Bathing Areas in Vojvodinain Serbia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Tourism Organisation of FREE COPY Vojvodina BATHING AREAS IN VOJVODINA Idyllic Refreshment on the Calm Waters of the Plain www.vojvodinaonline.com SERBIA 2 Državna granica | State Border | Staatsgrenze Pokrajinska granica | Provincial Border | Provinzgrenze Granični prelaz | Border Crossing | Grenzübergang Budapest Magistralni put | Motorway | Landstraße H Tisza Autoput | Highway | Autobahn Budapest Szeged Priključak na autoput | A Slip Road | Autobahn anschluss Elevacija | Elevation | Elevation P E < 100m 100-200m Subotica Palić Kanjiža Novi Kneževac O R Aranca U 200-400m > 400m Budapest B Duna E Krivaja Čoka Hidrograja | Hydrography | Hydrographie B Reka | River | Fluss E-75 Senta Kanal | Canal | Kanal Kikinda Bačka Topola Zlatica Timişoara S R Jezero, ribnjak | Lake, shpond | See, teich Ada B Sombor Tisa Dunav Čik I Kanal DTD Mali Iđoš J Osijek RO Sedišta opština (broj stanovnika) Bega A A A Nova Crnja Municipality Seat (Population) M Sitz der Gemeinde (Bevölkerung) a li Apatin K a Kula n < 20 000 a Bečej N.Bečej l 20 000 - 50 000 Vrbas Begej 50 000 - 100 000 Č Srbobran Tisa Osijek > 100 000 Odžaci Jegrička Timiş HR Žitište Temerin Žabalj N ● BATHING AREAS ON THE DANUBE ● BATHING AREAS ON THE SAVA RIVER Danube Bački Petrovac Zrenjanin Sečanj Timişoara 1. Bezdan 1. Brioni, Sremska Mitrovica Bač K (next to the restaurant Velika čarda) 2. 29. novembar, Sremska Mitrovica 2. Apatin 3. Hrtkovci Bačka Palanka NOVI SAD A Tisa 3. Tikvara, Bačka Palanka 4. Klenak Donau Kanal DTD Plandište 4. City Beach, Bačka Palanka Titel 5. Čelarevo ● BATHING AREAS ON THE LAKES Begej 5. Lake Palić 6. Beočin Beočin A iinnee 6. Lake Zobnatica Sr.Karlovci plan 7. Štrand, Novi Sad F r e 7. Lake Štrand, Bogojevo u š k a G Kovačica čk 8. Oficirac, Novi Sad Šid o r a a Vršac ša 8. Lake Provala, Vajska rš 9. Rajsko ostrvo, Sremski Karlovci S Opovo r Irig Alibunar VV 10. Čortanovci 9. Lake Bruje, Erdevik Zagreb Inđija 11. Belegiška ada, Belegiš 10. Lake Borkovac, Ruma E-70 R D Ruma Tamiš el 11. Lake Šatrinci Bosut ib 12. Venecija, Stari Banovci la T Sr.Mitrovica tsk 12. Lake Dobrodol Dunav a Karaš 13. Bela stena, Forkontumac, Pančevo Stara Pazova p 13. Lake Vilovo E e 14. Paradise Beach, Gaj šč Bela Crkva 14. Lake Peskara, Zrenjanin a ra ● BATHING AREAS ON THE TISA RIVER 15. Lake Kačarevo Sava Pećinci Pančevo 1. Kanjiža 16. Lake Vršac Nera 2. Senta 17. Bela Crkva lakes M Dunărea 3. Ada BiH Zemun Beograd 4. Mol ● AQUA PARKS Sava Kovin 1. Petroland, Bački Petrovac Danube 5. Novi Bečej Niš Donau 2. Relax, Kovačica Šabac 6. Stara Tisa, Čurug Drina 3. Horizont, Surduk 7. Babatovo, Elemir 8. Excursion area Tisa A ● BATHING AREAS ON THE CANALS J 9. Dukatar, Mošorin 1. Šebešfok, The Great Bačka Canal, Bezdan I 10. City Beach, Titel C B 2. The Great Bačka Canal, Bački Monoštor E N R 3. Cafe de Sol, The Great Bačka Canal, Sombor T S ● BATHING AREA ON THE TAMIŠ RIVER R A L N A 4. Štrand, The Great Bačka Canal, Sombor 1. City Beach, Pančevo 0 15 30 45km 5. City Beach, Tamiš, Pančevo 5 10 Welcome to Bathing Areas in Vojvodina ojvodina is distinctive and beautiful in all four seasons. The natural diversity of the Province is also reflected in its climate. Its specific position, being distant from Vthe sea and high mountains, formed a highly continental climate here – with very cold winters and very hot summers. Nevertheless, we are leaving romantic white win- ter behind, because we would like to experience and enjoy summer in Vojvodina - in its agrarian landscape, on the fields, bustling and busy. Still, one can find time to have a cializing and looking for refreshment break. And it is the break we take in in the hot summer days. At the same the shade at + 30°C, under the branchy time, river beaches near the cities, so- called ‘štrand’ in these parts, were be- coming more developed and adapted to the needs of their visitors. First res- taurants were opened, changing rooms were built and green areas attended. The people of Vojvodina have been willing to share the offer of their best bathing areas, beaches and swim- ming pools with their guests from oth- er parts of the Province, Serbia and neighbouring countries. This offer in- cludes, above all, wide sandy beaches on the banks of the longest rivers – the Danube, the Tisa and the Sava. In the shade of the forest area along the riv- ers, there are some of the most beau- tiful landscapes in Vojvodina. On the lakes, whether they are natural or manmade, you can enjoy calm and canopy of the poplars or sun-shades, peaceful flatland waters. Tourist facili- near the river, on the lake beach or ties will satisfy the most picky visitors. near the swimming pool. On the swimming pools, you will The people of Vojvodina have cher- experience a completely different ŠTRAND KUPATILO, NOVI SAD. ished the tradition of going to the bath- scene with tourist crowds, fun and ing areas. At first, they were located leisure activities. A great number of along the banks of the nearest river young people spend their free time or lake, in the proximity of the village. here almost every day. This was a genuine idyllic landscape When you visit all the destina- and pastoral flatland, intertwined with tions from this catalogue, you will still water, reeds, endless plains... A sig- realize how important it is for the nificant share of this idyll has been people of Vojvodina to spend their kept up to the present. At the turn of summer in the bathing areas, and the 20th century, first swimming pools even more importantly, how much were built in the cities and small towns. they are ready to share it with you. So, They were the places where individuals welcome to the most beautiful bath- from the urban middle class were so- ing areas in Vojvodina. 3 Beaches along the beautiful and unique Danube patin is a beautiful old little town living peacefully next to the Danube. Here, the ty of the Danube. The lake is separat- river is an inspiration to many, especially to tourism employees, so the city offer ed from the Danube by a 100-metres Ais mostly related to the Danube. If you start from the centre towards north-west, wide strip of land. In this very location, you can easily arrive via asphalt road at the river armlet. Important tourism infrastruc- these two beaches are situated, one on ture and catering facilities of Apatin are situated in this very place. On the southern side the banks of the Danube, and the oth- of the armlet, there is a mooring and a marina, whereas further to the north there is a er on the lakeside. They are easily ac- city beach. This is a vast sandy area gently submerged in the Danube water and com- cessible and connected to the city area pletely surrounded by dense wetland forest. In its vicinity, there are numerous well- of Bačka Palanka by a local road. known Danube restaurants called čarda, the cycling route EuroVelo 6, the camp Budžak The beach on Lake Tikvara is locat- and Special Nature Reserve ‘Gornje Podunavlje’. ed in the south, on the sandy lakeside, with a beautiful view of the wetland Two interestingly situated beaches, in will be a pure pleasure. Namely, in the forest. It is equipped with showers, the beautiful, scenic and ecological- low alluvial terrain, along the south- cabins, sun loungers, as well as bench- ly valuable surroundings are located ern rim of the city, there is Lake Tik- es and tables for visitors. Tourism of- in Bačka Palanka. For everyone who vara. It was formed by redirecting the fer in this part of Bačka includes nu- is looking for something more than river flow to the south, similarly as merous čarda restaurants, and two of just recreational beach activities, this other numerous lakes in the vicini- them are situated here. 4 5 1 City Beach in Bačka Palanka City Beach on the Danube has dren’s animation programmes are 2 Beach on Lake Tikvara in Bačka Palanka a wide view of the river and the Ilok held in addition to sport activities. Fortress in the neighbouring Croa- Tikvara with its low wetland ter- 3 City Beach on the Danube armlet, Apatin tia. It is equipped with showers, cab- rain has been protected as a nature 4 City Beach on the Danube, Apatin ins, sun loungers and thatched sun park since 1993. Recreational activi- Canoe ride to ‘Rajsko Ostrvo’ 5 shades. Sport activities are availa- ties are coordinated with the protec- (Paradise Island) near Sremski Karlovci ble since there are football pitches tion regime. Primary value of the pro- 6 ‘Rajsko Ostrvo’ near Sremski Karlovci and beach volleyball courts, while re- tected area is that it represents the Numerous beaches are formed at lower 7 freshments can be found in an open- remnants of natural wetland forests water level of the Danube near Bezdan bar café. and the Danube wetland habitats. The 8 City Beach in Beočin Sport and Recreational Centre area is inhabited with numerous bird 9 Beach in Čortanovci ‘Tikvara’ is nearby with a sport hall, species – ducks, Eurasian coot, grebe, Everyday sport activities on Beach open pitches and courts: football sta- heron, white stalk, black stalk...In the 10 ‘Tikvara’ in Bačka Palanka dium, athletic track, tennis courts, winter months, the lake is inhabited 11 Beach ‘Bela Stena’, river island Forkontumac basketball and volleyball courts, gym by a herd of swans, so many visitors and trim track.