Weihnachten Für Anfänger Wie Sieht’S Aus, Wenn Man Es Das Erste Mal Erlebt? Flüchtlinge Erzählen Seite 36–42 Ge Www
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Das evangelische Magazin 12 . 2016 www.chrismon.de Weihnachten für Anfänger Wie sieht’s aus, wenn man es das erste Mal erlebt? Flüchtlinge erzählen Seite 36–42 inhalt Da sie es aber 06 Kreuz und quer 10 Auf ein Wort Irmgard Schwaetzer gesehen hatten . schenkt sich Zeit Wie die Hirten auf dem 12 Bibel Der Archäologe Dieter Felde guckt auch Dieter Vieweger sucht in Jerusalem nach Vieweger lieber selber den Fakten Seite 22 Gewinnspiel Raten und reisen nach Israel 24 Was ich notiert habe Kaputt? Macht nichts! 26 Reformation für Einsteiger Was ist . breiteten sie froh an der Frohen Botschaft? 28 Im Vertrauen Susanne Breit-Keßler das Wort aus . mag nicht basteln Was ist eigentlich 30 Begegnung Schnitte ins Erbgut: so froh an der Der Gentherapieforscher Toni Frohen Botschaft? Cathomen und der Ethiker Peter Seite Dabrock über die Risiken 36 Titelthema Weihnachten und Silvester in Deutschland: Geflüchtete Journalisten erzählen, wie das war 43 Laut und leise . .welches zu 44 Fragen an das Leben „Wenn ich an meine Bank denke, Frank-Jürgen Weise ihnen gesagt war habe ich ein gutes Gefühl!“ 50 Gute Nachrichten/ Impressum Das Leben verändern, 52 Leserbriefe Wie beurteilen Sie die Bank für Kirche und Diakonie im Vergleich zu die Keimbahn, darf 54 Anfänge Von der Depression anderen Banken? Diese und viele weitere Fragen haben wir unseren man das? Darüber muss erzählt er nur wenigen. Auf keinen Kundinnen und Kunden gestellt. 98 Prozent der Befragten, die auch man reden mit anderen Geldinstituten arbeiten, gaben an, dass die Bank für Kirche Fall dem Chef und Diakonie im Vergleich zu den anderen gut oder sehr gut ist. Seite Das ist mehr als ein Gefühl. Anregungen, Fragen, Kritik? Lesertelefon: 069/580 98 - 83 06 E-Mail: [email protected]. Informieren Sie sich über die Bank für Kirche und Diakonie chrismon plus ist die Vollversion zum Abonnieren. und unsere Angebote für Privatkunden unter: Im Internet oder telefonisch bestellen unter 0800/758 75 37. www.KD-BANK.de COLLAGE: BENNY GOLM HASLAUER, PORTRAITS SEBASTIAN TITELILLUSTRATION: chrismon 1/2017 erscheint in der Zeit vom 31. 12. 2016 bis 5. 1. 2017. Gemeinsam handeln – Gutes bewirken. | 1 | www.KD-BANK.de portal Wie ging das noch mal mit dem Futur zwei? Das ging so: Irgendwann wird die Zukunft schon wieder gewesen sein. Mit konjugiertem Hilfsverb und Partizip und Christ- baumkerzen und allem. Irgendwann, wenn wir zum ersten bis vierten Mal um den Adventskranz gesessen haben, wenn die Lichter in der Wohnung verteilt, die Geschenke für Kind und Kegel besorgt sind, der Baum geschmückt, der Gottes- dienst besucht, die Krippe bewundert, der Truthahn verspeist ist und die Pakete ausgepackt sind – dann wird Weihnachten die voll- endete Zukunft sein. Dann hocken wir glücklich be- schenkt und erschöpft beisammen, heiser vom Liedersingen, und Oma guckt, als hätte sie auch ganz gern so eine schicke Trockenhaube bekommen. Und es wird doch wieder alles sehr schön gewesen sein, puh. Aber jetzt ist noch nicht Futur zwei, sondern Gegenwart eins und noch nicht mal Dezember. Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Advent! 4 chrismon 12 . 2016 FOCUS PHOTOS/AGENTUR PARR/MAGNUM MARTIN FOTO: DIE LUTHERBIBEL 2017 kreuz und quer DAS BUCH ZUM REFORMATIONS JUBILÄUM DIE BEBILDERTE JUBILÄUMSAUSGABE DIE TRAUBIBEL MIT GOLDENEM RÜCKEN DIE VERSCHIEDENEN STANDARDAUSGABEN Bibel In zehn Jahren Eine Blütezeit gab es im 12. und 13. Jahrhundert. Die Juristen haben den Schatz der antiken römischen Rechtstexte wieder entdeckt, erschlossen und angewandt. Es gab ein praktisches JUBILÄUMS- Eine richtige Antwort ist wie ein Bedürfnis nach Recht: Der Handel blühte in Europa. Dafür BIBEL Mehr als brauchte man klare, rationale Regeln. € 25,– lieblicher Kuss. Sprüche Salomos 24,26 Was hat sich im Laufe der Zeit geändert? Die Kommentarlandschaft wandelt sich stetig Damit ist keine Quizshow im Fernsehen oder ein mündliches Randnotizen und unterscheidet sich entsprechend den kul TRAU BIBEL Examen an der Uni gemeint, sondern das: Eine ehrliche Antwort turellen und nationalen Rahmenbedingungen. ist Zeichen echter Freundschaft. Ein Beispiel: In England orientiert sich die & GESCHENK- Kaum gibt es ein Gesetz, wird es schon Rechtsprechung an früheren Gerichtsurteilen AUSGABE und Präzedenzfällen. Gesetze – und damit kommentiert. Das ist kein Gemecker – David Kästle- € 30,– LEDER- auch Kommentare – spielen eine geringere Lamparter, AUSGABE sondern eine echte Hilfe Rolle als in Deutschland. 31, Rechts Gibt es einen besonders herausragenden wissenschaft € 98,– chrismon: Welche Rolle spielen Kommentare bei der juris Kommentar? ler an der Uni tischen Arbeit? Zum Beispiel die Glosse des Accursius aus dem Münster, be 7 Dinge, David Kästle-Lamparter: Eine große. Um das Recht verstehen 13. Jahrhundert. Schon die Optik ist eindrucks kam für seine warum eigentlich? Darum! und anwenden zu können, braucht man beides: Gesetz und voll: Der Originaltext steht in der Mitte, die Doktorarbeit Kommentar. Die Kommentare helfen bei der Auslegung und ent Kommentare auf allen Rändern. Kommentiert den Johannes- halten Wissen, das Juristen zu Gesetzen oder Rechtsgebieten wird das Corpus Iuris Civilis, eine wichtige, um Zilkens-Promo 1 angesammelt haben. Sie erläutern Begriffe, zum Beispiel: Was fangreiche römische Rechtssammlung aus tionspreis. Die sieben Zwerge genau bedeutet die im Grundgesetz festgehaltene Menschen dem 6. Jahrhundert. Das war eine Epochenleis Hinter sieben Bergen. würde? Welche Pflichten für den Staat leitet man daraus ab? tung: Accursius hat die antiken Texte kommen Sie sind echt dufte. Welche Kommentare haben Sie untersucht? tiert, die Arbeit seiner Vorgänger zusammengefasst und so das Treue, starke Freunde! Zunächst betrachte ich ganz Europa, indem ich einen Bogen vom europäische Rechtsverständnis über Jahrhunderte geprägt. Es gab STANDARD- antiken Rom bis ins 21. Jahrhundert schlage. Ab dem 19. Jahr immer wieder Diskussionen, ob die Glosse die gleiche Autorität hat 2 hundert konzentriere ich mich auf Deutschland. wie das Gesetz selbst, also strikt zu befolgen ist. AUSGABEN Die sieben Weltwunder Was interessiert Sie daran? Welche Rolle spielt der Gesetzeskommentar in der Moderne? € 22,– In der Antike gab’s noch keine Top Ten. Der Blick hinter die Kulissen unseres Rechtssystems. Man lernt, Die Masse an Gesetzen und Urteilen wächst unaufhaltsam. Für Aber hängende Gärten von Babylon wie es strukturiert ist. Die Rechtsordnung besteht nicht nur aus den Einzelnen ist es unmöglich, alles selbst zu lesen. Selbst und den Koloss von Rhodos Gesetzen und Regeln, sondern auch aus Kommunikation. Dazu Kommentarschreiber haben Mühe, die Informationsflut zu be gehört, dass Juristen Kommentare lesen und schreiben. wältigen. Deswegen werden Kommentare, die das Wissen prä 3 War ein Zeitalter für die Kommentarliteratur besonders zise aufbereiten, künftig noch wichtiger. e Sieben Wochen Fastenzeit wichtig? PRIVAT IMAGES, BAUMGARTEN/VARIO ULRICH MAREN AMINI; FOTOS: ILLUSTRATION: Fragen: Maximilian Wiescher Sooooo lange Vorfreude auf das Danach 4 chrismon fragt junge Wissen schaftler, was sie antreibt und was sie in zehn Jahren wissen können Der siebte Tag der Schöpfung IM BUCHHANDEL Ruhetag nämlich. Prima ODER UNTER Das chrismon-Quiz MITMACHEN 5 Drei Fragezeichen WWW.DIE-BIBEL.DE Max’ und Moritz’ sieben Streiche UND GEWINNEN: Ziemlich fies. Aber gut gereimt 1. „Bereite dich, Zion, mit 2. „Es kommt ein Schiff, 3. „Sie gebar ihren ersten Viel Spaß beim zärtlichen Trieben, den geladen bis an sein’ Sohn und wickelte ihn Knobeln! DIE BIBEL. DAS BUCH. Schönsten, den Liebs höchsten Bord.“ Was ist in Windeln und legte Die Auflösung MEIN BUCH. MEIN ...? 6 Was ist die Bibel Das Siebengebirge ten bald bei dir zu sehn!“ drin im Schiff? ihn in eine Krippe; finden Sie für Sie? Da kann man schön wandern! Wer soll sich bereiten? A Gottes Sohn voll Gnaden denn...“ – ja, warum? auf der Seite 53. A Urmutter Eva B Die zwölf Jünger und A Da war ein Schafstall die-bibel.de/ 7 B Die Gottesmutter Maria ihre Ehefrauen B Betten gab’s noch nicht gewinnspiel „Über sieben Brücken C Jesu Gefährtin, C Der Heilige Geist C Sie hatten keinen Raum musst du gehen“ Maria Magdalena D Weihnachtsmänner in der Herberge Und dann der helle Schein D Die fromme Seele aus Schokolade D Herodes’ Palast war voll 6 chrismon 12 . 2016 12 . 2016 chrismon 7 kreuz und quer Erledigt Frau Otts Das Wort kann sich offenbar schlecht dagegen wehren, Umfrage dass es auf Produkte gedruckt wird, die so richtig ärgerlich endgültige Ablage, diesmal: sind. Zum Beispiel auf den Schinken für ,, den billigsten in meinem Supermarkt. Diese rosaroten Labberscheiben Genuss heißen, ohne rot zu werden, „Genuss Momente“ – und man Ups: Ist ja schon fragt sich schon, wessen Sinne da erfreut werden: Die Dezember in Berlin. Ein überheiztes Modekaufhaus, vom Ferkel? Die vom Käufer? überfüllte Umkleidekabinen, stickige Luft. Und dann Drum zu Weihnachten mein Wunsch: Gut wieder Advent! dieses Schild: „Genießen Sie das WLAN auf unserer essen, am liebsten Fleisch von glücklichen gesamten Verkaufsfläche.“ Soll das ein Witz sein? Der Schweinen, Lämmern – und Chia-Samen! So Genuss könnte höchstens darin bestehen, subito aus geht Genuss, der ja auch was zu tun hat mit Sie brauchen Geschenke. Wann fangen Sie an? Sobald der Verkaufssauna zu fliehen und im heimischen Völlerei und Unvernunft. Danach ist das mit eine Idee daherkommt oder im letzten Moment? WLAN wohltemperiert im Netz zu bestellen. dem Abnehmen dran. Muss halt sein, ist doof, Der Duden schlägt als Synonym für Genuss „Sinnen- aber verschont uns mit Kochbüchern wie %