Vinaya Texts 5/^^^

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vinaya Texts 5/^^^ r^ '^( r5 T>T?TTsrCETON, N. J. /I BL 1010 .S3 V.20 Tipi taka. Vinaya texts 5/^^^ THE SACRED BOOKS OF THE EAST / [20] bonbon HENRY FROWDE Oxford University Press Warehouse Amen Corner, E.C. THE SACRED BOOKS OF THE EAST TRANSLATED BY VARIOUS ORIENTAL SCHOLARS AND EDITED BY F. MAX MOLLER VOL. XX AT THE CLARENDON PRESS 1885 [ ^// rights reserved'^ VINAYA TEXTS TRANSLATED FROM THE PALI BY V T. W. RHYS DAVIDS ANDy HERMANN OLDENBERG PART III THE AOJLLAVAGGA, IV—XII AT THE CLARENDON PRESS 1885 \^All rights reserved ] CONTENTS. PACK The ^ullavagga. Fourth Khandhaka (The Settlement of Disputes among the Fraternity) I Fifth Khandhaka (On the Daily Life of the Bhikkhus) 66 Sixth Khandhaka (On Dwellings and Furniture) . 157 Seventh Khandhaka (Dissensions in the Order) . 224 Eighth Khandhaka (Regulations as to the Duties of the Bhikkhus towards one another) . 272 Ninth Khandhaka (On Exclusion from the Patimokkha Ceremony) .....•• 299 Tenth Khandhaka (On the Duties of Bhikkhunis) 320 Eleventh Khandhaka (On the Council of Ra^^agaha) 370 Twelfth Khandhaka (On the Council of Vesali) . 386 Note on the Bhawavaras ...... 415 Index of Subjects ....... 421 Index of Proper Names 428 Index of Pali Words explained or referred to in the Notes 433 Transliteration of Oriental Alphabets adopted for the Trans- lations of the Sacred Books of the East . -441 TC'ULLAVAGGA. FOURTH KHANDHAKA. \ THE SETTLEMENT OF DISPUTES AMONG THE FRATERNITY. 1. I. Now at that time the Blessed Buddha was dwelHng at Savatthi, in the Arama of Anatha- p'mdika. And at that time the AV/abbaggiya Bhikkhus used to carry out the formal Acts—the Ta^^aniya, and the Nissaya, and the Pabba- ^aniya, and the Pa^isara;^iya, and the Ukkhe- paniya — against Bhikkhus who were not present. Then those Bhikkhus who were modest were annoyed, murmured, and became indignant, saying, ' How can the A^/^abbaggiya Bhikkhus [act thus]^?' And those Bhikkhus told the matter to the Blessed One. ' Is it true, O Bhikkhus, as they say, that the /T/^abbaggiya Bhikkhus carry out the (aforesaid)^ formal Acts against Bhikkhus who are not present?' Tt is true, Lord!' The Blessed Buddha rebuked them, saying, 'This is improper (&c., as in I, i, 2, down to the end).' And when he had thus rebuked them, and had ^ The words above are repeated. [20] B ^ULLAVAGGA. IV, 2, I. delivered a religious discourse, he addressed the ' Bhikkhus, and said : The formal Acts, O Bhikkhus, theTa^^aniya-, the Nissaya-, the Pabba^aniya-, the Pa/isara^eiya-, and the Ukkhepaniya-kam- mas, ought not to be carried out against Bhikkhus who are not present. Whosoever does so, shall be guilty of a dukka/a offence.' I. The single Bhikkhu who speaks not in ac- cordance with the right, the many who speak not in accordance with the right, the Sa;;^gha which speaks not in accordance with the right. The single Bhikkhu who speaks in accordance with the right, the many who speak in accordance with the right, the Sa;;^gha which speaks in accordance with the right \ Now (it may happen that) the one Bhikkhu who speaks not in accordance with the right may point out (the right course) to a single Bhikkhu who speaks in accordance with the right, or gives him to understand what it is^, or urges him to see or consider the matter in that light ^, or teaches him, or ^ This short enumeration of the different categories occurring in the subsequent paragraphs is quite in the style of the Abhi- dhamma texts, in which such lists are accustomed to be called matika; compare the expression matika-dharo as applied to a learned i Bhikkhu in the stock phrase at Mahavagga X, 2, ; A'ullavagga I, 11; IV, 14, 25, &c. '^ The Samanta Pasadika here says: ni^^/^apetiti yatha so tarn atthaw ni_§'^Z!ayati oloketi evaw karoti. ^ Pekkheti anupekkhetiti yatha so ta,m attha;« pekkhati ^ eva puna[)puna7t X'a pekkhati cva.m karoti. (Samanta Pasadika.) lY, 3. THE SETTLEMENT OF DISPUTES. 3 instructs him, saying, 'This is the Dhamma, this the Vinaya, this the teaching of the Master. Accept this, and approve this.' If the dispute should be thus settled, it is settled contrary to the Dhamma, and with a mere counterfeit of the Vinaya rule of pro- cedure (that cases of dispute must be settled before a duly constituted meeting of the Sa;;^gha, and in the presence of the accused person) \ [And in like manner, if he instruct the many, or the Sawgha, who speak according to the right ; —or if the many or the Sa;;/gha who speak not according to the right instruct the one, or the many, or the Sawgha who speak according to the right ; —then the dispute is settled contrary to the Dhamma (&c., as before).] End of the nine cases in which the wrongf side decides. 3. [This chapter is the contrary of the last; the cases put being those in which the three last members of ^ Sammukha- vinaya -pa/irfipakena. The rule of proce- dure, called Sam mukha-vi nay a, hereafter rendered ' Proceeding in Presence,' is one of the seven modes of settling disputes already referred to in the closing chapter of the Patimokkha (' Vinaya Texts,' vol. i, p. 68), and is more fully described below in Aulla- vagga IV, 14, 16, and following sections. It will be seen below, from §§ IV, 14, 27-30, tlvxt it is involved in, or rather is supposed to accompany, each of the other Pro- ceedings mentioned in this chapter. B 2 ATULLAVAGGA. IV, 4, I. the matika in the first paragraph of chapter 2 in- struct, &c., the three first members.] End of the nine cases in which the right side decides. 41. I. Now at that time the Blessed Buddha was staying at Ri^agaha, in the Kalandaka Nivapa, in the Bamboo Grove. Now at that time the venerable Dabba the Mal- lian, who had realised Arahatship when he was seven years old, had entered into possession of every (spiritual gift) which can be acquired by a disciple; there was nothing left that he ought still to do, nothing left that he ought to gather up of the fruit of his past labour^. And when the vener- able Dabba the Mallian had retired into solitude, and was sunk in thought, the following consideration presented itself to his mind : 'Arahatship had I * The whole of the following story of Dabba down to the end of section 9 (except the last sentence) recurs in the Sutta-vibhanga as the Introductory Story to the Eighth Sa^ghadisesa. The Samanta Pasadika has therefore no commentary upon it here, and the few extracts that we give from it are taken from the notes of that work on the corresponding passage in the Sutta-vibhahga. The stupidity of Udayi, who once supplanted Dabba the Mallian in the performance of his duty as bhattuddesaka, forms the burthen ' of the Introductory Story to the Gataka on ' the Measure of Rice (No. 5 in the G^ataka book; ' Buddhist Birth Stories,' pp. 172 and following). ^ On this phrase compare Mahavagga V, i, 21, and the verses at V, I, 27. : OF DISPUTES. IV, 4. 3- THE SETTLEMENT 5 acquired when I was seven years old. I have gained everything that a learner can reach to. There is nothing further left for me to do, nothing to gather up of the fruit of that which I have done. What service is it possible for me to render to the Sawgha?' And it occurred to the venerable Dabba the Mallian: 'It would be a good thing for me to regulate the lodging-places for the Sa?;2gha, and to apportion the rations of food.' 2. And when, at eventide, the venerable Dabba the Mallian had arisen from his meditations, he went to the place where the Blessed One was ; and when he had come there he saluted the Blessed One, and took his seat on one side ; and when he was so seated the venerable Dabba the Mallian spake thus to the Blessed One 'When I had retired, Lord, into solitude and was sunk in thought, the following consideration pre- sented itself to my mind (&c., as before, down to) It would be a good thing for me to regulate the lodging-places for the Sawgha, and to apportion the rations of food. I desire, Lord, [so to do].' 'Very good, Dabba. Do you then regulate the lodging-places for the Sawgha, and apportion the !' rations of food 'It is well, Lord,' said the venerable Dabba the Mallian, accepting the word of the Blessed One. occasion and in 3. And the Blessed One on that that connection, when he had delivered a religious discourse, addressed the Bhikkhus, and said : ' Let then the Sawgha, O Bhikkhus, appoint Dabba the Mallian as the regulator of lodging- places, and as the apportioner of rations. And thus, O Bhikkhus, should the appointment be made. A^ULLAVAGGA. IV, 4, 4. ' First Dabba should be asked (whether he is wilHng to undertake the office). When he has been asked, some able and discreet Bhikkhu should lay the resolution before the Sa;;^gha, saying, * " Let the venerable Sawgha hear me. '"If it be convenient to the Sa;;^gha, let the Sawgha appoint Dabba the Mallian as regulator of lodging-places, and as apportioner of rations. ' "This is the resolution (natt'i). * " Let the venerable Samgha. hear me. ' "The Saw^gha appoints the venerable Dabba the Mallian as regulator of lodging-places, and as ap- portioner of rations. Whosoever of the venerable ones agrees that Dabba should be so appointed, let him remain silent; whosoever does not agree, let him speak.
Recommended publications
  • Buddhism and Responses to Disability, Mental Disorders and Deafness in Asia
    Buddhism and Responses to Disability, Mental Disorders and Deafness in Asia. A bibliography of historical and modern texts with introduction and partial annotation, and some echoes in Western countries. [This annotated bibliography of 220 items suggests the range and major themes of how Buddhism and people influenced by Buddhism have responded to disability in Asia through two millennia, with cultural background. Titles of the materials may be skimmed through in an hour, or the titles and annotations read in a day. The works listed might take half a year to find and read.] M. Miles (compiler and annotator) West Midlands, UK. November 2013 Available at: http://www.independentliving.org/miles2014a and http://cirrie.buffalo.edu/bibliography/buddhism/index.php Some terms used in this bibliography Buddhist terms and people. Buddhism, Bouddhisme, Buddhismus, suffering, compassion, caring response, loving kindness, dharma, dukkha, evil, heaven, hell, ignorance, impermanence, kamma, karma, karuna, metta, noble truths, eightfold path, rebirth, reincarnation, soul, spirit, spirituality, transcendent, self, attachment, clinging, delusion, grasping, buddha, bodhisatta, nirvana; bhikkhu, bhikksu, bhikkhuni, samgha, sangha, monastery, refuge, sutra, sutta, bonze, friar, biwa hoshi, priest, monk, nun, alms, begging; healing, therapy, mindfulness, meditation, Gautama, Gotama, Maitreya, Shakyamuni, Siddhartha, Tathagata, Amida, Amita, Amitabha, Atisha, Avalokiteshvara, Guanyin, Kannon, Kuan-yin, Kukai, Samantabhadra, Santideva, Asoka, Bhaddiya, Khujjuttara,
    [Show full text]
  • The Foundation of the Bhikkhunīsamgha
    Sonderdrucke aus der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg OSKAR VON HINÜBER The Foundation of the Bhikkhunīsamgha A contribution to the Earliest History of Buddhism Originalbeitrag erschienen in: Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University for the Academic Year 2007, 11 (2008), S. [3]-29 The Foundation of the Bhikkhunisanigha A Contribution to the Earliest History of Buddhism Oskar von HINÜBER The revival of the ordination of nuns in the Theravada tradition is a long-standing issue of much, sometimes heated discussion culminating in a conference on this topic held in Hamburg'. This was an opportunity to reread the Vinaya of this school in order to trace possible obstacles to, or to find opportunities for the renewal of the bhikkhunt ordination. The best way to begin such an investigation seems to be a look back in history, to turn once again to the foundation of order of nuns as related in the Cullavagga of the Theravdda-Vinaya. This well known story is related in the Vinayapitaka in the tenth and last chapter of the Cullavagga that is at the end of the Khandhaka portion followed by two chapters on the first two councils at Rajagaha and VesälT, which may be considered as some sort of appendix treating events after the death of the Buddha. It is equally well known that the structure of the Khandhaka, that is Mandvagga and Cullavagga, is determined by the life story of the Buddha 2 : At the beginning of the text the enlightenment is described. Then follows in natural order the first sermon and the description of the foundation of the bhikkhusarngha, the order of monks, together with all the rules necessary to run the ever-growing Buddhist community.
    [Show full text]
  • Chronology of the Pali Canon Bimala Churn Law, Ph.D., M.A., B.L
    Chronology of the Pali Canon Bimala Churn Law, Ph.D., M.A., B.L. Annals of the Bhandarkar Oriental Researchnstitute, Poona, pp.171-201 Rhys Davids in his Buddhist India (p. 188) has given a chronological table of Buddhist literature from the time of the Buddha to the time of Asoka which is as follows:-- 1. The simple statements of Buddhist doctrine now found, in identical words, in paragraphs or verses recurring in all the books. 2. Episodes found, in identical words, in two or more of the existing books. 3. The Silas, the Parayana, the Octades, the Patimokkha. 4. The Digha, Majjhima, Anguttara, and Samyutta Nikayas. 5. The Sutta-Nipata, the Thera-and Theri-Gathas, the Udanas, and the Khuddaka Patha. 6. The Sutta Vibhanga, and Khandhkas. 7. The Jatakas and the Dhammapadas. 8. The Niddesa, the Itivuttakas and the Patisambbhida. 9. The Peta and Vimana-Vatthus, the Apadana, the Cariya-Pitaka, and the Buddha-Vamsa. 10. The Abhidhamma books; the last of which is the Katha-Vatthu, and the earliest probably the Puggala-Pannatti. This chronological table of early Buddhist; literature is too catechetical, too cut and dried, and too general to be accepted in spite of its suggestiveness as a sure guide to determination of the chronology of the Pali canonical texts. The Octades and the Patimokkha are mentioned by Rhys Davids as literary compilations representing the third stage in the order of chronology. The Pali title corresponding to his Octades is Atthakavagga, the Book of Eights. The Book of Eights, as we have it in the Mahaniddesa or in the fourth book of the Suttanipata, is composed of sixteen poetical discourses, only four of which, namely, (1.) Guhatthaka, (2) Dutthatthaka.
    [Show full text]
  • What Buddhists Believe Expanded 4Th Edition
    WhatWhat BuddhistBuddhist BelieveBelieve Expanded 4th Edition Dr. K. Sri Dhammanada HAN DD ET U 'S B B O RY eOK LIBRA E-mail: [email protected] Web site: www.buddhanet.net Buddha Dharma Education Association Inc. Published by BUDDHIST MISSIONARY SOCIETY MALAYSIA 123, Jalan Berhala, 50470 Kuala Lumpur, 1st Edition 1964 Malaysia 2nd Edition 1973 Tel: (603) 2274 1889 / 1886 3rd Edition 1982 Fax: (603) 2273 3835 This Expanded Edition 2002 Email: [email protected] © 2002 K Sri Dhammananda All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any in- formation storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Cover design and layout Sukhi Hotu ISBN 983-40071-2-7 What Buddhists Believe Expanded 4th Edition K Sri Dhammananda BUDDHIST MISSIONARY SOCIETY MALAYSIA This 4th edition of What Buddhists Believe is specially published in conjunction with Venerable Dr K Sri Dhammananda’s 50 Years of Dhammaduta Service in Malaysia and Singapore 1952-2002 (BE 2495-2545) Photo taken three months after his arrival in Malaysia from Sri Lanka, 1952. Contents Forewordxi Preface xiii 1 LIFE AND MESSAGE OF THE BUDDHA CHAPTER 1 Life and Nature of the Buddha Gautama, The Buddha 8 His Renunciation 24 Nature of the Buddha27 Was Buddha an Incarnation of God?32 The Buddha’s Service35 Historical Evidences of the Buddha38 Salvation Through Arahantahood41 Who is a Bodhisatva?43 Attainment of Buddhahood47 Trikaya — The Three Bodies of the Buddha49
    [Show full text]
  • Uddesa Vibhaṅga Sutta
    SD 33.14 M 138/3:223-229 • Uddesa Vibhaṅga Sutta Uddesa Vibhaṅga Sutta 14 The Discourse on a Summary and an Analysis | M 138/3:223-229 Theme: How to be mindful externally and internally Translated by Piya Tan ©2010 1 Sutta summary and highlights 1.1 SUTTA SUMMARY. The Uddesa Vibhaṅga Sutta (M 138), which has a parallel in the Chinese Āgamas and some Sanskrit fragments,1 gives a summary of dhyana meditation practice. It opens with the Buddha giving a summary of the teaching [§3] by way of the usual syllabus that often opens the teachings of the Majjhima Nikāya.2 What is briefly stated by the Buddha is then elaborated by Mahā Kaccāna.3 The monks, wishing to know the details of what is briefly stated by the Buddha, approaches Māha Kaccāna [§§5-6]. Out of respect for the Buddha, Kaccāna, using the heartwood parable, replies that they should have asked the Buddha to do so earlier, as he is the best teacher to do [§7a]. The monks retort that Mahā Kaccāna has been praised by the Buddha as being the foremost of those monks who is capable of elaborating on what is briefly taught by the Buddha [§8]. This is a case where the Dharma or Teaching is presented as being above the teacher (however, since the Buddha is still living, he is approached after Kaccāna‟s discourse for endorsement). Mahā Kaccāna begins his discourse by explaining the meaning of the mind is distracted externally, that is, when we are caught up with our sense-experiences [§10].
    [Show full text]
  • Canonical & Paraconical Pali Texts
    Canonical & Paraconical Pali Texts - Recommended translations and literature Sutta – Whole Nikāyas (Collections) B , B ; N , B : ODHI HIKKHU YANAMOLI HIKKHU The Middle Length Discourses of the Buddha: a new : Wisdom Publications, 1995 — ISBN 9780861710720 translation of the Majjhima Nikāya B , B : ODHI HIKKHU The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta : Wisdom Publications, 2005a — ISBN 0861713311 Nikaya B , B : ODHI HIKKHU The Numerical Discourses of the Buddha: A Complete Translation of the : Wisdom Publications, 2012 — ISBN 1614290407 Anguttara Nikaya W , M O’C : ALSHE AURICE ONNELL The Long Discourses of the Buddha: a translation of the Dīgha : Wisdom Publications, 1995 — ISBN 9780861711031 Nikāya Sutta – Anthologies B , B : : ODHI HIKKHU In the Buddha’s Words: An Anthology of Discourses from the Pali Canon Wisdom Publications, 2005b — ISBN 0861714911 B , B ; N , T : Aṅguttara Nikāya An Anthology In: Bd. ODHI HIKKHU YANAPONIKA HERA Wheel 208–211 (2008) G , R.: : Oxford University ETHIN Sayings of the Buddha: a selection of suttas from the Pali Nikāyas Press, USA, 2008 — ISBN 019283925X H , J J: . Indianapolis, IN : Hackett Publishing, 2006 OLDER OHN Early Buddhist discourses — ISBN 0872207935 9780872207936 0872207927 9780872207929 N , B : . Gangodawila : Dharma YANANANDA HIKKHU Samyutta Nikaya. An Anthology. With notes Grantha Mudarana Bhāraya, 2009 Sutta – Individual books of the 5th Nikāya F , G : . RONSDAL IL The Dhammapada: A New Translation of the Buddhist Classic with Annotations New edition. Aufl. : Shambhala, 2006 — ISBN 1590303806 H , I. B.: : Pali Text Society, 1964 ORNER Milinda’s Questions: Milindapanha — ISBN 9780860132639 I , J.D.: : Buddhist Publication Society, 1997 RELAND The Udāna and the Itivuttaka — ISBN 9789552401640 M , P : .
    [Show full text]
  • The Dialogues of Ascetic and King
    The Dialogues of Ascetic andKing A king is a plenitude, an ascetic is nothing or wants to be nothing, and so people enjoy imagining a dialogue between these two archetypes. Here are a few examples, from Eastern and Western sources: Tradition has it from Diogenes Laertius that the philosopher Heraclitus was invited by Darius to visit his court. He refusedwith these words: "Hera­ clitus the Ephesian to King Darius, Son of Hystaspes: hail! All men are es­ tranged from the truth and seek vainglory. As fo r myself, I flee the vanities of palaces and will not go to Persia, contenting myself with my inconse­ quentiality, which is sufficientfo r me." In this letter-which is surely apocryphal, as there were eight centuries between the historian and the philosopher-there is, at firstglance, nothing more than Heraclitus' independence or misanthropy; the resentful pleasure of snubbing the invitation of a king and, moreover, of a king who is a fo r­ eigner. But beneath the trivial surface beats a dark opposition of symbols, and the magic in which the zero, the ascetic, may in some way equal or sur­ pass the infiniteking. This story is told in the ninth book of Diogenes Laertius' Lives of the Philosophers. The sixth book has another version, from sources unknown, whose protagonists are Alexanderand Diogenes the Cynic. The fo rmer had arrived in Corinth to lead the war against the Persians, and everyone had come out to see and welcome him. Diogenes refused to leave his house, and there Alexander fo und him one morning, taking the sun.
    [Show full text]
  • Buddhism in the Late Konbaung Period(1819-1885)
    BUDDHISM IN THE LATE KONBAUNG PERIOD(1819-1885) PhD DISSERTATION KO KO NAING DEPARTMENT OF HISTORY UNIVERSITY OF MANDALAY MYANMAR JUNE, 2010 BUDDHISM IN THE LATE KONBAUNG PERIOD(1819-1885) University of Mandalay BUDDHISM IN THE LATE KONBAUNG PERIOD(1819-1885) A Dissertation Submitted to the University of Mandalay In partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in History Department of History Ko Ko Naing 4 PhD(R)-Hist-22 Mandalay, Myanmar June, 2010 ABSTRACT This paper is an analysis of Buddhism in the late Konbaung Period. How Buddhism was introduced into Myanmar is discussed. How the Myanmars professed a mixture of Buddhism and their traditional beliefs is explained. Among the seven kings who supported the Religion in Myanmar, two—Kings Badon and Mindon—reigned in the late Konbaung Period. King Badon’s personal views and progressive ideas concerning the Religion are touched upon. How the kings purified the Religion partly to facilitate their rule is discussed. The monks formed separate sects in the late Konbaung period even though they did not differ from one another in robes, literature, doctrine or goal. However, the kings’ support was important for a sect to stand on its own. In the late Konbaung Period, the Fifth Buddhist Synod, which was the first Buddhist Synod held in Myanmar, was convened. That the Buddhist synod convened by King Mindon was not necessary for the Religion and that he convened it only to defy the British who had annexed Lower Myanmar and to assume the title Pyinsama Thangayanatin Mintaya (the Convener of the Fifth Buddhist Synod) are discussed.
    [Show full text]
  • A Historical and Comparative Analysis of Renunciation and Celibacy in Indian Buddhist Monasticisms
    Going Against the Grain: A Historical and Comparative Analysis of Renunciation and Celibacy in Indian Buddhist Monasticisms Phramaha Sakda Hemthep Thesis Submitted for the Degree of Master of Philosophy Cardiff School of History, Archeology and Religion Cardiff University August 2014 i Declaration This work has not previously been accepted in substance for any degree and is not concurrently submitted in candidature for any degree. Signed …………………………… (Phramaha Sakda Hemthep) Date ………31/08/2014….…… STATEMENT 1 This dissertation is being submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of MPhil. Signed …………………………… (Phramaha Sakda Hemthep) Date ………31/08/2014….…… STATEMENT 2 This dissertation is the result of my own independent work/investigation, except where otherwise stated. Other sources are acknowledged by footnotes giving explicit references. A Bibliography is appended. Signed …………………………… (Phramaha Sakda Hemthep) Date ………31/08/2014….…… STATEMENT 3 I confirm that the electronic copy is identical to the bound copy of the dissertation Signed …………………………… (Phramaha Sakda Hemthep) Date ………31/08/2014….…… STATEMENT 4 I hereby give consent for my dissertation, if accepted, to be available for photocopying and for inter-library loan, and for the title and summary to be made available to outside organisations. Signed …………………………… (Phramaha Sakda Hemthep) Date ………31/08/2014….…… STATEMENT 5 I hereby give consent for my dissertation, if accepted, to be available for photocopying and for inter-library loans after expiry of a bar on access approved by the Graduate Development Committee. Signed …………………………… (Phramaha Sakda Hemthep) Date ………31/08/2014….…… ii Acknowledgements Given the length of time it has taken me to complete this dissertation, I would like to take this opportunity to record my sense of deepest gratitude to numerous individuals and organizations who supported my study, not all of whom are mentioned here.
    [Show full text]
  • The Pali Canon: Its Role in Buddhism As a Whole
    EDUQAS A level R.S. Buddhism Knowledge Organiser: Theme 1D The Pali Canon: its role in Buddhism as a whole Key concepts • Largest collection of • The Vinaya Pitaka, (‘basket of discipline’), contains • The Sutta Pitaka contains teachings such as • The Abhidhamma Pitaka contains philosophical teachings which Buddhist scriptures in within it the Patimokka, the rules and regulations the Four Noble Truths which are Buddha vacana are complex and regarded as advanced teaching mainly for those in the the ancient Indian governing the monastic sangha. (‘word of the Buddha’) and the Dhammapada monastic sangha. language of Pali with • There are 227 rules for bhikkhus and 311 for and Jataka Tales which are accessible and • The seven sections of the Abhidhamma Pitaka present a detailed the first written version bhikkhunis these are thought to have been introduced applicable to the fourfold Sangha. account of Buddhist doctrine particularly of samsara and of the mind. 1st century BCE. by the Buddha and developed during his lifetime. • The suttas show the Buddha’s various • The Abhidhamma Pitaka is regarded as commentary and interpretation • Tipitaka (‘three baskets’) • In the Vinaya, there are detailed rules and teaching strategies adapted to his audience – of the Buddha’s teaching put together by the 3rd century CE at the Third refers to the storage of regulations and guidance on how to settle disputes this shows him using upaya (‘skilful means’). Council. the texts: the three in the monastic sangha including the four parajikas • From the five collections of sayings and • The Pali Canon is easily accessible via the internet and other media and ‘baskets’ (pitaka), are (rules against sexual inter course, stealing, murder and sermons in the Sutta Pitaka, the life of the has therefore become more important in Buddhism particularly in the West.
    [Show full text]
  • Aspects of the Study of the (Earlier) Indian Mahāyāna
    JIABS Journal of the International Association of Buddhist Studies Volume 27 Number 1 2004 David SEYFORT RUEGG Aspects of the Investigation of the (earlier) Indian Mahayana....... 3 Giulio AGOSTINI Buddhist Sources on Feticide as Distinct from Homicide ............... 63 Alexander WYNNE The Oral Transmission of the Early Buddhist Literature ................ 97 Robert MAYER Pelliot tibétain 349: A Dunhuang Tibetan Text on rDo rje Phur pa 129 Sam VAN SCHAIK The Early Days of the Great Perfection........................................... 165 Charles MÜLLER The Yogacara Two Hindrances and their Reinterpretations in East Asia.................................................................................................... 207 Book Review Kurt A. BEHRENDT, The Buddhist Architecture of Gandhara. Handbuch der Orientalistik, section II, India, volume seventeen, Brill, Leiden-Boston, 2004 by Gérard FUSSMAN............................................................................. 237 Notes on the Contributors............................................................................ 251 ASPECTS OF THE STUDY OF THE (EARLIER) INDIAN MAHAYANA* D. SEYFORT RUEGG Il est aussi facile dans l’Inde de constater des prolongements que malaisé d’assister à des ruptures. (L. Renou, Études védiques et pa∞inéennes, tome VI [Paris, 1960], p. 11) Proem As a continuation of his monumental Histoire du bouddhisme indien, published in 1958, Étienne Lamotte once envisaged writing a second volume to be devoted to the Indian Mahayana. This second part was, however,
    [Show full text]
  • Essay on the Aggregates of the Mind
    Essay an the Aggregates of Mind "Preface and Disclaimef I do not insist that the ideas put forth in the following pages are true. This essay is an attempt to put into words a hypothetical paradigm which occurred to me gradually over a period of months during the latter half of the year 1996. After much hesitation I finally decided to write it down, primarily for the following three reasons: first, to allow certain friends and benefactors to see what an incorrigible heretic I have become, so that they might not respect or support me as a result of a misunderstanding on their part, and that 1 might not enjoy their respect or support as a result of pretense or secrecy on my part; second, to make the thesis known to individuals whose opinions I respect, so that 1 might receive guidance and benefif from their wise consideration and criticism; and third, to generally stimulate thought on a subject that is of extremely profound importance, but which unfortunately has (in my opinion) long been obscured by a thick, petfied crust of dogmatic pseudoscience. I welcome and even invite criticism of this essay. But it is not suficient to merely say "It is rubbish." 1 request that my critics clearly and reasonably explain L& it is rubbish. Furthermore, to say "It is rubbish because it is in bald contradiction to the Pali texts" is also not enough, as I am well aware of the heterodoxy of the thesis. A fundamental premise implicit throughout the essay is that the Buddhist scriptures and commentaries as they now stand, in accordance with the law of impermanence, no longer represent in a consistent manner the teachings of an enlightened (or even particularly wise) being, be it Gotama Buddha or anybody else.
    [Show full text]