HERZLICH WILLKOMMEN im

GÄSTEINFORMATION

Wir hoffen, Sie hatten eine gute Anreise!

Um Ihnen Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, haben wir für Sie diese kleine Broschüre zusammengestellt, die, wie wir hoffen, viele wichtige Informationen für Sie enthält.

Für weitere Fragen oder Wünsche steht Ihnen gerne die Familie Geimer zur Verfügung.

Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit hier bei uns.

Die Öffnungszeiten unserer Gaststätte sind:

Mittwoch, Donnerstag, Freitag ab 16.00 Uhr

Samstag ab 15.00 Uhr

Sonn- und Feiertage ab 10.00 Uhr

Montag und Dienstag Ruhetag

Die Öffnungszeiten unseres Restaurants sind:

Mittwoch – Samstag von 18.00 – 20.00 Uhr

Sonn- und Feiertag von 12.00 – 14.00 Uhr und von 18.00 – 20.30 Uhr

Außerhalb der Küchenöffnungszeiten halten wir Snacks und kleine Gerichte für Sie bereit. Fragen Sie bitte an der Theke.

Frühstückzeiten im Gasthaus (bitte vorbestellen) montags bis freitags von 7.00 – 10.00 Uhr und samstags, sonn- und feiertags von 8.00 – 10.00 Uhr für oder nach Vereinbarung

Telefonisch sind wir unter der 06554-7119 oder der 0174-7204598 erreichbar.

Sollten Sie außer Haus gehen, vergessen Sie bitte Ihren Schlüssel nicht. Im Notfall helfen wir Ihnen natürlich gerne weiter.

Anreise Das Haus steht Ihnen am Anreisetag ab 15.00 Uhr oder nach vorheriger Absprache zur Verfügung.

Abreise Wir möchten Sie bitten, das Haus am Abreisetag bis ca. 10.00 Uhr freizugeben, um die Vorbereitungen für unsere neu anreisenden Gäste zu ermöglichen.

Hier einige wichtige Telefonnummern:

Arzt/Apotheke Einhorn Apotheke, Hauptstrasse, Waxweiler 06554-93040 Burg-Apotheke, Alter Markt 9, Schönecken 06553-961033

Allgemeinmedizin: Dr. Kremer, In der Gauch 29, Waxweiler 06554-7997

Augenarzt: Dr. med. Dietrich, Ritzstr. 25, Prüm 06551-3478

Unfallchirurg: Dr. med. Werner, Saarstr. 33a, 06561-2627 Krankenhaus Bitburg Krankenhaus Prüm

Zahnarzt: Dr. Husemann, Hühnerbach 16, Schönecken 06553-2254

Augenoptiker: Grewenig, Trierer Str., Bitburg 06561-12113

Die Liste ist nicht vollständig, bitte wenden Sie sich für weitergehende Fragen an uns. Wir halten auch eine Liste der Bereitschaftsdienste bereit.

Auto-Reparaturwerkstätten

Audi Müller & Flegel, Dieselstr. 18, Bitburg 06561-69460 VW Müller & Flegel, Dieselstr., Bitburg 06561-96550 Opel Werkmeister, Dieselstr., Bitburg 06561-9160 Ford Bales, Dieselstr., Bitburg 06561-96650 Mercedes Conrady, Dieselstr., Bitburg 06561-69360 Toyota Tix, Wankelstr., Bitburg 06561-60040 BMW Schaal, Graf-Zeppelin-Str. Bitburg 06561-94700 Chrysler Schönecker, Bitburg 06561-940550 Fiat Turin, Bitburg 06561-17034 Honda Rinnen, Südring 43, Bitburg 06561-96330 Mazda Jegen, Saarstr. 46, Bitburg 06561-95000 Renault Raiffeisen, Brauereistr. 4, Bitburg 06561-95540 Mitsubishi Pauls, Südring 35, Bitburg 06561-2290 Suzuki Jegen, Saarstr. 46, Bitburg 06561-95000 Chevrolet Werkmeister, Dieselstr., Bitburg 06561-9160 Lexus Tix, Wankelstr., Bitburg 06561-60040 Seat Müller & Flegel, An der Römermauer, Bitburg 06561-96550 Volvo Werkmeister, Dieselstr., Bitburg 06561-9160

Autoreifen Reifen Becker, Saarstr. 60, Bitburg 06561-96120

Ausflüge Informationen über Ausflüge finden Sie hier in der Mappe oder in den Prospektständern im Flur.

Autovermietung AVIS, Zur Startbahn, Bitburg 06561-2077 Autovermietung Plein, Bitburg 06561-940008

Bademantel einen Bademantel können Sie gegen eine Gebühr von 2,00 € ausleihen. Bitte fragen Sie in der Gaststätte.

Bahn der nächste Bahnhof ist in Bitburg-Erdorf. Die Verbindungen erfragen Sie bitte unter der 11861 oder der kostenlosen Rufnummer 0800 15070 90.

Blumen Gärtnerei , Luxemburger Str. 41, Waxweiler 06554-388

Bowling Dorint Hotel & Resort, 06569-990

Briefmarken erhalten Sie in kleinen Mengen in unserer Gaststätte.

Briefkasten Der nächste Briefkasten ist an der Bushaltestelle gegenüber unserer Gaststätte.

Bücherei Im alten Konvikt, Kalvarienberg, Prüm

Bus Die Haltestelle befindet sich gegenüber von unserem Gasthaus.

Fax Selbstverständlich können Sie gegen Telefongebühr von uns aus Faxe versenden lassen. Faxe empfangen Sie ebenfalls über uns unter der Nummer 06554-935083.

Fernseher Der Fernseher in Ihrem Zimmer ist mit allen Sendern programmiert, die wir zur Zeit über Sat zur Verfügung stellen. Beachten Sie bitte, dass vor Benutzung der Fernbedienung das Gerät eingeschaltet sein muss.

Fitness City-Fit, Bahnhofstr., Bitburg 06561-96730 FIT INN Bahnhofstr. 20, Prüm 06551-965090

Fön In Ihrem Bad befindet sich ein fest an die Wand montierter Haarfön mit einer zusätzlichen Steckdose. Er hat eine zentrale Stromversorgung, die bitte zuerst eingeschaltet werden muss.

Friseur Salon Steffes, Schmelzberg 30, Waxweiler 06554-394

Freibad Am Ferienpark, Waxweiler 06554-290 Cascade Erlebnisbad, Talweg 4, Bitburg 06561-96830 Kurcenter, Teichstr., Prüm 06551-2199

Fundsachen Sollten Sie etwas verloren haben, wenden Sie sich bitte an uns.

Gästefragebogen liegen in den Schlafzimmern aus und warten auf Beschriftung. Geben Sie diesen in der Gaststätte ab, stecken ihn in den Briefkasten oder lassen ihn auf dem Zimmer liegen. Ihre Meinung ist uns wichtig! Vielen Dank für Ihre Mithilfe.

Garage Für Motorräder und Fahrräder stehen Ihnen Garagen zur Verfügung. Bitte fragen Sie uns.

Golf Golfanlage Lietzenhof, Burbach 06553-961074

Hallenbäder Cascade Erlebnisbad, Talweg 4, Bitburg 06561-96830 Kurcenter, Teichstr., Prüm 06551-2199

Housekeeping Wir erfüllen Ihnen bezüglich Zimmerreinigung, zusätzlicher Kissen, Decken oder Kinderbett ihre Wünsche. Bitte wenden Sie sich an uns.

Kino Skala-Kino-Center, Bitburg 06561-3116 Kino Riewer, Tiergartenstr. 41, Prüm 06551-95250

Kirche Der katholische Gottesdienst findet entweder in der Filialkirche in Plütscheid oder in wöchentlich statt. Die genauen Zeiten erfragen Sie bitte in der Gaststätte.

Motorradtouren Die wohl schönsten und anspruchsvollsten Motorradrouten Deutschlands finden Sie hier in der Eifel. Wir haben verschiedene Touren für Sie ausgesucht, die Sie hier in der Mappe finden.

Notdienste Die ärztlichen und augenärztlichen Notdienste und Wochenenddienste erfragen Sie bitte an der Anmeldung.

Nähzeug Nähzeug erhalten Sie in der Gaststätte.

Restaurant unsere Empfehlung: (außerhalb der Öffnungszeiten unseres Restaurants)

Restaurant Stiftsklause, Hahnplatz, Prüm 06551 Pizzeria La Sirena, Am Kreisel, Prüm 06551-

Sauna Cascade Saunawelt, Talweg 4, Bitburg 06561-96830 Dorint Hotel & Resort, Biersdorf am See 06569-990 Kurcenter, Teichstr., Prüm 06551-2199

Squash Dorint Hotel & Resort, Biersdorf am See 06569-990

Tankstelle Die nächste Tankstelle (ED) ist ca. 7 km entfernt in Waxweiler. Weiterhin gibt es ARAL und BP in Bitburg (ca. 20 km). Günstig tanken können Sie in Luxemburg. Der Preisunterschied gegenüber Deutschland beträgt ca. 20 Cent/Liter.

Telefax Selbstverständlich können Sie gegen Telefongebühr von uns aus Faxe versenden lassen. Faxe empfangen Sie ebenfalls über uns unter der Nummer 06554-935083.

Telefon Telefonieren können Sie zum Telekomtarif über Schnurlostelefon in der Gaststätte.

Terrasse Ihre Terrasse können Sie selbstverständlich zu jeder Zeit nutzen. Brauchen Sie Holz zum grillen oder für die Feuerstelle, dann fragen sie bitte in der Gaststätte. Im Sommer und bei schönem Wetter ist unsere Sonnenterrasse vor der Gaststätte geöffnet. Hier servieren wir sämtliche Speisen und Getränke aus unserem Angebot.

Tourist-Info i-Punkt in Waweiler, Hauptstr. 06554-811 i-Punkt in Prüm, Tiergartenstr. 06551-505 i-Punkt in Bitburg, Römermauer 06561-94340

Wandern Unsere Region bietet Ihnen eine fantastische Mittelgebirgslandschaft mit einer Vielzahl von Wanderwegen und tollen Sehenswürdigkeiten. Verschiedene Wanderrouten haben wir ausgearbeitet und beschildert. Entsprechende Karten erhalten Sie gerne an der Theke. Wanderkarten über die ganze Region erhalten Sie gegen Entgelt ebenfalls an der Theke.

Waschmaschine/Wäschetrockner Haben Sie schmutzige Wäsche, können Sie diese gegen Gebühr im Haus waschen.

Wecker Einen Wecker können Sie gegen Pfand bei uns in der Gaststätte leihen.