de Dieu. Si vous « Votre dotation consiste à recevoir, mente si nous retournons souvent au n’êtes pas allés au temple, commen- dans la maison du Seigneur, toutes les temple avec une attitude de recher- cez à vous préparer maintenant pour ordonnances qui vous seront nécessai- che de connaissances et de médita- être prêts et dignes lorsque l’occasion res, lorsque vous aurez quitté cette tion au sujet des vérités éternelles se présentera. vie, pour vous permettre de rentrer qui y sont enseignées. Lorsque nous allons au temple, dans la présence du Père… et d’ac- Le culte du temple permet de ser- nous nous débarrassons des pensées quérir votre exaltation éternelle6.» vir les morts en accomplissant des et des sentiments qui ne sont pas en Les ordonnances de scellement, ordonnances en leur faveur par pro- harmonie avec les expériences sacrées par exemple le mariage au temple, curation. Tout le monde peut faire du temple. Nous avons également une lient les membres de la famille éter- des recherches généalogiques en tenue pudique, convenable et digne. nellement. dehors du temple mais les ordonnan- La tenue et la présentation que nous Les alliances que nous contractons ces sacrées dont nos ancêtres décé- avons pour cette occasion sacrée sont en relation avec les ordonnances que dés ont besoin pour leur exaltation ne des marques de recueillement et de nous recevons au temple deviennent peuvent être accomplies que dans le respect envers le Seigneur et sa sainte nos références pour être admis dans la temple. maison. Une fois dans le temple, nous

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 113 mettons des vêtements blancs, qui symbolisent la propreté et la pureté. Nous sommes alors prêts à participer Vivons ce bonheur au culte du temple dans le calme et le recueillement. Cette bénédiction éter- BARBARA THOMPSON nelle est accessible à toutes les per- Deuxième conseillère dans la présidence générale de la Société de Secours sonnes qui sont dignes de la recevoir. Que peuvent faire les femmes de l’Église pour obtenir les bénédictions Pouvoir participer à la Société de Secours fait partie du du temple ? patrimoine glorieux et de la bénédiction des femmes de Par l’intermédiaire de ses prophè- l’Église du Seigneur. tes, le Seigneur invite toutes les personnes qui n’ont pas encore reçu les bénédictions du temple à faire tout ce qui est nécessaire pour les recevoir. Il prêtrise3 ». Le petit groupe de femmes, invite les personnes qui ont déjà reçu différentes les unes des autres, assem- ces bénédictions à retourner au tem- blées pour cette première réunion de ple aussi souvent que possible pour la Société de Secours étaient des fem- revivre cette expérience et élargir leur mes dévouées, comme les membres vision et leur compréhension de son de la Société de Secours d’aujour- plan éternel. d’hui. Il y avait des femmes jeunes et Soyons dignes d’avoir une recom- des femmes âgées, certaines avaient mandation à l’usage du temple en fait des études et d’autres pas. Il y cours de validité. Allons au temple avait des femmes mariées, des mères pour sceller éternellement notre et des femmes seules. Certaines famille. Retournons-y aussi souvent étaient riches et d’autres étaient très que notre situation le permet. pauvres. Elles avaient toutes de l’a- Permettons à notre famille décédée de mour les unes pour les autres, de l’a- recevoir les ordonnances de l’exalta- mour pour le Seigneur et le désir de tion. Faisons le nécessaire pour béné- servir. En nous rappelant ce que les ficier de la force spirituelle et de la sœurs de la Société de Secours ont fait révélation que nous recevons en allant es chères sœurs, comme dans le passé, nous pouvons mieux au temple régulièrement. Soyons fidè- nous sommes bénies ! Non comprendre notre objectif et être les, contractons et respectons les Mseulement nous sommes guidées aujourd’hui. alliances du temple pour recevoir tou- membres de l’Église de Jésus-Christ Lors de la première réunion de la tes les bénédictions de l’Expiation. des Saints des Derniers Jours mais Société de Secours, Joseph Smith a Je témoigne que le temple est un nous sommes aussi membres de la demandé aux sœurs d’aider les Frères endroit sacré. C’est une source de Société de Secours, « l’organisation « en s’occupant des besoins des pau- pouvoir et de force spirituels. C’est du Seigneur pour les femmes »1. La vres, en recherchant des objectifs un lieu de révélation. C’est la maison Société de Secours est la preuve de charitables et en satisfaisant ces du Seigneur. Au nom sacré de Jésus- l’amour de Dieu pour ses filles. besoins4 ». Il a aussi exhorté les sœurs Christ, notre Sauveur et Rédempteur. N’êtes-vous pas émues en vous à agir selon les bons sentiments que Amen. ■ souvenant de l’histoire de la Société Dieu avait mis dans leur cœur5. de Secours et de ses débuts enthou- Les sœurs ont pris cette tâche à NOTES 1. Exode 25:8. siasmants ? Le 17 mars 1842, lors de cœur et sont devenues une société 2. Voir 1 Rois 5:5-18 ; 6. la première réunion de la Société de consacrée au service des pauvres et 3. Voir 3 Néphi 11:1. Secours, Joseph Smith, le prophète, a des nécessiteux. Emma Smith a dit : 4. D&A 88:119. 5. Voir D&A 110. déclaré : « L’Église n’a pas été parfaite- « Nous allons faire quelque chose 6. Voir Discours de Brigham Young, choisis et ment organisée tant que les femmes d’extraordinaire. Si un bateau est pris révisés par John A. Widtsoe, 1971, p. 416. n’ont pas été organisées2. » Il a alors dans les rapides avec une multitude 7. Exode 3:5. 8. Psaumes 24:3-4. organisé les sœurs « sous l’égide de de mormons à bord, ce sera pour 9. Voir D&A 109:20. la prêtrise, selon le modèle de la nous comme un appel au secours.

114 Nous aurons des occasions extraordi- simplement une classe le dimanche. Les femmes à la Société de Secours naires et des appels pressants6.» Ce n’est pas simplement un endroit ont toujours cherché à apprendre et à Dans les premiers temps de l’Église, où aller si nous n’enseignons pas à la progresser. Nous savons que « la les sœurs ont porté secours en allant Primaire ou aux Jeunes Filles. C’est gloire de Dieu c’est l’intelligence11 ». de maison en maison. Faisant ce qu’on l’organisation du Seigneur pour les En 1830, dans une révélation don- appelle maintenant les visites d’ensei- femmes. Pouvoir participer à la née par l’intermédiaire du prophète gnement, elles se sont occupées de Société de Secours fait partie du patri- Joseph à sa femme, Emma, le Seigneur tous, prenant soin des besoins des moine glorieux et de la bénédiction a déclaré qu’elle devait « expliquer les gens et s’assurant qu’ils avaient de la des femmes de l’Église du Seigneur. Écritures et… exhorter l’Église, selon nourriture, des vêtements, un abri, et Lors des premières réunions de la que cela [lui serait] donné par apportant leur aide lorsqu’elle était Société de Secours, Joseph Smith a dit [l’]Esprit12 ». Cette tâche n’a pas été nécessaire. Si une sœur avait quelque aux sœurs de s’enseigner mutuelle- donnée seulement à Emma ; Joseph a chose à donner, elle le donnait aux ment l’Évangile de Jésus-Christ. Il a expliqué que toutes les sœurs devaient sœurs visiteuses. Si elle était dans le dit : « La… Société n’a pas pour seul rechercher ce don13. Des femmes ont besoin, les sœurs l’aidaient7. but de secourir les pauvres mais elle a enseigné l’Évangile de Jésus-Christ et Consacrons-nous à la Société de aussi le but de sauver des âmes9. » Il ont suivi le Sauveur en paroles et en Secours comme Boyd K. Packer l’a leur a dit aussi : « Je tourne mainte- actions. Les sœurs se nourrissaient demandé : « Le service à la Société de nant la clé en votre faveur au nom de mutuellement de la bonne parole de Secours grandit et sanctifie chaque Dieu, et cette Société se réjouira, la Dieu14. sœur individuellement… Quand vous connaissance et l’intelligence se déver- Certaines femmes disent qu’il est vous consacrez à la Société de Secours, seront à partir de maintenant10. » Oh, effrayant d’instruire une classe ou de l’organisez, la faites fonctionner et y que j’aime cette déclaration ! Elle me prendre la parole devant un groupe. participez, vous soutenez la cause qui rappelle que je dois me réjouir des Je peux vous assurer que je sais par sera une bénédiction pour toutes les bénédictions que Dieu a pour les expérience que cela peut être plutôt femmes qui sont sous son influence8.» femmes de l’Église. intimidant. Souvenons-nous de ce Emma a décrit un bateau pris dans des rapides et des gens ayant besoin d’aide, mais nous pouvons appliquer cela à notre époque quand nous voyons par exemple un voisin malade, un enfant qui a besoin d’instruction, un adolescent sans ami ou une famille qui n’a plus de revenus et qui a besoin d’aide pour reprendre pied. Nous entendons parler de calamités, de tempêtes ou de tragédies personnelles dans la vie de nos sœurs de partout. Il n’est pas difficile de trouver des choses à faire ou des causes à soutenir. Rappelons-nous que le plus souvent le besoin d’aide se trouve dans notre propre foyer, notre quartier, notre commune. Une parole gentille d’encouragement, un mot de remerciement, un appel téléphonique, un sourire aimant, une aide et un rappel que Dieu nous aime sont souvent ce qui est le plus nécessaire. Nous pouvons élever autrui et être une béné- diction de bien des manières. La Société de Secours n’est pas

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 115 qu’Eliza R. Snow a dit un jour à sa faire. Nous devons sauver « tout ce d’appartenir à la Société de Secours ? nièce qui avait été appelée à prendre qui est le plus raffiné tout au fond de En nous souvenant de ce que ces la parole devant un groupe. Quand [nous-mêmes]20 » afin qu’en tant que nobles femmes ont fait nous seront elle s’est levée et a essayé de parler, filles de Dieu nous puissions faire guidées aujourd’hui et à l’avenir. dominée par la peur elle n’a pas pu notre part pour édifier le royaume de Je témoigne que Dieu, notre Père dire un mot. Elle s’est finalement Dieu. Nous aurons de l’aide pour le céleste, et son Fils, Jésus-Christ, vivent rassise. Eliza lui a dit gentiment et faire. Joseph a déclaré : « Si vous vivez et nous aiment. Je témoigne que nous doucement : « Ce n’est pas grave, à la hauteur de ce à quoi vous avez sommes dirigées par un prophète mais quand on te redemandera de droit, on ne pourra empêcher les de Dieu. Je témoigne que, si nous parler, essaye d’avoir quelque chose anges d’être avec vous21.» respectons nos alliances, nous serons à dire15.» Portons les fardeaux les unes des bénies sans mesure. Au nom de Jésus- Nous aurons quelque chose à dire autres, pleurons avec celles qui pleu- Christ. Amen ■ si nous nous préparons comme le rent, consolons celles qui ont besoin Seigneur l’a demandé. Il dit de « prê- de consolation et respectons ainsi les NOTES 22 1. Spencer W. Kimball, « Relief Society— cher son Évangile par l’Esprit », et que alliances que nous avons contractées . Its Promise and Potential », Ensign, celui qui prêche et celui qui reçoit Nous sommes extrêmement mars 1976, p. 2. « se comprennent, et [que] tous deux bénies. Le Sauveur est à la tête de 2. Enseignements des Présidents de l’Église, Joseph Smith (cours d’étude de la Prêtrise sont édifiés et se réjouissent ensem- l’Église. Nous sommes dirigées par de Melchisédek et de la Société de Secours, ble16 ». Si nous nous préparons avec des prophètes, voyants et révélateurs 2008 ; voir aussi Jill Mulvay Derr and others, Women of Covenant : The Story of ferveur en utilisant les Écritures et la vivants. Nous avons les Saintes Écritu- Relief Society, 1992, note de bas de page documentation officielle de l’Église et res à lire, à étudier et où trouver des 61, p. 445-446. en demandant de l’aide au Seigneur, réponses pour notre vie quotidienne. 3. Sarah Granger Kimball, « Auto-Biography », Woman’s Exponent, 1 septembre 1883, il nous donnera « le don ineffable du Nous avons des temples saints par- p. 51. Saint-Esprit17 » et nous saurons quoi tout dans le monde où nous pouvons 4. Enseignements des Présidents de l’Église, dire pour que tous soient édifiés. accomplir les ordonnances nécessai- Joseph Smith, 2008, p. 485. 5. History of the Church, 4:605. Lors d’une réunion formidable de res pour retourner auprès de notre 6. Emma Smith, cité dans Relief Society, la Société de Secours, Eliza R. Snow a Père céleste. Et nous pouvons nous Minute Book, mars 1842 à mars écrit dans le procès-verbal que aider mutuellement. 1844,Minutes, 17 mars 1842, inscription du 17 mars 1842, p. 12, Archives de l’Église, « presque toutes les personnes pré- Quand je voyage, en de nombreux Église de Jésus-Christ des Saints des sentes se sont levées et ont parlé, et endroits du monde, je vois « l’image Derniers Jours. [que] l’Esprit du Seigneur, comme de Dieu gravée sur [votre] visage23 ». 7. Voir Women of Covenant : The Story of Relief Society, p. 32-33. un flot purifiant, a rafraîchi tous les On me rapporte vos bonnes actions 8. Boyd K. Packer, « Le cercle de sœurs », cœurs18 ». Nous espérons que nos et votre dévouement remarquable. Je L’Étoile, avril 1981, p. 223. 9. History of the Church, 5:25. sœurs aujourd’hui se sentent nour- vois la Lumière du Christ se refléter 10. Enseignements des Présidents de l’Église, ries, édifiées et élevées chaque fois dans vos yeux. Joseph Smith, 2008, p. 484. qu’elles assistent à une leçon du Je sais que, comme Emma l’a dit, 11. D&A 93:36. 12. D&A 25:7. dimanche, font des visites d’enseigne- nous pouvons faire quelque chose 13. Voir Enseignements des Présidents de ment, participent à une activité ou d’extraordinaire aujourd’hui. Nous l’Église, Joseph Smith, 2008, p. 486-487 ; rendent service. pouvons être une armée juste de fem- voir aussi D&A 25:16. 14. Voir Moroni 6:4. Mes chères sœurs, plus que jamais mes animées d’amour, de compassion, 15. Eliza R. Snow, cité dans Emily Richards, nous avons besoin que les femmes de gentillesse, de service et de foi. « General Conference : Relief Society », agissent et soient fortes. Nous avons Nous pouvons être une immense force Woman’s Exponent, décembre 1901, p. 51. 16. D&A 50:14, 22. besoin de femmes qui déclarent la bénéfique dans ce monde. Alors nous 17. D&A 121:26. vérité avec force, foi et audace. Nous serons ce que le président Packer a 18. Eliza R. Snow, Minute Book, inscription du 19 avril 1842, p. 33. avons besoin de femmes pour montrer décrit : « La Société de Secours pour- 19. D&A 58:27. l’exemple de la droiture. Nous avons rait être comparée à un refuge, à un 20. J. Reuben Clark, cité dans Pourvoir aux besoin de femmes qui œuvrent « avec lieu de sécurité et de protection… besoins à la façon du Seigneur, Guide de 19 l’entraide pour les dirigeants, 1990, page zèle à une bonne cause ». Nous Vous y serez en sécurité. Elle encercle de titre. devons mener une vie qui témoigne chaque sœur comme un mur protec- 21. History of the Church, 4:605. que nous aimons notre Père céleste et teur24. » Nous devons avoir ce lieu de 22. Voir Mosiah 18:8-9. 23. Alma 5:19. le Sauveur Jésus-Christ et que nous sécurité et de protection ! 24. Voir Boyd K. Packer, « Le cercle de sœurs », ferons ce qu’ils nous ont demandé de N’êtes-vous pas heureuses L’Étoile, avril 1981, p. 223.

116 crime de les manger. C’est une fête tant pour les yeux que pour le palais. Le bonheur, Mais, aussi parfait que tout soit pour les yeux et pour le palais, Harriet demande toujours qu’on lui excuse quelque chose qu’elle pense votre héritage imparfait. Elle dira : « j’ai peur d’avoir mis un peu trop de gingembre », ou : DIETER F. UCHTDORF « la prochaine fois, je pense qu’il Deuxième conseiller dans la Première Présidence vaudrait mieux mettre un peu plus de curry ou une feuille de laurier Notre droit par la naissance, qui est aussi l’objectif de notre de plus. » Voyez maintenant comment moi je grand voyage sur cette terre, est de rechercher et d’éprouver cuisine. Pour ce discours, j’ai un bonheur éternel. demandé à ma femme quel était le plat que je cuisine le mieux. Elle a répondu : « Les œufs au plat. Non retournés. » belle-mère, ma sœur, ma bru, ma fille Mais ce n’est pas tout. J’ai une spé- et mes nombreuses amies. Toute ma cialité appelée Knusperchen. Le nom vie j’ai été entouré de femmes qui fait peut-être penser à quelque chose m’ont inspiré, instruit et encouragé. de délicieux que l’on trouverait dans Je suis ce que je suis aujourd’hui un restaurant chic. Je vais vous dire grandement grâce à ces femmes comment on le prépare : On coupe remarquables. Chaque fois que je suis du pain français en petites tranches et en réunion avec les sœurs de l’Église, on les grille deux fois. je ressens que je suis au milieu d’â- C’est la recette ! mes remarquables, elles aussi. Je suis Donc, entre les œufs au plat, reconnaissant d’être ici, reconnais- même s’ils sont un peu gras, et les sant de vos talents, de votre compas- Knusperchen, même s’ils sont brûlés, sion et de votre service. Plus que quand je cuisine, je me trouve assez tout, je suis reconnaissant de ce que héroïque. vous êtes : des filles chéries de notre Peut-être ce contraste entre ma Père céleste, à la valeur infinie. femme et moi est-il un tout petit peu Je suis sûr que ce n’est pas surpre- exagéré mais cela illustre quelque es chères sœurs, je suis nant pour vous, mais les différences chose qui peut aller au-delà de la reconnaissant de cette pre- entre les hommes et les femmes peu- préparation des repas. Mmière occasion qui m’est vent souvent être frappantes, physi- Il me semble que nos merveilleu- donnée de parler aux femmes de quement et mentalement autant ses sœurs sous-estiment parfois leurs l’Église rassemblées dans toutes les qu’émotionnellement. L’un des compétences : elles se concentrent parties du monde. Nous sommes par- meilleurs moyens qui me viennent sur ce qui manque ou est imparfait ticulièrement honorés par la présence à l’esprit pour illustrer cela est la plutôt que sur ce qu’elles accomplis- du président Monson et du président manière dont ma femme et moi pré- sent ou sur ce qu’elles sont en réalité. Eyring. Le chœur nous a touchés. parons un repas. Vous reconnaissez peut-être cette Nous avons été inspirés par les messa- Quand Harriet prépare un repas, particularité chez quelqu’un que vous ges des sœurs Thompson, Allred c’est un chef-d’œuvre. Elle connaît connaissez très bien. et Beck. des recettes du monde entier et elle La bonne nouvelle est que cela sou- Depuis que j’ai appris que j’allais prépare fréquemment des plats origi- ligne une qualité admirable : le désir être avec vous aujourd’hui, j’ai pensé naires des pays que nous avons visi- inné de plaire au Seigneur au mieux aux nombreuses femmes qui ont tés. La présentation des aliments est de nos capacités. Malheureusement, modelé ma vie : ma merveilleuse stupéfiante. En fait, les plats sont sou- cela peut aussi entraîner la frustration, femme, Harriet, ma mère, ma vent si beaux que cela semble un l’épuisement et la tristesse.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 117 voies de Dieu] sont élevées au-dessus de [nos] voies, et [ses] pensées au- dessus de [nos] pensées1.» Nous ne connaissons pas la signification de tout, mais nous savons que Dieu « aime ses enfants2 » parce qu’il a dit : « Car voici mon œuvre et ma gloire : réaliser l’immortalité et la vie éternelle de l’homme3.» Notre Père céleste est capable d’accomplir ces deux grands desseins : l’immortalité et la vie éternelle de l’homme, parce qu’il est un Dieu de création et de compassion. Créer et être compatissant sont deux objectifs qui contribuent au bonheur parfait de notre Père céleste. Créer et faire montre de compassion sont deux activités dans lesquelles ses enfants d’esprit peuvent et doivent suivre son exemple.

L’œuvre de création Le désir de créer est l’une des aspi- À toutes celles qui sont fatiguées un profond chagrin. D’autres sont aux rations les plus profondes de l’âme Aujourd’hui, je veux m’adresser à prises avec des craintes qui troublent humaine. Quels que soient nos celles qui se sont déjà senties incom- l’âme. Pour certaines, la solitude est talents, notre formation, nos antécé- pétentes, découragées ou fatiguées, en leur épreuve secrète. dents, nos compétences, nous avons résumé je veux vous parler à toutes. Ces choses ne sont pas insigni- tous le souhait inhérent de créer Je prie aussi pour que le Saint- fiantes. quelque chose qui n’existait pas. Esprit amplifie mes paroles et leur Mais je voudrais parler de deux Tout le monde peut créer. On n’a donne plus de signification, de portée principes qui peuvent vous aider à pas besoin d’avoir de l’argent, un et d’inspiration. trouver le chemin de la paix, de l’espé- poste ou de l’influence pour créer Nous savons qu’il peut parfois être rance et de la joie, même dans les quelque chose de valable ou de beau. difficile de garder la tête hors de l’eau. moments d’épreuve et de détresse. Je La création apporte beaucoup de En fait, dans notre monde de change- veux parler du bonheur de Dieu et de satisfaction et un profond sentiment ment, de difficultés, de listes de cho- la manière dont chacun de nous peut d’accomplissement. Nous progres- ses à accomplir, il peut parfois sembler y goûter malgré les fardeaux qui nous sons et nous faisons progresser autrui presque impossible d’éviter de se sen- écrasent. quand nous prenons de la matière tir submergé par la souffrance et le inorganisée pour en faire quelque chagrin. Le bonheur de Dieu chose de beau, et je ne parle pas Je ne veux pas dire que nous pou- Je vais commencer par poser une du nettoyage des chambres de vos vons simplement appuyer sur un question : À votre avis, quel est la plus enfants adolescents. bouton et annihiler les sentiments grande sorte de bonheur possible ? Vous pourriez dire : « Je ne suis pas négatifs qui nous dépriment. Ce n’est Pour moi, la réponse est : le bonheur créative. Quand je chante, je suis tou- pas un discours de motivation ni une de Dieu. jours un demi-ton au-dessus ou en- demande à celles qui sont en train de Cela amène une autre question : dessous de la note. Je ne sais pas sombrer dans des sables mouvants Quel est le bonheur de notre Père tracer une ligne sans règle. Et le pain d’imaginer qu’en fait elles sont en céleste ? que je fais ne peut servir que de train de se détendre sur une plage. Je Peut-être est-il impossible d’y presse-papier ou de bloque-porte. » reconnais que dans notre vie à tous il répondre car ses voies ne sont pas Si c’est ce que vous ressentez, y a de réels soucis. Je sais qu’il y a ici nos voies. « Autant les cieux sont éle- réfléchissez et souvenez-vous que aujourd’hui des cœurs qui éprouvent vés au-dessus de la terre, autant [les vous êtes des filles d’esprit de l’Être

118 le plus créatif de l’univers. N’est-il pas remarquable de penser que notre esprit a été façonné par un Dieu infi- niment créatif et éternellement compatissant ? Réfléchissez à cela : votre corps d’esprit est un chef-d’œuvre dont la beauté, le fonctionnement et les capacités défient l’imagination. Mais dans quel but avons-nous été créés ? Nous avons été créés dans le but express et avec le potentiel d’a- voir une plénitude de joie4. Notre droit par la naissance, qui est aussi l’objectif de notre grand voyage sur cette terre, est de rechercher et d’é- prouver un bonheur éternel. L’une des façons de le trouver est de créer nouvelle compétence, choisissez un et c’est une caractéristique fonda- des choses. endroit et embellissez-le. mentale de notre peuple. Il nous est Si vous êtes mère, vous participez Il y a près d’un siècle et demi, commandé : « Va au secours des fai- avec Dieu à son œuvre de création Brigham Young s’est adressé aux saints bles, fortifie les mains languissantes non seulement en donnant un corps de son époque. Il a dit : « Les saints et affermis les genoux qui chancel- physique à vos enfants mais aussi en ont une grande œuvre à accomplir. lent7. » Les disciples du Christ à tou- les instruisant et en les élevant. Si Progressez, améliorez-vous en tout et tes les époques se sont distingués vous n’êtes pas mère à présent, les embellissez tout ce qui vous entoure. par leur compassion. Les gens qui talents créatifs que vous cultivez vous Cultivez la terre et votre esprit. Cons- suivent le Sauveur sont « disposés à prépareront pour ce jour-là, dans truisez des villes, décorez vos mai- pleurer avec ceux qui pleurent…[et] cette vie ou dans la suivante. sons, faites des jardins, des vergers, à consoler ceux qui ont besoin de Vous pensez peut-être que vous des vignes et rendez la terre si plai- consolation8 ». n’avez pas de talent, mais c’est faux sante que lorsque vous regarderez vos Lorsque nous allons vers autrui car nous avons tous des talents et des labeurs vous puissiez le faire avec plai- pour être une bénédiction pour lui, dons, chacun de nous5. La créativité va sir et que des anges puissent se réjouir nous sommes aussi bénis. Le service bien au-delà d’une broderie ou d’une de venir voir vos beaux endroits. Entre et le sacrifice ouvrent les écluses des feuille de papier, et elle ne nécessite temps, cherchez continuellement à cieux, nous permettant de recevoir pas de pinceau, de stylo ni de touches orner votre esprit de toutes les grâces des bénédictions de choix. Il est cer- de piano. Créer signifie amener à de l’Esprit du Christ6.» tain que notre Père céleste bien aimé l’existence quelque chose qui n’exis- Plus vous faîtes confiance à l’Esprit se réjouit de voir des gens prendre tait pas encore, des jardins colorés, et plus vous vous reposez sur lui, soin des plus petits de ses enfants. des maisons harmonieuses, des sou- plus votre capacité de créer grandit. Lorsque nous élevons quelqu’un, venirs familiaux, des rires en cascades. C’est la possibilité qui vous est don- nous nous élevons un peu nous- Ce que vous créez n’a pas besoin née dans cette vie et votre destinée mêmes. Spencer W. Kimball a ensei- d’être parfait. Peu importe si les œufs dans la vie à venir. Mes sœurs, faites gné que « plus nous servons notre sont un peu gras ou si le pain est confiance à l’Esprit et reposez-vous prochain de la bonne manière, plus brûlé ; ne laissez pas la crainte de sur lui. En profitant des occasions notre âme s’enrichit9.» l’échec vous décourager. Ne laissez normales de votre vie quotidienne Gordon B. Hinckley croyait au pou- pas les critiques vous paralyser, qu’el- pour créer quelque chose de beau et voir guérisseur du service. Après la les viennent de l’intérieur ou de d’utile, vous améliorez non seulement mort de sa femme, il a donné un grand l’extérieur. le monde qui vous entoure mais aussi exemple à l’Église par la manière dont Si vous vous sentez quand même votre monde intérieur. il s’est plongé dans le travail et dans le incapable de créer, commencez petit. service. On rapporte qu’il a dit à une Commencez par voir combien de sou- Être compatissant femme qui venait de perdre son mari : rires vous pouvez créer, écrivez une Être compatissant est une autre « Le travail guérira votre chagrin. lettre de remerciement, apprenez une grande œuvre de notre Père céleste Rendez service à autrui. »

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 119 Ce sont des paroles profondes. Si divorcées ou veuves se demandent s’il silencieuses des personnes qui nous nous nous consacrons au service y a une place pour elles. Chaque sœur entourent et soyons un instrument d’autrui, nous découvrirons notre de l’Église a une importance énorme, dans les mains du Seigneur pour propre vie et notre propre bonheur. non seulement pour notre Père exaucer ces prières. Lorenzo Snow a dit quelque chose céleste mais aussi pour l’édification de semblable : « Lorsque vous vous du royaume de Dieu. Il y a quelque Conclusion sentez un peu morose, regardez chose à faire. Mes chères sœurs, ma foi est sim- autour de vous et trouvez quelqu’un Il y a un an, à cette réunion, le pré- ple. Je crois que, si vous respectez qui est dans une situation pire que la sident Monson a enseigné qu’il y a fidèlement et diligemment les com- vôtre ; allez le voir pour connaître ses des occasions de servir tout autour mandements de Dieu, si vous vous difficultés puis essayez de les résou- de vous. Il a ajouté : « Souvent, de rapprochez de lui avec foi, espérance dre avec la sagesse que le Seigneur petits actes de service sont tout ce et charité, tout concourra à votre vous a accordée ; et bientôt votre qui est nécessaire pour encourager et bien14. Je crois que, si vous vous plon- morosité aura disparu, vous vous sen- bénir autrui12. » Regardez autour de gez dans l’œuvre de notre Père, si tirez léger, l’Esprit du Seigneur sera vous. Là, à la réunion de Sainte-Cène, vous créez de la beauté et montrez de sur vous et tout semblera illuminé10.» il y a une jeune maman avec plu- la compassion, Dieu vous entourera À notre époque de psychologie à sieurs enfants : proposez-lui de vous des bras de son amour15 ; alors le quatre sous, de télévision de bas étage asseoir à côté d’elle et de l’aider. Là, découragement, le sentiment d’in- et de manuels pour atteindre le bien- près de chez vous, un jeune homme compétence et la fatigue feront place être par soi-même, ce conseil peut semble découragé : dites-lui que vous à une vie pleine de sens, de grâce et sembler à l’opposé de l’intuitif. On aimez sa compagnie, que vous sentez d’accomplissement. nous dit parfois que la solution de nos sa bonté. De véritables paroles d’en- En tant que filles d’esprit de notre maux se trouve en nous-mêmes, que couragement ne nécessitent qu’un Père céleste, vous avez le bonheur nous devons nous faire plaisir, acheter cœur aimant et attentionné, mais pour héritage. maintenant et payer plus tard, satis- elles peuvent avoir une influence Vous êtes des filles de choix de faire nos désirs même aux dépens de éternelle dans la vie des gens qui notre Père céleste et, par les choses notre entourage. Il est parfois prudent vous entourent. que vous créez et votre service com- de s’occuper d’abord de nos propres Sœurs merveilleuses, vous mon- patissant, vous êtes une grande force besoins, mais avec le temps cela ne trez de la compassion envers les au- bénéfique. Vous rendrez le monde mène pas à un bonheur durable. tres pour des raisons qui dépassent le meilleur. Relevez la tête ; tenez-vous désir de bénéfices personnels. En cela droites. Dieu vous aime. Nous vous Un instrument dans les mains du vous suivez l’exemple du Sauveur qui, aimons et nous vous admirons. Seigneur tout en étant roi, n’a pas cherché à J’en témoigne, et je vous donne Je crois que les femmes de l’Église, être en vue ni ne s’est même soucié ma bénédiction d’apôtre du Seigneur. quels que soient leur âge et leur situa- d’être remarqué. Il ne se souciait pas Au nom de Jésus-Christ. Amen. ■ tion familiale, comprennent et appli- d’être en compétition. Ses pensées

quent au mieux les paroles de James étaient toujours tournées vers autrui. NOTES Barrie, l’auteur de Peter Pan : « Les Il a instruit, guéri, conseillé et écouté 1. Ésaïe 55:9. gens qui apportent le soleil dans la vie autrui. Il savait que la grandeur n’a 2. 1 Néphi 11:17. 11 3. Moïse 1:39. d’autrui en profitent aussi . » J’ai sou- rien à voir avec les signes extérieurs 4. Voir 2 Néphi 2:25. vent été témoin d’actes discrets de de richesse ou de situation. Il a ensei- 5. Voir D&A 46:11-12. gentillesse et de compassion de fem- gné et appliqué le point de doctrine 6. Brigham Young, Deseret News, 8 août 1860, p. 177. mes nobles qui donnaient d’elles- suivant : « Le plus grand parmi vous 7. D&A 81:5. mêmes, animées par une charité sera votre serviteur13.» 8. Mosiah 18:9. généreuse. Je suis ému quand j’en- Pour finir, le nombre de prières 9. The Teachings of Spencer W. Kimball, éd. Edward L. Kimball, 1982, p. 254. tends parler de sœurs de l’Église qui que nous faisons peut contribuer à 10. Lorenzo Snow, Conference Report, avril se sont précipitées pour aider des notre bonheur, mais le nombre de 1899, p. 2-3. 11. J. M. Barrie, A Window in Thrums, 1917, gens dans le besoin. prières auxquelles nous répondons p. 137. Il y a des membres de l’Église, hom- peut avoir encore plus d’importance. 12. Thomas S. Monson, « Trois buts pour vous mes et femmes, qui se demandent Ouvrons les yeux et voyons les cœurs guider », Le Liahona, novembre 2007, p. 120. 13. Matthieu 23:11. comment contribuer au Royaume. lourds, remarquons la solitude et le 14. Voir D&A 90:24. Parfois des femmes célibataires, désespoir, ressentons les prières 15. Voir D&A 6:20.

120 Enseignements pour notre époque

es instructions suivan- Il faut recommander aux tes, pour les leçons de la personnes qui assistent aux LPrêtrise de Melchisédek leçons le quatrième diman- et de la Société de Secours du che d’étudier et d’apporter quatrième dimanche, rempla- en classe le dernier numéro cent les Informations pour de conférence générale du les dirigeants de la prêtrise et Liahona. Les dirigeants de des auxiliaires sur la docu- paroisse et de branche doi- mentation de 2005 à 2008. vent s’assurer que chaque Le quatrième dimanche de membre a accès au Liahona. chaque mois, les réunions de la Prêtrise de Melchisédek et Suggestions pour préparer de la Société de Secours doi- une leçon à partir de vent être consacrées aux discours « Enseignements pour notre • Priez pour que le Saint- époque ». Toutes les leçons Esprit soit avec vous tandis questions qui aident les « Ce qui a le plus d’im- « Enseignements pour notre que vous étudiez et ensei- membres de la classe à : portance, c’est que les mem- époque » seront tirées de dis- gnez le ou les discours. Il se – Chercher les principes et bres ressentent l’influence cours du numéro le plus peut que vous soyez parfois les points de doctrine de l’Esprit, augmentent leur récent de conférence géné- tenté de laisser de côté les énoncés dans le ou les dis- compréhension de l’Évan- rale du Liahona. Ces numé- discours de la conférence cours que vous enseignez. gile, apprennent à appliquer ros paraissent en mai et en et de préparer la leçon à – Réfléchir au sens de ces les principes de l’Évangile et novembre de chaque année. partir d’autres documents. principes et de ces points fortifient leur engagement Les discours sont également Mais les discours de la de doctrine. de le vivre » (voir Guide disponibles (en de nombreu- conférence constituent la – Faire part de leur point de l’enseignement, 2001, ses langues) sur le site documentation approuvée. de vue, leurs idées, leurs p. 12). www.lds.org. Votre tâche est d’aider les expériences et leur témoi- Veuillez envoyer vos com- On peut utiliser un ou plu- autres personnes à appren- gnage concernant ces prin- mentaires concernant les sieurs discours pour préparer dre et à vivre l’Évangile tel cipes et ces points de « Enseignements pour notre chaque leçon. Les présidents qu’il a été enseigné lors de doctrine. époque » à Curriculum de pieu et de district peuvent la dernière conférence – Mettre ces principes et Development, 50 East North choisir les discours à utiliser générale de l’Église. ces points de doctrine en Temple Street, Room 2420, ou peuvent confier cette • Étudiez le ou les discours pratique. Salt Lake City, UT 84150-3220, responsabilité aux évêques et en y recherchant les princi- • Revoyez les chapitres 31 et États-Unis ou par e-mail à : présidents de branche. Ces pes et les points de doctrine 32 de L’enseignement, pas cur-development@lds dirigeants de la prêtrise doi- qui répondent aux besoins de plus grand appel. church.org. ■ vent souligner l’importance des élèves. Cherchez-y aussi que les frères de la Prêtrise de des histoires, des passages Mois Documentation pour les leçons du Melchisédek et les sœurs de d’Écritures et des déclara- quatrième dimanche la Société de Secours étu- tions qui vous aideront à dient les mêmes discours le enseigner ces principes et Novembre 2008 à avril 2009 Discours publiés dans Le Liahona de même dimanche. Les instruc- ces points de doctrine. novembre 2008* teurs doivent demander à • Faites un plan pour ensei- leurs dirigeants s’ils doivent gner les principes et les Mai à octobre 2009 Discours publiés dans Le Liahona de mai 2009* mettre l’accent sur des points points de doctrine. Ce en particulier. plan devra comporter des *Ces discours sont disponibles (en de nombreuses langues) sur le site www.lds.org.

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 121 qu’ont recontrées les premiers saints Nos dirigeants des derniers jours (voir page 88). Comment leur foi les a-t-elle fortifiés pendant ces épreuves ? Comment votre foi vous fortifie-t-elle ? (Pour nous ont dit trouver des idées supplémentaires, Intégrer les enseignements de la conférence à notre vie voyez le dicours de Robert D. Hales, à la page 72.) • D. Todd Christofferson a parlé de omment allez-vous intégrer Pour les jeunes trois choses dont nous avons besoin les enseignements de la • Le président Eyring a dit que nous pour être un peuple de Sion (voir Cconférence générale à votre devons édifier l’unité en nous parlant page 37). Faites la liste des façons vie et à celle des membres de votre gentiment les uns aux autres. « Je peux dont vous pouvez progresser dans famille ? Vous pourriez utiliser les vous promettre que vous ressentirez chacun de ces domaines. déclarations et les questions suivan- de la joie et de la paix quand vous par- • M. Russell Ballard et Sylvia H. tes comme point de départ d’une lerez généreusement des autres dans Allred ont parlé de la propagation discussion ou de votre méditation l’optique du Christ. » (voir page 68). personnelle. • « Les jeunes, [la réunion de Vous pouvez aussi écouter ou Sainte-Cène] n’est pas le moment de regarder les discours de la conférence chuchoter dans votre portable ou générale sur le site www.lds.org. d’envoyer des messages textes », a dit Dallin H. Oaks (voir page 17). Pour les enfants • Elaine S. Dalton a • « Puissions-nous être de dit : « Je crois vrai- bons citoyens du pays dans ment qu’une lequel nous vivons et de jeune fille ou bons voisins dans notre collectivité, en nous tournant vers les personnes d’autres confessions comme de la nôtre. » Thomas S. Monson, prési- dent de l’Église (voir page 106). • « Les enfants de Dieu ont plus un jeune de points communs que de points de homme vertueux, conduit divergence. ... Dieu nous aidera à voir par l’Esprit, peut changer le les différences chez autrui non pas monde mais, pour y parvenir, comme une source d’irritation mais nous devons retourner à la comme une solution. Le Seigneur vertu. » (voir page 78). peut vous aider à voir et à apprécier • Pour lire les expériences ce qu’un autre apporte et qui vous que des jeunes ont vécues manque. » Henry B. Eyring, de la à la conférence, Première Présidence (voir page 68). consultez le site • « Si nous étudions les Écritures, newera.lds.org. parlons quotidiennement avec notre Père céleste et nous engageons à Pour les adultes respecter les commandements de • Boyd K. Dieu,... nous obtenons l’espérance. » Packer a relaté Dieter F. Uchtdorf, de la Première plusieurs des Présidence (voir page 21). épreuves

122 UN CADEAU D’ANNIVERSAIRE POUR LE PRÉSIDENT MONSON

Dans son discours de la conférence générale, Quentin L. Cook, du Collège des douze apôtres, a dit : « En août dernier, lors de l’anniversaire de notre prophète bien-aimé, Thomas S. Monson, on lui a demandé ce que serait le plus beau cadeau que les membres du monde entier puissent lui faire. Sans hésiter, il a répondu : ‘Trouver quelqu’un qui traverse une période difficile… et faire quelque chose pour lui1.’ » Les enfants, est-ce que vous aimeriez faire un cadeau au prési- dent Monson, pour son anniversaire ? Réfléchissez à un service que vous pourriez rendre à quelqu’un. Peut-être votre grand-père a-t-il besoin d’aide chez lui. Ou peut-être votre nouveau cama- rade de classe a-t-il besoin d’un ami. Il y a beaucoup de gens qui ont besoin d’aide et beaucoup d’enfants pour les aider ! Racontez-nous les services que vous aurez rendus, et vous pourrez en lire beaucoup d’autres dans les numéros d’août du Liahona et du Friend , le mois de l’anniversaire du président Monson !

Envoyez un courriel avec votre lettre, votre photo et la permission de vos parents à [email protected] ou à [email protected]. Ou bien de l’Évangile dans le monde (voir envoyez-les par la poste à : pages 81 et 10). Dans son discours Birthday Service d’ouverture, le président Monson Magazine Friend [ou Liahona] a dit : « , je vous exhorte à prier 50 E. North Temple St., Rm. 2420 pour que s’ouvrent les régions Salt Lake City, UT 84150-0024 USA [où il ne nous est pas permis de prêcher librement l’Évangile], pour Vous devrez joindre les renseignements et la permission suivants : que nous y apportions la joie de ______l’Évangile. » Si vous vous rappelez Nom et prénoms le conseil semblable qu’a donné le ______président Kimball (1895-1985), Âge racontez votre expérience à ce sujet. ______Qu’avez-vous remarqué concernant État/Province/Département/Canton la croissance de l’Église dans votre J’autorise la publication du texte et de la photo : région ? Parlez avec votre famille ______de prier ensemble pour que des pos- Signature du parent ou du tuteur légal sibilités soient accordées de prêcher l’Évangile dans de nouvelles régions ILLUSTRATIONS PHOTOGRAPHIQUES JERRY GARNS, JOHN LUKE, MATTHEW REIER, AND CHRISTINA SMITH MATTHEW JOHN LUKE, GARNS, JERRY PHOTOGRAPHIQUES ILLUSTRATIONS Veuillez répondre avant le 15 décembre 2008. Les enfants du monde. doivent avoir au moins trois ans pour participer. • Quelles que soient les épreuves NOTE 1. Thomas S. Monson, cité dans Gerry Avant, « Prophet’s que nous rencontrerons, notre Père Birthady : Milestone of 81 », Church News, 23 août 2008, p. 4. céleste ne nous laissera pas seuls (voir les discours des pages 21, 29, 32, 41, 75 et 102). Quelles sont les réponses que notre Père céleste a données à vos prières dans des situations difficiles ? ■

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 123 INDEX DES HISTOIRES DE LA CONFÉRENCE

Voici une liste d’expériences racontées dans des discours de la conférence générale à utiliser pour l’étude personnelle, la soirée familiale et d’autres enseignements. Les numéros sont ceux de la première page des discours. Orateur Histoire Points de doctrine ou principes L. Tom Perry Frère et sœur Perry visite Walden Pond, p. 7 paix Silvia H. Allred Conversion de la famille de sœur Allred, p. 10 œuvre missionaire Neil L. Andersen Un missionnaire prend conscience que Dieu l’aime, p. 13 amour, foi Un homme dont la fille est morte dans un accident choisit d’avoir foi la foi, p. 13 Hadley Peay dit à un garçon handicappé qu’elle est sourde, p. 13 témoignage, épreuves Marcos A. Aidukaitis Conversion du père de frère Aidukaitis, p. 15 œuvre missionaire Dieter F. Uchtdorf La mère de frère Uchtdorf prie pour retrouvers ses enfants, p. 21 foi, espérance Joseph B. Wirthlin Le jeune Joseph B. Wirthlin écoute le conseil de sa mère après une optimisme, épreuves défaite au football, p. 26 La famille Wirthlin voit le côté humoristique d’une sortie à deux humour embarrassante, p. 26 Des parents reçoivent des bénédictions en élevant leur fils autiste, p. 26 joie, épreuves Une fille qui souffre de problèmes de santé persistants place sa foi confiance en Dieu, p. 26 Jeffrey R. Holland Un garçon est secouru par son père après avoir traversé une rivière anges gardiens en crue, p. 29 D. Todd Christofferson Des jeunes adultes d’Europe de l’Est assistent à une conférence, p. 37 unité Un instructeur au foyer donne une table à une famille d’immigrés, p. 37 générosité David A. Bednar Sœur Bednar fait une prière de reconnaissance dans un moment prière tragique, p. 41 Jay E. Jensen Un jeune homme sauve un enfant dans le Grand Canyon, p. 47 amour, service Dieter F. Uchtdorf Des hommes « soulèvent là où ils se trouvent » pour déplacer un service piano à queue, p. 53 John Rowe Moyle, tailleur de pierre, marche pendant six heures pour persévérance, service travailler à la construction du temple de Salt Lake City, p. 53 Thomas S. Monson, et des jeunes gens se rendent sur la tombe de Martin Harris, p. 60 prêtrise, enseignement président de l’Église, Un couple en mission pendant cinq ans en Pologne, p. 60 service Theron Borup prie pour recevoir de l’aide, quand son avion est abattu prière, prêtrise pendant la Deuxième Guerre mondiale, p. 60 Keith McMullin Un officiel chinois en visite à Salt Lake City jeûne et fait un don au jeûne, bien-être programme d’entraide de l’Église, p. 75 Une bénédiction de la prêtrise donnée à une jeune fille gravement guérison, prêtrise blessée, p. 75 Thomas S. Monson, Jay Hess, prisonnier de guerre, envoie un bref message à sa famille, p. 84 famille, priorités président de l’Église, Borghild Dahl est reconnaissant avant et après avoir retrouvé la vue, p. 84 gratitude, optimisme Quentin L. Cook Expériences pionnières de Helen Mar Whitney et Bathsheba Smith, p. 102 foi, optimisme Ellen Yates pleure avec la mère du jeune homme responsable de expiation, pardon l’accident de la route dans lequel le mari de sœur Yates est mort, p. 102 Silvia H. Allred Des membres d’Amérique Centrale font des sacrifices financiers temple et un voyage de cinq jours pour se rendre au temple, p. 112

124 NOUVELLESDE L’ÉGLISE

La 178e conférence générale d’octobre est terminée our sa première confé- Il n’avait pas été annoncé Gerald N. Lund et Robert R. rence générale d’octo- autant de temples à la fois Steuer ont été relevés du Pbre en tant que depuis avril 2000. (Voir les deuxième collège des président de l’Église, puisqu’il détails à la page 126.) soixante-dix.. a été soutenu lors de l’assem- Earl C. Tingey et Sheldon Jay E. Jensen, des soixante- blée solennelle d’avril dernier, F. Child ont été relevés du dix, a été soutenu pour rem- Thomas S. Monson a annoncé premier collège des soixante- plir la vacance laissée par la la construction de cinq tem- dix et ont été nommés relève de Earl C. Tingey de la ples de par le monde. Autorités générales émérites. présidence des soixante-dix. (Voir les renseignements bio- graphiques à la page 128.) Le président Monson, qui a célébré son quatre-vingt- unième anniversaire le 21 août, a présidé la conférence et a dirigé trois des sessions. Sa femme, Frances, et lui ont célébré leur soixantième anniversaire de mariage le toutes les sessions de la confé- 7 octobre. rence est disponible en En plus de leur publication anglais, en espagnol, en portu- dans le numéro de conférence gais et en langue des signes des magazines de l’Église, les américaine. Des fichiers audio discours sont disponibles sont disponibles dans plus de en ligne sur le site LDS.org. quatre-vingt-dix langues et les L’enregistrement vidéo de textes dans trente langues. ■

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 125 Le président Monson annonce la construction de temples

avantage de membres ont déjà été achetés. sont ceux d’Alifax de l’Église recevront Dieter F. Uchtdorf, (Nouvelle-Écosse), Dles bénédictions du deuxième conseiller dans la d’Edmonton (Alberta), de temple grâce à la construc- Première Présidence, a déclaré Cardston (Alberta), de Regina tion de cinq temples annon- dans son discours de confé- (Saskatchewan), de Toronto cés pendant la conférence rence après cette annonce : (Ontario), de Montréal générale. Le président « Nous venons d’entendre (Québec) et de Vancouver Monson a fait l’annonce dans l’annonce par notre prophète (Colombie Britannique). Le son discours d’ouverture de bien-aimé de cinq nouveaux temple de Colombie la session du samedi matin 4 temples. Quel jour magni- Britannique est actuellement octobre 2008. fique ! Quel beau jour ! » en construction. Les nouveaux temples Le temple de Calgary Le temple de Córdoba vont être construits à Calgary (Alberta, Canada) sera cons- (Argentine) sera situé sur (Alberta, Canada), à Córdoba truit sur un terrain apparte- le terrain de l’église de (Argentine), dans la grande nant à l’Église situé près d’une Belgrano, près du bureau banlieue de Kansas City église de la partie nord-ouest actuel de la mission. Il sera (Missouri, États-Unis), à de la ville. Ce sera le huitième le trente-quatrième temple Philadelphie (Pennsylvanie, temple du Canada et le troi- d’Amérique Latine et le États-Unis) et à Rome (Italie). sième de la province d’Alberta. deuxième d’Argentine. Le Les terrains de ces temples Les autres temples du Canada premier temple d’Argentine a

126 été consacré en 1986 dans la des États-Unis. Le temple villes par exemple à d’Europe. Les membres des capitale, Buenos-Aires. desservant la grande banlieue Manhattan et à Hong Kong. pays voisins auront moins de L’annonce de temples de Kansas City sera construit Les saints de la région temps et de frais de transport. dans la grande banlieue de dans le comté de Clay méditerranéenne bénéficie- Il y a actuellement cent- Kansas City (Missouri) et à (Missouri), dans les limites de ront du temple qui est prévu vingt-huit temples consacrés Philadelphie (Pennsylvanie) Kansas City, sur un terrain de à Rome (Italie). Le temple en service et dix-sept autres est le reflet de la croissance la future zone résidentielle de occupera une partie d’un ter- annoncés ou en construction, constante de l’Église aux Shoal Creek. Le temple de rain de près de sept hectares ce qui porte à cent-quarante- États-Unis. Ces temples vont Philadelphie sera construit au appartenant à l’Église près de cinq le nombre de temples s’ajouter aux dizaines d’autres centre ville, comme d’autres la rocade nord-est de Rome. annoncés ou en service dans temples de toutes les régions temples construits dans des Ce temple sera le douzième le monde. ■ Les guides de documentation ne sont plus dans les magazines de conférence es guides de documen- pour les instructeurs qui quatre parties : Questions, sont conçues pour coïncider tation pour la Prêtrise ont ainsi plus de documen- documentation supplémen- avec les leçons du dimanche, Ld’Aaron et les Jeunes tation. Les nouveaux guides taire, expériences et ce qui donne aux jeunes Filles, qui se trouvaient au sont destinés à compléter conseils d’ensei- l’occasion d’appliquer ce préalable dans les numéros et mettre à jour les textes gnement. qui leur a été enseigné. De de conférence générale du nombreuses activités permet- Liahona et de l’Ensign, tent de remplir les condi- seront maintenant publiés tions du Devoir envers séparément et expédiés Dieu et du Progrès directement aux paroisses Personnel. et aux branches. Frère Madsen a dit : Michael G. « Nous relions ce qu’ils Madsen, du départe- apprennent le dimanche et ment des Programmes la soirée d’activité pour ame- de l’Église, a dit : « Les ner l’Évangile dans leur cœur. guides complètent et ren- Il est recommandé aux forcent les manuels de la dirigeants des Jeunes Gens Prêtrise d’Aaron et des et des Jeunes Filles d’utiliser Jeunes Filles en donnant aux les nouveaux guides avec la instructeurs les paroles les documentation qu’ils utilisent plus récentes des dirigeants pour enseigner. Ces guides de l’Église sur le sujet de la contiennent onze conseils leçon. » d’enseignement spécifiques Les guides fournissent pour aider les instructeurs à de la documentation sup- préparer et à donner des plémentaire pour chaque leçons plus efficaces. leçon des manuels en don- Frère Madsen a dit : « Si nant les références d’histoi- les instructeurs suivent ces res et de discours de conseils, ils pourront amélio- dirigeants actuels de l’É- des manuels, mais pas à Ils sont imprimés en vingt- rer grandement leur ensei- glise ainsi que les référen- remplacer les manuels eux- sept langues et proposent de gnement. » ces d’articles des magazines mêmes. la documentation pour les Les nouveaux guides de l’Église. Les nouveaux Les guides de documenta- leçons du dimanche ainsi que pour 2009 sont disponibles guides se sont enrichis de tion seront maintenant des suggestions pour les acti- auprès des services de questions, de citations et publiés séparément une fois vités de semaine avec les jeu- Distribution depuis le 2 de conseils d’enseignement par an. Ils se composent de nes. Les activités de semaines septembre 2008. ■

LE LIAHONA NOVEMBRE 2008 127 Présidences générales des auxiliaires

ÉCOLE DU DIMANCHE Jay E. Jensen de la présidence des soixante-dix

novembre 1963 au temple de Manti (Utah). Ils ont six enfants. Il a obtenu une Daniel K. Judd A. Roger Merrill William D. Oswald licence, une maîtrise et un Premier conseiller Président Deuxième conseiller doctorat de l’université SOCIÉTÉ DE SECOURS Brigham Young. Après avoir enseigné le séminaire, il a travaillé comme directeur du Programme des séminaires et instituts de religion, directeur de la Formation pour le départe- ment Missionnaire et direc- Silvia H. Allred Julie B. Beck Barbara Thompson ay Edwin Jensen, récem- teur de la Coordination des Première conseillère Présidente Deuxième conseillère ment appelé dans la pré- Écritures pour le département Jsidence des soixante-dix, du Programme de l’Église. JEUNES GENS se souvient d’avoir ouvert ses Frère Jensen a été évêque, Écritures dans l’avion qui le conseiller dans la présidence ramenait au bureau de la mis- du Centre de formation des sion, après plusieurs jours missionnaires de Provo, passés à s’occuper d’un membre de grand conseil, problème. chef de groupe des grands Une ligne de Doctrine et prêtres, président des Jeunes Alliances 3:5 a attiré son atten- Gens, instructeur de l’École Dean R. Burgess Charles W. Dahlquist II Michaël A. Neider tion : « Souviens-toi aussi de du Dimanche et président de Premier conseiller Président Deuxième conseiller ce qui t’a été promis. » mission. Il a été appelé au JEUNES FILLES Frère Jensen commente : deuxième collège des « Dans la vie nous rencon- soixante-dix le 6 juin 1992 et trons des difficultés, mais le au premier collège des Seigneur semblait me rappe- soixante-dix le 1er avril 1995. ler que les promesses sont Ce qu’il a appris par une toujours plus grandes. » vie de service est illustré par Frère Jensen a commencé l’expérience déjà citée qu’il a à apprendre les promesses du eue avec les Écritures quand il Mary N. Cook Elaine S. Dalton Ann M. Dibb Seigneur auprès de ses était président de mission. Il Première conseillère Présidente Deuxième conseillère parents, Ruel Whiting Jensen déclare que la parole de Dieu et Ether Otte Jensen. Né à a « un effet… puissant sur PRIMAIRE Mapleton (Utah, États-Unis) l’esprit du peuple » (Alma le 5 février 1942, il est le 31:5). Il espère que ses paro- sixième de dix enfants dans les « ont pu… rendre service » un foyer où, dit-il, on vivait et comme celles de Gédéon au enseignait l’Évangile. roi et aux membres de son Après avoir servi dans la royaume dans le Livre de mission hispanophone améri- Mormon (Mosiah 22:4). ■ caine de 1961 à 1963, il a Margaret S. Lifferth Cheryl C. Lant Vicki F. Matsumori Première conseillère Présidente Deuxième conseillère épousé Lona Lee Child le 1er

128 PUBLIÉ AVEC LA PERMISSION DE JON MCNAUGHTON PUBLIÉ AVEC

Au grand prophète, tableau de Jon McNaughton. « Joseph Smith, le Prophète et Voyant du Seigneur, a fait plus, avec l’exception unique de Jésus, pour le salut des hommes dans ce monde, que n’importe quel autre homme qui y ait jamais vécu… Il fut grand dans sa vie et dans sa mort… Et comme la plupart des oints du Seigneur dans les temps anciens, il a scellé sa mission et ses œuvres de son sang » (D&A 135:3). À la fin de la 178e conférence générale d’octobre, Thomas S. Monson, président de l’Église, a dit : « Mes frères et sœurs, comme nous sommes bénis que les cieux soient ouverts, que l’Église rétablie de Jésus-Christ soit sur la terre aujourd’hui et qu’elle soit fondée sur le roc de la révélation ! Nous savons que la révélation continue est la force vitale de l’Évangile de Jésus-Christ. » 9 02022 91140 FRENCH 4