BIBLIOGRAPHIE
Réalisée par Simon Leduc et Joanie St-Georges
Dams le cadre du projet d’application mobile de la MRC de d’Autray : Histoire et territoire d’autréens
Juillet 2020
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
1. La Visitation-de-l’île-Dupas : Retour aux sources
« Site de l’ancien couvent de-l’Île-Dupas », panneau d’information situé en face de l’hôtel de ville, Municipalité de La Visitation-de-l’Île-Dupas (consulté le 9 septembre 2017).
ANONYME. SCIRBI, [En ligne], < https://lanaudiere.ca/fr/activites-lanaudiere/scirbi-societe-de- conservation-dinterpretation-et-de-recherche-de-berthier-et-ses-iles/ > (Page consultée le 10 septembre 2019).
BERGERON, Léandre. Dictionnaire de la langue québécoise, Montréal, VLB Éditeur, 1980, 575 p.
BROUILLETTE, Normand, LANTHIER, Pierre et Jocelyn MORNEAU. Histoire de Lanaudière, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2009, 828 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray : portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
LAPORTE, Sylvio et Vincent PLINGUET. Histoire de l’île Dupas et de l’île Saint-Ignace, Joliette, S. Laporte, 1974, 146 p.
MCLEOD, David et Virginia PETCH. « Les La Vérendrye et la recherche de la mer de l’ouest », Cap-Aux-Diamants, Numéro 66 (Été 2001), p. 50.
MORISSONNEAU, Christian, dir. Guide de Lanaudière : Culture, Histoire et Tourisme, Joliette, Conseil Régional de la Culture de la Région de Lanaudière, 1985, 327 p.
MORISSONNEAU, Christian. Les Filles du fleuve, les îles de Berthier et de Sorel, Montréal, Éditions Hurtubise, 2002, 175 p.
MRC DE D'AUTRAY. « Église de La Visitation de l’Île Dupas, La Visitation-de-l’Île-Dupas » site Web Culture et Patrimoine de la MRC de D’Autray, [En ligne], < http://culturepatrimoineautray.ca/inventaire/103/ > (Page consultée le 2 octobre 2019).
PAQUETTE, Marcel. Lanaudière, un goût d’autrefois, Québec, GID, 2008, 205 p.
SCIRBI, Page Facebook de la SCIRBI [En ligne], < https://www.facebook.com/scirbi > (Page consultée le 10 septembre 2019).
Page 1 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
2. Saint-Ignace-de-Loyola : L’appel du fleuve
« Marine Industrie Limited », Répertoire du patrimoine culturel du Québec, [en ligne] < http://www.patrimoine- culturel.gouv.qc.ca/rpcq/detail.do?methode=consulter&id=26956&type=pge#.XYvBSihKjIU >, (Page consultée le 25 septembre 2019).
« L’Appel du large » et « L’observatoire du lac Saint-Pierre », Expositions permanentes du Biophare de Sorel-Tracy, (2017).
BRIÈRE, Marie-Andrée. La Mauricie et ses navigateurs, 1634-1950, Trois-Rivières, Société de généalogie de la Mauricie et des Bois-Francs, 2013, 105 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray : portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
DE KONINCK, Rodolphe. Les Cent-Îles du Lac Saint-Pierre, retour aux sources et nouveaux enjeux, Sainte-Foy, Presses de l’université Laval, 2e édition, 2000, 151 p.
KITTSON, Arthur. Berthier: hier et aujourd’hui, Berthierville, Bernard Limitée, 1953, 120 p.
LESSARD, Michel. « La vogue des bateaux blancs », Cap-aux-Diamants La revue d’histoire du Québec, no 33, printemps 1993, p. 50-52, [en ligne], < https://www.erudit.org/fr/revues/cd/1993-n33- cd1042870/8367ac.pdf > (Page consultée le 17 novembre 2019).
MORION, Claude. « Exposition au musée de la Charlevois – Ainsi renaît l’époque des ‘bateaux blancs’ », Le Devoir, [en ligne], < https://www.ledevoir.com/vivre/voyage/335879/exposition-au-musee- de-charlevoix-ainsi-renait-l-epoque-des-bateaux-blancs > (Page consultée le 17 novembre 2019).
MORISSONNEAU, Christian. « Le cap de Victoire : la traite et la diplomatie », dans MORISSONNEAU, Christian, Le rêve américain de Champlain, Montréal, Hurtubise, 2009, p. 177-189.
MORISSONNEAU, Christian. Les Filles du Fleuve : les îles de Berthier et de Sorel, Montréal, Hurtubise, 2002, 175 p.
ROBERT, Paul. Le Petit Robert de la langue française, Paris, Le Robert, 2016, p. 332.
RUEL, Sylvie. « Comme au temps des bateaux blancs », Le Soleil, [en ligne], < https://www.lesoleil.com/le-mag/voyages/comme-au-temps-des-bateaux-blancs- aa967f0806721c7cf3d194573e01302e > (Page consultée le 17 novembre 2019).
ST-MARTIN MASSÉ, Lise. Une île à raconter Saint-Ignace-de-Loyola 1895-1995, Saint- Ignace-de-Loyola, Éditions de l’île, 1995, 465 p.
Page 2 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
3. Berthierville : En passant par Berthier
ADAM-VILLENEUVE, Francine et Cyrille FECTEAU. Les moulins à eau de la vallée du Saint- Laurent, Montréal, Éditions de l'Homme, 1978, 476 p.
BERGERON, Léandre. Dictionnaire de la langue québécoise, Montréal, VLB Éditeur, 1980, 575 p.
BLANCHARD, Raoul. Le Canada Français – Province de Québec, Librairie Artheme Fayard (Canada) Ltee, 1960, 314 p.
BROUILLETTE, Normand, LANTHIER, Pierre et Jocelyn MORNEAU. Histoire de Lanaudière, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2009, 828 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray, portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray 2014, 78 p.
CLAVEL, Bernard F. et Carol ROY. « Repères du paysage lanaudois », Continuité, 1989, No. 43, p. 22-27.
KITTSON, Arthur. Berthier : hier et aujourd’hui, Berthierville, Bernard Limitée, 1953, 120 p.
LAPERLE, Dominique, « “Tourne les mouslanges” : quand le meunier fabriquait sa farine en Nouvelle-France », Cap-aux-Diamants : la revue d’histoire du Québec, 2004, no 78, p. 30-33, [en ligne], < https://www.erudit.org/fr/revues/cd/2004-n78-cd1046031/7240ac/ >.
LEVASSEUR, Adrien et al. L'art populaire dans le paysage québécois, Québec, Les Éditions GID, 2015, 347 p.
MIQUELON, Dale. « LESTAGE, Pierre de. », Dictionnaire Biographique du Canada, [En ligne], 2020, < http://www.biographi.ca/fr/bio/lestage_pierre_de_3F.html > (Page consultée le 10 juin 2020).
MOREAU, Stanislas-Albert. Histoire de Berthier, Joliette, Édition privée Réjean Olivier, 1983, 133 p.
MORISSONNEAU, Christian. « Le chemin du Roy » site Web Le chemin du Roy, [en ligne] < https://www.lecheminduroy.com/historique > (page consultée le 26 novembre 2019).
MORISSONNEAU, Christian. « D'escale en escale », Continuité, 2007, No. 114, p. 22-24.
POITRAS, Jacques et François DROUIN. « Des "Lettres de faveurs" aux timbre-poste », Cap- Aux-Diamants, Automne 1990, No. 23, p. 18-21.
RAINVILLE, Jacques. Sur les pas de l’histoire de Berthier 2e document : les seigneurs de Berthier et du fief Dorvilliers, Berthierville, 2016, 59 p.
THIBAULT, Marie-Thérèse. La chapelle de Cuthbert, Berthierville, Québec, Ministère des Affaires culturelles, Collection les retrouvailles 9, 1979, 30 p.
TRUDEAU, Louis. Les Richesses du Parcours, Saint-Cléophas-de-Brandon, Zone Bayonne, 2013, 123 p.
Page 3 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
4. Berthierville et Sainte-Geneviève : L’établissement
« Charles-Émile Gadbois (1906-1981) Homme d'Église, professeur, compositeur », Bilan du Siècle, [En ligne], < http://bilan.usherbrooke.ca/bilan/pages/biographies/501.html > (Page consultée le 10 juin 2020).
« Gustave Clodimir Piché – Ingénieur Forestier », L'Encyclopédie de l'histoire du Québec – Marianopolis College, [En ligne], < http://faculty.marianopolis.edu/c.belanger/quebechistory/encyclopedia/GustaveClodimirPiche- HistoireduQuebec.htm > (Page consultée le 10 juin 2020).
« Le gin québécois », Couleur Québec, [en ligne], < http://www.couleurs-quebec.eu/portfolios/le- gin-quebecois > (page consultée le 8 février 2017).
ANONYME. Les Ponts Couverts au Québec, [En ligne], < http://pontscouverts.com/blogue/pont- grandchamp/ > (Page consultée le 10 juin 2020).
ARCHIVES GOOGLE NEWS. Le Courrier de Berthierville, 3 janvier 1935, [En ligne], < https://news.google.com/newspapers?nid=qPeb-qHga9sC&dat=19350103&printsec=frontpage&hl=fr > , (Page consultée le 10 juin 2020).
BEAULIEU, André et al. La Presse Québécoise – Des Origines à nos Jours, Tome sixième 1920- 1934, Québec, les Presses de l'Université Laval, 1984, 132 p.
BELLEMARE, Pierre. « Les articles de nettoyage : source de succès à Berthierville », L’Acton d’Autray, 11 novembre 2013, [en ligne], < http://www.lactiondautray.com/actualites/economie/2013/11/11/les-articles-de-nettoyage-source-de-suc- 3477102.html > (page consultée le 30 janvier 2017).
BELLEVILLE, Richard. Lanaudière : événements oubliés, tome 1 des îles de Berthierville à Saint-Michel-des-Saints, Montréal, Mots en toile, 2011, 284 p.
CASTONGUAY, Stéphane. « Foresterie scientifique et reforestation : l’État et la production d’une « forêt à pâte » au Québec dans la première moitié du xxe siècle », Revue d'Histoire de l'Amérique Française, Été-Automne 2006, Vol. 60, No.1-2, p. 61-93.
DUCHESNE, Sophie. « Les ponts couverts, un art de construire », Continuité, Hiver 2002-2003, No. 95, p. 34-35.
JONCAS, Maurice. « Fréquentations et noces à Saint-Maurice », Magazine Gaspésie, Mars-juin 2015, Vo. 52, No. 1, p. 15-18.
KITTSON, Arthur. Berthier : hier et aujourd’hui, Berthierville, Bernard Limitée, 1953, 120 p.
MARTEL, Claude. Les Bureaux de Poste de la MRC Les Moulins 1820-1980, 2006, 40 p.
MECLHERS GROUP. The. Melchers Group, [En ligne], < http://www.melchers.nl/history/# > (Page consultée le 10 juin 2020).
MOREAU, Stanislas-Albert. Précis de l'Histoire de la Seigneurie, de la Paroisse et du Comté de Berthier, Berthier, 1889, 118 p.
Page 4 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
MORNEAU, Jocelyn. Petits Pays et Grands Ensembles, Québec, Presses de l'Université Laval, 2000, 404 p.
MRC DE D'AUTRAY. « Cabaret La Grosse Bertha, Berthierville », site Web Culture et Patrimoine de la MRC de D’Autray, [en ligne], < https://culturepatrimoineautray.ca/inventaire/30/ > (page consultée le 2 juillet 2020).
MRC DE D'AUTRAY. « Manoir Cuthbert Berthierville », site Web Culture et Patrimoine de la MRC de D’Autray [En ligne], < https://culturepatrimoineautray.ca/inventaire/42/ > (Page consultée le 10 juin 2020).
OTTAWA, SECRETARY OF STATE. Report of the Secretary of State, 31 décembre 1886, Ottawa, Maclean, Roger and Co, 108 p.
PAQUETTE, Marcel. Lanaudière, un goût d’autrefois, Québec, Éditions GID, 2008, 205 p.
PROVENCHER, Jean. Les Quatre Saisons – Les Origines de la Chanson Sur la Route de Berthier, [En ligne], < https://jeanprovencher.com/2017/04/27/les-origines-de-la-chanson-sur-la-route-de- berthier/ > (Page consultée le 10 juin 2020).
QUÉBEC, MINISTÈRE DES FORÊTS, DE LA FAUNEE T DES PARCS, La pépinière de Berthier, [En ligne], < https://mffp.gouv.qc.ca/forets/semences/semences-pepinieres-berthierville.jsp > (Page consultée le 10 juin 2020).
RAINVILLE, Jacques. Circuit patrimonial de la ville de Berthierville.
THIBAULT, Henri-Paul. « La sauvegarde des ponts couverts », Continuité, Été 1984, No. 24, p. 7.
TRUDEAU, Louis. Rivière Bayonne : du confluent des rivières Berthier et Bayonne Saint- Cléophas-de-Brandon à l’embouchure de Sainte-Geneviève-de-Berthier, Saint-Cléophas-de-Brandon, Éditions Zone Bayonnne, Collection Les richesses du parcours, 2013, 123 p.
Page 5 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
5. Sainte-Élisabeth : La force des remous
« Sainte-Élisabeth », Commission de toponymie Québec, [en ligne], < http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/Fiche.aspx?no_seq=418078 > (page consultée le 5 janvier 2020).
BELLEVILLE, Richard. Lanaudière : événements oubliés, tome 1 des îles de Berthierville à Saint-Michel-des-Saints Montréal, Mots en toile, 2011, 284 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray, portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray 2014, 78 p.
GEOFFROY, J-Hector, DUGAS, Alphonse-Charles. Histoire de Sainte-Élisabeth, Joliette, Édition privée, 1984, 220 p.
GEOFFROY, J-Hector, DUGAS, Alphonse-Charles. L’intendant fidèle : histoire de la cure de Sainte-Élisabeth de 1798 à 1911, Joliette, Édition privée, 3e édition, 2009, 251 p.
GEOFFROY, J-Hector. L’éducation à Sainte-Élisabeth de 1798 à 1965, Joliette, Édition privée, 1995, 257 p.
MORISSONNEAU, Christian (dir.). Guide de Lanaudière : culture, histoire, tourisme, Joliette, Le Citoyen éditeur, 1985, p. 223.
OLIVIER, Réjean, LE BLANC, Anne, éditeurs. « L’église de Sainte-Élisabeth », dans Légendes de Lanaudière, Joliette, Édition privée, 1997, 177 p.
OLIVIER, Réjean. Album patrimonial de Sainte-Élisabeth, église, presbytère, cimetière, etc. Suivi de Les familles Ducharme à Sainte-Élisabeth et de Personnalité d’aujourd’hui Réjean Olivier, celui qui sait tout sur Lanaudière ainsi que de Souvenirs de mon vécu à Sainte-Élisabeth (1945-1966), Joliette, Édition privée, 2016, 274 p.
Remerciement : La bibliothèque municipale de Sainte-Élisabeth et la bibliothèque municipale de Saint- Gabriel.
Page 6 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
6. Saint-Norbert: Sortir de la cabane
« Fondation des Cercles de Fermières du Québec », site Web Répertoire du patrimoine culturel du Québec, [en ligne], < http://www.patrimoine- culturel.gouv.qc.ca/rpcq/detail.do?methode=consulter&id=26924&type=pge#.XsrKn2hKjIU > (page consultée le 24 mai 2020).
« À propos », site Web Les CFQ 1915-2020, [en ligne], < https://cfq.qc.ca/a-propos/ > (page consultée le 24 mai 2020).
BELLEVILLE, Richard. Lanaudière : événements oubliés, tome 1 des îles de Berthierville à Saint-Michel-des-Saints Montréal, Mots en toile, 2011, 284 p.
BROUILLETTE, Normand, LANTHIER, Pierre et Jocelyn MORNEAU. Histoire de Lanaudière, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2009, 828 p.
COLLECTIF. Saint-Norbert – 1848-1898, Saint-Nortbert, Pub en Tête Enr., 1997, 327 p.
CONGRÉGATION DES SOEURS DE SAINTE-ANNE. [En ligne], < http://www.ssacong.org/fra/ > (Page consultée le 10 juin 2020).
GADOURY, Nancy. L’Encadrement du Mouvement de Colonisation dans le Piedmont des Laurentides dans Lanaudière de 1810 à 1880, Mémoire de Maîtrise (Études Québécoises), Université du Québec à Trois-Rivières, 2004, 161 p.
MORISSONNEAU, Christian. Le tour du Lac – Chronique du Maski-Courons et du pays de Brandon, Repentigny, Maski-Courons International, 1999, 153 p.
OLIVIER, Réjean. « Le lac des Innocents », dans Légendes de Lanaudière, Joliette, Édition privée, 1997, 177 p.
ROMAN CATHOLIC DIOCESE OF BURLINGTON. The Cathedral of St-Joseph, [En ligne], < https://stjosephcathedralvt.org/ > (Page consultée le 10 juin 2020).
Remerciement : Janine Ferland, du cercle de fermières de Saint-Norbert.
Page 7 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
7. Lanoraie : Quand le train passe
« L’Escale-du-Roy », site Web de Lanoraie, [en ligne], < http://www.lanoraie.ca/index.jsp?p=46 > (page consultée le 15 mai 2020).
« Lanoraie prépare une belle saison », L’Action populaire, 12 juin 1957, p. 3, [en ligne], sur le site Web de la Bibliothèque et Archives nationales du Québec, < http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2579080?docsearchtext=Lanoraie%20hockey%2 0Canadiens%201957 > (page consultée le 15 mai 2020).
« Le tabac : La fin d’une époque », site Web de La semaine verte, [en ligne], < https://ici.radio- canada.ca/actualite/semaineverte/ColorSection/agriculture/031102/tabac.shtml > (page consultée le 13 mai 2020).
BELLEVILLE, Richard. Lanaudière évènements oubliés tome 2 : de Saint-Barthélemy à Saint- Côme, Montréal, Mots en toile, 2013, 264 p.
BROCHU, Dominic. « Projet PAAR Brise-vent à St-Thomas » site web du Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec, [en ligne], < https://www.mapaq.gouv.qc.ca/SiteCollectionDocuments/Regions/LavalLanaudiere/Journeesagricoles2 017/ProjetPAARhaiebrise-ventSt-Thomas.pdf > (page consultée le 13 mai 2020).
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray : portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
CORPORATIONS MUNICIPALES DE LANORAIE-D’AUTRAY ET DE SAINT-JOSEPH-DE- LANORAIE. Lanoraie, Sherbrooke, Louis Bilodeau & Fils, Collection Albums souvenirs québécois, 1987, 359 p.
MORISSONNEAU, Christian (dir.). Guide de Lanaudière : Culture Histoire Tourisme, Joliette, Conseil régional de la culture de Lanaudière, Le Citoyen Éditeur, 1985, 327 p.
MRC DE D'AUTRAY. « Maison Louis-Joseph Doucet, Lanoraie », site Web Culture & Patrimoine de la MRC de d’Autray, [en ligne], < http://culturepatrimoineautray.ca/inventaire/246/ > (page consultée le 13 mai 2020).
MRC DE D'AUTRAY. « Louis-Joseph Doucet », site Web Culture & Patrimoine de la MRC de d’Autray, [en ligne], < https://culturepatrimoineautray.ca/inventaire/louis-joseph-doucet/ > (page consultée le 13 mai 2020).
SAINT-JACQUES, Denis, LEMIRE, Maurice (dirs.). « La poésie patriotique », dans La vie littéraire au Québec, tome 5, Sainte Foy, Les presses de l’Université Laval, 2005, p. 320-325.
SOCIÉTÉ D’HISTOIRE DE LANORAIE. « Extrait no 2 », Bulletin municipal L’Avenir, 2 juillet 2010, no 7, site Web Lanoraie, < http://www.lanoraie.ca/upload/File/bmjuillet2010.pdf > (page consultée le 18 mai 2020).
Remerciement : la Société d’histoire de Lanoraie.
Page 8 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
8. Lavaltrie : La bonne fortune
Site Web de la Maison Rosalie-Cadron, [en ligne], < https://maisonrosaliecadron.org > (page consultée le 4 mai 2020).
« Bourgeau, Victor », site Web Dictionnaire biographique du Canada, [en ligne], < http://www.biographi.ca/fr/bio/bourgeau_victor_11F.html > (page consultée le 1er mai 2020).
« Café culturel de la Chasse-galerie », site Web Lanaudière >rapprochez-vous<, [en ligne], < https://lanaudiere.ca/fr/activites-lanaudiere/cafe-culturel-de-la-chasse-galerie/ >(page consultée le 27 avril 2020).
« Historique », site Web Ville de Lavaltrie, [en ligne], < https://www.ville.lavaltrie.qc.ca/ville/historique > (page consultée le 1 mai 2020).
« Joliette », « Louis-Siméon Morin », « Lucien Benoit » et « Victor Bourgeau », sur le site Web Société d’histoire et du patrimoine de Lavaltrie, [en ligne], < https://shpl.quebec/ > (page consultée le 1er mai 2020).
« L’appelant québécois », site Web Musée régional de Vaudreuil-Soulanges Vaudreuil-Dorion, [en ligne], < http://www.museevirtuel.ca/sgc-cms/histoires_de_chez_nous- community_stories/pm_v2.php?id=story_line&lg=Francais&fl=0&ex=278&sl=3799&pos=1 > (page consultée le 4 mai 2020).
« Victor Bourgeau », site Web Vieux Montréal, [en ligne],< http://www.vieux.montreal.qc.ca/inventaire/fiches/fiche_conc.php?id=10 > (page consultée le 1er mai 2020).
BOIVIN, Aurélien. Les meilleurs contes fantastiques québécois du 19e siècle, Éditions Fides, 3e édition, 2001, 368 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray : portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE DE LAVALTRIE. Saint-Antoine de Lavaltrie, (Brochure).
FAUTEUX, Aegidius. Le duel au Canada, Montréal, Les Éditions Zodiaques, 1934, 316 p. [en ligne], < http://collections.banq.qc.ca/bitstream/52327/2022971/1/411439.pdf > (page consultée le 30 avril 2020).
HÉTU, Jean. Le conseil municipal de Lavaltrie 1855-2014 : maires, conseillers, secrétaires- trésoriers, Lavaltrie, Société d’histoire et du Patrimoine de Lavaltrie, Montréal, Société de recherche historique Archiv-Histo, 2014, 127 p.
HÉTU, Jean. Le Lavaltrie d’autrefois (1665-1972) Chronologie et photos historiques, Lavaltrie, Société d’histoire et du Patrimoine de Lavaltrie, Montréal, Société de recherche historique Archiv-Histo, 2016, 387 p.
HÉTU, Jean. Tricentenaire de Lavaltrie 1672-1972, Lavaltrie, R. Pelletier, 1972, 98 p.
Page 9 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
MARTEL, Claude. Histoire de Joliette : au cœur de Lanaudière, Joliette, Corporation des Fêtes du 150e de la Ville de Joliette, 2015, 477 p.
MARTINEAU, Donat. Histoire de Lavaltrie (volume 1) : la famille seigneuriale 1672-1854, Lavaltrie, Édition du Chemin du Roy, 1991, 183 p.
PAYETTE, Jean-Marie. Histoire de Lavaltrie (volume 2) 1854-1996, Joliette, Édition Côme, 1996, 188 p.
Remerciement : Jean-Sébastien Martin de la Maison des contes et légendes et à la bibliothèque municipale de Lavaltrie.
Page 10 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
9. Saint-Cléophas-de-Brandon : Les vacances
« Les charniers », site Web MRC de l'Assomption, [en ligne], < https://www.mrclassomption.qc.ca/patrimoine-religieux/les-charniers > (page consultée le 1er février 2020).
ANONYME. Saint-Cléophas-de-Brandon 1897-1997 (100 ans), Saint-Cléophas, Municipalité de St-Cléophas de Brandon, Joliette, Société de généalogie de Lanaudière, 1997, 170 p.
BELLEVILE, Richard. Lanaudière : événements oubliés : des îles de Berthierville à Saint- Michel-des-Saints, tome 1, Montréal, Édition Mots en toile, 2011, 284 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray, portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
LEDUC, Simon. Divers aspects de l’histoire d’autréenne, MRC d’Autray, Février 2016, 34 p.
Page 11 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
10. Mandeville : Bonne nouvelle
BROUILLETTE, Normand, LANTHIER, Pierre et Jocelyn MORNEAU. Histoire de Lanaudière, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2009, 828 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray, portrait de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
COMITÉ PATRIMOINE DE MANDEVILLE et Jean-Louis ROY. Entrevue avec Gilbert Martial, Mandeville, 2017, 60 min, sonore., Numérique (Youtube).
COMITÉ PATRIMOINE DE MANDEVILLE. La Birchwood – Une Expérience, Mandeville, 2019, 27 min, coul., Numérique (Facebook) et DVD.
COMITÉ PATRIMOINE DE MANDEVILLE. Les clubs de pêche du Québec, Mandeville, 2018, 26 min, coul., Numérique (Facebook et Youtube).
DUCHARME, Gonzague. Histoire de Saint-Gabriel-de-Brandon et de ses démembrements : Saint-Damien – Saint-Didace – Saint-Charles-de-Mandeville – Saint-Cléophas – Saint-Edmond – Etc, Montréal, G. Ducharme Libraire-Éditeur, 1917, 236 p.
GAREAU, SOEUR SIMONE. D'un Siècle à l'Autre à Saint-Charles-de-Mandeville, Sainte- Adèle, L'Atelier de Composition des Pays d'En-Haut, 1982, 304 p.
MARTIN, Paul-Louis. La Chasse au Québec, Montréal, Les Éditions Boréal, 1990, 409 p.
MORISSONNEAU, Christian. Du Côté de Mandeville 1903-2003, Joliette, 2003, Municipalité de Mandeville, 158 p.
MORISSONNEAU, Christian. Le tour du Lac – Chronique du Maski-Courons et du pays de Brandon, Repentigny, Maski-Courons International, 1999, 153 p.
MUNICIPALITÉ SAINT-CHARLES-DE-MANDEVILLE. 75E Anniversaire de Fondation de la Paroisse Saint-Charles-de-Mandeville 1903-1978, Mandeville, 1978, 77 p.
ROY, Jean-Louis. La Petite Histoire de Mandeville, Saint-Felix-de-Valois, Jean-Louis Roy à compte d'auteur, 2007, 366 p.
ROY, Jean-Louis. Souvenirs de Mastigouche, Cap-Saint-Ignace, 2012, Marquis Imprimeur Inc, 406 p.
Page 12 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
11. Saint-Didace : À contre-courant
« Historique », site Web Municipalité de Saint-Didace, [en ligne], < https://saint- didace.com/municipalite/historique/ > (page consultée le 18 mai 2020).
« Les barrages », site Web Municipalité de Saint-Didace, [en ligne], < https://saint- didace.com/tourisme/les-barrages/ > (page consultée le 18 mai 2020).
ALLARD, Estelle. L’écho du passé, Saint-Didace, Estelle Allard, 2005, 173 p.
BROUILLETTE, Normand, LANTHIER, Pierre et Jocelyn MORNEAU. Histoire de Lanaudière, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2009, 828 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray, portrait de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
DUCHARME, Gonzague. Histoire de Saint-Gabriel-de-Brandon et de ses démembrements : Saint-Damien – Saint-Didace – Saint-Charles-de-Mandeville – Saint-Cléophas – Saint-Edmond – Etc, Montréal, G. Ducharme Libraire-Éditeur, 1917, 236 p.
HAMELIN, Louis-Edmond et Benoît Dumont. « Un terme pour les fonds de vallées dans le sud- est du Canada », Cahiers de Géographie du Québec, 1960, Vol. 5, No. 9, p. 82-84.
HAMELIN, Louis-Edmond. « Évolution rurale et choronymie à Saint-Didace-de-Maskinongé Québec Canada », Cahiers de Géographie du Québec, 1969, Vol. 13, No. 28, p. 55-76.
HARDY, René. « L'exploitation forestière dans l'histoire du Québec et de la Mauricie », Histoire Québec, mars 2001, Vol. 6, No. 3, p. 6-7.
MORNEAU, JOCELYN. « Le destin mouvementé de deux entreprises industrielles du pays rural du lac Saint-Pierre : Les tanneries Ralston et Yale dans la seconde moitié du XIXe siècle », Histoire Québec, 2014, Vol. 20, No. 2, p. 35-41.
PERRO, Bryan. Créatures fantastiques du Québec, tome 2, Montréal, Les Intouchables, 2009, 141 p.
PORÈS, Christian. « Chroniques historiques », site Web Municipalité de Saint-Didace, [en ligne], < http://saint-didace.com/categorie/chroniques-historiques/ > (page consultée le 18 mai 2020).
SARRASIN, Gabriel. Le dictionnaire des familles de Saint-Didace, 1820-1968, Joliette, Société de généalogie de Lanaudière, 1992, 359 p.
SARRASIN, Gabriel. Le Supplément du Dictionnaire des Familles de Saint-Didace 1820-1970, Saint-Didace, 1970, 98 p.
Remerciement : Christian Porès, auteur des chroniques historiques et la bibliothèque municipale de Saint-Didace.
Page 13 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
12. Saint-Cuthbert : L’histoire d’Antime Lagacé
« Histoire », site Web Municipalité de Saint-Cuthbert, [en ligne],
AUBIN, Florian. La paroisse de Saint-Cuthbert : 1765-1980, Saint-Cuthbert, Comité du livre de Saint-Cuthbert, 1981-82, volumes 1 et 2.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray, portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
DESBIENS, Marie-Frédérique, NADEAU, Jean-François. 15 février 1939 lettres d’un patriote condamné à mort, Montréal, Comeau et Nadeau, 2001, 125 p.
GRAVEL, Denis, LAFORTUNE, Hélène, col. Saint-Cuthbert 1765 -2015 : toute une histoire ! « Partageons notre patrimoine », Montréal, Société de recherche historique Archiv-Histo inc., 2015, 445 p.
MRC DE D'AUTRAY. « Fonds Adélard Lambert », site Web Culture et Patrimoine de la MRC de d’Autray, [en ligne], < https://culturepatrimoineautray.ca/inventaires/patrimoine-vivant/fonds-adelard- lambert/ > (page consultée le 20 février 2020).
MRC DE D'AUTRAY. « Les collines boisées du piedmont », site Web Culture et Patrimoine de la MRC de d’Autray, [en ligne], < https://culturepatrimoineautray.ca/inventaire/n13/ > (page consultée le 20 février 2020).
Page 14 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
13. Saint-Barthélemy : La sorcière du village
« Chemins de fer », « Le chemin du Roy », « Le couvent », « Le presbytère » et « Les églises », panneaux d’information, Projet Écho du passé, Saint-Barthélemy, (consultés le 9 novembre 2017).
« Le lac Saint-Pierre et sa plaine d’inondation » et « Les activités agricoles », panneaux d’information, Société de conservation de St-Barthélemy/St-Joseph-de-Maskinongé, Saint-Barthélemy, (consultés le 9 novembre 2017).
AUBIN, Florian. Histoire de Saint-Barthélemy 1827-1977, Saint-Barthélemy, F. Aubin, 1977, volume 1 et 2.
AUBIN, Florian. La paroisse de Saint-Cuthbert : 1765-1980, Saint-Cuthbert, Comité du livre de Saint-Cuthbert, 1981-82, volume 1, p. 236.
BELLEVILLE, Richard. Lanaudière : événements oubliés, tome 2 de Saint-Barthélemy à Saint- Côme, Montréal, Mots en toile, 2011, 284 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe, Les églises de la MRC de d’Autray, portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
MRC DE D'AUTRAY. « Les collines boisées du piedmont », site Web Culture & Patrimoine de la MRC de d’Autray, [en ligne], < https://culturepatrimoineautray.ca/inventaire/n13/ >, (page consultée le 17 avril 2020).
Page 15 sur 16
BIBLIOGRAPHIE - Histoires et territoire d’autréens Projet d’application mobile de la MRC de d’Autray
14. Saint-Gabriel-de-Brandon : La noce
ANONYME. Album-souvenir Saint-Gabriel de Brandon : 150e anniversaire 1825-1975, 1975, 74 p.
ANONYME. Saint-Gabriel : notre perle, Saint-Gabriel-de-Brandon, Le comité historique, 1975, 215 p.
BROUILLETTE, Normand, LANTHIER, Pierre et Jocelyn MORNEAU. Histoire de Lanaudière, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2009, 828 p.
CHIASSON-LEBLANC, Agathe. Les églises de la MRC de d’Autray, portraits de lieux fondateurs, Municipalité régionale de comté de d’Autray, 2014, 78 p.
DUCHARME, Gonzague. Histoire de Saint-Gabriel-de-Brandon et de ses démembrements : Saint-Damien – Saint-Didace – Saint-Charles-de-Mandeville – Saint-Cléophas – Saint-Edmond – Etc, Montréal, G. Ducharme Libraire-Éditeur, 1917, 236 p.
MORISSONNEAU, Christian. Le tour du Lac – Chronique du Maski-Courons et du pays de Brandon, Repentigny, Maski-Courons International, 1999, 153 p.
ROBERGE BEAUSOLEIL, Viviane. St Gabriel de Brandon d’une génération à l’autre, Page Facebook, [en ligne] < https://www.facebook.com/stgabrieldebrandondunegenerationalautre/ > (page consultée le 16 juin 2020).
Page 16 sur 16