Via Giovanni Battista Pergolesi
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Il Ciarlatano
Dienstag, 29. Juni – Bad Radkersburg (Frauenplatz), 19 Uhr Mittwoch, 30. Juni – Leibnitz (Grottenhof), 19 Uhr Donnerstag, 1. Juli – Gleisdorf (Hauptplatz), 19 Uhr Samstag, 3. Juli – Graz (Reininghausgründe), 19 Uhr Styriarte on tour Il Ciarlatano Giovanni Battista Pergolesi (1710–1736) Livietta e Tracollo Dramma Giocoso (Neapel, 1734) Libretto von Tommaso Mariani (fl. 1728–1739) Anonymus (Arr. Michael Hell) Tarantella del Gargano Giovanni Battista Pergolesi Sinfonia zu „Adriano in Siria“ Allegro assai e spiritoso. Grave Amoroso. Andante Arie des Adriano Dal labbro che t’accende INTERMEZZO PRIMO 1. Arie der Livietta Vi sto ben? Vi comparisco? 2. Rezitativ Ma lasciamo gli scherzi 3. Arie und Rezitativ des Tracollo A una povera polacca Anonymus (Arr. Michael Hell) Canarios 4. Rezitativ Bell’alma mia 5. Arie der Livietta E voi perché venite 6. Rezitativ Hai ragion, sì signore 7. Accompagnato-Rezitativ des Tracollo Misero! A chi mi volgerò 8. Arie des Tracollo Ecco il povero Tracollo 9. Rezitativ In vano ti lusinghi 10. Duett Vado, vado Anonymus (Arr. Michael Hell) Tarantella in d Arcangelo Corelli (1653–1713) (Arr. Francesco Geminiani, 1687–1762) / Antonio Vivaldi (1678–1741) Follia in d Adagio. Allegro. Adagio. Allegro INTERMEZZO SECONDO 11. Arie des Tracollo Vedo l’aria che s’imbruna 12. Rezitativ Chi mi porge ristoro? 13. Arie der Livietta Caro, perdonami 14. Accompagnato-Rezitativ des Tracollo La credo o non la credo? 15. Arie des Tracollo Non si muove, non rifiata 16. Rezitativ Ah, Livietta mia, or sei soverchia Guglielmo Cottrau (1797–1847) (Arr. Michael Hell) Fenesta ca lucive in a 17. Duett Sempre attorno, qual palomba Anonymus (Arr. -
Pergolesi Giovanni Battista
PERGOLESI GIOVANNI BATTISTA Compositore italiano (Iesi, Ancona, 4 I 1710 - Pozzuoli, Napoli, 17 III 1736) 1 Il bisnonno, F. Draghi, si era trasferito, intorno al 1635, da Pergola a Iesi. Il suo primogenito, Cruciano, sposò una donna di Iesi. Dall'ora la famiglia si chiamò Pergolesi e con questo nome anche Giovanni Battista Pergolesi firma, per esempio, il frontespizio dello Stabat Mater ed il Laudate pueri; perciò la grafia Pergolesi deve considerarsi autentica. Fin da fanciullo fu di gracile costituzione e soffrì ad una gamba. I suoi fratelli morirono giovani. Il ragazzo godette la protezione della piccola nobiltà di Iesi, ricevette il primo insegnamento di violino da F. Mondini, proveniente da Bologna e direttore della cappella comunale di Iesi, mentre il direttore della cappella del duomo, F. Santi, gli insegnò il contrappunto. A Iesi, come hanno accertato gli storici musicali locali, erano frequenti le esecuzioni pubbliche di drammi e di intermezzi, nel palazzo municipale, e probabilmente il giovane Pergolesi vi poté ascoltare musiche di A. Scarlatti e di A. Caldara. Secondo G. Santini, sarebbe stato il marchese Cardolo Maria Pianetti a mandare a Napoli il ragazzo per completarne l'istruzione. Studiò comunque nel conservatorio dei Poveri di Gesù Cristo (lo si ritrova sotto il nome di "Iesi" nelle liste, del resto lacunose, a partire dal 1725) ed entrò nella classe di violino diretta da D. De Matteis. Ma il suo talento si rivelò più rapidamente nella classe di composizione di G. Greco (fino al 1728) e poi di F. Durante, mentre la sua più vasta cerchia d'interessi si estendeva a F. -
Influence of Commedia Dell‟Arte on Stravinsky‟S Suite Italienne D.M.A
Influence of Commedia dell‟Arte on Stravinsky‟s Suite Italienne D.M.A. Document Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Doctor of Musical Arts In the Graduate School of The Ohio State University By Sachiho Cynthia Murasugi, B.M., M.A., M.B.A. Graduate Program in Music The Ohio State University 2009 Document Committee: Kia-Hui Tan, Advisor Paul Robinson Mark Rudoff Copyright by Sachiho Cynthia Murasugi 2009 Abstract Suite Italienne for violin and piano (1934) by Stravinsky is a compelling and dynamic work that is heard in recitals and on recordings. It is based on Stravinsky‟s music for Pulcinella (1920), a ballet named after a 16th century Neapolitan stock character. The purpose of this document is to examine, through the discussion of the history and characteristics of Commedia dell‟Arte ways in which this theatre genre influenced Stravinsky‟s choice of music and compositional techniques when writing Pulcinella and Suite Italienne. In conclusion the document proposes ways in which the violinist can incorporate the elements of Commedia dell‟Arte that Stravinsky utilizes in order to give a convincing and stylistic performance. ii Acknowledgments I would like to express my sincere gratitude to my advisor, Dr. Kia-Hui Tan and my committee members, Dr. Paul Robinson, Prof. Mark Rudoff, and Dr. Jon Woods. I also would like to acknowledge the generous assistance of my first advisor, the late Prof. Michael Davis. iii Vita 1986………………………………………….B.M., Manhattan School of Music 1988-1989……………………………….…..Visiting International Student, Utrecht Conservatorium 1994………………………………………….M.A., CUNY, Queens College 1994-1995……………………………………NEA Rural Residency Grant 1995-1996……………………………………Section violin, Louisiana Philharmonic 1998………………………………………….M.B.A., Tulane University 1998-2008……………………………………Part-time instructor, freelance violinist 2001………………………………………….Nebraska Arts Council Touring Artists Roster 2008 to present………………………………Lecturer in Music, Salisbury University Publications “Stravinsky‟s Suite Italienne Unmasked.” Stringendo 25.4 (2009):19. -
Giovanni Battista Pergolesi
Għaqda Mużikali Imperial festa 2016 MELLIEĦA Giovanni Battista Pergolesi Ġanni Camilleri Giovanni Battista Pergolesi biex jindaqq fil-Ġimgħa twieled f’Iesi fl-1710, fil- Mqaddsa ad unur tal-Madonna. Provinċja ta’ Ancona, li qabel Ix-xogħol ta’ Pergolesi ħa kienet tagħmel parti mill-Istati post ta’ dak kompost minn tal-Papa. Kien magħruf bħala Alessandro Scarlatti, disa’ snin l-Pergolesi, għaliex kien ġej qabel għax kien diġà qed jitqies mill-familja mwielda u residenti bħala antik. Baqa’ popolari f’Pergola, fil-Marche. tul is-seklu tmintax. Johann Pergolesi studja l-mużika Sebastian Bach u kompożituri f’Iesi taħt is-surmast Francesco oħra rranġawh fix-xogħlijiet Santini, qabel ma spiċċa tagħhom. J.S.Bach użah f’Napli fl-1725. Hawn kompla bħala bażi għall-kantata Tilge, l-istudju tal-mużika taħt Gaetano Hochster, meine Sunden, (Root Greco u Francesco Feo u ma’ out my sins, Highest One). surmastrijiet oħrajn. Minbarra xogħlijiet sagri, Huwa għadda ħafna żmien Pergolesi kiteb numru sabiħ ta’ minn ħajtu jaħdem ma’ nies aristokratiċi bħal mużika strumentali, bħas-Sonata u Concerto għall- Colonna, Prinċep ta’ Stigliano u d-Duka Marzio vjolin. Xogħlijiet ta’ dan il-kompożitur intużaw IV Maddaloni Carafa. Pergolesi kien wieħed mill- ukoll fit-Teatru taċ-Ċinema. Ix-xogħol popolari kompożituri tal-opera buffa. Waħda popolari kienet tiegħu, is-Salve Regina, intuża bħala soundtrack La Serva Padrona (1733). Xogħlijiet oħra ta’ dan il- fil-film Jesus de Montreal (1989) u fil-film Smilla’s kompożitur barokk kienu wkoll l-ewwel opra tiegħu Sense of Snow (1997). La Conversione e morte di San Giacomo (1731), Lo Is-Salve Regina ntużat ukoll fil-film Farinella frate ‘nnamorato (1732) b’test bil-lingwa Naplitana, (1994), u l-aħħar parti tas-Salve Regina, fil-film L’Olimpiade (1735) u Il Flaminio (1735). -
Serge Diaghilev/Serge Lifar Collection [Finding Aid]. Library of Congress
Serge Diaghilev/Serge Lifar Collection Guides to Special Collections in the Music Division of the Library of Congress Music Division, Library of Congress Washington, D.C. 2006 Revised 2012 November Contact information: http://hdl.loc.gov/loc.music/perform.contact Additional search options available at: http://hdl.loc.gov/loc.music/eadmus.mu003011 LC Online Catalog record: http://lccn.loc.gov/2006568220 Processed by the Music Division of the Library of Congress Collection Summary Title: Serge Diaghilev/Serge Lifar Collection Span Dates: 1750-1950 Bulk Dates: (bulk 1890-1929) Call No.: ML31.D53 Creator: Diaghilev, Serge, 1872-1929 Extent: around 1,350 items ; 81 boxes ; 91 linear feet Language: Collection material in English, French, and Russian Location: Music Division, Library of Congress, Washington, D.C. Summary: This collection is comprised in large part of printed music, widely representing 18th century Italian and 19th century Russian operatic music. Includes rare pre-revolutionary editions of Russian folk songs, annotated performance scores of Stravinsky, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, Gounod, Cimarosa. Non-musical materials include three letters from S. Prokofiev to S. Diaghilev, rare edition of books on music, literature and theater, libretti and synopses, souvenir books and programs and photographs. Several of the programs and photographs show Léon Bakst's set and costume designs. Non- musical materials also include Diaghilev’s personal notebook, containing entries in French, Russian, and English made in 1926-1929. Selected Search Terms The following terms have been used to index the description of this collection in the Library's online catalog. They are grouped by name of person or organization, by subject or location, and by occupation and listed alphabetically therein. -
Famiglie Di Cantanti E Compagnie Di Opera Buffa Negli Anni Di Goldoni
Famiglie di cantanti e compagnie di opera buffa saggi negli anni di Goldoni Franco Piperno Un’immagine stereotipa dell’opera italiana del Sei- Settecento è quel- la del grande evirato ritratto o in posa elegantemente vestito, indizio del rango sociale inequivocabilmente raggiunto – ne sono esempi il dipinto di Andrea Sacchi che ritrae Marcantonio Pasqualini incoronato da Apollo (1641) ora al Metropolitan saggi Museum di New York1 o uno dei tanti dedicati a Carlo Broschi detto Farinello fra 29 cui, notissimo, quello di Corrado Giaquinto (1755) conservato al Museo internazio- nale e biblioteca della musica di Bologna2 – o nell’atto di esibirsi davanti a spetta- tori sia in teatro, sia nel privato di un salotto: ad esempio Nicola Grimaldi detto Nicolino dipinto da Marco Ricci in una prova d’opera a Londra attorno al 17103. Se il cantante d’opera è raffigurato assieme ad altri, il dipinto o il disegno ne sot- tolineano in ogni caso, nella posa o negli abiti, il protagonistico individualismo: lo provano ad esempio una nota caricatura di anonimo che ritrae Gaetano Beren- stadt, Francesca Cuzzoni e Francesco Bernardi detto Senesino in abiti di scena alle prese con un’opera di Haendel a Londra nel 17234 o i disegni di soggetto ope- ristico di Giuseppe Ghezzi o Anton Maria Zanetti5. Quanto osservato si riferisce al cosmo della cosiddetta “opera seria”, il dramma per musica identificato perlopiù nella produzione esemplare di Apostolo Zeno e Pietro Metastasio destinata in primis ai teatri di corte o ai principali teatri di città. Diverso il caso del parallelo mondo degli “intermezzi” e della “opera buffa”, della commedia per musica di 29-39 1. -
La Serva Padrona Set by Pergolesi
!"#$"%&'($)*($+"#+,#(-&#./&*($+"#+,# 0/*1*#$"#/&.$(*($%&#(-/+2)-# .+13*/*($%&#*"*45'$'6!"#!$%&'#! (#)&*+#!'&(#75#8&/)+4&'$#9:;<<=#*"0# 8*$'$&44+#9:;>:=? !2(-+/6#@*A/&".&#B+-"#C*5' D271$((&06#!2)2'(#EF:E !#(-&'$'#'271$((&0#,+/#(-�&)/&&#+,#C*'(&/#+,#8-$4+'+3-5#+,# G-&#!2'(/*4$*"#H*($+"*4#I"$%&/'$(5? !"#$%&'()*+($,- !"#$%&'"&()*"+$"+,-.)/" 0+*1,*."2*..*++3"45"6$(7*"+*-7,*83"9$8",(:"-::(:+-.7*"(."18*1-8-+($."9$8"+,*" 1*89$84-.7*"8*;%(8*4*.+:"$9"+,(:"+,*:(:<" =8">$.-+,-."?$#&*:3"7,-(8"$9"45":%1*86(:$85"1-.*&3"9$8",(:"-::(:+-.7*"(."7$41&*+($." $9"+,*"#8(++*."+,*:(:< =8"0+*1,*."@(&'*"9$8",(:"A%('-.7*"$."+,*"-'4(.(:+8-+(6*"-:1*7+:"$9"+,*"7$%8:*< B,*":+-99"$9"+,*"C%:(7"D(E8-85"$9"+,*"F%:+8-&(-."G-+($.-&"H.(6*8:(+53"-.' =-4(*."0,-.-,-."9$8"18$$9I8*-'(.AJ !.-,/0", B,*":%E+&*+5"$9"*(A,+**.+,I7*.+%85"$1*8-"8*7(+-+(6*3"*:1*7(-&&5"!"#$%&%$'() *"+,-$#"."4-5"*:7-1*"4$:+"+#*.+5I9(8:+"7*.+%85"&(:+*.*8:"-.'"1*89$84*8:J"K$41$:*8:"(." &-+*":*6*.+**.+,I7*.+%85"!+-&5"7$.7*(6*'"$9"8*7(+-+(6*"-:"-"4%:(7":+5&*"+,-+"#-:"9&*L(E&*" *.$%A,"+$"-77$44$'-+*"+,*";%(7)"7,-.A*:"(."7,-8-7+*8:M"*4$+($.:"-.'"(.+*.+:"+,-+"+,*" +*L+"$9"-"7$.+(.%$%:&5"%.9$&'(.A"'8-4-"8*;%(8*'J"N::*.+(-&"*&*4*.+:"$9"+,*":+5&*" (.7&%'*'"18*:*86-+($."$9"+,*".-+%8-&"8,5+,4"$9":1**7,"-.'"+,*"98**"%:*"$9"'(::$.-.7*"+$" ,*(A,+*."+,*"(41-7+"$9"#$8':J"F&+,$%A,"(+"%.'*8#*.+"-".%4E*8"$9"7,-.A*:"(."+,*" 9$&&$#(.A"+#$"7*.+%8(*:3"8*7(+-+(6*"8*4-(.*'"-":(A.(9(7-.+"6*,(7&*"9$8"+,*"'8-4-+(7"-7+($." $9"7,-8-7+*8"*L1$:(+($.3"*4$+($.3"(.+*.+"-.'"1,5:(7-&"(.+*8-7+($."(."$1*8-J"K$41$:*8:" '*6*&$1*'"-."-84-4*.+-8(%4"$9"#*&&I%.'*8:+$$'"7$41$:(+($.-&"'*6(7*:"9$8":*++(.A" -
Il Pergolesi
7 0 e r b m . e i v c o o s n i a o t 1212 i u b i r t ROTARY s i news d e o i r p o r p n i o t a p m a t S . i Il Pergolesi zioni. Manei teatri chesirispettano cambiati ecosì leabitudinietradi- serata digala;delrestoitempi sono guarda piùconsufficienza chealla si altri spettacoli.Oggialla “prima” settembre. Eranoaltritempi ederano la seradellafestadelpatrono, il22di mente conlaprimarappresentazione verità, lastagioneiniziavatradizional Neglianni‘70-’80,adirela Pergolesi. prende l’avviolastagioneliricaal Il mesediottobreèilincui s . e o J c s i e d c n b a u r l F c i l D e d i a n l ” o o i c z i a N l e e r l i e b h a c s i n l o b p - b s u e p R nelle Marche)la“prima (basta rimanerequiincasanostra, re, siapurevelocemente, queglianni All’interno abbiamo volutoripercorre stile dipartecipazione. artistica, siacomeinterpreti, siacome ’80 nonritornapiù,siacome qualità tamente losplendoredegli anni’70- st’anno? Come saràl’interastagione dique- va oltrelesuccessiverecite. tocco dieleganzaesignorilitàche “ e n o i s m s o i È C m presto poterlodire,macer a l l a d o t a ” z z ha sempreun i l a e r o c i d o - - i r e Nicola DiFrancesco tà. nostro Massimonesentiva la necessi- di vitadelteatroecuila storiadel sione dellecelebrazionidei 200anni taristico pubblicatonel1998, inocca Un lavorodigrandepregio documen- Mozzoni. Loretta e di RosaliaBigliardiParlapiano P del volume“le stagionidelteatro diJesiconl’aiuto d’oro delPergolesi P ergolesi” editodalcomuneedacura - Pergolesi: il “ventennio” dello splendore Algeri, Un Ballo in Maschera, Don anni di duro lavoro avviò nel 1982/83 Carlo, Fernando Cortez, Il Lago dei anche il G.B. -
Fondazione Pergolesi Spontini
BILANCIO SOCIALE 2018 FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI BILANCIO SOCIALE 2018 Il Teatro Pergolesi di Jesi rappresenta da 220 anni l’identità, la storia e la cultura di questa città. E’ un patrimonio da valorizzare e da proteggere, è un valore da sostenere insieme con orgoglio e grande responsabilità. Vi presentiamo in queste pagine i risultati della gestione 2018 dove oltre ai numeri contano le persone: Lucia, Vincenzo, Benito, Michele, Paolo, Laura, Simona, Anna, Elisabetta, Fabio, Gaetano, Maria Laura, Mattia, Michela, Mina, Stefania, Catia, Francesca, Silvana, la Cooperativa Proscenio, Lucia S. e tutto il Personale di sala che ogni giorno svolgono il proprio lavoro con passione e consapevolezza. /RVWD૽GHOOD)RQGD]LRQH3HUJROHVL6SRQWLQL 3 indice 4 Obiettivi, metodologia e fonti del Bilancio Sociale 1. L’IDENTITÀ 1.1. Chi siamo 1.2. Mission 1.3. Governance 1.4. Gestione p.8 1.5. Struttura organizzativa 2. LA RELAZIONE SOCIALE 2.1. La produzione Lirica 2.1.1. XVIII Festival Pergolesi Spontini 2.1.2. 51ª Stagione Lirica di Tradizione 2.1.3. Audience development 2.1.4. Le relazioni artistiche nazionali ed internazionali 2.2. Ospitalità: Teatro, musica, danza, eventi 2.3. Attività in collaborazione con il Comune di Jesi 2.4. L’attività musicologica 2.4.1. Studi Pergolesiani 2.4.2. Edizioni Musicali 2.4.3. Edizione Nazionale delle opere di G.B. Pergolesi 2.4.4. Gaspare Spontini: Le metamorfosi di Pasquale 2.4.5. Spontiniana 2.5. Progetti Educativi e di Teatro Sociale 2.5.1. Ragazzi … all’Opera! 2.5.2. Social Opera 2.5.2.1. OperaH 2.5.2.2. -
Pergolesi Spontini Bilancio Sociale 2016 Xi Edizione
BILANCIO SOCIALE 2016 XI EDIZIONE FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI BILANCIO SOCIALE 2016 Azienda culturale di produzione XI EDIZIONE e servizi per il territorio La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura HODULFHUFDVFLHQWLÀFDHWHFQLFD Tutela il paesaggio e il patrimonio storico HDUWLVWLFRGHOOD1D]LRQH (La Costituzione della Repubblica Italiana, art. 9) 3 indice p.8 Obiettivi, metodologia e fonti del Bilancio Sociale 3.4. $WWLYLWjPXVLFRORJLFD Il gruppo di lavoro 3.4.1. Convegni Internazionali di Studi Il piano di comunicazione 3.4.2. Studi Pergolesiani 3.4.3. Edizioni Musicali 1. L’Identità aziendale 3.4.4. Edizione Nazionale delle opere di G.B. Pergolesi 1.1. La missione p. 8 3.4.5. Gaspare Spontini: partiture inedite 1.2. Assetto organizzativo e gestionale 3.4.6. La digitalizzazione del Fondo Robert 1.3. Risorse umane 3.5. Progetti Educativi 1.4. 5LVRUVHHFRQRPLFRÀQDQ]LDULH 3.5.1. Ragazzi … all’Opera! 1.5. I portatori di interesse 3.5.2. Social Opera Festival 1.6. /DFHUWLÀFD]LRQHGLTXDOLWj 3.5.2.1. OperaH e Sensibilirica 3.5.2.2. 6+ in lirica 2. Il Rendiconto economico 3.5.2.3. Laboratori di teatralità 2.1. Entrate e Uscite 2016 p.26 3.5.2.4. Pratiche e Seminari 2.1.1. ,OODERUDWRULRGLVFHQRJUDÀD 3.5.3. Chi è di scena: storie e segreti del Teatro Pergolesi p.26 2.1.2. Servizi e allestimenti 3.5.4. Il ritorno dell’Imperatore Federico II 2.2. L’impatto sociale, culturale ed economico 3.5.5. Promogiovani 2.2.1. Cultura e turismo 3.6. Formazione professionale e perfezionamento artistico 3.6.1. -
La Serva Padrona
Elita Maule, FUN OPERA. Giovan Battista Pergolesi: La serva padrona. Qualche idea per prepararsi ai concerti. 1 FUN OPERA Giovan Battista Pergolesi: La serva padrona. Per la scuola secondaria - ELITA MAULE - 1 "La serva padrona" di Pergolesi al Goldoni. http://maggiofiorentino.blogspot.com/2011/02/la-serva-padrona-di-pergolesi-al-teatro.html Elita Maule, FUN OPERA. Giovan Battista Pergolesi: La serva padrona. 1. Introduzione Sono trascorsi quasi tre secoli da quando, nel 1733, nel giorno del compleanno di Elisabetta Cristina imperatrice d’Austria, La serva padrona di Giovan Battista Pergolesi venne rappresentata per la prima volta al Teatro San Bartolomeo di Napoli quale intermezzo di un’opera seria dello stesso compositore. Eppure “Giovanni Battista Pergolesi continua ad appassionare e divertire con le sue creazioni. Le sue musiche non testimoniano solo una personalità creativa estremamente raffinata e complessa, ma ci restituiscono, tutt'intera, un'epoca e una società osservata e interpretata da tutti i punti di vista: la gestualità plebea e lo sberleffo del saltimbanco ma anche la tenera sentimentalità borghese della commedia musicale; lo sfarzo e l'aristocratica malinconia del dramma per musica tardo-barocco e metastasiano; la scatenata vitalità e la sottile schermaglia psicologica, nonché l'arguzia e la vis comica dei personaggi degli intermezzi. L'incontro e la fusione dei brani del geniale intermezzo "La Serva Padrona" con la lingua napoletana, che vede i recitativi dell'intermezzo più famoso, chiacchierato, applaudito e rappresentato trasposti in lingua vernacolare, nasce quindi nel modo più naturale e spontaneo, perché è proprio la scrittura musicale pergolesiana a prescindere dalle parole dell'altrettanto mirabile libretto di G. -
Jesi Teatro Pergolesi
Jesi, Teatro Pergolesi 2 0 20 1 JESI I TEATRO G.B. PERGOLESI GIO 15 OTTOBRE 2020 I ore 16.00 anteprima giovani* SAB 17 OTTOBRE 2020 I ore 20.30 DOM 18 OTTOBRE 2020 I ore 16.00 Consiglio di amministrazione SUITE ITALIENNE Presidente Massimo Bacci, Sindaco del Comune di Jesi Passo a due Vicepresidente Tiziano Consoli, Sindaco del Comune di Maiolati Spontini Consiglieri Roberto Campelli, Sindaco del Comune di Monsano, su coreografia e interpreti Sasha Riva e Simone Repele nomina dei Partecipanti Aderenti e Partecipanti Sostenitori Rosita Gabbianelli, su nomina del Comune di Jesi musica di IGOR’ FËDOROVIČ STRAVINSKIJ Sindaco Revisore Piergiorgio Dini costumi Anna Biagiotti Direttore generale Lucia Chiatti violoncello Riccardo Pes pianoforte Andrea Boscutti Direttore Artistico Cristian Carrara NUOVA CREAZIONE Area Produzione ed allestimenti scenici Benito Leonori, Direttore Paolo F. Appignanesi, responsabile Area Produzione in co-produzione con Daniele Cipriani Entertainment Giacomina Minichino Elisabetta Salvatori, assistente agli allestimenti (Coop. Proscenio) LESBINA E MILO Area Amministrazione Maria Laura Borgiani, Anna Stipa Tre intermezzi per musica Laura Nocchi, responsabile Area Marketing Fabio Gambetti Libretto di Carlo De Petris musica di GIUSEPPE VIGNOLA Ufficio Stampa Simona Marini revisione critica a cura di Maria Chiara Olmetti Media manager Mattia Toccaceli prima rappresentazione, Napoli, Teatro San Bartolomeo, 1707 Area Segreteria Stefania Carotti personaggi interpreti Segreteria artistica Germana Giorgerini Lesbina Giulia Bolcato