2021/1/4 1:23 AM Issue Sponsor 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 THE AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN TAIPEI TAIWAN BUSINESS TOPICS January 2021 | Vol. 51 | Issue 1 中 華 郵 政 北 台 字 第 5000 1_2021_Cover.indd 1 MESSAGE FROM BAYER to begin diligently applying sustainable concepts to their everyday lives.
Promoting Gender Equality Another SDG that Bayer Taiwan has made a priority is gender equality, launching its women’s empowerment initiative HerHeroes in September in 2020. The program saw Bayer partner with local NGO The Garden of Hope Foundation, as well as local gynecologists, to hold workshops and roundtables focused on women’s reproductive health. The event coincided with the Bayer Promotes Sustainable 60th anniversary of the U.S. Food and Drug Administration’s approval of the Development to Achieve birth control pill, a significant milestone for women’s reproductive rights and a “Health for All, Hunger for None” fitting time for the company to promote the notion of “your body, your choice” hile the COVID-19 pandemic NGOs to push forward its commitment to among young women in Taiwan. has wreaked havoc on the sustainability and a better world for all. W lives and livelihoods of billions around the world, it has also presented Bayer Innovation Award: humankind with a unique opportunity Empowering Innovation on Campus to consider how the way we live impacts In 2018, Bayer Taiwan began offering the environment and the future of our its annual Innovation Award, an initiative planet. With humanity facing an aging that aims to spur innovation, especially and growing population, the fallout from among the island’s youth, in three major climate change, as well as water scarcity fields vital to both Taiwan and Bayer: and a loss of biodiversity, it is clear that Human Health, particularly as it relates to #TaiwanFoodHero : Sustainable Agriculture urgent and more rapid progress is needed. aging and Agriculture. Seeing Taiwan as an optimum As we make our way into the new year, At this year’s competition, which environment for promoting innovative it is important for societies, governments, took place in June, Bayer recognized sustainable agricultural practices, Bayer and businesses worldwide to reflect on four outstanding innovators whose ideas has also partnered with local farmers how to minimize the negative effects of targeted issues such as healthy aging and associations to introduce the “Prophet these circumstances more effectively. zero hunger. Recipients of the award will Rice (先知稻)” healthy seedling technology receive consultation from local biomedicine to the island’s rice growers. The system 2030 Sustainability Commitment in Health and accelerator/incubator H. Spectrum and works similar to a vaccine, boosting the Zero Hunger National Chung Hsing University’s “immunity” of rice crops to threats such Setting an example in this regard is Startup@NCHU Innovation Center on how as rice blast fungus, sheath blight, and multinational life science Bayer. Reflecting to turn their ideas into action. parasites like the leafroller and stem borer. its motto of “Health for all, hunger for Through use of Prophet Rice, farmers none,” the company has been actively 2020 Volunteer Day : Introduce UN Sustainable can reduce by half their pesticide use, working toward the United Nations’ Development Goals to Children saving them time, labor, and costs. This Sustainable Development Goals (SDG), a Taking advantage of Taiwan’s relatively technology also opens a new chapter in set of 17 objectives that seek to provide a safe and virus-free status, Bayer Taiwan environmentally friendly agricultural shared blueprint for peace and prosperity also held its Volunteer Day at the Yu Le production, cementing Bayer’s commitment for people and the planet by 2030. Elementary School in Nantou County to a sustainable future. In countries across the globe, this year. A team of around 20 volunteers Bayer’s portfolio of leading businesses from the company traveled to the school in health and nutrition have helped in December, hosting a soccer competition contribute to disease prevention and and other games to help students treatment, food security, and sustainable understand the importance of working agricultural practices, among many other together to achieve the 17 SDGs. Through efforts beneficial to humanity and the the use of fun, interesting, and inclusive environment. In Taiwan, the company educational activities, Bayer hoped this has partnered with local governments and event would propel students and volunteers
2 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
Bayer.indd 2 2021/1/4 1:24 AM ADVERTORIAL Authentic Italian Cuisine with a Taiwanese Touch at Marco Polo
Recommended in particular is the New Zealand Premium Lamb Rack, grilled in the Marco Polo’s Josper brand charcoal oven and served with Jerusalem artichoke and truffle sauce on the side. The mouth- watering tenderness and strong flavors of iners at the Marco Polo, located the lamb are enhanced by the artichoke’s on the 38th floor of Shangri- rich nuttiness and buttery texture. D La’s Far Eastern Plaza Hotel, will No true Italian meal is complete notice that there is something delectably without dessert, and when it comes unique about the dishes on offer from to sweets, Marco Polo never fails to specialties into his dishes. Influenced by the its current Black Truffle Set Menu. disappoint. Chocolate lovers will celebrate recent popularity of lavender flower tea at Concocted by head chef David Hsu, the the Tortino con Cuore Liquido di Taiwan’s tea stalls, for this season’s menu menu features a luxurious selection of Cioccolato, a classic lava cake made with he created the Ravioli alla Lavanda, which high-end traditional Italian fare with buckwheat and filled with viscous melted consists of lavender and parmesan ravioli modern flourishes and the incorporation chocolate that flows gently across the garnished with house-made semi-dried of local Taiwanese ingredients, allowing plate once the lucky diner cuts through its grapes and wild berries and topped with a customers to sample the full spectrum of solid outer shell. champagne foam. flavors in each successive dish. The quality of the Black Truffle Set As the meal begins, diners seeking to is already very high when the menu is get their palates up to speed may order launched each autumn, Hsu says, but the Culatello e Melone, Italian Culatello it reaches its peak in the cool winter ham served with lightly sweet Taiwan months as all the different components are cantaloupes and punctuated by the crisp tweaked to perfection over time. crunch of honeycombs and pungent kick Reserved and modest, Hsu attributes of Gorgonzola. Other appetizer options much of the creativity and success of his include the Carpaccio Di Salmone, which menus to his expertly trained, world- features vodka-cured salmon, cucumber, class kitchen staff. He also stresses his mini carrot, cream cheese mousse, roe, appreciation of Marco Polo’s customers, and mesclun field salad. Meanwhile, the whose support have helped carry the Capesante Scottate in Padella con Purea Chef Hsu is no newcomer to the restaurant through what has been a very di Cavolfiore e Tartufo boasts a powerful world of culinary arts. With well over a difficult year for the food and beverage blend of pan-seared scallops, sambuca decade of experience cooking in some of industry. cauliflower purée, sautéed baby spinach, Taipei’s finest restaurants alongside world- “Everywhere you go, you can find and Italian black truffles. It is sure to renowned Italian chefs, Hsu has worked Italian food,” says Hsu. “It’s a style that delight any connoisseur of fine Italian his way up from absolute novice to master everyone knows how to make. But Italian cuisine. chef. His tenure at the Marco Polo began food that is made well and with care – in 2014, and this year he was promoted to that is something that the customer can the position of chef de cuisine. definitely perceive, and it is the biggest Hsu says the key to crafting the Marco strength for me and my team at the Polo’s menu, which changes each season, Marco Polo.” is to adjust and improve upon time- honored Italian cuisine, modifying it to accommodate the local Taiwanese market while taking care to preserve its original flavor and style. He also enjoys using all of the different culinary elements from Entrées on the Black Truffle Set Menu Italy, from red and white meat to fresh span a wide range of high quality meats seafood and vegetables. and seafood, from U.S. and Japanese One of Hsu’s favorite practices is steak to Iberico pork and Boston lobster. thinking about how to integrate Taiwanese
TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021 3
Shangrila.indd 3 2021/1/4 1:25 AM CONTENTS 6 President’s View Despite COVID-19, Taiwan’s Food Scene Continues to JANUARY 2021 VOLUME 51, NUMBER 1 Flourish By Leo Seewald
Publisher 發行人 8 Taiwan Wakes Up to Leo Seewald 李豪 Cruelty-Free Eating
Senior Advisor 資深顧問 Cage-free eggs at supermarkets Don Shapiro 沙蕩 and vegan fare at restaurants Senior Editor 資深編輯 are just some of the changes Jeremy Olivier 歐嘉仁 taking place as part of a move- Art Director/ 美術主任/ ment spearheaded by local Production Coordinator 後製統籌 animal rights groups and con- Katia Chen 陳國梅 scientious businesses. Manager, Publications Sales & Marketing 廣告行銷經理 By Dinah Gardner Caroline Lee 李佳紋
American Chamber of Commerce in Taiwan 129 MinSheng East Road, Section 3, 12 Experiencing Taipei’s 7F, Suite 706, Taipei 10596, Taiwan Authentic Japanese Cuisine P.O. Box 17-277, Taipei, 10419 Taiwan Tel: 2718-8226 Fax: 2718-8182 e-mail: [email protected] Taiwan’s capital offers some of website: http://www.amcham.com.tw the best, most affordably priced 名稱:台美商會工商雜誌 發行所:台灣美國商會 Japanese food outside of the 臺北市10596民生東路三段129號七樓706室 電話:2718-8226 傳真:2718-8182 Land of the Rising Sun.
Taiwan Business Topics is a publication of the American By Matthew Fulco Chamber of Commerce in Taiwan. Contents are independent of and do not necessarily reflect the views of the Officers, Board of Governors, Supervisors or 16 Cold Days, Hot Springs, members. © Copyright 2021 by the American Chamber of and Warming Foods Commerce in Taiwan. All rights reserved. Permission to reprint original material must be requested in writing from AmCham. Production done in-house, Printing by When winter weather arrives, a some of their focus to their food Farn Mei Printing Co., Ltd. soak at one of Taiwan’s many and beverage business, offer- 登記字號:台誌第一零九六九號 印刷所:帆美印刷股份有限公司 hot springs is an attractive ing attractive package deals and 經銷商:台灣英文雜誌社 台北市108台北市萬華區長沙街二段66號 發行日期:中華民國一一○年一月 way to ward off the chill. Cer- coming up with new, delicious 中華郵政北台字第5000號執照登記為雜誌交寄 ISSN 1818-1961 tain foods are also said to help ways to draw in the island’s achieve the same purpose. domestic travelers.
Chairperson: CW Chin By Mark Caltonhill By Jeremy Olivier Vice Chairpersons: Fupei Wang, Timothy Shields Secretary: Daniel Tseng 20 Feeding the Departed: 28 Night Markets Find Ways to Treasurer: Angela Yu Taiwan’s Food Offering Get with the Times 2020-2021 Governors: C.W. Chin, Brian Sung, Timothy Shields, Fupei Wang, Roger Yee, Angela Yu. Traditions Taiwan’s ubiquitous night markets 2021-2022 Governors: Families across Taiwan continue are cleaning up their act, becom- Justin Chin, Cynthia Chyn, Paulus Mok, Terry Tsao, Daniel Tseng. to engage in an ancient tradition ing more environmentally friendly,
2021 Supervisors: Max Chen, Shelley Chia, Seraphim of offering up ritual feasts to their providing better entertainment Ma ancestors. One clan has been options, and exploring new mar- COMMITTEES: Agro-Chemical/ Melody Wang; Asset Management/ performing these rites in the kets to accommodate the island’s Eric Lin, Angela Yang, Derek Yung; Banking/ Paulus changing demographics. Mok; Capital Markets/ Mandy Huang, Eric Jai, C.P. northern city of Taoyuan for over Liu; Chemical Manufacturers/ Charles Liang, Michael two centuries. By Jules Quartly Wong; Cosmetics/ Abigail Lin; Defense/ Manohar Thyagaraj, Roger Yee; Digital Economy/ Max Chen, By Steven Crook and Katy Hui- Renee Chou, Tai Chi Chuan; Energy/ Richard Freer, 32 In Tainan, the Focus is on Randy Tsai; Human Resources/ Christine Chen, Wen Hung Carmen Law, David Tsai; Infrastructure/ Wayne Sweetness and Tradition Chin, Paul Lee; Insurance/ KT Lim, Mandy Shih, 24 Taipei’s Hotels Linda Tsou; Intellectual Property & Licensing/ Jason When you go, eat like the locals. Chen, Peter Dernbach, Vincent Shih; Marketing & Find Pandemic-Era Distribution/ (tba); Medical Devices/ Louis Ko, Jeffrey Tuck into big portions, don’t Wang; Pharmaceutical/ Justin Chin, Rie Nakajima, Opportunities in F&B Shuhei Sekiguchi; Private Equity/ Echo Yeh; Public waste time standing in line, and Health/ Joyce Lee, Pongo Peng, Tim Shields; Retail/ In the nearly year-long absence Ceasar Chen, Mark Chen, Peggy Liao; Sustainable enjoy the freshest beef soup in Development Goals/ Kenny Jeng, Lume Liao, of international travelers, Tai- Cosmas Lu, Fupei Wang; Tax/ Heidi Liu, Cheli Liaw; Taiwan. Technology/ Cynthia Chyn, Stella Lai, Angela Yu; pei’s hotels have begun shifting By Louise Watt Telecommunications & Media/ Thomas Ee, David Shin, Joanne Tsai; Transportation & Logistics/ (tba); Travel & Tourism/ Gina Tsai, Jason Yeh, Fiona Yuan. COVER DESIGN: GRACE YANG
4 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
1_21 Contents.indd 4 2021/1/4 1:26 AM JANUARY 2021 • VOLUME 51 NUMBER 1 COVER SPONSOR 36 Michelin Guide Taiwan – Taipei vs. Taichung The Michelin Guide Taiwan ventured outside of Taipei for the first time in 2020 and explored Taichung. Four restaurants earned Michelin stars – JL Studio, Fleur de Sel, Forchetta, and Oretachi No Nikuya – and the choices revealed the stark differences between the Taipei and Taichung culinary scenes. By Sunny Wu, CommonWealth Magazine 40 Vertical Farming Takes Root in Taiwan Grand Hyatt Taipei Taiwan is uniquely placed to benefit from the application of information Where Unique Experiences Become technology to agriculture, enabling it Everlasting Memories to help provide food for an expanding global population. Grand Hyatt Taipei, located directly next to the world famous By Jules Quartly landmark Taipei 101 in Xinyi District, the most cosmopolitan and 44 Taiwan’s Sparkling Wine wealthiest district of Taipei, is the first and the largest international Evolution 5-star hotel in Taiwan. The mass market is growing fast, driven by Prosecco and Cava, while Since 1990, Grand Hyatt Taipei has been a trendsetter and Taiwan Champagne still dominates the high hospitality icon for fostering innovations, setting industry stan- end. dards and developing talents for nearly 3 decades. A team of over By Matthew Fulco 1,000 caring and devoting individuals, united by the same pur- pose of “caring so that you can be your best,” passionately deliv- AMCHAM EVENT ers personalized and meaningful experiences that go beyond the 47 International Patient Day: expected journey. Widening Access to Advanced Medical Technologies From a wide variety of internationally-certified dining options to resort level facilities, the impressive grand lobby to the finest EXECUTIVE SUITE details in our guestrooms, we offer a relaxing urban getaway 48 Meet Joseph Ho of Swire Coca- for guest from all around the world. Guests get to explore and Cola enjoy this diversified “city within a city” with its warm and friendly By Jeremy Olivier people, incredible food choices, and a conveniently modern life- style at the best value for money. COMPANY ADVOCACY 2 Bayer Promotes Sustainable Travel is a never ending quest for that special moment when Development experiences come to life. At Grand Hyatt Taipei, we exist to create unique experiences that matter to you the most and to convert SPONSORED CONTENT them to everlasting memories. It’s time to stop searching and 3 Shangri-La's Far Eastern Plaza really start indulging in life at Grand Hyatt Taipei. Hotel Authentic Italian Cuisine with a Taiwan- ese Touch at Marco Polo 50 The Sherwood Taipei Experience the Pinnacle of Comfort and Service
TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021 5
1_21 Contents.indd 5 2021/1/4 1:26 AM PRESIDENT'S VIEW
Despite COVID-19, Taiwan’s Food Scene Continues to Flourish
PHOTO: SHANGRI-LA’S FAR EASTERN PLAZA HOTEL, TAIPEI
t is hard to know what 2021 will bring us, but it appears that travel will not be a big part of the agenda, at least in the first half of the year! As per tradition (Don Shapiro informs me this goes back to 2003), the Wine & Dine edition of ITOPICS will help provide you with something delicious to do in Taiwan. Taiwan’s dining environment has continued to become more vibrant and inter- national over the last few years. It is by no means an easy market. Many restaurants only last a year or less, but those that survive often end up opening additional loca- tions and sometimes change their offerings from location to location. Like any business, restaurants rely on a formula for success. Good food is not enough! There are also a growing number of food suppliers for the do-it-yourself market. Large chains like Costco and Carrefour carry an abundance of specialty items, but increasingly there are smaller importers who bring in more niche prod- ucts, such as mussels from Chile, foie gras from Quebec, and flour from San Francisco. One of the pleasures of Taiwan is discovering that secret supplier who has just what you need to create your fantasy dish. Cooking the dish is only half the adventure; the other half is locating those hard-to-get ingredients. In any case, whether you are a foodie and love to try new dining experiences or a closet five-star chef, Taiwan’s food scene is certainly heading in the right direction. Bon appetite!
Leo Seewald President, American Chamber of Commerce in Taiwan
6 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
1 presidents view.indd 6 2021/1/4 1:20 PM
ANIMAL WELFARE TAIWAN WAKES UP TO CRUELTY-FREE EATING
Cage-free eggs at supermarkets and vegan fare at restaurants are just some of the changes taking place as part of a movement spearheaded by local animal rights groups and conscientious businesses.
BY DINAH GARDNER
he sound of clucking chickens efforts to make conditions for livestock isn’t something usually associ- and poultry more humane, the French- ated with shopping in a super- owned supermarket chain upped the T market. But roll your shopping number of cage-free egg brands from just cart past the egg section in a Taiwan Car- three in 2018 to 24 currently, according refour these days and you’re likely to hear to Dream Lin, PR manager for the store’s the incongruous squawks of hens. A TV Taiwan operations. suspended from the ceiling plays a looped “Sales penetration has increased from video showing the differences between 4% to 22% in the past three years,” Lin free-range birds and battery chickens. says. “We have found that big egg sup- The free-range chickens, looking pliers are also starting to invest in cage- plump with fluffy plumage, bob around free egg farms.” a yard, perch on roosting structures, and The supermarket has pledged to stock wiggle into hollows for a dust bath. Their only cage-free eggs by 2025. In addi- caged counterparts are stuffed three or tion to the cage-free corners, it has its four to a cage, their bodies scraggly and own private label cage-free egg line and marked with raw bare patches, their cage uses cage-free eggs in prepared meals and mesh caked with dried feces and torn off bakery products. feathers. A caption asks the viewer: “Can Carrefour isn’t the only retailer to battery chickens living in such an envi- promote a humane approach to egg pro- ronment produce healthy eggs?” duction. Local health food chains such as Chickens stuffed into battery cages Carrefour launched their cage-free Cotton Field Organic and Green & Safe (above, left) versus their free range egg corners and began talking with egg say their egg range is 100% from cage- counterparts (right). Below, local Ani- farmers to promote cage-free prod- free birds. In October this year, IKEA mal Rights NGO EAST's Cage-Free Alliance label for free-range eggs. ucts back in early 2018. Working with said it would use only cage-free eggs PHOTOS: EAST the Environment and Animal Society of in its in-store restaurants by the end of Taiwan (EAST), a local NGO that leads 2021, and upscale specialty supermarket
8 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
Cruelty free.indd 8 2021/1/4 1:27 AM ANIMAL WELFARE
city’super has pledged to match Carre- four’s 2025 goal. The move towards cruelty-free eggs is just one sign that a growing awareness of animal welfare here is impacting what people are choosing to eat. The trend can also be seen in the growing number of vegan and vegetarian establishments in Taiwan’s big cities, the widening variety of non-meat meals on sale in convenience stores, and the increasing number of chain cafés, both local and international, that are offering plant-based milk options for their beverages. One of the most popular resources for finding vegan and vegetarian food world- wide is the HappyCow website and app (more than one million downloads in Google Play store as of December 2020). According to figures supplied by founder remote area where not much else exists.” Eric Brent, 232 new vegan and vegetarian While the rising interest in cruelty- restaurants had been added to its Taiwan free dining is also connected to envi- pages in 2020 as of the end of November, ronmental and health concerns – and compared with just 73 in the whole of is partly rooted in the country’s Bud- 2015, a more than threefold increase. dhist traditions – it does mirror similar Currently, there are 1,081 establish- trends overseas and is accompanied by an ments listed nationwide, of which 292 are uptick in the number of local NGOs like located in Taipei city. EAST that utilize street protests, Face- Even these numbers are an underes- book campaigns, and media coverage to timate, since listing requires someone bring animal rights issues to public atten- to register it on the site. Plus, as Brent tion. There are now dozens of non-profit explains: “HappyCow has never tried to groups that focus on promoting veg- add every vegan/vegetarian food stall in anism, banning animal testing, and advo- EAST provides consumer education Taiwan. Instead, we’re focused on places cating the proper care of stray pets. Tai- related to animal products at a variety of venues. The organization's founder, which are exceptional, offer a nicer dining wan’s first Animal Rights March was Wu Hung (below), has been involved in experience, or are located in a more staged in Taipei in 2017, albeit with just animal rights activism since the 1990s. PHOTOS: EAST
under 200 participants. A pivotal character in the animal rights movement in Taiwan is Wu Hung, the founder of EAST. A former Buddhist monk now in his 60s, Wu joined one of Taiwan’s first animal rights organizations, Life Conservationist Association (LCA), in the mid-1990s. LCA’s major achieve- ment was pushing the government in 1998 to pass the country’s first Animal Protection Act, which now covers items such as the proper care of pets and the humane slaughter of livestock, and bans animal abuse with fines and prison terms as penalties. It wasn’t until 2017 that Taiwan banned the slaughter of dogs and cats for meat. Wu, who left LCA to form EAST French supermarket chain Carrefour offers cage-free eggs from two dozen brands, in 1999, is practical in his approach to including its own, at all of its Taiwan locations. PHOTO: CARREFOUR animal advocacy. Taiwanese love meat,
TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021 9
Cruelty free.indd 9 2021/1/4 1:27 AM ANIMAL WELFARE
especially pork, so his focus is not on according to EAST. KiTA grew out of a movement to pro- turning people vegan, but in promoting Compared to eggs, cruelty-free mote plant-based eating called Vegan30 humane farming. The biggest hurdle, he meat and dairy is a tougher challenge. that challenged people to stop eating says, is changing the way people think Improving conditions for pigs and cows meat for 30 days. Chang is so dedicated about farm animals. is more complex simply because there to the cause that she helps run KiTA in “They are just considered things, are many issues to tackle, from the use her spare time while working a day job not living beings with feelings,” he says, of sow stalls (tiny crates in which female in international business development for which is in sharp contrast to people’s atti- pigs are confined for months, unable even a pharmaceutical company. She became tudes toward dogs and cats. to turn around) to what kind of bedding involved with animal rights advocacy as Promoting cage-free egg farming is to provide dairy cows held in concrete- a student in her 20s, at which point she one of the organization’s most successful floored sheds. EAST is working with the decided to quit meat permanently because campaigns to date, partly because farmers government and farmers, step by step, she couldn’t rationalize wanting to help can improve conditions for chickens to replicate its progress with eggs and animals while still eating them. simply by not confining them to cages. improve conditions for other animals, Overall, about 10% of eggs on sale in says Wu. These measures include creating Youth engagement Taiwan are now cage-free, Wu says, up humane standards for keeping livestock, from 1-2% when campaigning started drawing up guidelines, and lobbying for Young people have been a driving 13 years ago. The organization has pio- stronger legal protections. force in the trend for more humane food. neered a Cage Free Alliance (CFA) of Kindness to Animals (KiTA) is another Eric Wu, chef and co-owner of Bagan- farmers who, in return for allowing local organization that is seeking to move Hood, a popular upscale vegan bistro audits of their chicken barns or coops, on from simple street protests to strate- near Songyan Park in Taipei’s Xinyi dis- can display a logo on their product of a gically working with online influencers trict, says that in the past, most people chicken with a heart-shaped tail that con- and lobbying the government. “Our first who chose plant-based diets did so out firms the eggs are verified cage-free. intervention was to ask the Taiwan Food of religious observance, such as with EAST can also help farmers transition and Drug Administration to ditch animal members of Taiwan’s Buddhist commu- from battery to barn or free-range facili- testing for health food certificates,” says nity. “But now it’s young people who are ties. Consumers who want to ensure they Chang Chia-pei, KiTA’s 37-year-old co- going vegan because of animal welfare are buying humane eggs should look for founder, referring to such experiments as concerns,” he says as he cradles Bagan- the CFA logo on the box together with drowning rats to test claims that a food Hood’s brown poodle, Chocolate – who the characters for “free range” (fangmu, product prevents fatigue. Wu says is also vegan – on his lap. ), meaning the chickens have out- “And in October we staged a media Three years ago, Wu opened his first door access (the ideal situation), or “barn conference with some legislators to ask vegetarian/vegan restaurant, VegFarm, chickens” (pingsi, ), where the birds the Health Promotion Administration to serving Italian food in Taichung with two are kept uncaged but in indoor barns. revise its guidelines on diet to include the friends – sister and brother duo Carrie There are now 31 full CFA members; guidance that well-planned vegan food is Lee and Mike Chen – when they were all together they farm about 300,000 hens, suitable for any age group.” still in their twenties. They started Bagan- Hood in September 2019 and plan to launch their second Taipei kitchen next year. According to Wu it will be a vegan re chao restaurant (Taiwanese-style beer hall with stir-fried dishes) – perhaps the first of its kind in Taiwan. The idea behind BaganHood, Wu says, “is to welcome everyone, meat eaters and vegans alike.” He mentions that the restaurant serves alcohol, which is rare for vegan/vegetarian eateries, and features fake meat products from OmniPork and Beyond Meat. Indeed, at lunchtime on a recent weekday the res- taurant was packed, hosting groups of middle-aged women as well as tables of what looked like office workers in their 20s and 30s. BaganHood’s menu, dominated by burgers and Mediterranean cuisine, also Conditions for milk cows at dairy farms in Taiwan are particularly dismal, something has a creative selection of global fusion EAST and other animal rights groups hope to rectify. PHOTO: EAST dishes. The Indian-style curry bowl is
10 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
Cruelty free.indd 10 2021/1/4 1:27 AM ANIMAL WELFARE
Taipei eatery Baganhood offers a wide variety of dishes, from vegan versions of typical Western fare to more exotic options such as its curry bowl. PHOTO: BAGANHOOD
chicken eggs. “A plate of fried rice in Din Tai Fung costs around NT$280, but they are still using very low-end battery cage eggs,” says Wu. If you prefer your Zhejiang cuisine with bird-friendly eggs, EAST notes that Dian Shui Lou, a similar restaurant chain, has chosen to use only cage-free chicken and duck eggs. The Songshan branch, with its imperial Chinese feel, has a par- tially open kitchen where you can watch chefs beat, pinch, and pull dough into solid and hearty and carries a funky kick to persuade them to follow THEFREEN’s dumplings amid puffs of flour. The shao with its blocks of stinky tofu. Paired best example. Two of the more notable brands mai (pork and shrimp dumplings that with rice, the dish is a rich mix of vege- that have been in their sights are Burger look like tiny open sacks and are served tables, warm and soft, with everything King and Taiwan’s own Din Tai Fung. steaming in a bamboo basket) are the from pumpkin to okra and carrots to Last November, several animal rights stuff of dreams and the veggie dumplings snap peas. The Sicilian Stew appetizer is a groups led by EAST held a protest out- bulge with green leafy goodness, while the meal in itself. Made with creamy chunks side a Taipei branch of the famous xiao custard mini buns are unbelievably juicy of avocado that topple onto the plate, the longbao (soup dumplings) establish- and all the better for being made with the dish’s pine nuts elicit a buttery crunch- ment, demanding it stop using battery yolks of cage-free duck eggs. iness and there is a sweetness from the sundried tomatoes. Aside from vegan joints, there are still too few choices in Taiwan’s vibrant dining-out culture that offer cruelty- free food. One surprising option is THE- FREEN BURGER, a Chiayi-headquar- tered fast-food chain with 12 branches across the country (including three in Taipei). Started by a husband-wife team in 2007, the company in 2016 opted to use cage-free eggs in their burgers and buns for humane reasons. Co-founder TC Chen explains that as an entrepreneur, he feels a sense of social responsibility, adding that although cage-free eggs are pricier, “cost is never our main concern.” The vibe at THEFREEN is definitely young, with discounts offered if you turn up wearing shorts (the restaurant’s logo is a squat pair of short pants). And it’s perhaps the only burger joint where you can pair a beef patty with a chilled glass of Italian Chardonnay. There’s not much on the menu if you are a vegetarian – although Chen says he will roll out a veggie burger in early 2021. But their sweet potato chips are chunky beasts and their fresh fruit juices taste of real fruit. While the local fast food chain THEFREEN BURGER does not currently have any veg- etarian offerings, its burgers feature cage-free eggs. EAST also targets restaurants, hoping PHOTO: THEFREEN
TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021 11
Cruelty free.indd 11 2021/1/4 1:27 AM JAPANESE FOOD EXPERIENCING TAIPEI’S AUTHENTIC JAPANESE CUISINE
Taiwan’s capital offers some of the best, most affordably priced Japanese food outside of the Land of the Rising Sun.
STORY & PHOTOS BY MATTHEW FULCO
aipei may have the best Jap- demic grounding international travel, they anese food in the world out- are now enjoying a moment in the sun. side of Japan. The range and Yet there is much more to Japanese cui- T quality of the city’s authentic sine than chic sushi joints, ramen noodles, Japanese restaurants are exceptional. In and do-it-yourself barbeques (yakinuku), the days before 24/7 mobile internet con- which are also ubiquitous in Taiwan. nectivity, this was one of Taipei’s kept- Except for izakaya, Japan’s equivalent kept secrets. The iPhone and Instagram of a tapas bar, Japanese restaurants tend have changed that, raising the profile of to specialize in one type of food, which high-end sushi restaurants where lunch allows them to hone it to perfection. can easily run NT$3,000 per head, and The best Japanese chefs have a sin- where dinner is often double that figure. gular dedication to their craft devel- Kaiseki restaurant Toutouan’s The Michelin Guide prominently fea- oped over a lifetime. The Japanese some- monthly appetizers for November. tured such restaurants in its inaugural times call these master culinary artisans Taipei edition in 2018, and with the pan- “shokunin,” a concept widely associated
12 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
Japanese.indd 12 2021/1/4 1:28 AM JAPANESE FOOD
with sushi chefs but also integral to kai- seki, Japanese traditional multi-course haute cuisine, and teppanyaki, a culinary style that involves meat, seafood, and vegetables cooked on an iron griddle in front of guests. Japanese restaurants have another quintessential quirk besides specializa- tion: They hide in plain sight. In Taipei that means being tucked away on a res- idential block in the heart of the city, in the side entrance of an unassuming office tower, or in the basement mall of a five- star hotel. To be sure, there are financial considerations; a discrete location can ease the rent burden. More importantly, however, keeping a low profile helps cultivate a loyal fol- lowing. You have to seek out these res- taurants to find them. They rely on word A sashimi course at the kaiseki restaurant Xinyue. of mouth more than on their social media accounts. Were it not for shadows, there would be the servers expertly explain each item on And then there are the aesthetic con- no beauty.” the plate, including how to eat them and siderations, which tend to differ from tra- in which order. ditional Chinese restaurants. “Instead Kaiseki If that sounds a bit ceremonial, there of being big, bright, and ornate, Japa- is a reason for it. “Kaiseki ( ) began nese restaurants are more intimate, dimly The contrast between light and dark- as simple food served before the tea cere- lit, and sparse,” says Arthur Wang, man- ness described by Tanizaki shapes the sen- mony,” says Wang, referring to the ritual- aging director of the Taipei kaiseki res- sory experience at Toutouan. The restau- ized form of making tea practiced in East taurant Toutouan. rant lies in a quiet lane off Dunhua South Asia. In Japan, the tea ceremony is rooted The eminent 20th century nov- Road, unmarked save for a black stone in Zen Buddhism, and one of its purposes elist Junichiro Tanazaki touched on this slab by the entrance bearing the name in is to teach practitioners how to appre- design aesthetic in his essay “In Praise of Chinese characters. ciate the beauty of simplicity. That simple Shadows.” He wrote, “We find beauty Once guests are inside, kimono-clad incarnation of kaiseki is also called cha- not in the thing itself but in the patterns servers seat them at wooden tables spaced kaiseki ( ), “cha” meaning “tea” in of shadows, the light and the darkness, out generously for privacy. Track lighting Japanese as it does in Mandarin. that one thing against another creates… illuminates the courses as they arrive, and Toutouan serves the gourmet kaiseki- ryori ( ) that evolved over centu- ries in Japan’s imperial capital of Kyoto. The culinary experience strives to pro- vide omotenashi, a Japanese concept that translates roughly as “wholehearted hos- pitality.” Each of the nine courses is meticu- lously crafted on different plating to set off the colors dramatically. The Tsukuri – or raw – course, for instance, features sea-kelp pickled trout as well as lean tuna and salmon sashimi. The colorful fish is placed on a green plastic sheet inside a semi-cylindrical wooden dish, then set on a white porcelain serving tray. Pine nee- dles and brown leaves surround the food, evoking the spirit of late autumn. Since Toutoutan opened in Taipei nearly a decade ago, Wang has sent the top-performing staff members in the res- Charcoal-grilled sea carp with walnut miso sauce, featured on Toutouan's November menu. taurant – usually three to four people – to
TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021 13
Japanese.indd 13 2021/1/4 1:28 AM JAPANESE FOOD
urchin sauce topped with caviar. If your taste buds are at all languid, this dish will make them stand at attention. “Ibuki is unique among teppanyaki restaurants in Taiwan for its combina- tion of top-quality ingredients, highly skilled chefs, and special sauce recipes,” says Executive Chef Thitisorn, a native of Thailand who has been working with Shangri-La since 1999. In addition to the scallops, other signature dishes at ibuki are Taiwanese red grouper with black truffle radish sauce, steamed egg cus- tard shrimp, halibut with Taiwanese basil miso sauce, and Iberico black pork. While teppanyaki trends come and go, ibuki stays focused on perfecting its craft. “We believe in our ways and our rec- ipes,” Thitisorn says. Lika Chang, the Regent Taipei's senior director of Japanese cuisine, prepares suki- Grilled meat aficionados will also yaki at the hotel's Japanese restaurant Mihan Honke. want to visit Kokomi, an izakaya located in a historic building on a quiet block of train in Japan every year except for pan- The style of kaiseki at Xinyue feels Zhongshan North Road near the inter- demic-hit 2020. The training experience somewhere in between the humble tea section with Civic Boulevard. During the shows. The waitstaff are gracious, dex- ceremony variant and the elaborate sen- Japanese colonial era (1895-1945), the terous, and knowledgeable. The quality sory experience at Toutouan. On a recent building housed a traditional Japanese of the service sets this restaurant apart. visit, the grilled medallions of Pacific confectionery. While all of that comes at a price – saury garnished with lime juice were a dinner with drinks averages NT$3,500 standout. The cooking style captured – it is fair given the quality of the expe- the dense, full flavor of the saury, while rience, and far less expensive than some toning the “fishiness” down a notch. It inferior sushi restaurants. Yet kaiseki res- was also deboned, making it easier to taurants are uncommon in Taiwan. enjoy without the ever-present threat of Chang Chi-ming, a veteran kaiseki small bones sticking in the throat. chef, explains its relative absence here. “A kaiseki restaurant is challenging to Griddle, grill, and iron pot operate, probably more so than any other type of Japanese restaurant,” says Chang, In contrast to kaiseki, teppanyaki res- who previously worked at Nadori, the taurants are prevalent in Taipei. Many first kaiseki eatery in Taiwan, and then channel the ethos of the local re chao ( served as head chef at its successor Shin- ) – informal eateries where diners enjoy tori. In 2003, Chang opened Xinyue ( stir-fried Chinese dishes with copious ), his own kaiseki restaurant, on the amounts of beer – except that the chefs ground floor of an office tower across the cook with a griddle instead of a wok. Like street from the Taipei World Trade Center. re chao, these localized teppanyaki estab- Three to five years of study are lishments focus on quantity more than required to become a kaiseki chef. It quality, with many seeming to cook every- takes time to learn the many cooking thing in the same black pepper sauce. styles featured in the different courses as The Shangri-La’s Far Eastern Plaza well as kaiseki’s complex plating system. Hotel’s Japanese restaurant ibuki offers Not everyone has the patience for it, a more refined teppanyaki experience, Chang says. without superfluous showmanship. In Taiwan, Chang has adapted kai- Diners here should not expect to see chefs seki for local conditions. The seasons are building a flaming onion volcano or split- less clear-cut here than in Japan, so he ting an airborne egg with a spatula. Putting the finishing touches on the tep- changes the menu monthly rather than Ibuki’s chef does use a blowtorch to panyaki dish Hokkaido scallops with sea urchin sauce at ibuki, the Shangri-La Far seasonally. “Otherwise, we would have a put the finishing touches on a duo of suc- Eastern Plaza Hotel Taipei's Japanese summer menu for half the year,” he notes. culent Hokkaido scallops bathed in sea restaurant.
14 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
Japanese.indd 14 2021/1/4 1:28 AM JAPANESE FOOD
Toutouan (燈燈庵) No. 20, Lane 81, Section 2, Dunhua South Road, Da’an District, Taipei City, 106 Tel: 02-2705-0101 Xinyue (心月) No. 466, Section 4, Xinyi Road, Xinyi District, Taipei City, 110 Tel: 02 8780 7756 A sushi course at ibuki. ibuki Shangri-La Far Eastern Plaza Hotel Taipei No. 201, Section 2, Dunhua South Road, Da'an District, Taipei City, 106 Head chef and co-owner Eden Chao to September that it compensated for the Tel: 02 7711 2080 majored in Japanese studies in college steep drop between February and April. and later trained to be a kaiseki chef. He Business was slow this spring for the Kokomi (心味酒肴) No. 37, Section 1, Zhongshan N Rd, ultimately scrapped that idea, though. Regent Hotel’s Mihan Honke as well. The Zhongshan District, Taipei City, 104 “Kaiseki is too perfectionist for me,” restaurant is known for its premium suki- Tel: 02 2563 7892 he says. “I want my restaurant to have yaki – beef and vegetables slowly sim- Mihan Honke (三燔本家) a more relaxed atmosphere and I don’t mered in a shallow iron pot at the table. Regent Taipei want to be so constrained by strict rules Responding to the drop in customers, B3, No. 3, Lane 39, Section 2, for how the food should look and taste.” Mihan Honke decided to innovate. From Zhongshan North Road, Taipei City, 104 Like the best izakaya in Japan, the March to May, it offered take-out suki- Tel: 02-2523-1305 Kokomi menu features a wide variety yaki over rice at lunch time in an attrac- 02-2521-5000 ext. 3750 of small dishes that pair well with beer, tive clay bowl instead of a disposable con- sake, and shochu. Unusually for Taipei, tainer. Priced at just NT$250, the lunch lowers the temperature of the meat and it has both excellent duck yakitori (char- bowls were only available one hour per brings out its flavor,” says Chang. coal-grilled skewers) and grilled cow day in a flash sale. They ended up being a What distinguishes sukiyaki from the tongue, as well as more typical chicken huge hit and helped boost sales at a chal- other types of Japanese cuisine covered in skewers. The salty, savory meat is the lenging time for business, which has since this report is that it can be made at home perfect foil for the earthy flavor of returned to pre-pandemic levels. with relative ease. You just need the shochu, especially shochu distilled from It is a delight to dine at Mihan proper ingredients and type of iron pot. sweet potatoes or taro. Honke. While located in a hotel, it feels “In Japan, sukiyaki is usually eaten While the taste of shochu is too pun- more like a private dining space. The res- at celebrations like birthdays and New gent for some drinkers, for others it is taurant is nestled in the B3 level of the Year’s,” says Tsutomu Saito, Regent Tai- the drink of choice at an izakaya. Unlike Regent’s shopping mall, softly lit and dec- pei’s senior executive director of food and sake (served neat), it is usually served orated with warm-toned wood. beverage development. “It is the most on the rocks. The melting ice dilutes Lika Chang, the Regent’s senior gourmet dish that can be made at home.” the 50-proof alcohol, reducing its dehy- director of Japanese cuisine, cooks the For those keen to prepare sukiyaki drating effect. Shochu is also a light thin strips of wagyu beef and accompa- at home, Mihan Honte offers a take-out drink. It contains no sugar or carbohy- nying vegetables perfectly. The meat is set for four people priced at NT$3,000. drates and has just 35 calories in a two- delectable. Her sauce, with a lower sugar They have proven especially popular ounce serving. Sake has about 80. Finally, content than is typical in Japan, is geared with the sizeable Japanese expatriate like most spirits, shochu has an extended toward local palates, but anyone who community in the neighborhood. shelf life. If you do not drain your bottle, prefers savory to sweet will love it. “Many of them have been unable to Kokomi will store it for you in the Japa- Just like in Japan, a raw egg is pro- return to Japan for a long time because nese tradition. Finish it on the next visit. vided for dipping. Some Westerners may of the pandemic,” says Chang. “This is Remarkably, 2020 has been Kokomi’s see that and tremble, but the Japanese are something they can enjoy here in Taiwan best year. Business was so good from June used to eating raw foods. “The raw egg that will remind them of home.”
TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021 15
Japanese.indd 15 2021/1/4 1:28 AM WINTER FOODS COLD DAYS, HOT SPRINGS, AND WARMING FOODS
When winter weather arrives, a soak at one of Taiwan’s many hot springs is an attractive way to ward off the chill. Certain foods are also said to help achieve the same purpose.
STORY & PHOTOS BY MARK CALTONHILL
Cold” is, of course, a rela- Furthermore, Taiwan’s location where tive term. For those coming the Philippine Sea plate slides beneath the from overseas locations with continental Eurasian plate not only gen- “ harsh winter climates, Taiwan’s erates self-shaking cocktails on a regular cold season might seem barely worthy basis, but also makes it possible to indulge of the name. But in contrast to the long in the double pleasure of immersing in one hot summer and balmy autumn, the of the more than 100 hot springs on the arrival of winter can still come as some- island, followed by dining on an appropri- thing of a shock, especially in the north, ately matching repast. where 2020 ended with weeks of almost The Tourism Bureau launched a cam- unending rain. paign a couple of years ago, with the help Fortunately, there are plenty of food of experts from the Chinese Gourmet options tailored to help keep the body Association and voting by the general warm during this season, as well as mil- public, to choose recipients for Taiwan’s lennia-long traditions of medicine- top ten Hot Spring Cuisine Awards. Impromptu goat meat hot pot restaurants pop up during winter enhanced dishes designed to treat the These are all at high-end establish- months. (This one in Shilin.) coughs and sniffles of seasonal illnesses ments (unlike the Michelin awards, which (though sadly not that illness). now include numerous night market
16 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
winter foods.indd 16 2021/1/4 1:28 AM WINTER FOODS
stalls), and so are far beyond the means and gouqi ( ; Chinese wolfberry), fish of this writer. Luckily, however, I was with mango sauce, and prawns steamed invited to review a number of these res- with rice wine and herbs. taurants and their award-winning ban- Lastly, at Baolai ( ) on the quets for another magazine, and so was Southern Cross-Island Highway, which able to form an opinion about them. was just starting to rebuild its hot-spring Since that other magazine is funded by industry after rediscovering the hot spring the self-same Tourism Bureau, readers source lost during Typhoon Morakot may have wondered whether the unani- in 2009, I got to try organic, handmade mously glowing comments in that report tofu; locally reared pork in shacha ( ; could be believed. garlic, chili and shrimp paste) sauce; and In case there was any doubt, let me bird’s nest fern ( ) cooked with plums now confirm that the foods were, without and sesame seeds. exception, amazing. All sensational gastronomic experi- At Guguan, 800 meters above sea ences. Nowhere, however, were these level in Taichung, we were served a stur- dishes particularly linked to the activity geon with Kyoto-style white miso paste; of hot spring bathing. The venues were chicken soup with shitake, burdock, and hot spring resorts with great food, but maqaw ( ; the Atayal word for the the dining experience was in no way con- pepper-like fruit of the Litsea cubeba nected to having soaked one’s body in tree); “chestnut sweet potatoes” (they steaming water for several hours. The really do look and taste like sweet chest- sole exception was when I asked for a Local people build make-shift hot spring pools beside the Wulai River. nuts and make all subsequent sweet pota- beer, only to be told that alcohol and hot toes somewhat underwhelming); and springs do not go together. bamboo shoots stuffed with mushrooms Even when I pressed the head chefs, and gingko and topped with mentaiko who had been dragged out of their mud is joint improving.” ( ; pink-dyed pollock roe). kitchens to answer my questions, they Rather, the chefs were keener to At Guanziling in Tainan’s hills, which were reluctant to stress the benefits emphasize such things as freshness, sea- is famous not only for its water-and- of their dishes beyond a bland “Well, sonality, local sourcing, and organic- fire spring where methane from a geo- pumpkin is good for the kidneys” or where-possible. Thus, the plums and thermal vent is said to have caught fire “gingko is said to help improve your cir- other fruit served in Baolai were all and burned continuously for around 300 culation.” Which was in stark contrast grown within 20 kilometers of the restau- years, but also for being one of only three to the health claims made by their hotel rant, while the pork used at the Guguan mud hot springs in the world, I dined on managers that “carbonate waters of pH7 restaurant all came from no further than chicken soup with fermented lotus root are skin rejuvenating” or “hot spring one county away and the sturgeon from Songhe Village less than five kilometers downstream.
The Taipei environs
This approach to the cuisine is even more pronounced at the two hot spring resorts closest to Taipei: Beitou to the north of the city and Wulai to the south. It is cultural and historical considerations that seem to determine which dishes find their way onto those menus, rather than any more direct relationship to the hot springs that draw most visitors in the first place. Beitou, just a dozen kilometers north of downtown Taipei, is the closest access point to the sulfur-producing volcanic pits on the southern slopes of Yangming- shan, formerly known as Grass Mountain. Indeed, even that name may derive from the sulfur industry, since Qing-dynasty Selection of locally grown vegetables, Wulai officials are said to have regularly set fire
TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021 17
winter foods.indd 17 2021/1/4 1:28 AM WINTER FOODS
to the mountain’s ground cover to deprive a kimono and other Japanese accesso- Flavoring with maqaw is widespread. would-be sulfur thieves of trees to hide ries, as well a photographer to snap you You can even buy jars of the small dried among, leaving only grass. posing in front of the Beitou Hot Spring fruit to take home to Atayalize your With the arrival of the hot spring- Museum, itself housed in a public bath- home-cooked meals. loving Japanese colonial rulers in 1895, house dating from 1913. “Flavored with” is pretty much the another use was found for Beitou’s sulfur The Japanese-themed food options go-to phrase for a host of winter dishes resources in addition to providing the range from fast-food rice burgers, through in Taiwan, whether or not in a hot-spring raw material for gunpowder, one of Chi- tea houses and Teishoku ( ;“set resort. Walk down pretty much any res- na’s “four great inventions” (along with meal”) joints, to high-end, named-chef taurant-neighborhood street at this time paper, printing, and the compass). Actu- restaurants in several of the larger hotels. of year and you will smell foods before ally, it may have been more of a discovery About 30 kilometers to the south you can see them. The reason is the strong than an invention, as 9th-century Daoist is Wulai, which was settled by Atayal connection between food and medicine in alchemists were really looking for the Aborigines – pressured out of western Chinese culture. Since winter’s cold and elixir of life. Taiwan by immigrating Han Chinese wet weather brings a lot more potential Indeed, local legend dates the first hot- – not long before Hirata and his coun- for disease, stronger-tasting and stronger- spring hotel in Beitou to the first year trymen discovered Beitou. Legend has smelling tonic dishes are relied on for the of Japanese rule, after a certain Hirata it that a hunter saw fumes rising from maintenance of good health. Gengo found that the waters possessed the river here and uttered “kilux ulay,” In your face and up your nose are highly therapeutic effects (a kind of elixir meaning “hot and poisonous” (pre- dishes like yang-rou lu ( ), usually of life), while bathing his wounded knee. sumably they didn’t think too highly of translated as “mutton hot pot.” Perhaps Whether due to Hirata or not, the thermal waters back then), from which in China it is actually made with mutton, area certainly became the hot-spring the placename Wulai is derived. but in Taiwan, which has goats but pre- Mecca of northern Taiwan for the next Nowadays hot spring hotels, an cious few sheep, it is almost certainly 50 years and even into the postwar years, 80-meter waterfall, and a short length “chevon hot pot.” The Chinese for both though by the end of the century its repu- of logging railway converted for passen- animals is yang ( ), which is pretty rea- tation was a great deal seedier. Introduc- gers sustain the local economy, helped in sonable since there is little genetic differ- tion of the two-day weekend and reduced no small measure by Aboriginal-themed ence between them. Mutton and chevon working hours in the 1990s, and the con- restaurants and stalls. Popular food and are both “warm foods” in traditional comitant boom in domestic tourism, led drink items include “wild boar” served Chinese medicine, making them ideal for to the area being revitalized, with a heavy on slate (please excuse the cynical quota- winter dishes. They are also said to boost rebranding based on its Japanese past. tion marks), venison, rice cooked in tubes the immune system, improve circula- The area includes more than a dozen of bamboo ( ), and a wide assort- tion, and increase milk production in new Japanese-style eateries in just the 500 ment of “mountain vegetables” (less cyn- mothers. When rice wine is used as a base meters between the Xinbeitou MRT Sta- ical this time), all washed down with for the broth, the aroma is so strong that tion and the public outdoor hot springs. millet wine ( ), which is actually a a shop sign is almost unnecessary. There is also a store that will rent you brewed-grain beverage. The same is true for jiang mu-ya (
Rice cooked in bamboo tubes, Wulai
18 TAIWAN BUSINESS TOPICS • JANUARY 2021
winter foods.indd 18 2021/1/4 1:28 AM WINTER FOODS