22 Detaillierte Karten Mehr Als 300 Tipps Für Hotels Und Restaurants, Touren Und Natur Aufa Einen Blick
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Singapur 22 detaillierte Karten Mehr als 300 Tipps für Hotels und Restaurants, Touren und Natur AufA einen Blick DDie schönsten Highlights der Stadt in 4 a ausführ lichen Porträts. übersichtliche HIGHLIGHTS Kapitel GARDENS BY THE BAY Reiseplanung Mit diesen Symbolen sind wichtige Kategorien leicht zu fi nden: Wie plane ich meine Reise? Fotos, Adressen und Tipps für 1 SEHENS- 3 UNTERHALTUNG eine perfekte Reise. WERTES 7 SHOPPEN 5 ESSEN 2 SPORT & Singapur erkunden AUSGEHEN & AKTIVITÄTEN 6 NACHTLEBEN Alle Ziele auf einen Blick Detaillierte Beschreibungen und AlleA Beschreibungen stammen von unseren Autoren, Karten sowie Insider-Tipps. ihre Favoriten werden jeweils als Erstes genannt. Die Einträge der Rubriken Essen und Schlafen sind Singapur verstehen nnach dem Preis (günstig, mittelteuer, teuer) und den VVorlieben der Autoren geordnet. So wird die Reise richtig gut Mehr wissen – mehr sehen. Diese Symbole bieten hilfreiche ZZusatzinformationen: Das empfehlen unsere Autoren Praktische Nachhaltig und umweltverträglich Informationen FF Hier bezahlt man nichts Schnell nachgeschlagen Guter Rat für unterwegs. % Telefonnummer g Bus h Öff nungszeiten f Fähre p Parkplatz j Straßenbahn n Nichtraucher d Zug a Klimaanlage Apt. Apartment plus i Internetzugang B Bett (im Schlafsaal) detaillierter W WLAN Zi. Zimmer Cityatlasy s Swimmingpool EZ Einzelzimmer v Auch für Vegetarier DZ Doppelzimmer 230 231231 0 400400 m Legende auf S. 229 N# 0 0, 2525 Meilen Z Z Z Z Z Z Z Z Z Y Y Y Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Y Y Y Y Y A B C D EGE F Z G H ArtichokeArtichoke 0# Dhoby OrO r TanTa Quee Lan ParkviewP w s. Karte rcha (70 m) A( s. Karte S. 244 Ghaut rd Rd S. 238 n SquareSq re t 58 Que E Englischsprachige 2BZ Zweibettzimmer S Liang Seah St o A St e ClemenceauCl Ave menceau Ave Penang Rd ooo St Lan 1 OxleyO Rise B l 666 Rochor Rd 1 R BrasBras r r n P Bencoolen St e as t e e BasahBasah B a e d u QUAYS DIE DIE & & DISTRICT DISTRICT COLONIAL n a R w Park s W QuQ h ana a t 1616 S c n S a h 24 A 4 e g Rd R ia A Middle Rd ing F r Bain St B La ann o d A t C r to n St u r t St Fo g Walk C ic 33 RRd nnin a V 5555 (A R UAY ana n C n Nationaltiona Brasas A(56 PurvisP $A St C in 3 A 0# Bra Brasah 288 Q ox g Museumum ofo A$3322 T BasahBaasahh sS Sp karte T eise A$ c u ComplexCompmplex B S e n SingaporeS poreore 15 A$ A) 76 nen Cashinasa 30 e A 266 $A A l St SeahSea St $A 38 36 North Bridge Rd 3BZDreibettzimmer 2 6 4455 %A h StA) 2 DIE A$ t 777 C 65 & l e (A mem w w 12 w 222 3377 e A! A n A$ cec B Beach Rd r 13 R e 53 A' as a A iv B H u e d C as r R A a a V# TRICT V h a k v n St Stamford Rd Rd e e l n e n 21 A n 71 Nicoll Hwy S l e a i aan FortFort n i c T FortFort Familienfreundlich y g n 42 R CCanninganning Canning e Loke 29 $A A 69 d R A( A( vd Park Reservoir m eYew %A 3 is r St w 616 63 3 e A 4BZ Vierbettzimmer Civilian 0# EsplanadeEspEsplananadee War a TheatreWorksThe (180 m);m) 0# 557 5 Memoriall A68 Q CommonC Man Coffeefee CityCity Temasek Blvd NIAL DI A A( Roasters (450 m) A CivilC l WarW UAY Hall CityCitC Link Mall MemorialMemM morialmoori O r r r r r r tyt L PedestrianPedestriaPPe T ColemanC e yLiy ParkPPaarkarrkk k RafflesRafR Blvd L 62 LinkLin n Unity St A nk i kMakM tria L sBs O St MallMa ria (A S St 252 all iaia s SingaporeSingapore FlyerFlyer n e A%47 R l COLONIAL DISTRICT & DIE QUAYS DIE & DISTRICT COLONIAL C iv T f (200 m) e rt unnel f #0 r a r ValleyValle Rd Coleman St # R # Tiere willkommen allala FortFort ll Hill St St North Bridge Rd w w w w w w w w w w y m 4 51 2233 Rd 4 Canning 353 $A (A The 59 A C t%A A' l StS 64 Padang r r r r r ar (A OrdO d k d 48 e a High St Ct 9 ndndrew's Rd Q ea A' 500 A18 o Singapore TylerTyleyler BridgeBriBBrridgeri u ReadReaReR St A bbo R ay St Andrew'sAnd Rd Dr a PrintPPriinnt Institute InstitutInnssttitututututet 70 67 m A 20 t f A 101 A 17 lo h flfl (180((1180 m)m) A N 2 A e V# o g D s e or vev th C u Ave A% 433 B NationNationalonanal a w e River Colemanlemmanman oa n A 11 w w w w w w r apo ClarkeClarClaarrkkee t Quay GallGalleryallerery n Republicp blic Blvd Blvd ng BridgeBridBriridgg o w w w w w w w i C d S QQuayuay SingSingaporengapapore R 0# 27 w w w w w w Readeaa e e R 60 A( U Esplanade Dr Dr A$ in p Elginlgin Marinaa z Bridgeiddged p 5 a er Promenaded 5 g A$ C BridBridgeBridgBrBBriridg ClemenceauClC 7575 Avea 313 A$ t i 19 M S 34 rc wA) CummingCu St n ul A 544 EsplanadeEsplanade e ar The Float @ mim S eeRd RCarpenter St Rd JettyJetty w w w w w w w w A' H i MerchantMerMe Rd g av n A%44 552 EsplanadeE Marina BayBay el o A) A' Esplanadelanna w w w w w w w ow E ck T m Parkarrk Bridge Rd aanntn Rd u w StS 727 ewe &A t R p tRt E HongkongA4646 St re New Bridge RdR A ss A% ge Rd 411 A% Pl Havelock Rd RaRafflesafflesffffles AndersonAAndeAndn son 40 North Canal Rd LandiLandingndidingdind g 1 A h BridBridgBBridgeridgridgedgedg Merlion tth 788 )A Park uut AsianAsAsia C South Bridge Rd i A 7 A 14 6 r Civilisationsvilisationsiliis onnss 6 c U u A' Museumuseum HonHongg LiLimm RdR p la A 8 p 499 Upper PickeringPParkark St r n e p SouthSoS Canal RdR o r d )A74 t C r MARINA e Marina r t l Details zu den Kartensymbolen siehe Legende an o U StS l SOSOUTHUTH ss pp B y u BBayay e ggS e RRd oat Q ua F StS r HokienHokieH St SSt g u d ie ChuliaC St n St Rd GeorgeGeorg St St eryry att B ay Synagogue s. Karte Ho %A Park Cres kie C S. 232 n hu 39 7 People'sPeoeople's Upper Cross St St rc RaffleRaffless 7 NankinNanki St t h XW Park S Phillip St Place StS t olly 733 MarinaMa n a Market St St CollyerC Quay r r r r r r r r r r Complexx s. Karte St 0# r )A BaBayy SS. 227. S. 234 ChinaChChi St SuperSuuper Loco CustomsC House (200( m); SSandsands ChinatownChhinatowhinatownit n 0# ZY SingaporeSiingapore CChinese OrchestrOrchestraa (800 m) A B C D EGE F G H Singapur „Hat man sich erst einmal zum Reisen entschlossen, ist das Wichtigste auch schon geschafft. Also, los geht’s!“ TONY WHEELER, GRÜNDER VON LONELY PLANET Ria de Jong Inhalt ReiseplanungPlan Your Trip page 1 4 Willkommen in Wie wär’s mit ... ........... 20 Essen ............................30 Singapur ..........................4 Monat für Monat .......... 22 Ausgehen & Singapurs Top 10 .............6 .................. Reisen mit Kindern ....... 25 Nachtleben 36 Was gibt’s Neues? .........13 Wie die Einheimischen 26 Unterhaltung & ................... Gut zu wissen.................14 Aktivitäten 39 Singapur gratis ..............27 ....................... Singapur für Einsteiger 16 Shoppen 41 Geführte Touren & Stadtspaziergänge .......18 Flussfahrten ................. 28 Singapur erkunden 44 Colonial District, Marina Der Osten von Der Westen & Südwesten Bay & die Quays ........... 48 Singapur ....................... 112 von Singapur ............... 140 Chinatown, Tanjong Der Norden & das Sentosa Island .............149 Pagar & der CBD ........... 71 Zentrum von Singapur 124 Inseln & Little India & Holland Village, Tagesausfl üge ............157 Kampong Glam............. 87 Dempsey Hill & Botanischer Garten .... 131 Schlafen ...................... 171 Orchard Road .............. 101 UnderstandSingapur verstehen Singapore 163185 Singapur aktuell ......... 186 Menschen & Kulturen Singlish: Eine in Singapur .................. 196 Einführung ..................205 Geschichte .................. 188 Architektur ..................200 Praktische Informationen 207 Verkehrsmittel Allgemeine Register ........................219 & -wege ........................208 Informationen ..............214 Cityatlas 227 SI / PHOTOGRAPHY WWJE V AROCK / AROCK GETTY IM A GE GETTY S © S IM A GE S S © (Links) Drachenstatue, L Haw Par Villa (S. 143) UC I ANO (Oben) Möhrenkuchen M OR TULA / TULA (Rechts) Little India (S. 87) GETTY IM A GE S S © Little India & Kampong Glam S. 87 Der Norden & das Zentrum von Singapur S. 124 Der Westen & Südwesten Der Osten von von Singapur Singapur S. 140 S. 112 Orchard Road S. 101 Colonial District, Marina Bay Holland Village, & die Quays Dempsey Hill & Sentosa Island S. 48 Botanischer Garten Chinatown, S. 149 S. 131 Tanjong Pagar & der CBD S. 71 Willkommen in Singapur Singapur profitiert inzwischen von seinem Status als Schmelztiegel unterschiedlicher Kul- turen und entwickelt sich gerade zu einem der attraktivsten Reiseziele in Asien. Hier und dort und überall Grünes Singapur Wer in Singapur unterwegs ist, braucht nur Der Betondschungel, einst das Charakteris- wenige Minuten, denn das öffentliche Nah- tische an Singapurs Skyline, weicht allmäh- verkehrsnetz zählt zu den effizientesten auf lich grünen Wolkenkratzern, die eher leben- der Welt.