El Museu Isern De La Moto (Mollet Del Vallès), Pàg

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

El Museu Isern De La Moto (Mollet Del Vallès), Pàg ISERN I ABRIL, G. (2017). El Museu Isern de la Moto (Mollet del Vallès), pàg. 265-271 NOTES, 33 El Museu Isern de la Moto* (Mollet del Vallès) Glòria Isern i Abril** Paraules clau: Isern, Mollet del Va- estat les motos de muntanya. Quan llès, museu, moto, Ducson, Derbi. era jove preparava amb els amics les motos de carrer per convertir-les en Qui som? motos de muntanya. I als meus se- El Museu Isern de la Moto, inau- tanta-set anys encara continuo anant gurat l’any 2008, és un museu de ti- en moto amb la meva dona; gràcies a tularitat privada amb seu a Mollet del la moto conec els camins i pobles de Vallès, dedicat a mostrar motocicletes tot Catalunya i part d’Espanya i he fet de procedència i èpoques diverses, molts amics”. així com a donar a conèixer la relació històrica de la ciutat de Mollet amb la indústria de la motocicleta i amb l’esport del motociclisme. 265 En Josep Isern, el seu fundador, és un comerciant de motos jubilat i un incansable promotor de tota mena d’activitats relacionades amb el moto- ciclisme, tant a Mollet com a Catalu- nya, on ha estat un dels introductors de la moto de muntanya en totes les seves variants. Com a reconeixement a la seva tasca, ha rebut nombrosos guardons d’entitats, entre els quals Figura 1. Josep Isern al Saló RetroMoto l’any la medalla d’argent i de bronze de la 2016. Font: família Isern Abril Reial Federació Motociclista Espanyo- la (RFME) a l’esperit esportiu. Per què el Museu? En Josep ens diu: “A mi m’agraden Tot va venir quan un dia en Josep, les motos des que tinc ús de raó. El fent neteja, va trobar una sèrie de cai- meu pare tenia una moto de 1929 i jo xes plenes de records del seu pare, en ja la netejava amb sis anys. Amb cator- Jaume Isern: bicicletes, eines, quadres ze anys, ja pujava la Conreria amb una de bici a mida, fotografies... Això no Guzzi 98. La meva gran passió han es podia llençar i, a partir d’aquí, va *Per a més informació o visites concertades, [email protected] **Museu Isern de la Moto, [email protected] Glòria Isern i Abril NOTES, 33 voler recuperar la memòria històrica nòmics que cobreixen les necessi- de Mollet i comarca en la fabricació tats de mobilitat personal a l’abast de bicicletes, motocicletes Derbi i de tothom. Es mostra l’inici de les Ducson, i recanvi auxiliar, que va ser competicions. tan important als anys cinquanta i fins • Exposició de motocicletes de les als setanta. marques Ducson, Mymsa, Rieju, Hem de tenir en compte que a Derbi, Moto Guzzi Hispania, Gim- Mollet es feia el 60 % de les peces de son, Rex, Sanglas, Vespa... la motocicleta Impala de Montesa: el • De 1960 a 1980. Hi trobem les xassís, fet pel Manau; el seient, fet pels grans marques implicades en el Singla (Fainsa); els parafangs, que món de l’esport amb reconeixe- feien els Solà; el manillar, fet per en ment internacional: Bultaco, Derbi, Jaurrieta... Al carrer del Sol potser hi Ducati Mototrans, Montesa, Ossa, havia set o vuit tallers que feien peces Sanglas . de moto, com el Dentí. I també hi Exposició de diferents models de havia Indústries Serga, del Ramonet i competició de velocitat, fora asfalt i el Diego, que feien xassís, basculants, carretera d’aquestes marques. cavallets, tubs d’escapaments i dipò- Al Museu també hi ha delimitats sits per a les motocicletes Bultaco. una sèrie d’espais monogràfics, dels Mollet era una potència mundial quals, aquests en són els principals: pel que fa a la indústria de la moto. Per exemple, la primera Sanglas Yama- Jaume Isern i Plans. Espai dedicat 266 ha es va fer amb peces fetes a Mollet. al pare de Josep Isern, amb bicicletes construïdes per ell i eines que feia Què hi trobem? servir al taller i objectes relacionats. El Museu compta amb importants En Jaume fou un apassionat del col·leccions de motocicletes, ele- ciclisme i cap als anys vint muntà ments mecànics, trofeus, fotografies Cicles Isern, un taller de fabricació i i documents diversos relacionats amb reparació de bicicletes al carrer de Be- el món del motociclisme. renguer III de Mollet (un carrer molt En destaquem els espais dedicats a les marques de Mollet, Derbi i Duc- son, amb valuosos exemplars cedits per les famílies Rabasa i Solà, funda- dors d’ambdues empreses. A l’extensa superfície d’exhibició, hi ha motocicletes de tota mena de fa- bricants i èpoques: • De 1930 a 1940. Exposició de bici- cletes amb llantes de fusta, bicicletes amb motors (Iresa, Mosquito, Rex...) i les primeres motocicletes, com l’Aleu de 1930, una BSA de 1938... • De 1941 a 1960. Exposició dels emprenedors industrials que creen petites fàbriques de motos i ciclo- Figura 2. Vista general del Museu Isern de la motors, vehicles funcionals i eco- Moto. Font: família Isern Abril El Museu Isern de la Moto (Mollet del Vallès) NOTES, 33 transitat perquè era la carretera que talunya i a tot l’Estat. A Mollet mateix anava a Sant Fost, Martorelles i Bada- hi va organitzar trials i les primeres lona), en una època en què a Mollet curses d’enduro i de motocròs, aques- hi havia també el taller de Simeó Ra- tes celebrades al circuit de Gallecs. basa i Vicenç Solà (fundadors anys a També patrocinà o descobrí incomp- venir de Derbi i Ducson, respectiva- tables pilots de totes les disciplines, ment). entre els quals Domingo Gris, Joan De Cicles Isern a Motos Isern, a Bellsolà, Ton Marsinyach, Fernando partir de 1930. Jaume Isern, recon- Gil, Salvador Cañellas o Jaume Subi- vertí el seu taller en una botiga de rà, per esmentar-ne alguns, així com venda i reparació de motocicletes (i nombrosos corredors de bicitrial. continuava amb les bicicletes). L’Escuderia donà sempre molta Amb el temps, el seu fill Josep i la importància als més petits, futurs seva nora, Montserrat Abril, es van fer campions als quals calia iniciar en el càrrec del negoci i cap a mitjans anys motociclisme, així que a l’any 1972 seixanta Motos Isern esdevingué un va organitzar la primera cursa de mo- dels comerços de motocicletes més tocròs infantil de la península a Can famós del país, tot coincidint amb Cuberot, a Montornès del Vallès, que l’època daurada de les motocicletes fou un gran èxit, Com a anècdota: a de muntanya i dels fabricants catalans l’endemà de la prova, Isern fou de- (Montesa, Ossa, Bultaco) durant els tingut per la Guàrdia Civil, acusat anys seixanta i setanta. d’haver organitzar una concentració Motos Isern, amb seu a Mollet, il·legal. Va ser alliberat el mateix dia. 267 fou capdavanter en venda de motos També durant anys tingué un es- de fora asfalt, i va ser dues vegades el tand compartit amb el Moto Club màxim venedor de motocicletes de la Mollet al Saló de la Infància i la Joven- marca Montesa a tot el món. tut de Barcelona, des d’on ensenyà a Escuderia Isern. L’Escuderia Isern anar en moto a milers de nens. ha estat una entitat de llarga trajectò- El Moto Club Mollet, promogut ria organitzadora i patrocinadora de per Josep Isern, inicià les seves acti- nombroses activitats esportives a Ca- vitats l’abril de 1974. Basat en el con- Figura 3. Espai dedicat als inicis de la Casa Isern, quan era un taller de reparació i venda Figura 4. Article de la revista Solo Moto de de bicicletes als anys trenta. Font: família Isern l’any 1975, amb joves promeses sorgides de Abril l’Escuderia Isern. Glòria Isern i Abril NOTES, 33 cepte de motociclisme de muntanya El 1960 se’n va a Montesa com a no competitiu, la seva finalitat era pro- pilot-provador (competí en motocròs mocionar l’esport del motociclisme en i trial) i com a màxim responsable de totes les seves branques. Seguint l’este- desenvolupament dels models de mo- la de l’Escuderia Isern, va ser el primer tocròs (la Cappra), de trial (la Cota) i en organitzar proves d’iniciació de d’enduro (l’Enduro). motociclisme infantil, tant en moto- A finals dels setanta, va crear i im- cròs com en trial, de les quals n’han pulsar el biketrial o trialsín (acrònim sortit campions com ara Albert Puig en castellà de “trial sense motor”) i va velocitat, Jordi Arcarons, Àlex Llobet o fundar l’empresa Monty. Agustí Vall, en enduro. Ot Pi i Isern. Dedicat al fill d’en Pere Pi. Extensa mostra de tro- Pere Pi i nebot d’en Josep Isern, amb feus, pòsters, objectes personals i mo- objectes cedits per ell, com ara una de tocicletes que va fer servir a la seva les Monty amb que guanyà campio- època el multi campió Pere Pi, com nats mundials de biketrial. ara una Montesa Brío Cross de 1960. Està considerat el millor corredor S’inicià en el món de la moto amb de la història del biketrial. A finals de la marca Derbi l’any 1954 fins el la dècada de 1970 fou un dels pioners 1959, i va començar a competir en d’aquesta nova modalitat esportiva i les proves de gimcanes, de regularitat. juntament amb el seu pare, Pere Pi, Va ser un pilot que va destacar durant ha estat responsable de l’expansió i 268 les dècades de 1950 i 1960 i que va l’arrelament internacionals d’un es- aconseguir sis campionats d’Espanya port nascut a Catalunya, conegut in- de motocròs, un de velocitat i un de icialment com a t.
Recommended publications
  • WELCOME to the WORLD of IMAGINATION! Designers Have Had Practically from the Very Beginning, Enough, and Almost Endless, Space T
    WELCOME TO THE WORLD OF IMAGINATION! Designers have had practically from the very beginning, enough, and almost endless, space to let their creative spirit together with their own sense of freedom and independence which this vehicle inspires, so they found a fantastic working field to let their imagination fly. If we go through the history of the two wheels vehicles, in many instances we find plenty of cases of unique and singular units, in some cases they were produced looking for a real specific need, even though it could go against its versatility, or just simply for the pleasure of creating something really different as well as extraordinary. In this new temporary exhibition at the Motorcycle Museum, you will find prototypes that they were never mass produced, even certain models especially focused for sports disciplines only practiced by a minority of fans in very few countries around the world and some of the most brilliant, extraordinary and original ideas ever AREA1. AUTENTHIC SHOW There are times when designers can enjoy complete freedom. It is just when function and shape not necessarily have to go together and perhaps, they don’t even have a reason to be made. Imagination taken to an extreme! 1 MOTO RUEDA MICHELIN 2, 250cc, 1998 Michelin entrusted this project to a renowned engineering company as an exhibition model to highlight the importance that tyres have within the motorcycling world. The main mechanism originates from a 250cc Honda scooter which by means of a friction system pushes the spectacular 2,30 metres diameter wheel. Motorcycle lent by: MICHELIN DRAGSTER OBSESSION, 1100cc, 1996 Handicraft produced, it is one of the very few Dragster available in Spain and it materialises the “obsession” of the author to create a machine of these features so popular in the USA.
    [Show full text]
  • La Montesa Cota Cumple 50 Años
    Honda Motor Europe España Motorcycle Division 08 octubre 2018 La Montesa Cota cumple 50 años 1.- INICIOS MONTESA (1945-1967) Montesa es la fábrica activa decana del mundo del motor (automóviles y motocicletas) en España. El origen de la marca Montesa toma su nombre de la orden de caballería fundada por el rey Jaime II de Aragón (Orden de Santa María de Montesa y San Jorge de Alfama), asociando los nuevos ‘jinetes’ motorizados a los por aquel entonces jinetes medievales. El primer escudo Montesa adopta la forma de un “sello de lacre” mostrando una “M” medieval, y en su parte inferior aparecen las iniciales B y P, de Francisco (Bultó) y Pedro (Permanyer). Su fundador fue Pedro Permanyer Puigjaner, que inició su carrera profesional creando, tras la Guerra Civil española, Construcciones Mecánicas, una empresa dedicada a la instalación de gasógenos para vehículos de cuatro ruedas (un combustible que se obtenía tras la quema de cáscaras de almendra). Vitales fueron sus conocimientos sobre combustibles vegetales mediante el negocio de carbones de su abuelo. En 1944, la creciente competencia en el negocio y la perspectiva de que cesaran las restricciones de suministro de gasolina, llevan a Permanyer a explorar nuevas alternativas industriales en un momento en el que las secuelas de la Guerra Civil aún estaban presentes, al mismo tiempo que el país empezaba a dinamizarse y a mostrar una creciente necesidad en medios de transporte de corte económico. Así es como decide, al principio, fabricar motores auxiliares para bicicletas. Eran los duros años de posguerra en España. Los combustibles escaseaban y había restricciones, pero Permanyer supo ver que en 1944, ya con la II Guerra Mundial a punto de finalizar, la normalización en el acceso a los carburantes estaba cerca, y comienza a valorar la posibilidad de reorientar su negocio de gasógeno hacia la producción de motores de 2 tiempos para motocicletas.
    [Show full text]
  • 8. Procedimientos Judiciales
    BOC - Número 219 Miércoles, 13 de noviembre de 2002 Página 9931 Fdep. Marca Modelo Matrí. Exped. Observaciones Fdep. Marca Modelo Matrí. Exped. Observaciones 26/07/93 YAMAHA 125 S -1795- W 0180/1999 93I352 12/03/00 DERBI VARIANT DERBI 0029/2001 10/09/93 PUSCH 142841 0158/96 04/05/00 DERBI VARIANT E-176969 0031/2001 12/09/93 PUCH MINI CRO 160885 0182/1999 07/05/00 VESPINO 0032/2001 06/10/93 BH CROS 0149/96 08/05/00 VESPA AL 820-96269 0030/2001 15/10/93 G.A.C. 0159/96 10/05/00 VESPINO 0059/2001 22/10/93 VESPINO 82C04791 0181/1999 23/06/00 APRILIA ZDLCTS0041 0034/2001 30/10/93 BH DE PASEO 0160/96 24/06/00 GILERA EAGLEST AP503000 0154/2002 05/02/94 DERBI START E-0133867 0179/1999 25/06/00 DERBI VARIANT E-147182 0033/2001 20/03/94 DERBI S -6807- M 0170/1999 94I220 27/06/00 DERBI VARIANT E-114335 0155/2002 30/06/94 MOBYLET 0166/1999 13/07/00 APRILIA SR ZD4LCTS373 0035/2001 13/08/94 BICICLET 0161/96 18/07/00 VESPINO AL 82C99233 0042/2001 21/08/94 MOBYLET CADY Z-44259 0172/1999 27/07/00 VESPINO 83C39163 0156/2002 21/08/94 MOBYLET CADY Z-34371 0171/1999 29/08/00 DERBI SPORT E-0097166 0045/2001 26/08/94 DERBI START E-034817 0173/1999 05/09/00 DERBI VARIANT E-180054 0044/2001 03/10/94 DERBI VARIANT E-071211 0168/1999 08/09/00 DERB I VARIANT E-217904 0043/2001 08/10/94 CARAVAN 0086/94 03/10/00 YAMAHA YSR JYAWRRA09 0046/2001 18/10/94 GAC 0174/1999 05/10/00 BH BICICLETA 0160/2000 28/10/94 DERBI VARIANT E-216807 0175/1999 09/10/00 DERBI VARIANT E-016859 0058/2001 13/11/94 BICICLET CORREDO 0166/96 28/10/00 DERBI VARIANT E-274098 0048/2001 04/12/94 BICICLET
    [Show full text]
  • Motorcycle Batteries & Accessories
    MOTORCYCLE BATTERIES 2017 & ACCESSORIES 2018 LANDPORT EUROPE Official partner of the Dynavolt Intact GP Moto2 Team TABLE OF CONTENTS BATTERIES LITHIUM BATTERIES LIFEPO4 technology, 100% maintenance free 4 - 5 GEL BATTERIES GEL technology, 12V, completely sealed, 100% maintenance free 6 - 7 SLA BATTERIES AGM technology, 12V, completely sealed, 100% maintenance free 8 - 9 AGM BATTERIES AGM technology, 12V, maintenance free, including fitting acid pack 10 - 11 DRY BATTERIES Conventional batteries, 6V/12V 12 - 15 Lawn & Garden Batteries 16 - 17 Terminals & Layouts 18 - 19 CHARGERS & ACCESSORIES Chargers & Accessories 20 - 25 3 BATTERY APPLICATION LIST Battery crossover list 26 - 27 Moped, motorcycle & scooter 28 - 81 Watercraft 82 - 85 All Terrain Vehicle 86 - 95 Snowmobile 96 - 99 Technical information 100 - 103 Disclaimer and terms & conditions 104 - 105 LITHIUM BATTERIES LIFEPO4 technology,100% maintenance free LIGHTER LONGER BETTER LANDPORT EUROPE Model Voltage (V) Capacity Length (mm) Width (mm) Height (mm) Layout Terminal Weight (kg) Ah (10hr) ML LFP5 12 1.6 107 56 85 25 F 0,40 ML LFP7 12 2 107 56 85 25 F 0,50 ML LFP7Z 12 2.4 107 56 85 25 F 0,60 ML LFP9 12 3 134 65 92 25 F 0,70 ML LFP14 12 4 134 65 92 25 F 0,80 ML LFP16 12 5 165 86 130 25 F 1,10 ML LFP20 12 6 165 86 130 25 F 1,30 ML LFP30 12 8 165 86 130 25 F 1,50 * Lithium batteries replace many lead acid batteries. For all alternative batteries please see our battery crossover list on page 26-27.
    [Show full text]
  • CATAIRSAL2019 50CC Online
    2021 cc 50engine index Marchas Boites à vitesses Pag. 4 - 7 Gear bike ScooterAGUA Liquide Pag. 10 - 13 ScooterLC ScooterAGUA Liquide RACING TREM Pag. 16 - 18 ScooterLC X Scooter aire Scooter à air Pag. 20 - 27 Scooter air cooled Ciclomotor automático Ciclomoteur Pag. 30 - 37 Mopeds Cilindro de hierro Iron cylinder Pag. 40 - 42 Cylindre en fonte Cigueñales Vilebrequins Pag. 44 - 47 Crankshaft Kit variador / Kit engranajes Kit variateur / Kit engrenajes Pag. 50 Variator kit / Gears kit Marchas Boites à vitesses Gear bike REF. MASTER REF. MASTER MINARELLI AM 6. HONDA MB 50, MT 50. APRILIA Alle 50, Extrema, Red rose, RS 50, RX 50. MBK X Limit, X Power. MOTORHISPANIA Furia 50, Racing RX 50, Supermotard. PEUGEOT Supermotard, Trail, XP6, XR6. RIEJU MRK, RS1, RR6 50, SMX. SHERCO HRD Enduro, Supermotard. YAMAHA DT 50 Supermotard, Thunderkit, TZR 50. RINGS Stroke / RINGS Stroke / 3 3 Nº mm Carrera cm Nº mm Carrera cm 40,3 49 2 011313403 041313403 061313403 111313403 141313403 45 65,7 1 02040845 06040845 11040845 14040845 48 70,5 1 01131448 04131448 06131448 11131448 14131448 TECH PISTON 40,3 49 2 011332403 041332403 061332403 111332403 141332403 TECH PISTON 48 70,5 2 01133348 04133348 06133348 11133348 14133348 TECH PISTON 50 76,6 1 01134950 04134950 06134950 11134950 14134950 50 76,6 2 01135850 04135850 06135850 11135850 14135850 REF. MASTER REF. MASTER DERBI EURO 2 (<2006). SUZUKI TS 50 X. BULTACO Astro, Lobito. GILERA GSM, Zulú. RINGS Stroke / RINGS Stroke / 3 3 Nº mm Carrera cm Nº mm Carrera cm 39,9 50 1 010814399 040814399 060814399 110814399 140814399 47 68 2 02050147 06050147 11050147 14050147 48 72,4 1 01081548 04081548 06081548 11081548 14081548 TECH PISTON 39,9 50 2 010832399 040832399 060832399 110832399 140832399 TECH PISTON 48 72,4 2 01083448 04083448 06083448 11083448 14083448 TECH PISTON 50 78,5 1 01083750 04083750 06083750 11083750 14083750 50 76,6 2 01085850 04085850 06085850 11085850 14085850 4 5 REF.
    [Show full text]
  • 2008 2011 Homologación Nacional De Tipo.Xlsx
    Ministerio de Industria, Comercio y Turismo 2008-2011 Homologación Nacional de Tipo C. Homologación Fabricante Tipo ST Nº Acta ST Marcas F-0109*01 UNIDAD VEHICULOS INDUSTRIALES, S.A. MICROBUS MB/1 IDIADA V0703102/1 UNVI D1-0014*00 INDUSTRIAS PRIM-BALL, S.L. RT IDIADA 9708053 PRIM-BALL D1-0049*00 INDUSTRIAS PRIM-BALL, S.L. SU IDIADA 9908036 PRIM-BALL RL-1369*00 INDUSTRIAS PRIM-BALL, S.L. PB-21/750 INTA 96CRL0044 PRIM-BALL D-2095*00 INDUSTRIAS PRIM-BALL, S.L. PB-4032 INTA 26796 PRIM-BALL D-2094*00 INDUSTRIAS PRIM-BALL, S.L. PB-2511 INTA 26696 PRIM-BALL RL-1369*01 INDUSTRIAS PRIM-BALL, S.L. PB-21/750 INTA 96CRL0044-I PRIM-BALL C-2176*00 SCANIA CV. AB. 114L6X6UI INTA 033701-I SCANIA C-1436*00 SCANIA CV. AB. 124L6X6 INTA 13197 SCANIA C-2177*00 SCANIA CV. AB. 114L8X4UI INTA 021501-II SCANIA C-1436*01 SCANIA CV. AB. 124L6X6 INTA 13197-I SCANIA MAR-0620*00 SOLANO HORIZONTE, S.L. SDN INTA 08CTMA0001 SOLANO HORIZONTE C-2309*01 SSANGYONG MOTOR COMPANY RJ4 INTA 026106-I SSANGYONG D-3109*01 HERMANN PAUS MASCHINENFABRIK GMBH 21WH INTA 006207-I HERMANN PAUS BI-0712*03 MING CYCLE INDUSTRIAL CO., LTD. MTB 26" IDIADA 0209185,T0712495. MING CYCLE DCR-0036*03 FENDT - CARAVAN GMBH FENDT J 450 T INTA 000498-IV FENDT RL-2613*00 Rev. 01 B. DIXON BATE LTD. NAUTICA INTA 07CRL0020 RAPIDE WEST MERSEA C-2324*01 Rev. 01 SSANGYONG MOTOR COMPANY QJ INTA 026406-I SSANGYONG BI-2231*00 AGECE-MONTAGEM E COMERCIO DE BICICLETAS, S.A.
    [Show full text]
  • Calendario 2020 Con Feriados Y Festivos De España
    ◄ Diciembre Enero 2020 Febrero ► Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sá. Do. 1 Año Nuevo 2 3 4 5 6 Reyes Magos 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Tamborrada de San 21 22 23 24 25 26 Sebastian 27 28 29 30 31 La Montesa Impala revolucionó el mercado motociclístico español, con sus líneas estilizadas y fiable mecánica, llegando a obtener el Premio al Mejor Diseño Industrial de 1962. Hoy en día no es extraño verla por las calles de nuestro país. Durante 10 años fue el buque insignia de la marca catalana, que supo orientarse hacia disciplinas más novedosas, como el trial o el cross. Calendario Donkey Motorbikes 2020 © ◄ Enero Febrero 2020 Marzo ► Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sá. Do. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 San Valentín 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Carnaval 24 25 26 27 28 Día de Andalucía 29 La Bultaco Metralla MK2 fue toda una revelación en el mercado del motociclismo español y mundial, con su velocidad punta de más de 160 km/h, se convirtió en la moto de serie más rápida del mundo dentro de su cilindrada. Fue muy valorada en los mercados anglosajones, donde se comercializó con el eslogan "The Road Racer You Can Ride On the Street”, la moto de carreras que puedes usar en la calle. Calendario Donkey Motorbikes 2020 © ◄ Febrero Marzo 2020 Abril ► Lu. Ma. Mi. Ju. Vi. Sá. Do. 1 2 3 4 5 6 7 8 Día Intl.
    [Show full text]
  • Bultaco Is Back on the Market with High-Performance Motorcycles
    Bultaco is back on the market with high- performance motorcycles featuring the traction of the future London, 17 May 2014 • Bultaco is back with a solid project and an international team with extensive technological, industrial and commercial experience. • Bultaco’s values today are the same as when it was founded: innovation, passion and competition. • The first models will have an advanced electrical propulsion system. • The product range was envisioned for people who appreciate the sensations of a motorcycle and for clients who are seeking a new kind of mobility. • The project will create around 500 jobs, either directly or indirectly, in Madrid at its innovation centre and in Barcelona at its manufacturing plant. London, 17 May 2014. Today, on the anniversary of the founding of the brand and the birth of its creator – Don Paco Bultó – Bultaco is announcing its return to the motorcycle market. The four most noteworthy features of this project are: • Advanced technology developed in-house. Just like in the 20th century, in the 21st century Bultaco will stand out for its advanced technological solutions. Bultaco is offering motorcycles with their own disruptive technology which will become a benchmark internationally, along with future developments in electrical and hybrid traction and ultra-light materials. • A solid industrial project, with total control over the value chain: research and development, operations, finances, marketing and sales. • A prestigious brand name. Bultaco is a legend in the world of motorcycles, a brand with numerous successes in competition, worldwide fame and a strong perceived image in the market. • A highly professional team. The entrepreneurial team includes first-rate international professionals, executives and engineers with renowned technical prowess in the automotive sector worldwide.
    [Show full text]
  • Parte Eléctrica 234 233 239 239 250 232 232 232 239 239 Fig
    Parte eléctrica EUROMOTO85, S.A. Tel: +34 936 376 611 Fax: +34 936 376 092 [email protected] www.euromoto85.es Parte eléctrica VOLANTE fig. STATOR fig. ROTOR fig. BOBINA fig. CENTRALITA fig. REGULADOR fig. MOTOR fig. 426 MARCA/MODELO ALTA ARRANQUE C.C./AÑO APRILIA 50 Amico LX (92) x x x 04168110 107 04129027 122 04179039 213 04072563 232 8206125 8206470 8212121 8206459 50 Amico/LK/LX/GL/GLE/Sport x 04163055 42 x 04168110 107 04129027 122 04343480 224 04072563 232 (93/98) AP8206512 8206125 8206470 8212540 8206459 50 Area 51 (98/>) 50 Gulliver/LC (94/>) 04073375 2 04967910 83 x 04168110 107 04129027 122 04343480 224 04072563 232 50 Rally Air/LC (95/>) 8206462 8206462 8206125 8206470 8212540 8206459 50 Sonic/LC/GP (98/>) 50 AF1/Réplica/Síntesi 50 AF1 Europa/Futura (91/92) x x x ver 04179010 134 04179039 213 x 50 Classic - 50 ET - 50 Pegaso centralita 8212119 8212121 50 Red Rose - 50 RS (92) 50 RX (89)- 50 Tuareg/Rally 50 AF1 50 Europa/Futura 50 Classic - 50 ET - 50 Pegaso 50 Red Rose x 04128029 37 x ver 04179010 134 04179039 213 04128171 239 50 RS/Extrema (93/94) 8212119 centralita 8212119 8212121 8212367 50 RX (90/>) - 50 Tuareg Rally (c/soporte) (c/mot. arranque MITSUBA o DUCATI) 50 Classic (5 marchas) 50 RS 50 (5 marchas-95/98) x 04128029 37 x ver 04179010 134 04179039 213 04128171 239 50 RX - 50 Tuareg Rally/Wind 8212119 centralita 8212119 8212121 8212367 (c/mot. arranque MITSUBA o (c/soporte) DUCATI) 50 AF1 - 50 ET - 50 MX (03/>) 50 Red Rose - 50 RX 04101200 6 04128029 37 04967530 97 ver 04179010 134 04179039 213 x 50 Supermotard (03/>) 8212564 8212119 centralita 8212119 8212121 50 Tuareg Rally/Wind (c/soporte) (vol.6 polos - s/a.
    [Show full text]
  • Map of Local Industrial Production Systems in Catalonia Joan Miquel Hernández Gascón Jordi Fontrodona Francolí Alberto Pezzi
    Map of Local Industrial Production Systems in Catalonia Joan Miquel Hernández Gascón Jordi Fontrodona Francolí Alberto Pezzi Vall d'Aran Pallars Sobirà Alta Ribagorça Cerdanya Alt Empordà Ripollès Alt Urgell Garrotxa Pla de l'Estany Pallars Jussà Berguedà Gironès Baix Solsonès Osona Empordà Selva Noguera Bages Segarra Vallès Oriental Maresme Pla d'Urgell Urgell Anoia Vallès Occidental Segrià Barcelonès Conca Garrigues de Barberà Alt Penedès Baix Llobregat Alt Baix Camp Penedès Garraf Priorat Tarragonès Baix Ribera Camp d'Ebre Terra Alta Baix Ebre Montsià PAPERS D’ECONOMIA INDUSTRIAL Map of Local Industrial Production Systems in Catalonia BIBLIOTECA DE CATALUNYA. DADES CIP: Hernández Gascón, Joan Miquel Map of local industrial production systems in Catalonia. Bibliografia ISBN 84-393-6906-9 I. Fontrodona Francolí, Jordi II. Pezzi, Alberto III. Catalunya. Secretaria d’Indústria IV. Títol 1. Sistemes productius locals_Catalunya 2. Zones industrials_Catalunya 338.45(467.1) Published by: Ministry of Employment and Industry of the Autonomous Government of Catalonia Department of Industry First published: Barcelona, October 2005 Print run: 500 Publishing coordination: Neus Bassi Translation: TRADTEC, S.L. http.//www.gencat.net/treballiindustria/publicacions/sie/index.html Cover design and layout: Joaquim Trias i Associats Printed by: Grup 3, SL D. leg.: B30481-05 ISBN: 84-393-6906-9 The Ministry of Employment and Industry does not necessarily share the opinions expressed in this document. The opinions expressed the- rein remain the sole responsibility of the autors. Note: The maps of Catalan comarques (counties) in this publication are based on information provided by the Catalan Institute of Cartography. Map of Local Industrial Production Systems in Catalonia Joan Miquel Hernández Gascón Jordi Fontrodona Francolí Alberto Pezzi Índex Foreword by Maria Teresa Costa i Campí 6 Preface de Marco Bellandi 7 Acknowledgements 10 1.
    [Show full text]
  • Moto // Falciatrici // Slitte // Moto D'acqua // Atv // Scooters
    CATALOGO moto // falciatrici // slitte // moto d’acqua // atv // scooters motorcycles // riding mowers // snowmobiles // water sport vehicles // atv’s // scooters www.unibatitalia.com 1 ® 2014 STRUTTURA ASSEMBLY BATTERIA STANDARD CONVENTIONAL TYPE BATTERY Tappo Morsetto Plug Terminal Coperchio di protezione Valvola di scarico Exhaust Cover Connessione interna Piastra negativa Pole Negative Plate Contenitore Separatore isolante 2 Container (Case) Separator Piastra positiva Positive plate BATTERIA SENZA MANUTENZIONE MAINTENANCE FREE TYPE BATTERY Valvola di sicurezza Flame arrestor Etichetta di alluminio Aluminum foil-sticker Coperchio Morsetto di protezione Terminal Cover Connessione interna Separatore isolante Pole Separator Contenitore Piastra positiva Container (Case) Positive plate Piastra negativa Speciale fibra di vetro assorbente Negative plate AGM new technology Absorbed Glass Material www.unibatitalia.com Dry Weight Regular Battery Capacity Maximum Dimensions Acid Voltage Approx Charge Assembly Type C.C.A. AH Volume (V) Millimeters Inches Current Figure Number (10 hr) (Liter) LWHLWH Kg Lbs (Amp) 1 6N2-2A / 2 6 70 47 96 2 3/4 1 7/8 3 3/4 0.4 1.0 0.1 0.2 2 6N2-2A-1 / 2 6 70 47 96 2 3/4 1 7/8 3 3/4 0.4 1.0 0.1 0.2 3 6N2-2A-2 / 2 6 70 47 96 2 3/4 1 7/8 3 3/4 0.4 1.0 0.1 0.2 4 6N2-2A-3 / 2 6 70 47 96 2 3/4 1 7/8 3 3/4 0.4 1.0 0.1 0.2 5 6N2-2A-4 / 2 6 70 47 96 2 3/4 1 7/8 3 3/4 0.4 1.0 0.1 0.2 6 6N2-2A-5 / 2 6 70 47 96 2 3/4 1 7/8 3 3/4 0.4 1.0 0.1 0.2 7 6N2-2A-6 / 2 6 70 47 96 2 3/4 1 7/8 3 3/4 0.4 1.0 0.1 0.2 8 6N2-2A-7 / 2 6 70 47
    [Show full text]
  • Derbi Senda 50
    DERBI SENDA 50 REVUE TECHNIQUE (EN ANGLAIS) Manual de Taller Workshop Manual 50 c.c. ENGINE 6 SPEED Nacional Motor, S.A., manufacturer of DERBI mopeds and scooters issues this manual with the object of documenting and simplifying to the utmost the task of stripping and assembling the DERBI 50 cc 6 speed engine. The intended purpose is to provide the maximum support to mechanics in the practice of their profession in the agencies and sub-agencies of our marque. In the lights of our policy of constant improvement, DERBI- NACIONAL MOTOR, S.A. reserves the right to introduce such modifications as it deems appropriate without prior notice. All the information included in this manual is based on the most recent data available at the time of publication. The drawings and photographs are intended to serve solely as reference material, and therefore may not be exactly the same as the components and parts in the model currently on sale. NACIONAL MOTOR, S.A. N.º 7077TH02002 INDEX - General Information ..........................................................................1 - Maintenance .....................................................................................1 - Suspensions ....................................................................................1 - Carburetor.........................................................................................1 - Reed Valve........................................................................................1 - Cooling System.................................................................................1
    [Show full text]