TRAS ASESINATO DE REO INVERSIÓN Preocupa el Renovarán aumento de colectivos muertes en en la zona 13 El ministro de la cárcel Transportes, Andrés Gómez-Lobo, llegó 11 Cuando se inauguró la cárcel ayer hasta la Región de SÁBADO de Huachalalume tenía una capa- Coquimbo, para anun- 4 DE JULIO DE 2015 cidad para 1600 internos, hoy se ciar recursos por $200 Fundado el amplió para más de 2000. En lo millones para el subsi- 1 de Abril de 1944 que va del 2015, ya se han regis- dio de modernización trado cuatro decesos en el lugar. de taxis colectivos. AÑO LXXII N° 25.969 IV Región La Serena 32 páginas $400. www.diarioeldia.cl ENTRE SERNATUR Y MUNICIPIOS TURÍSTICOS NUEVO CONFLICTO POR TORRES DE ALTA TENSIÓN EN LA REGIÓN Organismo del Estado se manifestó sin

EL DÍA observaciones en el Estudio de Evaluación LA ROJA VA POR LA GLORIA Ambiental, mientras que la entidad que reúne 25 Hoy a partir de las 17:00 horas la Selección Chilena enfrentará a Argentina en el Estadio Nacional, con el objetivo a 220 municipios asegura que la iniciativa será de ganar la soñada y esquiva Copa América. Al frente tendrá al gran favorito que lidera Lionel Messi, quienes hace 22 años negativa para el sector. Página 12 no alzan el título.

LOS INCAICOS VENCIERON POR 2 A O 28 FUNCIONARIAS JUNJI MARCHAN EN LA SERENA Perú se queda con el tercer lugar al ganar a Paraguay

SE ESPERAN 2 MIL HINCHAS SI GANA CHILE 10 Con desvíos de tránsito resguardarán la seguridad FOTO: LAUTARO CARMONA LAUTARO FOTO: en La Serena tras partido EXIGEN MEJORAS Un grupo de trabajadoras indicaron que no descartan radicalizar el movimiento sino se consigue llegar a un acuerdo con la institu- LABORALES ción a nivel nacional. Página 6 02 I EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

> Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de LECTORES quienes las emiten y no reflejan necesariamente el pensamiento de diario El Día Lo más comentado en la web Cerca de 230 estudiantes de la región El temor a la fuga de es- Rodrigo Moncada Altamirano mantienen para sólo sacarles emigran desde sus colegios en paro tudiantes desde los cole- “Y los particulares subvencionados, plata y utilizarlas en otro lado. He ¿Qué están gios municipales se hizo sin importar si sus cursos están sabido de colegios que dicen que realidad en medio de la con exceso de alumnos por sala, cuentan con bus escolar en los paralización docente. Así los reciben con los brazos abiertos. papeles , Pero nadie los ha visto, diciendo? lo daba a conocer la minis- Total les pagan la subvención ojo investiguen eso” tra de Educación, Adriana hasta por 45 alumnos, y sus profes @ServiuCoquimbo Delpiano y hoy las cifras lo aguantan todo”. Pedro Pizarro Visitamos y constatamos un 60% confirman. “Los colegios subvencionados de avance en Mejoramiento de En la región de Coquimbo Victor Salgado Anza · se están aprovechando del tema Condominios Sociales de Illapel los números parciales en- “Objetivamente los municipios , Van a colapsar a sus profesores tregados por la Secretaría por muchos años no han tenido el con tanto niños.”. @Piaestefania Regional Ministerial de interés y la capacidad en mejorar Lo malo de q lleguen los circos a Educación (Secreduc) dan la educación municipal” Daniela Guerra #LaSerena es que uno q trabaja en cuenta de 230 alumnos “Estos temas son para desviar la el centro no tiene donde estacionarse que han emigrado desde Carlos Vega· atención del paro, fuerza a los co- los establecimientos que “Los municipios no saben legas de la zona, sigamos adelante se encuentran en paro. que hacer con la educación, la con nuestro sueño”

Contáctese con el reportero ciudadano. situación en una amenaza a la seguri- REPORTERO CIUDADANO Más información en nuestra web dad europea. www.diarioeldia.cl Pedro Díaz Polanco

VOTO VOLUNTARIO ••• Probablemente, y a la luz del desen- canto y desconfianza ciudadana hacia la Envíe sus cartas al Director, con una extensión máxima de 1.500 caracteres, con espacios incluidos, con la debida identificación, nombre, rut y número telefónico, a: actividad política, pareciera mucho más • www.diarioeldia.cl, •oficinas comerciales, sencillo recurrir a aspectos normativos • a nuestros e mails : [email protected] que regulen el comportamiento cívico de [email protected] Los textos y opiniones son de exclusiva responsabilidad de los firmantes los ciudadanos (mas no así el de quienes ejercen el poder) en desmedro de realizar ImPACTO DE LA el ejercicio de convocar y orientar los es- INESTAbILIDAD GRIEGA fuerzos hacia un trabajo que se ocupe por ••• En una sociedad internacional reencantar al electorado considerando los altamente heterogénea, la confianza comicios venideros durante 2016 y 2017. es fundamental para la estabilidad El voto voluntario refleja, en la forma del sistema. Esta premisa es útil tanto más nítida, el carácter del voto como un para explicar el modelo de seguridad derecho asignando correctamente los y defensa que ha imperado en el orbe incentivos en el juego de la política. Éste es desde el fin de la II Guerra Mundial, el origen histórico del sufragio y la razón como también lo relacionado con la por la cual es tan valioso para los liberales seguridad económica internacional. convirtiéndose en una herramienta frente En este sentido, la compleja situación al poder políticamente organizado. En con- que vive Grecia al caer en default tiene creto, si un gobierno goza de buena salud el potencial de convertirse en un factor es muy probable que el elector, ejerciendo RECLAmAN POR LA ExTRACCIóN DE PALmERAS EN bARRIO UNIVERSITARIO desestabilizador del sistema interna- su derecho, lo reconozca con su voto a ••• Un Reportero ciudadano planteó su molestia por la extracción de las palmeras que estaban cional, al evidenciar que dentro de la través de una reelección o la mantención instaladas en el bandejón central en el Barrio universitario. Según señala que desde el municipio zona euro hay Estados que no cum- de la coalición de turno en el poder. Por el serenense, siendo que ellos mismos las habían plantado, las mandaron a sacar porque chocaban plen sus compromisos económicos contrario, si un gobierno no es saludable contra los cables del lugar. ¿No habrá sido mejor una poda , Que extraerlas de esa forma? Se pre- internacionales. Esto desencadenaría, y ha generado una suerte de metástasis gunta la vecina del lugar. además de una situación de insolvencia, negativa en las vidas de sus ciudadanos las condiciones para desequilibrar la es probable que los votantes legitimen la ENCUENTRAN UN CETáCEO VARADO EN LAS COSTAS DE LOS VILOS cohesión política de la Unión Europea. alternancia en el poder buscando más y ••• En el puerto de Los Vilos Esto, ante un eventual acercamiento mejores oportunidades para su bienestar enviaron está fotografía a del país heleno con Rusia para presionar posibilitando la competencia de diversos través de twitter en la que a la “troika” (Comisión Europea, FMI y el actores que deberán tener presente que sus se muestra cono ha varado Banco Central Europeo) a mantener el promesas, compromisos y todo aquello un cetáceo en los roqueríos rescate, eliminar algunas medidas con- que manifiesten durante sus períodos de de la Piedra de la Vírgen en la sideradas como restrictivas y extender campaña deberá ser cumplido a cabalidad comuna costera de Choapa. los plazos respecto a los cumplimientos. y sin improvisaciones. Según los pobladores del Esta estrategia del Primer Ministro A diferencia de los derechos, los deberes sector estaban esperando Alexis Tsipras busca evidenciar que pertenecen por completo al Estado, el a personal de la Armada o la Unión Europea también necesita que puede agravarlos y manipularlos alguien para su retiro, el a Grecia, ya que una eventual nueva con bastante discrecionalidad. Por esto, animal se encontraría al pa- relación entre éste y Rusia, junto a la y siendo fieles al origen e historia liberal recer desde hace varios días, materialización de ciertos elementos del voto, debemos concebirlo como un por lo que los vecinos tienen geopolíticos, podría frenar cualquier derecho. Y como todo derecho, su ejercicio preocupación sobre que se respuesta de la OTAN a una hipotética debe ser voluntario. comience a descomponer y agresión rusa, transformándose esta Rodrigo Durán Guzmán generar malos olores. EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 I 03

Contacto: [email protected], [email protected] OPINIÓN Publicación gratuita. El Día se reserva el derecho de publicación La necesidad de un ministerio del Digna fi nal de Copa América Adulto Mayor l fútbol es una expresión deportiva que integra , una fiesta que no puede E ser empañada y eso es lo que se espera que ocurra en la final de la Copa América, una jornada que ha permitido que los países participantes sean fieles exponentes de la amistad y el respeto que debe primar entre los pueblos. Países con raíces comunes, de anhelos de superación, que han mostrado, en su historia lazos reivindicatorios de libertad que, como en el caso de Chile Fundado el 1 de abril de 1944 Propietario: y Argentina, que unieron a San Martín y O’Higgins en fraternal abrazo. Antonio Puga y Cía. Ltda. Ese es el sentido que tiene esta justa internacional que llega a su término Rodrigo DIRECTOR RESPONSABLE Y CARO KREBS con dos actores que mostraron ser mejores y, como debe haber un ganador, REPRESENTANTE LEGAL que sea el que se exhiba óptimas condiciones y atributos, técnicos y físicos, Francisco Puga Vergara GERENTE GENERAL uien nace hoy en Chile tiene al margen de cualquier otra consideración. Ricardo Puga Vergara Q GERENTE COMERCIAL cerca de 25 años más de espe- Entonces, que vengan los festejos, si el resultado es favorable, tanto en Francisco Puga Medina ranza de vida en comparación a Santiago como en regiones, con alegría, sin desbordes ni vandalismo que EDITOR GENERAL quienes nacieron en 1950. Esta Eleazar Garviso Gálvez empañen tal acontecimiento como, lamentablemente, ha sido lo recurrente tendencia al envejecimiento JEFE DE INFORMACIONES de la población es confirmada en el último tiempo, obligando al accionar de la policía para evitar destrozos Guillermo Alday Cortés EDITOR DE DISEÑO por la última Encuesta de Casen en la propiedad pública y privada, muchas veces, sin éxito. Héctor Leyton Arancibia 2013, donde se dio a conocer el Es en estas lides donde queda en evidencia la esencia del fútbol, tan bien EDITOR FOTOGRÁFICO incremento de un 9.3% de adultos Lautaro Carmona Guerrero mayores respecto de la medición graficada como “pasión de multitudes” y, por sobre todo, la cultura, sin olvi- del año 2011, aumentando desde dar de saludar al perdedor, también con mérito, como ocurría en los juegos 2.638.351 a 2.885.157 en 2013. de Grecia o en Roma, entre los gladiadores, con honras para el vencido, ni La población del país se encuentra cursando un proceso de transición agrediendo a sus seguidores. demográfica, caracterizado por Tal es el mensaje de las autoridades y esa es la respuesta que se espera para una disminución de la natalidad y de la mortalidad, disminuyendo hoy cuando caiga el telón de la Copa América, en la que nos ha correspondido también el ritmo del crecimiento ser anfitriones y, como tales, responder a lo que significa recibir en casa a poblacional. los visitantes, respondiendo a lo que ha sido una norma y recordando algo Si bien esto implica la posibili- dad de contar cada vez con más de la canción de Chito Faró para que todos vean “como se quiere en Chile, al años de vida para el disfrute y la amigo cuando es forastero”. Miembro realización personal y familiar, Asociación también puede ocasionar otros Nacional de la Prensa efectos menos agradables, como A.G. la exclusión social y el maltrato hacia las personas mayores, una OFICINA LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. nueva y compleja realidad que MESA CENTRAL Fono: 2200400 / ha ido emergiendo en nuestra Fax: 2219599 GERENCIA Fono: 2200410 sociedad. CIRCULACIÓN Almagro 452. Fono: 2545390. La Serena A más de doce años de la creación PUBLICIDAD Fono: 2200413, Fax: 2229515 del SENAMA surgen diversas voces SUSCRIPCIONES Fono: 2200406 / Fax: 2229515 demandando la generación de OFICINA COQUIMBO Aldunate 943. Fonos: un Ministerio del Adulto Mayor 2546740-2546742 con la finalidad de potenciar la OFICINA OVALLE Vicuña Mackenna 473. Fonos: (53) 2448271-2448272- protección y promoción de los ATENCIÓN Horario de lunes a viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. derechos de las personas mayores, Sábados de 10:00 a 12:00 horas. dotándolos del debido marco institucional y presupuestario, OFICINA SANTIAGO L a C o n c e p c i ó n 6 5 Of. 1003 Providencia. en concordancia con los compro- Fonos: (02) 23639570-23600322 misos internacionales suscritos Impreso en Centro Impresor El Día, por el país. Calle Nueva 2 Nº 1240 Sin embargo, hasta ahora no ha Barrio Industrial Alto Peñuelas Coquimbo habido noticias de la propuesta, www.diarioeldia.cl no se ha abierto un espacio para debatir sobre la importancia de contar con un Ministerio del Adulto Mayor, ni se ha escuchado a quienes demandan una nueva institucionalidad que permita una mejor atención a esta po- blación que aumenta día a día en nuestro país.

Escuela de Trabajo Social Universidad Santo Tomás 04 I EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 3 SujetoS Fueron detenidos tras robar un millonario botín MUNDO&PAÍS desde joyería Florencia en MUNDO l PAÍS l CIENCIA l TECNOLOGÍA Curanilahue

PErO SE MANTIENEN EN PArO Visiones

Colegio de Profesores decide proyecto de voto obligatorio no es prioridad para el gobierno SANTIAGO.- El vocero de Gobierno, Marcelo Díaz, se refirió al proyecto en el que parlamentarios de la Nueva Mayoría y Alianza pretenden restablecer el voto obligatorio, explican- regresar a mesa “tripartita” do que esa iniciativa no es una prioridad para el Ejecutivo. “El gobierno no tiene contemplado el apoyo a una ini- ciativa como esta”, señaló Díaz, quien además manifestó El presidente que “ese es un proyecto que no se encuentra entre las > prioridades del gobierno”. 1202 del Colegio de señalan que prestamo a caval se Profesores de había negado en primera instancia Chile, Jaime SANTIAGO.- El presidente ejecutivo del Banco de Chile, Pablo Granifo, admitió en su declaración ante el fiscal Gajardo, fue Luis Toledo, realizada el 13 de mayo, que no estaba de agredido por acuerdo en otorgarle el préstamo por más de 200 mil UF a la empresa Caval, integrada por el hijo y la nuera disidentes de la Presidenta Michelle Bachele, debido a la falta de a su gestión solvencia de la compañía. El crédito a la empresa de Natalia Compagnon fue rechazado en una primera durante una instancia por un nivel inferior.1203 nueva marcha amplían detención contra sujeto realizada ayer acusado de violar y asesinar a niño SANTIAGO.- Para este lunes se acordó realizar la audiencia de control de detención y formalización de Osvaldo Santiago Quiroz Zamora, padrastro del pequeño de cuatro años El presidente del Colegio de que fue encontrado muerto en su departamento en la Profesores de Chile, Jaime comuna de San Bernardo. La Intendencia Metropolitana y Gajardo, fue agredido por el Sename anunciaron querella por el crimen.De acuerdo disidentes a su gestión du- Profesores participan ayer en Santiago en una marcha en rechazo a un proyecto de a los antecedentes policiales, este sujeto habría violado y rante una nueva marcha carrera docente que tramita el Legislativo. EfE asesinado al pequeño, en presencia de los demás niños, realizada ayer por el gremio, dos pequeños de 11 y 7 años y una niña de tres.1204 que mantiene desde hace 33 golpes al inicio de la manifes- días un paro de actividades tación y tras ser amenazado decretan duelo en valparaíso por en rechazo a un proyecto de además con objetos contun- cONDeNA A ActOS viOleNtOS muerte de ex diputado longton carrera docente que tramita dentes, fue sacado de la colum- el Legislativo. na y llevado hasta una cercana ••• Jaime Gajardo, presidente del Magisterio, dijo En la manifestación, que sede del Partido Comunista, que “el Colegio de Profesores de Chile es una insti- cubrió unos dos kilóme- al que pertenece. tución democrática, pluralista y diversa, en la que tros entre la Plaza Italia y el El incidente desveló divi- nuestras diferencias deben dirimirse con diálogo Mercado Central, en el centro siones entre los docentes, y discusión de ideas, por lo que condenamos ab- de Santiago, sumo varias dece- que se hizo evidente debido solutamente cualquier acto de violencia contra nas de miles de manifestantes a un aparente cambio de cualquier dirigente o representante gremial”. y, al margen de la agresión postura de Gallardo, que a Gajardo, se desarrolló de abandonó la exigencia de forma pacífica. que el proyecto de ley sea el gobierno y se elabore uno En dicha instancia, que se El dirigente recibió algunos retirado del Parlamento por nuevo, que satisfaga las de- concretará el lunes, participa- mandas salariales y laborales rán además representantes del del magisterio. gobierno y los miembros de la VALPARAÍSO- El Gobierno regional de Valparaíso decretó DR. CHRISTIAN MARÍN THENOUX Gallardo, en los últimos días, Comisión de Educación de la duelo oficial por el fallecimiento del ex gobernador de MEDICINA GENERAL comenzó a plantear un “resi- Cámara de Diputados, en la que Marga Marga, Arturo Longton. La noticia de la muerte deño” del proyecto en lugar de está radicado actualmente el del ex diputado de Renovación Nacional a los 67 años de - Diabetes - Hipertensión una retirada de la iniciativa, debate sobre el proyecto, que edad. El exparlamentario fue sido encontrado ayer en su - Obesidad - Examen Preocupacional además de mostrarse procli- forma parte de la reforma del departamento de Quilpué tras fallecer de un fulminante Domicilios ve a aceptar una invitación sistema educativo planteada paro cardiaco. Cabe recordar que Longton era abogado Fono : 051 2-570464 - 89043948 a formar parte de una mesa por la presidenta Michelle y político nacional militante de RN, quien además fuera Cordovez 588 - oficina 210, piso 2 - Edificio Don Oscar tripartita. Bachelet. 1201 alcalde de Quilpué y diputado por el distrito 12 1205. EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 I 05 06 I EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 34 DíAS De pAro “PUEDEN OCURRIR indefinido AGRESIONES POR cumplen hoy los ACTUALIDAD PARTE DE LOS profesores que marcharon ayer INTERNOS “ en la comuna de CARLOS GALLEGUILLOS Santiago ELqUI l LImArÍ l chOApA l hUAScO l nEgOcIOS seremi de Justicia

LAS cUALES cOmEnzArÍAn LA próxImA SEmAnA Educadoras de párvulos de la Junji marchan para exigir mejor calidad laboral

“Nosotros apoyamos a las > Las trabajadoras VTF que son trabajadoras las más precarias de la edu- cación parvularia, la primera indicaron que categoría corresponde a las no descartan funcionarias Junji;que atien- den a un número reducido radicalizar el de alumnos,después viene movimiento la segunda categoría que serían las de Integra y por sino se último las funcionarias VTF consigue llegar que reciben una menor remu- neración, trabajan en peores a un acuerdo condiciones laborales y en con la Junji a instalaciones más precarias”. Apoyadas también por nivel nacional. las trabajadoras de Vicuña, Coquimbo y La Higuera, las parvularias esperan que esta Yislem Adaos Villegas semana tengas respuestas La Serena concretas a sus peticiones. Ayer las trabajadoras de “Yo creo que va a ser difícil los Jardines Infantiles Vía porque sabemos que la Junji Transferencia de Fondos no transa pero seguiremos (VTF) de la Junji salieron a las movilizándonos. La Junji calles de la capital regional a siempre hace esto una sema- marchar por el descontento na antes de que comiencen que generó la negativa del las vacaciones”, señala Núñez. organismo a que tomen Por su parte, la dirigenta de sus vacaciones invernales. Vicuña, Miryam Gongora se- Apoyadas por los dirigen- ñala que “estamos aburridas tes regionales de la Central Con carteles en mano las trabajadores de la Junji VTF salieron a las calles de la capital regional para mostrar su de las desigualdades, el año Unitaria de Trabajadores descontento con la negativa de su empleador para que tomen las vacaciones de invierno. LAUtArO cArmOnA pasado pudimos conseguir (CUT), las cerca de 400 fun- nuestro descanso invernal cionarias no descartaron LA FRASE embargo, años anteriores queda solo en pedir las va- condiciones laborales. Así lo pero hoy de nuevo nos vie- radicalizar su movimiento las funcionarias han podido caciones de invierno, ya que ratifica el presidente regional nen a entrampar todo lo si no se llega a un acuerdo descansar a través de turnos. demandan también mejores de la CUT, Jaime Ramírez. que significa un derecho con la Junta Nacional de “queremos “Con esta marcha nosotros que tenemos. Lo frustrante Jardines Infantiles. que quede queremos conseguir el des- de todo esto es que siempre Lo que buscan es que a canso invernal que se nos versIón jUnjI ocurre unos días antes de través de un documentos estipulado que fue negado y que quede es- que se concreten los perio- quede estipulado de forma el descanso tipulado que todos los años dos de descanso”. definitiva el descanso de invernal es tengamos ese beneficio ya ••• La Junta Nacional de Jardines Infantiles, lamentó Dentro de estos días se invierno de las trabajadores. que estamos dependiendo el paro realizado ayer destacando en un comunicado conocerán los resultados Hay que recordar que los para todos los prácticamente de la volun- que “es importante aclarar que esta movilización solo del diálogo que ha soste- jardines Junji funcionan jardines” tad de los empleadores”, afecta a los establecimientos que son administrados nido la dirigencia nacional de forma ininterrumpida indicó la presidenta del por entidades sin fines de lucro (municipalidades, con la Junji. En tanto, las durante el periodo invernal, CAROLInA núñEz sindicato de jardines VTF corporaciones, ect). En el caso de la Región de Coquim- funcionarias no descartan principalmente para aten- presidenta sindicato de de La Serena, Carolina Núñez. bo, solo un 45% de jardines infantiles se vieron afecta- una movilización indefi- der la necesidad de madres jardines VtF La Serena Sin embargo, la lucha de dos, los cuales volverían a funcionar normalmente. nida de no llegar a buenos y padres trabajadores. Sin estas trabajadoras no se términos.5501 EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 ACTUALIDAD I 07

LA próxImA SEmAnA SE cOnOcErÁn LOS LOcALES DE vOtAcIón Comisión electoral del PPD asegura transparencia en elección de diputado

> Se usará padrón electoral ZONA DE DEBATES del Servel hasta el año 2013 y esperan que participen cerca de 10 mil personas, entre militantes e independientes, en las elecciones del 19 de julio.

Rebeca Luengo Pereira que nos encontremos con La Serena algunas dificultades o que Alcanzar los 10 mil votantes alguien pudiera tener pro- OSCAR SANTELICES para ser considerada un pro- blemas para votar. Vamos a secretario general del ppD ceso exitoso es lo que espera la tener que buscar una forma “Vamos a trabajar porque Comisión Electoral del Partido para absorber eso, pero será sea un proceso totalmente por la Democracia (PPD) en bastante reducido, porque transparente. si se arruina las elecciones del domingo no estamos hablando de entramos en cuestiona- 19 de julio que definirán al una fecha muy lejana”, aclara mientos y quiere decir que sucesor de Jorge Insunza en Santelices. no podemos hacer ejerci- Oscar Santelices preside la Comisión Electoral en la que participan representantes de el Congreso como diputado cios democráticos”. las directivas nacionales, regional y de la juventud del PPD cEDIDA del 9° Distrito. TRABAJO EN CONJUNTO. La comisión está compuesta Durante la tarde de ayer , la este proceso inédito para de- habló, se discutió y en el debate quien señaló que es la propia por los miembros de la Mesa comisión electoral junto a finir el cupo del partido en primó el decir ampliemos y no gente la que decide por quien Directiva Nacional, Miriam los candidatos o sus repre- el Parlamento sea exitoso y nos cerremos a quienes sólo votar y tienen los antecedentes Bazaez, vicepresidenta; Pía sentantes trabajaron en un transparente; dar un paso ala son militantes”. de cada uno de los candidatos. Castelli, Tesorera y el Secretario taller para definir los detalles participación ciudadana en Respecto a la revisión de los “Tampoco podemos actuar General, Oscar Santelices. de esta consulta ciudadana. las decisiones políticas, pero antecedentes de los ocho can- como jueces porque somos También participan un miem- Sin embargo ya está claro que esto no signifique cues- didatos, considerando los po- comisión del partido. Dentro bro del Tribunal Supremo de que se dispondrán mesas tionamientos al proceso, el sibles cuestionamientos éticos de nuestras facultades no podía- la colectividad, Guillermo en cada una de las 29 cir- resultado de la elección ni al a los que en el último tiempo mos quitar candidatos, porque Soto como representante de cunscripciones que tiene la ADRIANA mUñOZ partido. ha sido sometido el partido, ahora estamos en el proceso de la JPPD y la senadora Adriana región. Por otra parte ya se presidenta regional ppD SIn embargo, ya desde que tanto por Rodrigo Peñailillo y realización de elecciones De lo Muñoz, quien es la presidenta enviaron cartas de solicitud “Estamos tratando de se definió la fórmula para el mismo Jorge Insunza y a que que pudimos revisar, si bien regional de la colectividad. a los alcaldes de las 15 comu- hacer un proceso inédito, elegir al sucesor de Insunza en nuestra región ya existen existen estas faltas, por ley no Como ministro de fe de es- nas para poder contar con que no esta escrito, no se elevaron voces señalando voces de diversos sectores que inhabilitan a la persona para te proceso electoral, Oscar un establecimiento escolar tiene código, no tiene que la colectividad demostró se han manifestado en contra que pueda participar. no pode- Santelices señala que para como local de votación, locales norma y que por una deci- inconsecuencia al establecer de la participación de la con- mos actuar desde la moralidad esta consulta ciudadana y que se conocerán la próxima sión de transparencia del ciertos reglamentos como la cejala Margarita Riveros que y quitándole los derechos de vinculante (votan militantes semana. También se solicitó partido decidimos hacer” participación sólo de militantes, fue sorprendida conduciendo participar”, concluyó el inte- PPD e independientes) y en a carabineros de Chile para pero que fue cambiado a pocas bajo los efectos del alcohol, grante de la comisión electoral. las que participan ocho candi- que apoye el proceso horas del cierre de las inscrip- Santelices agrega que se re- Así se espera que la próxima datos, sólo podrán participar Respecto a detales como el donde avisemos del proceso y ciones incorporando a candi- visó la información de todos semana el PPD clarifique los los votantes inscritos en la orden de los candidatos en vamos a hacer una campaña datos independientes, lo que y ningún candidato estaría lugares de votación, horarios y región incluidos en el padrón los votos, esto será por orden institucional, como partido, permitió la participación del inhabilitado porque ninguno mesas para que el partido salga del Servel hasta las primarias alfabético y se aceptará el uso en las ultimas semanas en la Doctor Miguel Ángel Alvarado y tiene pena aflictiva. airoso en este proceso inédito y oficiales del año 2013, ya que de pseudonimos a solicitud radios regionales llamando a la concejala Margarita Riveros. “Si en un momento pasó una no termine por desmejorar, aún por ley no se puede obtener de los propios postulantes, votar a la ciudadanía” Santelices explica que esto situación ya hoy día no tiene más, la imagen alicaída del PPD los padrones electorales ac- junto a otras medidas pa- fue decisión de la Comisión ninguna validez. No hay ningún o que su directiva desee volver tualizados de la región ra apoyar la participación CUESTIONAmIENTOS. El obje- política del partido y “no es un candidato inhabilitado. ” el tiempo atrás para designar “Se debe haber incremen- ciudadana. tivo del PPD y que resguarda tema reglamentario, no es que A ello, se sumó el representan- entre cuatro paredes al nuevo tado el padrón, puede ser “Queremos poner paneles la comisión electoral es que metimos la ficha escondidos. Se te de la JPPD, Guillermo Soto diputado. 5201

OPINIÓN arece inevitable por estos días de Argentina, Uruguay y Paraguay. decir que fueron días buenos. Calles hace rato que evolucionó y entendió P incluir el fútbol en cualquier Hermanos latinoamericanos que repletas y movimiento constante en las normas del buen vivir. análisis. Particularmente para la conocieron las bondades de esta hoteles, cabañas y departamentos Cuando se habla de un nuevo trato región de Coquimbo la Copa Amé- tierra, de su gente y cultura. de arriendo. Zonas como el Valle para la política el ejemplo a seguir rica ha traído dividendos inestima- Y más allá de toda polémica, hay un del Elqui mostraron su potencial es el de los miles de ciudadanos chi- bles. Algunos de ellos tangibles que recinto deportivo nuevo, de altura para transformarse en zona de cla- lenos que han hecho de esta Copa Ernesto quedan a la vista –como el hermoso mundial, capaz de albergar cual- se mundial. América un ejemplo de organización VELASCO estadio de La Serena- y otros muchos quier evento para el futuro. El estadio Somos buenos anfitriones y quedó y demostración cultural. En eso ya RODRIGUEZ que quedan como aprendizaje. de La Serena engalana la ciudad y demostrado. Cuando se habla de que demostramos hace rato que somos Qué duda cabe que serenenses y en eso hay que valorar el aporte del hay crisis en Chile, lo cierto es que campeones. coquimbanos logramos darle identi- municipio. son las instituciones las que tienen El autor es presidente del El Nuevo Trato dad a esta sede que albergó a hinchas En términos turísticos demás está que ponerse a la altura. El pueblo Partido Radical de Chile 08 I ACTUALIDAD EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

SE rEfIErEn A prórrOgAS qUE hUBO DEL cOntrAtO Contraloría confirma que constructora del estadio ha pedido su pronunciamiento

> El ente contralor reconoce que existen tres solicitudes de COPASA que aún están pendientes, mientras que uno ya fue contestado

Óscar Rosales Cid LA FRASE La Serena Sin entregar mayores detalles, ayer en la Contraloría Regional “La reconocieron que existen tres municipalidad pronunciamientos que solici- tó la empresa que construyó fijó plazos que no el Estadio La Portada, que se se correspondían encuentran pendientes aún con el volumen y y que dicen relación a modifi- caciones al contrato, referente complejidad de a prórrogas. las obras” Según se informó el ente contralor aún no se ha pro- EmpRESA CopASA El Estadio La Portada cumplió su primer objetivo de ser sede de Copa América. Sin embargo, ahora surgieron dife- nunciado sobre solicitudes mediante una declaración. rencias entre el municipio y la empresa constructora COPASA. AnDrEA cAntILLAnES hechas por COPASA el 26 de mayo, el 04 de junio y el 19 de acordaron una prórroga que en cuestión no solo aparecen República da cuenta “del “En primer lugar, la mu- junio del presente año. una modificación de costo tenía como plazo de entrega imputables a la contratista adecuado actuar y de las nicipalidad fijó plazos que Ya la empresa constructora cero al contrato, aprobada el 31 de octubre de ese año. sino que obedecen a defectos deficiencias existentes en el no se correspondían con el había señalado que había por decreto alcaldicio Nº 3065 Las señaladas prórrogas de severos del proyecto y que proyecto licitado”. volumen y complejidad de informado a la Contraloría y /13, de fecha 5 de septiembre común acuerdo, fueron so- dieron lugar a aumento de Según la empresa cons- las obras extraordinarias ya había solicitado su pronuncia- de 2013”. metidas a conocimiento de la obras y obras extraordinarias, tructora, posterior a esto se ejecutadas. Y, en segundo miento, lo que aún no ocurría. Más adelante prosigue con- Contraloría regional y nacional, no cabe entender que afec- realizaron nuevas prórrogas, término, fijó en el contrato En el documento del 26 de signando una prórroga el 18 de sobre las cuales se pronunció ten el principio de igualdad incluso una donde la muni- un plazo de finalización de las mayo, COPASA se refiere a las octubre de 2013, con fecha de en dictamen Nº 24020 del 27 de de los oferentes, y tuvieron cipalidad ordenó ejecutar obras extraordinarias que no prórrogas que se aplicaron término el 21 de enero de 2014. marzo de 2015. Allí el máximo por objeto llevar a buen tér- nuevas obras extraordinarias, correspondía con la realidad, durante la obra, indicando Luego de eso vino una tercera órgano contralor reconoce mino el proyecto de que se las que posteriormente inten- plazo que automáticamente que “el contrato ha sido objeto prórroga fechada el 17 de enero la existencia de defectos en trata...”, señala en parte el tó regularizar mediante una situaba a COPASA en situación de las siguientes modificacio- de 2014 hasta el 21 de abril del el proyecto originalmente pronunciamiento. nueva modificación, pero sin de incurrir en multas”, señala nes: Con fecha 30 de agosto mismo año y finalmente el entregado por el municipio Según COPASA, lo señala- pago de por medio, lo que un documento emitido por de 2013 las partes acordaron 17 de abril de 2014 las partes y señala que “las prórrogas do por la Contraloría de la fue rechazado por COPASA. la constructora. 1602

SE prOhIBIrÁ EStAcIOnAr En EL SEctOr Viento derriba árbol y aplasta vehículo en la plaza de Vicuña particular que se encontraba za, con las consecuencias ya parte legal en este sentido. Hay > Afortunadamente estacionado en el lugar. señaladas. muchos árboles que ponen no se vieron personas El “Terral” se cuenta dentro de El Alcalde (s) de Vicuña, en peligro la integridad de afectadas y la especie las particularidades que posee Claudio Telias, lamentó esta la gente, pues tienen muchos fue rápidamente el Valle del Elqui y se trata de situación, explicando que la años y no están en buen esta- retirada del lugar un viento fuerte cordillerano empresa FANN tal como lo do”, dijo Telias. cálido. Sube las temperaturas especificaron las bases, hicie- Agregó que se han tomado considerablemente en las lo- ron un estudio de los árboles medidas al respecto. “Una de calidades del interior, espanta que estaban en mal estado en ellas es la prohibición de es- las heladas, pero también trae la plaza, los que suman más tacionarse a ese costado de Vicuña problemas debido a lo violento de 12. “Uno de ellos provocó la calle, tal como sucede en El fuerte viento, mezclado con de su fuerza. Eso fue lo que este problema hoy (ayer), por el resto de la plaza. Así tam- polvo (Terral), terminó con un afectó al centro de la ciudad un lado agradecemos que bién veremos la parte legal gran árbol de la Plaza de Armas de Vicuña, ya que debido a sea un bien material, que se para reponer lo dañado, ya El frondoso árbol no dañó a personas, ya que la plaza se de Vicuña en el suelo, aplas- lo fuerte de este viento, cayó puede recuperar, de hecho la que estaba en un bien de uso encuentra en proceso de remodelación. crIStIAn pérEz tando de paso un automóvil el centenario árbol de la pla- municipalidad está viendo la público”, precisó. 1601 EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 ACTUALIDAD I 09 10 I ACTUALIDAD EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

SI gAnA chILE, SE ESpErAn UnOS 2000 hInchAS En AvEnIDA DE AgUIrrE Con desvíos de tránsito resguardarán seguridad tras partido

Aguirre con Balmaceda en el > Según informó Carabineros, centro de La Serena. Por ello –y por tratarse de la final del AnDrEA cAnTILLAnES a eso de las 18:00 horas, se campeonato- Carabineros ha Durante la tarde de hoy se interrumpirá el tránsito vehicular por la calle Pedro Pablo interrumpirá el flujo desde calle dispuesto un plan de seguri- Muñoz (en la imagen) hacia arriba y por Benavente, hacia abajo. dad especial. Así lo informó el Benavente hasta Pedro Pablo prefecto de la zona Coquimbo, ba”, informó el policía, quien Esto desvíos comenzarán en los barrios bohemios Muñoz, con el fin de que esta Rolando Casanueva. “Ya hemos agregó que esta medida se una vez terminado el primer tanto de La Serena como modificado y planificado los toma para dejar el principal tiempo del partido, a eso de Coquimbo, para ello, han zona quede libre para peatones servicios preventivos, por lo foco de reunión de hinchas las 18:00 horas y el tránsito se dispuesto de un aumento que mañana (hoy) contaremos totalmente despejado de irá restableciendo a medida en el contingente, por lo con un mayor contingente po- vehículo y evitar algún tipo que la gente se vaya retirando. que los controles se inten- Juan Carlos Pizarro A. anteriores partidos del com- licial, y además efectuaremos de accidente. “La Avenida sificarán. “El llamado es a La Serena binado nacional, se espera los desvíos de tránsito corres- Francisco de Aguirre estará TRAbAJo De ToDA LA noCHe. tener precaución, no tener Esta tarde la selección chilena que una vez finalizado éste, pondientes. De esta forma, el habilitada solamente para Casanueva, además, manifes- conductas irresponsables de futbol disputará el partido una gran cantidad de hinchas tránsito será interrumpido peatones y la gente que quiera tó que una vez que culminen como conducir o transitar en final de la Copa América frente –sea cual sea el resultado- se desde calle Benavente hacia celebrar en sus automóviles las celebraciones-en caso estado de ebriedad, porque a su similar de Argentina y, congreguen en la intersec- abajo, y también desde calle deberá hacerlo por las calles de ganar Chile- el foco de insisto, nosotros estaremos tal como ha ocurrido en los ción de Avenida Francisco de Pedro Pablo Muñoz hacia arri- aledañas”, precisó. la vigilancia estará puesto fiscalizando”, reiteró. 4601i

Regionales

ReALIzAn DIáLogo CIUDADAno eL DATo DeTIenen A sUJeTo PoR Con veCInos De PUnITAqUI vIoLAR A UnA menoR Funcionarios de la brigada de delitos sexuales y menores de La Serena en coordinación con el ministerio público, realiza- 10 ron diligencias investigativas en virtud de un delito de violación de julio, es la fecha en que se de una menor de 11 años, en un efectuará la Cuenta Pública hecho ocurrido el 01 de julio, de la Defensoría Penal Pública en el sector de Tierras Blancas, regional. comuna de Coquimbo. Mediante la investigación lograron estable- cer la identidad del sujeto autor sUJeTo es DeTenIDo del delito, quien resultó ser un Con ARmA De fUego joven de 19 años, quien mediante CAPTURAn A InDIvIDUos qUe se DeDICAbAn En circunstancias que una patrulla amenazas e intimidando a la niña AL mICRoTRáfICo en PRovInCIA De LImARí de la sección especializada SEBV, con un cuchillo abusó de ella. Con A raíz de antecedentes que manejaba la Fiscalía local de Ovalle efectuaba diligencias, observaron los datos entregados a la fiscalía que indicaban un supuesto delito de microtráfico en un do- en calle Aurelio del Rio, sector Las se obtuvo la orden de detención micilio de calle Los Molinos por parte de un núcleo familiar, Compañías, a un sujeto sobre una y el individuo fue capturado en los cuales comerciarían pasta base de cocaína y marihuana, En la plaza de la Población Los Molinos, en Punitaqui, motocicleta obstaculizando el plena vía pública, siendo puesto carabineros procedió a hacer ingreso al inmueble, ubicado se desarrolló un diálogo ciudadano convocado por tránsito en medio de la calzada, a disposición de la justicia.4604 en la comuna de Punitaqui encontrando en el interior a un la Oficina SENDA Previene de esa comuna. a quien se le efectuó un control sujeto que había efectuado una venta de drogas momentos En la instancia participaron el alcalde, Pedro Valdivia, de identidad, instantes en que antes, encontrando en el bolsillo de su pantalón un envolto- concejales de la comuna, representantes de diferentes uno de los funcionarios policiales rio cuadriculado con una sustancia beige que dio positivo oficinas municipales, del Centro de Salud local, de la observó que desde uno de los ante la presencia de pasta base de cocaína, en el dormitorio PDI, Carabineros y de la Oficina de Apoyo a Víctimas. bolsillos de su casaca sobresalía se encontró dentro de una cómoda un monedero de color Tal como indicó Verónica Bolbarán, Coordinadora la empuñadura de una pistola morado con 32 envoltorios de papel cuadriculado con la de la Oficina SENDA Previene Punitaqui, la instancia una marca Berza, manteniendo misma sustancia anterior, motivo por el cual se procedió a permitió recoger información relevante desde el el cargador inserto con 07 car- la detención de dos imputados, incautando además 50 mil territorio, accediendo a la opinión de vecinos y tuchos sin percutar calibre 22, y pesos en dinero efectivo obtenido producto de la venta de dirigentes sociales sobre la temática del consumo un segundo cargador anexo con drogas. Finalmente dentro de un cajón se encontró una bolsa de drogas y alcohol, microtráficoy sus problemas 08 cartuchos mismo calibre. El de nylon transparente con una hierba seca que dio positivo asociados. 4602 individuo fue detenido. 4603 ante la presencia de marihuana.4605 EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 ACTUALIDAD I 11

A LA FECHA VAN CUATRO DECESOS DEBIDO A RENCILLAS, MIENTRAS QUE EN EL 2014, EN TODO EL AÑO, HUBO TRES Preocupa aumento de muertes en penal y número de reos estaría influyendo en violencia

constantemente fiscalizacio- Región de Coquimbo, Carlos Cuando se inauguró la cárcel de nes, registros selectivos en los Galleguillos, en tanto, descarta > ZONA DE DEBATES Huachalalume tenía una capacidad módulos más conflictivos. que la situación se deba a una Todos los días incautamos sobrepoblación y atribuye los para 1600 internos, hoy se amplió para algún tipo de arma hechiza, hechos, al nivel de peligrosidad más de 2000. Desde Gendarmería droga y licor artesanal, pero la que tienen los internos en indican que este factor incidiría en los posibilidad de que alguien que ciertos módulos. “Nosotros esté cumpliendo una condena siempre hemos tratado de hechos de violencia, mientras que en la cometa este tipo de acciones tomar las medidas preventivas, seremía de Justicia lo descartan está siempre latente y es algo pero siempre está la posibilidad con lo que tenemos que con- de que ocurran agresiones por vivir”, indicó. parte de los internos. Eso va Juan Carlos Pizarro A. Consultado acerca de las más allá del número de reos, La Serena CRONOLOGÍA variables que inciden en este porque los conflictos se dan IVÁN BETANCOURT CARLOS GALLEGUILLOS Fue el día miércoles por la aumento de muertes por riñas, en los módulos de alta peligro- director regional (S) Gendarmería seremi de Justicia Región de Coquimbo tarde cuando producto de • 28 de enero de 2015 fue categórico y aseguró que sidad. Hay que entender que “Nosotros tratamos de “Esto va más allá del un ataque con un arma corto Luego de una gresca, fallece el incremento de los reos es muchas veces la convivencia mantener a raya a la po- número de internos, punzante, un reo dio muerte a un reo en el modulo de con- un factor que incide en los al interior del recinto penal blación penal, estamos porque los conflictos se otro al interior de la Cárcel de denados de alta peligrosidad. hechos de violencia. Ocurre está marcada por contiendas haciendo constante- dan en los módulos de Huachalalume. Se trataba de Se trataba de Jorge Zamora- que cuando fue inaugurado el de poder por luchas internas mente fiscalizaciones, alta peligrosidad. Hay Hernán Bugueño (26), quien no Quezada. complejo tenía una disponi- etc.… Imagínate, si tú ves que registros selectivos (...) que entender que mu- cumplía condena por robo con bilidad de 1.600 plazas y hoy, en la sociedad tenemos un nivel Pero la posibilidad de chas veces la conviven- intimidación en el módulo de • 09 de marzo de 2015 se amplió a 2.318, sin haber de violencia que es bastante que pasen estas cosas cia al interior del recinto alta peligrosidad del recinto Una vez más en el módulo crecido en infraestructura. alto, en las cárceles se replica”, está siempre latente”. penal está marcada por penal. El hecho encendió las de alta peligrosidad, fallece “Hoy albergamos a unos 2000 expresó el Seremi. 4607i contiendas de poder”. alarmas en Gendarmería. Claro, un interno identificado como internos y estamos prepa- en lo que va del 2015, ya se Jorge Sepúlveda Costa, lue- rados para tener el cupo de han registrado 4 decesos en go de una riña. 2.318, pero obviamente que el el lugar, cifra mayor a la de hecho de que vayan llegando AHORA EN LA SERENA todo el 2014 cuando hubo tres • 14 de abril de 2015 más reos de alta peligrosidad fallecidos producto de hechos Pablo Tolaba Marín de 31 de distintos lugares del país EL ESPECTACULO EN VIVO de violencia. años, también agredido con influye en que se produzcan EL ESPECTACULO EN VIVO El director regional (S) de la un arma blanca y fallece lue- esta riñas. Es lo mismo que institución, el Comandante go de recibir una estocada pasaría afuera, si tú vives sólo y MALL PUERTAS del MAR Iván Betancourt, lamentó la por parte de otro interno. te ponen al lado a una persona situación, pero aseguró que que no conoces es indudable es una realidad que se vive en • 01 de julio de 2015 que se produce cierta fricción, la gran mayoría de las cárceles Hernán Bugeño (26), es he- más en la población penal, del país. “Nosotros tratamos rido de muerte en el módulo es algo inevitable.”, precisa de mantener a raya a la pobla- 42 del centro penitenciario. Betancourt. ción penal, estamos haciendo El seremi de Justicia de la Un Gran Musical

EEnn VVVacacionesacaciiones DDDee IIInviernonviierno 1166 - - 117 17 - - 118 18 y y 119 19 dde de Julio Julliio

Dirección y Producción Jacqueline Manriquez

IInformaciónnformación & CConveniosonvenios Cel.Cel. 78917891 73997399

Auspicia : Patrocinan : Producción General : 12 I EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

INDICADORES DÓLAR Comprador: $634,70 DÓLAR Vendedor: $635,55 ANTOFAGASTA - COPIAPÓ DÓLAR obs. de EE.UU.:$636,39 VALLENAR - ILLAPEL - LA CALERA 4Jul15 Euro: $706,31 SAN FELIPE - CURICO NEGOCIOS LINARES - TALCA - TEMUCO

PROYECTO CARDONES - POLPAICO Asociación de Municipios Turísticos y Sernatur se enfrentan por torres de alta tensión

turismo en la zona del Valle > Organismo del Estado se de Elqui, lugar por donde cruza el trazado. manifestó sin observaciones en el Hace unos meses ya el propio Estudio de Evaluación Ambiental del presidente de la Asociación proyecto eléctrico, mientras que la de Municipios Turísticos de Chile, Juan Alcayaga, planteó su entidad que reúne a 220 municipios visión al respecto. “Estamos con del país asegura que la iniciativa será una alerta muy roja por este tema. Nosotros hace tiempo negativa para el sector atrás sacamos una declaración pública sobre esta temática, Cristian Riffo M. alto voltaje. porque todo este tipo de cosas La Serena Cabe recordar que la ini- las consideramos tremenda- El pasado 23 de junio, el di- ciativa está siendo evaluada mente invasivas y que de una u rector nacional del Servicio ambientalmente, y se espera otra forma lesionan territorios Nacional de Turismo que el próximo 28 de julio que el día de mañana son po- (Sernatur), Omar Hernández, se entregue una resolución tenciales para el turismo. Una a través de una carta infor- al respecto. Es por ello que de las grandes atracciones que mó al Servicio de Evaluación la decisión de la máxima tiene la Región de Coquimbo Ambiental (SEA) que dicho autoridad del turismo no es justamente el Valle de Elqui, organismo no presenta obser- pasó desapercibida para la lo que han hecho Vicuña y vaciones al proyecto eléctrico Asociación de Municipios Paihuano ha sido un ejemplo Cardones- Polpaico a cargo de Turísticos del Chile, quien para posicionarse dentro del la empresa InterChile, que ya se había manifestado en turismo nacional y este tipo fOTO: EL DÍA cruza cuatro regiones y que contra de la iniciativa, especí- de situaciones obviamente Proyecto Polpaico-Cardones que contempla la construcción de 1600 torres de alta pretende instalar una línea ficamente porque a su juicio que les afecta”. tensión, varias de ellas cruzarán la entrada al Valle de Elqui. de transmisión eléctrica de impacta negativamente al La autoridad indicó ade- más, que “no olvidemos que tensión en la comuna de La paisajismo de la ciudad de zona. No por ser un proyecto de más de 80 por ciento de los Serena, el paisajismo se va a La Serena y que no dañará gobierno, se tiene que aprobar turistas que llegan a nuestra ver afectado. Turísticamente al turismo, eso es lo que no- si reparos”, dijo Thenoux. región vienen de Santiago y nadie va a querer tomar ca- sotros consideramos muy Hasta el cierra de esta edición están escapando de los edi- bañas o lugar de esparci- mal. Ellos están precisamente no fue posible conocer la opi- ficios y la torres. Por lo que miento, o atracción turística para potenciar el turismo, esa nión del director nacional de contaminar nuestras bon- o descanso con una torre de es la labor de Sernatur. Yo Sernatur, Omar Hernández, dades con esto es realmente alta tensión de 80 metros creo que el director nacional ni del director regional de la lamentable. Obviamente se de altura sobre tu cabeza”, debió, primero preguntarle entidad, Alberto Duarte. 4501i necesita mayor energía, pero afirmó la autoridad. al director regional, cosa que las empresas también tienen El concejal afirmó, además, no hizo, y haber pedido un PROTAGONISTA que pensar en la gente, y no que “no puede decir Sernatur informe. Falto plantear la solo en el rédito económico que esto no va a afectar el inquietud o haber venido a la que ellos van a tener con este trazado. Creo que tenemos que pensar más como país”. DESTINO MUNDIAL En tanto, el concejal de La Serena y director de la Asociación de Municipios ••• Cabe recordar que en enero pasado, The New Turísticos de Chile, Juan York Times elaboró una lista con 52 tentativos Carlos Thenoux, lamentó la lugares para los amantes de los viajes, con el fin decisión tomada por Sernatur. de promover el turismo mundial. Chile no quedó “Nosotros hemos estado tra- exento de esta categoría, siendo elegido el Valle JUAN ALCAYAGA bajando en recuperar lo que del Elqui, como uno de los destinos más atractivos Presidente Asociación de Municipios es el turismo rural y hemos para visitar este 2015. En el listado se destaca al Turísticos hecho encuentros, semina- valle por sus “paisajes estelares impresionantes” “Una de las grandes atrac- rios, etc. De ahí que viene el y por ser el “Boom del astroturismo”, teniendo ciones que tiene la Región tema de proteger a nuestros más de media docena de observatorios entre sus de Coquimbo es justamen- pueblos y cuando nosotros cerros. Además, el diario resaltó sus viñedos, pue- te el Valle de Elqui, y este nos imaginamos que se van blos coloniales y destilerías de pisco. tipo de situaciones obvia- a instalar 110 torres de alta mente que les afecta” EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 NEGOCIOS I 13

UNA BAJA DE registró el IPSA, que quedó en El índice general, IGPA, una baja de 0,56% Uf 4.07.15 $24.989,61 IPC MAYO 0,2% 3.842,93 puntos, en una y cerró en 4.464,58 enteros. Las accio- sesión tranquila y de bajos nes que más cayeron esta jornada fue- Uf 5.07.15 $24.991,28 IPC EN 12 MESES 4,0% montos. ron las de la Sociedad Pesquera Coloso COBRE US$2,61337 Ingreso Mínimo Mes $225.000 0,32% (-9,50%), CTC-A (-3,01%) y Andina-B UTM MAYO $43.499 Asesoras del hogar $225.000 (-2,13%).

EN LA REGIÓN DE COQUIMBO Destinan $200 millones para renovar colectivos

en que con recursos Espejo > Ministro de Transportes, del Transantiago, vamos a subsidiar para que los Andrés Gómez-Lobo, visitó ayer la propietarios de los taxis colectivos puedan renovar región y destacó la importancia sus máquinas”, dijo. de este programa financiado con La autoridad destacó que esta iniciativa es importante la Ley Espejo del Transantiago por varios motivos. “Primero los usuarios van a contar con un vehículo más nuevo, más Cristian Riffo M. cómodo y más seguro, porque La Serena LA FRASE parte de los requisitos de la El ministro de Transportes, renovación es que el vehículo Andrés Gómez-Lobo, lle- “Este es un traiga cierto equipamiento gó ayer hasta la Región de ejemplo más de de seguridad. Ganan los pro- Coquimbo, para anunciar pietarios ya que los vehículos los recursos del subsidio para cómo estamos nuevos van a tener mejor la modernización de taxis usando los rendimiento de combustible colectivos de la Región de recursos del y requieren menor manten- Coquimbo. La autoridad, ción por lo tanto tendrán un indicó que la Contraloría Transantiago en menor costo de operación”, fOTO: ANDREA CANTILLANES General de la República ya regiones” dijo Gómez-Lobo. Ministro de Transportes, Andrés Gómez-Lobos, destacó la importancia que tendrá tomó razón del reglamen- El ministro de Transporte para los usuarios el contar con máquinas más modernas. to que crea este programa ANDRÉS GÓMEZ-LOBOS indicó que además, con esto especial. Ministro de Transportes también se busca reducir la ticularmente al transporte el sector para renovar sus mejorando las emisiones La autoridad se reunió contaminación y mejorar el público tanto mayor como máquinas y mejorar su de gases, a través de mejor con representantes del gre- medio ambiente. “Este es menor”, finalizó. servicio. “Es una muy buena tecnología, pero también la mio de taxis colectivos de “Estamos muy contentos un ejemplo más de cómo En tanto el presidente noticia porque nos da la seguridad y la comodidad la zona,a quienes les realizó con este programa ya que estamos usando los recur- de la Federación de Taxis posibilidad de poder re- serán factores muy impor- una presentación explicativa es una anhelo del gremio sos del Transantiago para Colectivos Serena Oriente, novar nuestra flota y tener tantes”, dijo el dirigente de y respondió las dudas que de taxis colectivos hace beneficiar a los chilenos que Patricio Rivera, destacó la una capacidad de ingreso esta entidad que agrupa podrían tener del proceso. mucho tiempo y consiste viven en las regiones y par- oportunidad que tendrá adicional. Siempre iremos a 556 taxis colectivos. 4502

Los ganadores de entradas dobles al Estadio Enjoy son: FERNANDO CORTÉS MANUEL TRIGO ROJAS ESTADIO ENJOY ANDRÉS VALDÉS Gran Final Copa América ROBIN TORRES SERICHE ¡FELICITACIONES! Los suscriptores afortunados deben venir hoy, sábado al mediodía, a retirar sus entradas en el Vs. módulo de servicio al cliente de Enjoy Coquimbo. Deben presentar su cédula de identidad.

Agradecemos a todos quienes participaron y les invitamos a seguir atentos a nuevos concursos.

*Comparte esta imagen en el facebook del Club de lectores y tendrás más posibilidades de ganar. 14 I NEGOCIOS EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

OPINIÓN a Ley 20411 dictada por el nidades agrícolas y que hubieren do el 7 de Marzo de 2014, que en del artículo 44 y 45 del código L Ministerio de Obras Públicas, cumplido estar fuera de las áreas su artículo 42 para muchos casos de aguas, se refiere a cambio publicada el 29/12/2009 impide restringidas, por el listado de la es conveniente cambiar el punto de fuente de abastecimiento y la constitución de derechos de Ley 20411. Esto es un beneficio de captación ya sea porque ha para ello demostrar la directa Eduardo aprovechamientos de aguas en para el agricultor pequeño y cam- habido cegamiento, cambio de interrelación entre las fuentes ROZAS virtud a la aplicación del artícu- pesino, además de aprovechar el niveles estáticos, por efectos de de abastecimiento. Para aprove- ELGUETA lo 4° transitorio de otra Ley, la Artículo 56 del código, que per- recarga, etc. char lo dicho, se ofrece gratuita 20.017 del 2005, apoyando sin mite catar y cavar para bebidas También es válido por restitu- la consulta sobre estos puntos afección a pequeños productores y uso doméstico. Con respecto al ción de derecho de aprovecha- de cambio y nueva fuente legal Mirando agrícolas y campesinos enten- agricultor mediano y grande hay miento de aguas subterráneas al 79577297 las aguas diendo por ésta a la ley 18910 en otra puerta abierta que se puede en un mismo sector hidrogeoló- su artículo 13 que hubieran sido usar y es el decreto 203 del minis- gico de aprovechamiento común. subterráneas ingresadas por indígenas y comu- terio de Obras Públicas, publica- La gracia de esta disposición El autor es hidrogeólogo.

CIFRA HISTÓRICA EN LA REGIÓN DE COQUIMBO Gobierno destina $16 mil millones para obras de riego

canal Camarico en la pro- > Los recursos vincia de Limarí lograron LA CIFRA corresponden al 25% rehabilitar su estanque de del presupuesto de la almacenamiento de agua Ley de Riego para la en el sector de La Granjita zona, más fondos del en Punitaqui. 60 concurso de carácter Amable Barraza, pre- nacional sidente de la asociación de canalistas reconoció millones de pesos se desti- que para ellos esta es una naron para rehabilitar el es- de las medidas que debe tanque de agua en el sector FOTO: CEDIDA seguir ejecutándose para La Granjita, en Punitaqui. Las autoridades inauguraron una obra de riego en el sector de La Granjita, en la comuna La Serena garantizar el uso eficiente de Punitaqui. Gracias a un subsidio de del agua. $60 millones de pesos, La gestión del Gobierno estuvo acompañada con la caron $3.355 millones de in- “Nuestro compromiso pecial del Gobierno de la producto del convenio en- apunta a fomentar el de- entrega de bonificaciones versión, ante ello, el Ministro es aplicar en el año 2015 el Presidenta Bachelet para tre el Gobierno Regional y sarrollo de obras de riego de la Ley de Riego que en de Agricultura, Carlos Furche 25% de los recursos de la ley avanzar en medidas contra la Comisión Nacional de y en ese ámbito, la reha- esta oportunidad apoyó a informó que debido al grave de fomento del riego en la la sequía. “Nosotros seguire- Riego, los 21 regantes del bilitación de este tranque 73 proyectos, beneficiando impacto de la sequía, la zona región. Y hemos puesto en mos con el apoyo social, con a 895 regantes, los que a su experimentará un aumento marcha un programa de el apoyo productivo, pero vez garantizarán el riego en considerable en los recursos riego campesino y a la pe- también con un énfasis en la unas 10 mil hectáreas. que serán destinados a estos queña agricultura lo que eficiencia del recurso hídrico Estas bonificaciones impli- proyectos. nos permitirá entregar más y queremos mostrar estas apoyo”, explicó el Ministro experiencias a la región por- Furche. que como Gobierno regional El Secretario de Estado deta- invertiremos en estas ideas lló que esto considera unos y desde acá mejoraremos la 10 mil millones de pesos que distribución”, señaló. REMATE se asignan por cuenca en la “Vemos que la CNR ha dis- DIRECCION GENERAL DEL SE REQUIERE Región de Coquimbo, más tribuido grandes recursos a CREDITO PRENDARIO (DICREP) PERSONAL otros 6 mil millones que co- nivel nacional y esta región Ordenado Por HOSPITAL DE OVALLE( Especies y vehículos) rresponden a los concursos ha salido muy beneficiada PARA FAENAS DE nacionales. con los porcentaje de los •Ambulancia Toyota Hi Ace 2.4 año 2000 patente TP 8490-5 PERFORACIÓN DE POZOS Por su parte, la Intendenta concursos que vienen”, agre- mínimo $ 2.000.000 •Ambulancia Toyota HiAce 2.4 año 2005 patente YV 6241-3 DE AGUA: Hanne Utreras indicó que gó la consejera regional de mínimo $ 2.500.000 01 - Operador/perforista esto responde a un foco es- Limarí, Lidia Zapata. EXHIBICION: El día lunes 6 de julio de 2015, a las 09:30 a 02 - Chofer/operador pluma 13:00/15:30 a 17:00 Calle Soccos s/n Ovalle, hospital de Ovalle. 03 - Soldador REMATE: El día martes 7 de julio 2015, a las 16:00 horas, en 04 - Ayudante Calle Soccos s/n Ovalle, hospital deO valle. 05 - Electricista FORMA DE PAGO: TOTAL EN EL MOMENTO DE LA 06 - Asesor de prevención de riesgos SUBASTA, EN DINERO EN EFECTIVO O VALES VISTA, DE ACUERDO A LO DISPUESTO EN BASES DE REMATE, las que 07 - Supervisor faena se encuentran disponibles en la página Web. NO SE ACEPTAN 08 - Administrador CHEQUES, COMISION 10%, Impuestos de cargo del comprador, retiro de especies dentro de las 48 hrs. Mayores antecedentes en Avda. Francisco Aguirre Nº 480, La Serena. Excelente ambiente laboral, Fono: 051-470766 La Serena.- Enviar CV indicando código, DIRECTOR GENERAL certificaciones y pretensiones de sueldo. [email protected] EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 ECONÓMICOS I 15 AVISOSECONÓMICOS PROPIEDADES I VEHÍCULOS I OCUPACIOnES I GEnERALES I LEGALES

hasta $200.000. Urgente baño. $300.000 gastos La Serena Cuatro Esquinas $60m2 parcela agrado m2, estacionamiento, bode- Pan de Azúcar, orilla carre- con cabaña 48 m2, con Fono: 93028781 comunes incluidos Fono: primer piso, 2 dormitorios, 5.000m2 $45.000.000.- ga, excelente vista/ ubica- tera; 1000 M2 c/u, aptos agua, luz, alcantarillado, 66194514, 85819510 living comedor separado, 94991669 97000208 cion $ Fono: 91325403, comercio, industria, cer- $30.000.000 conversable Arriendo casas nuevas estacionamiento, terra- 57346204 cados, portón, empalme za, $300.000. $ Fono: $ Fono: 63107991 semi amoblada, Psje. Edificio Playa Coquimbo, Venta casa, 3 dormitorios, de luz, instalados, focos 98020606, 51598710 luminarias, sólo, 20 minu- Tulio Gallegari, Bosque amoblado, año corrido, 2 2 baños, protecciones, gran VENDEN - La Serena Punta de Choros Oriente, Coquimbo, 3 dormitorios, $300.000. patio, Milagro II, UF 3.300; TERRENOS tos Serena – Coquimbo, $ 22.500.000.- c/u, recibo terreno 5.000m2, papeles AMENÁBAR dormitorios, living come- Fono: 85283838 La Serena Cuatro Esquinas Casa esquina, 2 pisos. Fono Avenida Pacífico amoblado, vehículo, facilidades 4 -6 al día, trato directo con due- PROPIEDADES dor amplio, protecciones, 56218110. La Serena Cerro Gran- ños $ 4.000.000 Fono: cerámicas, patio techado, full, julio diciembre, 6 per- meses. www.parcelas- Gabriel González Videla Departamento Santa Bea- de 5.620 m2 Bonita monsalves.cl 83433914 93699436 1698 - La Serena – Tel. entradas vehículos, panel sonas, $270.000 gastos triz, Pacífico 4160; hasta comunes incluidos. $ Fono: Corredora necesita casas Vista $55.000.000.- – 91931577 Fono: . 2551700 solar, $300.000. Fono: y departamento, amobla- 94991669 97000208 83174921, 89200229 diciembre, amoblado, 88890034 Río Hurtado Hermo- Cel. 92897930 sába- $250.000, año corrido dos, por día. Fono Fono: sas parcelas Río Hur- do y domingo 10:00 95642860. Terrenos Pan de Azúcar. $280.000 incluye gastos ARRIENDO - La Ramada Tulahuen sector 2 de Julio; 1.000 tado, con acceso al río. a 13:00 – 15:00 a 18:00 Arriendo casa amoblada, Fono: 95717006 pre-cordillera 7 hectá- Desde $15.000.000. www.amenabar propie- año corrido, Villa Talinay, LOCALES m2, planos, luz agua, calles Vendo casa, 3 dormitorios, reas 6 acciones de agua internas asfaltadas, a 3 09-63004666 / dades.cl Coquimbo, $230.000 $55.000.00. 94991669 Departamento 3 dormito- baño, protecciones, patio minutos de carretera Fono: 09-76188815 natmuno- consultas@amenabar Fono: 83337729 Arriendo nigh club pleno pavimentado, buen estado, [email protected] propiedades.cl rios, 1 baño, año corrido. Los centro Coquimbo, llegar y 71013532 Olivos $ 290.000 Fono: Compañía Alta, papeles al Parcela, 9.000 m2, casa, Arriendo preciosa casa sec- trabajar Fono: 98258804 93026976 día. $25.000.000 Teléfono quincho, arboles, Estan- tor Porvenir Barrio Residen- Fono: 56218110 cia Tambillo, Camino Parcelas 9.000m2 cial, amplia, 6 dormitorios, Coquimbo Arriendo céntri- Ovalle, $42.000.000 $35.000.000, otras VENTAS COMER- amplia cocina amoblada, Arriendo departamento co local en Tierras Blancas, Fono: 79877085, 0512- 5.000m2 desde Linda Casa Cielos del $10.000.000 todas orilla CIALES 3 baños, sala de estar, pis- condominio La Bahía, para lavar vehículos, venta Valle, ampliada, 3 dormi- 492259 cina, 2 entradas vehiculos, estacionamiento, semi- de repuestos y/o pequeño carretera, detalles watsapp, torios, 2 baños, entrada dueño Fono: 65740653 UF 2.850, Coquimbo, Ton- oferta por 1 semana valor amoblado, gastos comunes taller. Entrega inmediata. de vehículo, excelente Arriendo sitio, 3.000 m2 goy, comercial/habitacional $800.000 arriendo Fono: incluidos, $230.000 Fono: 95399222 estado $56.000.000. aproximadamente, Larraín 358 m2. 89999324 42386384 Otra Bosque San Carlos, Alcalde 4195 La Serena. 51 Cuesta Porotitos terreno COMPRAN - Coquimbo Arriendo oficinas $42.000.000. También 2 241753 5.000m2 limpio y cercado, VEHICULOS UF 20.900, La Serena, Bal- $300.000 mensual/ Año corrido, Avda. Cos- administrativas sector plaza en Portal San Ramón, $7.000.000 conversable de armas 93181512 Fono: 97654110 maceda, oficina 230/1.700, 2.800 UF: 3 dormito- tanera, 2 habitaciones, 2 $43.000.000. Barrios Dueño vende parcela 4.000 *** Autokarino ***, vende, sala ventas, 5 privados, 3 rios, 2 baños, condomi- baños, estacionamiento, consolidados, cerca Bancos, m2 2 cabañas, árboles fru- compra al contado vehícu- baños, sala reuniones, nio La Herradura Fono: bodega, $380.000. Fono: ARRIENDO - PIEZAS Supermercados, Colegios tales, riego automático, vendo parcela Illapel sec- los, Balmaceda n° 1325, La bodegas. 50724389 92303522 Fono: 81321222 Balmaceda Ruta Ovalle, tor Las Cocineras 2.20 Serena, www.autokarino.cl Arriendo dormitorios a condominio Los Aromos. hectareas, casa galpones, Fono fono:51-2-213758 luz, agua. Parcela sector VENTAS TERRENOS Sindempart julio diciembre, Hermosos departamentos empresas en pleno cen- Hermosa casa en Villa San Fono: 78623042 amoblada, 3 dormitorios, 2 tro de La Serena fono Marino, Coquimbo, 4 dormi- Tambillos orilla de camino. amoblados, o sin amoblar. Parcelas Punta de Choros, VENDEN - UF 1.213, Coquimbo, La baños, gastos comunes Días ó año corrido. Uno 56990373479. torios, 3 baños, 4.300 UF Ocasión: Loteo Agroresi- incluidos, cable, wifi, sin Fono: 97345186 dencial San Joaquín–; ubi- excelentes precios Fono: AUTOMOVIL Herradura, terreno habita- sector playa, otro centro La 89999324 mes de garantía, frente Serena. Fono: 89979066 Pieza para 1-2 personas, cado: Pan de Azúcar, éxito cional 1.139 m2, especta- Se vende Peugeot 207 cular vista, cerrado. playa La Herradura, loco- TV cable, cocina, internet, San Joaquín G.Ulriksen 200 de ventas, 70% vendido 1ª moción y supermercado lavadora, $145.000. Fono: m2 terreno; 3 dormitorios, etapa, parcelas 2.500 M2 Parcela 10.000 mts.2 orilla Compact año 2009 impe- cerca, $320.000. Fono: Avda. Pacífico Amplio, amo- desde $14.500.000.- has- carretera, camino a Ovalle, cable gris 99925139. UF 1.390, La Serena, Alto- blado, 2 dormitorios, esta- 74885069, 482401 2 baños, bodega, logia, 96623977 cerrada completa, cercano ta $16.500.000.- y 5000 $10.000.000.- más parce- valsol, terreno habitacional cionamiento. $300.000 M2 desde $23.500.000.-, la 10.000 mts.2, a 200 mts Hyunday Accent 6.500 m2. acceso contro- gastos incluidos Fono: Arriendo pieza amoblada supermercado. UF 3.600 Coquimbo LLano casa Fono: 98934971 urbanizadas: agua – luz pro- carretera, $6.000.000.- 2011 50.000 kms lado 24 hrs. 97795101 persona sola, salida inde- pia: trifásica – monofásica. Fono: 86870926 remodelada, comercial, 4 pendiente. Cerca Terminal $4.700.000.- Unico Dueño privados, recepción 2-4 Solo 15 minutos Serena, 77499024 Buses, Líder, Serena Fono: Coquimbo Rosario de Coquimbo, ideal viviendas, UF 2.050, La Serena, cen- baños, 4 estacionamientos G.Ulriksen/ R.Bitrán depar- 64316032 Las Alcaparras terre- tro, Infante, terreno comer- tamento nuevo, 3 dormi- Peñuelas vendo casa 4 dor- atención Lunes a Domingo. privados, como nueva Fono: mitorios, 3 baños, quincho, no (10.000 m2) con *** Curifor Coquimbo ***. cial 204 m2. torios, 2 baños, estaciona- www.parcelasmonsalves. casa, agua potable, luz. 98700201 Habitaciones estudian- 2 estacionamientos frontal, cl 83433914 – 91931577 Vende vehículos nuevos y miento, bodega. Año corrido. 115m2 construidos, 233m2 $32.000.000. Fono: usados. Recibo vehículos. $380.000 incluye gastos tes, excelente ambiente, Fono: . 94230463 UF 4.430, Valle de Elqui, Coquimbo Peñuelas Horien- cómodo, seguro, limpio, full total. Interesados $ Fono: Créditos. Panamerica- Km. 41 Puerta del Sol, comunes Fono: 98934971 na norte, Kilómetro 461, te 3 dormitorios, baño, año servicio. Cantournet 1088, 81292550 –Loteo Agroresidencial terreno 5.563 m2, piscina corrido. $ 300.000 Fono: La Serena Fono: . Coquimbo Sitios en Gua- costado Puente La Garza, temperada, quincho, baños, San Carlos–, últimos sitios 68996629 San Joaquín Departamento La Serena - Para Desarme naqueros de 500 Mts Coquimbo. Vea nuestros cocina, hornos. 1.000 M2, ubicados calle- vehículos en: www.chi- 3 dormitorios, 2 baños, coci- Arriendo piezas por día 140 mt2 7D 4B P.Flotante, jón 2 de Julio a 100 metros Vista al Mar (Derechos) 8 Coquimbo Sindempart na amoblada, año corrido, teja, tinas, wc, lavamano, 8084568 / 51 2664977 leautos.cl curifor coquimbo. y mensual. Fono Fono: carretera, portón eléctrico Fonos fono:51-2-326814, arriendo casa, 3 dormi- condominio. $360.000 95642860. griferia, inst. elect, mueble camino interior asfalto; torios, entrada vehícu- gastos comunes incluidos cocina, ventana, puer- empalmes Agua – Luz ins- Coquimbo Pan de Azúcar 51-2-284923 lo, $300.000 $ Fono: Fono: 56571382 La Serena pleno centro ta. etc. Cel 50088533 talados, luminarias, éxito hermosos terrenos, 1.000 97929488 cable wifi cocina ducha $4.000.000 ventas 90% vendido, ideal m2, luz, agua, cerco peri- Colectivo Toyota Yaris, La Serena 3 Dormitorios todo incluido $ 100.000 F viviendas, sólo 15 minutos metral, caminos asfalta- 2011, todos sus derechos, La Serena calle Angel Libertad Nuevo Condomi- 87287846. Ovalle Villa El Portal, Primera Serena – Coquimbo, des- dos. $ Fono: 85065003, buen estado. Llegar y tra- Jara para 2 personas. $ nio Amoblado Año Corrido Etapa 3 dormitorios, buen de $18.500.000.- hasta 66314269 bajar. fono:73755145 $22.500.000.- aten- 200.000 Fono: 85752910 +569 92760448 La Serena Barrio Universita- sector, individual, entrada ARRIENDO - ción lunes a domingo, La Serena camino Valle Vendo colecti- BODEGAS rio pieza, cocina, cable, inter- vehículo, rejas, protecciones, $49.000.000 conversable. 83433914 – 91931577, de Elqui últimas parcelas, vo 63.000 kilóme- La Serena san joaquin La Serena arriendo depar- net, entrada independiente. www.parcelasmonsalves. Dueña arrienda casa amo- tamento sector Gaspar $ Fono: 83741245 $ Fono: 52737048 5.000 m2, urbanizada, $ tros. fono:75818458, Coquimbo Se arrienda cl Fono: . 54127513, 74956940 blada $ 450.000 Fono: Marín, Compañía, primer Fono: 91387934 casa 3 habitaciones en 99887748 coquimbo Costa milano piso. Fono: 98138845 La Serena Los Perales 805 VENDEN - DEPTOS ¡¡ Ocasión !! únicos 4 pieza tv cable, internet, La Serena Las Rojas nissan Tiida, 1.6, año 2012, año corrido,fono 74979798 sitios, vuelta el martillo, vendo terreno 800 m2, vendo colectivo, trabajando, La Serena San Joaquín La Serena Equipado 2D agua, luz, gas. Todo inclui- Los navegantes, Herradu- casa nueva, 3 dormitorios, 2 do. $130.000. $ Fono: ARRIENDO - 1B Hasta Diciembre Cond. ra, 2 dormitorios, 2 baños, baños. $ Fono: 76167255, Av.Pacifico/Membrillos $ 85752910 estacionamiento, bodega, CABAÑAS 68454667 250.000. 96731287 74.5 m2, vista al mar. VENDEN - Dueño, 2.900 UF Fono: Cabañas amobladas desde La Serena Santa Marga- La Serena centro arriendo BODEGAS 62277644 $190.000 mensual, 2 dor- rita del Mar 3 dormito- mitorios, sector 4 Esquinas departamento 3 dormito- rios, 2 baños, año corrido, rios, 1 baño, condominio Vendo Galpon de 100 m2 centro Espacio Urbano I, 3 con carretera, muy tranquilo. solo solventes, disponi- aproximadamente, desmon- dormitorios, 1 baño, estacio- 50090558. Nova. $ 250.000 Fono: ble. $ 430.000 Fono: 88335834, 88335094 table, en buenas condicio- namiento 2.000 UF Fono: 94999574 nes, completamente electri- 59025726 ARRIENDO - CASAS ficado, liquido $1.800.000 La Serena Condominio ARRIENDO - no asepto ofertas, esta muy La Serena Depto, 3 dor- Los Olivos 1 nuevo, 3 dor- barato. Fono: 65998340 Arriendo Casa (2do. piso) DEPTOS mitorios, a dos cuadras de mitorio en Puerta del Mar, cerca del Terminal de Buses, Universidad Santo Thomas, impecable. 2100uf, fono: La Serena Fono: 64316032 Departamento amobla- Libertad 204, departa- VENDEN - CASAS 68293609 do, año corrido; Santa mento 403, Bloc C, amo- necesito arrendar casa Batriz (entre Líder y Uni- blado, $300.000 $ Fono: Ovalle nueva aurora Cha- La Serena San Joaquín 2 amoblada, Serena; pago marc). 3 dormitorios, 1 85003679 let 3 dormitorios 1 baño dormitorios, 2 baños, 63 16 I ECONÓMICOS EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 papeles al día, única dueña Hyundai Getz 1.4 2011 hasta 60 meses. Exhibi- Equipos perforación Se necesita personal res- Solicito asesora del hogar Se vende casas pre-fabrica- dos. Factura electrónica. llamar al fono:76166954 5 puertas, unico dueño ción Unidades Mall Puerta neumática, montados ponsable y comprometido de Lunes a Viernes, sector das, kit básico 54m2, 3 dor- www.softland.cl con- fono:77996644 del Mar www.autotatter- en oruga Atlas Copco para atencion en cafeteria San Joaquín, La Serena, [email protected] sall.cl fono:51-2566150, mitorios, living, cocina, baño, Rock 301, 2007. Com- y personal de aseo. Pre- $300.000 con locomoción más porche $1.500.000, fono:+56985967962, Volkswagen Gol Trendline, 84097754 presor Ingersol Rand sentarse con su curriculum 2013, $6.000.000. Crédi- Kia sorento 2007 Kia incluidas, mas imposiciones, kit básico 36m2, 2 dormi- +56992655297 P425WCU, $45.000.000 en Avenida del Mar 5700 verdaderas interesadas. Lla- torios, living, cocina, baño, to hasta 60 meses. Exhibi- Sorento 2.5 ex Diesel 4x4 fono:66111534 restaurante Bakulic. ción Unidades Mall Puerta 2007 Excelente estado $ Toyota Hilux, 2013, 4x4, mar fono:83039933 más porche $1.100.000 "LegalExpress" atiende del Mar www.autotatter- 6500.000 Recibo Ofertas. $13.200.000. Crédito fono:99750746 horario continuado, toda sall.cl fono:51-2566150 77497668 hasta 60 meses. Exhibi- Volvo L120E cargador Se necesita nana puertas clase Juicio. Balmaceda ción Unidades Mall Puerta Constructora busca Ingenie- 84097754 frontal fono:89019827; adentro para La Serena Golf, ro o técnico en construcción 391 oficina 313, La Serena. del Mar www.autotatter- 71359013 horario de entrada lunes a Vendo remedio de Cuba, Mitsubishi NEW OUT- sall.cl fono:51-2566150, para departamento de con- original, veneno de Alacrán. fono:84935683 las 09:00, salida viernes a trol de calidad con experien- Volkswagen Gol Trendline LANDER 2011 10.700 84097754 las 17:00 horas, $500.000 Fono 95642860. 2014 $6.500.000. Crédito km. único dueño,automático VENDEN - MOTO cia demostrable mínima 3 Trata todo tipo de enfer- líquidos. Enviar pretensiones años. Enviar CV cmaldo- hasta 60 meses. Exhibición 4x2 excelente estado de renta a: remuneracio- CAPACITACION medades y dolencias Toyota Hilux, 2014, 4x2, Honda Falcon 400 cc [email protected] Unidades Mall Puerta del $10.300.000.= se acep- $14.000.000. Crédito [email protected] fisicas y emocionales con Mar www.autotattersall. tan ofertas. 2014 nunca golpeada, terapias complementarias hasta 60 meses. Exhibi- guardada, vende por no "Reforzamiento" Matemá- cl fono:51-2566150, ción Unidades Mall Puerta Se necesita asesora del fono:95417667 84097754 uso, nueva, 2.071 kiló- Colegio requiere Asistente ticas, Geometría, Cálculo, Mitsubishi NEW OUT- del Mar www.autotatter- de Aula (Técnico Educa- hogar, puertas afuera, Física. Enseñanza básica, LANDER 2011 10.700 metros, $3.200.000. labores de casa, $230.000, Construcciones, amplia- sall.cl fono:51-2566150, fono:84510164 ción Diferencial, Técnico media, universitaria. Cursos *** Automotriz Pedregal km. único dueño, automá- 84097754 Educación Parvularia o más cotizaciones y individuales Computación: ciones, remodelaciones. Ltda. ***, compro vehícu- tico, 4x2 excelente estado años de experiencia en el pasajes,referencias, sector Autocad, Word, Excel. Presupuesto y plano gra- Keeway RK6-600 Benelli los usados, pago contado, $10.300.000.- se acep- Chevrolet Dmax, 2014, cargo). Enviar currículum a Herradura Oriente, Coqbo. www.discoverycentercapa- tis. Seriedad, sin cobro recibimos vehículos en parte tan ofertas, interesados 4x2, $10.500.000. Cré- 2014 82Hp, manten- recursoshumanos1258@ 81380998. citacion.cl fono:2-210032 adelantado, pago al final de pago. Fono fono:51-2- 97318308 dito hasta 60 meses. Exhi- ción al día, 9.700 kms. gmail.com de la obra. Garantía legal 544714, 51-2-544715 Vendo por no uso. Con- bición Unidades Mall Puerta se necesitan jornales, Clases Kung Fu, Complejo de satisfacción mediante del Mar www.autotatter- versable $3.800.000 albañiles y guardias fin de Boleta o factura. construc- Nissan Qashqai +2 2013 fono:99989766 Restaurante centro La Barrick, Regimiento Arica Chevrolet Sonic LT 66.000 kms, caja tripto- sall.cl fono:51-2566150, Serena, necesita persona semana presentarse lunes 1701, Buling, Sedentaris- [email protected] +569 4 puertas, full, 2013, nic, 3 corridas asientos, 84097754 8:30 hrs Geronimo Men- 57398442. VENDEN - OTROS responsable para trabajar en mo, Obesidad, Defensa $6.000.000. Crédito full, techo panorámico, turno tarde, 13:00 - 21:00 dez 1540, ultimo finiquito, personal. fono:2494232, hasta 60 meses. Exhibi- llantas, único dueño. Con- Toyota Hilux, 2013, 4x4, horas. Por favor contactar certificado antecedentes. 97245273 Mecánicos a domicilio, ser- ción Unidades Mall Puerta versable $9.700.000 $13.200.000. Crédito Se vende motor Mer- fono fono:973237319, información al 52070643 vicio profesional, scanner, del Mar www.autotatter- fono:96326051 cedes Bens 352 con hasta 60 meses. Exhibi- 51-2-485958 Curso de biomagnetismo 24/7. Vea Ofertas en www. sall.cl fono:51-2566150, ción Unidades Mall Puerta caja, $900.000 ecasolautomotriz.cl. +569 84097754 fono:61897570 medico certificado 18 19 Toyota Corolla 1.6 XLI del Mar www.autotatter- Jardinero para 3 casas de julio Balmaceda 125-4 57398442 2008 aire acondicionado, sall.cl fono:51-2566150, Herradura, con máqui- fono:77718247 Chevrolet Sonic LT, radio, alzavidrios eléctri- 84097754 ARRIENDAN - na y herramientas Dinero inmediato con cupo 5 puertas, full, 2014, cos, frenos ABS, cierre VEHICULOS fono:94868109 en dólares de sus tarjetas de $6.500.000. Crédito centralizado $4.200.000 Mitsubishi L200, COMPUTACION crédito. +56 9 91268172 hasta 60 meses. Exhibi- fono:89911895 diesel, 2013, 4x4, "AMRentacar" desde Trabajador con experiencia (cel y whatsapp), contac- ción Unidades Mall Puerta $10.500.000. Crédito $20.000, kilometra- Ingeniero Computacion rea- [email protected], www.ecash.cl en Lavado y Lubricación de VENDEN del Mar, www.autotatter- Toyota Corolla Sedan GLI hasta 60 meses. Exhibi- je libre, incluye segu- Vehículos. Presentarse con liza diagnostico, reparacion sall.cl fono:51–2566150, 1.6 2010 60.000 kms ción unidades Mall Puerta ros. www.amrentacar. CV y antecedentes en Avda. de notebook o pc a domicilio, Tarot uniones amarres rápi- 84097754 recorrido, única dueña del Mar www.autotatter- cl fono:051-2569833, Estadio 1163, La Serena Fábrica ladrillos regionales redes fono:569-96963618 dos velas aceites Balmace- fono:94231230 sall.cl fono:51–2566150, +56994681564 más grande de la región, da 125 L4 fono:77718247 84097754 ofrece a pequeñas, media- Chevrolet AVEO LT SEDAN Se necesitan recaudado- MASCOTAS 2006 Chevrolet aveo nas constructoras y particu- VENDEN - res hogar de cristo sector lares ladrillos rejilla huecos Asóciese y obtenga abogado lt 1.6 full $3.500.000 Chevrolet Luv 1994 Las Compañías, Tierras Busco mi perro Terrano- gratis. Arpadef. Abogados conversable papeles al día CAMIONETA 2.300cc fono:64039416 29-14-7 cms, $220 cada Blancas, Miramar, Fono: uno, 29-14-9 cms, $420 va, negro, sector Aero- de Familia arpadef.lasere- 97046733 - 90102882 0512226647 Carolina. puerto, fue visto por [email protected] Facebook. Nissan, Terrano 2010, Doble Hyundai Porter 2007 cada uno, 29-14-11 cms cabina, bencinera, poco $440 cada uno. Ladrillos ultima vez, recompensa com/Arpadef Chevrolet Corsa 2009 doble cabina, diesel, 2.5, fono:97795101 kilometrage, $ 5.200.000 furgón carga general, Empresa leader en trans- partidos $60 kilo, polvo 4 puertas, 96.000 kms, fono:98641357 porte vertical busca Técnico retiro de escombros, fle- buen estado y rendimiento. excelente, $7.200.000. ladrillos $80 kilo. Tráiganos fono:84510164 Electromecánico para Man- su cotización y mejoramos Vendo Poodle Toy tes mudanzas, áridos, Conversable $3.200.000 REQUIERO tenimiento de sus equipos $100.000, vacunados y limpieza de patios, blo- fono:+56985967962 Mitsubishi L200 diesel su valor, Herradura, Coquim- CONTRATAR en 3° y 4° Regiones. Enviar bo fono:512-267380, desparasaitados, 2 meses ques fono:71652180, 2013 4x2, $9.500.000. Kia Frontier 2013 simple, curriculum con pretenciones Crédito hasta 60 meses. 92079232 fono:82881415 58556830 Citroen C4 2011 gris como nueva, 45.000 kiló- Distribuidora necesita ope- de sueldo a: postulaciones. Exhibición Unidades metros, $12.000.000. [email protected] acero, full, 72.000 Mall Puerta del Mar rario movilizador, renta líqui- SERVICIOS Embargo? endeudados, kms $5.800.000 fono:84510164 da $270.000. Presentar Vendo tierra dulce, base www.autotattersall. etabilizada, sub base, abogado, defensa, deudores, fono:77090437 currículum en Juan Antonio Colegio San Martín de accidentes, herencias, con- cl fono:51–2566150, VENDEN - FURGON Ríos 1995, Coquimbo bolones, rellenos en gene- 84097754 Porres, Las Compañías, ral, materiales de aridos, PROMOCIÓN tratos, sociedades, divorcios, Serena, necesita docente Citroen Berlingo 1.9 2005 fletes, arriendos de camio- LUNES-MARTES rapidez, seriedad. Consultas ,5 puertas, ventanas Peugeot Partner B9 Se necesita ayudante de de Lenguaje en Educación nes. fono:88596855, MIERCOLES gratis. 77646658. Nissan Terrano, 2012, 4x2, modelo nuevo, full, 2013, cocina (churrasquera), bue- Media. Mandar currículum a laterales, asiento trase- $7.000.000. Crédito has- 85537564 ro, $ 2.650.000, cel. diesel, puerta lateral, na presencia y experiencia, sanmartindeporres2600@ TINTURA + PEINADO ta 60 meses. Exhibición $7.000.000. Crédito $ 20.000 Fonoaudiologa terapia de 66441610. presentarse en Eduardo de gmail.com ECONOMIZA habla y lenguaje, todas las Unidades Mall Puerta del hasta 60 meses. Exhibi- la Barra 444 La Serena. Vendo ofrezco ropa usada, Mar, www.autotattersall. ción Unidades Mall Puerta para comerciantes Feria de $ 5.000 edades. Solicitar hora al Citroen Xsara Picasso cl fono:51-2566150, Solicito persona mayor Las Pulgas; buen estado, TINTA- 2526137 o al 91268130 del Mar www.autotatter- 22 años, licencia clase L'Oreal-Normal 2007 Citroen Xsara Picasso 84097754 sall.cl fono:51–2566150, Necesitamos Técnico barata fono:73209929 2007, full. Vendo por reno- Administración Empresas B, experiencia en Ventas, CORTE COMPLETO 84097754 Atención Clientes, Inglés $ 12.000 Se hacen clases particula- vación. Unico dueño. Exce- ó afín. Conocimientos Sap, res de matemáticas, para Nissan Navara, 4x4, Exel Avanzado. Trabajo en verbal. Lugar: Aeropuerto; Vendo cooler dos puer- lente estado. $4.350.000. 2013, excelente estado, estudiantes de 7 básico Cel. +56998184449 Citroen Berlingo 2012 equipo. Currículum Cister- fines de semana, feriados tas, impecable, 3 nive- $10.900.000. Crédito diesel puerta lateral y festivos. Enviar antece- les, $150.000. Fono: a 4 medio en La Serena nas 1255, 2º piso, la Sere- fono:873908127 $4.200.000 Crédito has- na. fono:51-2-211799 dentes al correo serenarent- 76164521 ta 60 meses. Exhibición 2015gmail.com Unidades Mall Puerta del Carro arrastre marca Jac, Desde Argentina, terapeu- Mar www.autotattersall. Restaurant chino se nece- Llamar 2483345 ta de los Andes. Masajes sitan garzones con expe- Se necesita contratr Secre- con cupula capacidad cl fono:51–2-566150 700 kilos, único dueño, y terapias alternativas, por 84097754 riencia varón o damas, que taria Administrativa, cono- sean responsable. presentar cimientos exel. Presentar como nuevo, $1.380.000. nueva apertura 15% de descuento fono:74048777 cv al av. videla 151 coquim- currículum Aldunate 1661 81362595. *** GMS, instalador eléctri- Citroen Berlingo 2003 bo. solo interesa y jornada co autorizado SEC ***certi- petrolero, 1.9cc, buen completa. Horno a carbón, asar pollo, ficación anexo TE1-empal- Lave todo piso alfom- estado, documenta- Se necesita persona para hacer Aseo en casa par- capacidad 48 unidades mes monofásicos. proyectos brado más fumigación ción al día, $2.500.000 $25.000 secado inme- LA POLAR Secretaria Administrativa ticular, lunes miércoles y con todos los implemen- eléctricos, gjaime209@ fono:99021476 tos, impecable, $950.000. diato hasta 7/7/15 sillones Descanso soñado Contable, con conocimien- viernes, sector Sindempart. gmail.com fono:94581641, 81362595. 58390661 fono:82148708 Circulación La Serena y Coquimbo tos avanzados Office. Enviar Llamar fono:51-2497772, VENDEN - JEEP CV con pretensiones de 62367349 RIPLEY renta a: contratacionrhh@ Vendo sepultura Cemen- Supermercado del rollizo, Rainbow Rocks Retiro escombros, fle- Kia Sportage Pro 2.0 gmail.com Se necesita guardias de terio Parque Coquimbo, tes en general, áridos, postes todas medidas, Circulación La Serena y Coquimbo 2007 79.000 kms, exce- seguridad para impor- buena ubicación. Llamar limpieza patio, mudan- mallas, alambre púas, coli- RIPLEY lente estado $6.000.000 Multinacional requiere tante empresa de la zona fono:98874494 zas fono:97205376; gues, durmientes, totora, Mega Blocks fono:73762372 Ingenieros (E) y Técnicos, con curso OS-10 al día. 97598031 coirón, quitasoles, quin- Circulación La Serena y Coquimbo orientados al manteni- Sueldo desde $300.000 Bloqueras ponedoras, de 2 y chos, pérgolas, tabla piso terraza, tabla medialuna, EASY Nissan Pathfinder miento industrial, minería, a $340.000. Enviar 4 bloques fono:91652918, Solo divorcios de común Especial Ilumina tu Invierno 2005 mecánico, full, procesos industriales, enviar currículum a: ana.sie- 94305102 maceteros, portones, juegos acuerdo $200.000, infantiles, barriles, muebles Circulación Completa 120.000, excelente, cv, titulos, certificados a [email protected] o Lla- total facilidades, seriedad, $4.650.000 conversable. para camping www.super- [email protected] mar fono:74784855, Neumáticos Hankook responsabilidad. Con- fono:95490593 512524926 mercadodelrollizo.cl www. 225/70/R16, nuevos. sulta gratis, solicite hora. coironchile.cl fono:0512- Se solicita Estilista para $70.000 c/u. $210.000 fono:95018186 395953, 0995421623 VENDEN - Salón ubicado en el sector Se necesitan carpinte- por los 4. Valor refe- MAQUINARIA El Milagro II. Interesados ros especialistas en ins- rencia $135.000 c/u "Softland Pyme ERP"; Ingeniero constructor llamar fono:98228613 talacion de panel GYP fono:98183988 Consultores Certifica- fono:50185495 amplia experiencia, ejecu- EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 ECONÓMICOS I 17 18 I ECONÓMICOS EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 ta proyectos y construye Fogosas, sin límites, sen- Belén, tierna, muy apasio- Matrimonio 40 desea cono- custodia; TERCER OTROSÍ: representación de Santan- legal. SEGUNDO OTROSÍ: artículo 444 inciso 3° del obras civiles industriales, saciones inolvidables, oral nada, besos polola, buen cer parejas igual similitud Exhorto; CUARTO OTROSI: der Gestión de Recaudación Ruego a US. se sirva tener Código de Procedimiento cuerpo. Apartamento. para encuentros, respeto, Señala bien para la traba por acompañado, con cita- Civil. Al segundo otrosí, por galpones, viviendas, amplia- sin preservativo, discretas. fono:96676579 y Cobranzas Limitada, que ciones, remodelaciones fono:88764482 discreción. fono:52874493 de embargo; QUINTO a su vez actúa como man- ción y bajo apercibimiento acompañados los documen- fono:88235931 OTROSI: Téngase presente; dataria de don Carlos del artículo 346 Nº 3 del tos, bajo apercibimiento del Polo bisexual, extranjero, SEXTO OTROSÍ: Persone- Lolita 20, rubia, delgadita, Antonio Campos Godoy . El Código de Procedimiento artículo 346 N°3 del Códi- discreto, masaje eróti- latinhot ría; SEPTIMO OTROSÍ: Civil, los siguientes docu- go de Procedimiento Civil. Limpieza decalefactores a fogosa, atiendo caballe- suscriptor se obligó en los co, para hombres sexo. la serena Patrocinio y poder. FER- siguientes términos: 1. - mentos: 1.- PAGARE Nº Custódiense. Al tercer otro- leña y pelet, salamandras y ros, muy complaciente. fono:75432684 NANDO TAPIA ARRIAGA- chimeneas Bosca/ Amesti fono:66513824 Un lUgar central, Reconoció deber y se obligó 650022053170 por la sí, como se pide, exhórtese, segUro y discreto DA, abogado, domiciliado en a pagar a la orden del Ban- suma de $500.000.-. 2.- sólo hasta la traba del - Efel/ Totter reparaciones calle Los Carrera Nº 225 La de techos y filtraciones. Ser- Sureñitas y sus amigas Las mas beLLas, jóvenes co Santander ’ Chile, en su PAGARE Nº embargo. Al cuarto otrosí, "Deja tu cuerpo en mis te esperan, complacien- Serena, BANCO SANTAN- 650022019788 por la quinto y sexto otrosí, ténga- vicio profesional contacto manos, masajes y placer". y atrevidas, de ChiLe y oficina de calle Cordovez tes, atención de primera eL mundo. DER CHILE, Sociedad Nº 351 de La Serena la suma de $14.280.177.- 3.- se presente y por acompa- 85285962 aventurarte- fono:79298285 $20.000. fono:65117547, [email protected] fono:. Fantasías, shows, Bancaria, domiciliada en cantidad de $14.280.177.- Contrato Único de Produc- ñado el documento, con 95003271 despedidas, Cordovés N° 351, La Sere- por capital, al 28 de Abril tos Bancarios Banco San- citación. Cuantía Nuevas hermanas rubia domiCiLios, 24 horas, na, a US. digo: Que vengo de 2014, valor que declaro tander.Documentos respec- $14.780.177.-Proveyó doña TURISMO 43, morena 27, duales, todo para Los más en interponer Demanda Excelente atención de seño- exigentes. haber recibido en mutuo. El to de los cuales solicito a CECILIA ROJAS NOGE- independientes, fantasías. rita. Departamento propio. Ejecutiva en contra de CAR- capital adeudado deven- US. Ordenar su custodia en ROL, Juez Letrado Titular. Open Hostel, dormitorios a fono:71774400 Atención personalizada. LOS ANTONIO CAMPOS gará desde el momento de la Secretaría del Tribunal. Firma Don Nelson Vergara turistas a pasos de la Plaza Fantasía. fono:59802634 84777305 - 79695299 GODOY, RUT Nº la mora o simple retardo TERCER OTROSÍ: Atendido Morales Secretario Subro- de Armas La Serena fono: *Tatiana* buen cuerpo, 76525940 13.233.695-4, domicilia- y hasta la fecha de su el hecho de que el deman- gante.- M A N D A M I E N fono:56990373479 $10.000, momento, com- Chiquitita madurita, apasio- SolicitamoS SeñoritaS Solo do en Santiago en Aveni- íntegra restitución o pago dado don Carlos Antonio T O. Requiérase por un placiente, cariñosa, sensual, nada, trato de pololo, experta excelente preSencia y nivel da Ricardo Lyon Nº 222 efectivo, el máximo interés Campos Godoy tiene su receptor judicial a don CAR- VARIOS besos. fono:65482043 en greco. fono:73872641 ingreSoS millonarioS Providencia y en Gran Ave- que la ley permita estipu- domicilio en la ciudad de LOS ANTONIO CAMPOS nida Nº 11087 El Bosque, lar. 2. - Todas las obligacio- Santiago, vengo en soli- GODOY, domiciliado en Por extravío, encarga placa y $20.000 horita, lolita belen, delgadita, 24 años, como suscriptor. Mi repre- nes derivadas de este paga- citar a V.S. Que tenga a AVENIDA RICARDO LYON tarjeta de identificación poli- 19, curvilínea, cariñosa, ardiente delantera, fogo- sentado es dueño PAGARÉ ré serán solidarias e indivi- bien ordenar se decrete N°222 PROVIDENCIA y en cial 1213 pdi, de cargo juan complaciente, alto nivel. sa, exquisita atencion. Nº 650022053170 por de sibles para todos los exhorto al Tribunal Civil GRAN AVENIDA N°11087 carlos bermejo bugueño. fono:97348597 fono:90912324 $500.000.- (Quinientos efectos legales, y en espe- de Turno de dicha ciudad. EL BOSQUE, ambos de devolver pdi mas cercana. mil pesos), suscrito por con cial para aquellos contem- CUARTO OTROSI: Ruego SANTIAGO, para que en su uso indebido es penado Lolitas 18-25, deseosas Sofia, ardiente atencion, fecha 25 de Abril de plados en Art. 1526 Nº 4 y a S.S. se sirva tener pre- este acto pague al BANCO por la ley. de sexo, centrico privado, 23 añitos, delgadita, 2014, por Paulina Andrea 1528 del Código Civil, sente que señalo para la SANTANDER CHILE o a rubia, infartantes curvas. Ciani Martínez, en repre- traba de embargo el quién sus derechos repre- inolvidable. fono:95003271 EXTRACTOS pudiendo exigirse su cum- MAYORES fono:72526356 sentación de Santander plimiento a cualquiera de los inmueble ubicado en calle sente la cantidad de Gestión de Recaudación y Los Perales Nº 1.531 de La $14.780.177.-, más intere- REQUIEREN Canela 25 añitos, ojitos herederos y sucesores del Joven scort activo, a varo- EXTRACTO Cobranzas Limitada, que a deudor 3. - Para todos los Serena, inscrito en el ses y las costas de la causa. verdes, bonita figura, motel, su vez actúa como manda- domicilios. fono:57857540 nes. Domicilio, hotel. 22 efectos de este pagaré, el Registro de Propiedad del No verificado el pago, trábe- Necesito señoritas buena años, excelente estado físi- taria de don Carlos Antonio Conservador de Bienes se embargo sobre bienes de presencia. Privado hombres En juicio arbitral liquidación suscriptor, avalista y demás co. fono:569-86853495 de comunidad hereditaria al Campos Godoy. El suscrip- obligados a su pago, cons- Raíces de La Serena, a la ejecutada que cubran la varoniles. Buena remunera- Mia extranjera, curvilínea, tor se obligó en los siguien- ción. fono:59802634 fallecimiento de Luis Moi- tituyen domicilio especial en fojas 4.964 Nº 3.864 del deuda. El acreedor señalo ardiente, atrevida, apasio- sés Leyton Pizarro, seguida tes términos: 1. - Reconoció año 2011. QUINTO OTRO- como bien para la traba de nada, dispuesta hacerte *Mary* Volupuosa colom- la comuna de La Serena, sin biana, linda cara, colita ante el Juez Arbitro don Luis deber y se obligó a pagar a perjuicio del que correspon- SI: Para efectos de cumplir embargo, todos e indistin- Necesito señoritas para gozar fono:56951960516 paradita, independiente, Eusebio Gálvez Peña y Lillo, la orden del Banco Santan- con lo dispuesto en el arti- tamente aquellos bienes que privado, excelente presen- da al de su domicilio o resi- discrecion. fono:58257609 se fijó el día 21 de Julio de der ’ Chile, en su oficina de dencia, a elección del acree- culo 254 Nº 2 del Código pertenecen al demandado cia. Departamento central. $10.000 *Andreita*, 2015, a las 17:00 horas, en calle Cordovez Nº 351 de de Procedimiento Civil, reservándose la facultad de fono:59802634 dor y se somete a la com- madurita, hermosa, ardien- Ardientes recien llegadas a las dependencias de calle La Serena la cantidad de petencia de sus Tribunales Sírvase S.S. tener presente concurrir al embargo que al te, deliciosas curvas, la serenas sin experiencia $ Eduardo de la Barra Nº 336, $500.000.- Dicha canti- Ordinarios de Justicia. El que el representante legal efecto practique Receptor SOLO MAYORES independiente. Central. 15000 fono:84094825 oficina Nº 201, La Serena, dad se obligó a pagarla al pagaré no fue pagado el del Banco SANTIAGO Judicial señalando en dicha fono:73866193 para verificarse el remate del Banco Santander Chile el 28 de Abril de 2014, actual BANCO SANTAN- ocasión los bienes a embar- chicas sensuales golo- inmueble de calle Monseñor día 28 de Abril de adeudando el suscriptor la DER CHILE por cambio de gar quedando en poder del Carolina exquisita traves- sas por el sexo $ 15000 Ramón Ángel Jara Nº 771, 2014. El capital adeudado suma de $14.280.177.- por razón social, sucesor legal ejecutado bajo la responsa- ty, cumple tus sueños, fono:83036922 que corresponde Lote Nº devengará, desde el concepto de capital, más los de los Bancos ex Banco bilidad civil y penal corres- fantasías, exquisito sexo. 96, tipo C, de la manzana momento de la mora o intereses moratorios a la O’Higgins y ex Banco San- pondiente. Debiendo en su fono:72368638 sin número, de la Pobla- simple retardo y hasta la tasa máxima convencional tander Chile es su Gerente caso, practicarse tasación Javier, mujeres, tríos, fanta- ción Antártica, comuna de sías, guapo, dotado. Mote- fecha de su íntegra resti- que se devenguen hasta el General, don Claudio de los bienes muebles por el Natalia linda universitaria, les, domicilio. Discreción. La Serena. Rol de avalúo Nº tución o pago efectivo, el pago efectivo de lo adeuda- Melandri Hinojosa, con ministro de fé conforme lo ojos claros, colita perfecta, fono:99471296 289-8, La Serena. El domi- máximo interés que la Ley do. El pagaré antes especi- domicilio en calle Bandera dispone el artículo 444 $30.000. fono:91378488 nio a nombre de los comu- permita estipular para este ficado fue suscrito ante N° 140, Santiago. SEXTO inciso 3° del Código de Pro- neros rola inscrito a fs. 2531 tipo de operaciones. Para Notario Público, por lo cual OTROSÍ: Ruego a US. se cedimiento Civil. Así está Señorita apasionada norte- Nº 2.328 del año 2005; fs. todos los efectos derivados Argentina, 48 años, bellísi- ña, nueva en Serena, atiende constituye un título ejecu- sirva tener presente que mi ordenado por resolución de 5.081 Nº 3.958 del año de presente pagaré, el personería para representar esta fecha, recaída en los ma, infartante, voluptuosa, caballeros exigentes. Com- 2011; fs. 6.831 Nº 5.352 tivo válido. La deuda es tipo vedette. Atención como place fantasías. fono:569- lugar donde se debe hacer líquida actualmente exigible, al BANCO SANTANDER ’ autos caratulados ’BANCO del año 2011, a fs. 2.432 el pago será en el domici- CHILE antes BANCO SAN- SANTANDER CHILE con rey. fono:89268462 78908842 Nº1.784 del año 2014, a y su acción ejecutiva no se lio del Banco Santander encuentra prescrita. POR TIAGO, consta de Man- CAMPOS GODOY’, causa fs. 11.238 Nº 7.996 del Chile, Cordovez Nº 351, dato Judicial otorgado con rol Nº1758-2014, de este $10.000 voluptuosa, exu- Claudia, extranjera, 19 años, año 2014, y a fs. 1.700 Nº TANTO; En mérito de lo ardiente, trato pololo, cum- Comuna de La Serena. expuesto y de lo dispuesto fecha 14 de Enero de Tercer Juzgado de Letras, berante, colombiana, blanca, 1.186 del año 2015, todas Para todos los efectos de 2013, ante el Notario Públi- La Serena. Firma Cecilia complaciente, trato pololo, ple fantasías, lindo rostro. del Registro de Propiedad en los artículos 434 No. 4 fono:569-54914746 este pagaré el suscriptor y siguientes del Código de co de Santiago don Hum- Rojas Nogerol, Juez Letrado Fantasías, tríos, swinger, completo. fono:94728935 del Conservador de Bienes y demás obligados a su Raíces de La Serena. El pre- Procedimiento Civil. SÍRVA- berto Quezada Moreno, Titular. Firma Don Nelson rubia, moreno, dotado, pago, constituyen domi- dicho documento se Vergara Morales Secretario masaje. fono:89111476 Sabrina, extranjera recién cio mínimo de posturas será SE S.S. tener por interpues- Venezolana despampanan- cilio en la comuna de La ta demanda Ejecutiva en encuentra guardado en Subrogante.- La Serena, 29 te, cola de infarto, voluptuo- llegada, tierna, fogosa, 19 la suma de $67.000.000. añitos, cumple fantasías. Serena, sin perjuicio del contra de don CARLOS Secretaría del Tribunal y de Enero de 2.015, Como "Infieles", fogosas, experi- sa, bella, ardiente, broncea- El precio del remate, deberá que corresponda al de su fono:569-82363531 pagarse en dinero efectivo ANTONIO CAMPOS del cual acompaño copia se pide, atendido el mérito mentadas, excitantes, fan- dita, apasionada, compla- domicilio o residencia, a simple. SEPTIMO OTROSÍ: de los antecedentes y de tasías, expertas. El mejor ciente. fono:98523954 o vale vista a nombre del GODOY, ya individualizado, Juez Árbitro dentro de elección del acreedor y se en la calidad ya indicada, Ruego a US. se sirva tener conformidad con lo dispues- greco fono:57820670 Michelle, 18 añitos, ini- somete a la competencia ciándome, blanquita, rubia, los 10 días siguientes a la ordenar se despache man- presente que en la represen- to en el artículo 54 del Códi- Devora, Venezolana, boni- cariñosa. Central, indepen- subasta. Postores deberán de sus Tribunales Ordinarios damiento de ejecución y tación que invisto, y en mi go de Procedimiento Civil, Francisca esbelta experta ta, bronceadita, buen cuer- de Justicia. Es del caso embargo en su contra por la calidad de abogado habili- ha lugar a lo solicitado y greco, amplia experien- diente. fono:78182539 acompañar dinero efecti- po, apasionada, fogosa, vo o vale vista bancario a que el demandado no suma total de tado para el ejercicio de la procédase a notificar la cia, besitos apasionados. atrevida, complaciente. cumplió con la menciona- profesión, vengo en asumir demanda de fojas 4, su fono:88409568 *Antonella* $15.000, nombre del Juez Árbitro, $14.780.177.- por concep- fono:95879157 por un valor equivalente da obligación dentro del to de capital, a lo que se le el patrocinio y el poder en proveído, requerimiento res- medidas 96.68.98, bonita plazo estipulado, encon- complaciente, juguetona, al 10% del mínimo fijado deben agregar los intereses esta causa, sin perjuicio de pectivo, solicitud que ante- Javiera, madurita, amplia Sebastián, 23 años, extran- para la subasta. Gastos y trándose en mora en el pago pactados y los intereses por lo cual, designo abogado cede y la presente resolución experiencia, ricos besitos, independiente, central. jero, guapo, dotado, discreto. fono:54707366 derechos serán de cargo de la obligación que ema- la mora hasta el pago efec- patrocinante y confiero a don CARLOS ANTONIO exquisito oral, $15.000. Atención damas, varones. na del pagaré adeudando poder al abogado don JOR- CAMPOS GODOY, en cali- fono:87950563 del subastador. Demás tivo, y las costas de esta fono:569-71759215 antecedentes expediente la suma de $500.000.- causa, disponiendo se siga GE FONSECA DITTUS, de dad de demandado, por Primas colombianas que corresponde al capital hechas a mano, blanqui- arbitral. Luis Eusebio Gálvez adelante la ejecución hasta mi mismo domicilio, para medio de avisos redactados *Michelle* Lindo rostro, Peña y Lillo. Juez Árbitro. adeudado a partir de la que mi representado obten- que actúe conjunta o sepa- por el señor Secretario del ojazos, colita deseosa, tas, ardientes, besos, reales. CASONA BLANCA fono:65806256 presentación de la presente ga entero y cumplido pago radamente en esta causa, Tribunal, los cuales deberán ardiente goloza. Domicilios. demanda y su notificación; con las facultades del Art. publicarse en el Diario ’El Día’ fono:81278390 NOTIFICACIONES de lo adeudado. PRIMER a la cual se le deben agre- OTROSÍ: Sírvase S.S. tener 7°, inciso 1° del código de de esta ciudad por tres días VIP Valentina recién llegadita, gar los intereses moratorios Procedimiento Civil. La distintos, sin perjuicio de la 20 años, voluptuosa, com- NOTIFICACION presente que señalo para la *Dama de Compañía* Her- a la tasa máxima conven- traba del embargo, todos e Serena, 22 de Mayo de publicación en el Diario Ofi- moso rostro, ojazos, colita EL MEJOR STAFF placiente, sensual, indepen- DE CHICAS LINDAS, diente. fono:71316701 cional a la fecha de la indistintamente aquellos 2.014, A lo principal, por cial. Firma Cecilia Rojas exhuberante. Domicilios. Ante el Tercer Juzgado de mora y hasta el pago interpuesta demanda eje- Nogerol, Juez Letrado Titu- fono:53387661 LOLITAS Y MADURAS, bienes que pertenecen al Letras de La Serena, calle íntegro de la deuda. La demandado, reservándome cutiva, despáchese manda- lar. Firma Don Erick Barrios TIERNAS, ARDIENTES. Soy una linda colombiana, Los Carrera Nº 420, En firma puesta en el referido miento de ejecución y Riquelme, Secretario CUMPLEN TUS FANTASÍAS sexy, complaciente, muy la facultad de concurrir al *Casada insatisfecha* te causa Rol 1.758-2.014. EN pagaré fue autorizada por embargo que al efecto prac- embargo. Al primer otrosí, Subrogante ERICK espera ansiosa, hermo- EVENTOS, DESPEDIDAS, delgadita, independiente. LO PRINCIPAL: Demanda Notario Público, por lo que fono:96611870 tique el Receptor Judicial de téngase presente los bienes BARRIOS RIQUELME sa, sexy, complaciente. DOMICILIOS. Ejecutiva y Mandamiento constituye título ejecutivo señalados para la traba de SECRETARIO SUBRO- $20.000 fono:87195359 esta jurisdicción, señalando de Ejecución y Embargo; válido. II.- PAGARÉ Nº en dicho acto los bienes a embargo y en cuanto al GANTE 24 HORAS Lety milf exuberante curvas PRIMER OTROSÍ: Señala 650022019788 por la depositario, como se pide. peligrosas, independien- embargar. Respecto de los *María José* rubiecita EVENTOS CÉNTRICO bienes para el embargo y suma de $14.280.177.- bienes que se embarguen Debiendo en su caso, prac- erótica, sensual, masaje. te, absoluta privacidad, designa depositario; suscrito con fecha 25 de ticarse tasación de los bie- Trato pololo, $20.000 EDUARDO DE LA BARRA $15.000. fono:78029380 designo depositario provi- 280, LA SERENA SEGUNDO OTROSÍ: Acom- Abril de 2014, por Paulina sional al propio demandado, nes muebles por el ministro fono:65044910 paña documento y solicita FONOS: 76923107-96431407 Andrea Ciani Martínez, en bajo su responsabilidad de fé conforme lo dispone el EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 I 19

“HAY UNA HERIDA LACERANTE QUE SON LAS DESIGUALDADES SOCIALES” MÓNICA RINCÓN TIEMPO LIBRE Periodista. // CULTURA // ESPECTÁCULO // SINOPSOS

TIENE 7 AñOS DE fUNCIONAmIENTO Academia La Buena Música ofrecerá hoy una muestra y prepara su gala artística

> A contar de las 11:30 horas, habrá una presentación de piano y violín en La Serena, mientras que para el 11 de julio se fijó un evento en Coquimbo

Armando Tapia La Serena Mientras muchos piensan hoy en fútbol, ellos lo hacen en la música y en ofrecer un buen espectáculo. Porque a partir de las 11:30 horas, en el Departamento de Música de la Universidad de La Serena (calle Larraín Alcalde s/n, salón auditorio), esta mañana se presentarán los talentosos alumnos de una academia El piano es uno de los tantos instrumentos que se enseñan en esta academia, que ha formado a más de medio millar de alumnos en sus años de con 7 años de historia. funcionamiento. También tiene un programa de extensión para los colegios, aportando en los procesos formativos. fOTO: ANDREA CANTILLANES. Ubicada en el pasaje Lidia Urrutia 3471, a metros de la En tanto, para el próximo cuenta con 16 profesores de intersección entre Cuatro LA FRASE sábado 11 de julio está pro- instrumento y personal admi- Esquinas y la avenida Gabriel gramada una Gala de Música nistrativo, para la realización dEsTacadO fORMadOR González Videla, la academia La “Nosotros Popular, a contar de las 19:00 de las diversas clases que se Buena Música es una empresa también nos horas en el Centro Cultural imparten. Su infraestructura ••• Guillermo Andrade Vera, el director de la aca- dedicada a la enseñanza de Palace de Coquimbo. Estarán tiene a disposición 7 amplias demia La Buena Música, es profesor de Estado en diversos instrumentos, que estamos más de 30 estudiantes de gui- salas, acondicionadas y con Educación Musical, licenciado en Educación en la recibe a más de 150 niños, acercando en tarra eléctrica, bajo eléctrico, instrumentos de gran calidad. Universidad de La Serena el año 2009. Licenciado jóvenes y adultos de la región. forma gratuita batería, teclados y canto, quie- A lo largo de estos 7 años de en Música en el 2012, fue premiado por tener el me- Para hoy en la mañana, los nes interpretarán diversas existencia, se ha instruido a jor promedio de notas de su generación. Desarrolló nuevos instrumentistas han a los colegios piezas de rock, pop, blues y más de 500 alumnos en canto, diversos estudios complementarios en España y preparado una audición de de la zona”. jazz. Tanto la actividad de hoy piano, guitarra acústica, gui- en la ciudad de Valparaíso. Es docente de la ULS, la piano y violín. Estarán tocando como la de la otra semana es tarra eléctrica, bajo eléctrico, Universidad Santo Tomás sede La Serena y el Cole- los alumnos más destacados, GUILLERMO ANDRADE con entrada liberada. batería, violín, charango, flauta gio Horizontes. En su academia, imparte lectura interpretando piezas como el Director de la academia. La academia La Buena traversa, saxofón, acordeón, musical, composición, piano y bajo eléctrico. Ha “Carnaval de los animales”, de Música, dirigida por el maes- entre otros, en diversos niveles ganado importantes concursos. Camile Saint-Saëns. tro Guillermo Andrade Vera, y estilos musicales. 01 01 i 20 I TIEMPO LIBRE EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

EStA nOchE DESpUéS DEL pArtIDO DE chILE-ArgEntInA Doble de Camilo Quique Neira estará hoy en el Sesto revivirá sus clásicos Bless Festival 2015 de Ovalle 13, Marcelo Bahamondes espectáculos en directo. > El artista nacional > Marcelo es considerado uno de los se presentará junto Desde 2003 continúa como Bahamondes, que mejores imitadores del ar- solista y en estos más de 10 años tista español Camilo Sesto. a Shamanes Crew, ha publicado cuatro discos de se hizo famoso en Movimiento Original “Mi nombre es”, Y el público puede ser estudio, uno de remezclas y un testigo de aquello esta no- y el solista de la zona DVD en vivo registrado en Rapa cantará hoy en Enjoy che, cuando a contar de las Jorge Mandala Nui, una experiencia audiovi- Coquimbo 23:00 horas se presente en sual que resultó pionera en el la sala de juegos de Enjoy género del reggae. Además, ha Coquimbo, interpretando logrado hitos como ser el pri- Coquimbo aquellos éxitos que traspa- Ovalle mer chileno en el prestigioso A base de sólidas presen- san generaciones. Ya está todo listo y dispuesto Festival de Montreaux, Suiza taciones, más el recono- Pagando sólo $2.800 se para que hoy, a las 19:00 horas, (2009); giras por Europa (2010, cimiento que ya tuvo en podrá disfrutar de los clá- una vez terminado el partido 2011 y 2012), Estados Unidos, “Mi nombre es” de Canal sicos románticos. 01 04 entre Chile y Argentina (que Australia y Latinoamérica; y también se transmite en el premios como el Altazor (Mejor local), comience el Bless Festival FOtO: ArchIvO. Disco del Año por “Alma”) y 2015 en Ovalle. Esto será en la Neira es la figura más importante del reggae en Chile y uno el APES, entre otros reconoci- terraza del recinto Katankura, de los referentes a nivel latinoamericano. mientos. Ahora su presente es ubicado camino a Sotaquí. “Un Amor”, un lanzamiento Este evento reúne a los mejo- Movimiento Original, Jorge generación de música popu- clave en su trayectoria, por res exponentes de reggae en Mandala y Quique Neira, ex- lar chilena de ese entonces. sus características. Chile y de la música urbana, vocalista de Gondwana. Posteriormente, llegó a ser Él y otros talentos nacionales en un entorno natural incom- Sus primeros lanzamientos cantante y líder de Gondwana, se darán cita esta tarde y noche parable como lo es el valle del oficiales fueron con el grupo con quienes dejó tres discos en Ovalle, en este esperado Bahamondes ganó en la primera temporada del Limarí. Están confirmados Bambú, a mediados de los 90, que batieron récords de ven- Bless Festival. Las entradas concurso de dobles de Canal 13. FOtO: ArchIvO los artistas Shamanes Crew, con quienes dejó huella en la ta y de convocatoria en sus costarán $10.000. 01 03 i

DEBUtA EL LUnES pOr LAS pAntALLAS DE tvn Llega a Chile talent show de doblaje de canciones famosas lo que se ha visto hasta ahora > “Lyp Sync, duelo de famosos” en nuestra televisión abierta, respecto a programas musi- La actriz María Paz Jorquiera, que también es comediante, será parte de este nuevo es la versión local del fenómeno cales, ya que aquí no habrá espacio en el rol de una discjockey que interactúa con los participantes. televisivo estadounidense, cuya imitaciones ni se pondrá a prueba el talento de los par- Habrá una instancia en que Karen Doggenweiler. quien tendrá el rol de disc- licencia fue adquirida por el ticipantes”, dijo el productor la animadora conversará con También formará parte del jockey que se encargará de canal público para su realización ejecutivo Mauricio Correa. las personalidades invitadas, programa la actriz y come- interactuar con los partici- Se presentarán tres famosos para saber algo más de sus diante María Paz Jorquiera, pantes en el espacio. 01 02 por capítulo e interpretarán proyectos, sus vidas y sobre las 23:15 horas, después de la dos canciones cada uno y con el singular reto asumido para Santiago teleserie nocturna “La Poseída”. distinto nivel de producción. “Lip Sync Chile”, donde mostra- experiencia internacional Tras varios anuncios, el próxi- A través de puestas en escena En las puestas en escena ellos rán sus facetas más graciosas mo lunes llega “Lip Sync Chile, sencillas, pero histriónicas, los no perderán su esencia, ya que y ocultas. duelo de famosos”. Es el nuevo participantes aparecerán en la idea será reconocerlos tal “Me encanta la idea de de- ••• Este formato nació en Estados Unidos como estelar de entretención de TVN, roles totalmente distintos a como son en la realidad. De safiar a los famosos a realizar una sección del programa “The tonight show un talent show que desafiará a como acostumbramos verlos, esta forma, deberán empeñar- algo completamente distinto starring Jimmy Fallon” y desde el 2 de abril pa- distintas celebridades en una ya sea por su trabajo en la se con su show y sorprender a lo que hacen habitualmente. sado se convirtió en el espacio en solitario “Lip competencia de doblaje de televisión, el teatro, la política en carisma y desplante mu- Va a ser muy atractivo ver sus Sync Battle”, del canal Spike TV de la cadena NBC, canciones. El espacio será ani- u otros ámbitos. sical para que los televiden- duelos y sorprendernos con en donde reconocidas figuras han participado mado por Karen Doggenweiler, “Lip Sync Chile es entreten- tes definan al ganador de la las canciones que presenten, doblando canciones con impresionantes pues- con emisiones semanales en ción pura, para un público competencia, a través de una que serán identificables por tas en escena. vivo y debutará el 6 de julio a transversal y muy diferente a aplicación telefónica. el público”, complementa EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 I 21 22 I TIEMPO LIBRE EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

En EL mArcO DE Un tOUr pOr SUDAmérIcA Banda femenina Fedra de Colombia llega a Coquimbo Santiago, contaron que en la > La agrupación black metal anterior ocasión “deseábamos realizar nuestra gira y estar en iniciará en el puerto su gira por Chile, pero el inconveniente se Presentaciones cargadas de energía son la característica del grupo colombiano Fedra, Chile, presentándose el 15 de dio por problemas con el tour que luego de Coquimbo tocará en Santiago y en Copiapó. fOtO: fAcEBOOk julio junto con las agrupaciones manager, ya que por su falta de compromiso se cayeron y que sientan pasión por el Goatzied, Maleficent y Arson todas las fechas”. Sin embargo, género era complicado, sobre influencias musicales ahora la visita por estas tierras todo teniendo en cuenta el será una realidad. machismo que se generaba Esta agrupación femenina, que “Compartir con la escena del antes y que aún sigue exis- ••• Respecto a sus creaciones, las integrantes de Coquimbo ahora está en pleno tour por metal en Chile es algo que es- tiendo. Pero ante todo fuimos Fedra contaron que “la banda tiene influencia Tras varios intentos para poder varios países de Sudamérica, tamos esperando con ansias”, y somos firmes ante la idea de del black metal clásico como Bathory, Immor- tocar en Chile, en los próximos llega a Coquimbo como in- señaló el cuarteto, integrado seguir con lo que nos gusta, tal. Aparte de eso estamos teniendo influencias días por fin estará en nuestro vitada a los eventos North actualmente por Yathur Ea que es hacer black metal y con toques de thrash y death”. Adelantaron que país la banda Fedra, cultora Putrefactions, de la productora (fundadora) baterista; Janis, se conservó la idea de seguir “ya estamos planificando el segundo álbum, así del estilo black metal, quienes del mismo nombre, en su ver- guitarrista; Ana, bajo y co- con una banda femenina que que será primordial que cuando terminemos proceden de Bogotá, Colombia. sión número 12. Junto a ellas ros y Darksuccubbi, vocalista. rompiera esquemas y que la gira demos inicio a nuestro siguiente trabajo Y la primera tocata será nada estarán las bandas nacionales Se formaron el año 2006 en demostrara que las mujeres discográfico. Aparte, también está entre nues- menos que en Coquimbo, Arson, Goatzied y Maleficent, Bogotá, aunque partieron sí podemos”, indicaron. tros planes a futuro realizar una pequeña gira el miércoles 15 de julio, en a contar de las 23:00 horas. con algunas complicaciones. Ahora arribarán a la zona por México, Estados Unidos y Europa”. La entra- el recinto Kzi Bar del Barrio Fedra, que al día siguiente del “No fue fácil, ya que encontrar con toda la energía y ansias da para la tocata de julio costará $2.000. Inglés, en Aldunate 459. evento en el puerto tocarán en personas comprometidas de entregar su música. 01 05 i

Regionales

AgudA COMEdIA sOBRE LA CRIsIs dE LA CIFRA CAMILA MOREnO sORPREndE COn su dEsPIdEn A 52 TRABAjAdOREs LOs 40 yA EsTá En LOs CInEs nuEvO dIsCO “MALA MAdRE” POR MAL MOMEnTO dE Tvn Ya se encuentra disponible el álbum “Mala madre”, Lo que era un rumor a voces desde hace varias con el que la artista chilena Camila Moreno da cuenta semanas se concretó ayer en Televisión Nacional. de diversas fuentes sonoras, dando pasos adelante Decenas de trabajadores fueron despedidos con la experimentación y abriéndose a otros cami- producto del mal momento que enfrenta el 67 nos en el pop y el rock. Camila es una de las figuras canal público. Según confirmaron a Emol de la nueva generación de cantautores en Chile de desde TVN, en total fueron 52 las personas Años tiene el famoso actor comienzos del siglo XXI. 01 06 desvinculadas que cumplían labores en las Arnold Schwarzenegger, diferentes áreas de la estación. El plan de re- quien asegura que tiene la ducir personal comenzó a ejecutarse en junio El jueves se estrenó en cines la elogiada película de apariencia “de alguien de pasado, con el objetivo de achicar los equipos Noah Baumbach, “Mientras somos jóvenes”, que 40 años”. de trabajo para reducir costos, considerando reflexiona sobre los sinsabores de la mediana edad. La que sólo en el primer semestre las perdidas de cinta es protagonizada por Ben Stiller y Naomi Watts. TVN ascendieron a más de 5 mil millones de Ha sido elogiada en festivales como el de Toronto y el pesos, y se proyecta que durante 2015 superen de Nueva York, y también cuenta con las actuaciones los 10 mil millones. La profunda crisis se vin-

de AdamAvsoLaSerena Horovitz y5X25 Peter Jueves02Jul.pdf Bogdanovich. 01 1 07 02-07-15 8:19 cula a la caída de los niveles de audiencia.01 08

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 WWW.GENTEPREMIUM.COM - SOCIALES I 23

Denise Loayza, Claudia Verdugo y Emma Daud. Francisca Ramírez. Norma Villalba y Quemel Farías.

Dominique Tampier.

Ignacio Gutiérrez y Roberto Mimica.

Nabila Maureira.

Javiera Toledo.

Valentina Briceño. Jaina González, Pamela Urqueta y Richard Rossel. 24 I LO QUE HAY QUE VER EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

Jurassic World 2D (doblada) OPINIÓN Sala 1. TE+7. Horarios: *11.30-14.10-16.50-19.40-22.20 hrs.

Cine Terremoto: Falla de San Andrés. 2D. (doblada) salas y Sala 2. TE+7. Horarios: *09.50-12.20-1|4.50-19.30-00.10**hrs. películas José Las competencias Poltergeist Juegos Diabólicos. 2D (subtitulada) MIGUEL Sala 2 M14. Horarios: 17.20-22.00-hrs. FIGUEROA deportivas RECOMENDAMOS Dragón Ball Z-la resurrección de Freezer 2D (doblada) Sala 3 TE. Horarios: 10.00-12.10-14.30-16.40 hrs. s un lugar común Casi todos los deportes nos con amplios grupos E sostener lo higiéni- practicados hoy en día de poder y verlo todo en Terminator Genesis 2D (doblada) Sala 3. TE+7 Horarios: 18.50-21.30 hrs. co y fraternal que son las son competitivos. Se jue- términos de competición competencias deportivas ga para ganar, y los par- por el prestigio”. Terminator Genesis 2D (subtitulada) en todas partes del mundo; tidos tienen poco senti- La mayoría de los juegos Sala 3. TE Horarios: 00.20** hrs. sobre todo el sano espíritu do si no se hace todo por que hoy practicamos son de camaradería y destreza ganar. de origen antiguo, pero Terminator Genesis 2D (doblada) física que las envuelve. no parece que el deporte Sala 4. TE+7 Horarios: *10.10-15.20 hrs. Leyendo a George Orwell, se tomara muy en serio sin embargo, constato entre la época romana y Terminator Genesis 2D (doblada) que éste juicio no ha sido el siglo XIX; su culto no Sala 4. TE+7 Horarios: 12.40 hrs. enteramente compartido empezó sino a fines aque- a lo largo de la historia; lla centuria. Terminator Genesis 3D (subtitulada) Sala 4. TE Horarios: 18.00 hrs. que al menos ha recibi- Casi todos los deportes do severos reproches por practicados hoy en día TERMINATOR GENESIS grandes personalidades. público en tales eventos y, son competitivos. Se juega Ha comenzado una guerra encabezada por Terminator Genesis 2D (subtitulada) un grupo de rebeldes que se ha hecho con el Sala 4. TE+7 Horarios: 20.40-23.20 hrs. ¿Qué nos enseña Orwell tras este, la de los países, para ganar, y los partidos mando del sistema de inteligencia artificial al respecto? Sobre todo, que “enloquecen con esas tienen poco sentido si no Skynet. Sin embargo, cuando John Connor, Intensa-mente 2D (doblada) líder de la resistencia, se entera de que un Sala 5. TE. Horarios: *12.00-.12.3-14.40-17.00-19.20-21.40**hrs a entender que, las com- competiciones absurdas y se hace todo por ganar. Terminator ha sido enviado del pasado para petencias deportivas, por creen de verdad, aunque Orwell nos enseña que asesinar a su madre, hace todo lo que está su indesmentible instin- les dure solo un rato, que es posible jugar sólo por en su mano para protegerla. Poltergeist Juegos Diabólicos.2D (subtitulada) Sala 5 M14 Horarios: 00.00** hrs. to colectivo, acarrean la corriendo, saltando y dan- la diversión y el ejercicio pérdida de la libertad do patadas a una pelota físico; pero en cuanto sur- HORARIOS APERTURA Intensa-mente 3DXD (subtitulada) individual en las perso- se demuestra la valía de ge el tema del prestigio, Desde las 12.45 horas- hasta las 22.45 Sala 6. TE. Horarios: *11.10-.13.20-15.30-17.40 hrs nas. Le sorprende que la una nación”. en cuanto alguien siente horas. Viernes y sábado trasnoches gente piense que “el de- Orwell creía que “la obse- que tanto él como algún (* corresponde a funciones sábados, do- mingos y festivos ) Terminator Genesis 3DXD (doblada) porte crea sentimientos de sión por el deporte” guar- grupo más amplio perde- (** corresponde a funciones de Sala 6. TE +7 Horarios: 19.50 hrs. afecto entre las naciones”, daba estrecha relación rán su honra si pierden, trasnoche viernes y sábados) cuando en realidad no es con el ascenso del nacio- se despiertan los instintos -Programación contara con cambios desde Terminator Genesis 3DXD (subtitulada) más que “un simulacro nalismo, es decir, “con combativos más salvajes. el Día Lunes al Miércoles. Sala 6. TE Horarios: 22.30 hrs. -Recuerda comprar tu entrada anticipada de guerra”, siendo lo más esa lunática costumbre de Lunes a miércoles. significativo la actitud del moderna de identificar- El autor es abogado

Televisión Abierta

02 CHV 04 TVN 05 TC 07 RED 03 CUARTA 09 UCV 11 MEGA 13 UC CHILEVISIÓN TELEVISIÓN NACIONAL TELECANAL LA RED THEMA TELEVISION UCV. VALPARAISO MEGA CANAL 13

07.00 Infomerciales A3D. 07.00 Puertas abiertas. 08.00 06.00 Bucky. 06.30: Kim Possible. 06.45 La abeja maya. 07.15 07.30 Themas de interés. 08.00 06.00 Dora la Exploradora. 06.30 Falabella TV. 07.30 Zo- 09.45 Cubox. 13.15 Teletrece 08.30 Pabellón de la Cons- Tronia. 09.55 La revolución de 06.30 La familia Proud. 07.00 Ki- Plaza Sésamo. 08.00 Los Portavoz Noticias. 08.00 Noticias. 06.50 Encanta Kids. 07.50 na inmobiliaria. 08.30 El Chavo tarde. 14.15 Sábado de repor- trucción TV. 09.30 Talento los Dinosaurios. 12.30 Levan- pper. 07.30 Gadgets y Gadgetines. guerreros del zodiaco. 08.30 09.00 Novasur. 11.00 Themas de Buenos días Jesús. 08.00 del 8. 10.15 Cine infantil. 12.00 tajes. 16.00 La Copa está en 08.00 Bakugan. 08.30 Di-Gata interés. 11.30 Niño Rojo (Rep). 12.00 Chileno. 11.30 SQP Especial. tando la Copa. 13.30 24 horas Defender. 09.00 X-Men. 09.30 La pantera Rosa. 09.00 Zona Especial Musical. 14.00 Portavoz A3D. 09.45 Falabella TV. Casado con hijos. 13.30 Ahora- el 13 - La previa.17.00 Rep. 13.30 Chilevisión noticias tar- al día. 14.30 Pa’la risa. 15.20 Spiderman. 10.00 Sirvienta a do- Inmobiliaria. 10.00 Tacómetro Noticias. 14.30 Noticias. 15.00 The- 12.00 A3D. 12.30 Falabella noticias 1a. Edición. 15.00 Cine Ridiculos de Chile. de. Las principales noticias de Super cine. 17.00 Copa América. micilio. 10.30 Flash Gordon. 11.30 TV. 11.00 Cámara Loca. 12.00 mas de interés. 15.30 Documental. TV. 16.00 Zona inmobiliaria. familiar. 18.45 Cobre. 19.45 Chile y el mundo. 14.30 Sin ver- Chile Vs. Argentina. Battlestar Galáctica. 12.30 Lar- Lo mejor de la mañana de La 17.30 Themas de interés. 16.00 16.30 Corazón de Minero. Papá a la deriva (Lo mejor) güenza. 17.30 La fiesta de Chile gowinch. 13.30 Guinness Record. Red. 14.15 Los animales más Especial musical. 17.30 Documenta- 17.00 Hablemos de Capaci- especial. 19.30 Caso Cerrado 14.30 The Agency. 15.15 Keen graciosos. 14.45 Fear Factor. les. 18.00 Portavoz Noticias. 18.30 tación. 17.30 Salud y Estética. Especial. Eddie. 16.00 Boomtown. 17.00 Las 15.30 Cine de familia. 17.30 Noticias. 19.00 Themas de interés. 18.00 País Cultural. 19.30 Vegas. 18.00 Alias. 19.00 Survivor. 19.30 Documentales. 20.00 Bloque 20.00 NCIS. WWE Raw. 18.00 Alerta Co- infantil. 20.30 Solo Beatles. Camino a Brasil. 20.00 UCV bra. 19.00 NCIS: Los Angeles. Noticias Edición Central.

21.00 Chilevisión noticias 21.00 24 horas Central 21.00 Especiales Telecanal- 20.00 Aguila Roja 22.00 Portavoz Noticias. 21.00 Resumen qué Pachó 21.00 Meganoticias Central 20.45 Teletrece central. 22.10 TV Tiempo Reino Animal 21.00 Medium 22.45 Noticias 22.00 Bones 22.30 Morande con Cía. Resumen semanal. 22.05 El Tiempo 21.55 El tiempo 22.20 Best seller. 22.00 Cine. 22.00 Cine: 23.30 Themas de interés. 00.00 Toc Show-Lo mejor 00.30 Ezel. (lo mejor) 22.20 Cine 13 sábado 22.30 El Bar del Bombo 00.30 Grandes películas. 00.00 La ley y el orden 00.00 Lo mejor de Así somos 00.30 Portavoz noticias de la Semana. 02.30 Caso con Hijos 23.40 CSI 00.00 CHV Noticias 02.30 Cultura del sexo 01.00 La noche esotérica 01.00 RIS París 01.00 Noticias 01.30 Noche de Película 02.05 Fin de Transmisiones 00.30 Series chilenas 03.20 Juga2 03.00 Teleclip 02.00 Tacómetro TV (RR) 01.30 Themas de interés. 05.25 A la Chilena.

TV cable, películas más destacadas No te FX TNT SPACE I SAT 15.15 FxCine: “El imaginario mundo 14.01 Enredados. 15.48 Fugi- 16.31 Apocalypse pompeii. 13.15 Polluting paradise. 15.00 pierdas del Dr. Parnassus”. 17.30 FxCine: “Día tivos. 17.35 El legado Bourne. 18.06 Guerra de los mundos. Demoted. 16.40 The girl. 18.25 de la Independencia”. 20.05 FxCine: 20.06 Johnny English recar- 20.07 La momia-la tumba Footlose. 20.20 Brothers. “Comando especial”. 22.00 Fxcine: gado. 22.00 Guerra de los del emperador dragón. 22.00 22.15 English teacher. 23.55 hoy “El hobbit: Un viaje inesperado”. mundos. Contrabando. 23.56 Intruders. Viola. 12 horas para sobrevivir El hobbit: Un viaje inesperado HBO CINECANAL CINEMAX THE FILM ZONE 13.32 Ahora son 13. 15.48 Ely- 14.30 Los 4 fantásticos. 16.20 HBO 22.00 HORAS FX 22.00 HORAS 13.10 Abracadabra. 15.15 12.10 Los secretos del poder. La Purga es la noche en que se puede cometer cual- -Joven al menos para los hobbits- disfruta su sium. 17.50 V de venganza. 20.15 Las crónicas de Spiderwick. Descuartizados de miedo. 14.30 21. 16.45 La fuerza tác- Nuestro video prohibido. 22.00 18.00 Percy Jackson y el mar quier crimen de forma legal. Durante 12 horas, 5 per- vida tranquila en La Comarca. Hasta que llega el 17.00 El novato. 19.40 Las tica. 18.25 Elektra. 20.15 El ojo sonas quedan a la intemperie y tienen que enfrentar mago Gandalf junto a trece enanos liderados por 12 horas para sobrevivir. 23.53 de los monstruos. 19.55 Kick- aventuras de Jim West. del mal. 22.00 Oculta obsesión. El ataque. ass. 22.00 Kick-Ass 2. a los ciudadanos que buscan calmar sus ansias de Thorin Escudo de Roble, quienes le proponen la 22.00 Parker. 23.45 Especies. violencia. Matar o morir, de eso se trata. aventura más fantástica... EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 I 25 DEPORTIVO

HINCHAS HICIERON “BANDERAZO” AFUERA DE JUAN PINTO DURÁN

Carlos Rivera V. La Serena Se terminaron los plazos y las especulaciones. Mientras en Argentina dan por hecho A SALDAR LA DEUDA que la corona se quedará en sus manos y alzarán nueva- mente en territorio nacional una nueva estrella, en Chile, el equipo de Jorge Sampaoli tiene asumido que está frente a la CON LA HISTORIA posibilidad histórica de alzar por primera vez el título de la Copa América, el trofeo más importante de selecciones luego de un Mundial de Fútbol. Será una gran final, desde las 17:00 horas en el Estadio Nacional, y sin duda de alto vuelo. Al recinto ñuñoíno llegan las dos mejores selec- ciones del actual torneo con necesidades muy similares respecto de la gloria del éxito. La Roja de Jorge Sampaoli ja- más ha logrado este galardón, mientras que los albicelestes del “Tata” Martino suman 22 años sin saber lo que es alzar un título. De ahí que la necesidad es muy parecida, aunque el favoritismo corra por cuenta de la misión trasandina, que cuenta entre sus filas con Lionel Messi, el mejor del mundo. Será una final inédita entre ambas selecciones, aunque la historia entre ellos (ver infografía) sea lapidaria en favor de los argentinos, porque ESTADIO NACIONAL estarán frente a frente dos Horario: 17:00 hrs. poderosas ofensivas, contra Árbitro: Wilmar Roldán (COL) dos líneas defensivas que no han logrado la consistencia CHILE ARGENTINA suficiente cada vez que han sido forzados por sus rivales. C. Bravo S. Romero En los antecedentes inicia- les, Chile y Argentina llegan F. Silva G. Medel N. Otamendi M. Rojo invictos a esta final, tras dejar M. Díaz E. Garay en el camino a Perú y Paraguay, respectivamente, aunque sus M. Isla J.Beausejour P. Zabaleta L. Biglia entrenadores anuncian resguar- dos defensivos y más volumen C. Aránguiz A. Vidal J. Mascherano J. Pastore en la zona de volantes para > El Chile de Jorge Sampaoli está frente a luchar por la tenencia del balón. J. Valdivia K. Agüero la posibilidad histórica de obtener la Copa “No cambiaremos nuestra América, trofeo que le ha sido negado en los 105 E. Vargas A. Sánchez L. Messi Di María manera de jugar”, anunció Sampaoli; mientras que el años desde la creación del torneo de selecciones. “Tata” argumentó que “nunca salimos a jugar un partido Al frente tendrá al gran favorito que lidera Lionel ENTRENADOR ENTRENADOR Jorge Sampaoli Gerardo Martino desconociendo las cualidades Messi, quienes hace 22 años no alzan el título. o defectos del rival”. 0801i 26 I COPA AMÉRICA I DEPORTIVO EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

En EL ESTADIO ESTER ROA DE cOncEPcIón Perú aseguró podio tras ganar a Paraguay

> No fue un partido para los aplausos, pero el seleccionado incaico supo ganar y así quedarse con el tercer puesto.

Concepción LA CIFRA Tal como sucedió en la Copa América de Argentina, allá por el 2011, el seleccionado del Rimac se quedó con el tercer puesto -aquella vez venció a 8 Venezuela- tras ganar por 2-0 al seleccionado de Paraguay. veces Perú se ha quedado MAL PARTIDO. No fue la mejor con el tercer lugar en la Co- expresión de fútbol. Porque al pa América. término de la primera frac- ción los hinchas que asistie- ron al Estadio Ester Roa de Ramón Díaz como Ricardo Concepción, en su mayoría, Gareca, ambos argentinos y A Perú le bastó con las anotaciones de André Carrillo y Paolo Guerrero en la segunda fracción para vencer a Paraguay pifiaron el cometido de ambas técnicos de Paraguay y Perú, y así quedarse con el tercer puesto. EfE selecciones. Es que el empate respectivamente, llegaron a sin goles y con nulas llegadas la Copa América precedidos daño. No supieron. Porque ingresaron al segundo tiempo notar desde el comienzo su mucho fútbol, ponía lo suyo. al pórtico contrario, no dejó sólo de buenas campañas ni Paolo Guerrero ni Lucas con otra mentalidad. Se notó superioridad. Y no sólo con Con ganas y entrega, como es una grata impresión. en clubes. Por lo mismo, un Barrios tuvieron opciones a la primera pelota y jugada el gol, sino que también con su característica, intentaba Lo cierto es que ambos téc- buen resultado les aseguraba para marcar diferencias. Por que sería diferente. Que uno el dominio del balón. Porque complicar. Pero no lo hizo. nicos, que tenían poco que el respeto de sus pares y tam- eso, el primer tiempo quedará de los dos iría por el triunfo. también pudieron aumentar la Y así, cuando se acercaba el perder y mucho que ganar, bién de sus hinchas, amén de en el olvido. Sin duda, uno Entonces, no llamó la atención diferencia, pero el portero Justo pitazo final, Paolo Guerrero querían, no importando la hacer unas destacadas clasifi- de los más malos del torneo. que el seleccionado del Rimac Villar, como ha sido habitual, sentenció el compromiso forma, quedarse con el tercer catorias. No obstante, y pese abriera la cuenta a través de salvo el duelo con Argentina, para poner el 2-0 y al igual lugar. No era un premio de al empeño y las ganas que MEJORÓ. Pero como ningu- André Carrillo, cuando el reloj tuvo un buen cometido. como en la Copa América consuelo, sino que un trofeo mostraron en los primeros no de los dos quería ir a los del árbitro Raúl Orozco marca- Y los minutos pasaban y de Argentina en 2011, Perú se para un nuevo proceso. Tanto 45 minutos, no se hicieron lanzamientos penales, es que ba el minuto 47’. Sí, Perú hacía el seleccionado guaraní, sin quedó con el tercer puesto.4304i

En LA cATEgORÍA SUB 14 Escolares buscan LA FRASE “Esperamos que a sus finalistas exista una gran convocatoria, que regionales la gente asista certamen que reúne a los más a los recintos > Delegaciones de eximios especialistas de todo y que brinden toda la región se el país en una cita que es im- reunirán en Coquimbo pulsada por el ministerio de el ambiente para competir y Deportes. que ellos se seleccionar a sus Una de las disciplinas será merecen”. representantes en el ajedrez, que tendrá como ajedrez, tenis de mesa escenario la biblioteca del hERMAn OSSES y vóleibol internado “El Buque”. Hasta el seremi de Deportes recinto, ubicado en el ingreso de La Pampilla, llegarán damas DIARIO EL DÍA y varones en la categoría Sub LA CIFRA El vóleibol se realizará en el gimnasio municipal de Tierras Blancas. Allí los locales 14 para competir y conformar buscarán a un ganador que también deberá viajar hasta la nortina Arica. Coquimbo las parejas que representarán No sólo el fútbol, con la final a la región en la final nacional los competidores locales, desde donde saldrán los cam- tenis de mesa y ajedrez, tanto de la Copa América entre a disputarse en la ciudad de buscando a un ganador que peones que no se moverán en damas como en varones. Chile y Argentina, tendrá a Arica en el mes de agosto. 3 también deberá viajar hasta de la ciudad, pues el nacional “Compatibilizar estudios y los hinchas pegados a la tevé, Además, los seleccionados Arica para batirse en la gran será en La Serena en el mes deporte no es fácil. Y por eso ya que también, en la comuna Sub 14 de vóleibol preparan su final. de octubre. estos deportistas se merecen de Coquimbo, se realizará clasificatorio, el que se realizará serán las disciplinas que se Finalmente, el tenis de mesa A las definiciones de estas nuestro apoyo”, contó el se- hoy la final regional de los en el gimnasio municipal de disputarán en la jornada de verá acción en el gimnasio tres categorías, se realizarán remi de Deportes, Herman Juegos Deportivos Escolares, Tierras Blancas. Allí se reunirán hoy municipal de Coquimbo, las finales regionales Sub 18 en Osses. 4301 EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 DEPORTIVO I 27

Todo Deportes

EN ESTA COPA AMÉRICA EL TÍTULO LA CIFRA DANIEL PINEDA IRÁ QUEDÓ EN MANOS DE ARGENTINA A LOS PANAMERICANOS 30 I DEPORTIVO LuegoEL DÍA de JUEVES quedar 17 inicialmenteDE ENERO DE 2013 fuera de la lista de los atletas que irán a los Juegos Panamericanos, Daniel Pineda, oro en salto largo en Guadalajara 3 2011, finalmente sí fue incluido en la Todo Deportes delegación que competirá en Toronto sets fueron suficientes 2015. En su momento Pineda no fue para que el actual número considerado, pero una gestión del “COLOCHO” MARCA EN EL EMPATE unoPEP del SERÁ mundo, TÉCNICO el serbio DEL presidenteCHANDÍA del ES COCh, EL MEJOR Neven Ilic, DEL MÁLAGA ANTE EL BARCELONA BAYERN MUNICH CHILENO DEL SIGLO XXI Novak Djokovic, venciera al CON GRAN ÉXITO FINALIZA TORNEO permitió que la APA aceptara la in- El fin de semana aseguraban en La Federación Internacional de australiano Bernard Tomic DEPORTIVO ESCOLAR EN MONTE PATRIA clusión del especialista nacional, Inglaterra que Pep Guardiola Historia y Estadística de Fútbol por 6-3, 6-3 y 6-3. De esta 4302 Argentina, representado por los alumnos del Liceo llegaría al Manchester City. Y haceCon una gran final, disputada en la multicancha de la población lo quebusca dejó elegir la lista al enmejor 33 atletas. árbitro Jorge Alessandri Rodríguez, alzaron el título en la Copa manera,algunas horassigue ael paso ex técnico firme delPueblo Hundido, se puso término al torneo escolar preventivo de la historia. Y ayer publicó el América escolar que ayer finalizó en las canchas del yBarcelona con facilidad dijo seque instaló algún en día lede beibi fútbol que organizó la Oficina SENDA Previene Monte ranking con los mejores de la complejo deportivo Los Llanos. La competencia que octavosgustaría de dirigir Wimbledon. en la Premier Patria y la junta de vecinos de ese sector. primera década del siglo XXI. contó con la organización de la Corporación Gabriel League, quizás como una explica- El cuadro de “Los Magallánicos” se impuso en la definición a “Los En el listado sólo aparece Carlos González Videla, reunió a diez establecimientos ción para los hinchas ingleses, yaDe La Rinco”, en un certamen que tuvo como principal objetivo Chandía como representante del educacionales, quienes estaban identificados por que ayer se oficializó que asumiráel de prevenir el consumo de drogas y alcohol entre los jóvenes, referato nacional. los países. El campeón se enfrentó en la final a su en el Bayern Munich desde julioen elNOVAK marco de DJOKOVIC la conmemoración SIGUE a IMPARABLE nivel nacional del EN Día de El ranking es elaborado por similarEn los descuentos, del José Manuel el Málaga Balmaceda logró un (que valioso era empateChile), hasta 2016. la Prevención.SU DEFENSA Tal como AL explicó TÍTULO Gricel DE Carvajal, AUSTRALIA Coordinadora jueces de la Federación en la que venciendofrente al Barcelonapor comodidad en el porNou 4-1. Camp, Tercero en fue partido Uruguay. de “Estamos felices de tener a Pepde laNovak Oficina Djokovic, SENDA defensor Previene del Monte título Patria, y número la instancia uno del buscó mundo, se asignan puntos a cada candi- Laida clausura por los lacuartos encabezó de final el alcalde de la Copa Roberto del Rey.Jacob, En el el con nosotros”, dijo Karl-Heinzafianzar derrotó alianzas al estadounidense de trabajo con Ryan dirigentes Harrison sociales por 6-1, y vecinales 6-2 y 6-3 en dato, según su ubicación en los cuadro andaluz el primer gol lo anotó el “Colocho” Rummenigge, ex figura del fútbol la segunda ronda del Abierto de Australia. Ahora, Djokovic se listados anuales. Así, Chandía se Core José Sulantay y el director de la Corporación de la población Pueblo Hundido, promocionando estilos de Iturra, mientras que Alexis Sánchez nuevamente no alemán y gerente general del medirá en tercera ronda con el veterano checo Radek Stepanek, ubica en la posición número 31 GG Videla, Patricio Bacho.0802i vida saludables entre los niños, jóvenes y adultos.4303 estuvo fino y fue reemplazado.4305 Bayern Munich. 4302 que se impuso al español Feliciano López por 6-2, 6-2 y 6-4.4303 con 24 puntos. 4304 GUÍA COMERCIAL

Hidrolyder www.hidrolyder.cl RB VENTA Y ARRIENDO MAQUINARIAS Arriendo de: BETONERA SERVICIOS PARA LA MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN GENERADORES Maquinarias,ENERO Herramientas, Insumos e Implementos de Seguridad 4 A 140 KVA Hidrolyder se encuentra ubicado ABIERTOS E INSONOROS Av. Balmaceda 4950 - La Serena Andamios - Alzaprimas - Prensas SOPORTE A TODO EL NORTE CHILENO Moldajes - Vibradores (51) 488 211 Avda. La Cantera 725 Coquimbo WWW.ATCVENTAS.CL Sala de ventas, Colo Colo 4376. Aeroparque 51-230 459 Fonos: 326284 - 319503 La Florida - La Serena SOFIA DEL CARMEN CORTES CAMPOS # 192 E-mail: [email protected] [email protected] Fonos: (051) 226196 – (051) 487150 POBL. LOS PEÑONES, OVALLE Cel.: 98170242 53-2595654 / 53-25956552

CABAÑAS M.M.A CONSTRUCTORA PRIMER CURSO Ofertas insuperables MEDITERRANEA DE TERAPIAS Mes de JUNIO Cecilia COMPLEMENTARIAS CABAÑA DE 54 M2 PISCINAS $.2.990.000 ARMADA VIVIENDAS Serantoni CENTRO MEDICINA - Exito en ventas GALPONES HOLISTICA OKAPALA OFICINAS -BIOMAGNETISMO CABAÑA DE 72 M2 -REIKI $. 4.500.000 ARMADA PROYECTOS DE -TERAPIA FLORAL Visita casa piloto, pan de azúcar INGENIERÍA Exclusividades CONTACTARSE : importadas de (FLORES dE BAch lunes a domingo E-mail: Invierta a la segura ,somos expertos. [email protected] Italia, Canadá, Alemania, MEdITERRáNEAS y OTRAS) Consulte más ofertas 97408520 Nueva York, entre otras. consulta matrícula: 97342492 fono: 051-2663163 Telefono: Huanhuali 417 - La Serena - Prat 470 – La Serena 88397380 - 75596211 051-2483168 - 82331705 www.ceciliaserantoni.cl [email protected]: 92262401 DRA. CLAUDIA BRAVO NEUMANN OFTALMOLOGA

ADULTOS Y NIÑOS INFORMA QUE ABIERTO TODOS LOS DÍAS I salones privados A PARTIR DEL 1 DE ENERO 2013 SU CONSULTA SE TRASLADA A: EL ÚNICO RESTAURANT COSTILLA A LA LLAMA EDIFICIO FLEMING CON MÁS DE 200 BALMACEDA 1015 PISO 3 ETIQUETAS DE VINO A OF. 326 LA SERENA PRECIO DE VINOTECA FONO 213671 CELULAR : 66550826 TENEMOS LAS CARNES MAS SABROSAS A LOS MEJORES PRECIOS Avda. cuatro esquinas reservas: (51) 22126865 2219002 E-mail: [email protected] 28 I COPA AMÉRICA I DEPORTIVO EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 Algunos datos de ambas selecciones, de cara a la final:

Chile disputará su tercera final de Copa América, los trasandinos perdieron ante Paraguay en 1979 y contra Uruguay en 1987. Selección chilena de fútbol en finales de Copa América Antecedentes Argentina jugará su tercera final de Copa América desde que se instauró el nuevo formato en 1993: se impuso a México en aquel año y perdió ante Brasil en 2004 (por penales) y 2007. 1997 7 Estas dos selecciones se han enfrentado siete veces en terreno chileno en la es el año en que se son las ocasiones en que se Copa América y el balance es de cuatro empates y tres victorias argentinas. enfrentaron por última vez han enfrentado estas dos El último gol de Chile a la Argentina en una Copa América se lo marcó en 1959. HOY SALIMOS A CAMBIAR LA HISTORIA Las finales Las estadísticas con que llegan las selecciones al partido final Chile y Argentina por este selecciones en terreno Apenas 12 tantos le pudo hacer a la selección, que le convirtió 56. torneo. El equipo trasandino chileno por torneos de Copa Ninguna de estos dos equipos ha sido capaz de marcar más de un gol en los COPA AMÉRICA DE 1979 COPA AMÉRICA ARGENTINA 1987 COPA AMÉRICA CHILE 2015 PARTIDOS JUGADOS EDUARDO VARGAS SERGIO AGUERO PARTIDOS JUGADOS de Daniel Passarella se América y el balance es de siete encuentros de Copa América que han disputado entre sí en Chile. Este torneo no contó con una sede fija. Este torneo fue la edición 33 de la Copa América. Este torneo es la edición 44 de la Copa América. impuso por 2-0 en cuatro empates y tres La Argentina perdió solo uno de sus últimos 19 partidos de Copa América (3-0 TURBOMAN EL KUN Cochabamba, Bolivia. victorias argentinas. ante Brasil en la final de 2007). Se perdió en la tanda de penales en la final de ETAPA DE GRUPOS ETAPA DE GRUPOS ETAPA DE GRUPOS GOLES EN LA COPA GOLES EN LA COPA 2004 ante Brasil y ante Uruguay en cuartos de la edición de 2011. EQUIPOS PUNTOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS EQUIPOS PUNTOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS EQUIPOS PUNTOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS 5 5 De los cuatro equipos que aún se mantienen en la competición, Chile y GRUPO JUGADOS GANADOS EMPATADOS PERDIDOS GRUPO JUGADOS GANADOS EMPATADOS PERDIDOS GRUPO JUGADOS GANADOS EMPATADOS PERDIDOS Argentina son los que más veces han mantenido su arco en cero en esta CHILE 5 4 2 1 1 CHILE 4 2 2 0 0 CHILE 7 3 2 1 0 edición (tres cada uno). PARTIDOS4 PARTIDOS1 PARTIDOS0 4 DE JULIO DE 2015 PARTIDOS3 PARTIDOS2 PARTIDOS0 COLOMBIA 5 4 2 1 1 BRASIL 2 2 1 0 1 BOLIVIA 4 3 1 1 1 Ambas selecciones son las que promedian un porcentaje de posesión más alto GANADOS EMPATADOS PERDIDOS 17:00 HORAS GANADOS EMPATADOS PERDIDOS en esta edición de la Copa América: Chile un 70,43% y Argentina un 66,56%. VENEZUELA 2 4 0 2 2 VENEZUELA 0 2 0 0 2 ECUADOR 3 3 1 0 2 FRENTE A COLOMBIA TRAS EMPATAR CLASIFICÓ POR PENALES Jorge Valdivia y Lionel Messi son los jugadores que han logrado más MÉXICO 2 3 0 2 1 GOLES ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO CHILE GOLES asistencias en esta Copa América (tres cada uno). Messi es también el jugador que ha realizado más remates (17). Sin embargo, FASE DE GRUPO FASE DE GRUPO FASE DE GRUPO ÁRBITRO WILMAR ROLDÁN (COLOMBIA) Arturo Vidal es el que más remates al arco ha realizado, con nueve. 13A FAVOR EN CONTRA4 DIFERENCIA+9 10A FAVOR EN CONTRA3 DIFERENCIA+7 Javier Mascherano (365) y Gary Medel (332) son los jugadores que han VENEZUELA - CHILE COLOMBIA - CHILE CHILE - VENEZUELA BRASIL - CHILE CHILE - ECUADOR CHILE - MÉXICO intentado más pases en esta edición de la Copa América. - - - - 2 - 0 3 - 3 RENDIMIENTO RENDIMIENTO La última victoria de Chile ante Argentina fue en octubre de 2008, por las 1 1 1 0 3 1 0 4 ÁRBITRO CÉSAR PAGANO (PERÚ) ÁRBITRO LUIS BARRANCOS (BOLIVIA) ÁRBITRO JUAN DANIEL CARDELLINO (URUGUAY) ÁRBITRO NÉSTOR PITANA (ARGENTINA) ÁRBITRO VÍCTOR CARRILLO (PERÚ) Eliminatorias a Sudáfrica 2010. En el estadio Nacional ganó 1-0, con gol de ÁRBITRO ROMUALDO ARPI FILHO (BRASIL) 8 DE AGOSTO DE 1979 15 DE AGOSTO DE 1979 30 DE JUNIO DE 1987 3 DE JULIO DE 1987 11 DE JUNIO DE 2015 15 DE JUNIO DE 2015 Fabián Orellana. Son cinco los futbolistas del actual plantel que estuvieron en ESTADIO PUEBLO NUEVO, SAN CRISTÓBAL ESTADIO EL CAMPÍN, BOGOTÁ ESTADIO OLÍMPICO DE CÓRDOBA ESTADIO OLÍMPICO DE CÓRDOBA ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO 86% 73% ese encuentro: Claudio Bravo, Matías Fernández, Gary Medel, Jean Beausejour 14.000 ESPECTADORES 45.000 ESPECTADORES 5.000 ESPECTADORES 15.000 ESPECTADORES 48.665 ESPECTADORES 45.583 ESPECTADORES (titulares) y Arturo Vidal (ingresó como suplente). En Argentina, cuatro: Martín Demichelis, Javier Mascherano, Lionel Messi y Sergio Agüero (todos CHILE - VENEZUELA CHILE - COLOMBIA CHILE - BOLIVIA titulares). SEMIFINAL La última victoria Albiceleste en suelo chileno también fue en Eliminatorias. En 7 - 0 2 - 0 CHILE - COLOMBIA 5 - 0 en 2012, rumbo a Brasil, cuando ganó 2-1, con goles de Lionel Messi y ÁRBITRO ENRIQUE LABÓ (PERÚ) ÁRBITRO WILFREDO CÁCERES (PARAGUAY) ÁRBITRO ANDRÉS CUNHA (URUGUAY) Gonzalo Higuaí. Felipe Gutiérrez descontó. 29 DE AGOSTO DE 1979 5 DE SEPTIEMBRE DE 1979 2 - 1 19 DE JUNIO DE 2015 De todos los jugadores que han compartido cancha con Javier Pastore durante ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO ÁRBITRO ROMUALDO ARPPI FILHO (BRASIL) ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO los cinco partidos de la Copa, el que más pases recibió de él fue Lionel Messi 70.000 ESPECTADORES 85.000 ESPECTADORES 8 DE JULIO DE 1987 45.601 ESPECTADORES (49). Le siguen Javier Mascherano y Pablo Zabaleta (25). ESTADIO OLÍMPICO DE CÓRDOBA SEMIFINAL 10.000 ESPECTADORES CUARTOS DE FINAL PERÚ - CHILE CHILE - PERÚ FINAL CHILE - URUGUAY 0 PALMARÉS COPA AMÉRICA PALMARÉS COPA AMÉRICA 1 - 2 0 - 0 URUGUAY - CHILE 1 - 1 ÁRBITRO ROMUALDO ARPI FILHO (BRASIL) ÁRBITRO DANIEL CARDELLINO (URUGUAY) ÁRBITRO SANDRO RICCI (BRASIL) 17 DE OCTUBRE DE 1979 24 DE OCTUBRE DE 1979 1 - 0 24 DE JUNIO DE 2015 ESTADIO NACIONAL DE LIMA ESTADIO NACIONAL DE SANTIAGO ÁRBITRO ROMUALDO ARPPI FILHO (BRASIL) ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO 50.000 ESPECTADORES 75.000 ESPECTADORES 12 DE JULIO DE 1987 45.304 ESPECTADORES PRIMER0 SEGUNDO4 TERCER5 10CUARTO PRIMER14 SEGUNDO12 TERCER7 CUARTO3 ESTADIO MONUMENTAL, BUENOS AIRES LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR FINAL 35.000 ESPECTADORES SEMIFINAL PARAGUAY - CHILE CHILE - PARAGUAY CHILE - PERÚ 3 - 0 1 - 0 2 - 1 ÁRBITRO LUIS GREGORIO DA ROSA (URUGUAY) ÁRBITRO RAMÓN BARRETO (URUGUAY) ÁRBITRO JOSÉ ARGOTE (VENEZUELA) 28 DE NOVIEMBRE DE 1979 5 DE DICIEMBRE DE 1979 29 DE JUNIO DE 2015 ESTADIO DEFENSORES DEL CHACO, ASUNCIÓN ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO 40.000 ESPECTADORES 50.000 ESPECTADORES 45.651 ESPECTADORES

PARTIDO DE DEFINICIÓN FINAL ES LA DIFERENCIA-109 DE GOLES EN CONTRA DE CHILE PARAGUAY - CHILE CHILE - ARGENTINA CHILE - ARGENTINA / TOTAL PARTIDOS DISPUTADOS FUENTE: REGISTROS FIFA 0 - 0 ÁRBITRO ARNALDO CÉSAR COELHO (BRASIL) - 80 11 DE DICIEMBRE DE 1979 ESTADIO JOSÉ AMALFITANI, BUENOS AIRES, ARGENTINA 30.000 ESPECTADORES FORMACIÓN CHILENA EN EL PARTIDO FINAL ÁRBITRO WILMAR ROLDÁN (COLOMBIA) 4 DE JULIO DE 2015 Partido de definición, jugado en tiempo extra. ARRIBA IZQUIERDA A DERECHA: JAIME PIZARRO, LUIS HORMAZABAL, EDUARDO GÓMEZ, HÉCTOR PUEBLA, 17:00 HORAS LA COPA SE LE ADJUDICÓ A PARAGUAY ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO AL OBTENER RESULTADO GLOBAL DE 3:1 FERNANDO ASTENGO, PATRICIO REYES, ROBERTO ROJAS. ABAJO IZQUIERDA A DERECHA: JUAN CARLOS LETELIER, PATRICIO MARDONES, JORGE CONTRERAS, IVO BASAY.

Los jugadores claves GOLES67 A FAVOR TRIUNFOS CHILE EMPATES TRIUNFOS ARGENTINA GOLES176 A FAVOR Lionel Messi es el Jorge Valdivia es el Lionel Messi es el Arturo Vidal es el Javier Mascherano Gary Medel jugador argentino que jugador chileno que jugador argentino que jugador chileno que ha es el jugador argentino es el jugador chileno ha logrado más ha logrado más ha rematado más rematado más que más pases a que más pases a 6 21 53 asistencias de asistencias de veces al arco veces al arco realizado en el realizado en el CHILE - ARGENTINA / PARTIDOS COPA AMÉRICA gol para su gol para su contrario en contrario en desarrollo de desarrollo de FUENTE: REGISTROS FIFA selección en selección en la la Copa América. la Copa América. los partidos. los partidos. la Copa América. Copa América. 24

ASISTENCIAS3 ASISTENCIAS3 REMATES17 REMATES9 PASES365 PASES332 EMPATES6 TRIUNFOS18 ARGENTINA Infografía Javier Rojas D. / DIARIO EL DÍA EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 DEPORTIVO I COPA AMÉRICA I 29 Algunos datos de ambas selecciones, de cara a la final:

Chile disputará su tercera final de Copa América, los trasandinos perdieron ante Paraguay en 1979 y contra Uruguay en 1987. Selección chilena de fútbol en finales de Copa América Antecedentes Argentina jugará su tercera final de Copa América desde que se instauró el nuevo formato en 1993: se impuso a México en aquel año y perdió ante Brasil en 2004 (por penales) y 2007. 1997 7 Estas dos selecciones se han enfrentado siete veces en terreno chileno en la es el año en que se son las ocasiones en que se Copa América y el balance es de cuatro empates y tres victorias argentinas. enfrentaron por última vez han enfrentado estas dos El último gol de Chile a la Argentina en una Copa América se lo marcó en 1959. HOY SALIMOS A CAMBIAR LA HISTORIA Las finales Las estadísticas con que llegan las selecciones al partido final Chile y Argentina por este selecciones en terreno Apenas 12 tantos le pudo hacer a la selección, que le convirtió 56. torneo. El equipo trasandino chileno por torneos de Copa Ninguna de estos dos equipos ha sido capaz de marcar más de un gol en los COPA AMÉRICA DE 1979 COPA AMÉRICA ARGENTINA 1987 COPA AMÉRICA CHILE 2015 PARTIDOS JUGADOS EDUARDO VARGAS SERGIO AGUERO PARTIDOS JUGADOS de Daniel Passarella se América y el balance es de siete encuentros de Copa América que han disputado entre sí en Chile. Este torneo no contó con una sede fija. Este torneo fue la edición 33 de la Copa América. Este torneo es la edición 44 de la Copa América. impuso por 2-0 en cuatro empates y tres La Argentina perdió solo uno de sus últimos 19 partidos de Copa América (3-0 TURBOMAN EL KUN Cochabamba, Bolivia. victorias argentinas. ante Brasil en la final de 2007). Se perdió en la tanda de penales en la final de ETAPA DE GRUPOS ETAPA DE GRUPOS ETAPA DE GRUPOS GOLES EN LA COPA GOLES EN LA COPA 2004 ante Brasil y ante Uruguay en cuartos de la edición de 2011. EQUIPOS PUNTOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS EQUIPOS PUNTOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS EQUIPOS PUNTOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS PARTIDOS 5 5 De los cuatro equipos que aún se mantienen en la competición, Chile y GRUPO JUGADOS GANADOS EMPATADOS PERDIDOS GRUPO JUGADOS GANADOS EMPATADOS PERDIDOS GRUPO JUGADOS GANADOS EMPATADOS PERDIDOS Argentina son los que más veces han mantenido su arco en cero en esta CHILE 5 4 2 1 1 CHILE 4 2 2 0 0 CHILE 7 3 2 1 0 edición (tres cada uno). PARTIDOS4 PARTIDOS1 PARTIDOS0 4 DE JULIO DE 2015 PARTIDOS3 PARTIDOS2 PARTIDOS0 COLOMBIA 5 4 2 1 1 BRASIL 2 2 1 0 1 BOLIVIA 4 3 1 1 1 Ambas selecciones son las que promedian un porcentaje de posesión más alto GANADOS EMPATADOS PERDIDOS 17:00 HORAS GANADOS EMPATADOS PERDIDOS en esta edición de la Copa América: Chile un 70,43% y Argentina un 66,56%. VENEZUELA 2 4 0 2 2 VENEZUELA 0 2 0 0 2 ECUADOR 3 3 1 0 2 FRENTE A COLOMBIA TRAS EMPATAR CLASIFICÓ POR PENALES Jorge Valdivia y Lionel Messi son los jugadores que han logrado más MÉXICO 2 3 0 2 1 GOLES ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO CHILE GOLES asistencias en esta Copa América (tres cada uno). Messi es también el jugador que ha realizado más remates (17). Sin embargo, FASE DE GRUPO FASE DE GRUPO FASE DE GRUPO ÁRBITRO WILMAR ROLDÁN (COLOMBIA) Arturo Vidal es el que más remates al arco ha realizado, con nueve. 13A FAVOR EN CONTRA4 DIFERENCIA+9 10A FAVOR EN CONTRA3 DIFERENCIA+7 Javier Mascherano (365) y Gary Medel (332) son los jugadores que han VENEZUELA - CHILE COLOMBIA - CHILE CHILE - VENEZUELA BRASIL - CHILE CHILE - ECUADOR CHILE - MÉXICO intentado más pases en esta edición de la Copa América. - - - - 2 - 0 3 - 3 RENDIMIENTO RENDIMIENTO La última victoria de Chile ante Argentina fue en octubre de 2008, por las 1 1 1 0 3 1 0 4 ÁRBITRO CÉSAR PAGANO (PERÚ) ÁRBITRO LUIS BARRANCOS (BOLIVIA) ÁRBITRO JUAN DANIEL CARDELLINO (URUGUAY) ÁRBITRO NÉSTOR PITANA (ARGENTINA) ÁRBITRO VÍCTOR CARRILLO (PERÚ) Eliminatorias a Sudáfrica 2010. En el estadio Nacional ganó 1-0, con gol de ÁRBITRO ROMUALDO ARPI FILHO (BRASIL) 8 DE AGOSTO DE 1979 15 DE AGOSTO DE 1979 30 DE JUNIO DE 1987 3 DE JULIO DE 1987 11 DE JUNIO DE 2015 15 DE JUNIO DE 2015 Fabián Orellana. Son cinco los futbolistas del actual plantel que estuvieron en ESTADIO PUEBLO NUEVO, SAN CRISTÓBAL ESTADIO EL CAMPÍN, BOGOTÁ ESTADIO OLÍMPICO DE CÓRDOBA ESTADIO OLÍMPICO DE CÓRDOBA ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO 86% 73% ese encuentro: Claudio Bravo, Matías Fernández, Gary Medel, Jean Beausejour 14.000 ESPECTADORES 45.000 ESPECTADORES 5.000 ESPECTADORES 15.000 ESPECTADORES 48.665 ESPECTADORES 45.583 ESPECTADORES (titulares) y Arturo Vidal (ingresó como suplente). En Argentina, cuatro: Martín Demichelis, Javier Mascherano, Lionel Messi y Sergio Agüero (todos CHILE - VENEZUELA CHILE - COLOMBIA CHILE - BOLIVIA titulares). SEMIFINAL La última victoria Albiceleste en suelo chileno también fue en Eliminatorias. En 7 - 0 2 - 0 CHILE - COLOMBIA 5 - 0 en 2012, rumbo a Brasil, cuando ganó 2-1, con goles de Lionel Messi y ÁRBITRO ENRIQUE LABÓ (PERÚ) ÁRBITRO WILFREDO CÁCERES (PARAGUAY) ÁRBITRO ANDRÉS CUNHA (URUGUAY) Gonzalo Higuaí. Felipe Gutiérrez descontó. 29 DE AGOSTO DE 1979 5 DE SEPTIEMBRE DE 1979 2 - 1 19 DE JUNIO DE 2015 De todos los jugadores que han compartido cancha con Javier Pastore durante ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO ÁRBITRO ROMUALDO ARPPI FILHO (BRASIL) ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO los cinco partidos de la Copa, el que más pases recibió de él fue Lionel Messi 70.000 ESPECTADORES 85.000 ESPECTADORES 8 DE JULIO DE 1987 45.601 ESPECTADORES (49). Le siguen Javier Mascherano y Pablo Zabaleta (25). ESTADIO OLÍMPICO DE CÓRDOBA SEMIFINAL 10.000 ESPECTADORES CUARTOS DE FINAL PERÚ - CHILE CHILE - PERÚ FINAL CHILE - URUGUAY PALMARÉS COPA AMÉRICA PALMARÉS COPA AMÉRICA 1 - 2 0 - 0 URUGUAY - CHILE 1 - 1 ÁRBITRO ROMUALDO ARPI FILHO (BRASIL) ÁRBITRO DANIEL CARDELLINO (URUGUAY) ÁRBITRO SANDRO RICCI (BRASIL) 17 DE OCTUBRE DE 1979 24 DE OCTUBRE DE 1979 1 - 0 24 DE JUNIO DE 2015 ESTADIO NACIONAL DE LIMA ESTADIO NACIONAL DE SANTIAGO ÁRBITRO ROMUALDO ARPPI FILHO (BRASIL) ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO 50.000 ESPECTADORES 75.000 ESPECTADORES 12 DE JULIO DE 1987 45.304 ESPECTADORES PRIMER0 SEGUNDO4 TERCER5 10CUARTO PRIMER14 SEGUNDO12 TERCER7 CUARTO3 ESTADIO MONUMENTAL, BUENOS AIRES LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR LUGAR FINAL 35.000 ESPECTADORES SEMIFINAL PARAGUAY - CHILE CHILE - PARAGUAY CHILE - PERÚ 3 - 0 1 - 0 2 - 1 ÁRBITRO LUIS GREGORIO DA ROSA (URUGUAY) ÁRBITRO RAMÓN BARRETO (URUGUAY) ÁRBITRO JOSÉ ARGOTE (VENEZUELA) 28 DE NOVIEMBRE DE 1979 5 DE DICIEMBRE DE 1979 29 DE JUNIO DE 2015 ESTADIO DEFENSORES DEL CHACO, ASUNCIÓN ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO 40.000 ESPECTADORES 50.000 ESPECTADORES 45.651 ESPECTADORES

PARTIDO DE DEFINICIÓN FINAL ES LA DIFERENCIA-109 DE GOLES EN CONTRA DE CHILE PARAGUAY - CHILE CHILE - ARGENTINA CHILE - ARGENTINA / TOTAL PARTIDOS DISPUTADOS FUENTE: REGISTROS FIFA 0 - 0 ÁRBITRO ARNALDO CÉSAR COELHO (BRASIL) - 80 11 DE DICIEMBRE DE 1979 ESTADIO JOSÉ AMALFITANI, BUENOS AIRES, ARGENTINA 30.000 ESPECTADORES FORMACIÓN CHILENA EN EL PARTIDO FINAL ÁRBITRO WILMAR ROLDÁN (COLOMBIA) 4 DE JULIO DE 2015 Partido de definición, jugado en tiempo extra. ARRIBA IZQUIERDA A DERECHA: JAIME PIZARRO, LUIS HORMAZABAL, EDUARDO GÓMEZ, HÉCTOR PUEBLA, 17:00 HORAS LA COPA SE LE ADJUDICÓ A PARAGUAY ESTADIO NACIONAL, SANTIAGO AL OBTENER RESULTADO GLOBAL DE 3:1 FERNANDO ASTENGO, PATRICIO REYES, ROBERTO ROJAS. ABAJO IZQUIERDA A DERECHA: JUAN CARLOS LETELIER, PATRICIO MARDONES, JORGE CONTRERAS, IVO BASAY.

Los jugadores claves GOLES67 A FAVOR TRIUNFOS CHILE EMPATES TRIUNFOS ARGENTINA GOLES176 A FAVOR Lionel Messi es el Jorge Valdivia es el Lionel Messi es el Arturo Vidal es el Javier Mascherano Gary Medel jugador argentino que jugador chileno que jugador argentino que jugador chileno que ha es el jugador argentino es el jugador chileno ha logrado más ha logrado más ha rematado más rematado más que más pases a que más pases a 6 21 53 asistencias de asistencias de veces al arco veces al arco realizado en el realizado en el CHILE - ARGENTINA / PARTIDOS COPA AMÉRICA gol para su gol para su contrario en contrario en desarrollo de desarrollo de FUENTE: REGISTROS FIFA selección en selección en la la Copa América. la Copa América. los partidos. los partidos. la Copa América. Copa América. 24

ASISTENCIAS3 ASISTENCIAS3 REMATES17 REMATES9 PASES365 PASES332 EMPATES6 TRIUNFOS18 ARGENTINA Infografía Javier Rojas D. / DIARIO EL DÍA 30 I SOCIEDAD EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

URGENCIAS FARMACIAS HORARIO DE VUELOS HORARIO DE VUELOS MAREAS Ambulancia 131 LAN HOY LA SERENA SKY Agenda Bomberos 132 LA SERENA- SANTIAGO 00.20 h 1.19 P Columna Coquimbo 132 Cruz Verde Cordovez 675. LA301 12.05 13.05 LA SERENA-SANTIAGO 06.02 h 0.42 B Vicuña 132 Fono 2294594 LA331 17.15 18.15 Sky 101 17.55 18.55 12.34 h 1.66 P Carabineros 133 COQUIMBO SANTIAGO-LA SERENA 19.14 h 0.32 B Social 04.07.15 Conaf 130 SANTIAGO- LA SERENA Ahumada. Aldunate 1499. Sky 100 12.15 13.25 MAÑANA SANTORAL: Fonodrogas 135 Fono 2631333 01.07 h 1.20 P Investigaciones 134 OVALLE 06.51 h 0.44 B Eliana-Mabel-Liliana Rescate Marítimo 137 Contacto: [email protected] Serv. Aéreo Rescate 138 Salcobrand. Vicuña Macken- 13.19 h 1.62 P Publicación gratuita. Violencia intrafam. 149 na 46. Fono 2622961 20.00 h 0.33 B El Día se reserva el Otro más 000 Fuente: www.shoa.cl derecho de publicación

EXPOSICIÓN RESISTE EL PASO DEL TIEMPO GRACIAS A LOS DOCUMENTOS OFICIALES. DE GRABADOS En la Galería 1341 se encuentra abierta la exposi- La máquina de escribir ción “Bodega gráfica”, de la artista Uta María Stang. La muestra puede ser visitada se niega a desaparecer en la India hasta mañana, de 17:00 a 21:00 horas, o por acuerdo o quince años”, dice Kumar, telefónico al 51 2325447, > El sonido de sus en Urmeneta 1341, Guaya- teclas y el timbre que lleva casi una década en el oficio de teclear. cán, Coquimbo. del cambio de línea Un arte al que recurre la desafían en algunos clientela a las puertas de la MISAS sectores el imperio de sede oficial para que copistas los ordenadores. como este hombre de 30 años La Parroquia San José redacten contratos de com- de Algarrobito, Matta s/n, praventa de propiedades que Algarrobito, Km. 11, Ruta India traen escritos a mano, a entre 41, invita cada domingo a la Las máquinas de escribir 20 y 30 rupias (3 y 5 centavos Santa Misa de Forma Ordi- pueden ser ya una imagen de dólar) la página. naria (Español), a las 10:00 de archivo en muchas partes La última fábrica de la Godrej horas; y de Forma Extraor- del mundo, pero en países & Boyce cerró hace cuatro años dinaria (Tradicional en latín), como la India se resisten a en Bombay, en el oeste de la a las 12:00 horas desaparecer y lejos de ser una India, pero “aunque ya no se reliquia del pasado el sonido fabriquen, todavía hay disponi- FALLECIMIENTO de sus teclas y el timbre del bilidad de piezas y mecánicos”, cambio de línea desafían en Copistas a las puertas de un registro de la propiedad en el centro de Nueva Delhi. Las máqui- comenta Kumar sentado frente En La Serena ha fallecido algunos sectores el imperio nas de escribir pueden ser ya una imagen de archivo en muchas partes del mundo EFE a su vieja máquina. “Puede ser don Gustavo Figueroa de los ordenadores. que desaparezcan, porque ya Lastarria, relacionado con La estampa de una fila de en que se tecleaban cartas porque trabajamos en la calle, Nueva Delhi. no se pueden comprar nuevas”, familias de la zona. Sus estas máquinas trabajando de amor y su uso ahora donde no hay electricidad, ade- La entrada del Registro de advierte su compañera de oficio funerales se efectuarán hoy, en plena calle forma parte de resiste el paso del tiempo más de que son muy pequeñas la Propiedad en la zona de Sushila Nirmal, veterana en la en el Cementerio Municipal la vida diaria del país asiático, gracias sobre todo a los y fáciles de llevar. Si tuviéramos Asaf Ali de la capital india está profesión con sus 58 años, quien de La Serena, después de aunque hayan perdido el ro- documentos oficiales. un ordenador, no podríamos flanqueada por dos filas para- recuerda que lleva pulsando una misa que será oficiada manticismo de los tiempos “Las seguimos utilizando enchufarlo ni llevarlo así de lelas de Olivetti, Remington, las teclas la mitad de su vida, a las 10:30 horas, en la un sitio a otro”, asegura a Efe Olympia o Godrej & Boyce, desde antes de que empezaran Parroquia Nuestra Señora el copista Bhupendra Kumar, “que no van a desaparecer al a extenderse las computadoras de Lourdes, Balmaceda frente a un edificio oficial en menos hasta dentro de diez a partir de la década de 1980. esquina Huanhualí.

Obituario Oración Gracias Milagrosa Confío en Dios con toda la fuerza de mi alma, por eso le pido a Dios ilumine mi ca mino y me otorgue Espíritu Santo la gracia que tanto deseo. Rezar 3 días y publicar al 4º. Recibirás tu pedido por más que parezca Por favor concedido impo sible.

CONDOLENCIAS Devoción Reza Comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro querido socio y amigo, Señor: a Jesús 9 Avemarías durante 9 días seguidos, pide 3 de seos, Confío en ti Jesús, con uno de ne gocio y 2 im po- GUSTAVO FIGUEROA LASTARRIA toda mi alma, me otorgue la gracia que tanto deseo: sibles. Al noveno día, pu bli ca (Q.E.P.D.) Rezar 7 Padre Nuestros. este aviso y tus deseos se Hacemos llegar nuestras condolencias a su señora esposa y familia 7 Ave Marías. 7 Credos. cumplirán. Publicar al octavo día. PRESIDENTE Y DIRECTORIO CLUB DE LA SERENA EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 LA ÚLTIMA I 31

VISITA: FALUCHO Y PERÓ

Escanear con SMARTPHONE El Tiempo Fuente: www.ceaza.cl HUASCO Nublado Temperatura: 24 05 media VALLENAR 3-24 ELQUI Por: Yolanda Sultana SABADO Nublado Alameda 4308 - Fono (02)7788818 Temperatura: 15 Horóscopo

LIMARÍ ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO VIRGO Nublado 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de septiembre. 05 Temperatura: 20 LA SERENA Amor: Actúa siempre con Amor: No te involucres Amor: Debes abrir más Amor: Debes aprender Amor: Buen día para Amor: La honestidad de media la sinceridad por delante y con gente que ya tiene el corazón hacia tu pa- a reconocer cuando te aquellos que quieran los sentimientos debe COQUIMBO 9-15 CHOAPA SABADO por nada del mundo fin- compromisos, trata de reja, demuestra lo que has equivocado, de- emprender nuevas aven- partir primero por ti, no Nubosidad variable jas algo que no es. Salud: quererte más. Salud: Ten sientes. Salud: Trata de muestra más humildad. turas amorosas. Sin tie- exijas si tú no tienes la Temperatura 19 Usted no es de fierro ni un cuidado con recibir algún evitar esas corrientes de Salud: Ten más cuidado nes pareja disfruta de su misma disponibilidad. súper héroe. Vale la pe- tipo de golpe. Dinero: No aire ya que te generarán con la presión arterial. afecto. Salud: Molestias Salud: Cuide su salud 05 na ir al médico de vez en desaproveches las opor- una recaída. Dinero: Las Dinero: Concrete esos musculares o articulares y evite poner en riesgo OVALLE media cuando. Dinero: Desco- tunidades que está pre- cosas se verán auspi- planes luego, antes de debido a los cambios su integridad. Dinero: 3-20 Rayos UV néctate un poco del tema sentando la vida, asume ciosas en lo referente que pierda una buena de temperatura. Dinero: Buen día para tirar las SABADO monetario. Color: Ámbar. ese compromiso. Color: a la economía familiar. oportunidad. Color: Ma- Ahorre ahora y tendrás líneas hacia proyectos Fuente: www.ceaza.cl Número: 18. Azul. Número: 5. Color: Lila. Número: 13. rrón. Número: 21. para mañana. Color: nuevos. Color: Blanco. Anaranjado. Número: 24. Número: 15. 01 03 05 07 09 11 ILLAPEL Radiación Baja Media Alta Muy alta Peligrosa 05 Recomendación 5-19 media SABADO Evite salir durante las horas LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS centrales del día.Use crema 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de diciembre al 20 de enero. 21 de enero al 19 de febrero. 20 de febrero al 20 de marzo. de protección solar, sombrero, Amor: No tomes las Amor: Los impulsos en Amor: Recuerda siem- Amor: No te hagas gafas con filtro UV-B y UV-A. Amor: No pongas en Amor: Esa aventura solo cosas con tanta super- el amor son buenos pero pre que es más fácil pi- de rogar tanto a esas peligro la relación que ya te traerá complicaciones ficialidad. Salud: Debes debes tener más cuida- llar a un mentiroso que a muestras de cariño, ya tienes solo por un tema en tu vida, hay cosas controlar un poco más do ya que pueden hacer un ladrón. Salud: Debes es tiempo que les un de vanidad. Salud: No mejores para tu futuro. PRÓXIMOS TRES DÍAS tus arranques de mal ca- que el tiro te salga por ser más cuidadoso/a poco tu brazo a torcer. te que excedas durante Salud: Evite las cosas rácter para así no dañar la culata. Salud: Apro- en lo que se refiere a tu Salud: Recuerda siem- este día sábado. Dine- que le provoquen ten- más tu sistema nervio- vechar este día sábado estado de salud. Dinero: pre que la mejora en la ro: Debe tener un poco sión. Dinero: Demuestra ELQUI LA SERENA-COQUIMBO so. Dinero: Preocúpate para relajar un poco tus Administrar bien para salud depende 100% más de control o las siempre tu iniciativa en de hacer buenas ges- nervios. Dinero: Gasta que no te veas com- de tu actitud. Dinero: cosas empeorarán en lo las labores de trabajo ya tiones para salir de ese solo lo suficiente. Color: plicado que este fin de Las cosas en tu trabajo financiero. Usa bien tu que tus superiores te embrollo. Color: Celeste. Burdeos. Número: 9. semana. Color: Café. se irán estabilizando. criterio. Color: Terracota. observan. Color: Amarillo. Número: 30. Número: 3. Color: Gris. Número: 8. Número: 28. Número: 16. 12-14 7-16 8-16 DOMINGO LUNES MARTES

LIMARÍ OVALLE-MONTEPATRIA Puzzle Llámanos al fono: (51)2 200406 7-17 6-19 5-22 DOMINGO LUNES MARTES

Sudoku SOLUCIÓN Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complica- dos cálculos aritméticos. Se debe relle- nar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de D ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas. 32 I EL DÍA SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

Estamos de tu lado