Bogafjell Sokn

ÅRSMELDING 2018

BOGAFJELL SOKN

Bogafjell sokns visjon, mål og strategidokument

Visjon: Jesus —sett, trodd og etterfulgt. Målsetning: Å være en misjonerende menighet som vokser gjennom gudstjeneste, cellegrupper, tjeneste og omsorg.

ÅRSMELDING 2018

Råd, styrer og utvalg

Soknerådet: Torvald Nevland (1. vara) Lars Terje Vaaland (leder) Sveinung Skretting (2.vara) Harald Bøhn (nestleder) Elisabeth Stakkeland (3.vara) Torhild Nødland Oddgeir Tørset (4.vara) Elise Sviland (permisjon) Per Ivar Malde (sekretær) Jone Rosnes Maria Heskestad Lund Torstein Nordal, sokneprest

Soknerådet har hatt 10 møter, og 87 saker. Torhild Nødland er soknets representant i fellesrådet.

Menighetsutvalg Figgjo: Sveinung Skretting, Gerd Håland, Torvald Nevland, Jofrid Bø, Jens Tore Skare -Nilsen, Per Arne Lybekk og Solveig Overskott. Fra staben møter Anne Berit Mathisen, Torstein Nordal og Per Ivar Malde.

Strategiutvalg: Lars Terje Vaaland, Brit Niemi, Solveig Overskott, Torvald Nevland og Torhild Nød- land. Fra staben møter Torstein Nordal og Per Ivar Malde.

Greenhousestyret: Åsmund L. Vaaland. (leder), Marte Bøe Johnsen (nestleder), Vegard Eide (referent) Henning Hegstad, Kristina Fuglestad Fuglset, Oliver Ramsdal ,Tonje Bøe og Nathalie Fug- lestad Fugleseth (Permisjon 2017/2018). Fra staben møter Eivind Kråvik og Line Bø Johnsen.

R E F I L L -gruppe: Elisabeth Stakkeland, Anders Sætre, Solfrid Breivik Gotten og Truls Fretland.

Barnecellegruppestyret: Lene Østring, Kari Beate Trangsrud Hope, Jasmine Belindas, Line Bøe Johnsen

Styret i Bogafjell barnegospel: Tone Birgitte Meltveit (leder og dirigent). Bente Hansen, Hanne Haugland, Silje int´Velt og Kristin Breivold.

Styret i Bogafjell åpne barnehage: Harald Bøhn, Marie Weibell, Kristine A. Vagle, Kjersti Lea Sletten og Judith Berdinessen. Fra sommeren 2018 gikk Kjersti og Judith ut av styret og inn kom Mari- ta Frøyen og Hildegunn Oaland Gabrielsen.

ÅRSMELDING 2018

Staben i Bogafjell sokn

Torstein Nordal, sokneprest (100%) Åsmund Steinnes, menighetsprest Figgjo (30%) (jan —juni) Anne Berit Mathisen, menighetsprest Figgjo (50%) (aug - des) La meg få Per Ivar Malde, daglig leder (100%) vandre i din Rut Høllesli, driftskoordinator (80%) sannhet, lær meg, for du er Eivind Kråvik, barne og ungdomsprest (100%) Gud, min Linda Renate Jørgensen, trosopplæringskoordinator (100%) permisjon fra frelser! Til deg mars —des setter jeg Bodil Vaaland , vikar som trosopplærer (80%) alltid mitt håp. Sal 25,5 Line Bøe Johnsen, barne og ungdomsdiakon (85%) Frode Skårland, musikalsk leder (100%) Gunnlaug Skare -Nilsen, pedagogisk leder barnehagen (70%) permisjon hele 2018 Marie Weibell, pedagogisk medarbeider barnehagen (50%) Vikar som styrer i 2018 Kristine A. Vagle, Pedagogisk Medarbeider (50%) Sofie Tagholdt Nessa, Pedagogisk medarbeider (30%) Kim Hansen, konsulent (50%) (jan —juni)

ÅRSMELDING 2018

Statistikk 2018

Bogafjell sokn hadde i 2018 (2017): • 78(75) gudstjenester

• Deltakere 12 007 (11 906)

• 67 (70) dåpshandlinger

• 111 (98) konfirmasjoner

• 1 (1) vielser

Statistikken viser oss aktive • Offer: 234.942, - (224.241, -) menigheter • Givertjeneste: 776.766, - (781.300, -)

Tall fra menighetene 2018 Totalt

Konfir- Begra- Gudstje- Deltage- Natt- Frivilli- Givertje- Menighet Dåp mert Vielse velse nester re verd Gjester ge Kollekt neste Gand 103 115 22 199 109 22 749 54 4 493 410 793 774 1 209 017 Sandnes 66 70 24 7 74 12 390 83 3 599 150 453 004 502 000 Lura 32 63 0 2 52 8 705 51 2 922 245 363 370 366 400 Riska 57 59 14 30 58 12 097 31 3 710 291 327 335 736 270 Høle 4 16 1 8 28 1 451 18 404 35 54 199 108 200 Hana 38 30 6 1 50 8 521 44 3 839 268 346 952 454 600 Høyland 94 64 37 92 84 9 883 59 2 411 225 305 468 259 950 Bogafjell 67 111 1 0 78 12 007 30 1 843 196 234 942 776 766 Bymenig- heten 5 28 0 1 34 6 618 14 1 773 115 140 348 1 463 450 Nærvær/ annet 12 9 35 502 539 76 333 541 95 067 374 24 732 1 860 3 088 997 5 885 465

Oversikt over gudstjenester og antall deltakere i Bogafjell sokn

Bogafjell Figgjo Refill Greenhouse Livingstones gudstjenester gudstjenester Gudstjenester 44 22 6 6 2

Nattverdsgudstje- 12 10 4 6 nester Dåpsgudstjenester 23 4

Deltakere på guds- 9 936 1 522 259 290 tjenester

ÅRSMELDING 2018

Strategiarbeid i menigheten

Strategiutvalget

Strategiutvalget har hatt møter tilknyttet aktiviteten i Bogafjell menighet. Det har vært møter 21.august, 7.november og 15.desember.

Arbeidet har i hovedsak vært å forberede ALPHA 2019 i Bogafjell.

NaMU

15.desember hadde NaMU – utvalget telefonmøte med veilleder Ommund Rolfsen. Det planlegges ny undersøkelse i månedsskifte april/mai 2019 for Bogafjell menighet. Figgjo menighet har valgt å ta en pause med NaMU samarbeidet.

Agenda 1

Soknerådet vedtok høsten 2017 å melde Bogafjell sokn inn i menighetsnettverket Agenda 1.

Avtalen strekker seg over to år. Sammen med 9 andre menigheter i Sandnes møtes vi to ganger i året over tre dager for å samtale om, og holde oss ansvarlige ovenfor, våre oppgaver som kirke. Soknepresten deltar på ledersamlinger tre ganger i halvåret.

Agenda 1 er å forstå som en verktøykasse for menighetens allerede vedtatte strategi.

Møtehelger er i april og i november.

Gudstjenesteutvalg

Det ble på vårparten 2018 avholdt ett møte i et opprettet gudstjenesteutvalg. 6 personer var invitert til å bli med Frode Skårland og Torstein Nordal i samtale om gudstjenesten som helhet. Det kom mange gode innspill fram, og ved behov kan gruppa komme til å samles igjen.

Sluttkommentar

Bogafjell sokn sin tydelige visjon har sammen med vedtatte strategidokument hjulpet stab, sokneråd og utvalg til å arbeide målrettet og engasjert. Det er med forventning vi ser fram til å se resultater og tiltak satt ut i live av dette viktige arbeidet.

ÅRSMELDING 2018

Seniorarbeid

Seniorcellen har våren re . Vi går tur en time og og 95 år sammen med 2018 bare vært 3 perso- har matpakkelunch og Høyland menighet. Det ner. Vi hadde 8 samling- andakt i kirken etterpå. Vi ble invitert 27 personer er hadde 5 samlinger på fra Bogafjell sokn. Noe vi høsten. ønsker å fortsette med.. Seniorcellen er et godt sted å vokse i tro og å Vi har et fint samarbeid Mål for 2019: kunne samtale og be med Greenhouse som at vi i seniorgruppen blir sammen. Vi har fulgt besøkte alle over 80 år flere, og ar det blir frivilli- menighetens cellegrup- med en julehilsen fra ge med i tjenesten her. Bogafjjell kirke leier ut loka- peopplegg. Etter hvert menigheten. I 2018 fikk For våren 2019 vil Tur- ler til diverse anledninger. som befolkningen blir 101 personer besøk med gruppen gå inn i Alpha eldre regner vi med at blomst og julehilsen. 19 på dagtid. arbeidet vil vokse. personer fra Greenhouse deltok. Seniorarbeidet ledes av Høsten 2018 endret vi Rut Høllesli navn til Turgruppen og Det ble arrangert jubile- håpet at vi skulle bli fle- umsfest for 80,85, og 90

Bydelskafeen Alle eldre over 80 år i soknet får hvert år en I 2018 har vi hatt 2 Generelt har vi hatt for trivsel og velvære i julehilsen fra frivillige som har vært noe nedgang i besø- kirken, samt at det er med å jobbe i kafeen. ket til bydelskafeen i fint treffsted for alle i Bogafjell 2018. Bydelskafeen bydelen. menighet. Det har vært 9 mid- har også levert mat til dagskafèer vår og 8 interne arrangement. Ansvarlig for by- middagskafèer på- delskafeen er Rut høsten. Bydelskafeen er viktig Høllesli

Utleie/utlån

I 2018 har det vært 3 nisasjoner som også I 2018 hadde vi 57 faste grupper og har sporadiske møter betalte utleiearrange- mange sporadiske her. ment brukere . Vi har ledig kapasitet Disse gruppene bru- Disse gruppene dis- for utleie. ker lokaler gratis i ponerte kontor i utlei- bydelssalen eller edelen i kirken:, Bo- Mål for 2019: Øke Bydelskafeen har åpent på planlagte torsdager fra kl brakka . gafjell skolekorps og utleie av lokalene og 15.30 —17.30. Bogafjell bydelsut- Speideren. Ungdoms- dermed øke inntekte- valg, Bogafjell IL, presten bruker det ne. Sykleklubben, Høy- tredje kontoret. land KFUK -KFUM I tillegg leier vi ut lo- Ansvarlig for utleie, speider, Skolekorp- kaler til selskaper, utlån er Rut Høllesli set,. I tillegg kommer konferanser, minne- velforeninger og samvær, barnesel- andre interesseorga- skap.

ÅRSMELDING 2018

Bogafjell åpen barnehage

Gjennomsnittlig oppmø- daglig og en egen for- gruppe med på tur og te i 2018 har vært 30 tellerstund for barn over åpent i barnehagen barn per dag. 2 år en dag i uken. Vi samtidig. har servert varm lunsj Sofie Tagholdt Nessa en gang i måneden, og Fra august endret vi har vært i vikarat i 30% fra høsten av økte vi til åpningsdager til tirsdag, stilling hele 2018. annenhver uke. Vi har onsdag og fredag. Gunnlaug Skare - hatt samtaletreff med Nielsen har vært i per- Personalet har deltatt tema søvn, trygghets- på erfaringskonferanse misjon hele året. Marie sirkelen, barnehages- Weibell og Kristine Vag- sammen med andre tart, førstehjelp og par- åpne barnehager i lan- le har begge jobbet forhold. Fra mars og 50% stilling. det og på kurs i norsk fram til sommeren gikk med tegnstøtte. Kos i barnehagen I 2018 har vi hatt sang- vi på tur annen hver samlinger to ganger uke. Da var det en liten

Babysang

I soknet ble det holdt fem babysangkurs gode tilbakemeldinger på kursene. i 2018. På Bogafjell hadde vi ett kurs på vårsemesteret, og to om høsten, mens Bogafjell hadde en tydelig oppgang i det på Figgjo var ett kurs pr semester. 2018 sammenliknet med 2017, mens Klara Lybekk hadde babysang på Figgjo, Figgjo hadde en nedgang på antall delt- og Frode Skårland hadde babysang på akere. 2017 var et år med spesielt Bogafjell. Figgjo hadde 11 deltakere i mange deltakere på Figgjo. 2018. Bogafjell hadde 45. Deltakerne gir Fra babysang. Ett populært tilbud.

faste elementer som gir sammen med Kjersti Kris- HEL en gjenkjennbar og trygg toffersen (daglig leder i ramme, og her inviterer vi Sandnes menighet) og Vi har i Bogafjell et HEL - spesielt årets og tidligere Kristin Eide (frivillig Bo- konfirmantarbeid og HEL - HEL -konfirmanter med gafjell menighet). gudstjenester, og dette er familier og boliger, men et tilbud for hele Sandnes dette er gudstjenester I tillegg til det tilrettelagte prosti. som passer for alle aldre arbeidet er vi også opp- og funksjonsnivå. I 2018 tatt av å inkludere alle, HEL -konfirmantarbeidet hadde vi HEL - uansett funksjonsnivå, i er et tilrettelagt konfir- påskegudstjeneste menighetens ulike grup- mantopplegg for ungdom- Døpefonten i Bogafjell med (18.mars), HEL - per og samlinger. Dette mer med særskilte be- det gamle dåpsfatet fra konfirmasjonsgudstjenes- gjelder også inn i tjenes- Høyland kirke. Blir flittig hov. Våren 2018 hadde vi brukt både til dåp og som te (29.april) og HEL - ad- teoppgaver - vi kan bidra konfirmasjon for 5 HEL - element i bønnevandring. ventsgudstjeneste med ulike tingJ Vi ønsker konfirmanter, og skole- (15.desember). å være en hel kirke hvor året 2018 -2019 har vi alle er regnet med og ingen HEL -konfirmanter. Line Bøe Johnsen og inkludert. Vi trenger Eivind Kråvik har hatt hverandre ! HEL -gudstjenestene har ansvar for dette arbeidet

BOGAFJELL SOKN ÅRSMELDING 2018

Konfirmantarbeidet

Hovedleder: (Årsak, mindre kull.) firmantarbeidet kalles Eivind Kråvik for ACT. Antall samlinger: (Aktivitetsgrupper - Ledere frå stab: 2stk. Foreldremøte Cellegrupper - Timer). I Line Bøe Johnsen 2stk. Presentasjons- tillegg reiser konfir- Karoline Ramsdal gudstjenester mantkullet hvert år til Frode Skårland 5stk. konfirmasjons- Danmark i første delen gudstjenester av vinterferien. Frivillige Voksenlede- 11. stk samlinger 3 konfirmanter døpes i re: 10stk Tur til Danmark på leir- 2018/2029 kullet. skole Nytt for konfirmantåret Konfirmantpresentasjon ACT -ungdomsledere: Gudstjenestedeltagel- 2018/2019 er at vi har 17 stk. 6 Mellomledere se 8stk. pr. konfirman- åpnet opp for at noen og 11 Hjelpeledere ter. av konfirmantene kan ha sin aktivitetsdel Antall Deltakere: Litt om konfirmantåret knyttet opp mot en an- 95stk. 80 Bogafjell kon- Konfirmantarbeidet er nen dag. Dette gjelder firmanter og 15 Figgjo et trosopplæringstiltak konfirmanter som vel- konfirmanter. som drives i soknet. I ger GreenHouse og 2018 ble det 16. konfir- KRIK som sin aktivi- Forandring i antall delt- mantkullet i Bogafjell tetsgruppe. akere fra 2017/2018: konfirmert. Og det 17. GreenHouse -styret 19stk færre enn i fjor. kullet startet opp. Kon- fungerer som styre for

Hjelpelederprogram

Hovedledere: lederfest etter konfir- drive et flott og inn- I 2018/19 er 11 Eivind Kråvik masjonene i mai. holdsrikt konfirmanttil- hjelpeledere,og Line Bøe Johnsen bud. I tillegg ser vi at 6 mellomledere Det koster 800kr å lederne våre vokser Antall Deltakere: være hjelpeleder/ med i 17 stk. 11 hjelpeledere og som mennesker i liv og mellomleder. I denne tro gjennom året hos menighetens 6 mellomledere. prisen får de en leder- innholdsrike oss. Lederne våre får dag og ett lederdøgn, utlevert attest for full- konfirmant- tur til Danmark, egen Antall samlinger: ført program og har arbeid. hjelpelederfest og en mulighet å ha ung- Ungdomslederne i individuell samtale ACT følger konfirmant- domsprest eller ung- med ungdomsprest og domsdiakon som refe- planen. I tillegg hadde ungdomsdiakon. de en lederdag i star- ranse når de søker ten på året, ett leder- ACT -lederne er nøkke- jobb. døgn på vinteren og en len vår for å kunne

Julespillet

Julespillet i 2018 ble fremført av 5. trinn hager. Til sammen 1350 personer på Bogafjell skole, og det var til sam- innom for å se på. men fire fremføringer på dagtid. Hele Bogafjell skole kom for å se. FAU på Dette året brukte vi julespillet «Me og vil Buggeland skole tok med seg elever vér med!», som er skrevet av Frode etter skoletid. Det var flere elever enn Skårland. Torstein Nordal og Frode Også i år ble det arrangert året før som møtte på den forestillingen. hadde ansvaret for instrueringen. Tilba- julespill sammen med Bo- Vi hadde også besøk av mange barne- kemeldingene vi fikk var gode. Dette er gafjell skole 5.klasse verdifullt samarbeid!

ÅRSMELDING 2018

Trosopplæringen

Bogafjell og Figgjo menigheter har en trosopplæringsplan med tiltak for de fleste aldersgrupper fra 0 – 18 år. Det inklu- derer både tiltak som skjer en gang i året, og tiltak som gjen- tas hver eller annenhver uke gjennom hele skoleåret. For at et arbeid skal defineres som trosopplæring etter trosopplærings- reformen kreves det at alle døpte barn i en bestemt alders- gruppe skal få invitasjon til tiltaket.

Her en oversikt over menighetenes trosopplæringstiltak:

Alder Tiltak/Tema 0 år Babysang 1 år Skapelsen, velsignelse og bønn 2 år Skattkiste, kristne barnesanger 3 år Juleevangeliet, juleverksted 4 år Utdeling av min kirkebok, min menighet 5 år Kirkerottene, forestilling 6 år Dåpsskole, fortellinger fra Bibelen 9 år Kirkeleir, «let så skal du finne», om skattene i kirken

I tillegg regnes dåp, dåpsssamtale og velsignelse, første året i barnecellene, leirene for barn og ungdom, ACT og hjelpelederprogrammet som trosopplæringstiltak.

Når det gjelder de punktuelle tiltakene, de som skjer en gang i året, har det vært en tendens til nedgang på noen av tiltakene. Det er usikkert om dette naturlige sving- ninger eller om det er en tendens. Andre tiltak holder seg stabile.

Trosopplæringstiltakene skaper mange gode møter mellom små og store. Tilbake- meldingene er positive. Det er en unik mulighet til å gi barn, ungdom og voksne gode møter med kirka, lære dem om Jesus og gi dem redskap til god trosopplæring hjem- Takk til alle me. Likevel erfares det at trosopplæringstiltakene taper mot en travel hverdag og frivillige for andre fritidsaktiviteter. Vi er avhengige av et godt rykte, gode relasjoner og at folk innsatsen som inviterer for at barn og unge skal komme til menighetene våre. legges ned i Trosopplæringen har i 2018 blitt ledet av Linda Sørseth fram til hun gikk ut i permi- arbeidet med sjon i mars, og deretter av Bodil Vaaland. trosopplæ- ringen hvert år!

ÅRSMELDING 2018

B2LOVE Ledere og dirigenter: Eli- B2LOVE hadde til sam- utrykk, med fokus på at sabeth Stakkeland men 13 betalende med- alle medlemmene skal bli (dirigent) lemmer i 2018. Året før sett, og ha trygghet på var det 14 betalende med- scenen. I 2018 har Miriam Vaaland og Maria lemmer. B2LOVE har hatt B2LOVE deltatt på tre Stavne (hjelpeledere) øvelser torsdager hver gudstjenester i Bogafjell Kasserer: Per Ivar Malde uke. Stort sett følger koret kirke. Koret deltok også skoleruta, men har litt på basaren, Vi synger Sekretær: Frode Skår- tidligere oppstart og av- julen inn og den ene jule- land slutning enn skoleåret. gudstjenesten. Vi har og Øvelsene har bestått av sunget på Austrått Boas. dans, sang, og samlinger. B2LOVE opptrer i Bogafjell kirke Vi har et variert musikalsk

Bogafjell barnegospel

Bogafjell barnegospel er medlem mindre sang og mye fo- et barnekor for barn i Høsten 2018 har det ikke kus på det sosiale gjen- alderen 1. - 4. klasse. I vært opprettet et styre, nom lek og litt mat. Vi har 2018 hadde koret tilsammen oppgaver i forbindel- fokus på at barna i koret men 38 betalende med- se med øvelser og opp- skal bli kjent med hver- lemmer. Det har vært et tredener har rullert blant andre og skape et trygt stabilt antall medlemmer, flere foreldre. Koret har og godt fellesskap i koret. med en økning av med- brukt en facebookgruppe lemmer høsten 2018 og appen Spond til å ad- Koret har opptrådt på 3 (hvorav mange ikke har ministrere dette. gudstjenester i Bogafjell betalt kontingent i 2018). kirke i løpet av vårsemes- Sekretær, økonomi og teret. I mai hadde vi som- Korarbeidet Leder og dirigent: Tone medlemslister: Frode meravslutning med mini- for unger i Birgitte Meltveit Skårland (ikke en del av konsert for foreldre og skolealder styret). søsken. Etterpå hadde vi fungerer bra i Bogafjell barnegospel har kveldsmat og leker sammen. I høstsemesteret Bogafjell hatt et styre bestående Bogafjell barnegospel har av foreldre. i 2018 hatt øvelser på sang vi på en gudstjenes- menighet. Styret pr. mai 2018: torsdager i skoleåret. te, en basar, “Vi synger Tone Birgitte Meltveit - Øvelsene varer 1 time. julen inn”, julaftengudstje- Leder og dirigent Øvelsene har en fast neste og juletrefest. Alle Bente Hansen Styremed- rytme med oppvarming opptredene var i Bogafjell lem og lek, nye sanger/øve kirke. Vi hadde juleavslut- Hanne Haugland Styre- på sanger til opptreden, ning med minikonsert og medlem pause og mer øving. En julegrøt sammen med Kristin Breivold Styre- øvelse i måneden har vi foreldre og søsken siste øvelse før jul.

Knøttesang

Knøttesang er for barn i alderen 1 -5år i Guro Myhrene er hovedansvarlig for følge med en voksen. Opplegget består knøttesangen. Med seg har hun Guro av 30 minutter sang/bevegelsessanger/ Cederløv og Henning Starholm ( Guro musikkinstrumenter og deretter 30 min Cederløv har vært med fra starten). Vi frilek. Knøttesang er hver torsdag balanserer mtp. rekruttering av barn. fra klokken 17.00 -18.00. Annonsering foregår på Bogafjell by- delsside og direkte med plakater i bar- Bogafjell barnegospel Knøttesang har ikke påmelding, kon- nehagene ved behov. Rekruttering av tingent eller medlemsregister. Det va- flere voksne som kan være med å hol- rierer svært fra uke til uke hvor mange de samlinger er vesentlig for at Knøtte- som deltar. I 2018 har det variert fra 5 sangen skal fortsette. til 20 barn på hver samling.

ÅRSMELDINGÅRSMELDING 2018 2018

Figgjo yngres

Figgjo Yngres er en fritidsklubb for gutter og Ellers har vi hatt «Ut -i-all -verden» -- kveld med jenter i 4. til 7.klasse. Vi samles på Figgjo be- utlodning til inntekt for Kompis -prosjektet i In- dehus annen hver onsdag f.o.m. sept. t.o.m. dia. Før jul hadde vi en tur Siddishallen for å april. gå på skøyter. Som avslutning på våren, had- Yngres begynte med felles samling med sang- de vi utekveld med grilling og uteaktiviteter. er og andakt. Etterpå hadde vi ulike aktiviteter. Vi har hatt verksted og laget fine treskrin. El- lers har vi hatt hobbykvelder og laget alt fra I år hadde vi fire ledere på våren og tre på høs- nøkkelringer til korter. Til jul lagde vi litt pynt og ten. I tillegg har vi hatt med ei hjelpeleder. snop. Populært var også frukt -kveld og salg av lapper, boller og kakao. Videre har vi hatt taco- Vi hadde 16 samvær og 20 betalende medlem- kveld, bordtennis, bowling, bingo, leker og mer i 2018. konkurranser. Før jul var det grøtfest.

Happy Feet / søndagsskolen på Figgjo

Det er bare menighetens egne barn som går Antall varierer en del, alt fra ett barn til 10 - på søndagsskolen nå. I begynnelsen er alle 12 Og da er det mange fordi det er et tros- med på den ordinære gudstjenesten, men går opplæringstiltak på gudstjeneste. Det er 7 le- så ned til egen samling og aktivitet etter ca 20 dere og to er med hver gang og har enten minutter. ansvar for samling eller aktivitet.

Husfellesskap i Figgjo menighet

Det har i 2018 vært 4 aktive Ledere i husfelleskapene har i 2018 vært husfelleskapsgrupper I Figgjo menighet. Erlend Stangeland, Randi Haaland, Synnøve Disse samles med jevne mellomrom i hjem- Vigre og Jens Tore Skare -Nilsen. mene til fellesskap, måltid, bønn og bibel.

Figgjo barnegospel

Fbg har i 2018 hatt 29 betalende medlemmer. - Gudstjenester i hallen, 17.mai, tenning av Totalt har det vært ca 39 stk innom på øvelse- julegranen og julaften. ne i løpet av året. Vi har øvelse annenhver - Barnas aktivitetsdag -julemesse i ELIM - torsdag, kl 13 -14:30. Barna blir hentet på sko- Julemarked i Ålgård skolekorps regi. len og fulgt til bedehuset. Vi spiser mat første delen, og øver ca 1 time. Vi har hatt 18 øvel- ser totalt. Siste halve året har vår prest Anne Vi møtes annenhver torsdag kl. 13.00 -14.30. Berit Mathisen vært med på øvelsene, noe vi Vi spiser og synger sammen. Øvelsen varer alle er svært takknemlig for. I 2018 har FBG ca 1 time. deltar på mange forskjellige arrangementer: Klara Lybekk er leder for koret. - Gudstjenester i Figgjo bedehus

Barnas aktivitetsdag

Barnas aktivitetsdag var søndag 10 juni. Figgjo og bruskasseklatring. I tillegg ble det solgt mat. barnegospel bidrog som vanlig med sang. Av Det var et vellykket arrangement og i spissen aktiviteter var det blant annet hoppeslott, hes- for dette var det en komitè av frivillige som teridning, ansiktsmaling, svampekasting, pute- gjorde en kjempejobb . krig, paintball, bueskyting

ÅRSMELDING 2018

Café Living Stones — CLS

Café Living Stones ble Med et snitt på 20 teten for kvelden og våren 2018 ledet av betweens gjennomfører kiosken åpner. Klubben ungdomsprest Eivind voksenlederne arrange- starter 19.00 og slutter Kråvik og tre frivillige mentene på en god og 20.30. medarbeidere, Pekka trygg måte. Noen av de Malde, Karin Bøhn og eldste på gruppa er med Målet for 2019 er å fort- Kim Hansen. Fra høsten å drifter kiosken på Café sette det arbeidet som 2018 er det Pekka som Livingstones. er bygd opp og vokse har tatt over og har med noe mer samt få flere seg Kim Hansen, Au- I 2018 har det vært 18 voksen/ungdomsledere. dun Boge og Sigbjørn samlinger. Café Livings- Et annet mål som vi har Stangeland. tones starter med an- hatt er at flere av dem dakt. Temaet for Café som går på klubben skal På grunn av godt be- Livingstones er det bli registrerte medlem- søkstall har det ikke samme som for barne- mer. I 2018 var det 17 vært aktiv markedsfø- cellegruppene. Etter medlemmer. ring av dette tilbudet. samlingen starter aktivi-

Livingstones Gudstjeneste — LG Foreldre til våre tweens (inntil 6 dåp) i hoved- Vi er så begeistret over (5. -8.kl) har sett et gudstjenesten. dette tilbudet og svært behov, tatt et initiativ og takknemlig til dedikerte sammen med tweensa Twensa møtes i kirke- medarbeidere som etablert et nytt tilbud: rommet og går opp til viser at menigheten vår Livingstones - ungdomssalen i det kan være stedet der gudstjeneneste. barnas lovsangs - drømmer blir avdeling starter. virkelighet! Som navnet tilsier er dette et gudstjeneste - Temaet har vært Vi gleder oss til tilbud for samme tilknyttet TIDSLINJEN. fortsettelsen, og kan målgruppe som CLS. På LG er det eget ikke vente med å se band, forsangere, hvilke relasjoner som Det har blitt arrangert Gud kan skape, til seg 2 LG høsten 2018, andakt, bønnevandring og egen kafé. og mellom våre med over 20 deltagere ungdommer imellom. på hver. 21.februar LG arrangeres de gangene det er G3 Torstein Eidem Nordal

ÅRSMELDING 2018

B.O.G B.O.G har hatt samling på så å si alle gudstjenester dette året, utenom Pinse - og Påskerefill, samt julaften og HEL sin adventsgudstjeneste. Det har ikke blitt arrangert B.O.G – fest på grunn av vakanse.

B.O.G er en del av vår hovedgudstjeneste. For å frigjøre frivillige ressurser fra B.O.G har det i 2018 blitt arrangert SAMMEN -gudstjenester omtrent en gang i måneden. Dette er generasjons - gudstjenester der alle i menigheten uansett alder er sammen i kirkerommet for å feire gudstjeneste.

B.O.G har på det jevne hatt 23 dedikerte medarbeidere som er fordelt på GRØNN, BLÅ og HVIT gruppe. Alle ledere er foreldre i den aldersgruppen B.O.G representerer. Med unntak av Hvit gruppe er alle satt opp som team på to personer slik at det ikke er for sårbart om noen må melde avbud. Hver fargegruppe har hatt jevnlige møtepunkter seg imellom.

Det har vært arrangert 2 ledermøter (august og desember). 2 ledere dro på konferanse i Bergen, og kom inspirerte hjem.

Det er en gyllen regel at foreldre tar ansvar for grupper deres egne barn tilhører. Undertegnede er utrolig takknemlig for den innsatsen foreldre legger ned som frivillige ledere i BOG. Vi opplever at det har gått veldig greit å rekruttere nye ledere, men skulle gjerne hatt fire personer til. Håpet for 2019 er at vi klarer å opprettholde tilbudet ved å rekruttere nye ledere og samtidig tilby undervisning/oppfølging for disse.

Bogafjell 21.februar, Torstein Eidem Nordal

MMM MMM står for Mann – Mat – Moro julebord i garasjen til Ramsdal. Her var det som alltid god stemning og godt oppmøte. Målet er å samles med jevne mellomrom for å spise og ha det gøy sammen. På grunn av lavt aktivitetsmål i 2018 så har det Det har i 2018 vært liten aktivitet i MMM. i 2019 blitt satt opp spillekveld en gang i mnd i kirken. Så vil eventuelle andre aktiviteter kom- Det som ble arrangert var en spillekveld i kir- me i tillegg. ken og tradisjonen tro en juleavslutning med

BASAR Den årlige basaren for Bogafjell menighet ble avholdt lørdag 3.november i kirken. Håbet cellegruppe var som vanlig hovedansvarlig for basaren med basargeneralene Per Magne Skogedal og Magne Hope i spissen. Dette er et kjekt, viktig og veldrevet arrangement hvor resultatet for basaren endte med kr 134 018. Av dette beløpet går 90% til menigheten og 10% til prosjektet Bogafjell sokn støtter i Egypt.

WEEKENDER

Det ble i siste helg i august 2018 arrangert en weekend på Horve Ungdomssenter for Bogafjell menighet . Det var tredje gangen menigheten hadde menighetsweekend på Horve og denne gangen var det Klåvsteinane cellegruppe som hadde hovedansvaret for gjennomføringen. Weekenden var fulltegnet med 120 deltakere og i tillegg kom det noen på dagsbesøk. Det ble en veldig god start på semesteret med en godt gjennomført weekend med mange høydepunkter.

ÅRSMELDINGÅRSMELDING 2018 2018

Barnecellegruppene.

Barnecellegruppene er aldersinn- ve. Her inviteres også B2love og delte grupper for barn fra 4. -7.kl Hvit gruppe, og leirene er åpne for klasse. andre barn i betweensalderen i bydelen. Vi har hatt med et stort og Gruppene har samlinger annenhver godt lederteam av ungdommer og tirsdag i 1 time og 15 minutt (11 voksne (Sommerleir: 16 frivillige/4 samlinger vår/7 samlinger høst, no- stab, Adventsleir: 23 frivillige/4 stab) en felles). Hver samling består av lek, mat, bønn, sang, bibel og krea- I 2018 hadde barnecellegruppene tiv samtale om et tema og gjerne en tilsammen 105 betalende medlem- aktivitet. Vi følger metoden «Kom, mer. Ungdomsdiakonen og trosopp- takk, få og gi». Barnecellegruppa for lærer har hatt hovedansvar for bar- 4.klasse er et introduksjonsår med necellegruppene, og har med seg fast opplegg, mens for barnecellene stab (ungdomsprest, musikalsk le- fra 5.klasse og oppover lages det der, daglig leder og sokneprest) og opplegg tilknyttet menighetens se- frivillige (totalt 18 i løpet av året, mestertema. For 2018 hadde vi både ungdommer og voksne) fordelt «Tidslinjen». Hovedmålet med bar- på gruppene. Driftskoordinator har necellegruppene er å lære mer om hovedansvaret for maten. . troen og bli bedre kjent med Jesus og å bygge gode relasjoner på al- Barnecellegruppene har også et derstrinnet. eget styre med 3 frivillige og hovedleder . I tillegg til tirsdagssamlingene har vi arrangert sommerleir (41 deltakere) og adventsleir (70 deltakere) til Hor-

Greenhouse

Hovedledere: GreenHouse er Bogafjell sokn sitt messig på fredagskveldene på Eivind Kråvik ungdomsarbeid på fredagene. våren og en på høsten.To menn. GreenHouse er annen hver fredag Line Bøe Johnsen i ungdomssalen i Bogafjell kirke fra GreenHouse har et ungdomsstyre. De samles ca. 1 gang i måneden. Karoline Ramsdal kl. 18:30 -23:00. GreenHouse be- står av en møte - og cellegruppedel Vi har fulgt menigheten sine tema- fra kl. 18:30 til kl. 20:00 og en serier for vår og høst i 2018. Antall Deltakere: kafèdel fra kl. 20:00 til 23:00. GreenHouse avsluttes kl. 22:45 i 26 medlemmer i 2018. kapellet hvor vi avslutter kvelden Forandring i antall deltakere fra 2017: med en lovsang og litt bønn for helgen som ligger fremfor oss. Helt likt GreenHouse har også ulike tjenes- tegrupper ungdommene kan enga- Antall samlinger: sjere seg i. I 2018 hadde vi lov- 18 Greenhousefredager sangsband, teknikk, kiosk og de- kor. Mål for 2019: 9 styremøter I løpet av året hadde GreenHouse Våren 2019 følger vi tema til bar- 6 Greenhousegudstjenester, dette er seks ungdomsgudstjenester. Dette neforkynnerne og barnecellegrup- gudstjenester for og av ungdom er gudstjenester som er for og av pene. Tema er, tidslinjen. 1 weekend ungdom. Høsten 2018 vedtok styret at vi 1 lederkonferanse Ungdomsprest, ungdomsdiakon og skulle være en grønn ungdomsme- nighet. Dette vil vi satser videre på Nyttårsfest ettåring deltar fast på GreenHouse fra stab. og utvikle videre i 2019. Vi vil også I forhold til 2017: Likt antall fredager, satse på å bygge opp et videopro- men en mer gudstjeneste og et styre- GreenHouse hadde i 2018 to frivil- duksjonsteam tilknyttet til teknikk- møte mer. lige voksne som var med regel- gruppen vår i 2019.

ÅRSMELDINGÅRSMELDING 2018 2018

R E F I L L

R E F I L L er et tilbud for ungdom og voks- I undervisningen har R E F I L L belyst ne med fokus på påfyll, lovsang, vitnes- følgende tema: byrd, nattverd og forbønn. Her tar man del i lovsang, får en andakt / undervis- 14.1 «Guds kraft» ved Anne Berit Mathisen ning og oppfordres til å dele av egne erfa- 30.9 «Fight for your family» ved Anne Lene ringer med Gud. Otterøen fra Familiefokus. 25.11 «Gud, foreldre og ungdom i hus» I fastetiden hadde vi samtale –R E FI L L ved Guro Brakestad fra Samtaleverkste- det. 4., 11. 18. mars. Overskriften var «Tro i prestasjonens tid». Her gikk dypere inn i Kveldene er til stor glede for de som troshistorien og livserfaringene til ulike kommer.. Arrangementsgruppa ønsker å personer i menigheten. spisse temaene enda mer inn mot levd liv. Det var godt oppmøte og gode tilbakemel- 21.februar Torstein Eidem Nordal dinger.

Medarbeiderfester

Tirsdag 13.mars inviterte stab til medarbei- innslag. Medarbeiderfest har blitt en fast derfest i Bogafjell kirke. Dette for å gjøre årlig begivenhet i kirken som vi vil forsette stas på de alle våre medarbeidere som med videre. gjør en enorm innsats i Bogafjell sokn. Temaet for kvelden var “Balanse” og Det ble også arrangert egen medarbeider- kveldens festtaler var Tor Øyvind Skeiseid fest for Figgjo menighet 4.oktober i Figgjo fra Ryfylke Livsgnist. Det ble en kjekk bedehus. Her var det også godt oppmøte, kveld med godt oppmøte god mat fra vår god mat og gode innslag. lokale restaurant Leung og mange kjekke

Lederdøgn

Det ble arrangert «lederdøgn» fredag med oss vår glimrende kjøkkenperso- 19.januar til lørdag 20.januar på Alsvik. nell og ble veldig godt oppvartet. På Dette har blitt en årlig samling hvor alle lederdøgnet ble det jobbet med team- med lederverv i Bogafjell og Figgjo me- bygging, strategiarbeid, vi hadde besøk nigheter, inkludert ungdommer, blir av Svein Arne Lindø samt forskjellige invitert med. Ungdommene hadde del- enkelttemaer. Alt i alt et kjekt og nyttig vis sitt eget opplegg og var delvis med døgn. på opplegget til de voksne. Vi hadde

Påskevandringer

I uken før påske ble det arrangert påskevand- rommet ble brukt. Det var god oppslutning ringer i Bogafjell kirke. Dette har blitt en tradi- blant de inviterte skolene/barnehagene og det sjon og ble også gjort i 2018. Skoler og barne- var gode tilbakemeldinger fra de besøkende. hager i soknet blir invitert inn på dagtid for en påskevandring i kirkerommet, mens de faste Vi synes dette er en fin måte, for både voksne gruppene har påskevandring som en del av og barn, å både lære mer om påsken og sam- opplegget den uken. Påskevandringen hadde i tidig bli minnet på hva påsken egentlig handler år noen nye elementer og til og med barne- om.

ÅRSMELDINGÅRSMELDING 2018 2018

Cellegrupper for voksne

Grunnlag og særpreg for Bogafjell sokn,§2 sier: De aller fleste cellegruppene møtes annenhver uke til fellesskap, måltid, bønn og bibel. Alle følger studieheftet (Menighetens) virksomhet er organisert og særlig vekt- for semesteret, som dette året har vært tilknyttet det lagt gjennom cellegrupper og aktivitets -/tjeneste -/ aller første T I D S L I N J E N, studiehefte for voksne. tilhørighetsgrupper. Disse er utgangspunktet for vår or- ganisering av gudstjenestelivet og tilstedeværelse i lo- kalmiljøet.

Lokal grunnordning for Bogafjell menighet, sier bl.a:

Bogafjell menighet er en cellebasert menighet, og guds- tjenestearbeidet i vår unge menighet fikk tidlig sterke bånd til cellegruppene, både rent praktisk ved at mange av oppgavene i en gudstjeneste ble utført av gruppene, men også åndelig, ved at forkynnelsen hadde sammen- Hovedsakelig er celleansvaret tilknyttet menighetens heng med det man jobbet med når man var sammen gudstjenestevirksomhet. Det er et ønske om at flere som gruppe. cellegrupper skal etableres, men dette må skje naturlig. Helt fra man startet de første cellegruppene på Bogafjell Gruppene er åpne fellesskap der flere kan bli med. Vi har man hatt en bevissthet om seg selv som både be- opplevde fin vekst i året som har gåttt. kjennelseskirke og folkekirke. Dette har gjort at man på en svært grundig måte har arbeidet for å gjøre kontakt- punktene med alle kirkens medlemmer så gode som mulig. Dette har fått prege gudstjeneste arbeidet i stor Forberedelse til Alpha grad, både når det gjelder kommunikasjonsformer, men Samlingene 2018 har i hovedsak dreid seg om å skape også ved å være seg bevisst en gjestfrihetskultur overfor eierskap til Alpha – satsingen for 2019: de som ikke går så ofte i kirken. 22.januar: C E L L L E F O R U M I 2018 fikk vi ingen nye cellegrupper. 30. mai: Celleledersamling. Orientering om Alpha. Disse er, med celleleder og nestleder: 28.august: Celleledersamling. Inspirasjonskveld om Hoddeland: Kari W. Malde og Sigbjørn Stangeland Alpha i Hillevåg kirke. 10 celleledere deltok. Håbet: Torhild Nødland og Inger Trangsrud Hope 4.oktober: Åpent møte om Alpha. 35 deltok. Besøk fra Klåvsteinane: Tone B. Meltveit og Ann Iren Sætre IMI kirken og Alpha Norge. Nedre Gjetaren: Truls Fretland og Jørgen Breivold 29.november: C E L L E F O R U M Osli: Harald Bøhn I tillegg til nevnte møtepunkt, besøkte undertegnede samtlige grupper fra august til oktober. Det var en veldig Stokkeland: Torbjørn Ims Østby og Solfrid B. Gotten fin opplevelse!. Samlingene av gode voksne mennesker er en stor rikdom for menigheten vår som vi trenger å Vaglefjell: Elisabeth Stakkeland og John Michaelsen forvalte på best mulig måte. Vi trenger hverandre, og Øvre Gjetaren: Karina Sørnes og Liv I. Solbakken bydelen trenger oss! Må Gud velsigne dere alle! Senoircelle 7 turgruppe: Ruth Høllesli Bogafjell kirke, 18.mars Torstein Eidem Nordal MISJONSPROSJEKT 2012-2018

MISJONSPROSJEKTET NYTT FOKUSLAND I ESTLAND. I 2018 har menighetene Bogafjell og Figgjo sin avtale Fra mars 2018 arbeidet soknerådet tett med Bjarte med Stefanusalliansen gått gjennom sitt siste hele år. Øen, misjonskonsulent i Stavanger bispedømme. Rådet fikk godt grunnlag for å gå inn for samarbeid Prosjektene vi har støttet er Anastasia med biskop med NMS, og deres arbeid i Europa. Sven Fjelde og Thomas og Mamma Maggie sit thjelpearbeid, også Rolf Arne Tjøstheim presenterte 4 ulike alternativ, og kjent som ”søppelbarna. Stefanusaliansen er medlem flertallet av soknerådet gikk for arbeidet NMS støtter i av Samarbeid Menighet og Misjon (SMM) i Den nors- ESTLAND. Avtalen gikk i kraft 1.1 2019. ke kirke. Soknerådet er kjent med at det vil ta tid å bygge opp Formålet med menighetenes misjonsprosjekt i Egypt eierskap til dette arbeidet, men anser det som godt i er å informere om prosjektene og forholdene for gang, og vi gleder oss over å kunne støte menneskerr kristne i Egypt, og skape forbønn. Bogafjell sokn ber i vår egen verdensdel med viktig bistand til diakoni og fast for misjonsprosjektene i gudstjenesten. Det siste menighetsarbeid årets forfølgelser av koptiske kristne i Egypt har aktualisert prosjektene. . 10% av alle offer og givertjenesten i Bogafjell sokn går 18.mars, Torstein Eidem Nordal til vårt misjonsprosjekt. 16

ÅRSMELDING 2018

ÅRSRAPPORT FOR NÆRVÆR/BYPRESTEN 2018

Avskjed 31.januar 2018. Det er onsdag og hverdagsmesse i Sandnes kirke. Nærmere 50 mennesker er kommet til kirka og alle vet at i dag er siste dag til Rune prest. Den første bypresten i Sandnes. En mann de har lært å kjenne og fått tillit til, en som de har samtalt med og som har tålt det den enkelte har kommet. En prest som har levd evangeliet. Gått ved siden av, flyttet og båret og holdt fast i menneskeverdet. Lysgloben fylles av lys og mange kneler ned og tar imot nåden som kan gi mot til å rette ryggen og gå ut i hverdagen igjen. Så blir det samling med kaffe og kaker bak i kirka og mange er det som vil si noe godt til Rune. En reiser og holder en sterk tale, overrekker blomster og sier; du har reddet livet mitt, jeg takker deg fordi jeg står her i dag! Det betyr noe at vi som kirke finnes i rusmiljøet.

Bemanning I mars kom ny kollega på plass. Gunther Aksel Theiss. Han kom fra stillingen som sokneprest i Gand. Det ble noen omrokkeringer i forbindelse med skifte av mannskap og nytt av 2018 ble: Ingeborg Erikstein Krager: Leder. Oppsøkende og gatenært med fokus på kvinner i rusmiljøet. Øyvind Justnes Andersen: Ansvarlig for økonomi. Oppsøkende og gatenært. Gunther A. Theiss: Hovedansvar for salgsapparatet rundt gatemagasinet Asfalt. Oppsøkende og gate- nært.

Vi opplever at vi er et godt team og utfyller hverandre. Vi er bevisste på viktigheten av å ha en god tone og skape et trygt arbeidsmiljø. Det igjen vil genere åpenhet og trygghet til vår brukere.

Hverdagsmesser Messene på onsdag kl 1400 i Sandnes kirke er noe vi prioritert høyt og deltar på alle tre. Vi har gjennomført 40 hverdagsmesser. Med et gjennomsnitt på 11 deltakere, både når det gjelder fremmøtte og nattverddeltakere. Vi samarbeider godt med Sandnes menighet som har ansvar for messa en gang i måneden. Ellers har vi en flott gjeng frivillige som lager og ordner i stand til kirkekaffe bak i kirka. De er med sin vennlighet og imøtekommenhet med på å understreke at alle er velkomne inn i Guds hus.

ASFALT Det var rart å begynne å selge blader. Jeg visste at jeg ble kledd av og var åpen, og jeg følte meg naken. Men jeg lot det gå og prøvde igjen, og til slutt fikk jeg taket på det, forteller Per. Mange slår av en prat, og spør om hvorfor han selger ASFALT. Per svarer villig i vei for han selger nemlig ikke bladet fordi han er avhengige av inntekten. - Da svarer jeg at jeg selger blader fordi jeg har lyst. At jeg har vært alene så lenge, og det er ikke godt å være alene. Når jeg selger Asfalt, treffer jeg mange mennesker. (Reportasje i Asfalt 1/2019)

ÅRSMELDING 2018

I mai endret vi åpningstider for salgskontoret ASFALT. Vi gikk fra 3 dager i uka, 6 timer, til 5 dager i uka og 15 timer. Vi åpner klokken 10 og serverer frokost gitt av Seven Eleven og Gjesdal bakeri (god mat fra da- gen før). Det har ført til en klar økning av selgere innom kontoret. Men ikke nødvendigvis av salget. Vi solgte 18 693 magasiner og 3438 eksemplarer av juleboka i 2018. Det er på linje med i fjor i fht magasiner, men en nedgang på 328 mindre solgte bøker enn i 2017. Det jobbes kontinuerlig med å rekruttere nye selgere, og med å oppmuntre de etablerte selgerne til å bruke mer tid på jobb for å øke salget. Vi erfarer at de største utfordringene med dette er: -Mange av dem Bypresten har kontakt med som utfordres til å selge ASFALT begrunner sitt negative svar med sosial angst, som er et svært vanlig problem for mennesker som strever med rus. -Sandnes kommune har etter hvert et så helhetlig og godt omsorgs - og velferdstilbud til rusavhengige at behovet for inntekt gjennom ASFALT ikke er like fremtredende som før. Flere av selgerne våre lever med store variasjoner i rusbruk, helsetilstand og øvrige omstendigheter, som hindrer stabilitet og forutsigbarhet i forhold til å selge Asfalt. På salgskontoret skal det til enhver tid være en byprest og en frivillig. De frivillige betyr mye for oss og er med på å legge til rette med det praktiske i for hold til mat, men også av stor betydning for det sosiale som skjer rundt bordet.

Medvirkning og deltagelse I år har vi vært innom alle sokn i Sandnes prosti. Det er vi takknemlige for. Det er viktig å ha en god kontakt med menigheten gjennom å være tilstede på gudstjenester og være en del av felleskapet med daglige ledere og prostilag. Vi har ellers vært med på å arrangere Fagdag for verdighet i mars og Messe for verdighet under Schizo- frenidagene i november. Den internasjonale overdosedagen, 31.august, deltok vi på markering på ruten og på gudstjeneste i St. Petri. Vi har sammen med Rogaland A -senter og Crux Oppfølgingssenter arrangert dagsretreat på Utstein pilegrimsgard, vår og høst. Vi har vært med på konfirmantundervisning i Gand og Hana. Undervist på Alpha kurs på Crux. Ellers har vi gjennom året deltatt hos ulike organisasjoner og lag med foredrag og undervisning med utgangspunkt i arbeidet vårt i rusmiljøet. Sommertur 2018 ble siste år med sommertur til Havglimt. Etter mange år med godt samarbeid med Crux oppfølgings- senter og Åna fengsel/Rødgata, en tur som har vært til glede for mange, kom vi til en erkjennelse at vi øns- ker å bruke mer kapasitet i 2019 på å arrangere flere dagsturer som har mer fokus på lavterskel. Økonomi Vi gikk inn i 2018 med et stort underskudd som skapte mørke skyer over den lille staben vår og også nyan- settelsen. Kommunen dekker det meste av en stilling gjennom overføring via fellesrådet, mens vi selv må sørge for 2 millioner. Det måtte derfor settes et ekstra fokus på å dekke inn underskuddet fra 2017. Vi har i 2018 fått flere faste givere og jobber fortsatt med å få flere. Nærvær lotteriet vårt ble helt utsolgt og inn- brakte 600 000 og vi fikk et positivt tilsvar på en søknad fra Helse direktoratet. Så ved slutten av året viste det seg at flere ting hadde gått vår vei og utsiktene i 2019 er litt lysere enn ved samme tid i fjor. Samtidig er det et krevende felt å skulle samle inn og skaffe økonomiske midler som ikke bare er en engangsinnbeta- ling, men som kan være med å skape bærekraft og langsiktighet for arbeidet vårt. Trygge rom Behovet er stort for oppfølging og samtalen er vårt viktigste redskap. Den gode samtalen som får et men- neske til å føle seg oppreist. Den gode samtalen som kan bære håp i seg. Samtalen som kan få den rusavhengige til å se sine egne ressurser og bruke dem i møte med alle utfordringene som ligger i det å ta skrit- tet for å bli rusfri. Det handler om å skape gode møteplasser og trygge rom. Vi jobber for at veien skal kunne ta en annen retning. Ikke dypere inn i rusen, men i retningen mot det som var håp og drømmer i starten. Om de enkle ting og om å kunne leve i større verdighet og med mer selvre- spekt. For Bypresten - Ingeborg Erikstein Krager

Jesus - sett, trodd og etterfulgt ÅRSMELDING 2018

BOGAFJELL SOKN Her når du oss:

Facebook Bogafjell: www.facebook.com/bogafjell Lyngholen 3, 4324 Sandnes Figgjo: www.facebook.com/figgjo Bogafjell åpne barnehage: https://www.facebook.com/ bbarnehage Telefon: 47 47 23 55 E-post: [email protected] Internett www.kirken.no/bogafjell

Nyhetsbrev på epost Menighetene sender ut nyhetsbrev omtrent hver måned. Ta kontakt om du ønsker vi skal sette deg opp på dette.

Snapchat bogafjellkirke

Podcast Bogafjellkirke

Instagram bogafjellkirke

19 Sammendrag av driftsresultat 2018 fordelt på prosjekt

Inntekter Kostnader SUM Budsjett 2018 SUM 2017 differanse 18 vs 17 Adminstrasjon 1 162 052 1 586 794 -424 742 -362 097 -376 724 -48 018 Åpen barnehage 1 613 018 1 314 033 298 985 70 963 384 988 -86 003 Trosopplæring 1 254 262 1 312 710 -58 448 -1 935 -31 565 -26 883 Kor og babysang 58 120 23 495 34 625 24 900 30 463 4 162 Barne og ungdomsleirer 116 954 131 717 -14 763 -12 350 -15 725 962 BOG 27 322 10 142 17 180 -300 -22 943 40 123 Barneceller 89 376 69 663 19 713 -8 100 -898 20 611 Greenhouse og living stones 94 588 85 065 9 523 2 500 -8 108 17 631 Konfirmantarbeid 520 651 569 288 -48 637 -97 000 -42 412 -6 225 (inkl hjelpelederprogram) 0 Annet (401,402,403, 410,460) 119 314 154 588 -35 274 7 100 -90 891 55 617 Drift av Kirke 1 228 493 1 192 896 35 597 26 000 65 969 -30 372 Utleie 412 332 41 500 370 832 339 200 348 041 22 791 Bydelskafè 143 799 129 591 14 208 8 000 34 621 -20 413 SUM BOGAFJELL 6 840 281 6 621 482 218 799 -3 119 274 816 -56 017 0 Adm Figgjo 278 665 331 506 -52 841 24 217 35 102 -87 943 Diverse Figgjo 5 512 1 954 3 558 4 000 10 426 -6 868 Happy Feet 0 0 0 -4 500 1 940 -1 940 Figgjo Barnegospel 27 081 7 948 19 133 7 000 8 570 10 563 Barnas aktivitetsdag 15 429 4 700 10 729 25 000 14 426 -3 697 SUM FIGGJO -19 421 55 717 70 464 -89 885

SUM SAMMENLAGT 6 840 281 6 621 482 199 378 52 598 345 280 -145 902 Givertjeneste Bogafjell menighet 800 000

700 000

600 000

500 000 2015 2016 400 000 2017

300 000 2018

200 000

100 000

0 jan feb mars april mai juni juli aug sept okt nov des

Grafer viser inntekter givertjeneste i Bogafjell og Figgjo menighet fra 2015 til 2018

Givertjeneste Figgjo menighet 200 000

180 000

160 000

140 000 2015 120 000 2016 100 000 2017 80 000 2018

60 000

40 000

20 000

0 jan feb mars april mai juni juli aug sept okt nov des

BOGAFJELL Sokn

Årsregnskap 2018 DRIFTSREGNSKAP

Bogafjell sokn

Regnskap Budsjett Regnskap Note 2018 2018 2017 Driftsinntekter og driftskostnader

Brukerbetaling, salg, avgifter og leieinntekter 1 284 170 1 340 800 1 209 185 Refusjoner/Overføringer 3 1 284 391 696 134 786 993 Tilskudd fra staten/statlige inst 766 000 768 000 749 000 Rammeoverføring/ Tilskudd fra egen komm. 2 2 558 602 2 439 500 2 425 000 Tilskudd fra fellesråd /menighetsråd - - - Andre tilskudd, gaver, innsamlede midler 1 273 810 1 280 900 1 337 549 SUM DRIFTSINNTEKTER 7 166 973 6 525 334 6 507 728

Kjøp av varer og tjenester 2 346 293 2 352 250 2 235 564 Refusjoner/Overføringer, Merverdiavgift 3 4 438 195 3 926 486 3 704 122 Tilskudd og gaver 183 101 194 000 222 762 SUM DRIFTSKOSTANDER 6 967 589 6 472 736 6 162 448

BRUTTO DRIFTSRESULTAT 199 384 52 598 345 280

Finnansinntekter og kostnader

Renteinntekt og utbytte 2 144 - 1 795 Mottatte avdrag på utlån 6 30 000 - 80 000 Renteutgifter og låneomkostninger 241 - - NETTO FINANSPOSTER 31 903 - 81 795

ÅRSRESULTAT 231 287 52 598 427 075

INTERNE FINANSIERINGSTRANSAKSJONER Bruk av udisponert fra tidl. år (overskudd) 8 184 016 184 016 269 730 Bruk av disposisjonsfond 5 3 119 3 119 24 844 Bruk av bundne fond - - - SUM BRUK AV AVSETNINGER 187 135 187 135 294 574

Avsatt til dekning fra tidl. år (underskudd) - - 24 844 Avsatt til disposisjonsfond 5 239 733 239 733 487 789 Avsatt til bundne fond - - 25 000 SUM AVSETNINGER 239 733 239 733 537 633

Regnskapsmessig mindreforbruk 8 178 689 - 184 016 Regnskapsmessig merforbruk - - -

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 1 BALANSE pr. 31.12.

Bogafjell sokn

EIENDELER Note 2018 2017

Omløpsmidler Utlån 6 22 000 52 000 Kortsiktige omløpsmidler 3 693 157 741 400 Sum fordringer 715 157 793 400

Bankinnskudd og kontanter 1 902 178 1 608 713

SUM OMLØPSMIDLER 2 617 335 2 402 113

SUM EIENDELER 2 617 335 2 402 113

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 1 BALANSE pr. 31.12.

Bogafjell sokn

EGENKAPITAL OG GJELD Note 2018 2017

Egenkapital Disposisjonsfond 5 1 681 680 1 445 065 Bundne driftsfond 5 113 637 113 637 Regnskapsmessig mindreforbruk 8 178 689 184 016 Regnskapsmessig merforbruk - Kapitalkonto 7 22 000 52 000 SUM EGENKAPITAL 8 1 996 005 1 794 718

Gjeld

Kortsiktig gjeld Annen kortsiktig gjeld 621 330 607 395 Sum kortsiktig gjeld 621 330 607 395

SUM GJELD 4 621 330 607 395

SUM EGENKAPITAL OG GJELD 2 617 335 2 402 113

Bogafjell, __.__.2019

______Lars Terje Vaaland Per Ivar Malde Soknerådsleder Daglig leder

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 2 Bogafjell sokn

NOTER TIL ÅRSREGNSKAPET FOR 2018

Note 1 Regnskapsprinsipper

Regnskapsprinsipper og vurderingsregler Soknets regnskap er ført i samsvar med Forskrift om økonomiforvaltning fastsatt av Kultur- og kirkedepartementet 25. september 2003, og god kommunal regnskapsskikk. De kommunale regnskapsprinsipper innebærer blant annet at inntekter og utgifter føres etter bruttoprinsippet, samt etter det såkalte anordningsprinsippet som vil si at alle kjente inntekter og utgifter medtas i drifts- eller investeringsregnskapet.

I balanseregnskapet er omløpsmidler vurdert etter laveste verdis prinsipp. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på opptakstidspunktet. Kundefordringer og andre fordringer oppføres til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av en individuell vurdering av de enkelte fordringene. Budsjett Det er ikke foretatt budsjettregulering i året, og det er derfor presentert kun én kolonne med årets budsjett.

Note 2 Kommunens tilskudd 2018 2017 Tilskudd 2 558 602 2 425 000 Sum tilskudd 2 558 602 2 425 000

Note 3 Vesentlige regnskapsposter 2018 2017 Merverdiavgiftskompensasjon 269 169 267 211

Note 4 Vesentlige forpliktelser og lån Soknet har ingen vesentlige forpliktelser som ikke fremgår av regnskapet.

Note 5 Avsetninger og bruk av avsetninger Disposisjonsfond 2017 Tilført Anvendt 2018 Disposisjonsfond Bogafjell 671 628 119 479 -3 119 787 988 Disposisjonsfond Figgjo 424 644 120 254 544 898 Disposisjonsfond Barnehage 348 793 - 348 793 Beholdning 31.12. 1 445 065 239 733 -3 119 1 681 680

Bundne driftsfond 2017 Tilført Anvendt 2018 Bundet fond - Utsmykking Figgjo 15 468 15 468 Invent og utst Bogafjell kirke 73 169 73 169 Bdf teknikerbord 25 000 25 000 Beholdning 31.12. 113 637 - - 113 637

Note 6 Utlån 2018 2017 Saldo 1.1. 52 000 132 000 Utbetalt til låntager Figgjo Bedehusforening Mottatt avdrag på utlån -30 000 -80 000 Saldo 31.12. 22 000 52 000 Lånet, kr 250.000 utbetalt i 2015. Lånet er rente- og gebyrfritt og nedbetales iht avtale med månedlige avdrag fra 1.11.2015. Ekstra avdrag når økonomien tilsier det. Lånet kan av begge parter sies opp med to måneders varsel. Lånet er klassifisert som omløpsmiddel grunnet kort gjensidig oppsigelsesfrist.

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 1 Note 7 Kapitalkonto 2018 2017 Balanse 01.01. 52 000 132 000 Utlån - - Mottatt avdrag på utlån -30 000 -80 000 Sum 22 000 52 000

Note 8 Egenkapital Disposi- Bundne Mer-/mindre- Kapitalkonto Egenkapital sjonsfond driftsfond forbruk Beholdn 01.01. 1 445 065 113 637 184 016 52 000 1 794 718 Årets endringer 236 614 - -184 016 -30 000 22 598 Årets mindreforbruk 178 689 178 689 Beholdn. pr 31.12. 1 681 680 113 637 178 689 22 000 1 996 005

Note 9 Endring i arbeidskapital Fra balansen Omløpsmidler Kortsiktig gjeld Sum Saldo 01.01. 2 402 113 -607 395 1 794 718 Saldo 31.12. 2 617 335 -621 330 1 996 005 Årets endring i balansen 215 222 -13 935 201 287

Fra bevilgningsregnskapet Driftsregnskap Investeringsregnskap Sum Sum inntekter 7 166 973 7 166 973 Sum utgifter -6 967 589 -6 967 589 Eksterne finanstransaksjoner 1 903 1 903 Årets endring i regnskapet 201 287 201 287

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 2 DRIFTSREGNSKAP

Bogafjell sokn

Regnskap Budsjett Regnskap Note 2018 2018 2017 Driftsinntekter og driftskostnader

36000 Brukerbetaling for kirkelige tjenester - - - 36100 Betaling fra deltakere 798 643 851 800 610 084 36110 Deltakerbetaling - - - 36200 Salg av varer og tj, geb, utenf a.omr 214 252 169 000 294 861 36210 Basar/lotteri 144 161 235 000 169 214 36220 Arrangementinntekter 5 821 25 000 17 721 36230 Diverse inntekter - - 7 615 36240 Sponsorinntekter - - - 36300 Husleieinntekter, festeavgifter, utleie 39 655 - 38 131 36301 Utleie lokaler 52 589 60 000 41 560 36350 Andre inntekter 29 049 - 30 000 Brukerbetaling, salg, avgifter og leieinntekter 1 284 170 1 340 800 1 209 185 37000 Refusjon fra staten/statlige inst 44 893 - - 37100 Sykelønnsrefusjon 497 096 - 83 582 37280 MVA-kompensasjon, dr.regnsk. 269 169 367 434 267 211 37290 MVA-kompensasjon, inv.regnsk. - - - 37400 Refusjon fra fellesråd - - - 37500 Refusjon fra menighetsråd - - - 37700 Refusjon fra andre - - - 37800 Interne overføringer 473 233 328 700 436 200 Refusjoner/Overføringer 3 1 284 391 696 134 786 993 38000 Tilskudd fra staten/statlige inst 766 000 768 000 749 000 Tilskudd fra staten/statlige inst 766 000 768 000 749 000 38300 Tilskudd fra kommunen/komm tj.yting 2 558 602 2 439 500 2 425 000 Rammeoverføring/ Tilskudd fra egen komm. 2 2 558 602 2 439 500 2 425 000 38400 Tilskudd fra fellesråd - - - Tilskudd fra fellesråd /menighetsråd - - - 38600 Offer/innsamlet til egen virksomhet 111 689 221 000 105 844 38650 Offer/innsamlet til annen virksomhet 11 970 - 43 808 38651 Innsamla midler 124 565 50 000 - 38652 Innsamlinger andre 40 000 20 000 135 653 38700 Tilskudd/gaver fra andre 207 520 173 900 270 945 38701 Givertjeneste 778 066 816 000 781 300 Andre tilskudd, gaver, innsamlede midler 1 273 810 1 280 900 1 337 549 SUM DRIFTSINNTEKTER 7 166 973 6 525 334 6 507 728

31000 Kontormateriell 3 882 16 500 8 167 31001 Bøker/Tidsskrifter 119 467 49 000 109 481 31002 Edb driftsutgifter 1 355 - 1 857 31100 Aktivitetsbasert forbruksmateriell 20 238 110 900 43 341 31101 Materiell Konfirmantundervisning 2 500 - 69 31150 Gaver 4 546 8 500 5 343 31197 Kostnader basar/lotteri 10 143 - 3 951 31198 Arrangementsutgifter 39 954 31 000 85 254 31199 Diverse utgifter 11 923 23 000 24 703 31200 Forbruksmateriell 78 575 75 300 55 941 31201 Annet forbruksmateriell 17 889 5 500 6 921

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 1 31202 Matvarer/kioskvarer 216 207 186 550 288 437 31300 Porto,Banktjemester, Telefon 2 338 - 3 103 31301 Porto 17 572 16 700 17 297 31302 Telefon 33 537 30 000 29 308 31303 Mobil - - 5 399 31304 Data 23 630 46 000 59 683 31305 Bankgebyr 12 022 7 800 10 742 31400 Annonse, reklame, informasjon 21 707 42 000 91 311 31402 Stillingsannonser - - - 31403 Reklame/informasjon 20 174 - 13 641 31500 Opplæring og kurs, ansatte 7 650 28 500 8 704 31501 Opplæring og kurs, frivillige 2 500 7 000 3 647 31505 Møter/konferanser 39 566 17 000 62 522 31550 Reiseutgifter, opplæring (ikke oppg.pl) 9 360 142 000 113 509 31551 Reiseutgifter, opplæring (frivillige 1 740 - -43 868 31700 Reiseutgifter og drift av egne transport 232 826 - 16 930 31800 Energi - - - 31801 Gass 21 687 40 000 18 846 31802 Strøm 117 507 136 000 126 460 31850 Forsikringer 38 244 29 000 37 452 31900 Leie av lokaler og grunn 441 087 607 500 316 211 31950 Avgifter, gebyrer, lisenser o.l. 34 487 12 000 29 548 31951 Kopering 5 579 45 000 12 689 31952 Kommunale avgifter 33 645 36 000 32 131 31953 Kontigenter 2 400 2 000 1 350 31954 Vedlikehold data - - - 31955 Web og datatjenester - - 2 231 31960 Medlemsavgift 400 - 900 31970 Regnskap/Revisjon 104 914 120 000 97 759 32000 Inventar og utstyr 135 888 186 900 137 567 32001 Noter, bøker, DVD og CD 29 865 12 600 4 185 32002 Inventar og utstyr, kontor 2 503 - 9 021 32003 Inventar og kontorutstyr 16 939 - 5 467 32100 Leie, leasing og kjøp av transportmidler 1 434 - - 32200 Leie og leasing og kjøp av maskiner 16 259 - 13 697 32300 Vedlikehold og byggetjenester nybygg - 30 000 - 32400 Serviceavtaler og reparasjoner 158 413 84 000 125 893 32401 Vedlikehold orgel/klokker - - - 32500 Materialer til vedlikehold - - - 32600 Renhold, vaskeri- og vaktmestertjenester 220 578 168 000 203 091 32650 Vakthold og vektertjenester, alarmsyst. 10 163 - 9 675 32700 Konsulenttjenester 3 000 - 23 000 32701 Honorarer ikke oppg. pl - - 3 000 Kjøp av varer og tjenester 2 346 293 2 352 250 2 235 564 33400 Refusjon til fellesråd 3 649 588 3 239 852 3 023 207 33401 Refusjon til fellesråd kopiering 5 958 - - 33402 Refusjon til fellesråd, kaffe og annet forbr. 2 618 - - 33403 Refusjon til fellesråd/porto 1 267 - 625 33404 Refusjon til fellesråd/still. annonser 21 992 - - 33405 Refusjon til fellesråd/data 10 000 - 3 789 33406 Refusjon til fellesråd/gudstj. annonser 4 371 - 3 220 33500 Refusjon til menighetsråd - - - 33800 Interne overføringer 473 233 319 200 406 070 34290 MVA utenfor mva-loven, dr.regnsk. 269 169 367 434 267 211 Refusjoner/Overføringer, Merverdiavgift 3 4 438 195 3 926 486 3 704 122 34400 Tilskudd/gaver til fellesråd - - - 34500 Tilskudd/gaver til menighetsråd - - - 34650 Offergaver gitt 11 970 - 43 808

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 2 34651 Overf innsamla midler - konfirmantaksjonen 124 565 - - 34652 Innsamlinger andre 40 000 144 000 135 653 34700 Tilskudd/gaver til andre - 50 000 24 151 34800 Tap på fordringer 6 566 - 19 150 Tilskudd og gaver 183 101 194 000 222 762 SUM DRIFTSKOSTANDER 6 967 589 6 472 736 6 162 448

BRUTTO DRIFTSRESULTAT 199 384 52 598 345 280

Finnansinntekter og kostnader

39000 Renteinntekter 2 144 - 1 795 Renteinntekt og utbytte 2 144 - 1 795 39200 Mottatt avdrag på utlån 30 000 - 80 000 Mottatte avdrag på utlån 6 30 000 - 80 000 35000 Renteutgifter 241 - - Renteutgifter og låneomkostninger 241 - - NETTO FINANSPOSTER 31 903 - 81 795

ÅRSRESULTAT 231 287 52 598 427 075

INTERNE FINANSIERINGSTRANSAKSJONER 39300 Bruk av tidligere års regnskapsmessige m 184 016 184 016 269 730 Bruk av udisponert fra tidl. år (overskudd) 8 184 016 184 016 269 730 39400 Bruk av ubundne fond 3 119 3 119 24 844 Bruk av disposisjonsfond 5 3 119 3 119 24 844 39500 Bruk av bundne fond - - - Bruk av bundne fond - - - SUM BRUK AV AVSETNINGER 187 135 187 135 294 574

35300 Dekning av tidl. års regnskapsm. merforb - - 24 844 Avsatt til dekning fra tidl. år (underskudd) - - 24 844 35400 Avsetninger til ubundne fond 239 733 239 733 487 789 Avsatt til disposisjonsfond 5 239 733 239 733 487 789 35500 Avsetninger til bundne fond - - 25 000 Avsatt til bundne fond - - 25 000 SUM AVSETNINGER 239 733 239 733 537 633

35800 Regnskapsmessig mindreforbruk 178 689 184 016 Regnskapsmessig mindreforbruk 8 178 689 - 184 016 39800 Regnskapsmessig merforbruk - - - Regnskapsmessig merforbruk - - -

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 3 BALANSE pr. 31.12.

Bogafjell sokn

EIENDELER Note 2018 2017

Omløpsmidler 5227000 Utlån - Figgjo Bedehusforening 22 000 52 000 Utlån 6 22 000 52 000 5130000 Kortsiktige fordringer 370 882 110 087 5130001 Kundefordringer 14 883 127 410 5130002 Hjelpekonto kundefordringer -3 900 -20 000 5131000 MVA - Kortsiktig fordring stat, kompensasjon 271 671 267 711 5132000 Kortsiktige fordringer - - 5133000 Forsk.bet kost. periodiseringskto 39 621 256 192 Kortsiktige omløpsmidler 3 693 157 741 400 Sum fordringer 715 157 793 400

5100000 Kassa 959 2 800 5100001 Hjelpekasse - innkommet/ikke satt inn i bank - - 5103000 Bogafjell 9688.10.27884 Handelsbanken 1 459 202 1 243 379 5103002 Figgjo 9688.10.62051 Handelsbanken 308 983 258 124 5103005 Bogafjell 3201.59.94257 SR Bank 133 034 104 410 Bankinnskudd og kontanter 1 902 178 1 608 713

SUM OMLØPSMIDLER 2 617 335 2 402 113

SUM EIENDELER 2 617 335 2 402 113

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 1 BALANSE pr. 31.12.

Bogafjell sokn

EGENKAPITAL OG GJELD Note 2018 2017

Egenkapital 5560000 Disposisjonsfond Bogafjell 787 988 671 628 5560001 Disposisjonsfond Figgjo 544 898 424 644 5560004 Kirkefond ungdomsarbeid - - 5560007 Disposisjonsfond Barnehage 348 793 348 793 Disposisjonsfond 5 1 681 680 1 445 065 5510001 Bundet fond - Utsmykking Figgjo 15 468 15 468 5510008 Invent og utst Bogafjell kirke 73 169 73 169 5510009 Bdf teknikerbord 25 000 25 000 Bundne driftsfond 5 113 637 113 637 5595000 Regnskapsmessig mindreforbruk 178 689 184 016 5950001 Regnskapsmessig mindre forbruk - - Regnskapsmessig mindreforbruk 8 178 689 184 016 5590000 Regnskapsmessig merforbruk - - Regnskapsmessig merforbruk - 5599000 Kapitalkonto 22 000 52 000 Kapitalkonto 7 22 000 52 000 SUM EGENKAPITAL 8 1 996 005 1 794 718

Gjeld

Kortsiktig gjeld 5320000 Annen kortsiktig gjeld 34 522 35 237 5320001 Leverandørgjeld 340 958 296 258 5320009 Forskuddsbetalt inntekt 245 850 275 900 Annen kortsiktig gjeld 621 330 607 395 Sum kortsiktig gjeld 621 330 607 395

SUM GJELD 4 621 330 607 395

SUM EGENKAPITAL OG GJELD 2 617 335 2 402 113

Bogafjell sokn ORG.NR. 992 573 597 Side 2