1 - 15 Jun, 2018 1

buletin

www.buletinmutiara.com

1 – 15 JUN 2018 http://www.facebook.com/ChowKonYeow RM1,000 Bantuan Khas Kewangan untuk penjawat awam Pulau Pinang

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB Gambar : LAW SUUN TING

GEORGE TOWN - Bantuan Khas Kewangan (Bonus Khas Raya) keseluruhan sebanyak RM3.6 juta atau RM1,000 seorang akan disalurkan kepada semua penjawat awam Kerajaan Negeri Pakatan Harapan Pulau Pinang menjelang Aidilfitri. Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow mengumumkan perkara itu dalam Majlis Perhimpunan Anggota Penjawat Awam Bersama-sama YAB Ketua Menteri dekat dewan The TOP, Komtar di sini 5 Jun lalu. “Semoga dengan bantuan khas ini dapat membantu semua penjawat awam, sempena perayaan Hari Raya Puasa tidak lama lagi,” ujarnya sambil mendapat tepukan gemuruh KETUA Menteri, barisan kepimpinan Kerajaan Negeri dan anggota-anggota perkhidmatan awam bergambar kenangan pada para penjawat awam. Majlis Perhimpunan Anggota Penjawat Awam Bersama-sama YAB Ketua Menteri di sini baru-baru ini. Sebelum itu, Setiausaha Kerajaan Negeri, Dato’ Seri Farizan Darus ketika berucap Pinang, memandangkan Pakatan Harapan bonus berkaitan, Farizan menyatakan bahawa Zakiyuddin Abdul Rahman; Timbalan Ketua mengingatkan bahawa semua Ketua Jabatan dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) ia akan dibayar pada 13 Jun ini. Menteri II, Prof. Dr. P. Ramasamy dan barisan tidak kira peringkat Negeri mahupun pada 9 Mei lepas turut menguasai Kerajaan Yang di-Pertua Dewan Undangan Negeri Exco Kerajaan Negeri Pakatan Harapan Pulau Persekutuan supaya memberikan kerjasama Persekutuan. (DUN) Pulau Pinang, Dato’ Law Choo Kiang; Pinang lain turut menyertai majlis rasmi di bawah pentadbiran Kon Yeow di Pulau Ketika ditanya mengenai tarikh bayaran Timbalan Ketua Menteri I, Dato’ Ir. Ahmad tersebut.

SKIMAS, sesuatu yang bakal tingkat semangat juang atlet - Chong Wei GEORGE TOWN - Datuk Wira Lee Chong memberi motivasi kepada atlet-atlet Pulau “Dengan adanya sokongan dan budaya Pulau Pinang selepas beliau bersara kelak. Wei menerima RM26,400 insentif kewangan Pinang yang mewakili Malaysia dalam sukan- bersukan, maka akan lahir ramai lagi juara Chong Wei dalam Sukan Komanwel di bawah Skim Insentif Kemenangan Sukan sukan bertemasya peringkat antarabangsa sukan,” ujarnya yang juga Ahli Dewan Gold Coast 2018 di Australia baru-baru ini Kerajaan Negeri Pulau Pinang (SKIMAS), diiktiraf badan induk sukan negara,” katanya Undangan Negeri (ADUN) Bagan Jermal. meraih satu pingat emas bagi acara badminton manakala seorang lagi rakan senegeri Chan yang merupakan Ahli Dewan Undangan Exco Kerajaan Negeri lain turut sertai perseorangan lelaki dan satu pingat perak bagi Peng Soon (RM5,400). Negeri (ADUN) Padang Kota merangkap Ahli majlis penghargaan serta sidang media itu. acara badminton pasukan campuran. Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Parlimen Tanjong. Bercakap kepada pemberita, Chong Wei Manakala Peng Soon, membawa pulang Yeow sendiri dengan diiringi Exco Belia dan Dalam pada itu, Lip Chee pula memuji inisiatif Kerajaan Negeri Pakatan satu pingat gangsa bagi acara badminton Sukan, Soon Lip Chee, menyerahkan replika berharap pemberian insentif tersebut akan Harapan Pulau Pinang mewujudkan SKIMAS beregu campuran dan satu pingat perak bagi cek sumbangan SKIMAS tersebut kepada dua menggalakkan lebih ramai lagi atlet kelahiran demi menggalakkan lebih ramai atlet negeri acara badminton pasukan campuran. wira berkenaan pada majlis sidang media di negeri menyumbang serta memburu pingat memburu kejuaraan serta mengharumkan Pada kejohanan antarabangsa yang sini baru-baru ini. untuk negara. nama baik negara. berlangsung dari 4 hingga 15 April lepas “Penganugerahan insentif kejayaan “Kerajaan Negeri sentiasa menitikberatkan "SKIMAS ini akan menggalakkan atlet- tersebut, 10 daripada 117 atlet negara adalah berbentuk kewangan di bawah SKIMAS kepentingan memupuk budaya bersukan dalam atlet lain dari Pulau Pinang supaya lebih dari Pulau Pinang. adalah kepada atlet-atlet yang telah berjaya kalangan rakyat Pulau Pinang. bersemangat lagi, main lebih bagus lagi. Kontinjen Malaysia berjaya meraih tujuh merangkul pingat. “Ianya bermula dengan menggalakkan "Ini, sesuatu yang akan meningkatkan pingat emas, perak (5) dan gangsa (12), “Insentif ini diperkenalkan oleh Kerajaan orang ramai, tak kira tua atau muda, untuk semangat atlet kita, untuk berjuang lebih dengan berada di kedudukan ke-11 daripada Negeri Pulau Pinang pada tahun 2014 menjadikan sukan salah satu hobi atau aktiviti baik, untuk negeri kita," jelasnya sambil 71 kontinjen yang bertanding dalam kejohanan bertujuan untuk meningkat, menggalak serta yang diamalkan secara konsisten. mengharapkan lebih ramai bintang lahir dari antarabangsa itu. 2 1 - 15 Jun, 2018

TYT agih RM748,940 hasil Aidilfitri kukuhkan pendapatan wakaf ummah, eratkan ukhuwah

Oleh: MOHAMAD Kairi Ghazali Timbalan Ketua Eksekutif ZPP

ZAKAT Pulau Pinang (ZPP) mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri Minal Aa'idin Wal Faa'iziin kepada seluruh warga Malaysia beragama Islam yang akan menyambut Hari Raya Aidilfitri. MOHAMAD Kairi Ghazali (kanan) ZPP amat menyerahkan sagu hati kepada wakil pelajar TUN Dr. Abdul Rahman Abbas (tiga dari kanan) sambil diiringi Abdul Malik Abul Kassim (dua berbesar hati tajaan ZPP ke Mesir. diatas sokongan, dari kiri) dan Farizan Darus (kanan sekali) menyempurnakan gimik peluncuran logo Wakaf Pulau tuan-tuan dan puan-puan telah komitmen dan kepercayaan Pinang di sini baru-baru ini. berikan, dapat meringankan yang diberikan oleh pembayar- beban asnaf-asnaf serta pembayar zakat di Pulau membolehkan mereka Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB boleh dilakukan melalui sesawang www.mainpp. Pinang. Tanggungjawab menyambut Hari Raya Aidilfitri Gambar : AHMAD ADIL MUHAMAD gov.my. dan keprihatinan tuan- bersama-sama. “Penyumbang akan menerima kupon atau tuan dan puan-puan yang ZPP mendoakan seluruh BATU LANCANG - Yang di-Pertua resit sumbangan wakaf yang melayakkan mereka sentiasa membayar zakat warga Malaysia sentiasa berada Negeri (TYT), Tun Dr. Abdul Rahman Abbas untuk mendapat pengecualian cukai pendapatan dengan kami membolehkan dalam lindungan Allah S.W.T. menyerahkan RM748,940 hasil pendapatan daripada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN),” kami menjalankan tugas dan Semoga Aidilfitri ini dapat wakaf kepada 21 masjid, lima surau, 24 institusi jelasnya. tanggungjawab sebagai amil membuka lembaran baru buat pendidikan dan tiga badan bukan kerajaan (NGO). Abdul Rahman sendiri menyempurnakan kepada asnaf-asnaf yang kita semua. Yang di-Pertua Majlis Agama Islam Negeri gimik peluncuran logo Wakaf Pulau Pinang memerlukan. Selamat Hari Raya Aidilfitri Pulau Pinang (MAINPP), Dato’ Abdul Malik sebagai simbol institusi umat Islam itu beroperasi Segala wang zakat yang Maaf Zahir dan Batin. Abul Kassim memberitahu, agihan kepada para sepenuhnya, selepas ini. penerima adalah berdasarkan amanah wakaf khas, wakaf am dan wakaf keluarga. “Untuk tahun 2017, keseluruhan hasil wakaf adalah sebanyak RM818,940...pengagihan pada petang ini berjumlah RM742,940. “(Baki) RM70,000 lagi akan diserahkan semasa peringkat kedua yang akan diatur nanti. “Jumlah sumbangan kepada penerima manfaat adalah bergantung kepada hasil yang dijana. “Sekiranya sesuatu wakaf itu menjana hasil yang tinggi, maka penerima manfaat juga akan menerima amaun yang tinggi,” katanya pada Majlis Sambutan Hari Wakaf Pulau Pinang 2018 di Masjid Negeri sebelum menyertai acara jamuan berbuka puasa di sini 25 Mei lalu. Setiausaha Kerajaan Negeri, Dato’ Seri Farizan Darus; Penasihat Undang-Undang Negeri, Dato’ Anas Ahmad Zakie; Mufti Kerajaan Negeri, Sohibus Samahah Dato’ Dr. Wan Salim Wan Mohamad Noor dan Pengurus Besar Wakaf Pulau Pinang Sdn. Bhd. (WPPSB), Abu Bakar Yang turut menyertai majlis itu. 12 Februari 2016, Abdul Malik memberitahu, MAINPP menubuhkan anak syarikat WPPSB, antara lain demi meningkatkan mutu pengurusan hartanah wakaf melalui pendapatan sewaan, pembangunan projek-projek baru dan kutipan dana wakaf sendiri. “Kini, selain sumbangan wakaf boleh dibuat secara terus kepada MAINPP, kemudahan sumbangan melalui potongan gaji turut disediakan. “Sumbangan melalui dalam talian turut Oleh: ME 1 - 15 Jun, 2018 3 Sejarah PRU14 bakal memperlihatkan Pulau Pinang terus maju, Malaysia saksikan permulaan yang baik Oleh : WATAWA NATAF Kerajaan, saya percaya apa yang ZULKIFLI tidak boleh, kita bolehkan; apa Gambar : DARWINA MOHD. yang berat, kita ringankan; apa DAUD yang susah boleh disenangkan. “Jadi kita harap, sejarah yang GEORGE TOWN - Y.A.B. dicipta pada PRU (Pilihan Raya Tuan Chow Kon Yeow Umum ke-14) baru-baru ini, percaya mandat berat memikul bukan sahaja Pulau Pinang akan jawatan Ketua Menteri bakal maju ke depan, bahkan Malaysia 'dipermudahkan' hasil sokongan akan menyaksikan permulaan daripada rakyat Pulau Pinang. yang baik. BARISAN kepimpinan MJMC tidak melepaskan peluang berwefiebersama-sama Chow Kon Yeow “Mandat jawatan Ketua "Mungkin permulaan ini pada majlis tahlil dan berbuka puasa anjuran persatuan tersebut di sini baru-baru ini. Menteri adalah amat berat.. mengambil masa panjang penting kepada Kerajaan Pakatan Majlis Tahlil dan Berbuka Puasa Undangan Negeri (ADUN) namun saya rasa dengan sedikit untuk memperbetulkan Harapan yang diberi mandat oleh Anjuran Muslim Jewelers & Komtar, Teh Lai Heng; ADUN keikhlasan, kejujuran, humility, perkara yang tidak betul selama rakyat Malaysia baru-baru ini,” Money Changer (MJMC) di sini Pengkalan Kota, Gooi Zi Sen dan visi serta sokongan rakyat jelata ini kerana perubahan Kerajaan ucapnya. 30 Mei lalu. Presiden MJMC, Anvar Hussain. dan sokongan daripada pentadbir Pusat menjadi suatu cabaran Beliau berkata demikian pada Hadir sama, Ahli Dewan Perjawatan JKKK negeri kekal seperti biasa, respons KM TEH Lai Heng BERTAM - Ketua Menteri, kepada pemberita di sini 25 (dua dari kiri) Y.A.B. Tuan Chow Kon Mei lalu. menyampaikan sumbangan Yeow menjelaskan bahawa Beliau adalah Ahli Dewan kepada salah perjawatan semua anggota Undangan Negeri (ADUN) seorang Jawatankuasa Kemajuan Padang Kota merangkap penerima dan Keselamatan Komuniti Ahli Parlimen Tanjong. pada Majlis (JKKK) negeri sedia ada di Sebelum itu, Kon Yeow Penyampaian Pulau Pinang dikekalkan yang juga Exco Hal Ehwal Bantuan seperti biasa sehingga Tanah & Pembangunan Ramadan MICC tamat tempoh lantikan pada Tanah, Pengangkutan di sini baru-baru hujung tahun ini. dan Penerangan, diiringi ini. Beliau berkata demikian Timbalan Ketua Menteri I ketika diminta mengulas merangkap ADUN Pinang mengenai kenyataan Tunggal, Dato’ Ir. Ahmad Terima kasih, saya akan sedaya- Perdana Menteri, Y.A.B. Zakiyuddin Abdul Rahman Tun Dr. Mahathir Mohamad serta Setiausaha Kerajaan upaya tunaikan kewajipan - KM baru-baru ini, yang Negeri, Dato’ Seri Farizan mengumumkan pembubaran Darus mengadakan lawatan GEORGE TOWN - Ketua beliau pada Majlis Penyampaian sedaya-upaya menunaikan serta-merta beberapa agensi kerja ke Pejabat Daerah dan Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Bantuan Ramadan MICC dekat tanggungjawab dan mandat dan institusi persekutuan Tanah Seberang Perai Utara Kon Yeow berkata, peranan Little India di sini 30 Mei lalu. diberikan rakyat dalam termasuk Jawatankuasa (SPU) di sini. persatuan peniaga seperti Hadir sama, Ahli Dewan menjadikan Pulau Pinang Kemajuan dan Keselamatan Hadir sama, Exco Belia & Malaysia Indian Chamber Undangan Negeri (ADUN) sebuah negeri yang lebih baik. Kampung Persekutuan Sukan, Soon Lip Chee yang of Commerce and Industry Komtar merangkap Setiausaha ”Terima kasih di atas (JKKKP). juga ADUN Bagan Jermal; Penang (MICC) dalam menjaga Politik Kepada Ketua Menteri, sokongan dan kepercayaan yang “JKKKP dilantik oleh ADUN Bagan Dalam, M. kebajikan dan kepentingan Teh Lai Heng, Pengerusi MICC, diberikan selama ini daripada Kerajaan Persekutuan, Satees; ADUN Teluk Air peniaga adalah amat bermakna. Datuk N. Gobalakrishnan dan saya menjadi ADUN hinggalah tetapi, JKKK adalah dilantik Tawar, Mustafa Kamal Katanya, persatuan peniaga wakil-wakil persatuan sekitar sebagai Ketua Menteri kini. oleh Kerajaan Negeri, maka Ahmad dan ADUN Bertam, berkaitan merupakan perantara Little India. “Saya mengganggap mandat pelantikan mereka tamat Khaliq Mehtab. kerajaan dan golongan peniaga. Pada majlis berkaitan, MICC ini amat penting dan berat pada hujung tahun ini. Hampir semua Ketua “Dengan adanya persatuan, mengagihkan 65 hamper berupa sebab perlu menjaga seluruh “Saya ingat perkara Jabatan Negeri dan maklumat daripada kerajaan makanan keperluan harian kepentingan rakyat dan negeri. ini pernah dibincangkan Persekutuan Peringkat dapat disampaikan secara terus kepada 65 keluarga kurang “Saya akan berusaha sedaya- dalam Mesyuarat Exco Daerah sertai majlis taklimat kepada golongan peniaga. bernasib baik. upaya tunaikan kewajipan (Kerajaan Negeri), saya khas yang dikendali Pegawai “Terima kasih kerana Dalam pada itu, Kon Yeow bukan sahaja sebagai ADUN, rasa semua kekal sehingga Daerah SPU, Marlia Mohd. sentiasa menjaga kebajikan yang juga ADUN Padang malah Ketua Menteri yang arahan seterusnya,” jelasnya Belia. dan kepentingan peniaga,” ujar Kota berjanji akan berusaha baharu,” jelasnya. 4 1 - 15 Jun, 2018 Mandat besar di Balik Pulau, ADUN dan JKKK perlu beri khidmat terbaik Oleh : NORSHAHIDA “Tapi, kali ini selari dengan YUSOFF semangat perubahan yang Gambar : NOOR SITI ditunjukkan rakyat, maka kita NABILAH NOORAZIS telah mencapai kemenangan kerana sokongan hebat daripada BAYAN LEPAS - Ahli para pengundi di seluruh Dewan Undangan Negeri kawasan ini,” ujarnya yang (ADUN) dan Jawatankuasa merupakan ADUN Padang Kota. Kemajuan dan Keselamatan Pada lawatan tersebut, Kon Komuniti (JKKK) diseru agar Yeow meluangkan masa hampir memberikan khidmat terbaik sejam beramah-mesra dengan setelah mendapat mandat besar penduduk setempat sambil bagi Parlimen Balik Pulau dan mengucapkan terima kasih di tiga kerusi Dewan Undangan atas sokongan yang diberikan. Negerinya pada Pilihan Raya Kehadiran beliau turut Umum Ke-14 (PRU 14) lalu. mengundang rasa teruja penduduk Seruan tersebut disuarakan setempat dan golongan peniaga Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan yang rata-ratanya mengambil Chow Kon Yeow ketika kesempatan merakamkan swafoto mengadakan lawatan ke Pasar bersama-samanya. Sungai Ara di sini 3 Jun lalu. Mengulas lanjut, Kon Yeow Kon Yeow ketika dalam pada itu sekali lagi diminta mengulas mengenai menyeru ADUN dan JKKK kemenangan besar tersebut agar menggunakan mandat ini berkata, buat julung kalinya dengan sebaik-baiknya. semua kerusi di Parlimen Balik “Saya berharap, pihak Pulau termasuk tiga kawasan Kerajaan Negeri, ADUN dan Dewan Undangan Negeri CHOW Kon Yeow (berkemeja putih) merakam gambar kenangan bersama-sama beberapa peniaga JKKK dapat memberikan khidmat (DUN) berjaya dibolosi Pakatan serta pengunjung sempena lawatannya ke Pasar Sungai Ara di sini baru-baru ini. kepada masyarakat setempat di Harapan (PH). telah mencapai kemenangan yang sebelum ini sememangnya Nasional (BN) sekian lama dan sini dengan sebaik-baiknya,” “Kita (Pakatan Harapan, PH) bagi kerusi DUN dan Parlimen merupakan kubu kuat Barisan tidak pernah dimenangi PH. kata beliau. Permintaan air Pulau Pinang meningkat 11% - KM GEORGE TOWN - Perbadanan "Permintaan air di Pulau Pinang kejuruteraan air baik dan berkesan Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir, sebenar bekalan air harian di Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) tidak sama tahun demi tahun, ia dengan margin rizab rawatan air Zairil Khir Johari; Ahli Dewan negeri ini. sejak 2017 berjaya menyiapkan akan terus berkembang sejajar 34.8 peratus pada tahun 2017, iaitu Undangan Negeri (ADUN) Sungai "Projek Saluran Paip Berkembar dua projek kejuruteraan bekalan dengan pertambahan penduduk yang tertinggi di Malaysia....tinggi Pinang, Lim Siew Khim dan Dasar Laut Butterworth ke Pulau air dan bakal menyempurnakan yang kini mencecah 1.67 juta margin rizab bermakna risiko Datuk Bandar Majlis Bandaraya Pinang bernilai RM125 juta yang satu lagi projek (bekalan air) orang, dan juga peningkatan kekurangan bekalan air rendah," Pulau Pinang (MBPP), Ar. Yew dijadualkan siap pada Disember demi kepentingan rakyat negeri aktiviti sosioekonomi. Lebih ucapnya merasmikan Kolam Air Tung Seang. 2020 akan membolehkan ini dengan nilai ketiga-tiganya ramai penduduk serta lebih Bukit Dumbar 4 (BDR4) baharu Menurut Kon Yeow, selain pengepaman lebih banyak air berjumlah RM140.4 juta. banyak aktiviti perniagaan, bernilai RM9.3 juta di Kompleks BDR4, Projek Fasa 1 Pusat terawat pada masa akan datang. Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow maknanya lebih banyak bekalan Kolam Air dan Stesen Pam Bukit Kawalan Bekalan Air di Loji "Bagi BDR4 ini, ia akan Kon Yeow berkata, permintaan air di air diperlukan untuk masa depan. Dumbar di sini baru-baru ini. Rawatan Air Sungai Dua dekat memberi manfaat kepada Pulau Pinang meningkat sebanyak "(Dan) PBAPP sentiasa Hadir sama, Timbalan Ketua Seberang Perai yang dirasmikan 315,000 penduduk dan beribu- 11 peratus iaitu daripada purata 744 mendahului permintaan air di Menteri II, Prof. Dr. P. Ramasamy pada 15 Mac lalu bernilai RM6.1 ribu perniagaan yang berada di juta liter sehari (MLD) pada 2008 negeri ini dengan melaksanakan yang juga Pengarah Bukan juta membolehkan pemantauan kawasan selatan Pulau Pinang menjadi 826 MLD, 2017. projek dan perkhidmatan Eksekutif PBAPP; Exco Kerja dan pelaksanaan operasi waktu dengan jaminan bekalan air dipertingkatkan serta pengagihan air lebih konsisten di semua kawasan bekalan walaupun ketika tempoh permintaan air tinggi," ujarnya yang juga Pengerusi Bukan Eksekutif PBAPP. Dalam pada itu, Ketua Pegawai Eksekutif PBAPP, Dato' Ir. Jaseni Maidinsa berkata, BDR4 adalah kolam air keempat di kompleks ini. "Kompleks ini merupakan pepasangan air penting dan kini ia terdiri daripada empat kolam air terawat serta dua stesen pam. BDR4 dibina untuk menyimpan maksimum 36 juta liter air terawat dengan peningkatan kapasiti simpanan air sebanyak 28.6 peratus, iaitu daripada 126 juta liter kepada 162 juta liter," katanya. 1 - 15 Jun, 2018 5 Exco harap naik taraf rumah pam, parit lencong kurang risiko banjir MACHANG BUBOK - Hujan Bunga memberitahu, projek Lawatan kerja Zairil dijadual terlalu lebat selama beberapa jam penarafan lima unit pam berkenaan ke Rumah Pam Taman Bagan serta sejak 11 malam pada 28 Mei lalu, mempertingkatkan keupayaan meninjau beberapa lagi lokasi banjir dengan purata taburan sehingga 116 mengepam aliran Parit 4 semasa sekitar Daerah Seberang Perai Utara milimeter (mm), mengakibatkan hujan lebat, melancarkan kadar aliran (SPU). kira-kira 30 lokasi dilanda banjir, air dari Permatang Tinggi ke Sungai Selepas itu, beliau melawat satu paling teruk di Daerah Seberang Junjong, sekaligus mengurangkan lagi rumah pam yang turut siap Perai Tengah (SPT). risiko banjir kilat di sini. dinaik taraf dekat hospital swasta Zairil Khir Johari yang baru “Semalam (28 Mei 2018) hujan Pusat Pakar Bagan dekat Daerah dilantik sebagai Exco Kerja Raya, di seluruh Pulau Pinang, tapi yang Seberang Perai Utara (SPU). Utiliti dan Tebatan Banjir turun paling teruk kena banjir adalah SPT. "Kedua-dua pam mudah alih ini meninjau keberkesanan projek “Saya berharap dengan rumah merupakan langkah jangka pendek pembinaan parit lencongan (bypass pam yang dinaik taraf serta parit kerana sudah mempunyai projek channel), penarafan rumah pam lencongan ini, mampu memberi tebatan banjir sedia ada dengan serta kerja-kerja pembaikan impak mengurangkan risiko banjir kos RM40 juta yang ditanggung infrastruktur yang menelan belanja di sini,” jelasnya pada sidang media sepenuhnya oleh kerajaan negeri,” RM6,689,136.70, terhadap usaha di Rumah Pam Permatang Tinggi di jelasnya. mengurangkan risiko bencana banjir sini baru-baru ini. Tambah Zairil, penyiapan projek di sekitar kawasan Permatang Tinggi ADUN Machang Bubok, Lee tebatan banjir akan mengambil masa ZAIRIL Khir Johari (tiga dari kiri) bersama-sama di sini. Khai Loon dan ADUN Bagan Dalam, 24 bulan, dan ia akan mempunyai pemimpin lain meninjau tahap efisiensi rumah Pam Zairil yang juga Ahli Dewan M.Satees turut sertai lawatan kerja kapasiti mengepam air berlebihan Permatang Tinggi yang siap dinaik taraf di sini baru- Undangan Negeri (ADUN) Tanjong tersebut. pada 9,000 liter sesaat. baru ini.

TPM80PP dan TP1M, Kerajaan Negeri pastikan tidak timbul pertindihan permohonan dana penyelenggaraan – Exco Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI Gambar : AHMAD ADIL MUHAMAD

SUNGAI PINANG – Kerajaan Negeri Pulau Pinang akan memastikan tidak timbul pertindihan permohonan bagi pembiayaan penyelenggaraan di bawah Tabung Penyelenggaraan Maksima 80 Pulau Pinang (TPM80PP) dan Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia (TP1M). Exco Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Perancangan Bandar & Desa, Jagdeep Singh Deo berkata, ia adalah bertujuan mengelakkan sebarang pembaziran dana penyelenggaraan untuk skim perumahan rakyat di negeri ini. “Kini Pakatan Harapan sudahpun memegang tampuk pentadbiran Persekutuan dan ia memberi kemudahan untuk melihat serta memantau situasi ini. “Kita (Kerajaan Negeri Pulau Pinang) tidak mahu timbulnya permohonan bertindih bagi satu-satu skim perumahan, iaitu dana daripada TPM80PP dan TP1M. “Sekiranya permohonan dihantar bagi dana TP1M, kita (Kerajaan Negeri) akan memastikan permohonan sama tidak diterima bagi dana TPM80PP,” ujarnya ketika mengumumkan kelulusan dana RM29,400 bagi kerja-kerja penarafan sistem perpaipan di Skim Perumahan Halaman Damai di Lintang Kampung Rawa 1 di sini baru-baru ini. Hadir sama, Ahli Parlimen Jelutong, R.S.N. Rayer; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Pinang, JAGDEEP Singh Deo (tujuh dari kanan) menyerahkan surat kelulusan dana penyelenggaraan kepada Mohd. Lim Siew Khim dan Pengerusi Badan Pengurusan Ramlan Mohd. Rowther (lima dari kiri) sambil disaksikan kepimpinan negeri dan wakil badan pengurusan Bersama Halaman Damai, Mohd. Ramlan Mohd. bersama di sini baru-baru ini. Rowther. Pada masa sama, Jagdeep turut mencadangkan agar TPM80PP, dan sehingga Mei 2018, sebanyak 146 projek Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Zuraida penjenamaan semula dapat dilaksanakan bagi Program diluluskan dengan kos RM21.7 juta. Kamaruddin di Putrajaya pada 4 Jun lalu. Perumahan 1Malaysia (PR1MA) sebagai Program “Jumlah ini termasuk 136 permohonan bagi Difahamkan, antara topik perbincangan bersama- Perumahan Harapan dan TP1M sebagai Tabung penarafan dan penggantian lif; permohonan penggantian sama Menteri berkaitan termasuk kadar penolakan Penyelenggaraan Harapan Malaysia. dan penarafan tangki air (53) dan permohonan bagi pinjaman perumahan yang tinggi bagi pembeli rumah “Sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) lalu, penggantian bumbung dan pelbagai (11),” katanya mampu milik pertama dan penyewaan perumahan awam sejumlah 139 projek telah diluluskan di bawah dana yang turut mengadakan pertemuan dengan Menteri kos rendah kepada orang asing. 6 1 - 15 Jun, 2018 Ketua Menteri turun padang Seberang Perai berpotensi sebagai pusat pembangunan sosioekonomi – KM

KM lawat Pejabat DTL, harap mutu perkhidmatan pelanggan penuhi ekspektasi rakyat GEORGE TOWN - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berharap mutu khidmat pelanggan di semua jabatan negeri terus diperbaiki serta ditingkatkan lagi, selari dengan ekspektasi rakyat yang mahu melihat perubahan lebih besar SESI taklimat yang berlangsung bersempena lawatan Ketua Menteri ke Pejabat Daerah dan Tanah SPS di sini baru-baru ini. dalam pentadbiran Kerajaan Negeri Pakatan Harapan Pulau Gambar : NOOR SITI NABILAH & Pembangunan Tanah, Pengangkutan dan program pembangunan di peringkat SPS. Pinang hari ini. NOORAZIS Penerangan. Turut bersama dalam taklimat itu ialah Atas maksud itu, katanya, Kon Yeow uga Ahli Dewan Undangan Setiausaha Kerajaan Negeri, Dato' Seri lawatan kerja sulung ke Pejabat JAWI - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Negeri (ADUN) Padang Kota menjelaskan, Farizan Darus. Daerah dan Tanah Timur Laut Chow Kon Yeow berkata, Seberang Seberang Perai juga perlu dilihat sebagai Ahli Parlimen Nibong Tebal, Dato' (DTL) di tingkat 51, Komtar Perai mempunyai potensi untuk menjana kawasan yang memainkan peranan penting Mansor Othman; ADUN Jawi, H'ng Mooi pada 18 Mei lalu mungkin akan pembangunan sosioekonomi memandangkan untuk pembangunan masa depan Pulau Lye; Zulkifli Ibrahim (ADUN Sungai dilanjutkan ke jabatan-jabatan masih banyak lokasi yang boleh dibangunkan. Pinang kerana pelbagai sektor ekonomi Acheh) Dr. Amar Pritpal Abdullah (ADUN negeri lain dalam tempoh terdekat, Beliau berkata demikian ketika boleh dibangunkan di setiap daerah di Sungai Bakap) antara wakil rakyat yang selain turun padang menyaksikan mengadakan lawatan kerja ke Pejabat Daerah kawasan berkenaan. turut sertai majlis taklimat berkenaan. sendiri keadaan sebenar rakyat di dan Tanah Seberang Perai Selatan (SPS) di “Berdasarkan statistik guna tanah Antara perkara lain yang dibangkitkan kelima-lima daerah di negeri ini. sini 31 Mei lalu. dibentangkan, ia menunjukkan bahawa SPS dalam taklimat itu adalah masalah bekalan "Cabaran pada hari ini sangat “Berbanding dengan bahagian pulau masih menjana sektor penting termasuk air untuk golongan penternak ikan dalam besar dan ekspektasi rakyat juga yang sudah mencapai tahap kritikal dari segi perikanan seperti ternakan ikan dalam sangkar, pembangunan Pulau Aman, isu sangat tinggi, sejajar dengan tanah yang boleh digunakan untuk tujuan sangkar yang kini telah mencapai prestasi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan harapan rakyat jelata di Daerah pembangunan. baik dari segi jumlah hasil. Komuniti (JKKK) dan aset-aset di bawah (Timur Laut) ini," jelasnya di sini. “Oleh itu, Kerajaan Negeri dan Pejabat JKKK. “Semasa saya memegang jawatan Sebelum itu, Kon Yeow yang Daerah perlu melihat sama ada potensi Isu banjir kilat di beberapa kawasan, sebagai Exco Kerajaan Tempatan, memang juga Ahli Dewan Undangan ini sudah mencapai tahap berlebihan atau kesesakan lalu lintas di pekan Nibong kerap kali saya nyatakan kepada Majlis Negeri (ADUN) Padang Kota Perbandaran Seberang Perai (MPSP) masih belum mencukupi,” ujarnya. Tebal, masalah perumahan kos rendah, dan merangkap Ahli Parlimen bahawa masa depan Negeri Pulau Pinang Sebelum itu, Pegawai Daerah, Yazman pelbagai lagi isu lain yang memerlukan Tanjong, diiringi Setiausaha adalah di Seberang Perai,” jelasnya yang Yahya memberi taklimat khas berkaitan penyelesaian holistik turut disuarakan oleh kini memegang portfolio Hal Ehwal Tanah soal pengurusan dan pentadbiran, hasil serta beberapa wakil rakyat. Kerajaan Negeri, Dato' Seri Farizan Darus, diberi taklimat mengenai hal ehwal pentadbiran sekitar DTL oleh Pegawai Daerah Pembangunan kerajaan mesti dan perlu dapat dirasai semua Zulkifli Long sendiri. ADUN Tanjong Bunga, Zairil rakyat terutama di luar bandar, kampung Khir Johari yang juga Exco Kerja PADANG LALANG - Ketua Menteri, peringkat JKKK (Jawatankuasa Kemajuan pembangunan di peringkat SPT. Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir; Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berkata, dan Keselamatan Komuniti) sehinggalah Beliau turut menjelaskan bahawa sejak ADUN Pulau Tikus, Lee Chun pembangunan kerajaan mesti dan perlu ADUN (Ahli Dewan Undangan Negeri) serta 2013, seramai 351,105 penerima menikmati Kit; ADUN Komtar, Teh Lai dapat dirasai semua rakyat terutama pejabat daerah mempunyai tanggungjawab pelbagai sumbangan tunai daripada Heng; ADUN Pengkalan Kota, di kawasan luar bandar dan kampung- yang lebih, kerana kita juga akan Kerajaan Negeri, di bawah Program Gooi Zi Sen; ADUN Sungai kampung tradisional. melaksanakan projek-projek Persekutuan Emas, keseluruhan agihan berjumlah Pinang, Lim Siew Khim; ADUN Beliau berkata demikian ketika di negeri ini,” jelas beliau yang juga Exco RM30,382,470. Seri Delima, Syerleena Abdul mengadakan lawatan kerja ke Pejabat Hal Ehwal Tanah & Pembangunan Tanah, Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Rashid dan ADUN Air Itam, Daerah dan Tanah Seberang Perai Tengah Pengangkutan dan Penerangan. Asas Tani dan Pembangunan Luar Bandar, Joseph Ng Soon Siang turut sertai (SPT) di sini 28 Mei lalu. Kon Yeow yang juga ADUN Padang Dr. Afif Bahardin yang juga ADUN majlis taklimat khas berkaitan. “Pembangunan ini boleh dinikmati, Kota sekali lagi menegaskan tumpuan Seberang Jaya; Exco Pembangunan Wanita Rombongan Kon Yeow bukan ‘dari atas ke bawah’, tapi ‘dari pentadbirannya antara lain adalah & Keluarga, Keterangkuman Gender dan turut dibawa bertemu serta bawah ke atas’, yang mana masyarakat luar menjadikan Seberang Perai sebagai masa Agama Selain Islam merangkap ADUN mendapatkan maklum balas bandar dan kampung juga adalah jentera depan pembangunan ekonomi Pulau Pinang. Padang Lalang, Chong Eng dan Ahli langsung daripada para pegawai yang menyumbang kepada ekonomi negeri Sebelum itu, Pegawai Daerah, Mohd. Ali Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah serta kakitangan sokongan di “Membawa pembangunan ke akar umbi Sebran memberi taklimat khas mengenai Anwar antara wakil rakyat yang sertai Pejabat Daerah dan Tanah Timur rakyat diperlukan, kerana sekarang dari hal pentadbiran, hasil serta program majlis taklimat itu. Laut (DTL) di sini. 1 - 15 Jun, 2018 7 Exco gesa projek RTB Lembangan Sungai Pinang disegerakan

Oleh : SUNARTI YUSOFF Gambar : AHMAD ADIL MUHAMAD ZAIRIL Khir Johari (dua dari kiri) dan Jagdeep Singh GEORGE TOWN - Exco Kerja Deo (kiri sekali) bersama- Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir, sama barisan kepimpinan Zairil Khir Johari mahu Kerajaan dan penduduk setempat Persekutuan menyegerakan projek ketika melakukan tinjauan Rancangan Tebatan Banjir (RTB) di jajaran Sungai Pinang di Lembangan Sungai Pinang demi sini baru-baru ini. kesejahteraan 150,000 penduduk di kawasan sekitar. Menurutnya, sejak mengambil Kementerian Sumber Asli dan Alam sekitar pada apa-apa perkembangan sehingga kini. Pinang selain kerja-kerja pendalaman dan alih pentadbiran negeri pada 2008, 23 Februari lalu. “Rakyat Pulau Pinang khususnya di DUN pelebaran sungai seperti mana yang dicadangkan Kerajaan Negeri telah beberapa kali “Pada November tahun lepas, Kerajaan (Dewan Undangan Negeri) Datuk Keramat sudah sejak sekian lama. membuat permohonan kepada Persekutuan setuju memperuntukkan RM150 juta menunggu sekian lama, maka kita berharap agar “Ini kerana, kita melihat bahawa ada kalanya Kerajaan Persekutuan terdahulu agar bagi projek ini yang merangkumi RM25 juta akan ada maklum balas positif daripada Kerajaan walaupun hanya berlaku hujan renyai tetapi projek berkenaan disempurnakan untuk kerja pendalaman sungai dan RM125 juta Persekutuan Pakatan Harapan,” katanya sambil apabila paras air laut tinggi menyebabkan air kerana Sungai Pinang merupakan untuk kerja mitigasi banjir sepanjang 3.2 menambah projek tersebut mampu mengurangkan masuk ke pulau. salah satu punca utama berlakunya kilometer di Sungai Pinang serta cawangan- banjir sebanyak 70 peratus setelah disiapkan “Dengan adanya barrage ini, jika paras air laut kejadian banjir kilat di bahagian cawangannya. kelak. diramal tinggi maka kita boleh tutup muara dan pulau. “Tender telahpun dianugerahkan dan Sementara itu, Jagdeep pula menggesa agar ini akan menghalang air pasang ini untuk masuk “Majlis Mesyuarat Exco pada 23 kontraktor juga sudah dipilih, tapi selepas itu tiada satu barrage (bendungan) dibina di muara Sungai ke pulau,” jelasnya. Mei lalu memutuskan supaya saya membuat satu permohonan melalui surat bertulis kepada Kerajaan Persekutuan baru agar memberi keutamaan kepada projek ini. “Sebenarnya, projek ini sudah lama dirancang iaitu sejak 1990-an lagi, namun tergendala setelah Fasa 1 disiapkan pada tahun 1999 di bawah pentadbiran Barisan Nasional (BN), dan sejak itu tiada lagi perkembangan baru mengenainya,” ujarnya pada sidang media di Masjid Acheh Kebun Lama di sini 1 Jun lalu. Hadir sama, Exco Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Perancangan Bandar & Desa merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Datuk Keramat, Jagdeep Singh Deo; Ahli Parlimen Jelutong, R.S.N. Rayer; Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Pulau Pinang, Mohd. Azmin Hussain dan penduduk setempat. Mengulas lanjut, Zairil yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjong Bunga menjelaskan, selepas lawatan mantan Perdana Menteri ke Pulau Pinang pada akhir tahun lepas, projek berkenaan telah ditender dan dibentangkan kepada jawatankuasa perolehan tander di peringkat 8 1 - 15 Jun, 2018 Bersama-sama kita pastikan Pulau Pinang terus kukuh sebagai salah satu pusat industri terpenting negara – KM Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI menjaga kebajikan semua rakyat. “(Hal) ini termasuklah Gambar : CHAN KOK KUAN “Lagipun, sudah lama Padang menarik kemasukan teknologi Kota tidak ‘melahirkan’ seorang tinggi, menyediakan peluang GEORGE TOWN - Ketua Ketua Menteri selepas mendiang pekerjaan dan perniagaan sama Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Tun Dr. Lim Chong Eu dahulu,” ada kecil mahupun besar serta Kon Yeow berharap penduduk selorohnya yang juga Ahli menaik taraf kemudahan asas dan di kawasan Flat Jalan Kedah Parlimen Tanjong pada majlis pengangkutan supaya rakyat dapat dekat sini khasnya dapat terus berkaitan. menikmatinya,” ujarnya. memberikan semangat dan Turut berucap, Pengerusi Dalam pada itu, Kon Yeow turut sokongan kepadanya untuk terus PBJK, Daud Mustaqim. memaklumkan bahawa sejajar berkhidmat kepada rakyat di Menurut Kon Yeow, Ketua dengan pelantikannya sebagai negeri ini. Menteri terdahulu, Lim Guan Eng Ketua Menteri, Pusat Khidmat Beliau berkata demikian telah membina suatu landasan ADUN Padang Kota dan Parlimen sejurus menzahirkan ucapan yang kukuh untuk negeri ini terus Tanjong akan berpindah ke suatu terima kasih kepada pengundi berkembang. tempat yang akan diumumkan di kawasan berkaitan dalam “(Dan) kita (rakyat Pulau kelak demi kemudahan rakyat Majlis Kesyukuran Sempena Pinang) akan memastikan ia terus untuk berurusan. CHOW Kon Yeow (berkemeja putih) menyampaikan sumbangan Bulan Ramadan Al-Kareem serta kukuh sebagai salah satu pusat Difahamkan, seramai 200 asnaf duit raya kepada tetamu-tetamu istimewa Majlis Kesyukuran industri yang terpenting di negara dan miskin serta orang kurang Penyampaian Bantuan Ramadan Sempena Bulan Ramadan Al-Kareem serta Penyampaian Bantuan dan Majlis Berbuka Puasa anjuran Ramadan dan Majlis Berbuka Puasa anjuran PBJK di sini 2 Jun ini. upaya (OKU) terpilih menerima Persatuan Belia Jalan Kedah lalu. “Pada masa sama, akan bantuan hamper berupakan (PBJK) di sini 2 Jun lalu. menerokai sektor-sektor baharu barangan keperluan asas. Dalam ucapannya, Kon Yeow saya amat berharap penduduk dan pada masa sama (berharap) seperti sektor perkhidmatan Program yang memasuki berkata, perjalanan beliau sebagai di kejiranan ini (Kawasan agar persatuan atau mana-mana perniagaan global atau GBS, tahun ke-12 penganjurannya itu seorang Ketua Menteri kini Dewan Undangan Negeri, pertubuhan (bukan kerajaan) di pelancongan dan lain-lain yang juga dihadiri oleh Ahli Dewan bukanlah mudah. KADUN Padang Kota) dapat sini sentiasa membawa isu dan wajar demi kesejahteraan semua Undangan Negeri (ADUN) “Tetapi sebagai permulaan, terus memberikan kerjasama, permasalahan rakyat...sama-sama rakyat di negeri ini. Komtar, Teh Lai Heng.

Ketua Menteri sampaikan sumbangan Aidilfitri kepada asnaf terpilih di Tanjong

GEORGE TOWN - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow hadir menyampaikan sumbangan Hari Raya Aidilfitri kepada 125 asnaf dan miskin terpilih dalam kawasan Parlimen Tanjong dekat Jalan Transfer di sini. Sumbangan berupa barangan keperluan asas seperti beras, minyak masak, minuman bancuhan, gula dan lain-lain itu disumbangkan oleh Persatuan Muslim Dato’ Koyah (PMDK) bersama-sama Maliia Bakery (M) Sdn. Bhd. dan Zakat Pulau Pinang (ZPP). Pengerusi PMDK, Noordin Kowther ketika ditemui berkata, sumbangan sempena sambutan Hari Raya Aidilfitri ini telah dilaksanakan sejak tahun 2013. “Setiap tahun, ahli-ahli Persatuan seramai 65 orang akan ‘turun padang’ mencari serta membuat penilaian bagi mencari asnaf miskin serta mereka yang kurang bernasib baik di kawasan Tanjong untuk menerima bantuan atau sumbangan daripada kami,” katanya yang turut menzahirkan ucapan terima kasih tidak terhingga kepada Ketua Menteri kerana sudi meluangkan masa menyampaikan sumbangan berkaitan pada 2 Jun lalu. Bagi Pengarah Maliia Bakery (M) Sdn. Bhd., M. Kumaresan, pihaknya akan meneruskan usaha murni membantu mereka yang kurang bernasib baik terutama ketika sambutan Hari Raya Aidilfitri. Selain sumbangan barangan asas, Kumaresan menyatakan, pihaknya turut menyumbangkan RM2,500 kepada Tabung Harapan Malaysia. Difahamkan, asnaf miskin terpilih yang hadir pada majlis penyampaian berkaitan turut menerima sumbangan duit raya dan makanan untuk berbuka puasa. Hadir sama, Ketua Polis Pulau Pinang, Datuk A. Thaiveegan yang turut menyantuni penerima. 1 - 15 Jun, 2018 9 Exco tertarik bekerjasama dengan FAMA, kaji wujudkan pasar tani kekal

DR. Afif Bahardin (bersongkok) bergambar kenangan bersama-sama kakitangan FAMA pada lawatan kerja serta mengikuti taklimat khas agensi berkaitan di sini baru-baru ini.

Teks & Gambar : ZAINULFAQAR YAACOB

PERAI - Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Asas Tani dan Pembangunan Luar Bandar, Dr. Afif Bahardin berharap Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dapat membantu pemasaran produk jenama Pulau Pinang iaitu ‘Awesome Penang’ ke luar negeri. Beliau juga berharap agensi Persekutuan itu dapat membantu mewujudkan pasar tani dan pasar tani kekal di negeri ini terutama di kawasan-kawasan yang mempunyai tahap kepadatan penduduk tinggi serta 40 peratus isi rumah keluarga berpendapatan di bawah RM3,900 (B40). “Pastinya Kerajaan Negeri begitu tertarik untuk bekerjasama lebih rapat dengan pihak FAMA. “Memandangkan Pulau Pinang merupakan satu-satunya negeri yang masih belum ada pasar tani kekal, kita akan kaji,” jelasnya selepas melaksanakan lawatan kerja serta mengikuti taklimat khas di Pejabat FAMA Negeri di sini 1 Jun lalu. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Permatang Pasir, Muhammad Faiz Fadzil dan ADUN Bertam, Khaliq Mehtab Mohd. Ishaq turut menyertai acara taklimat khas yang disampaikan oleh Pengarah FAMA Pulau Pinang, Habibah Sulaiman. Afif yang juga ADUN Seberang Jaya menyatakan bahawa pihaknya berhasrat untuk bekerjasama dengan FAMA serta beberapa agensi Persekutuan lain demi meningkatkan lagi produktiviti makanan di Pulau Pinang. “Selain peringkat pemasaran ini, pada masa sama, kita (Pulau Pinang juga perlu meningkatkan juga jumlah pengeluar, ini pun fokus Kerajaan Negeri untuk kita (Kerajaan Negeri) mewujudkan jaminan bekalan makanan (food security),” katanya. Tambah beliau, setakat ini, produk-produk jenama ‘Awesome Penang’ rata- rata berasaskan organik, seperti beras perang, memang mendapat permintaan yang tinggi. 10 1 - 15 Jun, 2018 Ketua Menteri terima kunjungan hormat Pengarah Kastam Negeri GEORGE TOWN - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow menerima kunjungan hormat Pengarah Kastam Negeri Pulau Pinang, Datuk Saidi Ismail di sini 30 Mei lalu. Kunjungan hormat bertemu Ketua Menteri yang juga Exco Hal Ehwal Tanah & Pembangunan Tanah, Pengangkutan dan Penerangan itu juga adalah bagi menyampaikan undangan untuk menghadiri majlis berbuka puasa anjuran pihak berkaitan. Pertemuan selama 20 minit itu antara lain membincangkan perkembangan kutipan cukai di negeri ini termasuk pemantapan sistem pencukaian yang akan dilaksanakan tidak lama lagi. Semasa kunjungan itu, Kon Yeow turut memaklumkan bahawa momentum gerak kerja kini telah berubah dengan spektrum baharu pentadbiran di peringkat Persekutuan, dan berharap agar hubungan erat antara agensi berwajib dapat diteruskan. Mengiringi Saidi ialah Ketua Bahagian Perkhidmatan Teknik, Mohammad Nawi Noor; Ketua Bahagian GST, Tan How Chai dan Ketua Cawangan Korporat, Afizar CHOW Kon Yeow berjabat tangan dengan Saidi Ismail (dua dari kiri) sempena kunjungan rasmi pasukan keselamatan berkenaan ke Amir. pejabat Ketua Menteri di sini baru-baru ini. 1 - 15 Jun, 2018 11 Kini masa untuk bekerja, bukannya 'berbulan madu' - YB Batu Uban PENGALAMAN bekerja di lapangan dengan mempelbagaikan penganjuran dan Inisiatif dan keprihatinannya terserlah sebagai mantan Ahli Majlis bagi Majlis aktiviti melibatkan golongan berkaitan. apabila hampir setiap minggu beliau akan Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) selama “Antara yang boleh dilakukan ialah naik turun di Jabatan Pendaftaran Negeri empat penggal berturut-turut menjadikan keutamaan infra asas baru yang lebih Pulau Pinang bagi membantu urusan platform buat anak muda kelahiran Batu holistik untuk kesejahteraan belia permohonan warganegara dan berkaitan. Gajah, Perak ini melonjakkan namanya beriadah dan melakukan aktiviti sukan... “Kegigihan saya memperjuangkan dalam arena politik apabila dicalonkan juga menganjurkan Karnival Kerjaya agar isu berkenaan lahir disebabkan ibu saya sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri mereka dapat mencari peluang pekerjaan. sendiri merupakan salah seorang bekas (ADUN) Batu Uban pada Pilihan Raya “Manakala, bagi kebajikan, 30 peratus pemegang kad pengenalan merah suatu Umum Ke-14 (PRU 14) lalu. dalam JKKK akan terdiri daripada masa dahulu. Wartawan Buletin Mutiara, golongan wanita dan memperbanyakkan “Saya memahami keperitan dan NORSHAHIDA YUSOFF dan Jurugambar, lagi program latihan kemahiran dan kepayahan untuk berurusan dan J. PATMAVATHY berkesempatan keusahawanan,” ujarnya. mendapatkan peluang di negara ini menemubual beliau, A. KUMARESAN apabila seseorang tidak mempunyai taraf meskipun jadualnya agak padat. Memperjuangkan hak kewarganegaraan yang sah dan jelas. Bersifat peramah dan fasih berbahasa kewarganegaraan “Setalah mak berjaya memperoleh Melayu menjadikan beliau seorang yang Sebagai seorang yang aktif dalam kad pengenalan biru, saya rasa terpanggil mudah didekati semenjak dahulu. politik sejak 10 tahun lalu, pencapaian untuk membantu golongan yang benar- Memulakan bicara, graduan Universiti memberangsangkan adalah apabila benar memerlukan ini...ini bukan senang Sains Malaysia (USM) tersebut percaya, Kumaresan diberikan kepercayaan dan memerlukan banyak kesabaran. sebagai ADUN, beliau kini dapat bagi menubuhkan satu task force “Walau bagaimanapun, satu harapan menyumbangkan lebih lagi kepada bagi memperjuangkan masalah saya apabila PH berjaya membentuk pembangunan masyarakat. A. Kumaresan. kewarganegaraan iaitu isu stateless. Kerajaan Persekutuan kini, saya Memiliki kelulusan Ijazah Sarjana Katanya, beliau telah banyak berharap Tan Sri Muhyiddin Yassin dapat Muda Pengurusan (Kepujian), Kumaresan dipikul dengan penuh tanggungjawab untuk membantu mereka yang bermasalah untuk menyelesaikan masalah kewarganegaraan menyatakan minatnya terhadap dunia politik tempoh lima tahun mendatang. mendapatkan hak kewarganegaraan, sijil ini dan juga memudah cara kepada mereka timbul sejak menuntut di universiti lagi. “Walaupun gembira dengan kemenangan kelahiran dan status anak watan Malaysia. yang benar-benar layak,” jelas beliau. “Sikap keprihatinan dalam jiwa untuk besar yang diperoleh Pakatan Harapan membantu pelbagai lapisan masyarakat dan (PH), tetapi bagi saya sendiri, ini adalah kecenderungan untuk menyumbang ke arah tanggungjawab besar yang harus dipikul pembangunan negara Malaysia yang lebih dengan amanah dan integriti walaupun demokrasi dan bebas rasuah berkobar-kobar saya telah berada lama dalam arena ketika itu. politik. “Justeru, saya mengambil keputusan “Skop kerja lebih menyeluruh kini menyertai politik usai menamatkan walaupun pada dasarnya lebih kurang pengajian dengan menjadikan Datuk Seri sama dengan peranan Ahli Majlis dahulu. Anwar Ibrahim sebagai idola ke arah “Kelebihan sebagai ADUN adalah saya mencapai gagasan tersebut. dapat membawa isu dan masalah terus “Karier saya bermula apabila menjadi kepada Exco-exco bertanggungjawab Pembantu Politik kepada (YB) Sim Tze dan juga sidang DUN,” jelasnya sambil Tzin (Ahli Parlimen Bayan Baru)... saya menyatakan bahawa ia adalah kemenangan banyak belajar mendekati masyarakat serta rakyat dan kini adalah masa untuk bekerja mengendalikan aduan rakyat setempat dan dan bukannya 'berbulan madu'. belajar selok-belok cabaran dalam dunia politik,” katanya ketika ditemui baru-baru Perancangan jangka pendek ini. Ulas Kumaresan, sebagai perancangan jangka pendek, beliau mempunyai empat Sedia berkhidmat untuk penduduk perancangan utama untuk Batu Uban Kumaresan yang merupakan muka baru iaitu tuisyen percuma, pembangunan bagi Dewan Undangan Negeri (DUN) bercampur, mesra belia dan kebajikan Batu Uban percaya bahawa beliau mampu sosial. memberikan khidmat sebaiknya buat para “Dalam tempoh terdekat, saya pengundinya yang menjangkau 32,000 merancang untuk mengadakan Pusat penduduk. Tuisyen Rakyat Percuma kepada pelajar “Saya yakin mampu memberikan kurang berkemampuan. perkhidmatan terbaik buat mereka, kerana “Saya akan cuba memfokuskan bantuan sebagai Ahli Majlis MBPP, sememangnya pendidikan sampingan kepada pelajar sejak empat penggal lalu saya sering turun seperti pusat tuisyen percuma dan pusat padang mendepani tanggungjawab pihak aktiviti pelajar. berkuasa tempatan (PBT). “Selain itu, seperti semua sedia “Malah, ramai penduduk di sini turut maklum, kawasan Batu Uban ini terdiri mengenali saya termasuk pemimpin daripada pelbagai pembangunan... tempatan dan Jawatankuasa Kemajuan dan terdapat universiti, kehijauan dan juga Keselamatan Komuniti (JKKK). perniagaan. Justeru ia adalah sesuai untuk “Jadi, bila parti (PKR) memberikan meningkatkan kualiti hidup penduduk di kepercayaan kepada saya untuk menggalas sini dengan menjadikan ia sebagai bandar tanggungjawab di sini, saya rasa tak ada pintar. masalah untuk mengekalkan kemenangan “Bandar pintar ini akan merangkumi PKR di Batu Uban pada pilihan raya lalu,” pencapaian taraf pendidikan tinggi, ujarnya yang telah berumahtangga dan pembangunan terancang, teknologi moden mempunyai seorang cahaya mata berusia dan inovatif serta kemudahan infrastruktur tiga tahun. yang efisien,” katanya lanjut. Ditanya mengenai perasaannya ketika meraih kemenangan dan kebangkitan rakyat JANJI yang begitu signifikan termasuk di Pulau Dalam pada itu, Kumaresan juga Pinang, Kumaresan dalam responsnya berjanji akan merealisasikan Batu Uban memberitahu, ia adalah amanah yang harus sebagai sebuah kawasan mesra belia 12 1 - 15 Jun, 2018

Nama ADUN No Tel/ No Faks NAMA ADUN No Tel/ No Faks NAMA ADUN PEMBANGKANG No Tel/ No Faks N.26 PADANG KOTA N.33 AIR ITAM N.01 PENAGA YAB Chow Kon Yeow (T) 04 - 226 0218 YB Joseph Ng Soon Siang (T) YB Ustaz Yusni Mat Piah (T) [email protected] (F) 04 - 226 0218 N.03 PINANG TUNGGAL N.35 BATU UBAN N.04 PERMATANG BERANGAN YB Dato’ Ir. Zakiyuddin Abdul Rahman (T) YB Kumaresan A/L Arumugam (T) YB Nor Hafizah Othman (T)

N.36 PANTAI JEREJAK N.05 SUNGAI DUA N.16 PERAI YB Dato’ Saifuddin Nasution (T) YB Prof. Dr. P. Ramasamy (T) 04 - 383 9131 YB Muhamad Yusoff Mohd. Noor (T) [email protected] (F) 04 - 383 9131 N.38 BAYAN LEPAS N.07 SUNGAI PUYU YB Azrul Mahathir Aziz (T) YB Phee Boon Poh (T) 04 - 262 0860 [email protected] - No Tel/ No Faks [email protected]; 012 - 480 5495 [email protected] (F) 04 - 261 8745 N.39 PULAU BETONG - - N.10 SEBERANG JAYA YB Haji Mohd. Tuah Ismail (T) YB Dr. Afif Bahardin (T) 04 - 390 5109 N.15 PADANG LALANG N.40 TELUK BAHANG - - YB Chong Eng (T) 04 - 530 3028 YB Zolkifly Md. Lazim (T) [email protected]

N.29 DATO’ KERAMAT DAP PENANG HQ - - YB Jagdeep Singh Deo (T) 04 - 226 2464 [email protected] (T) 04 - 228 8482 [email protected] (F) 04 - 227 2464 (F) 04 - 228 8514 N.37 BATU MAUNG - - YB Dato’ Haji Abdul Halim Hussain (T) PKR PENANG HQ (T) 04 - 397 0115

N.08 BAGAN JERMAL - - YB Soon Lip Chee (T) N.22 TANJONG BUNGA - YB Zairil Khir Johari (T) (T) - -

N.34 PAYA TERUBONG YB Yeoh Soon Hin (T) Talian Kecemasan & Perkhidmatan Awam

N.28 KOMTAR POLIS, AMBULANS, BOMBA 999 JPJ 04-656 4131 YB Teh Lai Heng (T) 04 - 227 7068 & PENYELAMAT [email protected] (F) 04 - 227 7068 04-398 8809 DIREKTORI TELEFON 103 JABATAN PENDAFTARAN 04-226 5161 OPERATOR ANTARABANGSA 101 N.02 BERTAM YB Khaliq Mehtab Mohd. Ishaq (T) HOTLINE MBPP 04-263 7637 PENANG GLOBAL TOURISM (PGT) 04-263 1166 ANGKATAN PERTAHANAN AWAM 04-228 9012 TOURISM MALAYSIA 04-261 0058 N.06 TELOK AYER TAWAR BIRO PENGADUAN AWAM 04-263 6893 KERETAPI BUKIT BENDERA 04-828 8880 YB Mustafa Kamal (T) SEKRETARIAT KERAJAAN 04-262 1957 FERI (GEORGETOWN) 04-210 2363 ( BUTTERWORTH) 04-310 2377 N.09 BAGAN DALAM NEGERI JAMBATAN PP 04-398 7419 YB Satees A/L Muniandy (T) KASTAM 04-262 2300 STESEN KERETAPI BUTTERWORTH 04-261 0290 IMIGRESEN 04-250 3419 N.11 PERMATANG PASIR PERSATUAN PERLINDUNGAN 04-829 4046 YB Muhammad Faiz Bin Fadzil (T) WCC (Women’s Centre for Change) 04-228 0342 [email protected] KANAK-KANAK Pusat Perkhidmatan Wanita (Seberang)04-398 8340 CAP 04-829 9511 N.12 PENANTI YB Dr. Norlela Ariffin (T) 04 - 538 2871 EPF 04-226 1000 BEFRIENDERS PENANG 04-281 5161 [email protected] (F) 04 - 538 4871 SOCSO 04-238 9888 04-281 1108 N.13 BERAPIT PERPUSTAKAAN PP 04-229 8555 YB Heng Lee Lee (T) PROGRAM PENGHARGAAN WARGA EMAS/OKU/IBU TUNGGAL/ N.14 MACHANG BUBOK YB Lee Khai Loon 013 - 399 0519 PROGRAM ANAK EMAS/ PROGRAM RAKAN ANTI KEMISKINAN/ PROGRAM PELAJAR EMAS [email protected] (F) 04 - 551 1442

N.17 BUKIT TENGAH N1 Penaga : - - N22 Tanjong : - - YB Gooi Hsiao-Leung (T) N2 Bertam : - - Bungah - N3 Pinang : - - N23 Air Putih : - - N.18 BUKIT TAMBUN Tunggal YB Goh Choon Aik (T) N4 Permatang : - - N24 Kebun : - - Berangan Bunga N.19 JAWI N5 Sungai Dua : - - N25 Pulau Tikus : - - YB H’ng Mooi Lye (T) N6 Telok Air : - - N26 Padang Kota : - - Tawar N.20 SUNGAI BAKAP N7 Sungai Puyu : - - N27 Pengkalan : - - YB Dr. Amar Pritpal Abdullah (T) N8 Bagan : - - Kota Jermal N28 KOMTAR : - - N.21 SUNGAI ACHEH N9 Bagan : - - N29 Datok : - - YB Zulkifli Ibrahim (T) Dalam Keramat N10 Seberang : - - N30 Sungai : - - N.23 AIR PUTIH Jaya Pinang YB Lim Guan Eng (T) 04 - 829 0614 N11 Permatang : - - N31 Batu : - - [email protected] Pasir - Lancang N.24 KEBUN BUNGA N12 Penanti : - - N32 Seri Delima : - - YB Jason Ong Khan Lee (T) N13 Berapit : - - N33 Air Itam : - - N.25 PULAU TIKUS - YB Lee Chun Kit (T) N14 Machang : - - N34 Paya : - - Bubuk - Terubong N.27 PENGKALAN KOTA N15 Padang : - - YB Gooi Zi Sen (T) Lalang - N35 Batu Uban : - - N16 Perai : - - N.30 SUNGAI PINANG N17 Bukit : - - YB Lim Siew Khim (T) 04 - 282 6630 Tengah N36 Pantai : - - [email protected] N18 Bukit Tambun : - - Jerejak - N37 Batu : - - N.31 BATU LANCANG N19 Jawi : - - Maung YB Ong Ah Teong (T) - N38 Bayan Lepas : - - N20 Sungai : - - N39 Pulau : - - N.32 SERI DELIMA Bakap - Betong YB Syerleena Abdul Rashid (T) N21 Sungai : - - N40 Telok : - - Acheh Bahang 1 - 15 Jun, 2018 13

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS SENARAI PEGAWAI-PEGAWAI PEMBANTU KEWARGANEGARAAN PULAU PINANG MPSP 2018

Nama Telefon Bil. Nama Daerah Pejabat / Unit No. Telefon MPSP 04 - 549 7555 Kewarganegaraan

David Marshel a/l 019 - 412 3397 Bilik Perkhidmatan Awam, 04 - 650 5556 Pakianathan 1. Elemperu Valuthi Timur Laut Tingkat 3, KOMTAR. 018 - 467 0037

Heng Yeh Shiuan 016 - 261 2460 2. Abdul Rahim Mohamed Barat Daya Kuarters Kerajaan Negeri 016 - 482 3549 Nor No.1, Jalan Relau, Balik Pulau. Kumar a/l Kanapathy 012 - 548 2465 019 - 658 2465 3. K. Krishnasamy Seberang Perai Tingkat 1, Pejabat Daerah SPU, 012 - 488 1553 Utara Bertam Kepala Batas. Mohamad Shaipol 019 - 414 6079 Ismail 4. P. Rachenamorthy Seberang Perai Pejabat Bangunan MPSP , 019 - 457 2271 Tengah Jalan Betek, Bukit Mertajam Tan Chee Teong 012 - 401 7718 Tingkat Dua, Kompleks 5. Nakulan A/L Seberang Perai Pejabat-Pejabat Kerajaan SPS, 010 - 462 0073 Muthumanikam Selatan 14200, Jawi. Tan Cheong Heng 012 - 487 3101

Nota: Orang awam dipohon menghubungi Pegawai-Pegawai Pembantu Kewarganegaraan untuk menetapkan temujanji masing-masing. Thomas Loh Wei Pheng 04-390 6836 012 - 409 6836 SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MBPP 2018 Woo Sze Zeng (Joshua) 016 - 557 6672 Kalendar Pelancongan Nama Telefon Pulau Pinang Jun 2018 Mohd Sharmizan 011 - 1110 6456 MBPP 04 - 259 2020 Mohamad Nor Ahmad Azrizal Tahir 012 - 498 4556 Zaini Awang 019 - 546 3115 Ahmad Razaaim bin Azimi 012 - 572 4711 016 - 451 9225

Ong Jing Cheng 016 - 445 5709 012 - 758 3779 Francis a/l Joseph 012 - 474 3321

Goh Choon Keong 019 - 471 7931 Anuar Yusoff 04 - 507 5390 016 - 461 6390 Gooi Seong Kin 016 - 457 1271

Teoh Koon Gee 016 - 419 1938 Shuhada Abdul Rahim 010 - 380 7672 Harvindar a/l Darshan Singh 012 - 428 2250

Dr. Seow Kweng Tian 04 - 593 5493 Kala a/p Durai Raj 016 - 468 4247 012 - 507 2229 Khoo Salma Nasution 017 - 456 6012 Fadzil Hj Abdullah 017 - 343 4464 Mhd. Nasir Yahya 012 - 402 6739

Nur Zarina Zakaria 011 - 1578 5098 15hb - 16hb Jun 2018 Zulkiply Ishak 013 - 431 6161 Hari Raya Aidilfitri 1439H Saiful Azwan Abd Malik 016 - 463 2787

Dr. Tiun Ling Ta 04 - 505 7288 Shahrudin Mohamed Shariff 012 - 428 3160 013 - 430 2096 SIDANG REDAKSI BULETIN MUTIARA Shung Yin Ni 012 - 413 9246 Penulis: YAP LEE YING Wong Chee Keet 012 - 451 1312 Tan Chiew Choon 019 - 470 4499 AINUL WARDAH SOHILLI, ZAINULFAQAR YAACOB, NORSHAHIDA YUSOFF, WATAWA NATAF ZULKIFLI, SUNARTI YUSOFF Wong Yuee Harng 016 - 439 9121 Hamizah Abdul Manab 013 - 591 6344 Jurugambar/Juruvideo: - LAW SUUN TING, ALISSALA THIAN, AHMAD ADIL MUHAMAD, DARWINA MOHD. DAUD, ALVIE CHENG, NOOR SITI NABILAH NOORAZIS, - - CHAN KOK KUAN

- Jurugrafik:IDZHAM AHMAD, NUR AFIQAH ZAINUDI - - Bagi sebarang maklum balas, sila hantar ke:

- Editor BULETIN MUTIARA, - Tingkat 47, Komtar, 10503 Penang Telefon : 04-650 5468 ; Fax : 04-261 5923 - Email: [email protected]

- - 14 1 - 15 Jun, 2018 Bertuah dipilih sebagai ADUN Permatang Pasir, Faiz sedia galas tanggungjawab NAMA Muhammad Faiz Fadzil disingkirkan daripada memegang pengundi di DUN Permatang Pasir. kepada keperluan infrastruktur sebenarnya bukanlah asing lagi sebarang jawatan di dalam Pas pada “Ini satu tugas yang berat sukan ini untuk membantu belia di di dalam dunia politik terutama di Muktamar Ke-61 menyebabkan memandangkan usia saya masih sini untuk terlibat secara aktif dalam peringkat nasional. mereka mengambil keputusan muda, tapi berdasarkan pengalaman aktiviti sukan,” katanya sambil Beliau mendapat pendidikan untuk keluar daripada parti itu dan sebagai anak mantan wakil rakyat menambah masalah jalan raya yang di Sekolah Menengah Maktab menubuh parti baru yang dikenali suatu ketika dulu akan membantu sempit juga perlu diperhalusi demi Mahmud, Alor Setar, Kedah sebagai Parti Amanah Negara saya untuk menyesuaikan diri keselesaan penduduk di Permatang kemudian menyambung pengajian (Amanah). dalam menjalankan tanggungjawab Pasir. dalam Ijazah Undang-undang di Menjawat jawatan sebagai untuk pengundi di sini sebaik Tambah beliau, memandangkan Universiti Islam Antarabangsa Timbalan Ketua Pemuda Amanah mungkin,” ujarnya mesra. kawasan berkenaan sebelum Malaysia (UIAM). Pusat, beliau sering kali lantang Jelas beliau, sebagai wakil ini merupakan kubu kuat Muhammad Faiz memulakan mengkritik isu-isu nasional seperti rakyat, beliau akan memberikan Pas menjadikan kebanyakan kerjaya sebagai peguam dan skandal 1Malaysia Development tumpuan khusus kepada beberapa MUHAMMAD Faiz Fadzil. penduduknya gemar melakukan pernah mendapat didikan daripada Berhad (1MDB) dan menjadi masalah serius yang dihadapi aktiviti keagamaan seperti kuliah pengamal undang-undang terkenal, penggerak utama beberapa penduduk Permatang Pasir infrastruktur sukan untuk golongan agama, tazkirah, bacaan al-Quran Aris Rizal Fernando Abdullah himpunan di Kuala Lumpur. antaranya isu perparitan. muda. dan sebagainya. (mantan peguam kepada Ketua Pada Pilihanraya Umum ke-14 “Sistem perparitan di kawasan “Di sini hanya ada dua “Amalan-amalan yang baik Umum PKR, Datuk Seri Anwar (PRU-14) 9 Mei lalu, Muhammad ini sudah lama dan tidak lagi gelanggang futsal selain satu atau ini akan terus diimarahkan selain Ibrahim) Faiz diberi kepercayaan untuk mampu menampung kebanjiran dua gelanggang sepak takraw yang ditambah baik dari sudut undangan Anak kepada mantan Presiden bertanding di Dewan Undangan rumah-rumah baru yang semakin tak terurus dengan baik, yang mana penceramah. Parti Islam Islam Se-Malaysia Negeri (DUN) Permatang Pasir padat. dua gelanggang takraw ini dibina “Saya berharap melalui aktiviti- (Pas) terkenal, Allahyarham Datuk dan berjaya memenangi kerusi itu “Inilah masalah utama yang sendiri oleh penduduk kampung. aktiviti ini akan dapat membina Fadzil Noor kemudian memilih selepas menewaskan calon Pas perlu diatasi kerana kawasan ini “Kita juga tidak ada padang hubungan akrab antara saya dan untuk mengikut jejak langkah dan Barisan Nasional (BN) dengan sering berlaku banjir kilat apabila bola yang dibina khusus untuk pengundi di sini. bapanya dengan menceburi majoriti sebanyak 2,981 undi. hujan lebat terutama di kawasan golongan muda dan hanya ada satu “Memandangkan PRU sudahpun politik dan pernah dilantik sebagai yang terpencil,” tegasnya. padang bola sahaja iaitu di Sekolah berlalu, maka fokus kita sekarang Exco Pemuda merangkap Ahli Tumpu kepada masalah Menengah Kebangsaan Sama adalah untuk untuk membantu Jawatankuasa Perhubungan Pas rakyat Pembangunan belia Gagah yang boleh digunakan untuk Kerajaan Negeri dan Kerajaan Negeri Sembilan. Menurut Muhammad Faiz, Selain itu, Muhammad Faiz golongan belia bermain bola. Pusat untuk melaksanakan dasar- Walau bagaimanapun, sebagai calon muda, beliau amat menyatakan bahawa turut perlu “Oleh itu, saya berharap agar dasar pembangunan sama ada dari Muhamamd Faiz dan beberapa bertuah apabila diberi kepercayaan diberi perhatian di Permatang Pasir Exco yang memegang portfolio segi insani mahupun fizikal,” ujar lagi daripada kumpulan profesional untuk menjadi wakil rakyat oleh adalah isu kekurangan kemudahan Belia dan Sukan boleh melihat Muhammad Faiz. 1 - 15 Jun, 2018 15 Perlu kerja lebih kuat bagi wujudkan konsep Bertam Madani - Khaliq Mehtab SEORANG lagi muka baru yang berjaya membarisi "Saya melihat masyarakat di sini agak keterbelakang Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang pada disebabkan dulunya Bertam diwakili oleh ADUN Pilihanraya Umum Ke-14 (PRU14) 9 Mei lalu ialah pembangkang. Khaliq Mehtab Mohd. Ishaq. "Agak ramai masyarakat yang tidak mendapat bantuan Bertanding bawah tiket Parti Pribumi Bersatu daripada pelaksanaan program-program Kerajaan Negeri Malaysia (PPBM) di kerusi kerusi N2 Bertam, beliau seperti bantuan warga emas, ibu emas dan lain-lain. berjaya mengalahkan penyandang terdahulu, Shariful "Jadi, fokus saya yang pertama adalah untuk Azhar Othman daripada Barisan Nasional (BN) dengan memastikan setiap warga Bertam mendapat manfaat jumlah undi sebanyak 6,485. daripada program-progran Kerajaan Negeri," katanya kepada wakil Buletin Mutiara, SUNARTI Latar pendidikan dan sejarah politik YUSOFF bersama-sama jurugambar, AHMAD ADIL Dilahirkan pada 25 Jun 1976 di Alor Setar Kedah, MUHAMAD. Khaliq Mehtab mendapat pendidikan awal di Sekolah Dari segi pendidikan pula katanya, beliau menjalinkan Rendah Kebangsaan Iskandar dan meneruskan pendidikan kerjasama dengan Penggerak Komuniti Muda (PEKA) menengah di Kolej Sultan Abdul Hamid, Alor Setar. untuk menjalankan kelas tuisyen secara percuma bagi Beliau menyambung pengajian dalam bidang undang- pelajar-pelajar yang memerlukan. undang di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia Selain itu, tambah Khaliq Mehtab, sebagai wakil dan memperoleh Ijazah Sarjana Muda Undang-undang rakyat yang mendokong hasrat Kerajaan Negeri untuk dengan Kepujian (LL.B Hons) pada tahun 2000. menjadikan Pulau Pinang sebagai negeri berkebajikan Memulakan kerjayanya dalam bidang undang-undang maka, program bantuan makanan harian dengan dengan menjalani latihan dalam kamar (chambering) kerjasama Mutiara Food Bank akan dilaksanakan mulai di Tetuan Azmi & Associates seterusnya berkhidmat di Julai ini. syarikat sama sehingga kini. "Warga Bertam yang memerlukan bantuan akan KHALIQ Mehtab Mohd. Ishaq. Sebagai peguam yang juga rakan kongsi, Khaliq dibantu melalui program-program ini," ujarnya. Mehtab banyak mengendalikan kes-kes berkaitan jenayah lalu dan pihak pejabat daerah mengambil maklum akan dan narkotik. Permasalahan penduduk perkara ini," tegasnya sambil menambah terdapat juga Beliau menyertai PPBM sebagai ahli seumur hidup Jelas Khaliq Mehtab, selepas mengadakan lawatan beberapa masalah lain seperti sekolah beroperasi tanpa sejak 2016 dan dipilih sebagai Bendahari Bahagian ke semua kawasan di DUN Bertam, beliau mendapati Sijil Layak Menduduki. Kepala Batas pada 2017 kemudian menjadi Ketua bahawa sistem perparitan di kawasan berkenaan adalah Justeru, beliau menyatakan bahawa segala usaha Cawangan Bertam Indah pada 2018. agak mengecewakan. akan digemblengkan bagi melunaskan cita-cita untuk Menurutnya, tiada perancangan dibuat dalam membina mewujudkan konsep Bertam Madani sebagaimana dicita- Memacu perubahan sistem saliran di kampung-kampung tradisi menyebabkan citakan beliau. Khaliq Mehtab berpendapat, sebagai 'orang baru' di banjir kilat kerap berlaku. "Saya dan pasukan akan bekerja lebih kuat bersama- Dewan Undangan Negeri (DUN) Bertam, beliau mahu "Sistem perparitan terdahulu hanya mengikut sama Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan melihat perubahan khususnya dari segi pembangunan kehendak pihak tertentu tanpa perancangan rapi. Komuniti (JKKK) di kawasan ini untuk memastikan sosial, ekonomi dan pendidikan dalam kalangan "Wakil saya telah mengutarakan masalah ini di dalam segala perancangan dapat dilaksanakan dengan lancar," masyarakat. Mesyuarat Jawatankuasa Tindakan Daerah pada 4 Jun jelas Khaliq Mehtab.

Saya suka berkhidmat untuk rakyat – Dr. Amar Pritpal KESIBUKAN menguruskan lima buah Menurut Dr. Amar Pritpal, beliau sudah menyebabkan berlaku banjir kilat," klinik sendiri meliputi beberapa kawasan di melibatkan diri dalam dunia politik sejak tegasnya sambil menyatakan bahawa Seberang Perai ternyata tidak menghalang 30 tahun lalu tetapi hanya mula aktif sungai juga tidak pernah dikorek untuk Dr. Amar Pritpal Abdullah daripada sebelum Pilihanraya Umum ke-13 (PRU- tujuan pelebaran dan pendalaman. menjadi wakil rakyat yang sememangnya 13) dengan menyertai Parti Keadilan Selain banjir kilat, masalah sarat dengan tanggungjawab. Rakyat (PKR). pencemaran akibat kegiatan penternakan Dilahirkan dalam keluarga yang agak “Kini saya memegang jawatan sebagai juga mengganggu penduduk di Sungai berada, namun kata Dr. Amar Pritpal, Timbalan Ketua Cabang Nibong Tebal dan Bakap. soal kewangan bukan isu pada diri beliau pernah menjadi Ahli Majlis bagi Majlis Menurut beliau, sistem terbuka yang kerana apa yang paling penting adalah Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dilaksanakan hari ini tidak lagi sesuai keinginannya yang kuat untuk berkhidmat selama dua tahun setengah. kerana mencemarkan alam sekitar. kepada rakyat. “Pada PRU-14 lalu, saya dilantik "Kita harus tukar kepada sistem tertutup sebagai calon Dewan Undangan Negeri dan memantau penternak dengan lebih Pendidikan dan latar belakang (DUN) Sungai Bakap dan menang dengan ketat supaya mereka tidak membuang sisa politik majoriti sebanyak 2,348 undi,” jelasnya ternakan ke sungai sehingga menjejaskan Anak jati Sungai Bakap tersebut yang merupakan seorang peminat sukan ekosistem dan menimbulkan bau busuk. memulakan pendidikan awalnya di Sekolah bola sepak. "Kita tidak bantah aktiviti penternakan Kebangsaan Methodist Nibong Tebal dan Bercerita lanjut mengenai minatnya kerana itu adalah sumber rezeki penduduk, kemudian ke Sekolah Menengah Simpang dalam sukan bola sepak, Dr. Amar Pritpal tapi pihak berkuasa harus perketatkan lagi Ampat sebelum melanjutkan pelajarannya memberitahu bahawa beliau juga terlibat peraturan," ujarnya. ke India dalam jurusan perubatan. secara langsung dalam pengurusan Justeru, Dr. Amar Pritpal menyeru “Selepas kembali bekerja ke tanah air, Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang sebagai DR. Amar Pritpal Abdullah. kepada seluruh pengundi Sungai Bakap saya bekerja selama satu tahun di Hospital pengurus pasukan sejak tahun 2012. agar memberikan beliau masa untuk Taiping sebagai pegawai siswazah dan "Sehingga sekarang saya masih ahli adalah kejadian banjir kilat yang kerap menyelesaikan masalah-masalah tersebut. seterusnya menjadi pegawai perubatan di majlis pasukan dan berkhidmat sebagai berlaku setiap kali cuaca hujan. "Saya harap pengundi boleh bagi saya Hospital Bukit Mertajam selama tiga tahun. doktor untuk pasukan Pulau Pinang. Tambahnya, keadaan itu berlaku masa dan peluang kerana saya merupakan “Selepas itu, saya membuka klinik "Saya juga merupakan Presiden mungkin disebabkan kegagalan agensi ADUN baru belajar. 24 jam diberi nama Klinik Wawasan Persatuan Bola Sepak Nibong Tebal hampir berkaitan melaksanakan penyelenggaraan "Walau bagaimanapun, saya akan buat bersama-sama rakan kongsi, dan kini telah 10 tahun," ulasnya lanjut. sistem perparitan mengikut prosedur yang terbaik untuk rakyat tanpa mengira berkembang kepada beberapa cawangan operasi standard (SOP). parti politik, agama dan bangsa," di Seberang Perai seperti di Nibong Tebal, Permasalahan rakyat "Sebelum dan selepas zaman merdeka katanya yang boleh bertutur dalam Sungai Bakap, Simpang Ampat, Seberang Menyentuh mengenai soal permasalahan kita ada pintu masuk air laut untuk sembilan bahasa antaranya, Bahasa Jaya dan terkini di Kulim,” katanya ketika di kawasan yang diwakilinya kini, Dr. menghalang air laut daripada masuk ke Melayu, Bahasa Inggeris, Punjabi, Hindi, ditemui wakil Buletin Mutiara, SUNARTI Amar Pritpal menyatakan bahawa isu kawasan penempatan, tapi kegagalan Hokkien, Tiochiu, Tamil dan kini sedang YUSOFF dan jurugambar, SU CHIN. utama dihadapi penduduk Sungai Bakap pihak berwajib menjaga pintu air ini mempelajari bahasa Perancis. 16 1 - 15 Jun, 2018 Galas portfolio paling berat peringkat negeri, Jagdeep percaya mampu teruskan legasi kecemerlangan

DETIK hitam yang terpalit pada keluarga berdarah peguam, mendiang Karpal Singh pada 1987 yang ditahan di bawah Akta JAGDEEP Singh Deo menunjukkan Keselamatan Dalam Negeri (ISA) melalui pemandangan bandar raya George Town dari Operasi Lalang ketika itu menjadi penguat pejabatnya di Komtar. semangat buat anak sulung mendiang, JAGDEEP SINGH DEO meneruskan hasrat bapanya untuk menjadi seorang peguam berjaya. Jagdeep bukan sahaja berjaya sebagai peguam selama lebih 19 tahun di dalam bidang tersebut, malah kini beliau menerajui portfolio penting di peringkat negeri iaitu sebagai Exco Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Perancangan Bandar & Desa. Memulakan bicara, Jagdeep yang tidak lokek berkongsi pengalaman hidupnya berkata, detik hitam tersebut berlaku ketika usianya 17 tahun dan bakal mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM). “Pada ketika itu saya langsung tidak dimaklumkan oleh ibu kerana dia tak mahu mengganggu emosi saya yang bakal berdepan peperiksaan besar...saya hanya tahu mengenai penahanan tersebut selepas menduduki peperiksaan akhir. “Ketika itu, keluarga mengalami konflik kewangan dan tidak mampu menghantar saya ke luar negara kerana syarikat guaman Tetuan Karpal Singh & Co. hampir ditutup dan tidak beroperasi, tetapi pada masa sama keluarga terutamanya ayah menaruh harapan tinggi supaya saya dapat melanjutkan pelajaran dalam bidang guaman. “Mujurlah result SPM saya cemerlang Bukit Gelugor dijadikan sebagai kerusi milik didirikan, kita telah memperkenalkan “Bagi saya, apa yang lebih penting dan berjaya memperoleh biasiswa untuk Parlimen, manakala DUN Bukit Gelugor harga baru iaitu RM300,000 ke bawah adalah memastikan perkhidmatan meneruskan pengajian pra-universiti di merupakan DUN Seri Delima kini). (mampu milik) bagi kawasan pulau. Kerajaan Tempatan menjadi efisien yang Monash High School, Melbourne pada “Usaha ini berjaya, apabila pada suku boleh, maksudnya... kurang kerenah tahun 1988. Setiap hari yang saya lalui Kejayaan mentadbir portfolio pertama tahun 2017, hampir 50 peratus birokrasi dan lebih mudah diakses oleh di Melbourne, tiada satu hari pun ingatan perumahan penjualan rumah mampu milik adalah di masyarakat, sama macam perumahan kini. saya tidak fikirkan ayah yang masih dalam Selepas memenangi DUN Datuk bawah harga RM300,000,” jelas beliau “Tapi, ia tidak begitu susah tahanan dan ibu yang terpaksa menjaga Keramat pada tahun 2013, Jagdeep terus lanjut. memandangkan Exco dahulu (Kon Yeow) adik yang masih kecil berusia tiga bulan ditawarkan sebagai Exco Perancangan Sepanjang lima tahun memegang merupakan seorang Exco yang sangat seorang diri. Bandar dan Desa & Perumahan oleh portfolio perumahan, Jagdeep telah bekerja keras... saya akan teruskan kerja- “Setahun selepas menamatkan pra- mantan Ketua Menteri ketika itu, Y.A.B. berjaya ‘membangunkan’ hampir 75,000 kerja baik yang ditinggalkan beliau,” universiti di sana, ayah masih ditahan Tuan Lim Guan Eng. rumah mampu milik meliputi rumah ujarnya. di bawah ISA....sekali lagi saya mohon Sesuai dengan dirinya yang sukakan yang telah dibina, akan dibina dan telah Dalam pada itu, Jagdeep berharap biasiswa untuk meneruskan pengajian cabaran, Jagdeep memberitahu bahawa diberikan kelulusan untuk pembinaan. dapat menjadikan Pulau Pinang sebagai di peringkat ijazah... buat sekian beliau menerima tanggungjawab tersebut “Dengan pengalaman ini, jika ada ruang bandar pintar. kalinya rezeki menyebelahi dan berjaya dengan hati terbuka dan semangat yang untuk perbaiki, kita akan perbaiki dan buat “Ke arah tersebut, kita (Kerajaan melanjutkan pelajaran di University of tinggi untuk melakukan perubahan di sepertimana yang sudah dibuat sebelum Negeri) mempunyai perancangan untuk Warwick, England (1989 hingga 1992) dan dalam isu perumahan. ini hingga menampakkan kejayaan di menukarkan semua lampu jalan raya 1993, pengajian lanjut di dalam bidang “Perkara pertama yang saya lakukan dalam bidang perumahan,” katanya. kepada lampu jenis LED seterusnya Guaman di Gray’s Inn London,” ujarnya adalah untuk memastikan harga rumah menjadi Pulau Pinang negeri rendah yang petah berbicara selayaknya sebagai turun kerana Pulau Pinang sudah pesat, Galas portfolio Kerajaan karbon. seorang bekas peguam kepada wartawan ramai orang ingin datang dan ingin beli Tempatan “Kedua, ingin mempunyai sistem Buletin Mutiara, NORSHAHIDA rumah di sini. Ditanya berhubung portfolio baharu trafik pintar yang lebih sesuai dengan YUSOFF dan jurugambar, LAW SUUN “Kesan daripada itu, apabila permintaan yang diberikan selepas pilihan raya teknologi dan perkhidmatan pihak TING ketika ditemui di pejabatnya di sini terhadap rumah meningkat, harganya pun baru-baru ini, Jagdeep dalam responsnya berkuasa tempatan (PBT) akan menjadi baru-baru ini. akan naik...jadi apa yang saya buat adalah berkata ia merupakan portfolio paling lebih efisien dalam menangani masalah Jagdeep memulakan kariernya sebagai memperkenalkan langkah penyejukan berat di peringkat negeri. kesesakan lalu lintas. peguambela dan peguamcara pada tahun pasaran pada tahun 2014. Namun, beliau percaya mampu “Ketiga, usaha mendapatkan 1994 hingga 2013 di firma guaman “Selalunya, kesan terhadap pengenalan meneruskan legasi kecemerlangan mantan kelajuan internet yang lebih laju... agak ayahnya sebelum memenangi kerusi langkah ini hanya dapat dilihat Exco dahulu, Tuan Chow Kon Yeow (yang gembira sebab Menteri Komunikasi dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Datuk dalam tempoh dua hingga tiga tahun kini merupakan Ketua Menteri Pulau Mutimedia sekarang, Gobind (Singh Keramat pada tahun 2013. kemudiannya. Syukur pada hujung tahun Pinang Kelima). Deo) merupakan adik saya, jadi harap dia Difahamkan, beliau mula berjinak- 2016, hampir 70 peratus penjualan rumah Mengulas lanjut mengenai boleh lebih prihatin kepada Pulau Pinang jinak dalam politik dan bertanding buat adalah di bawah harga RM500,000 yang tanggungjawab tersebut, Jagdeep terlebih dahulu,” selorohnya sambil pertama kalinya pada pilihan raya tahun mana kita klasfikasikannya sebagai menyatakan, seperti pendekatan yang ketawa komited untuk terus berusaha 1999 di DUN Bukit Gelugor yang ketika mampu milik. digunakan di dalam perumahan, beliau mengekalkan status Pulau Pinang sebagai itu merupakan kerusi negeri, tetapi “Tetapi, di Pulau Pinang, bagi akan menggunakan formula sama di Asean Tourist Cleanliness City pada masa mengalami kekalahan (pada tahun 2004, memastikan lebih banyak rumah mampu peringkat Kerajaan Tempatan. akan datang. 1 - 15 Jun, 2018 17

No Akaun : 11125 No Akaun : 11129 No Akaun : 11130 No Akaun : 11134 Peminjam : NURZALILA BINTI RAZALI - 87022735**** Peminjam : MOHAMMED KHAIRUL FAREEZ BIN HANAFI - Peminjam : SITI NUR SOLEHA BINTI SAFIAN - 88072407**** Peminjam : HALIMA SAKDIYA BINTI PAKIR MYDIN - 3-3-15 FLAT SERI DELIMA, LINTANG BAYAN 8, 83081807**** 34 TINGKAT PASIR BELANDA 7, TELUK 85081407**** SUNGAI ARA 11900 BAYAN LEPAS, NO. 11 LORONG RAJAWALI 13, KUMBAR 11900 BAYAN LEPAS, BLOK 399-4-2, TAMAN DATO SYED ABBAS , JALAN JELUTONG 11600 GEORGE TOWN, PULAU PINANG TAMAN BERJAYA 14300 NIBONG TEBAL, SPS PULAU PINANG Penjamin 1 : NORAZURA BINTI MOHAMED MOKHTAR - PULAU PINANG Penjamin 1 : SUKIMAN BIN UNTONG - 58122307**** Penjamin 1 : SITI NUR KHADIJAH BINTI SAFIAN - 73010508**** 79052707**** Penjamin 1 : SHARIFFA BINTI PAKIR MYDIN – 435 BLOK H MK 12 JALAN BHARU, BATU NO. 40 JALAN SEPAKAT, TAMAN RAPAT INDAH 34 TINGKAT PASIR BELANDA 7, 11920 TELUK (MENINGGAL DUNIA) MAUNG, BAYAN LEPAS 11960 PULAU PINANG 31350 IPOH, PERAK BLOK 56-10-01 JALAN SLIM , 11600 KUMBAR, PULAU PINANG JELUTONG, PULAU PINANG Penjamin 2 : MOHD SAPARI BIN ABD MAJID - 80011107**** Penjamin 2 : MOHD NAZRUL HALIM BIN GHAZALI - Penjamin 2 : SAFIAN BIN MOHAMED HANIF - 53120408**** 435 BLOK H MK 12 JALAN BHARU, BATU Penjamin 2 : AHMAD JAMIL BIN S A ABDULLAH - 83052606**** 34 TINGKAT PASIR BELANDA 7, 11920 TELUK 64020607**** MAUNG, BAYAN LEPAS 11960 PULAU PINANG KAMPUNG GUA, PADANG TENGKU 27100 KUMBAR, PULAU PINANG 115-09-10 KOMPLEKS JALAN KEDAH 10050 PAHANG GEORGETOWN, PULAU PINANG No Akaun : 11136 No Akaun : 11137 No Akaun : 11142 No Akaun : 11143 Peminjam : MOHD ILIYAS BIN IBRAHIM - 85032507**** Peminjam : MOHD IDHAM BIN MOHD SHARIF - Peminjam : NURUL FITRIYAH BINTI MD RADI - Peminjam : NURUL HAFIZ BIN CHE HUSSIN - 88112835**** 9 TINGKAT PERWIRA 1, TAMAN WIRA, TELOK 84080208**** 83071207**** NO.358 LORONG DATO, KAMPUNG MANJOI 2207 JALAN HARAPAN 2, TAMAN HARAPAN AIR TAWAR 13050 BUTTERWORTH 5096 MK 3, KAMPUNG PETANI 14400 BUKIT 30020 IPOH, PERAK 14300 NIBONG TEBAL, SPS Penjamin 1 : AMNAH BINTI SAAD - 60081202**** Penjamin 1 : NOOR ELEYZAA BINTI CHE HUSSIN - Penjamin 1 : MOHD SHARIF BIN ARIFIN - 53061108**** MERTAJAM 81021708**** F 461 KAMPUNG BERAPIT, TIKAM BATU, 2207 JALAN HARAPAN 2, TAMAN HARAPAN Penjamin 1 : CHE EMBON BINTI YUSUF - 52022407**** SUNGAI PETANI 08600 KEDAH 14300 NIBONG TEBAL, SPS 5096 MUKIM 3, KAMPUNG PETANI 14400 LOT 358 LORONG DATO, KAMPUNG MANJOI Penjamin 2 : ZAINAB BINTI SAAD - 68033102**** Penjamin 2 : MOHD HAFIZURRAHMAN BIN MOHD BUKIT MERTAJAM 30020 IPOH, PERAK Penjamin 2 : CHE HUSSIN BIN ARIPIN - RF64*** F 461 KAMPUNG BERAPIT, TIKAM BATU, SHARIF - 82052407**** Penjamin 2 : ZAWIAH BINTI MAT ZAIN - 67062602**** LOT 358 LORONG DATO, KAMPUNG MANJOI SUNGAI PETANI 08600 KEDAH 2207 JALAN HARAPAN 2, TAMAN HARAPAN 811 MUKIM 3, KAMPUNG PETANI 14400 14300 NIBONG TEBAL, SPS 30020 IPOH, PERAK BUKIT MERTAJAM

No Akaun : 11144 No Akaun : 11145 No Akaun : 11148 No Akaun : 11149 Peminjam : SITI NURATIQAH BT KHAMARUDIN - Peminjam : SHAH REZZAT BIN AHMAD - 85010514**** Peminjam : SITI ZAINONI BINTI MOHD ZAINOL ABIDIN - Peminjam : MOHD RAISUL MUHADDISIN BIN HAMAD - 89052707**** NO. 4 JALAN MAJU, TAMAN HAJI ABDULLAH 87010135**** 81041207**** NO. 375 BAGAN AJAM, JALAN TAMAN EMAS FAHIM 13200 KEPALA BATAS, SPU 58 BLOCK J MUKIM 12, BATU MAUNG, BAYAN NO. 598 PAYA KELADI HUJUNG 13200 KEPALA 13000 BUTTERWORTH Penjamin 1 : AHMAD BIN ABD HADI - 54010702**** LEPAS 11960 PULAU PINANG BATAS, SPU Penjamin 1 : KHAMARUDIN BIN HASHIM - 44112507**** NO. 4 JALAN MAJU, TAMAN HJ ABDULLAH Penjamin 1 : NOOR AZMAN BIN MD ALI - 78101708**** Penjamin 1 : ABD SYAFIQ BIN SALLEH - 82112707**** NO. 375 BAGAN AJAM 13000 BUTTERWORTH FAHIM 13200 KEPALA BATAS, SPU 58 BLOK J MUKIM 12, BATU MAUNG, BAYAN 2740 JALAN SERAMPANG 4, TAMAN RIA JAYA, Penjamin 2 : SITI HAJAR BINTI KHAMARUDIN - Penjamin 2 : SHAH FAIZAL BIN AHMAD - 83121114**** LEPAS 11960 PULAU PINANG SUNGAI PETANI 08000 KEDAH NO. 4 JALAN MAJU, TAMAN HJ ABDULLAH Penjamin 2 : RIDZUAN BIN HAMAD - 55011607**** 84042007**** Penjamin 2 : FAIZAH BINTI MOHD KHIR - 65120202**** FAHIM 13200 KEPALA BATAS, SPU NO.12 JALAN 4/7D, 43650 BANDAR BARU NO. 375 BAGAN AJAM 13000 BUTTERWORTH 958 MUKIM 6, PONDOK UPEH, BANGI, SELANGOR 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG

No Akaun : 11150 No Akaun : 11151 No Akaun : 11152 No Akaun : 11154 Peminjam : GAVI ARESI A/P SUGUMARAN - 83070807**** Peminjam : ZAIRUL IDZWAN BIN ZAINAL ABIDIN - Peminjam : NOOR BAKHTIAR BIN AHMAD - 82021007**** Peminjam : MUHAMMAD HAFIZ BIN ABU BAKAR - NO. 6 LORONG SUTERA PRIMA 3, TAMAN 85040207**** NO. 141 JALAN EMPAT, TELUK BAHANG 11050 84020914**** SUTERA PRIMA 13700 SEBERANG JAYA NO. 80 JALAN MURNI 20, TAMAN DESA PULAU PINANG NO. 801 LAHAR YOOI 13300 TASEK GELUGOR, Penjamin 1 : SUGUMARAN A/L KAMARAN NAIR - MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH SPU Penjamin 1 : NOOR AZIDAH BINTI AHMAD - 75040107**** Penjamin 1 : MUHAMMAD HUSAIRI BIN ABU BAKAR - 59040802**** Penjamin 1 : ZAINAL ABIDIN BIN AZIZ - 51062608**** NO. 141 LORONG NELAYAN 4, 11050 TELUK 76031607**** 6 LORONG SUTERA PRIMA 3, TAMAN SUTERA NO. 80 LORONG MURNI 20, TAMAN DESA BAHANG, PULAU PINANG NO. 801 LAHAR YOOI 13300 TASEK GELUGOR, PRIMA 13700 SEBERANG JAYA MURNI, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH Penjamin 2 : NOORHANA BINTI AHMAD - 72012807**** SPU Penjamin 2 : SELVANATHAN A/L MARIAPPEN - 74061107**** Penjamin 2 : KHOZANAH BINTI IBRAHIM - 69101710**** 7A-5-10 PALM COURT, SERI TANJUNG Penjamin 2 : MOHAMMAD NAJIT BIN ZAKARIAH - NO.1 CANGKAT GAMBIR 1, DESA MUTIARA 2, 24 LORONG BENTARA 14 , TAMAN BERTAM PINANG, TANJUNG TOKONG 10470 84032207**** GELUGOR 11700 PULAU PINANG PERDANA 3, 13200 KEPALA BATAS, SPU 5525 KAMPUNG CHEGAR, PADANG MENORA PULAU PINANG 13310 TASEK GELUGOR, SPU No Akaun : 11170 No Akaun : 11188 No Akaun : 11189 No Akaun : 11191 Peminjam : HARDEV SINGH A/L HARPAL SINGH - Peminjam : LOO YING JIE - 84101607**** Peminjam : MOHAMMAD SYUKRI BIN BADARUDDIN - Peminjam : ONG PENG KUN - 88101807**** 82090408**** 38-G-8 LENGKOK NIPAH 2, TAMAN JUBILEE, 89031107**** 63B-17-16 SYMPHONY PARK, JALAN MENARA ALPHA, UNIT B-6-6 SEKSYEN 2, NO. 26 JALAN NIPAH, TAMAN HJ MOHD AMIN JALAN 4/27A, WANGSA MAJU SETAPAK BAYAN LEPAS 11900 GEORGETOWN, LENGGONG 11600 GEORGETOWN, 13500 PERMATANG PAUH PULAU PINANG 53300 KUALA LUMPUR PULAU PINANG Penjamin 1 : BADARUDDIN BIN MD HASSAN - 55040108**** Penjamin 1 : ONG CHIN HOCK - 54021407**** Penjamin 1 : HARPAL SINGH A/L RATTAN SINGH - Penjamin 1 : LOO KOK WAI - 60022107**** NO. 26 JALAN NIPAH , TAMAN HJ MOHD (MENINGGAL DUNIA) 38-G-8 LENGKOK NIPAH 2, TAMAN JUBILEE, AMIN 13500 PERMATANG PAUH 63B-17-16 SYMPHONY PARK, JALAN 3T LORONG DELIMA 13, ISLAND GLADES, 11900 PULAU PINANG Penjamin 2 : ZAHIRUDDIN BIN BADARUDDIN - LENGGONG 11600 PULAU PINANG 11700 PULAU PINANG Penjamin 2 : LIM POH CHOON - 77090507**** Penjamin 2 : BULAWAN KAUR A/P GEJA SINGH - Penjamin 2 : LIAU HOCK KIM - 68121102**** 83052907**** 244 E-2-2 TAMAN CEMERLANG, JALAN 54062008**** 288C-05-01 FORTUNE COURT, JALAN THEAN 11A TINGKAT PASIR BELANDA 4, TAMAN CAHAYA, TELUK KUMBAR JELUTONG 11600 PULAU PINANG 3T LORONG DELIMA 13, ISLAND GLADES, TEIK, AIR ITAM 11500 PULAU PINANG 11700 PULAU PINANG 11960 PULAU PINANG No Akaun : 11194 No Akaun : 11199 No Akaun : 11201 No Akaun : 11203 Peminjam : INTAN NUR FARRAH BT RAHMAT - Peminjam : NOR AKMA BINTI MOHD RAWI - 88062007**** Peminjam : NOOR ISMAIL B. MOHD YUNUS@ZAKARIA - Peminjam : NABILA TASYA BINTI YAHYA - 89081607**** 87103035**** DI HADAPAN 273 MK B, SUNGAI RUSA 11010 85051907**** NO. 50 SOLOK KIKIK 1, TAMAN INDERAWASIH 13600 PERAI MBT 437 KR LOT 6052A, PARIT PENYEGAT, BALIK PULAU NO. 36 JALAN SEJAHTERA JAYA 2/1, TAMAN Penjamin 1 : NUR MUHARNI BINTI MOHAMED - PARIT JAWA 83610 MUAR, JOHOR Penjamin 1 : NOOR RAZILA BINTI MOHD RAWI - SEJAHTERA JAYA 09600 LUNAS, KEDAH 84030307**** 81102805**** Penjamin 1 : FARIDAH BINTI MD SAID - 56021301**** Penjamin 1 : NOORASHIKIM BINTI NOORDIN - 75122407**** 10-13-12 FLAT PINANG EMAS, JALAN MBP 437 KR LOT 6052A, PARIT PENYENGAT, DI HADAPAN 273 MK B, SUNGAI RUSA, 20 LORONG BENTARA 22, TAMAN BERTAM SUNGAI SATU, BATU FERRINGHI PARIT JAWA 83610 MUAR, JOHOR BALIK PULAU 11010 PULAU PINANG PERDANA 13200 KEPALA BATAS, SPU 11100 PULAU PINANG Penjamin 2 : NOOR PAZIRA WIZUANA BINTI MOHD RAWI - Penjamin 2 : MUSALMAH BINTI MOHD SAID - 65010601**** Penjamin 2 : NUR HAFIZAH BINTI HARON - 81060507**** Penjamin 2 : FATMAZURYANTI BINTI KHAIRULDIN - 82102307**** NO. 53 JALAN LANGSAT, TAMAN SULIR, NO.94 TAMAN PELANGI, MK BELIMBING 83040713**** DI HADAPAN 273 MK B, SUNGAI RUSA, 50 SOLOK KIKIK 1, TAMAN INDERAWASIH PEKAN JABI 85000 SEGAMAT, JOHOR KANAN 06300 KUALA NERANG, KEDAH BALIK PULAU 11010 PULAU PINANG 13600 PERAI No Akaun : 11204 No Akaun : 11206 No Akaun : 11209 No Akaun : 11210 Peminjam : KOSSHLAVANI A/P MACHEREGAN - Peminjam : KOO HUAI HONG - 87031935**** Peminjam : NOR ASLINA BT ISMAIL - 82022608**** 85102207**** Peminjam : LAU KAI XIANG - 89051307**** KIRI 858 MUKIM 11 , KAMPUNG BUKIT, 47 JALAN SUNGAI BAKAP PERMAI, TAMAN 1-C JALAN GOTTLIEB, GEORGETOWN 10350 A 142 LORONG MUTIARA 2/1, TAMAN MUTIARA INDAH 08000 SUNGAI PETANI, BAYAN LEPAS 11900 PULAU PINANG SUNGAI BAKAP PERMAI 14200 SUNGAI JAWI, PULAU PINANG SPS KEDAH Penjamin 1 : LAU MENG - 49120807**** Penjamin 1 : MARZUKHE BIN ZULKIPLE - 79031907**** Penjamin 1 : MACHEREGAN A/L RENGASAMY - Penjamin 1 : KOO SOON HOCK - 57120907**** 51052307**** NO.1-C JALAN GOTTLIEB 10350 KIRI 858 MUKIM 11, KAMPUNG BUKIT, 47 JALAN SUNGAI BAKAP PERMAI, TAMAN A 142 LORONG MUTIARA 2/1 , TAMAN BAYAN LEPAS 11900 PULAU PINANG SUNGAI BAKAP PERMAI 14200 SUNGAI JAWI, PULAU PINANG MUTIARA INDAH 08000 SUNGAI PETANI, Penjamin 2 : NORASSIMA BINTI ISMAIL - 83093008**** SPS Penjamin 2 : LIM CHAI HON - 79050607**** KEDAH Penjamin 2 : JAYANTHARAAN A/L MACHEREGAN - 697 MK 11, KAMPUNG BUKIT 11900 81120107**** BLOK A-2-5 TAMAN SRI SETIA, VALE OF Penjamin 2 : KHAW SOON HAK - 73031907**** BAYAN LEPAS, PULAU PINANG 47 JALAN SUNGAI BAKAP PERMAI, TAMAN TEMPE, TANJUNG BUNGAH 11200 NO. 5 LORONG SELAYANG PERMAI 11, SUNGAI BAKAP PERMAI 14200 SUNGAI JAWI, PULAU PINANG TAMAN SELAYANG PERMAI 13020 SPS BUTTERWORTH No Akaun : 11212 No Akaun : 11213 No Akaun : 11214 No Akaun : 11216 Peminjam : PARAMASWARI A/P RAJAGOPAL - 86032535**** Peminjam : SHAREENA BT JASNI - 82122007**** Peminjam : NUR HIDAYAH BINTI ABDUL AZIZ - Peminjam : OOI SEN YONG - 89031607**** 86-07-16 DESA INDAH, PESIARAN PAYA TERUBONG 2, 11900 BAYAN LEPAS, NO. 12A JALAN PERMATA BARU 1, TAMAN 87070535**** 63A-16-6 JALAN LENGGONG, JELUTONG PULAU PINANG PERMATA BARU 14000 BUKIT MERTAJAM 4051 LAHAR YOOI 13300 TASEK GELUGOR, 11600 PULAU PINANG Penjamin 1 : PARVATHY A/P KARUPPAYA - 69081602**** Penjamin 1 : ROZLAN BIN ABDUL RAHMAN - 74051907**** SPU Penjamin 1 : OOI LYE AUN - 64040407**** VILLA KEJORA, BLOK 1-13A-3A HILIR PAYA NO.1189 JALAN BUTTERWORTH 13200 Penjamin 1 : AZLINA BINTI ABDUL AZIZ - 82012207**** 63A-16-6 JALAN LENGGONG, 11600 TERUBONG 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARA SB 627 UNIT 3 PADANG BENGGALI, JELUTONG, PULAU PINANG Penjamin 2 : RAJAGOPAL A/L KARUPPAYA - 55032702**** Penjamin 2 : NURUL AZWA BINTI SAIMAN - 80080702**** TELUK AIR TAWAR 13050 BUTTERWORTH Penjamin 2 : OOI SOO YONG - 85020607**** 86-7-16 PERSIARAN PAYA TERUBONG 2, NO. 314 JALAN MEWAH 7, TAMAN MEWAH, Penjamin 2 : NURHAYATI BINTI ABDUL AZIZ - 77052807**** 63A-16-6 JALAN LENGGONG, 11600 TAMAN INDAH RELAU 11920 BAYAN LEPAS, LUNAS, 09600 KEDAH 4514 MUKIM 8, POKOK SENA 13200 JELUTONG, PULAU PINANG PULAU PINANG KEPALA BATAS, SPU No Akaun : 11220 No Akaun : 11223 No Akaun : 11225 No Akaun : 11229 Peminjam : LIM CHENG MEI - 91062607**** Peminjam : MOHD ZAIDI BIN YAAKOP - 82060407**** Peminjam : JEMILAH BINTI IBRAHIM - 76020607**** Peminjam : ISMAIL BIN MAHAMAD HAKIMI - 14-E PINTASAN CECIL 1, GEORGETOWN NO. 1128 PERSIARAN UTAMA 3/2, TAMAN PEJABAT DAERAH DAN TANAH, DAERAH 83012101**** 10300 PULAU PINANG KULIM UTAMA FASA 2, 09000 KULIM, KEDAH SEBERANG PERAI SELATAN 14200 NO. 14 LORONG 1 , TAMAN RUPAWAN 13200 Penjamin 1 : GOH JIN HUAT - 80111107**** Penjamin 1 : NOORHARIZAH AZFAR BINTI ALI BAHRUN - SUNGAI JAWI, SPS KEPALA BATAS, BLOK 330-17-8 TAMAN GAMBIR, JALAN BUKIT 83072812**** Penjamin 1 : AHMAD FAIRUZ BIN JAMALLUDIN - Penjamin 1 : MAHAMAD HAKIMI BIN IBRAHIM - GAMBIR, GELUGOR 11700 PULAU PINANG NO. 1128 PESIARAN UTAMA 3/2 TAMAN 81081802**** 57081209**** Penjamin 2 : LIM CHENG IM - 83082307**** KULIM UTAMA FASA 2, 09000 KULIM, KEDAH NO. 94 TAMAN INTAN, 08000 SUNGAI PETANI, 14 LORONG 1, TAMAN RUPAWAN 13200 BLOK 330-17-8 TAMAN GAMBIR, JALAN BUKIT Penjamin 2 : ELIAS BIN HASHIM - 72120607**** KEDAH KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARA GAMBIR, GELUGOR 11700 PULAU PINANG 434 JALAN MAHSURI 4/A , TAMAN MAHSURI Penjamin 2 : MOHD RIDZA BIN MOHD NOR - 82042814**** Penjamin 2 : NORIZAN BINTI ESA - 59030101**** FASA 3C 09400 PADANG SERAI, KEDAH NO. 150 LORONG NILAM 8/3, TAMAN ARKED, 14 LORONG 1, TAMAN RUPAWAN 13200 SUNGAI PETANI 08000 KEDAH KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARA 18 1 - 15 Jun, 2018 Bangunkan pembangunan pelancongan menyeluruh, nekad Soon Hin MASIH terkejut, itulah reaksi Ahli Dewan bersemangat ‘lawan’ walaupun berdekad “Seberang Perai sebenarnya banyak Undangan Negeri (ADUN) Paya Terubong, lamanya,’’ tegasnya. produk pelancongan seperti homestay yang Yeoh Soon Hin, sejurus dilantik menggalas membawa kita lebih dekat dengan suasana tugas sebagai Exco Pembangunan Visi Pelancongan dan Warisan kampung berbanding tinggal di hotel. Pelancongan dan Warisan, Kebudayaan & Sebagai Exco baharu bagi pembangunan “Setakat ini, difahamkan 11 homestay Kesenian. pelancongan, Soon Hin meletakkan visi berdaftar di negeri ini dan buat masa ini Beliau diberi kepercayaan menggalas melaksanakan program pelancongan mapan pertandingan antara homestay yang diadakan tanggungjawab itu setelah tiga penggal Pulau Pinang dengan mengadakan sesi boleh merancakkan lagi pengetahuan orang mengungguli ADUN Paya Terubong sejak perbincangan dengan pihak berkepentingan. ramai tentang produk tersebut. 2008. “Antara fokus pelancongan mampan “Selain itu, Bukit Mertajam turut Wartawan Buletin Mutiara, WATAWA yang dimaksudkan termasuk pelancongan memiliki Gereja St. Anne yang secara NATAF ZULKIFLI baru-baru-ini sempat berasaskan alam semula jadi, eko- tahunan akan menganjurkan festivalnya menemu bual individu yang pernah menjadi pelancongan dan pelancongan kebudayaan. sendiri. Penganjuran tersebut menarik peguam sebelum terjun ke kancah politik, “Platform media sosial akan digunakan minat orang ramai mendekati seni binanya, dan kini dilantik sebagai Ahli Majlis sepenuhnya dalam menarik lebih ramai sejarah dan kawasan persekitarannya. Mesyuarat Kerajaan Negeri. pelancong tempatan dan luar negara untuk “Pengamatan saya juga membayangkan YEOH Soon Hin. bertandang ke Pulau Pinang. untuk menganjurkan festival padi di Permulaan “Saya amat tertarik dengan negara Jepun Seberang Perai. Saya percaya ramai “Produk pelancongan baharu ini Mengakui rasa kagum dengan dua insan sepanjang melawat negara luar terutamanya generasi muda hari ini tak pernah ada semestinya mampu melonjakkan angka hebat dalam arena politik iaitu Lim Kit dalam aspek kebersihan dan pengangkutan pengalaman berjalan di bendang ketika kehadiran pelancong ke Pulau Pinang. Siang dan mendiang Karpal Singh, beliau awam. musim menuai, dari situ mereka akan “Saya juga berhasrat untuk melihat mengakui bahawa semangat perjuangan “Justeru, saya berharap Pulau Pinang merasakan pengalaman baharu sambil kehadiran semula artis jalanan terkemuka mereka yang membuat beliau menceburi dapat bergerak maju seiring Jepun dalam isu memisahkan mereka dari dunia teknologi,” dari Lithuania, Ernest Zacharevic yang politik. kebersihan dan pengangkutan yang secara ujarnya. dilarang masuk ke Malaysia sebelum ini. “Kedua-dua individu tersebut amat saya tidak langsung boleh menggamit pelancong “Adalah sesuatu yang bagus sekiranya kagumi dengan semangat dan prinsip mereka ke negeri ini,” katanya. Harapan kita mampu membawa semula Ernest ke menegakkan keadilan lebih 50 tahun. Soon Hin dalam pada itu turut Tambah Soon Hin, dengan keterbukaan Pulau Pinang untuk memberi sentuhan “Menerusi mereka, ia membuatkan saya menyuarakan hasrat membangunkan sektor dan tadbir urus yang baik, banyak produk lukisan baharu yang mampu tular lantas percaya bahawa prinsip amatlah penting pelancongan di kawasan Seberang Perai pelancongan baharu dan moden ada di menjadi produk pelancongan di sini,” kata dalam menentukan jalan hidup dan terus berkonsepkan ‘homestay’ atau rumah inap. Pulau Pinang. beliau.

No Akaun : 11230 No Akaun : 11232 No Akaun : 11236 No Akaun : 11238 Peminjam : KHAIRUN NISAK BINTI SAAD - 87080435**** Peminjam : TAMIL ALAGAN A/L SUPRAMANIAM - Peminjam : YUSMIM BINTI OMAR - 86110135**** Peminjam : NURUL SAHADA BINTI MOHAMAD NOR - 4043 PERMATANG KERAI BESAR 13200 87031207**** TS 8901 GELUNG BUBU, SUNGAI DUA 13800 86010307**** KEPALA BATAS, SPU 2-02 PANTAI APARTMENT, JALAN WISMA BUTTERWORTH NO. 26 JALAN BUNGA KEKWA 2/12, SEKSYEN Penjamin 1 : IDRIS BIN KADIR - 67070107**** PANTAI 1, KAMPUNG GAJAH Penjamin 1 : JULIA BINTI OMAR - 77020307**** 2, SHAH ALAM 40000 SELANGOR Penjamin 1 : KHAIRUN BIN MOHAMAD NOR - 76021108**** NO. 3955 GUAR KEPAYANG 13200 12200 BUTTERWORTH IBU PEJABAT POLIS DAERAH YAN, 06900 YAN, 187 KM 4 PERSIARAN HAMZAH ALANG, KEPALA BATAS, SPU Penjamin 1 : MEHGALA A/P A MURUGAIA - 71111108**** KEDAH MERU, KAPAR 42200 SELANGOR Penjamin 2 : SAAD BIN AHMAD - 57042707**** 6 JALAN BAGAN 45, TAMAN BAGAN, Penjamin 2 : JURIAH BINTI OMAR - 84020107**** Penjamin 2 : ZANRIAH BINTI TOHA - 60061310**** NO. 4043 PERMATANG KERAI BESAR 13200 13400 BUTTERWORTH TS 8901 GELUNG BUBU, SUNGAI DUA 187 KM 4 PERSIARAN HAMZAH ALANG, KEPALA BATAS, SPU Penjamin 2 : SUTHAKAR A/L PERUMAL - 79071707**** 13800 BUTTERWORTH MERU, KAPAR 42200 SELANGOR 11A JALAN BAKAWALI 4, TAMAN BAKAWALI 13300 TASEK GELUGOR, SPU No Akaun : 11240 No Akaun : 11244 No Akaun : 11247 No Akaun : 11248 Peminjam : AZIE RAZNIE BINTI ABDUL GHANI - Peminjam : CHAN CHUN MING - 80081907**** Peminjam : TAN MIN CHIE - 81121907**** Peminjam : MOHAMAD FIDZWAN BIN MAHMAD FAZIL - 89080602**** 90090507**** 1-12-03 TAMAN LONE PINE, LEBUH RAMBAI 21 JALAN SERI SG. LONG 7, TAMAN SERI SG. NO. 3003 PLOT 93 KAMPUNG SURAU(UDA), 756-B, BLOK J,TAMAN TUN DR AWANG, 14, PAYA TERUBONG 11600 PULAU PINANG LONG, KAJANG 43200 SELANGOR JALAN TERUBUK, SEBERANG JAYA BAGAN AJAM 13000 BUTTERWORTH 13700 PERAI Penjamin 1 : ABDUL GHANI BIN H CHE MEH@H MAN - Penjamin 1 : CHAN CHUN KUANG - 81110107**** Penjamin 1 : NG KEE SOON - 66032508**** Penjamin 1 : FAEZAH BINTI MAHMAD FAZIL - 81013007**** 66082802**** 1-12-03 TAMAN LONE PINE, LEBUH RAMBAI 21 JALAN SERI SUNGAI LONG 7, TAMAN SERI 3003 PLOT 93 KAMPUNG SURAU (UDA), 756-B BLOK J, TAMAN TUN DR AWANG, 14, PAYA TERUBONG 11600 PULAU PINANG SUNGAI LONG 43200 BATU 9 CHERAS, JALAN TERUBUK, SEBERANG JAYA 13700 PERAI BAGAN AJAM 13000 BUTTERWORTH Penjamin 2 : LIM CHENG KEAT - 80012007**** SELANGOR Penjamin 2 : MOHAMAD FAIZAL BIN MAHMAD FAZIL - Penjamin 2 : MOHD KHAIRUL NIZAM BIN ABD LATEH BLOK 3-4-7 TAMAN SRI BUNGA, JALAN TAPAH Penjamin 2 : PHOON HONG BOON - (MENINGGAL DUNIA) 85061607**** (T722054) - 81041002**** 11600 PULAU PINANG 362-10-3, GAT LEBUH MACALLUM, 3003 PLOT 93 KAMPUNG SURAU (UDA) , NO. 24 JALAN GEMILANG 9, TAMAN BUKIT JALAN TERUBUK, SEBERANG JAYA GEMILANG 81300 SKUDAI, JOHOR 10300 PULAU PINANG 13700 PERAI No Akaun : 11252 No Akaun : 11254 No Akaun : 11256 No Akaun : 11260 Peminjam : ASRIN BIN ALIAS - 89070707**** Peminjam : AHMAD KHAIRI ASWAD BIN ISHAK - Peminjam : CHENG HSZE MIN - 89050807**** Peminjam : NAZIRAH BINTI MAHMUD - 86052335**** NO. 67JALAN MAJU, TAMAN HAJI ABDULLAH 86080635**** 614A PANGSAPURI SRI MEKAR, JLN NO. 2 LORONG SELESA 1 , KAMPUNG FAHIM 13200 KEPALA BATAS, SPU 5462 KAMPUNG NYIOR SEBATANG 13300 PERUSAHAAN RINGAN 1, MAK MANDIN SELAMAT 13300 TASEK GELUGOR, SPU Penjamin 1 : AZLINA BINTI ALIAS - 80041407**** TASIK GELUGOR, SPU 13400 BUTTERWORTH Penjamin 1 : ROSLAN BIN CHE ROSE - 79102402**** Penjamin 1 : ISHAK BIN SAAN T - RF69*** NO.2886 PERMATANG SINTOK, Penjamin 1 : CHENG TAT WAH - 64102107**** 369 JALAN KENANGA 6/2, PERSIARAN IBU PEJABAT POLIS DAERAH , KUALA MUDA, 13200 KEPALA BATAS, SPU 6-14A PANGSAPURI SRI MEKAR, JLN AMANJAYA 7 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH SUNGAI PETANI 08000 KEDAH Penjamin 2 : AZIZAH BINTI AHMAD - 52070707**** PERUSAHAAN RINGAN 1, MAK MANDIN Penjamin 2 : KHALIJAH BINTI ISHAK - 73060207**** Penjamin 2 : SITI NORSHAHBANDI BINTI ABU BAKAR - 13400 BUTTERWORTH 67 JALAN MAJU , TAMAN HJ ABDULLAH 5 TINGKAT SELESA 2, KAMPUNG SELAMAT 77071214**** Penjamin 2 : ONG AH KEOW - 64092307**** FAHIM 13200 KEPALA BATAS, SPU 13300 TASEK GELUGOR, SPU B-14-04 BLOK B PANGSAPURI BUKIT BARU, 6-14A PANGSAPURI SRI MEKAR, JLN JALAN KERAMAT HUJUNG PERUSAHAAN RINGAN 1, MAK MANDIN 54000 KUALA LUMPUR 13400 BUTTERWORTH No Akaun : 11264 No Akaun : 11265 Peminjam : ANUAR SHAH BIN ARIPPIN - 83050707**** Peminjam : NUR NASIHAH BT AHMAD KAMAL - 89072507**** BLOK 9-6-5 , JALAN TENGAH 11950 BAYAN BARU, PULAU PINANG 210 PERMATANG PASIR 13500 PERMATANG PAUH Penjamin 1 : ARIPPIN BIN MAT - 54071808**** Penjamin 1 : AHMAD KAMAL BIN AHMAD - 62040707**** BLOK 9-6-5 JALAN TENGAH, 11950 BAYAN BARU, PULAU PINANG NO.210 PERMATANG PASIR 13500 PERMATANG PAUH Penjamin 2 : ROHAIYU BINTI RAMLI - 76082501**** Penjamin 2 : MARIAM BINTI AHMAD - 72012107**** 2A-5-17 MUTIARA HEIGHTS, LINTANG HAJJAH REHMAH 11600 JELUTONG, PULAU PINANG 25 LORONG PAUH JAYA 3/3, TAMAN PAUH JAYA 13700 PERAI 1 - 15 Jun, 2018 19 Kadar sifar GST bakal tambah nilai lebih kepada wang rakyat - KM Oleh : NORSHAHIDA keluar untuk berbelanja, kerana YUSOFF sekarang mereka tidak perlu lagi Gambar : NOOR SITI membayar GST,” ujarnya ketika NABILAH NOORAZIS merasmikan Majlis Pembukaan Ekspo Penfurnex 2018 di sini 1 PANTAI JEREJAK - Jun lalu. Pengumuman Cukai Barangan Hadir sama, pemain-pemain dan Perkhidmatan (GST) kepada industri dan pempamer yang kadar sifar berkuatkuasa 1 mengambil bahagian. Jun 2018 bakal meningkatkan Dalam pada itu, Kon Yeow kembali kuasa beli rakyat. yang juga merupakan Exco Hal Ketua Menteri, Y.A.B. Ehwal Tanah & Pembangunan Tuan Chow Kon Yeow yang Tanah, Pengangkutan dan menyambut baik langkah Penerangan memberitahu, nilai tersebut berkata, pengumuman eskport industri perabot negara daripada Kementerian Kewangan pada tahun lalu mencecah mengenai kadar sifar tersebut RM10.14 bilion, yang mana tepat kerana ia akan menambah peningkatan sebanyak 6.4 peratus nilai lebih kepada wang rakyat. berbanding tahun sebelumnya, “Pengumuman ini akan 2016. memberikan nilai tambah “Industri perabot merupakan kepada wang rakyat sekaligus pemacu kepada ekonomi meningkatkan kembali kuasa beli Malaysia, negara ini sentiasa CHOW Kon Yeow (tiga dari kanan) pada majlis pelancaran Ekspo Penfurnex 2018 di sini baru-baru ini. rakyat yang akan dipam kembali terkenal dengan produk perabot ke dalam pertumbuhan ekonomi berasaskan kayu kerana sumber sambil menyatakan bahawa Kon Yeow menyeru para industri “Dalam tahun kebelakangan negara. semula jadinya. kerajaan akan terus menyokong perabot agar tidak terus selesa ini, pertumbuhan telah beralih “Malah, ia juga dapat “Di bawah Dasar Industri Kayu pembangunan industri perabot kepada kejayaan yang dikecapi daripada menghasilkan produk membantu perniagaan kecil Negara, eksport industri perabot melalui pelbagai inisiatif bagi kini, sebaliknya beliau menggesa am ke arah ciri reka bentuknya yang selama ini menderita ini disasar akan menyumbang memastikan ia terus berkembang agar mereka terus meneroka sendiri, ini menjadi kunci dalam kerana GST...kadar sifar ini akan sebanyak RM12 bilion pesat serta mampan. potensi pasaran yang sedang menggerakkan Malaysia ke arena menyebabkan lebih ramai orang menjelang tahun 2020,” ujarnya Di kesempatan tersebut juga, berkembang. antarabangsa,” ujarnya. 20 1 - 15 Jun, 2018 ‘Satu Kelas Satu Landskap’, SJKC Jelutong jadi sekolah perintis

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI Gambar : ALISSALA THIAN

GEORGE TOWN – Setiap kelas di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Jelutong kini lebih aktif dengan kewujudan taman-taman mini menyinari landskap sekolah tersebut. Setiap pelajar ditugaskan untuk bersama-sama menjaga pokok-pokok renek termasuk pokok bunga dan kaktus mengikut kelas masing-masing. Menurut Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Lancang, Ong Ah Teong, dengan berbekalkan dana RM6,000, pelajar di SJKC Jelutong telah berjaya mewujudkan 24 taman mini. “Dana tersebut diluluskan pada April lalu iaitu ketika saya masih lagi Ahli Majlis bagi MBPP (Majlis Bandaraya Pulau Pinang) bersama-sama rakan sejawat ketika itu, Grace Teoh. “Ia tidaklah mahal, bajet diberikan oleh MBPP melalui inisiatif ‘Satu Kelas Satu Landskap’ amat berbaloi dengan jumlah pasu yang ada dan kos untuk pokok,” katanya ketika hadir ke sekolah berkenaan bagi Program Pengasingan Sisa Di Punca baru-baru ini. ONG Ah Teong (berkemeja belang) dan R.S.N. Rayer (bertali leher) bersama-sama sebahagian pelajar SJKC Turut sama, Ahli Parlimen Jelutong, R.S.N. Rayer; Jelutong menjayakan Program Pengasingan Sisa Di Punca di sini baru-baru ini. Pengarah Jabatan Perkhidmatan Perbandaran, Mubarak “Pastinya, kita (Kerajaan Negeri) mahu memupuk untuk menjadi sekolah terindah,” jelasnya. Junus dan Guru Besar, Tan Ko Leong. semangat cintakan alam sekitar dalam kalangan pelajar Sejajar dengan usaha ke arah negeri hijau, SJKC Jelutong Rayer dalam pada itu berkata, inisiatif ‘Satu Kelas Satu sekolah dengan menekankan pengasingan sisa di punca. menjadi sekolah perintis dan merupakan sekolah pertama di Landskap’ perlu diperluaskan ke sekolah-sekolah lain di “Apabila banyak sekolah yang menyertai inisiatif ini, negeri ini yang mempunyai taman mini mengikut kelas di negeri ini. mereka pasti berlumba-lumba dan bersaing secara sihat dalam kawasan sekolah.

Asing sisa, kurang beratan sampah ke tapak pelupusan akan memaklumkan kepada MPSP untuk “MPSP juga telah memilih beberapa menyelaraskan kutipan. pasar awam sebagai perintis projek “Sisa makanan yang dikutip ini akan untuk menjalankan kutipan organik yang dihantar ke Pusat Kompos Bagan Ajam merupakan salah satu langkah dalam menuju untuk dijadikan sisa kompos. sisa sifar,” jelasnya.

IR. Rosnani Mahmod (tiga dari kiri) ketika menyempurnakan Majlis Pelancaran Program Sisa Sifar di sini baru-baru ini.

BUKIT MERTAJAM – Pasar raya “Selain itu, melalui program ini juga, terkemuka AEON Big dekat Bukit Minyak pengusaha premis dapat mengetahui bahawa menjadi pasar raya pertama di Seberang sisa makanan boleh juga dijadikan sebagai Perai yang menyertai Program Sisa Sifar baja kompos,” katanya semasa melancarkan anjuran Majlis Perbandaran Seberang Perai program berkenaan di Medan Selera AEON (MPSP). Big Bukit Minyak di sini baru-baru ini. Setiausaha Perbandaran MPSP, Hadir sama, Pengurus Setor AEON Big Ir. Rosnani Mahmod berkata, tujuan Bukit Minyak, S. Tinagaran dan Ahli-ahli penganjuran program berkenaan adalah Majlis bagi MPSP. untuk memberi kesedaraan termasuk Mengulas lanjut, Rosnani menyatakan mengajak para pengusaha premis di AEON bahawa dua restoran dan tiga gerai makanan Big supaya mengasingkan sisa makanan di sini akan melaksanakan pengasingan daripada dibuang terus ke tapak pelupusan. organik yang mana kaedah pelaksanaannya “Langkah ini sekaligus dapat telah dibentangkan dalam satu taklimat pada mengurangkan jumlah beratan sampah 30 April lalu. di tapak pelupusan dan juga dapat “Peserta juga dibekalkan dengan bekas meningkatkan kadar kitar semula dalam untuk mengisi sisa organik, dan apabila kalangan pengusaha premis dan masyarakat. bekas ini telah penuh, pihak pengurusan 1 - 15 Jun, 2018 21

SEBAHAGIAN persembahan menarik atlet-atlet renang berirama bersempena Majlis Makan Malam dan Anugerah PASA di sini baru-baru ini. Inisiatif PASA, kedudukan strategik Kompleks Bandaraya Relau bakal cungkil bakat-bakat muda sukan air

Oleh : WATAWA NATAF Difahamkan, sejak dibuka ZULKIFLI awal tahun lalu, seramai 10,000 Gambar : LAW SUUN TING pengguna telah memanfaatkan kegunaan gelanggang badminton PAYA TERUBONG – Ketua dan kemudahan kolam renang Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon (9,000). Yeow berharap dengan kewujudan Hadir sama, Exco Kompleks Sukan Bandaraya dekat Pembangunan Wanita & Keluarga, Relau, ia bakal mengembalikan Keterangkuman Gender dan kegemilangan atlet-atlet renang Agama Selain Islam, Chong Eng; Pulau Pinang di peringkat Exco Belia & Sukan, Soon Lip kebangsaan dan antarabangsa Chee; Menteri Kewangan, Lim kelak. Guan Eng; Datuk Bandar bagi Katanya, menerusi inisiatif Majlis Bandaraya Pulau Pinang Persatuan Renang Amatur Pulau (MBPP), Ar. Yew Tung Seang; Pinang (PASA) dan kedudukan kepimpinan PASA, wakil-wakil strategik kompleks tersebut, bakat- kelab renang dan para atlet. bakat muda akan dapat dicungkil di Berhubung perkembangan sukan masa hadapan untuk menjadi jaguh di negeri ini, Kon Yeow menyatakan renang. bahawa Kerajaan Negeri dalam “Kita (Kerajaan Negeri) harap beberapa tahun kebelakangan ini aktiviti sukan air di negeri ini serta tahun akan datang adalah dapat dimajukan, dapat dipulihkan giat menaik taraf kemudahan- kedudukan Pulau Pinang sebagai kemudahan sukan di negeri ini. sebuah negeri yang pada suatu “Antaranya, gelanggang bola ketika dulu adalah amat kuat dalam keranjang berbumbung, stadium sukan air seperti renang. hoki, stadium bola sepak termasuk “Atlet-atlet yang bertapak di satu stadium renang tertutup di sini, saya harap akan dapat latihan persisiran Queensbay,” ujarnya. daripada jurulatih yang baik Pada acara kemuncak tadi, termasuk bekas penerjun olimpik,” Penang Swimming Club berjaya ucap beliau pada Majlis Makan membawa pulang trofi Piala Ketua Malam dan Anugerah PASA dekat Menteri, manakala Penang Dolphin kompleks sukan tersebut di sini 2 Team berjaya menggondol Piala Jun lalu. Presiden. 22 1 - 15 Jun, 2018

Grateful folk thank state, builder, for homes OWNING a home is never easy. home at an affordable price. Some people never dreamt of “I am now staying with my home ownership in the first place.parents in a low-cost flat. I have Being a caring state government, adopted an eight-month-old baby M Summit Group founder and managing director Datuk Albert Moh (right) showing the artist’s the Penang government introduced boy recently, and I want to provide impression of Ramah Pavilion to marketing manager Afzal Abdul Manap (centre) and operations the state affordable housing a more comfortable environment executive Shahrulnizam Mohd Salleh (left). scheme and the effort has clearly for the child. M Summit Group founder and affordable housing scheme,” Moh site on June 30 and July 1. touched the lives of many people “The affordable housing managing director Datuk Albert said. The main highlight is in the state. scheme by the state was what I was Moh thanked the state for the He also highlighted the Group’s the key handover ceremony Among them are the hundreds waiting,” he said in an interview opportunity to be part of such a corporate social responsibility at 4pm on June 30 where the guest who bought condo units at the on May 31. worthy and meaningful scheme. effort – the Rent To Own (RTO) of honour is Chief Minister Chow Ramah Pavilion condominium Operations executive “Contrary to misconceptions scheme for Ramah Pavilion, to Kon Yeow. project in Teluk Kumbar via the Shahrulnizam Mohd Salleh, 42, that all developers are profit-driven,help lighten the burden of home The event will showcase state affordable housing scheme. said it was rather difficult to ownwe believea it is more gratifying to buyers. thrilling musical acts, lucky draws, Marketing manager Afzal home with the high loan rejection be the rakyat’s developer. Moh said that under the RTO photography and art contests as Abdul Manap, 30, thanked rate and the price of the property. “When we first heard of this programme, the monthly rental well as visits to the condo’s rooftop the Penang government for “With the help from the Penang wonderful programme, we were collected over the five years wouldfarm. implementing the state affordable government and M Summit immediately thrilled to jump on be treated as 20% of the unit’s Ramah Pavilion comprises 759 housing scheme. Group, we are able to own our own board. price. units ranging between 800 sq ft “The state affordable housing home,” Shahrulnizam said, adding “Thus, we are honoured to To show its gratitude to the and 1,350 sq ft in size. More than scheme is a very good scheme for that Ramah Pavilion was his first be the first private developerstate, to the Group will hold a grand 95% of the units have been sold. Penangites. It helps us to own a home. take on the state government’s two-day weekend carnival at the Limited units are still available. 1 - 15 Jun, 2018 23 ZPP, peruntukan lebih RM7.5 juta untuk agihan sepanjang Ramadan

Oleh : ZAKAT PULAU PINANG

PROGRAM Nur Ramadhan merupakan program terbesar diadakan oleh Zakat Pulau Pinang (ZPP) setiap tahun bagi mengagihkan bantuan zakat kepada asnaf fakir miskin sempena menyambut bulan Ramadhan Al- Mubarak. Baru-baru ini, ZPP telah mengadakan 2 Siri Program Nur Ramadhan 2018. Kedua-dua program tersebut telah disempurnakan oleh Yang di-Pertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang, YBhg. Dato’ Hj Abdul Malik Bin Abul Kassim. Kesemua asnaf menerima wang tunai sebanyak RM600 berserta hamper dan beras. Seramai 2,047 orang asnaf fakir ABDUL Malik Abul Kassim (dua dari kanan) menyampaikan miskin dari sekitar daerah Seberang sumbangan kepada salah seorang penerima. Perai telah menerima bantuan dalam PROGRAM Nur Ramadan 2018 Siri 1 yang berlangsung di Dewan Program Nur Ramadhan 2018 Siri 1 asnaf dengan menunaikan zakat perniagaan melalui Millenium, Kepala Batas. yang telah berlangsung di Dewan Millenium, Kepala ZPP. 5 syarikat tersebut adalah :- Batas. Nilai agihan zakat dalam program tersebut - Celcom Axiata Bhd - RM 83,131.00 adalah sebanyak RM 1,389,913.00. - Bank Islam (M) Bhd - RM 314,891.68 Program Nur Ramadhan 2018 Siri 2 pula telah - PLUS (M) Bhd - RM 1,266,529.00 diadakan di Tapak Pesta, Sungai Nibong. Program - Tenaga Nasional Bhd - RM 1,344,832.63 ini melibatkan seramai 777 orang asnaf fakir miskin - Angkasa - RM 85,802.20 dari daerah Timur Laut dan Barat Daya. Nilai agihan Pada tahun ini, ZPP memperuntukkan zakat pada hari tersebut pula adalah sebanyak RM keseluruhannya sebanyak RM7,575,000.00 untuk 527,583.00. diagihkan di sepanjang bulan Ramadan. Moga Program Nur Ramadhan kali ini turut menyaksikan dengan bantuan ini, meringankan beban asnaf fakir lima buah syarikat korporat telah bersama membantu miskin. Terima kasih pembayar zakat.

PEMANGKU Ketua Pegawai Eksekutif ZPP, Dato’ Sazali Hussein (bersongkok) menyampaikan sumbangan kepada para penerima.

ANGKATAN Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (Angkasa) menunaikan zakat perniagaan.

GAMBAR kenangan bersama-sama pembayar zakat perniagaan. RM7.5 juta untuk agihan sepanjang bulan Ramadan. 24 1 - 15 Jun, 2018 Kejadian vandalisme Taman Upcycle, MPSP buat laporan polis

Oleh : SUNARTI YUSOFF Mertajam pada 2 Jun lalu Gambar : MPSP berhubung perkara itu. “Perlakuan vandalisme ini SEBERANG JAYA – Majlis merupakan satu kesalahan Perbandaran Seberang Perai jenayah mengikut Undang- (MPSP) menzahirkan rasa Undang Kecil Vandalisme kecewa terhadap perbuatan (MPSP) 1993 di bawah perkara tidak bertanggungjawab 3 (1) yang jika disabitkan oleh sesetengah pihak yang kesalahan boleh didenda bertindak merosakkan beberapa tidak melebihi RM2,000 atau kemudahan di Taman Upcycle penjara selama satu tempoh di sini. tidak melebihi satu tahun atau Yang di-Pertuanya, Dato’ kedua-duanya sekali. Sr. Rozali Mohamud berkata, “Selain itu, MPSP barangan yang diletakkan di juga bercadang untuk taman tersebut sering kali memperketatkan lagi kawalan menjadi mangsa vandalisme di kawasan taman ini selain sehingga menyebabkan MPSP akan mempertimbangkan terpaksa menanggung kerugian. untuk memasang lampu bagi “Antara yang sering mengelakkan kejadian ini berlaku adalah kehilangan dan berulang. kerosakan beberapa komponen “Oleh itu, para pengunjung motor upcycle, penyandar diminta untuk sama-sama kerusi dan meja kayu lekang, menjaga dan tidak merosakkan tali bolard, komponen patung peralatan atau barangan replika ‘minion’ serta itik upcycle yang diletakkan di gergasi. taman ini supaya semua pihak “Bukan itu sahaja, perbuatan dapat menikmati kemudahan- seumpama ini juga turut berlaku SR. Rozali Mohamud (berkopiah), Ir. Rosnani Mahmod (dua dari kiri) dan barisan Ahli-ahli Majlis MPSP kemudahan yang kita sediakan di beberapa lagi taman seperti menunjukkan salah satu komponen yang rosak ekoran kegiatan vandalisme di Taman Upcycle di sini ini,” serunya. di Taman Tunku, Anjung Bagan baru-baru ini. Sebagai rekod, Taman dan Taman Sejahtera,” jelasnya Upcycle merupakan taman pada sidang media di Taman pertama di Malaysia Upcycle bersebelahan menara berkonsepkan upcycle yang MPSP di sini 4 Jun lalu. bertujuan memberi pendidikan Hadir sama, Setiausaha dan menggalakkan masyarakat Perbandaran MPSP, Ir. Rosnani untuk menjalankan aktiviti Mahmod, Pemangku Pengarah kitar semula dan upcycle. Kejuruteraan, Baderul Amin Taman tersebut dirasmikan Abdul Hamid serta Ahli-ahli pada 10 Mac lalu oleh mantan Majlis bagi MPSP. Ketua Menteri, Y.A.B. Justeru, kata Rozali, satu Tuan Lim Guan Eng yang laporan polis telah dibuat memanfaatkan lebih 2,500 di Ibu Pejabat Polis Bukit penduduk di kawasan sekitar.

Naik taraf jalan kampung, alternatif atasi kesesakan GEORGE TOWN – Cadangan mengurangkan sehingga 30 menaik taraf jalan kampung peratus kesesakan lalu lintas sepanjang 800 meter (m) sedia ada. menghubungkan Jalan Balik “Perunding akan dilantik Pulau dan Jalan Pondok Upeh, bagi menjalankan kajian Balik Pulau telah diluluskan terperinci dan kemungkinan pada mesyuarat Jawatankuasa sebelum kami (MBPP) Infrastruktur dan Trafik, Majlismembuka tender. Bandaraya Pulau Pinang “Tender dijangka akan (MBPP) di sini. dibuka awal tahun depan,” Keputusan tersebut telah ujarnya pada sidang media diputuskan pada 17 Mei lalu. selepas mempengerusikan Datuk Bandar MBPP, Ar. Mesyuarat Biasa Majlis (MBM) Yew Tung Seang berkata, baru-baru ini. MBPP sedang mencari idea dan Hadir sama, Ketua-ketua cara terbaik untuk meredakan Jabatan dan Ahli-ahli Majlis kesesakan lalu lintas di MBPP. kawasan tersebut. Difahamkan, projek tersebut “Jalan alternatif yang telah akan mengambil masa kira-kira dicadangkan dijangka dapat 24 bulan untuk disiapkan. 1 - 15 Jun, 2018 25 MPSP terima anugerah PBT bertaraf 5 bintang

Oleh : SUNARTI YUSOFF Gambar : NOOR SITI NABILAH NOORAZIS

SEBERANG JAYA – Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) berjaya menerima anugerah pihak berkuasa tempatan (PBT) bertaraf lima bintang selepas menjalani penilaian berdasarkan beberapa kriteria, kata Yang di-Pertuanya, Dato’ Sr. Rozali Mohamud. Menurutnya, anugerah berkenaan diterima pada 17 Mei lalu melalui Sijil Sistem Penarafan Bintang Pihak Berkuasa Tempatan 2016 daripada Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT). “Saya mengucapkan syabas dan SR. Rozali Mohamud (tiga dari kanan), Ir. Rosnani Mahmod (tiga dari kiri) serta barisan Ahli Majlis bagi MPSP bergambar kenangan sambil tahniah di atas kerjasama semua menujukkan sijil pengiktirafan diterima di sini baru-baru ini. pihak di atas kejayaan ini,” ujar beliau ketika mempengerusikan bagi MPSP. yang baharu. di peringkat antarabangsa. baharu, dan kita yakin bahawa beliau Mesyuarat Majlis Penuh MPSP di Dalam mesyuarat itu juga, “MPSP yakin dengan “Ucapan tahniah juga kepada mampu membimbing MPSP ke arah sini 25 Mei lalu. Rozali turut menzahirkan ucapan kepimpinan dan kewibawaan Tuan Jagdeep Singh Deo di PBT yang lebih cekap, berkualiti Turut hadir, Setiausaha tahniah kepada Y.A.B. Tuan Chow Ketua Menteri mampu membawa atas pelantikan sebagai Exco serta berkesan dalam memberikan Perbandaran MPSP, Ir. Rosnani Kon Yeow di atas pelantikan beliau Pulau Pinang ke arah negeri yang Kerajaan Tempatan, Perumahan khidmat terbaik kepada penduduk Mahmod serta barisan Ahli Majlis sebagai Ketua Menteri Pulau Pinang makmur, berdaya tahan dan terkenal dan Perancangan Bandar & Desa Seberang Perai,” katanya. 26 1 - 15 Jun, 2018 Exco raikan 60 pesakit kanser terpilih sempena Aidilfitri Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI hospital, doktor, jururawat, masyarakat, keluarga dan rakan-rakan di tempat kerja. SEBERANG JAYA – Seramai 60 pesakit “Malah, bagi pihak Kerajaan Negeri kanser terpilih dari Hospital Seberang Jaya sendiri, kita juga ada terlibat melalui dan Hospital Bukit Mertajam diraikan oleh Program Pink October iaitu salah satu Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Asas platform kesedaran terhadap golongan Tani dan Pembangunan Luar Bandar, Dr. wanita yang menghidapi kanser payu Afif Bahardin sempena sambutan Hari dara,” ujarnya pada Majlis Penyampaian Raya Aidilfitri tidak lama lagi. Sumbangan Aidilfitri Kepada Pesakit- Dr. Afif ketika ditemui berkata, Kerajaanpesakit Kanser di sini baru-baru ini. Negeri sentiasa memberi perhatian dan Hadir sama, Timbalan Pengarah Kesihatan sokongan kepada pesakit kanser di negeri Negeri (Perubatan), Dr. A. Elizabeth dan ini. Pengerusi Badan Sokongan Pesakit Kanser Hal ini kerana, katanya, pesakit kanser Seberang Perai, Dr. Imran Khalid. memerlukan seseorang untuk memberikan Pada majlis berkaitan, Dr. Afif yang juga semangat semula, dan interaksi melalui Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) program-program yang diaturkan mampu Seberang Jaya turut menyumbang sebanyak DR. Afif Bahardin (bersongkok) merakam gambar kenangan bersama-sama menjadi wadah penghubung. RM5,000 bagi meringankan beban pesakit- kakitangan, barisan penganjur dan penerima-penerima sumbangan pada Majlis “Kanser adalah penyakit kronik, pesakit tersebut bersempena sambutan Penyampaian Sumbangan Aidilfitri Kepada Pesakit-pesakit Kanser di sini baru-baru ini. berkomplikasi dan bukanlah sakit biasa berkaitan. yang boleh dirawat seorang diri. Tambahnya, seramai 11,000 wanita di disediakan oleh Kerajaan Negeri sejak tahun mereka yang berjaya mengesan kanser “Mereka (pesakit kanser) memerlukan Pulau Pinang menikmati perkhidmatan 2013. payudara pada peringkat awal,’’ jelas Dr. sokongan daripada semua, sama ada pihak pemeriksaan mammogram percuma yang “Daripada jumlah tersebut, ada antara Afif. Terima kasih MBPP - ADUN

ONG Ah Teong (tengah), Grace Teoh Koon Gee (kanan sekali) dan Rohayu Mohamed Rashid meneliti pelan projek pada lawatan tapak di sini baru-baru ini. BATU LANCANG – Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) membelanjakan lebih RM500,000 bagi menyiapkan kerja-kerja penurapan sepanjang jalan utama di kawasan Batu Lanchang. Penolong Jurutera Jabatan Kejuruteraan MBPP, Rohayu Mohamed Rashid berkata, antara jalan yang diturap ialah Jalan Tan Sri Teh Ewe Lim (dari Jalan Masjid Negeri hingga Jalan Sir Ibrahim), auto pond Jalan Masjid Negeri (jejambat) dan Jalan Sir Ibrahim (dari persimpangan Jalan Tan Sri Teh Ewe Lim hingga Jalan Van Praagh). “Kerja-kerja turapan ini sebenarnya sudah siap, kecuali kerja-kerja akhir seperti pengecatan belum selesai... kerja- kerja penurapan semula ini berikutan banyak aduan tentang kemalangan dan permukaan tidak rata di auto pond,” katanya bersempena lawatan ke tapak projek bersama-sama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Lancang, Ong Ah Teong di sini baru-baru ini. Hadir sama, Ahli Majlis MBPP, Grace Teoh Koon Gee. Menurut Ah Teong, beliau sudah mengemukakan permohonan kepada pihak MBPP sebelum dicalonkan untuk bertanding di Dewan Undangan Negeri (DUN) Batu Lancang sebelum ini. “Saya ingin merakamkan ucapan terima kasih kepada pihak MBPP yang menyiapkan kerja ini dengan cepat... pada 10 Mei lalu, dan difahamkan kawasan yang diturap ialah merangkumi sepanjang 550 meter,” jelasnya. Turut dimaklumkan, pada awal Jun ini, kerja-kerja penurapan jalan juga dijalankan di Taman Hutchings dan Jalan Perak. 1 - 15 Jun, 2018 27

JOSEPH Ng Soon Siang ADUN puji menunjukkan dinding sekolah yang rosak dimakan anai-anai pada lawatannya di sini baru- tindakan pantas baru ini. JPN selesai aduan runtuhan siling sekolah

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar : SHUM JIAN-WEI

AIR ITAM - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Itam, Joseph Ng Soon Siang memuji Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Pulau Pinang kerana pantas bertindak susulan aduan berhubung kejadian siling runtuh di Sekolah Kebangsaan (SK) Air Itam bertarikh 18 Mei lalu. Katanya, melalui Guru Besar SK Air Itam, pihaknya difahamkan JPN sudah menghantar kontraktor bagi menilai kos pembaikan diperlukan untuk membaiki siling dan lantai yang rosak akibat dimakan anai-anai. “Ini merupakan kali pertama kita (Pakatan Harapan) dapat memasuki sekolah, dan pengalaman pertama saya juga selaku ADUN di sini. “Saya nampak satu perubahan yang positif apabila JPN dapat bertindak pantas seperti ini sejurus Pakatan Harapan mengambil alih Kerajaan Persekutuan baru-baru ini,” ujarnya ketika meluangkan masa melawat lokasi runtuhan siling di salah satu bangunan SK Air Itam yang dibina sejak 1881. Hadir sama, Yang di-Pertua Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) SK Air Itam, Azhar Hanapi dan Guru Besar, Salizawati Omar. Menurut Soon Siang, beliau akan mengikuti perkembangan lanjut permasalahan tersebut dan bakal mengadakan perbincangan untuk mengenal pasti bentuk bantuan yang boleh diberikan. Difahamkan, blok tersebut merupakan penempatan bagi pelajar pendidikan khas yang kini dipindahkan ke blok lain. Sebagai tambahan, pihak JPN juga telah memperuntukkan RM50,000 sebagai dana bagi membaiki kerosakan blok berkaitan. 28 1 - 15 Jun, 2018

Disiar oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang