Yellowknife Centre Candidate Name: Arlene Hache

ELECTIONS NWT 2011 CANDIDATE FINANCIAL REPORT SUMMARY OF CONTRIBUTIONS AND EXPENSES

ELECTORAL DISTRICT: YELLOWKNIFE CENTRE CANDIDATE NAME: ARLENE HACHE

CONTRIBUTIONS RECEIVED ELECTION EXPENSES (PAID OR RECORDED AT FAIR MARKET VALUE) Non-monetary Advertising Salaries & Office Travel Other Salaries/A Office Newpapers Radio-TV Other Travel Other Newspapers Radio-TV Other Allowances Costs Costs Payments Contributor Address Monetary llow. Costs Supplier

Adam Dental Clinic 5209 Franklin Ave., YK. NT 500.00 Staples 9.30 461.24 Ellse Maltinsky 5125 56th Street, YK. NT 200.00 Canadian Tire 11.72 25.18 Aggie Brockman Box 1536, YK. NT 150.00 Shoppers Drug Mart 5.23 Suzette Montreuil Box 444, YK. NT 300.00 Corothers Home Building 230.05 Mary Lou Cherwaty 28-705 Williams Ave., YK. NT 150.00 Polar Developments 3,000.00 Tram Do 6164 Williams Ave., YK. NT 1,000.00 Canarctic Graphics 2,209.99 Jessica Mace 4222, 49A Ave., YK. NT 200.00 KopyKat North 2,296.88 Kim Vu 6164 Williams Ave., YK. NT 450.00 Home Electronics 31.50 Valerie Braden Box 93, YK. NT 100.00 Bruno's Pizza 107.21 Lois Little Box 1866, YK. NT 100.00 Extra Foods 41.31 John Argue 5508 48th Street, YK. NT 100.00 SSI Micro 62.95 1 Bob Brooks 400 Byrne Road, YK. NT 100.00 Paul Wilcken 2,000.00 1 Mark Heyck 28-46 Con Road, YK. NT 100.00 Kevin Laframboise 50.00 Bill Powless 506 5004 54th Ave., YK. NT 50.00 Val Fillion 552 Range Lake Road, YK. NT 100.00 Moira Cameron 4505 School Draw Ave., YK. NT 100.00 Flossie Oakoak 101 Dorset Apartments, YK. NT 100.00 Jeremy Finley 2036 Finlayson Drive, YK. NT 100.00 Rosita Casaway 552 Range Lake Road, YK. NT 100.00 Dave Heron 52 Con Road, YK. NT 100.00 Korrie Balsille 14 486 Range Lake Road, YK. NT 100.00 Arlene Hache 4907 46th Street, YK. NT 1,500.00 Rajiv Rawat 100.00 Paul Wilcken1 2,000.00 Kevin Laframboise1 50.00

Sub Totals 5,800.00 0.00 0.00 2,050.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sub Totals 0.00 0.00 6,556.87 0.00 3,057.75 0.00 927.94

Grand total for Part 3 of the Candidate Report - Contributions Received 7,850.00 Grand total for Part 3 of the Candidate Report - Election Expenses 10,542.56

NOTES: 1. This amount is recorded as a non-monetary contribution for suppliers who provided goods and services as a donation or at a discounted rate. The actual cost or fair market value is reported as a contribution and is also recorded as an expense. ELECTIONS NWT 2011 CANDIDATE FINANCIAL REPORT SUMMARY OF CONTRIBUTIONS AND EXPENSES

ELECTORAL DISTRICT: YELLOWKNIFE CENTRE CANDIDATE NAME: ROBERT HAWKINS

Adam Dental Clinic Yellowknife 500.00 Northern News Services 2,210.25 4,516.93 Frame Lake Dental Yellowknife 500.00 Laquilon 262.50 Kelvin Hawkins Yellowknife 1,000.00 Shane Keller 3,150.00 Terry Hawkins Yellowknife 1,000.00 Canada Post 388.08 Chateau Nova Yellowknife 500.00 Roy's Electronics 1,956.37 Dundee Properties (YK) Ltd. Yellowknife 500.00 Brosha Photography 350.00 Raven Pub Yellowknife 1,500.00 CJCD Radio 1,058.40 Christina Dawn Munroe Yellowknife 300.00 Northwestel 1,488.37 Lena Hegeman Yellowknife 400.00 Flagshop 1,149.75 4795 NWT Ltd. Yellowknife 500.00 Coffee Break News 1,417.50 Griffin Financial Services Yellowknife 500.00 Signs and Designs 734.08 Northern Lights Motel Yellowknife 500.00 Northwestel Cable 262.50 Tony Whitford Yellowknife 250.00 Shoppers Drug Mart 87.10 Doug Pon Yellowknife 1,500.00 Staples 99.40 Greg Barton Yellowknife 500.00 Boston Pizza 275.17 UNICO Contracting Yellowknife 700.00 Yellowknife Co-op 273.94 Arctic Farmer Nursery Yellowknife 500.00 Kentucky Fried Chicken 44.25 Arctic Farmer Inc. Yellowknife 500.00 Red Apple Restaurant 2,016.38 Kevin Hodgins Yellowknife 500.00 Taste of Saigon 61.81 Nexum Systems Yellowknife 500.00 Sushi Café 94.85 Jivko Engineering Yellowknife 500.00 Yellowknife Subway 14.14 Advanced Medical Solutions Yellowknife 1,000.00 Black Knight Pub 74.84 Javaroma Goremet Coffee/Tea Yellowknife 1,000.00 Museum Café 41.86 Rob Caroll (Pilot Ventures Ltd.) Yellowknife 500.00 MacKenzie Lounge 18.55 953785 NWT Ltd. Yellowknife 100.00 Monkey Tree Pub 71.40 Adlair Aviation Ltd. Yellowknife 250.00 McDonald's Restaurant 52.25 Black Knight Pub1 350.00 Robert Hawkins2 3,650.82 Shane Keller1 1,000.00 Ravens Pub3 1,500.00 Petra White1 1,000.00 Sue Hawkins1 900.00 Robert Hawkins1 900.00 Ralf Lehniger1 900.00 Selanna Ling1 900.00 Robert Hawkins2 3,650.82 Ravens Pub3 1,500.00

Sub Totals 21,950.00 0.00 0.00 3,650.82 0.00 1,500.00 0.00 0.00 Sub Totals 2,472.75 1,320.90 15,056.18 0.00 5,174.09 0.00 3,427.52

Grand total for Part 3 of the Candidate Report - Contributions Received4 27,100.82 Grand total for Part 3 of the Candidate Report - Election Expenses 27,451.44

NOTES: 1. No address is listed in the candidate financial report. 2. This amount represents the fair market value of signage used from a previous election campaign. The amount is recorded as a contribution and is also recorded as an expense. 3. This amount is recorded as a non-monetary contribution for suppliers who provided goods and services as a donation or at a discounted rate. The actual cost or fair market value is reported as a contribution and is also recorded as an expense. 4. Total contributions previously published amounted to $21,950.00. The non-monetary contributions totalling $5,150.82 were inadvertently omitted and the total contributions received has been increased to $27,100.82.