S.No Movie/Album Name Asset Title/Track Name 1 Mukkabaaz Adhura Main 2 Mukkabaaz Saade Teen Baje 3 Mukkabaaz Chhipkali 4 Mukkaba

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

S.No Movie/Album Name Asset Title/Track Name 1 Mukkabaaz Adhura Main 2 Mukkabaaz Saade Teen Baje 3 Mukkabaaz Chhipkali 4 Mukkaba S.No Movie/Album Name Asset Title/Track Name 1 Mukkabaaz Adhura Main 2 Mukkabaaz Saade Teen Baje 3 Mukkabaaz Chhipkali 4 Mukkabaaz Bohot Dukha Mann 5 Mukkabaaz Bahut Hua Samman 6 Mukkabaaz Mushkil Hai Apna Meil Priye 7 Mukkabaaz Paintra 8 Mukkabaaz Paintra (Extended Version) 9 Newton Chal Tu Apna Kaam Kar 10 Sniff Amole Ki Naak 11 Sniff Aur Kitni Door 12 Sniff Jai Jai Ganaraj 13 Sniff Dekhti Kya Hain Aankhen 14 Sniff Bugs Ki Naak 15 Shubh Mangal Saavdhan Rocket Saiyyan 16 Shubh Mangal Saavdhan Kanha Shashaa 17 Shubh Mangal Saavdhan Kanha (Unplugged) 18 Shubh Mangal Saavdhan Laddoo 19 Munna Michael "Main Hoon 20 Munna Michael "Ding Dang" 21 Munna Michael "Pyar Ho" 22 Munna Michael "Swag" 23 Munna Michael "Beparwah" 24 Munna Michael "Shake Karaan" 25 Munna Michael "Feel The Rhythm" 26 Munna Michael "Beat It Bijuriya" 27 Munna Michael "Pyar Ho (Redux)" 28 Munna Michael "Swag Rebirth" 29 24 (Tamil) Naan Un 30 24 (Tamil) Mei Nigara 31 24 (Tamil) Punnagaye 32 24 (Tamil) Aararoo 33 24 (Tamil) My Twin Brother 34 24 (Tamil) Kaalam Yen Kadhali 35 24 (Tamil) 24 Carat 36 24 (Telugu) Prema Swaramulalo 37 24 (Telugu) Manasuke 38 24 (Telugu) Deivam Raasina Kavitha 39 24 (Telugu) Laalijo 40 24 (Telugu) My Twin Brother 41 24 (Telugu) Kaalam Na Preyasile 42 24 (Telugu) 24 Carat 43 & Zara Hatke Saang Na 44 & Zara Hatke Umalun Aale 45 2 Penkuttikal Randu Penkuttikal Here We Go 46 2 Penkuttikal Aakasha Neelima Female 47 2 Penkuttikal Aakasha Neelima Male 48 3G Kaise Bataaoon 49 3G Khalbali 50 3G Bulbulliya 51 3G Kaise Bataaoon (Cantabile) 52 3G Khalbali (Punjabi) 53 3G 3G Theme 54 Aa Dekhen Zara Gazab 55 Aa Dekhen Zara Rock The Party 56 Aa Dekhen Zara Power 57 Aa Dekhen Zara Aa Dekhen Zara - Lounge 58 Aa Dekhen Zara Mohabbat Aapse 59 Aa Dekhen Zara Power - Club Mix 60 Aa Dekhen Zara Gazab - Club Mix 61 Aa Dekhen Zara Aa Dekhen Zara 62 Action Jackson Keeda 63 Action Jackson Punjabi Mast 64 Action Jackson Chichora Piya 65 Action Jackson Dhoom Dhaam 66 Action Jackson Gangster Baby 67 Action Jackson Keeda Remix 68 Action Jackson Punjabi Mast Remix 69 Action Jackson Chichora Piya Remix 70 Action Jackson Keeda Reprise 71 Action Jackson AJ Theme 72 Action Jackson AJ Mashup (Mashup by Kiran Kamath) 73 Aladin Genie Rap 74 Aladin Tak Dhina Dhin 75 Aladin O Re Saawariya 76 Aladin You May Be 77 Aladin Bachke O Bachke 78 Aladin Giri Giri 79 Aladin Genie Rap (Remix) 80 Aladin O Re Saawariya (Remix) 81 Asurakulam Anjezhuthilum 82 Asurakulam Asurakulam Theme Song 83 Asurakulam Anbane Anbane 84 Asurakulam Yedharkku Penne 85 Asurakulam Polladhava 86 Asurakulam Mayako 87 Asurakulam Oru Vetha 88 Badlapur Jee Karda 89 Badlapur Jeena Jeena 90 Badlapur Jee Karda (Rock Version) 91 Badlapur Judaai 92 Badlapur Jeena Jeena (Remix) 93 Badlapur Badla Badla 94 Badlapur Sone Ka Paani 95 Badlapur Badlapur Mashup 96 Bajirao Mastani Deewani Mastani 97 Bajirao Mastani Aayat 98 Bajirao Mastani Malhari 99 Bajirao Mastani Mohe Rang Do Laal 100 Bajirao Mastani Albela Sajan 101 Bajirao Mastani Ab Tohe Jane Na Doongi 102 Bajirao Mastani Pinga 103 Bajirao Mastani Aaj Ibaadat 104 Bajirao Mastani Fitoori 105 Bajirao Mastani Gajanana 106 Banjo Bappa 107 Banjo Udan Choo 108 Banjo Rada 109 Banjo Pee Paa Ke 110 Banjo Rehmo Karam 111 Banjo Om Ganapataye Namaha Deva 112 Banjo Banjo Party 113 Bajatey Raho Nagin Dance 114 Bajatey Raho Khurafati Akhiyan 115 Bajatey Raho Kudi Tu Butter 116 Bajatey Raho Bajatey Raho 117 Bajatey Raho Kudi Tu Butter (reprise) 118 Bajatey Raho Nagin Dance - Remix 119 Body Body 120 Chaar Sahibzaade 2 Bande Da 121 Chakravyuh Chheen Ke Lenge 122 Chakravyuh Aiyo Piyaji 123 Chakravyuh Tambai Sa Rang 124 Chakravyuh Paro 125 Chakravyuh Mehangai - Remix 126 Chakravyuh Kunda Khol 127 Chakravyuh Chakravyuh Theme Song 128 Chakravyuh Mehangai 129 Chalo Dilli Chalo Dilli 130 Chalo Dilli Matargashtiya 131 Chalo Dilli Laila O Laila 132 Chalo Dilli Hi 5 133 Chalo Dilli Kaun Se Badi Baat 134 Chalo Dilli Laila - Club Mix 135 Chalo Dilli Hi 5 - Club Mix 136 Chalo Dilli Moments In Life 137 Cheeni Kum Cheeni Kum 138 Cheeni Kum Baaten Hawa Hain 139 Cheeni Kum Jane Do Na 140 Cheeni Kum Sooni Sooni 141 Cheeni Kum Baaten Hawa Hain 142 Cheeni Kum Veg Melody 143 Cheeni Kum Non Veg Melody[Saxophone] - Instrumental 144 Chintuji Vote For Chintuji 145 Chintuji Yahan Sab Theek Hai 146 Chintuji Akira Kurosawa 147 Chintuji Chaai Ke Bahane 148 Chintuji Vote For Chintuji (Remix) 149 Darling Vandha Mala 150 Darling Unnale 151 Darling Sattena Idi Mazhai 152 Darling Un Vizhigalil 153 Darling Anbe Anbe 154 Darling The Dead Are Back Darling Theme 155 Dekh Tamasha Dekh Shana Waleya 156 Dekh Tamasha Dekh Shana Waleya (Duet) 157 Dictator Ganesha 158 Dictator Gam Gam Ganesha 159 Dictator What's Up Baby 160 Dictator Chura Chura 161 Dictator Tingo Tingo 162 Dictator Dictator 163 Dictator Gana Gana 164 Dil Tera Deewana Hai Maula Kuch Nahi Sujhe 165 Dil Tera Deewana Hai Jable Ye Aaye Hain 166 Dil Tera Deewana Hai Diwana Hain Diwana Hain 167 Dil Tera Deewana Hai Aaj De De Vachan 168 Dil Tera Deewana Hai Sajana 169 Dil Tera Deewana Hai Te Milge To Jingi 170 Dil Tera Deewana Hai Arey Runjhun Bole Pairi 171 Dishkiyaoon Tu Mere Type Ka Nahin Hai 172 Dishkiyaoon Tu Hi Hai Aashiqui (Solo) 173 Dishkiyaoon NachLe Tu 174 Dishkiyaoon Tutey 175 Dishkiyaoon Tu Hi Hai Aashiqui (Duet) 176 Dishkiyaoon Nissar 177 Dishkiyaoon Tu Hi Hai Aashiqui (Remix) 178 Dr Cabbie Dal Makhani 179 Dr Cabbie All i need is you 180 Dr Cabbie Maula mere 181 Dr Cabbie All i need is you (Hindi) 182 Dr Cabbie Dr. Cabbie 183 Dr Cabbie Don't be shy (Rap Version) 184 Dr Cabbie Dal Makhani (Punjabi Remix) 185 Dr Cabbie Don't be Shy 186 Drona Drona - 1 187 Drona Oop Cha 188 Drona Bandagi 189 Drona Nanhe Nanhe 190 Drona Khushi 191 Drona Drona 192 Drona Oop Cha (Fare - Play Mix) 193 Dhoom Dadakka Dhoom Dadakka 194 Dhoom Dadakka Hari Om 195 Dhoom Dadakka Ara Ra Ra Ra Ghar Aaye Chhailwa 196 Dhoom Dadakka Dhoom Dadakka - Remix 197 Dhoom Dadakka Hari Om - Remix 198 Dus Kahaniyaan Dus 199 Dus Kahaniyaan Jaaniye 200 Dus Kahaniyaan Aaja Soniye 201 Dus Kahaniyaan Nach Le Soniye 202 Dus Kahaniyaan O Maahiya 203 Dus Kahaniyaan Mushkil Kushaa 204 Dus Kahaniyaan Vichodeya Ne 205 Dus Kahaniyaan Kaala Peela 206 Dus Kahaniyaan Bin Tum 207 Dus Kahaniyaan Bhula Diya 208 Dus Kahaniyaan Dus - Remix 209 Dus Kahaniyaan Aaja Soniye - Remix 210 Dus Kahaniyaan Nach Le Soniye - Remix 211 Dus Kahaniyaan O Maahiya - Remix 212 Dus Kahaniyaan Jaaniye - Remix 213 Dus Kahaniyaan Bhula Diya - Remix 214 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Ram Chahe Leela 215 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Lahu Munh Lag Gaya 216 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Ang Laga De 217 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Poore Chand 218 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Nagada Sang Dhol 219 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Laal Ishq 220 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Ishqaun Dhishqyaun 221 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Mor Bani Thanghat Kare 222 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Dhoop 223 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela Tattad Tattad 224 Guru Guru 225 Guru Filmy Filmy 226 Guru Mango Dolly 227 Guru Ata Ladhayche 228 Happy Bhag Jayegi Happy Oye 229 Happy Bhag Jayegi Gabru Ready To Mingle Hai 230 Happy Bhag Jayegi Aashiq Tera 231 Happy Bhag Jayegi Zara Si Dosti 232 Happy Bhag Jayegi Yaaram 233 Happy Ending Mileya Mileya 234 Happy Ending Paaji Tussi Such A Pussycat 235 Happy Ending Jaise Mera Tu 236 Happy Ending G Phaad Ke 237 Happy Ending Khamma Ghani 238 Happy Ending Haseena Tu Kameena Mein 239 Happy Ending Happy Ending (Mashup by Kiran Kamath) 240 Happy Ending G Phaad Ke Remix 241 Happy Ending Paaji Tussi Such A Pussycat Remix 242 Happy Wedding Melle Nee Mayave 243 Happy Wedding Ente Pennine 244 Happy Wedding Laddu 245 Happy Wedding Hridayathinithendhu Patti 246 Happy Wedding Melle Nee Mayave ( Rap Version ) 247 Happy Wedding Thenni Thenni 248 Happy Wedding Oro Nokil 249 Happy Wedding Kalyana Penne 250 Hashar Jeth Da Dupehra 251 Hashar Thandi Thandi 252 Hashar Kabaddi Kabaddi 253 Hashar Bhangra Paun De 254 Hashar Dukhrhe Den Layee 255 Hashar Nachna Main Nachna 256 Hashar Chandigarh Boli Paendi 257 Hashar Hashar 258 Heer Ranjha Sun Mere Chann Mahia 259 Heer Ranjha Kach Diyan Mundran 260 Heer Ranjha Pehli Raat Milaap Di 261 Heer Ranjha Ishq Di Gal 262 Heer Ranjha Ek Tu Hi Gawah Saada 263 Heer Ranjha Dil Diyan Gallan 264 Heer Ranjha Aayuna Sajjna Ne 265 Heer Ranjha Heer 266 Heroes Mannata 267 Heroes Wat's Up My Bro 268 Heroes Makhana 269 Heroes Badmash Launde 270 Heroes Wat's Up My Bro (slow) 271 Heroes Gurbani 272 Heroes Heroes Theme 273 Heroes Badmash Launde - Blasted 274 Heroes Mannata - Lover's Paradise 275 Heroes Wat's Up My Bro - cruiser 276 Heroes Makhana - killer 277 Hijack Aksar 278 Hijack Dekh Dekh 279 Hijack Theme of Hijack 280 Hijack Aksar - Unplugged 281 Hijack Dekh Dekh - Club Mix 282 Hijack Aksar - Remix 283 Hijack Aksar - Sad Version 284 Hijack Koi Na Jaane 285 I See You Subah Subah 286 I See You Kehna Hai Jo 287 I See You Sach Hui 288 I See You Halo Halo 289 I See You Halo Halo - Remix 290 I See You Subah Subah - Remix 291 IDI Jagada Jagada 292 IDI IDI Theme Song 293 IDI Ee Khalbitha 294 IDI Seythaante Cheytha 295 Izhaar Izhaar 296 Izhaar Bullet 297 Izhaar Han Karde 298 Izhaar Heer 299 Izhaar Much Da Swaal 300 Izhaar Sukha 301 Izhaar Waqt 302 Izhaar Warrant 303 Izhaar Zindagi 304 Journey Bombay To Goa Bombay To Goa 305 Journey Bombay To Goa Bombay To Goa -2 306 Journey Bombay To Goa Kamjarf 307 Journey Bombay To Goa Lawani 308 Journey Bombay To Goa Laaj Sharam 309 Journey Bombay To Goa Let's Enjoy 310 Kambakkht Ishq Om Mangalam 311 Kambakkht Ishq Lakh Lakh 312 Kambakkht Ishq Bebo 313 Kambakkht Ishq Kambakkht Ishq 314 Kambakkht Ishq Kyun 315 Kambakkht Ishq Om Mangalam - Reprised 316 Kambakkht Ishq Lakh Lakh - Remix 317 Kambakkht Ishq Bebo - Club Mix 318 Kambakkht Ishq Kambakkht Ishq - Remix 319 Kambakkht Ishq Kyun - Female 320 Kambakkht Ishq Welcome To Hollywood 321 Kaththi (Telugu) A….
Recommended publications
  • Addendum to Notice of 2Nd/2016-17 Extra Ordinary General
    The Indian Performing Right Society Limited CIN: U92140MH1969GAP014359 Regd. Office: 208, Golden Chambers, New Andheri Link Road, Andheri (West), Mumbai– 400053 Tel: 2673 3748/49/50/6616 Fax: 26736658. Email:[email protected] Website: www.iprs.org ADDENDUM TO THE NOTICE Addendum is hereby given to the Original Notice of the 2nd/2016-17 Extra-Ordinary General Meeting (‘EOGM’) of the Members of The Indian Performing Right Society Limited which will be held at Shri Bhaidas Maganlal Sabhagriha, U-1, J.V.P.D. Scheme, Vile Parle (West), Mumbai – 400 056 on Friday, the 31st day of March, 2017 at 10:30 A.M. to transact the following business: FOLLOWING RESOLUTIONS VIDE ITEM NOS. 6 TO 11 BEING RESOLUTIONS FOR APPOINTMENT OF NOMINEE DIRECTORS OF AUTHOR/COMPOSER MEMBERS, ARE FOR VOTING BY AUTHOR/ COMPOSER MEMBERS ONLY IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 24(i) OF THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE COMPANY: 6. To consider and if thought fit, to pass, with or without modification(s), the following resolution as an Ordinary Resolution: “RESOLVED THAT pursuant to the provisions of Sections 152 and 160 and other applicable provisions, if any, of the Companies Act, 2013 read with the Companies (Appointment and Qualification of Directors) Rules, 2014 (including any statutory modification(s) or re-enactment thereof for the time being in force) and in accordance with Article 24 of the Articles of Association of the Company, Mr. Javed Jannisar Akhtar, who fulfills the criteria for appointment of Director in accordance with Article 20(b) of the Articles of Association of the Company and in respect of whom the Company has received a notice in writing from him under Section 160 of the Companies Act, 2013 along with necessary security deposit amount, proposing his candidature for the office of Author/Composer Director-Region-West, be and is hereby appointed as a Director of the Company who shall be liable to retire by rotation.
    [Show full text]
  • Karan Johar Shahrukh Khan Choti Bahu R. Madhavan Priyanka
    THIS MONTH ON Vol 1, Issue 1, August 2011 Karan Johar Director of the Month Shahrukh Khan Actor of the Month Priyanka Chopra Actress of the Month Choti Bahu Serial of the Month R. Madhavan Host of the Month Movie of the Month HAUNTED 3D + What’s hot Kids section Gadget Review Music Masti VAS (Value Added Services) THIS MONTH ON CONTENTS Publisher and Editor-in-Chief: Anurag Batra Editorial Director: Amit Agnihotri Editor: Vinod Behl Directors: Nawal Ahuja, Ritesh Vohra, Kapil Mohan Dhingra Advisory Board Anuj Puri, (Chairman & Country Head, Jones Lang LaSalle India) Laxmi Goel, (Director, Zee News & Chairman, Suncity Projects) Ajoy Kapoor (CEO, Saffron Real Estate Management) Dr P.S. Rana, Ex-C( MD, HUDCO) Col. Prithvi Nath, (EVP, NAREDCO & Sr Advisor, DLF Group) Praveen Nigam, (CEO, Amplus Consulting) Dr. Amit Kapoor, (Professor in Strategy and nd I ustrial Economics, MDI, Gurgoan) Editorial Editorial Coordinating Editor : Vishal Duggal Assistant Editor : Swarnendu Biswas da con parunt, ommod earum sit eaqui ipsunt abo. Am et dias molup- Principal Correspondent : Vishnu Rageev R tur mo beressit rerum simpore mporit explique reribusam quidella Senior Correspondent : Priyanka Kapoor U Correspondents : Sujeet Kumar Jha, Rahul Verma cus, ommossi dicte eatur? Em ra quid ut qui tem. Saecest, qui sandiorero tem ipic tem que Design Art Director : Jasper Levi nonseque apeleni entustiori que consequ atiumqui re cus ulpa dolla Sr. Graphic Designers : Sunil Kumar preius mintia sint dicimi, que corumquia volorerum eatiature ius iniam res Photographe r : Suresh Gola cusapeles nieniste veristo dolore lis utemquidi ra quidell uptatiore seque Advertisment & Sales nesseditiusa volupta speris verunt volene ni ame necupta consequas incta Kapil Mohan Dhingra, [email protected], Ph: 98110 20077 sumque et quam, vellab ist, sequiam, amusapicia quiandition reprecus pos 3 Priya Patra, [email protected], Ph: 99997 68737, New Delhi Sneha Walke, [email protected], Ph: 98455 41143, Bangalore ute et, coressequod millaut eaque dis ariatquis as eariam fuga.
    [Show full text]
  • COVID-19 Cases in State Go up To
    82 years of service to the nation PUBLISHED SIMULTANEOUSLY FROM GUWAHATI & DIBRUGARH RN-1127/57 TECH/GH – 103/2018-2020, VOL. 82, NO. 143 www.assamtribune.com Pages 12+8 Price: 6.00 GUWAHATI, THURSDAY, MAY 28, 2020 p2 US nears 100,000 deaths p5 Cyclotron at State Cancer p9 PM-CARES Fund donations in COVID-19 pandemic Institute now operational to be CSR expenditure COVID-19 cases in State go up to 774 Nepal map KATHMANDU, May 27: Nepal has delayed a Air passenger, Sarusajai staff among new positive patients discussion in Parliament to STAFF REPORTER amend the Constitution for updating the country’s Cured patient map showing Lipulekh, GUWAHATI, May 27: Kalapani and Limpiyadhura A flight passenger and a under its territory as laboratory technician de- tests positive again, Prime Minister KP Sharma ployed at the Sarusajai Oli has decided to seek quarantine centre were national consensus on the among the 92 persons ICMR to study issue. – PTI who tested positive for STAFF REPORTER/CORRESPONDENTS Scam probe COVID-19 during the day, GUWAHATI, May 27: taking the State’s corona- DERGAON/MANGALDAI/GUWAHATI, May 27: Bonti The Gauhati High Court has virus tally to 774. Saikia, a cancer patient from Mahmaiki Gaon in Bokakhat, directed the Deputy The COVID-19 positive who was infected by the COVID-19 and was believed to Commissioner of Police flight passenger – a female have been cured, tested positive for the virus again while on (Crime Branch) to take over from Guwahati – had arrived the investigation into the quarantine at Bokakhat. Rs 270-crore scam in the here from Ahmedabad.
    [Show full text]
  • Registrations Exhibits
    November ‘08 REGISTRATIONS In Progress FRIDAY TUESDAY SUNDAY Citizenship Classes . See Nov. 15 14 18 23 SANDWICHED IN: The Movie Palace. Ex- SCIENCE 101: What are heat, sound, Metropolitan Opera Trip . See Kids page travagant movie palaces allowed audiences electricity and magnetism? In this third to escape into a fantasy world beyond their of four sessions led by Philip A. Sherman, wildest dreams of luxury and gilded glam- we’ll address questions about common our. Accommodating up to 6, 000, these cin- phenomena that we all experience. We EXHIBITS emas lavished courteous attentions upon mostly take them for granted, but it’s meaningful to know just what they really In the Main Gallery patrons, offering a variety of services un- known to today’s moviegoer. After a brief are. We’ll also look at machines that put BURT YOUNG: The Art Advisory Council overview of the earliest movie houses, this these phenomena to good use. 2 p.m. hosts a reception for the artist Saturday, slide presentation traces the development November 8 from 2 to 4 p.m. AAC of larger, more ornate cinemas. Construc- tion crested in 1927 with the opening of the In the Photography Gallery FRIDAY 7 5, 888 seat Roxy Theatre, the “Cathedral of PHYLLIS R. GOODFRIEND: Favorite SANDWICHED IN: Meet AliX Strauss. Motion Pictures.” Presented by Cezar Del Places, November 6 through December Author Alix Strauss visits to discuss her Valle, this program concludes with a look WEDNESDAY 30. The “Favorite Places” of Great Neck two recent works of fiction. The Joy of Fu- at significant losses as well as grand sur- 19 JAMES CAGNEY DOUBLE FEATURE: LIBRARY BOARD OF TRUSTEES meet- nerals (St.
    [Show full text]
  • Intersemiotic Translation of Russian Classics for Foreign Audiences
    Russian Journal of Linguistics 2019 Vol. 23 No. 2 399—414 Вестник РУДН. Серия: ЛИНГВИСТИКА http://journals.rudn.ru/linguistics DOI: 10.22363/2312-9182-2019-23-2-399-414 ∗ “A Sensible Image of the Infinite” : Intersemiotic Translation of Russian Classics for Foreign Audiences Olga Leontovich Volgograd State Socio-Pedagogical University 27 Lenin Prospect, Volgograd, 400066, Russia Tianjin Foreign Studies University No. 117, Machang Road, Hexi Disctrict, Tianjin, China Abstract The article is a continuation of the author’s cycle of works devoted to foreign cinematographic and stage adaptations of Russian classical literature for foreign audiences. The research material includes 17 American, European, Chinese, Indian, Japanese fiction films and TV series, one Broadway musical and 9 Russian films and TV series used for comparison. The paper analyses different theoretical approaches to intersemiotic translation, ‘de-centering of language’ as a modern tendency and intersemiotic translation of literary works in the context of intercultural communication. Key decisions about the interpretation of original texts are made by directors and their teams guided by at least three goals: commercial, creative and ideological. Intersemiotic translation makes use of such strategies as foreignization, domestication and universalization. The resignifying of a literary text by means of the cinematographic semiotic system is connected with such transformations as: a) reduction — omission of parts of the original; b) extension — addition, filling in the blanks, and signifying the unsaid; c) reinterpretation — modification or remodeling of the original in accordance with the director’s creative ideas. A challenge and at the same time one of the key points of intersemiotic translation is a difficult choice between the loyalty to the original, comprehensibility for the target audience and freedom of creativity.
    [Show full text]
  • 67Th National Film Awards, 2019 Most Film Friendly State Award Sr. No. State Medal 1. Sikkim Rajat Kamal & Certificate 67Th
    67th National Film Awards, 2019 Most Film Friendly State Award Sr. No. State Medal 1. Sikkim Rajat Kamal & Certificate 67th National Film Awards, 2019 Best Writing on Cinema Award for Best Book on Cinema: Sr. No. Title of the Book Language Name of Name of the Medal and the Author Publisher Cash prize 2. A GANDHIAN English Sanjay Suri HarperCollins Swarna AFFAIR: INDIA’S Publishers Kamal and CURIOS PORTRAYAL India Rs. OF LOVE IN CINEMA 75,000/- Special Mention: Sr. No. Title of the Book Language Name of the Award Author 1. CINEMA PAHANARA Marathi Ashok Rane Certificate MANUS 2. KANNADA CINEMA: Kannada P R Ramadasa Certificate JAGATHIKA CINEMA Naidu VIKASA-PRERANE- PRABHAVA Award for Best Film Critic: Sr. No. Name of Critic Language Medal and Cash Prize 1. Sohini Chattopadhyay English Swarna Kamal and Rs. 75,000/- 67th National Film Awards, 2019 Non-Feature Films Section 67th National Film Awards 2019 Non-Feature Films Results S.No. Category of Award Title of the Film Awardee Medal & Cash Prize 1. BEST NON-FEATURE AN ENGINEERED Producer & Swarna Kamal FILM DREAM (HINDI) Director : Rs. 1,50,000/- Hemant Gaba each 2. BEST DEBUT NON- KHISA Producer : P P Rajat Kamal FEATURE FILM OF A (MARATHI) Cine DIRECTOR Production Director : Raj Rs. 75,000/- Pritam More each 3. BEST ETHNOGRAPHI CHARAN-ATVA Producer : Rajat Kamal C FILM THE ESSENCE OF Films Division BEING A NOMAD Director : Dinaz (GUJARATI) Rs 50,000/- Kalwachwala each 4. BEST BIOGRAPHICAL ELEPHANTS DO Producer : Rajat Kamal FILM REMEMBER Films Division Rs 50,000/- (ENGLISH) Director : Swati Producer Pandey, Rs.
    [Show full text]
  • Gangs of Wasseypur As an Active Archive of Popular Cinema
    M A D H U J A M U K H E R J E E Of Recollection, Retelling, and Cinephilia: Reading Gangs of Wasseypur as an Active Archive of Popular Cinema This paper studies Gangs of Wasseypur (Parts 1 and 2, 2012) as a definitive text via which Anurag Kashyap’s style became particularly provocative and pointed. While a range of films (both directed and produced by Kashyap) seemingly bear a certain ‘Kashyap mark’ in the manner in which they tackle subjects of violence and belligerent speech with an unpredictable comic sense, I argue that, more importantly, these films work within a particular visual framework with regard to its mise-en- scène (including the play of light, camera movement, modes of performance), as well as produce recognisable plot structures (involving capricious and realistic events), settings and locations (like the city’s underbelly, police stations, etc.), and so on. Indeed, Kashyap has made a set of films—including Paanch (unreleased), No Smoking (2007) and Ugly (2014)—which deal with similar issues, and explore contemporary cityscapes, especially Mumbai, with fervidness, thereby commenting on urban dystopia.1 Furthermore, these films speak to what has been analysed as the ‘Bombay noir’ mode by Lalitha Gopalan, by means of thoughtful art and set design, engaging (and often hand-held) camera movements and swish-pans, uses of blue or yellow filters, character prototypes, and reflective performances, which generate a world that is engulfed by a deep sense of disquiet and distress. This paper draws attention to such stylistic explorations, especially JOURNAL OF THE MOVING IMAGE 91 to the ways in which it has developed through Kashyap’s recent films.
    [Show full text]
  • Anurag Kashyap, Guneet Monga, Nawazuddin Siddiqui, Richa Chadda, Vikramaditya Motwane
    [LISTED] THE UNDERDOG TURNED SUPERSTAR ANURAG KASHYAP, GUNEET MONGA, NAWAZUDDIN SIDDIQUI, RICHA CHADDA, VIKRAMADITYA MOTWANE Text Shahnaz Siganporia Photography Ishika Mohan Motwane N THE INDIAN FILM INDUSTRY, there are good and bad words. ‘Un- derdog’, ‘struggler’, ‘starlet’ are clubbed into the ‘bad’ category while I words such as ‘Superstar’, ‘100 Crore Club’, ‘legacy’ fall into the ‘good’ category. However, sometimes the two combine to form a heady cocktail. The starlet bags a 100 crore film and the underdog becomes the superstar. The latter is a tricky balance—there’s the formulaic superstar and then there’s the superstar who paves his or her own way and creates cinema that goes way beyond the norm. Over the last few years, the tides have been busy changing, contorting and transforming our home-grown film industry. And let’s face it, in an industry raking in the moolah, thanks to wish-fulfilment and feel- good stories, we’re suckers for the runt who becomes the alpha. In the 100th year of Indian cinema, Platform celebrates the erstwhile underdogs who have gone on to carve out a space for themselves and have begun their ascent to stardom. NOV/DEC 2013 · PLATFORM · CREATIVE LIFESTYLE · 031 [LISTED] Anurag Kashyap FROM BANNED TO LAUDED THE BEGINNING I don’t know why I wanted to make films. It’s like asking yourself why you love someone. How do you explain that? You just do, you know? I just knew that filmmaking is what I wanted to do. I was studying to be a scientist and something just snapped—I knew that I should have- been making films.
    [Show full text]
  • Madras Dialogue Tones Free Download
    Madras dialogue tones free download LINK TO DOWNLOAD Madras Johny English Dialogues Ringtones. Madras Jhony Dialogue Ringtone Free Download,Madras Jhony Mobile Dialogue Ringtones Free Download,Madras Jhony Punch Dialogues Ringtones Free Download. madras ringtones, madras ringtones bgm, madras ringtones zedge, madras bgm starmusiq, madras movie dialogue mp3 download, tamil ringtones, aagayam thee pidicha ringtone download, madras movie caller tunes, madras movie karthi dialogue download, Madras Ringtones, Madras Ringtones Download, Madras Movie Ringtones, Madras Bgm, Madras Bgm Download, Madras Dailouges, Madras. Valiyavan Dialogues Ringtones Free - Download: Katham Katham Punch Dialogues Rringtones - Download: Bhagavad Gita Lord Krishna Dialogues - Download: Trisha Illana Nayanthara Dialogue - Download: Madras Johny English Dialogues Ringtones - Download: Lakshmi Menon Dialogue Ringtones - Download: Tamil Bible Vasanam Ringtone - Download: Anniyan. Madras Ringtones BGM Download (Tamil) Karthi. Madras Ringtones, Madras BGM, Madras Tamil Ringtones, Madras Theme Free Download , Madras Ringtone Download, Madras Teaser And Trailer Movie Ringtones.. madras ringtones,madras ringtones zedge,madras dialogue mp3 download,madras movie ringtones zedge,madras movie mass dialogue mp3 download,madras movie bgm ringtone download. Wallpaper Ringtone Favorite Profile. Open in App X. Tamil mass bgm Ringtones. Tamil Mass Bgm tamil mass bgm vijay theri. Download Tamil Mass Bgm bgm background music mass bgm. Download Tamil Mass Bgm- tamil mass bgm instrumental
    [Show full text]
  • ANNEXURE 5.8 (CHAPTER V , PARA 25) FORM 9 List of Applications For
    ANNEXURE 5.8 (CHAPTER V , PARA 25) FORM 9 List of Applications for inclusion received in Form 6 Designated location identity (where Constituency (Assembly/£Parliamentary): Valparai Revision identity applications have been received) 1. List number@ 2. Period of applications (covered in this list) From date To date 28/11/2020 28/11/2020 3. Place of hearing * Serial number$ Date of receipt Name of claimant Name of Place of residence Date of Time of of application Father/Mother/ hearing* hearing* Husband and (Relationship)# 1 28/11/2020 Rharath Raman (F) 4/403, Manivannan thottam, peththanayakka noor, , 2 28/11/2020 Abinaya Murugan (F) 4/281, mettu kalani, peththanayakka noor, , 3 28/11/2020 dinesh ramasamy (F) 375, anna nagar, pethanaikanur, , 4 28/11/2020 Amutha Kaleeswaran (F) 4/248, Mettu palayam, Peththanayakka noor, , 5 28/11/2020 Duraisamy Thirumalaisamy (F) 4, Mettu kaalani, peththanayakka noor, , 6 28/11/2020 Vignesh Muruganantham (F) 3/145, kalimman kovil street, Somandurai chithur, , 7 28/11/2020 Meena Karupusamy (H) 3/52, maniyakar street , Then chithur, , 8 28/11/2020 Santhoshi Varun subash (H) 3/147, market street, Then chithur, , 9 28/11/2020 Arun kumar varnamuthu (F) 1/51, appachi nayakar street, Then chithur, , 10 28/11/2020 Kavitha Nadarasu (H) 1/61, appachi nayakar street , Then chithur , , 11 28/11/2020 Lachumasamy Maruthachalam (F) 1, Rosegraden, Then chithur , , 12 28/11/2020 Abinaya Muruganatham (F) 1/100, Sivan kovil street , Then chithur, , 13 28/11/2020 Senthilkumar Sankar (F) 1, Sivankovil Street, Thenchithur, ,
    [Show full text]
  • EVENT Year Lib. No. Name of the Film Director 35MM DCP BRD DVD/CD Sub-Title Language BETA/DVC Lenght B&W Gujrat Festival 553 ANDHA DIGANTHA (P
    UMATIC/DG Duration/ Col./ EVENT Year Lib. No. Name of the Film Director 35MM DCP BRD DVD/CD Sub-Title Language BETA/DVC Lenght B&W Gujrat Festival 553 ANDHA DIGANTHA (P. B.) Man Mohan Mahapatra 06Reels HST Col. Oriya I. P. 1982-83 73 APAROOPA Jahnu Barua 07Reels EST Col. Assamese I. P. 1985-86 201 AGNISNAAN DR. Bhabendra Nath Saikia 09Reels EST Col. Assamese I. P. 1986-87 242 PAPORI Jahnu Barua 07Reels EST Col. Assamese I. P. 1987-88 252 HALODHIA CHORAYE BAODHAN KHAI Jahnu Barua 07Reels EST Col. Assamese I. P. 1988-89 294 KOLAHAL Dr. Bhabendra Nath Saikia 06Reels EST Col. Assamese F.O.I. 1985-86 429 AGANISNAAN Dr. Bhabendranath Saikia 09Reels EST Col. Assamese I. P. 1988-89 440 KOLAHAL Dr. Bhabendranath Saikia 06Reels SST Col. Assamese I. P. 1989-90 450 BANANI Jahnu Barua 06Reels EST Col. Assamese I. P. 1996-97 483 ADAJYA (P. B.) Satwana Bardoloi 05Reels EST Col. Assamese I. P. 1996-97 494 RAAG BIRAG (P. B.) Bidyut Chakravarty 06Reels EST Col. Assamese I. P. 1996-97 500 HASTIR KANYA(P. B.) Prabin Hazarika 03Reels EST Col. Assamese I. P. 1987-88 509 HALODHIA CHORYE BAODHAN KHAI Jahnu Barua 07Reels EST Col. Assamese I. P. 1987-88 522 HALODIA CHORAYE BAODHAN KHAI Jahnu Barua 07Reels FST Col. Assamese I. P. 1990-91 574 BANANI Jahnu Barua 12Reels HST Col. Assamese I. P. 1991-92 660 FIRINGOTI (P. B.) Jahnu Barua 06Reels EST Col. Assamese I. P. 1992-93 692 SAROTHI (P. B.) Dr. Bhabendranath Saikia 05Reels EST Col.
    [Show full text]
  • INDIAN OTT PLATFORMS REPORT 2019 New Regional Flavours, More Entertaining Content
    INDIAN OTT PLATFORMS REPORT 2019 New Regional Flavours, more Entertaining Content INDIAN TRENDS 2018-19 Relevant Statistics & Insights from an Indian Perspective. Prologue Digital technology has steered the third industrial revolution and influenced human civilization as a whole. A number of industries such as Media, Telecom, Retail and Technology have witnessed unprecedented disruptions and continue to evolve their existing infrastructure to meet the challenge. The telecom explosion in India has percolated to every corner of the country resulting in easy access to data, with Over-The-Top (OTT) media services changing how people watch television. The Digital Media revolution has globalized the world with 50% of the world’s population going online and around two-thirds possessing a mobile phone. Social media has penetrated into our day-to-day life with nearly three billion people accessing it in some form. India has the world’s second highest number of internet users after China and is fully digitally connected with the world. There is a constant engagement and formation of like-minded digital communities. Limited and focused content is the key for engaging with the audience, thereby tapping into the opportunities present, leading to volumes of content creation and bigger budgets. MICA, The School of Ideas, is a premier Management Institute that integrates Marketing, Branding, Design, Digital, Innovation and Creative Communication. MICA offers specializations in Digital Communication Management as well as Media & Entertainment Management as a part of its Two Year Post Graduate Diploma in Management. In addition to this, MICA offers an online Post-Graduate Certificate Programme in Digital Marketing and Communication.
    [Show full text]