ST MICHAEL AND ALL ANGELS HAWKSHEAD

Memorial Inscriptions & Roll of Honour

Complied by Suzanne Tiplady February 2010 Updated March 2018 Hawkshead Memorial Inscriptions

Inside Church

Porch To the glory of God and in memory of Frederic James Hayes a warden of this church Who died and was buried at sea April 1933 This porch was erected the same year by his wife

Sandys Chapel Coditr hoc tvmvlo Gvlielms Sands et vxor Cvi Margaretae nomen et omen etat Arminger ille fvit pchars regibs olim Illa sed exemplar religiois erat Conivgii fverant aeqvali sorte beati Foelices opibvs stemmate prole fide Qvos amor et pietas lecto coivxit eode Hos svb spe vitae cotinet iste lapis Pignora divii fverat haec magna favoris Haec tame Edwini cvcta retvdit honos Qvi doctor rector scholae cesor qoqeptsvl Ter fverat merito Phoebs in orbe sacro

Hoc monumentum Mylo Sandys Armiger Filius natu maximus Samuelis Sandys de Grathwethia generosi ab antiqua nobilitatis Familia oriundi erexit In perpetuam pulchrae Suae sobotis memoriam in ipso vere juventae morte obeuntis: viz Samulis, Bathshebae, Elizabetae, Catherinae, et Mylonis morti succumbentis Decimo mono Die Februarii Ano Domi 1698 Aetatis Suae nono Threnodia In mortis victoriam Mors fera terebili vultupia corda virorum concutit heu nulli pariit avara manus! Falce metit vel u tense ferox bellator in armis Illa rapit Juvenes mors rapit illa sense Quaqe ruit furibunda ruit non sanguinis ordo nec virtutis honos Fata movere valent Nulla que ut differre diem medicina statutum Si mors dura jubet nescit habere ducem!

Sandys Chapel In memory of Col Thomas Myles Sandys of Esthwaite and Graythwaite D.L.Co. Lancaster M.P. for the Bootle Division of Lancashire from 1885 to 1911

Sandys Chapel Mervyn Keats Sandys Capt York and Lancaster Regiment Twin brother to George Owen Sandys Of Graythwaite Hall Born July 17th 1884 Killed in action at Torquet Bois Grenuer Armentieres on October 23rd 1914

West Juxta Columnam cui adhaeret avorum monumentum requiescit pars magna Gentis Rawlinsonianae viz Thomas Rawlinson ab Antiqua & Honesta Stirpe apud Brigantes ortus virtute sua illustris principi suo Jacobo 11R R.O.M. fidelis inter Equestris Ordinis Viros cooptatus & ex ejusdem regis Mandato Consul Londinensis renunciatus. Anno MDCLXXXVII postea Legionis civicae Albae Chiliarcha nominatus et Praeses Hospitiorum de Bridewell & Bethlem uno fere Curatorum animo electus MDCCV Anno demum isto mirabile MDCCVI arbitrio popularis aurae in Praeturam hujusce urbis evectis in omnibus vitae officiis civis boni & parentis amantissimi partes auspicio satis felici adimplevit probus Innocuus, malarum atrium expers in exequanda Justitia & dirimendis popularium litibus nec Prece nec Pretio ad alterutram inclinatus aeris alieni non appetens nec sui profusus sine omni dedecote tenax de Omnibus denique, quibus innotuit bene meritus est in Uxorem ascivit Mariam Filiam natu maximam Ricardi Tayler armig de Turnham Green in Com Middlesex quacum 27 annos degebat placidos & 15 Liberorum Pater evasit in hac Parochia natus fuit ille Thomas mense martio MDCXLVII & e vivis excedens 11 Novembris MDCCVIII ad paternos pedes inhumatus in eodem cum Patre conquiescunt Sepulchro quinque Thomas & Mariae Liberi viz Anna Maria, nata 26 Martii 1682, denata 28 Martii 1687 Daniel, natus 30 Decemb 1683, denatus 14 Maii 1686 Maria, nata 3 Julii, & denata 16 ejusdem mensis 1685 Margaretta, natan 14 Julii, & denata 13 Septembr 1686 Susanna Maria, nata 8 Septembr 1688 non minus Corporis quam animi forma conspicua, flagranti in Deum Zelo religioso in Parentes studio & animi viribus ultra aetatem ab omni parte illustris raptum licet matura coelo ad coelestem properavit chorum duo decennis 10 Septemb 1700 Daniel alter ab indiis Orientalibus rediens, Febre & Dysenteria correptus aetatis suae anno 18, obiiit 27 Decemb 1705 callacutae, & in Sanctae Helenae Insula sepultus Hanc Officii Beneficiorum memores, & amoris, tesseram qualemcumque marito Patri & Familiae optimus M.P. Maria Uxor Thomas Rawlinson Armig Ricardus LLD Maria, Gulielmus, Anna, Honor, Johannes, Constantinus &Tempest liberi superstites qui ad sublevandos hujus Parochiae pauperiores, annuos quosdam proventus erogavere, ea lege, ut Familiae memoria perennetur, quantum in illis est, & nitor hujus Marmoris, curantibus ecclesiae Guardianis, a squaloribus vindicetur Maria vidua Thomae Equitis obiit Chelsegae Com Midd 21 Febr MDCCXX Aetat LXIII Thomas filius natu maximus Tho; et Marie obiit 6 Aug MDCCXXV et in ecclesia di Bottulphi Prope Aldersgate Sepultus Aetat 44 Sub marmore prope posito in expectationem beatae Resurrectionis corpus Danielis Rawlinson Civis et oenopolae Londinensis Honesta ex antiqua familia Graisdaliae in Agro Lancastrensi Oriundi Si annos spectes satis diu vixit si beneficia premunt annos si animo agitata praematura morte abreptus est Obijt Anno Etatis Lxv idibus Quintilis 1697Jacent juxta sepulti Margareta uxor Daniel filius nati maximus Elizabeth filia, Maria filia quae fuir uxor Johannis Mazine Armigeri et Rawlinson Mazine Infans Nepos et unica Mariae Proles Monumentum hoc Patris memoriae Sacrum P.P. Thomas Rawlinson Filius Superstitum Natu Maximus

West In memory of Thomas Henry Irving Honorary Canon of Carlisle Vicar of Hawkshead 1909 – 1926 And of Margaret Anne His wife In recognition of their faithful service in this diocese a gift was made by parishioners and other friends towards the augmentation of the benefice of Lindale in Cartmel their home for 20 years

West The weathervane on the church tower is in memory of Mervyn Edwyn Myles Sandys 1915 – 1995 of Graythwaite Hall who served his country and this community well

West 1914-1918 Mervyn Keats Sandys Leonard Hugh Rawlinson William Tom Turner Robert Rawlinson John Rigg Thomas Tinneswood Kendall Thomas Henry Irving Ernest Brockbank Robert William Armitage Usher William Coward James Hugh Thistlethwaite Francie Kendall William George Warriner Benjamin Martindale William Bremner Frederick William Longmire John Postlethwaite William Edward Bradley Robert Campbell James Frederick Hodgson Thomas Armer

West In memory of John Banks Russell who died 10th October 1778 Aged 43 years Also Robert Russell who died 20th December 1781 Aged 42 years Agnes Wilson who died 28th August 1791 Aged 76 years And Agnes Russell who died 25th January 1792 Aged 54 years West In the earth beneath are deposited the remains of Margaret Berry Wife of William Berry of Kendal Of his love and regret This marble is a memorial She died February 18, 1802 aged 35 Near her lie the remains of her father William Braithwaite of High Wray Also George Berry Son of William and Margaret Berry Who died 26 of August 1831 aged 38

West 1939 – 1945 John Richard Clifton John Richard Crossley Ernest Hardisty Hodgson

North This tablet is erected as a small tribute of filial affection To the memory of John Williamson, late of Liverpool, surgeon Who died at Church Coniston the 20th day of May 1796 Aged 32 years Also of Margaret his widow Who died at Colton parsonage the 25th day of Decr 1852 Aged 84 years The memory of the just is blessed

North To the memory of Elizabeth, wife of the Revd Edward Ward (for a short time curate of this parish) She departed this life on the 23rd of Decr A.D. 1818 in the 29th year of her age She was a dutiful child, an affectionate wife a tender mother, and a true Christian their infant son Edward Chadwick Ward also departed this life on the 29th day of the same month aged 7 months and 8 days and was interred near this place at the same time

North In memory of Banks Robinson Late of High Wray Who departed this life 17th October 1782 In the 85th year of his age Also Agnes his wife Who departed this life 23rd June 1763 In the 55th year of her age In testimony of a dutiful regard for the best of parents This stone was erected by their three children John, Banks & Ann Qui ont abandonne leur pays pour gagner leur pain avec industrie mais imprimes d’une vive reconnaissance reticent un penchant pour le place de leur naissance

North Marianne, the beloved wife of The Revd George Park Master of Arts Vicar of this parish and Rural Dean Died Novr 23rd 1850 Aged 46 O Lord I am oppressed, undertake for me

North This tablet is erected as a testimony of love and affection In memory of Ann wife of the Revd George Park Minister of this parish And daughter of the late Robert Peel of Ardwick near Manchester Esquire She died Decr 10th 1826 aged 65 years Also in memory of the Revd George Park 17 years incumbent of this parish He died July 12th 1829 aged 50 years

North Near this place are deposited the remains of George Knott Esqr of Coniston Who departed this life January 4th 1784 Aged 40 years Also his children Susannah, Dorothy and Edward Richard Who died infants And Catherine his wife Who departed this life March 6th 1785 In the 32nd year of her age

North Blessed are the dead which die in the Lord In memory of Elizabeth Fraser The beloved wife of Robert Murray Fraser Esq Of Knock-Maroon Lodge, County of Dublin She departed this life at Lakefield in the parish On the 13th of March 1837 In the 65th year of her age Also of Robert Murray Fraser Esqre Who departed this life February the 26th 1844 In the 79th year of his age North Sacred to the memory of Richard Gallon of Lake Bank Esquire He was born at Nid Pavilion, Knaresborough on the 10th of February 1789 And died at Lake Bank near Hawkshead on the 11th August 1834 This tablet is erected by his widow Jane Margaret Gallon

North Near this place are deposited the remains of The Rev Reginald Braithwaite A.M. Who died October VI, MDCCCIX Aged LXXII years He was resident minister of this parish forty-eight years His friends have caused this stone to be erected as a Testimony of their respect to his memory

North Quies in Coelo Near this place lie the remains of James Beck Esquire of The Grove Who departed this life April 11 1812 Aged 58 years He was an affectionate husband, a tender parent And much lamented by all who knew him Jane Beck, daughter of the above Died Decr 7th 1818 aged 21

North Thomas Alcock Beck de Esthwaite Lodge In hac Parochia arminger Juxta borealem coemeterii angulum tumulatus jacet Qui antiquitatum indigator, si quis alius felicissimus Annales Furnesienses summa elegantia composuit In ipso literarum cursu adhuc occupatus decessit xxiv Die Aprilis an inc MDCCCXLVI aet 51

North Sacred to the memory of John Borwick Esq of Borwick Ground in this parish Who died 5th October 1792 aged 47 And of Anne his wife Who died 22nd April 1784 aged 34 Their remains with those of 3 of their children Agnes, Thomas and Edward Lie in the Borwick family grave in the adjoining churchyard This tablet is erected as a memorial of affection by their surviving children Margaret and Rebecca A.D. 1844

North In memory of The Revd R.T. Dowbiggin Born at Esthwaite Hall Hawkshead Who for 34 years preached Christ in Ceylon Looking unto Jesus

On Floor of North Aisle Here lieth the Body of Thomas Walker late of Dale Park who departed this life the 16th day of January 1750 in the 81st year of his age

On Floor of North Aisle Here lies the body of Sr James Ramsey, Baronet Late of Banff in Perthshire in North Britain Who departed this life the 25th of March 1731 In the 83rd year of his age

On Floor of North Aisle Here lie the remains of George Knott Esqr of Coniston And Catherine his wife Also their three infant children Susannah, Dorothy & Edward Richard

On Floor of North Aisle In memory of Anne Braithwaite Spinster of Hawkshead Who died the 19th day of May 1826 Aged 62 This tablet is erected by those friends who are desirous of recording Their grateful remembrance of her

On Floor of South Aisle Here lies the body of Thos Rigge of Fould Yeat Buried ye XXV day of Jan 1710

On Floor of South Aisle Here lyes the body of Robert Robinson of Fieldhead Who died the third day of April in The year 1734 Aged eighty years

South In memory of George Smith of Coniston Esqr Who died Octr 8th 1822 Aged 72 Also Juliet his wife Who died at Tent Lodge, Coniston The 7th of Decr 1838 Aged 85

South In memory of Elizabeth Eldest daughter of George Smith of Coniston Esqr She died August 7 1806 aged 29 She possessed great Talents, exalted Virtues, and humble Piety

South To John Job Rawlinson of Graythwaite Who died 16 Oct 1864 aged 66 By his eldest daughter 1891 Rest in the Lord

South In memory of Dorothy the wife of John Lawrence Pidwell of London and the youngest daughter of David Kirkby of Thwaite in Coniston Esquire She died April XX MDCCCXIV aged XXIX Vale Vale Pulcherrima! Optima! Sanctissima! Vale! David Kirkby Esqr died May XXV MDCCCXIV In the LXXXIVth year of his age

South Near this place are interred the remains of Mrs Bridget Matthews Late of this parish, widow Who departed this life the 28th of Janry 1782 Aged 82 Grateful testimony of an indulgent parent This monument was erected by her son Mr William Matthews Merchant of London In the year 1792

South In memory of Jane Griffith Relict of the late Eaglesfield Griffith Esqr of Edinburgh Who died June XXIII MDCCXCIX Aged XLV years And of Jane Griffith their only daughter Who died July XI MDCCCIX Aged XIX years Whose respective remains are interred near this place This monument is erected from a sense of esteem and affection Towards a much loved mother and sister by Robert Griffith

South To the memory of Anthony Gregg M.D. This tablet is inscribed by the gratitude of his relatives In the deepest sense and most cherished remembrance Of his generous nature and amiable qualities He completed an active, useful and respectable life The XXIV day of March MDCCCVII Aged LXXVIII years

South In memory of Anne Copley Widow of Edward Copley Esr Of Nether Hall Doncaster She died Sept 2 1830 At Brantwood Coniston Aged 68 years

South In memory of Mary wife Of John Benson of Beetham She died the 1st March 1771 aged 67 And was interred in this church She searched the scriptures; for in them she had hope of eternal life John Benson Departed this life the 9th of July 1781 In the 79th year of his age

South In memory of Robert Benson & Sarah his wife of this parish He died 19 Feby 1750 aged 90 She died 16 Novr 1769 aged 97 They had four sons and six daughters Who lived to be men and women Of whom 7 attended their mother to ye grave Whose ages made together 450 years Their son John, late of London mercht Caused this plate to be erected.

South In memory of The Rev Thomas Bowman A.M. Head master of the free Grammar School of this place Upwards of forty-two years He closed an useful life the xiv day of June MDCCCXXIX Aged LXVIII years Also Margaret his wife Who died the VI day of January MDCCCXLI Aged LXXIV years

Window South Gentiles shall come to ye light and kings to ye brightness of ye rising Till it came and stood over where ye young child was Let us now go even unto Bethlehem & see this thing which is come to pass And when they were come into the house they saw the young child with Mary His mother and fell down and worshipped him St Matt 2.11 To the glory of God and in affectionate memory of James Swainson Cowper Essex of this parish esquire And of Alice his wife This window was erected by his daughter Sarah Price In the year of our Lord MDCCCLXXXIV

Window South Lord now lettest thou thy servant depart in peace according to the Word For mine eyes have seen the salvation To the glory of God this window was erected by Sarah Price in loving memory of her dear husband John Spencer Price Who died in London the 12th November 1900

Window South To the glory of God and in loving memory of Catherine Anne the wife of Thomas Christopher Cowper (afterwards Cowper-Essex of Harrow Middlesex and later of this parish who died Decr 10 1865 this window is erected by her son Colonel Thomas Cowper-Essex

Window South To the glory of God and in loving memory of Thomas Christopher Cowper- Essex of this parish who died October 6 1901 this window is erected by his son Colonel Thomas Cowper-Essex

Window East To the glory of God And in cherished remembrance of Captain Thomas SandysR.N. & H.E.I.C.S. Who departed this life at Rhyl North Wales 6th January 1856 And whose body was interred at St Asaph’s Cathedral Cemetery Also of Frances Daughter of Captain Thomas Sanders H.E.I.C.S. And widow of the above Who departed this life at midnight On Septuagesima Sunday 17 Febry 1878 At 6 Park Place Regent’s Park London And whose body rests here In the family vault near the SE angle of this church This east window and these brasses are affectionately erected and dedicated By their son Colonel Thomas Myles Sandys M.P. D.L. Of Graythwaite Hall In this parish and Lay Rector of this church On the 4th day of July in the year of our Lord 1893 Note further This east window Is also in tender remembrance of Susan Frances Eldest daughter of the above named Captain Thomas and Frances Sandys Who departed this life at Five Oaks, St Helier’s Jersey on 27th June 1869 Aged 28 years And whose body is buried at St Saviour’s Church near St Helier’s Jersey To whose memory also This inscription is placed by her brother The window was unveiled by The Right Reverend J.W. Bardsley D.D. Lord Bishop of Carlisle On the 4th day of July 1893

Floor of Nave Hic jacet Pierce Grove Filius natu maximus Johannis Grove de Tunstal In comitatu Cantii Natus anno 1708 Denatus anno 1779

Furniture Donated by the family of the late John and Hilda Dewhurst who lived at the Sawmills Hawkshead 1934 – 1982

Furniture In loving memory of Alice Clarke Born 1903 Died 1922

Furniture Given in memory of Basil Ross Sinnott 20 November 1906 5 January 1990

Furniture In memory of my dear wife Doreen Garnett (nee Birkbeck) 1918 – 1989 Lovingly remembered by all the family

Pulpit The light above this pulpit was given in memory of Miss Bessie Heaton Born at Preston 22"2"1888 Died at Sevenoaks 27"5"1974 District Nurse Satterthwaite & Rusland 1923-1939 Hawkshead & District 1939-1951. Burial Ground Section A

Grave AA1 In memory of James Swainson Cowper-Essex of Yewfield Hawkshead Who died Octr 23rd 1878 In the 83rd year of his age Also of Alice his wife Died May 1st 1875 Aged 74 years Also of Thomas Christopher Cowper-Essex Of Yewfield and Acton Middlesex Esq The eldest surviving son of the above Who died October 18th 1901 Aged 75 Years Also of Colonel Thomas Cowper-Essex Of Keen Ground J.P. the eldest son of The above who died at Rheims July 10th 1927 aged 64 Also interred here are the mortal remains of Henry Swainson Cowper J.P. F.S.A. June 17th 1885 – April 7th 1941 And of Amy Mary (nee Dundas) his wife April 15th 1883 – September 9th 1953 A loyal wife and loving mother

Grave AA2 John Spencer Price FRS The last in Direct Descent from the Prices of Ffynogion Co Denbigh Died 29 Nov 1900 Aged 71 and Sarah His wife daughter of J S Cowper Essex Died 23 May 1912 Aged 75

Grave AA3 In loving memory of Ann Wife of Jonathan Stalker of Hawkshead Hill Who died October 14th 1894 Aged 74 Years Also of the above named Jonathan Stalker Who died on the 2nd January 1906 Aged 87 Years Also of William Stalker Who died June 16th 1911 Aged 66 Years

Grave AA4 In affectionate remembrance of Mary Ann the beloved wife of Ferdinando Taylor The Lodge, Hawkshead Who died on the 30th October 1878 Aged 62 years Also of the above named Ferdinando Taylor Who died on the 3rd April 1883 aged 83 years Also of the children of the above Ferdinando died on the 7th April 1852 aged 5 years and Ferdinando died on the 26th August 1857 aged 14 days Ladyman died on the 27th of July 1880 aged 28 years Into thine hand I commit my spirit Thou has redeemed me O Lord god of Truth Psalm xxxi v 5

Grave AA5 In memory of Thomas Alcock-Beck of Tower Bank Sawrey Born June 14th 1836 Died April 17th 1921

Grave AA6 In remembrance of William Wayles Hodgson of Outgate Died April 3rd 1906 Aged 62 Years

Grave AA9 In memory of William Alcock-Beck of Tower Bank Sawrey Entered into rest October 22nd 1911 Aged 76 Years Also of his widow Ellen Alice Died 20th December 1931 Aged 94 Years Also their daughter Ellen Agnes Died 20th May 1938 Aged 79 Years

Grave AA10 In loving memory of Nathan Henry Beloved son of Nathan & Mary Longmire Who died Oct 14 1905 Aged 23 Years Gone but not forgotten nor will thou be As long as life and memory last we will Remember thee Also of James Their infant son Born April 13 1887 Also Frederick William Their son D Co 25th Batt A.I.F. Fell in Action At Morlancourt June 10 1918 Aged 27 Years A brave soldier Burial Ground Section A

Grave A6 James Askew 1888 – 1953 Arthur Askew Killed in action July 1944 aged 29 years Also his niece Edna Gornall Nee Askew 1916 - 2008

Grave A8 In loving memory of Donald dearly loved son of Tom and Olive Bennett Passed away September 7th 1945 Aged 7 Years

Grave A9 In loving memory of Ethel wife of Joseph Gillett Hodgson Daughter of Edward and Mary Askew And granddaughter of Isaac and Eleanor Gainford of New Mill Cumb Who died Oct 13th 1954 aged 67 A devoted wife and mother Joseph Gillett Hodgson 1884 – 1969 Dear husband of Ethel John David Ingham 1917 – 1989 John David Ingham Elizabeth Ingham Our special stone

Grave A11 In loving memory of Isaac Watson Died Sept 19th 1949 And his wife Emily Died Nov 7th 1959 At Rest

Grave A26 In loving memory of Edward Askew Died Feb 4th 1926 In his 90th Year Also Mary wife of the above Died May 4th 1941 In her 88th Year Also of Dorothy Mary Daughter of Joseph and Ethel G Hodgson Died April 29th 1919 Aged 7 Years Also of Bessie their daughter Died March 23rd 1917 Aged 11 months Granddaughters of the above Also Richard Gainford Askew C/O R.C.A.F. grandson of the above Edward and Mary Askew Killed in action July 25th 1944 Aged 21 Years

Grave A27 Harriet Newton Eileen Richard Murphy Dec 1922 June 1930 July 1942 Feb 1923 Jan 1931 Oct 1943

Grave A30 Derek C. Murphy Born 3-1-1935 Died 18-3-1935

Grave A35 Sacred to the memory of Max Lewis The loving husband of Lily Lewis Who was called to rest on 26th August 1928 Aged 60 Years Where the leaf falls let it lie His memory will never die

Grave A36 Sarah Leonard Born 15th August 1849 Died 16th October 1924

Grave A45 Will Satterthwaite Died Dec 20th 1933 Aged 33 Years

Grave A48 Thomas Barlow 1903 – 1985 Margaret Barlow Died 4th Dec 1961 Joseph Frederick Taylor 1918 - 1985

Grave A53 In loving memory of John Palmer Late of Grizedale Who died at Outgate March 26th 1915 Aged 73 Years Also of Jane his daughter Who died Feb 26th 1930 Aged 58 Years

Grave A54 In Loving memory of Jessie Only child of William and Mary Jane Hodgson Who died at Keen Ground July 29th 1921 Aged 20 Years Also her dear father William Hodgson Who died May 5 1940 Aged 72 Years

Grave A55/A56 In loving memory of Amelia Beloved wife of Harrison Ellwood of Gallowbarrow Died February 11 1921 aged 75 Also of the above named Harrison Ellwood Died March 20 1924 aged 85 At Rest

Grave A58 In loving memory of John Mitchell Died Oct 7th 1946 aged 68 Years Also of Isabel his wife Died Dec 30th 1949 aged 72 Years Also of William Lodge of Burton, Westmorland Died Feb 10th 1898 aged 55 Years And of Mary Agnes his wife Died June 4th 1921 aged 74 Years The dear parents of the above Isabel Mitchell Grant us with thee for ever To abide

Grave A61 Annie The beloved wife of Robert Ellwood Of Thompson Ground Who died Sep 21st 1925 Aged 54 Years And of the above Robert Ellwood Who died Oct 21st 1938 Aged 71 Years

Grave A64 In Loving memory of Florence May Lucas Who died 24th Nov 1918 Aged 26 Years

Grave A67 In memory of a loving mother Isabella Palmer Died May 3rd 1956 Aged 77 Years Also of William Palmer Beloved husband of the above Died July 27th 1958 Aged 80 Years

Grave A68 In loving memory of Thomas Edward Walker of Esthwaite Who died October 4th 1914 Aged 55 Years

Grave A70 Treasured memories Of A dear wife and mother Isabel Birkbeck Who died at Arnside February 7th 1954 Aged 64 Years Also a dear Husband and father John C. Birkbeck Who died July 14th 1969 Aged 76 Years

Grave A71 In Loving Memory of John Murphy Who departed this life June 30th 1918, aged 50 years Also of Harriet Jane beloved wife of the above Who departed this life May 18 1941 Aged 74 Years

Grave A74/A75 In loving memory of Katie Maude Hobbs Of Liverpool Died at Hawkshead June 23 1913 Aged 56 Years And of Charles Lowry Hobbs Died May 12 1934 Aged 78 Years

Grave A76/A77/A78 In loving memory of William Johnson of Fieldhead Eleanor his wife Martha Ann His daughter Grave A80 Sacred To the memory of Sarah Heath Who died May 6 1913 Aged 95 Years Also of Cordelia Irving Who died Feb 7 1926 Aged 67 Years Sister and daughter respectively Of the late Rev James Irving BA

Grave A81/A82/A83 In memory of Thomas Henry Irving of Hawkshead Honorary Canon of Carlisle Born Dec 21 1856 Died Nov 11 1926 Margaret Anne His devoted wife Born June 8 1859 Died Dec 27 1926 2nd Lieut Thomas Henry Irving 4th Battn the King’s Regt (Liverpool) born at Lindale March 22 1894 Fell nobly in the battle of the Somme Aug 17 1916 Also in memory of the Reverend David Irving Born 1891 Died 27th April 1955 at Kimberley, South Africa

Grave A85 85616 Gunner J.F. Hodgson Royal Garrison Artillery 30th April 1919 Burial Ground Section B

Grave B28/B28 In loving memory of James Airey The beloved husband of Mary Airey Born Feb 20 1873 died Sept 11 1938 Also of the above Mary Airey Born Nov 16 1871 died Oct 10 1944 At Rest

Grave B30/31 In loving memory of Edith Airey Beloved wife of Frederick Martin Airey Born 1st April 1891 died 20th Sept 1944 Also of the above Frederick M Airey Born 18th June 1894 died 29th Sept 1951 And daughter of the above Florence Eileen Morgan 1929 – 1971

Grave B32 In loving memory of John Edward Milligan of Outgate Died 20th March 1956 Aged 68 years

Grave B34/B35 In loving memory of Mary Jane Warriner August 19th 1928 William Edward Warriner November 4th 1942

Grave B36/B37/B38 In loving memory of Joseph Milligan of Outgate Beloved husband of Emily Milligan Who died May 5th 1931 In his 73rd Year Emily Milligan of Outgate Who died 24th February 1936 Aged 72 Years George Milligan of Outgate Who died 18th November 1936 Aged 52 Years

Grave B39 Miss Mary Eleanor Brocklebank Died 11th May 1993 Aged 87 years

Grave B40 John Brocklebank 1913 - 1933

Grave B42/B43 In loving memory of Margaret Wells Daughter of John and Mary Rowlandson of Hawkshead Wife of Alfred James Wells of Liverpool Died Jan 4th 1925 Aged 74 years Also of the above named Alfred James Wells Who died Dec 2nd 1936 Aged 87 years

Grave B47/B48 In Loving memory of Captain Charles Louis Albert Lecoustre Examiner of Ship’s Masters of Liverpool Died 16th May 1933 aged 63 And his beloved Wife Florence Mary (Weyergang) Died 17th December 1948 aged 79 Both of “Rutland” Outgate Also their treasured daughter Doris Margaret Louise (Eccles) Secretary Born 4th November 1902 Died 19th June 1982 Beloved mother of Professor Anthony John Eccles Born 10th October 1934 and Grandmother of Charles Robinson Eccles Born 27th August 1988

Grave B54 David Wilson Died 27.7.1940 Aged 12 years Also his brother John Benjamin Wilson Sgt Major P.O.W. Burma Died 9.10.1999 Aged 76 years A beloved father & grandfather R.I.P.

Grave B57 In loving memory of Sarah Lucas Died 3rd Jan 1936, aged 84 years Also of her husband Edward Coates Lucas Died 12th Aug 1938, aged 90 years Also of John William Son of the above Died 6th May 1907, aged 27 years Also of Florence May Daughter of the above Died 24th Nov 1918, aged 26 years

Grave B58 In loving memory of Margaret Wearing Who died 17th Aug 1922 Aged 68 years Also of John her husband Who died 1st Jan 1943 Aged 88 years

Grave B59/B60 In loving memory of Anne Atkinson Of Swiss Cottage Born June 4th 1861 Died March 22nd 1927 John Atkinson Her husband Born May 27th 1856 Died May 13th 1929

Grave B65 Jackson Coward 1872 – 1941 Elizabeth Ann Coward 1876 – 1939 Emma Jane Coward 1907 – 1968

Grave B66/B67 To the dear memory of our beloved Alice Daughter of James and Margaret Clarke of Hawkshead Hall who passed away August 4th 1922 Aged 19 years In loving memory of James Anthony Clarke of Green Meadows, Burton (late Hawkshead Hall) who passed away September 25 1960 Aged 84 years Also of his beloved Margaret who passed away 4th March 1970 Aged 92

Grave B74 Sarah Jane widow of John Remington Wilson M.A. Born Jan 18th 1854 Died March 18th 1922

Grave B80 God is Love William Bradshaw July 1929 3rd son of the late Lieutenant Colonel J C Bradshaw of Darcy Lever and Fair Oak Park Hants

Grave B81 In Memory Anna Matilda Allonby 1881 - 1924 Edward Wilson Allonby 22 May - 25 May 1910 Enoch Atkinson Allonby 1875 - 1939

Burial Ground Section C

Grave C1/C2 John Dugdale 1849 – 1915 Sarah Ann Dugdale 1867 – 1939 Harold Dugdale 1890 – 1923 Mary Ann Dugdale 1892 – 1977

Grave C18 In loving memory of James Christopherson Who died 16th April 1918 Aged 49 Years Also of Alice, his wife Who died 25th January 1941 Aged 70 Years

Grave C20 William Dickinson Heelis Dec 1863 – Feb 1930 Beloved husband of Helen Margaret Heelis And his wife Helen Margaret Heelis January 23rd 1864 February 25th 1946

Grave C21 In Memory Of Dora Sophia Beloved wife of Howard James Harrison and daughter of the late Wm Hopes Heelis Born 29th August 1865 Died 4th March 1916

Grave C22 Howard James Harrison of Yew Bank J.P. for the County of Lancaster Only son of James Bower Harrison M.D. M.R.C.F. & F.R.C.S. of Manchester Born Dec 4th1859 Died Feb 28th 1934

Grave C23 In Memory of Mabel Blanche Only daughter of James Bower Harrison M.R.C.P. F.R.G.S. of Manchester Born 8th July 1858 Died 20th Nov 1947

Grave C28 In memory of Grace Peacock Died May 2nd 1928

Grave C34 Susan Mary Caroline daughter of John Graham and Sybil Frances Crossley Born Aug 21st 1927 Died May 23rd 1935 Burial Ground Section CC

Grave CC1/CC2 In loving memory of James Tyson Born March 9th 1844 Died March 30th 1912 Also of Margaret, Widow of the above Born Sep. 1st 1839 Died Oct. 13th 1925 Also of Margaret Daughter of the above Born July 20th 1874 Died Decr 29th 1906

Grave CC3/CC4 In loving memory of William Lane M.R.C.S J.P. of Walker Ground, Hawkshead Born January 12th 1819 Entered into rest May 10th 1903 Also of Elizabeth Mary, his wife Born April 8th 1833 Died Novr 30th 1919 In loving memory of Wm B.H. Lane Born July 9th 1871 Entered into rest May 14th 1916 Also of Richard Downes Lane Born April 13th 1869 Died October 8th 1930

Grave CC5 Marianne Jefcoate the dearly loved wife of Dr George Parsons Entered into rest Jany 5th 1900 Also of the above Dr George Parsons of Beckside

Grave CC6 In memory of Alice Marsh Wife of George Harwood Born June 7th 1843 Died September 1st 1894

Grave CC7/CC8 In loving memory of Walter Lionel Eldest son of William Hopes and Augusta Sophia Heelis Of Hawkshead Born May 5th 1860 Died January 23rd 1889 Also of the above Augusta Sophia Heelis Who died October 30th 1899 aged 66 years Also of the above William Hopes Heelis Who died December 4th 1900 aged 68 Years Also of their daughter Emily Jane Heelis Born 4th March 1862 Died 11th March 1931 Also of their son Edward Loraine Heelis Born 16th March 1867 Died 25th September 1919 in Canada Also of their daughter Frances Ann Heelis Born 15th December 1856 Died 30th December 1920

Grave CC9/CC10 In memory of Jane Ellen Wife of James Canham Cowper Of Keen Ground Born 1st July 1836 Died 18th July 1886 Also of James Canham Cowper Of Keen Ground in the parish A magistrate for Lancashire Who was born 14 August 1830 And died 19 May 1914 Burial Ground Section D

Grave D1/D2 Arthur Knight Born Nov 23rd 1835 Died June 1st 1923 Sarah Bleades Knight Wife of the above Born March 1st 1835 Died March 15 1896 Interred at Great Crosby Stephen Arthur Bates (Pippin) son of James and Florence Bates Grandson of above Born Sept 1st 1914 Died July 30th 1921

Grave D3 In affectionate remembrance of Edmund Allonby of Birkwray Who died March 5th 1895 Aged 68 Years Also of Grace Wife of the above Who died February 1st 1923 Aged 85 Years

Grave D6 In loving memory of Daniel Dobson Bracken 1892 – 1958

Grave D7/D8 In loving memory of Nando Ferdinando Taylor Wilson Only son of William and Agnes Wilson Died April 28th 1925 Mary Eleanor Wilson Died 25th January 1970 Aged 89 Years Agnes Wilson Who entered into rest March 3rd 1930 Margaret Wilson Died 14th Dec 1956 Aged 74 Years

Grave D11 In loving memory of Henry Usher Born Nov 29 1866 Died Oct 7 1922

Grave D12/D13 Sacred to the dear memory of Charles Usher who died March 29th 1927 In loving memory of Louisa Usher who died June 1st 1952 aged 89 Years At Rest

Grave D14 In loving memory of Maude Usher who died September 25th 1960 In loving memory of John Usher who died March 30th 1968 In loving memory of Sarah Usher who died January 26th 1957

Grave D15 In loving memory of Mary Maude Usher Died 2nd March 1956 Aged 80 Years Also Jane Anne Usher Died 19th June 1957 Aged 85 Years

Grave D17/D18 In Loving Memory of William Bolton Who departed this life June 10th 1920 Aged 72 Years Until the day dawns Also Elizabeth Ann The beloved wife of the above Who departed this life March 23rd 1923 Aged 74 Years Rest in Peace

Grave D23 In loving memory of Mary Cochran Wight (Mollie) the dearly loved daughter of John and Mary Wight Of Hazelseat Graythwaite Died Jan 27th 1928 In her 14th Year Also of the above John Wight Who entered into rest Nov 4th 1935 Mary Elizabeth Wight Wife and Mother Died Nov 30th 1964 Blessed are the pure in heart For they shall see God

Grave D25/D26 In loving memory of Catherine Ellen wife of William Lloyd Turner of Esthwaite Lodge died March 12th 1919 aged 61 Years Also of their son William Tom Turner Captain Cheshire Regiment Killed in Gallipoli August 10th 1915 aged 28 Years In loving memory of William Lloyd Turner of Walker Ground Hawkshead Died August 30th 1937 aged 78 Years

Grave D27/D28 In loving memory of Clara Brown of Esthwaite lodge Died June 9th 1920 aged 59 Years Also of Hannah Hewitt Brown of Highfield Died Jan 23rd 1927 aged 67 Years Also of Fanny Brown Died Jany 29th 1916 aged 59 Years

Grave D29/D30 In Loving Memory of Ida Marie Daughter of Walter and Annie McConnan of Ees Wyke Sawrey Died January 6th 1925 Also of Annie Vera Alexander youngest daughter of Walter and Annie McConnan Wife of George William Alexander Who died 9th November 1972 aged 89? Years Also of Charles Walter McConnan youngest son Who died at Tauping Malay April 22nd 1928 Here are interred the ashes of Brigadier George Darwell O.B.E. M.C. The dear husband of Alice Darwell Died September 17th 1943 aged 59 The last enemy that shall be destroyed is death Also of Alice Mary Darwell eldest daughter of Walter and Annie McConnan Wife of Brigadier George Darwell O.B.E. M.C. Died August 30th 1969 aged 89 Grave D32 In Loving Memory of Sidney George Wright Died 18th November 1983 Aged 73 Years Burial Ground Section E

Grave E3 In Loving Memory of John Martin Kendall Dearly loved son of John and Mary Agnes Kendall Died July 29th 1925 aged 13 Years Also of his dear mother Who departed this life March 19th 1927 Aged 47 Years Also of his Dear father John Kendall Who died 18th Feb 1940 Aged 73 Years Peace Perfect Peace

Grave E5/E6 Stephen George Rudler of Hawkshead Hill Rector of University College Aberystwyth August 1st 1926 aged 73 Years I shall lift up mine eyes unto the hills from whence cometh my help Psalm 121 Servant of God well done well hast thou fought the better fight Also Mirium Nina Rudler his wife Died 19th January 1928 aged 74 Years

Grave E8A In Loving Memory of Sidney George Wright Died April 20th 1931 Aged 51 Years Also of Mary Wright Beloved wife of the above Died Nov 7th 1961 Aged 78 Years At Rest

Grave E11 To the dear memory of Laura Thornely Wife of James Thornely Born April 15 1828 Died October 3 1919 And of their daughter Laura Roscoe Thornely Born March 6 1860 Died July 18 1951

Grave E13/E14 In loving memory of Thomas Banks of Hawkshead Hill Died March 22nd 1925 Aged 80 Agnes his wife Died Dec 17th 1926 Aged 80 George Banks Died Jan 3rd 1923 Aged 54 Mary Alice his wife Died Dec 19 1944 Aged 45

Grave E15 In loving memory of Joseph Woodend Died Nov 3rd 1939 Aged 94 Years Also his wife Mary Woodend Died Sept 23rd 1923 Aged 78 Years

Grave E19 In Loving Memory of Mary Elizabeth Postlethwaite Who died May 9th 1928 Aged 50 Years The beloved wife of Braithwaite Nelson Postlethwaite Who died June 18th 1951 Aged 74 Years Also of their son William Who died Sept 15th 1976 Aged 70 Years And his beloved wife Susan Who died Aug 28th 1994 Aged 84 Years

Grave E20 Wooden Cross, no inscription.

Grave E23/E24 In loving memory of Thomas Knipe Died June 22nd 1923 aged 68 Years Mary his beloved wife Died 27th January 1936 Aged 84 Years Also of William who died for England.

Grave E25/E26/E27/E28 In Loving Memory of Elsie Constance And Marjory Kathleen Rothwell Aged 18 and 17 Years Who passed away On the 10th October 1925 In loving memory of Richard Rainshaw Rothwell their father Born Feb 12 1884 Died Feb 26 1933

Burial Ground Section F

Grave F33 In loving memory of Annie Sophia Wife of Charles Edward Webb Died July 30th 1938 Aged 70 years Also of Charles Edward Webb Died February 22nd 1956 Aged 85 years

Grave F37/F38 In loving memory of Adelaide Martha Beloved wife of John Nicholson Died 8th April 1949 Aged 48 years Margaret Regina Beloved daughter of John and Adelaide Nicholson Died 17th May 1948 Aged 20 years

Grave F40 Guy Smith 1944 – 1993

Grave F42/F43 In loving memory of Arthur Milner beloved husband of Mary Anne Milner [He] passed away 18th April 1961 Aged 78 years [She] passed away 15 Oct 1952 Aged 70 years

Grave F44 In loving memory of Ivy Milligan Died 6th April 1975 Aged 71 years and of her husband Joseph Milligan Died 11th Oct 1983

Grave F46 In loving memory of John Edward Blaylock 1871 – 1937 and Emma Blaylock his wife 1800 – 1957

Grave F49 In loving memory of Amelia The dearly beloved wife of Victor Percy Bracken Who passed away 3rd August 1967 Aged 63 years Also her husband Victor Percy Bracken Who passed away 3rd March 1974 Aged 75 years At Rest

Grave F50 In loving memory of Elsie beloved wife of John Bowness Slinger 1907 – 1944 At Rest Also her husband John Bowness Slinger 1896 – 1986 Burial Ground Section FF

Grave FF1 Keith William Aughpin 'Bunts' 16-04-1948 to 20-01-2017 Loved always Burial Ground Section G

Grave G1 Pamela Orford 25th January 1940 16th April 2015 Sit and stay a while Do not disturb Enjoy my peace And this tranquility

Grave G3 In Memory of Richard Barton Woodhouse A loving husband dad grandad & great grandad Passed away 5th July 2013 Aged 82 Also Margaret Woodhouse a loving wife mum grandma & great grandma Passed away 28th Oct 2016 Aged 83 Together again

Grave G4 In Loving memory of James Athol Johnson 30th July 1932 7th December 2013

Grave G5 In Loving memory of A dear and talented wife June Mary Stacey Who died 23rd January 2015 Aged 78 years

Grave G6 Ernest William Moulton 16.8.1926 - 12.2.2015 Loved by us all

Grave G7 Andrew McKeever 1985 - 2015 Like a thin ray of light refracting through a window on a long summer's morning, love is truly a match for a fanciful life that should be blessed .....words by Andrew

Grave G8 Loving memories John Hardisty 2.2.1924 - 23.3.2016 Magaret Hardisty 2.12.1924 - 27.12.2016

Grave G9 In loving memory of Sylvia Saczek Born 2nd January 1951 Died 28th June 2016 Burial Ground Section GG

Grave GG1 In loving memory of Richard Scott Walton (Dick) of Ann Tyson's House 27th April 1964 22nd December 2011 Sadly missed Burial Ground Section H

Grave H36 In Loving memory of Alan McGarr Who died 23rd August 2012 Aged 73

Grave H37 In Memory of Geoffrey Roland Adams 8th February 1950 17th March 2011

Grave H38 In Loving memory of Philip Barr (Pip) 3rd August 1948 10th May 2009 Champion

Grave H39 Yours Truly David W Crosbie 13 December 1946 - 19 November 2013

Grave H41 I will lift up mine eyes unto the hills Treasured Memories of Eric Ramsbottom The dearly loved and devoted Husband of Joan Died 15th May 2005 Aged 88 Years Also of his beloved wife Joan Hazel Ramsbottom Died 9th September 2005 Aged 86 Years R.I.P. (On Back of Stone) I give thanks that I have known God’s unspoilt untouched landscape, cloud shadows racing over the mountain, sun, wind I have known beauty. Burial Ground Section J

Grave J25 In Loving Remembrance James Edward Myles Sandys Born Died 1982

Grave J26 Mervyn Edwyn Myles Sandys of Graythwaite Hall 1915 – 1995 A True Gentleman of Furness Fells Loved and respected by all who knew him I will lift mine eyes unto the hills

Grave J29 John Reginald Burton Born 1912 Died 1986 Beloved Husband Of Evangela Del Sandys Burton

Grave J30 In loving memory of William Barr (Bill) 29.07.1941 - 21.08.2016 Loving Husband, Father Grandfather & Friend Section K

Graves K1/K2 Evelyn Turner 5th October 1888 3rd June 1969 James Turner Of Horwich Born Sep 10 1879 Died Jun 22nd 1938 I will lift up mine eyes unto the hills

Graves K3/K4 In loving memory of William Hodgson Died May 5th 1940 Aged 72 Years Mary Jane Hodgson His beloved wife Died Nov 2nd 1952 Aged 79 Years

Grave K5 In Loving memory of Richard Bracken 1865 – 1940 and his wife Elizabeth Agnes 1860 - 1947

Grave K9A In Loving memory of Ursula Dorothy Mary Adair 19.12.1932 16.12.2007

Grave K10A In loving memory of Margaret Dentrow Scott 1924 – 1973 Norman Brian Scott Priest 1915 – 1984

Grave K11 In loving memory of Emily Handley Who passed away On July 1st 1939 Aged 71 Years Also of John Lowe Handley Who passed away On Nov 22nd 1947 Aged 77 Years “At Rest”

Graves K12/K13 John Gibson of Windermere Died March 13th 1942 Aged 76 years Also of Isabella His dearly beloved wife Who died July 26th 1941 Aged 75 years

Grave K14 In fond and loving memory Christopher Swainson Cowper-Essex 1903 - 1976 And his wife Alice Elizabeth 1900 – 1977 May they both rest in peace

Grave K15 Jack Beddows

Grave K17 John Wilkinson O.B.E. 1902 - 1993 And Dorothy Jelf Wilkinson 1923 - 2007

Grave K18 In loving memory of Thomas The husband of Lovina Christopherson Who died 4th January 1949 aged 56 Years Love’s Last Gift Remembrance

Grave K20 Sarah Jane Nicholson 1876 – 1963 Thomas Nicholson 1880 – 1964

Grave K21 William Edward Coward 1891 – 1966

Grave K22 Mary Elizabeth Coward 1885 - 1951

Grave K23 John Moore Coward 1903 – 1977 Mary Coward 1915 – 1998

Grave K23B In Loving memory of Phyllis Elizabeth Lynton Naylor 1910 – 1975 and George Eric Grinham Naylor 1907 – 1990

Grave K23A Amelia Coward 1887 – 1962 Dora Agnes Coward 1890 – 1951

Grave K24 Edward Coward 1863 – 1946 Agnes Coward 1865 – 1940

Grave K27 In loving memory of John Walton of Ann Tyson’s House 1935 - 2005

Grave K28 Treasured memories of Victor Joshua Hawkrigg Coward of Ann Tyson’s Cottage 1897 – 1975 Village Postmaster and Pharmacist for 30 years And his wife Lucilla (nee Scott) 1905 - 1997

In loving memory Vera Coward nee Leask 12.10.1928 - 08.03.2013 Burial Ground Section L

Grave L7 In loving memory Of Enid Shuttleworth Born 12th January 1934 Died 21st November 2007 Also of her beloved husband John Spedding Shuttleworth Born 23rd April 1928 Died 10th November 2014 Together again

Grave L8 Treasured Memories of Michael Thompson Brass A Dear Brother and Uncle Died 26th September 2006 Aged 58 Years And his parents George and Annie Brass Of Hawkshead Hall Farm

Grave L10 Thomas William Garside Master Painter 1917 – 2005 Mary Garside 1922 – 2005 Lived at Jasmine Cottage Vicarage Lane R.I.P.

Grave L11 In Loving Memory of Paul John Adams Much Loved Son and Brother 1964 - 2004

Grave in Section L (Marked on old plan as M1) John Gordon Cringle 20th April 1945 19th March 2003

Grave in section L (marked on old plan as M2) In Loving memory of Dorothy Betty Marsh 2nd December 1922 12th December 2002 A much loved and devoted wife, mother and grandmother A very dear friend and ?

Grave in Section L (marked on old plan as M3) In loving memory of James Edward Kellett Beloved Husband Father and granddad 21.8.1916 20.1.2002 Forever in our hearts

Grave L12 In Loving Memory of Nora Hilton 1913 – 1993 Fred Hilton 1912 – 2004

Grave L13 Peter Riley Denison Cort 1924 – 1994

Grave L14 George Bownass 1919 – 1994 Aged 75 Years And Dorothy Bownass 1925 – 2005 Aged 80 Years

Grave L16 In Loving memory of Bessie Burchell 8th May 1902 – 19th March 1996

Grave L17 Sidus Amicum Adsit In Memory of Dorothy Eileen Slowe Late of Keen Ground Daughter of William Grosvenor Bateman Beloved wife of Peter and mother Of Victoria 7.2.1916 – 25.1.1999 Philip St Peter Slowe 7.7.1916 – 21.10.2002

Grave L19 Keith Alfred Binnie 1914 – 1999 Footprints on our hearts Diane Esther Binnie 1945-2011

Grave L20 Robert William Thistlethwaite 16 May 1905 – 5 August 1999 Amanda Thistlethwaite 14 April 1909 – 9 July 2001 Together Again

Grave L21 Mabel Howarth of Bowman Meadow 1913 - 1999

Grave L24 In Loving memory of Jessie Brown Died March 6th 1948 Aged 58 Years And her brother Gilbert Brown Died Nov 14th 1990 Aged 85 Years

Grave L26 God Bless Ada Elizabeth Mellor 1915 – 1967

Grave L27 In loving memory Henry M. Mellor 1913 – 1984 and Christina Mary His wife Died 18th July 1999 Aged 90 years

Grave L29 In loving memory of Alice Joy L. Wood Died 18th February 1984 Aged 78 Years

Grave L30 Ruth Wright 1921 – 1993 And her sister Mary 1914 – 1998 Remembered with love

Grave L31 In Loving Memory of a Dear Father Joseph Hutchinson (Joe) Died 10th Nov 1995 Aged 91 Years Sadly Missed also his Wife Evelyn Died 10th April 1987 Aged 74 Years

Grave L32 In Loving Memory of Sarah Beaton Died 3rd Aug 1987 Aged 85 Years and of her husband Tom Angus Beaton Died 17th Aug 1987 Aged 90 Years

Graves L35/L36 In loving memory of Anne Brown Joseph Brown

Grave L37/39 In loving memory of Henry Mellor 1875 – 1948 Also his wife Edith Winifred 1885 – 1944 Also the ashes of their daughter Mary Winifred 1922 – 2002 and her husband Joseph Whalley 1918 – 2004

Grave L40 In loving memory of Edith May Hook Died 21st May 1983

Grave L44 In loving memory of Stanley Spry 1923 – 1983 also his beloved wife Rita Spry 1926 – 2006

Burial Ground Section M

Grave M4 In loving memory of Peggy Campbell (nee) Stringer 1933 – 2001

Grave M5 Precious Memories of A dear Wife Mum and Gran Lynne Wolf Who fell asleep 1st November 2000 Aged 47 Years Remembered

Grave M9 I will lift up mine eyes unto the hills In Loving Memory of Gilbert Brown Died 25 July 2000 Aged 57 Years

Grave M11 John Creighton Bramwell Physician Died 8th September 1976 Aged 87 Years And his wife Elsa Violet Died 26th December 1987 Aged 81 Years

Grave M12 In loving memory of John Anthony Spedding Died 18th December 1999 Aged 61 Years A Beloved Brother R.I.P.

Grave M13 In loving memory of Thomas Bownass Died 17th January 2000 Aged 86 Stonemason Also His Dearly Beloved Wife Doris Bownass Died 2nd November 2005 Aged 83 Together at Rest

Grave M14 In loving memory of Norman Dobson Died 12th Oct. 2000 Aged 75 Years So Sadly Missed

Grave M17 In loving memory of Roland Stanley Shuttleworth 'Roly' local plumber 13th March 1949 - 10th June 2016 Aged 67 years

Grave M18 In loving memory of Stanley Airey Shuttleworth Died 25th February 1998 Aged 71 Years Also beloved wife Joan Elizabeth Died 18th January 2016 Aged 85 years Both loved deeply

Grave M20 15:4:1969 Ben 17:9:1993 May the road rise up to meet you, may the wind be always at your back, may the sun shine warm upon your face, the rains fall soft upon your fields and until we meet again may God hold you in the palm of his hand (on reverse of stone) But I didn’t want anything new Only primroses growing where they always grew No I didn’t want anything grand Only curlews calling over tested land I only wanted to go To the woods to see the wild things grow And to wander to and fro

Grave M23 In Loving Memory of Fred Chadwick Died 18th Jan 1988 Aged 76 Years Also Of His Wife Leah Chadwick Died 11th Oct 1993 Aged 79 Years

Grave M24 In Loving Memory of John Haslehurst (Pharmacist) 1907 – 1989 Also His Wife Alice 1907 – 1989

Grave M25 In Loving Memory of James H. Gorton 1897 – 1989 his son Keith 1931 – 1992 and wife of James Clarice Annie 1895 – 1999

Grave M26 In loving memory of John J. Murphy Died 3rd May 1989 Aged 67 years Kathleen loving wife 1923-2014

Grave M28 Nora Crake Died 1st June 1990 Aged 77 Years Richard Charles Crake Died 24th October 2006 Aged 98 Years

Grave M29 In loving memory Of George Gosden Died 29th July 1990 Aged 77 Years Also His Dearly Beloved Wife Margaret H. Gosden Died 27th October 1995 Aged 79 Years

Grave M30 Sir Austin Bradford Hill Epidemiologist 1897 – 1991 Lady Florence Maud Hill 1892 – 1980

Grave M31 In Loving memory of Frank Bownass Died 26th January 1992 Aged 70 Years

Grave M35 Sylvia Hundal Harris 30 Aug 1917 – 22 June 1983 Fear no more the heat o the sun Nor the furious winter’s rages Thou thy worldly task hast done Home hast gone an ta’en thy wages

Grave M36 In loving memory of Jillian (Jill) Eve Bertlin 02.04.1944 - 07.11.2016

Grave M36A Kathleen Sinnott 3.3.1923 – 18.11.1987 Michael Ross Sinnott 19.4.1936 – 25.12.2002

Grave M37 Treasured Memories Live and Grow More Precious With Time Basil Ross Sinnott 20.11.1906 – 05.01.1990 And His Beloved Wife Steve Winifred Eva 31.09.1910 – 16.03.1994

Grave M38 Peace Norman Wright 1919 – 1985 Also his loving wife Jessie 1918 – 2001

Grave M39 Ted Barton 1918 – 1985 What will survive of us is love Marjorie Ritchie Barton 1918 – 2007

Grave M39A Gerald Brian Who was much loved 1918 – 1993

Grave M40 Yves R L Champeau 28 January 1932 25 December 1985

Grave M42 Evelyn Agnes Shuttleworth 1909 – 1982 and William James Shuttleworth 1895 – 1986 Burial Ground Section N

Grave N1/N2 Kathleen Mary Leonard 1906 – 1974 Dick Leonard 1904 – 1976

Grave N3 William Stirling Martin 1910 – 1994 And his devoted wife Nell 1910 – 2001 Loved and missed

Grave N4 Peter Robin Cutforth 1934 – 1995 of High Crag Near Sawrey Teacher, Musician and Rainfall Observer Also His Wife Sara 1937 – 2001 Beloved Mother, Sister and Grandmother Giver of Loving Care

Grave N5 Treasured Memories of Michael Bevins Murphy A loving husband father and grandad Died 14th July 2001 Aged 67 Years Forever in our hearts

Grave N6 In loving memory of Valerie Poole Born 3rd January 1947 Died 19th April 2001

Grave N17 Dorothy Elsie Price – Heywood 31 – 8 – 1992

Grave N21 Oliver Jake Mark Hans – Brooker Died 1st January 1993 Aged 7 Weeks 1 Day Always Remembered Always Loved 6 Grave N26 Charles William Hall 7th May 1909 – 13th June 1986 The village family doctor Between 1944 and 1975 Into whatever homes I enter I will go into them for the benefit of the sick Nancy Tregenna Hall 29th Dec 1911 – 4th Aug 2005 Much loved wife, mother and thespian

Grave N27 In memory of Ronald Wood 1916 – 1986

Grave N29 In Loving Memory of Elizabeth (Lily) Coates Died 25th Dec. 1986 Aged 77 Years And Her Husband Ted Died 30th April 2000 Aged 87 Years

Burial Ground Section O

Grave O1 In loving memory of Lucy Hannah Rushforth 1889 – 1974 Also her sister Gertrude Helen Crossfield 1906 – 2009 Dearly loved wife of Harold Edmund Crossfield 1909 – 1994

Grave O2 In Loving Memory of William Aquila Rushforth 1854 – 1934 Selina Ellen Rushforth 1860 – 1942 Joseph Simpson Rushforth 1850 – 1916

Grave O4 In Memory of Grace Heaton 1852 – 1942 Dearly Loved

Grave O8 Sacred To the Memory of Marion Lydia Haslam 20th Oct 1952

Grave O9/O10 In loving memory of Mary Taylor Born Dec 10th 1864 Died April 22nd 1944 Sarah Georgina Taylor Born April 10th 1860 Died June 23rd 1936

Grave O11 Treasured Memories of John William Bolton 4th Dec 1929 17th Dec 1941

Grave O12 In loving memory of A dear husband Harry Smith Bolton Who died on 14th Oct 1963 And his wife Nellie Who died on 9th Jan 1977

Grave O16 In loving memory of Captain Thomas Hadley RN Born 7th May 1852 Died 11th Dec 1935 Also of Edith Hadley The wife of the above and Younger daughter of the late Frederick Thairwall of Richmond Yorkshire Born 10th January 1855 Who also died 11th December 1935 At the same time as her husband

Grave O19/O20 In loving memory of Joseph Ellwood of Roger Ground Hawkshead Who died 17th April 1937 Also of Annie his wife Who died 14th November 1937 Until the shadows lengthen And our work is done

Grave O21 In loving memory of Margaret Anne Bownass 1889 – 1954 And William Bownass 1888 – 1959 And a dear daughter Elsie Margaret Thomson 1928 – 2005 Spencer William Thomson 1926 – 2008 At Rest Grave O24 In memory of William Satterthwaite Died Nov 2nd 1941 aged 82 Years Also of Mary Ann his beloved wife Died Nov 6th 1940 aged 75 Years

Grave O29 In loving memory of Rachel Bates of Sawrey And Gt Crosby Liverpool 1897 - 1966

Grave O34/O35 In loving memory of William John Peppin Of Liverpool Died 8th June 1943 Aged 70 Years And of Elizabeth his wife Who died 18th June 1959 Aged 89 Years Both of this Parish In loving memory of Florence Mary Kingdon Died 14th August 1979 Aged 81 Years Wife of W.L. Kingdon And daughter of W.J. & E. Peppin Also of her dear husband William Loosemore Kingdon Died 20th February 1986 Aged 94 Years

Grave O38 In loving memory of Thomas S. Sandford Born 1855 – Died 1944 Also of his wife Sarah E. Sandford Born 1864 – Died 1952 And their daughter Emily Sandford Born 1887 – Died 1947 Also of John Sandford son of the above 1869 - 1954

Grave O41 Sacred to the memory of Anthony Spedding Who died Sep 23rd 1944 Aged 71 Years Also of Isabella his wife Who died March 16th 1952 Aged 85 Years

Grave O42 In Loving Memory of Henry beloved husband of Jane Sharp who died at Outgate Feb 6th 1933 Aged 74 Years

Grave O43/44 In loving memory of Margaret Ann Walker Who died March 17th 1939 Aged 66 Years Joseph Walker of Outgate Who died February 5th 1934 Aged 73 Years At Rest

Grave O47 Frances E. Langman Died July 16th 1946 Aged 54 Years

Grave O48 In loving memory of Edith Annie Bates Died Oct 30th 1948 Aged 80 Years And of her sister Mary Grimshaw Died Jan 28th 1943 Aged 76 Years Both of Great Crosby Liverpool

Grave O49 Edwin Langman May 1st 1955 Burial Ground Section P

Grave P1/2 In Loving memory of The Reverend William Taylor 1866 – 1943 and Alice Susan his wife 1871 – 1956 and Margery their daughter 1897 – 1958 and their daughter Dorothy Adair 1899 – 1993

Grave P4 Percival George Knappett 1888 – 1957 And Dorothy Knappett of High Grassings Outgate 1892 – 1981

Grave P5 In loving memory of Bryan Tyson of Hawkshead who died 5th September 1962 Aged 57 Years

Grave P7 Treasured Memories Of My Dear Husband John Edward Fairclough Died 2nd Dec 1964 Aged 53 Years

Grave P8 David C Pratt Aged 10 Years Taken to be with the ? 22nd August 1966

Grave P9 In Loving memory of Doreen Hodgson Died 10th July 1979 Aged 49 Years

Grave P10 In loving memory of John James Glaister Died 16th October 1979 Aged 63 Years Also of his wife Sarah Jane Glaister Died 4th October 1993 Aged 76 Years

Grave P12 In loving memory of John W. Stewardson of Howe Farm Hawkshead Born 1904 – Died 1950 ? Memory’s Keeping, Treasured Ever Many Happy Hours We Spent together

Grave P14 In loving memory of Elizabeth Ellen Walling Who died November 13th 1953 Aged 69 Years

Grave P15 In Loving Memory Of James Peppin Died 26th Oct 1971 Also his wife Rose Died 11th June 1989 R.I.P. Rosaline Mary Bruce (nee Peppin) 1929 – 2006

Grave P16 In Loving memory of Winifred Mary Peppin Died 19th March 1975 Aged 63 Also of her husband William John Died 29th August 1976 Aged 73

Grave P17 In Loving memory of May Fitzsimmons SRN Died 24th Feb 1978 Aged 82 Years

Grave P18 In loving memory of Irene May Kellett 1923 – 1981 Also her husband John Matthews Kellett 1916 – 1992

Grave P19 In Affectionate Remembrance of a Dear Husband Arthur Mayes Who Fell Asleep 7th June 1978 also my Dearest Wife Marilyn 15th March 2003 In God’s Care

Grave P20 In loving memory of A dear father Joseph Robley 1897 – 1978

Grave P21 In loving memory of Josephine Lamb Died 15th Jan 1979 Aged 72 Also of her husband James Died 11th September 1982 Aged 78

Grave P23 Amie Doreen Braddock (nee Sinnott) 1909 – 1975 Lt Col Jim Braddock MC TD RA 1907 – 1993 Loved Always

Grave P24 Mary E Falconer 1901 – 1977 John P Falconer 1901 – 1978

Grave P32 Come and I will give you rest In Loving Memory Of A Dear Husband Father and Grandfather James Brian Forbes 23rd June 1934 26th February 1995

Grave P34 In loving memory of a dear husband and father Fred Brockbank Died 6th Nov 1973 Aged 53 Years Also Annie Beloved wife mother and grandmother Died 23rd May 2002 Aged 80 Years

Grave P36 GG Amy Elizabeth Park B.E.M. 1904 – 1975 Guide and Guider in tis Parish for 54 Years

Grave P38 In loving memory of A dear wife Dorothy McGarr 1910 – 1977 Also Her dear husband Francis Robert McGarr 1915 – 1989 Grave P41 Treasured Memories of Alfred Gillbanks McGarr Beloved husband of Jenny Died 28th August 1976 Aged 75 Years Also Jenny Died 19th March 1989 Aged 89 Years

Grave P42 In loving memory of a dear wife mother and grandmother Isabel Proctor Died 23rd May 1975 Aged 55 Years Also a dear husband father and grandfather James Proctor Died 27th December 1977 Aged 64 Years

Grave P43 In Memory of Rhoda Vera Browne (nee Palin) Born at Tebay 8 March 1899 Died 7 March 1977 Old Farmhouse A Good Friend

Grave P44 In loving memory of Dr John Kerr April 25th 1880 March 19th 1975 And of Elspeth Gray March 17th 1881 January 10th 1973 Burial Ground Section Q

Grave Q1 In loving memory Of Edith Maude Kay Nee Rushforth Widow of George Kay 6.4.1899 – 22.2.1982

Grave Q3 In loving memory Of Eleanor Astrid Gordon Caroe Of Knipe Fold Outgate Formerly of Liverpool Born 5th May 1901 Died 2nd October 1982

Grave Q4 In Loving memory of Frances Wilkinson 1906 – 1983 Also Arthur Wilkinson Husband 1904 - 1989 God Bless

Grave Q11 In Loving memory Of Thomas Archibald Wilkinson Died 16th Nov 1989 Aged 59 Also his beloved wife June Died 2nd Dec 1993 Aged 70

Grave Q12 In loving memory of Ann Elizaeth Busaidy 1941 – 1981

Grave Q14 In loving memory of a Dear husband and Father Cecil Adams Died 14th April 1981 Aged 60 Years Also his wife Vera Died 28th March 1994 Aged 76 Years Reunited At Rest

Grave Q25 In loving memory of James Murphy Beloved husband of Esther Died October 28th 1973 Aged 82 Years Also of Esther Died December 23rd 1983 Aged 86 Years

Grave Q28 In loving memory of A dear husband and father Frank Atkinson Died 3rd Nov 1970

Grave Q29 In loving memory of Eliza Ellen Birch 1891 – 1970 Also of Robert Birch 1900 – 1985 And Ella Ridge 1922 – 1995

Grave Q30 Dora Sutton 1902- 1970

Grave Q32 In memory of William Casson 1908 – 1983 Emily Casson 1900 – 1998

Grave Q33 In memory of James Richard Atkinson 1909 – 1982 also His Dearest Wife Lizzie 1914 – 2004

Grave Q34 In memory of Joseph Edwin Casson 1906 - 1970

Grave Q35 Mary Clough Died 13th September 1969 Aged 93 Also her daughter Dorothy May Ellis Died July 13th 1988

Grave Q36 In Loving memory of Edith Jane Murphy Died 6th May 1969 Aged 66 Years Also of her Beloved husband Hodgson Died 6th March 1991 Aged 83 Years

Grave Q37 Cherished Memories Of Brian Graham Born 1.7.1947 Also his wife Phyllis Born 27.2.1950 Died together 20.9.1998 Also Alan Barr 8.3.1947 – 17.4.1969 Forever in our thoughts Also Their Grandson Jacob Holt 8.12.2005 – 7.2.2006

Grave Q38 In loving memory of George Veitch Stephenson 1919 – 1996 Also of his beloved wife Beryl 1926 – 2003

Grave Q39 In loving memory of George Tatlock 1894 – 1968 Also of his beloved wife Lydia 1899 – 1992

Grave Q40 Kate Bownass II.II.1892 – 5.6.1968 Agnes Bownass 8.I.1895 – 18.12.1986 Burial Ground Section R

Grave R1 In loving memory of Richard Beck of Hawkshead 1878 – 1931 and his wife Catherine 1880 - 1958 In memory of Robert William Beck 1906 – 1977 and his wife Ethel 1910 - 1978

Grave R10 In loving memory of Richard Beck 1913 – 1956

Grave R17 In loving memory of Joan Beck 1932 – 1987

Grave R20A In Loving Memory of John C Haslam Wordsworth Cottage Died April 27th 1926 Aged 52 Years And his dear wife Margaret Died Feb 26th 1978 Aged 102 Years Love is Immortal

Grave R20B In loving memory of Mary Eleanor wife of Robert Hemsworth Sykes Born Feb 3rd 1855 Died Aug 16th 1939

Grave R21/22 Sacred To the memory of Alice Maude Boddington 10th Oct 1874 27th May 1938 and of Humphrey West Boddington 21st May 1881 25th October 1949 And their elder son Humphrey Cyril Bindloss Boddington 7.6.1910 – 4.2.1976 Burial Ground Section S

Grave S1A/1B In loving memory of Thomas Bradley Died 20th August 1984 Aged 84 Years Ethel Bradley Died 9th August 1998 Aged 97 Years

Grave S1/S2 In loving memory of Thomas Seatle Bradley Beloved husband of Ruth Died 10th Jan 1956 In his 80th year Ruth Smith Bradley Of Gallowbarrow Died 20th May 1947 In her 74th year Also of W.E. Bradley son of the above Who lost his life at sea 10th Oct 1918 Interred at Dublin

Grave S8 Ralph Callendar 1908 – 1969 and his wife Cathleen Lilias 1906 – 1967

Grave S9 Everlasting Memories Joseph Woodend Shepherd 1884 – 1965 Edith Hannah Shepherd 1884 – 1968

Grave S10 Here Remember Harold Sacre 1896 – 1966 Beloved husband of Florence Sacre Who also passed away peacefully 1910 – 2004

Grave S11 In Loving Memory of Cicely Dillworth Crewdson 1896 – 1966 I will lift up mine eyes Unto the hills May she rest in peace

Grave S16 In loving memory of Gerald Villers Butler 1897 – 1967 of Huyton Hill School Near Ambleside He spent his life helping boys to be men

Grave S21 In loving memory of Sarah Annie Becconsall Who died 5th June 1963 Aged 74 Years Also of her husband George Becconsall Who died 21st June 1963 Aged 78 Years

Grave S22 In loving memory of Florence Churchyard Died Jan 18th 1963 Aged 78 years

Grave S24 Julian Fox 1953 – 1957 Captain Derek Fox RA 1917 – 1992

Grave S27 In loving memory of Charles Stow Born 15th July 1884 Died 6th Oct 1951 Kate Stow Born 19th Oct 1892 Died 11th Jan 1988 Grave S29 In memory of Joan E Airey 1923 – 1953

Grave S31 In loving memory Margaret Maria Kirk Died 1st May 1958 Aged 70 years And her husband Gerald Russell Kirk Died 29th Sept 1959 Aged 78 Years Reunited

Grave S32 In loving memory of Elizabeth Hodgson 1878 – 1960 Also of Her beloved husband Joseph Denkin Hodgson 1881 – 1971 Reunited

Grave S33 In memory of Mary Jane Hoggarth Died 2nd August 1960 Aged 66 Years Also her beloved husband George Edward Died 29th November 1973 Aged 91 Years Reunited

Grave S40 In loving memory of John Heelis Born 3rd May 1899 Died 13th April 1947 And his beloved wife Grace Winifred Born 24th Nov 1897 Died 17th Feb 1973 Their sons John and Thomas Who died in infancy

Grave S41/S42 In Loving Memory Of Reginald Muncaster Born 1899 Died 1973 Also Alice wife of the above Born 1910 Died 1992 Daniel Muncaster Died February 25th 1948 Also Agnes wife of the above Born 1869 – Died 1971

Grave S43 In Loving Memory of Alfred Edward Atherton Who fell asleep February 21st 1956 Aged 69 Years And Victoria Elsie Who fell asleep September 20th 1973 Aged 86 Years Burial Ground Section T

Grave T4 In Loving memory of Thomas Alan Wilson Died 26th Jan 1991 Aged 61 Years

Grave T5 In Loving memory of Tom Wilson Who died 9th June 1964 Aged 68 Years Also of Minnie His beloved wife Who died 22nd Jan 1973 Aged 72 Years

Grave T6 In Loving memory Of William Arthur Kellett 1887 – 1964

Grave T8 In loving memory Herbert Briggs 1904 – 1992 Also of his beloved wife Millicent Ana 1900 – 1992 I will lift mine eyes unto the hills

Grave T9 In Loving memory Of Mother Edith Mary Bland April 28th 1875 January 4th 1964

Grave T15 In loving memory of Henry Hughes of Hawkshead Who died 10th Oct 1962 Aged 83 Years And Henrietta his wife Who died 13th Jan 1962 Aged 76 Years

Grave T18 In loving memory of Robert Samuel Kellett 1896 – 1973

Grave T19 In memory of A beloved husband George Booth Usher Builder & Churchman 1913 – 1960 Also his widow Dorothy Annie (later Nicholls) 1920 – 1983

Grave T20 In loving memory of Malcolm Stuart Shepherd Born 7.4.1939 Died 15.11.1960 Also Wilfred Stalker Shepherd Born 17.1.1915 Died 13.11.1976 Also Gwyneth Jane Shepherd Born 14.1.1917 Died 3.7.2007

Grave T29 In Loving memory Rickwood Rushforth 1893 – 1960 Gwendoline Rushforth 1897 – 1981

Grave T32 In memory of a Dearly beloved mother Elizabeth Gertrude Keith Mason 1891 – 1958

Grave T34 Phoebe E Cropper 1871 - 1958

Burial Ground Section U

Grave U1/2 In loving memory of Jane Beloved wife of Robert B. Allonby Who died July 5th 1946 Aged 70 Years Also of the above Robert B. Allonby Born 1876 Died 1953 Peace Perfect Peace Ada Allonby 1911 – 1997 Robert E. Allonby 1904 – 1976 Judith Margaret Shaw 23rd April 1941 27th March 2006 Loving Mother & Grandmother

Grave U3 In loving memory Henry M B Walker Beloved Husband of L Walker At Rest

Grave U9 In loving memory of George Booth Usher Died 23rd February 1946 Aged 71 Years Also Margaret Usher His beloved wife Died 10th April 1956 Aged 76 Years

Grave U10 In loving memory of William Tyson Died 5th January 1945 Aged 72 And his wife Amy Tyson Died 23rd November 1952 Aged 78 Grave U11/U12 In loving memory of Elizabeth Garnett Died 21st Sept 1942 Anthony Tunstall Garnett Died 8th Decr 1945

Grave U14/U24 In loving memory of Thomas Wilson Cookson Died 10th January 1942 Aged 61 Years Amy Agnes Cookson Died 20th Jan 1949 Aged 66 Years Burial Ground Section V

Grave V1/2 In memory of Herbert Gray Hughes Died 23rd November 1950 Also his wife Doris of Pepper Yeat Far Sawrey Died 24th March 1983 aged 92 Years John Hancock Davis of Nottingham 1914 – 2007

Grave V5 In loving memory of Isaac Lawrence Dugdale Died 18 October 1955 Aged 65 Years Also of his wife Emily Died 1st June 1980 Aged 91 Years

Grave V11 Sacred to the Beloved memory of Philip Seymour Robinson Born 2nd May 1884 Died 26th April 1951 Rev Chap 21 v7

Grave V15/16 In Loving Memory of Horace Thompson March 20th 1948 Rebecca Elizabeth Thompson February 20th 1979 Mary Alice Thompson August 15th 1976

Grave V17/18 In loving memory of John Shuttleworth Died 14th Jan 1953 Aged 57 Years And his wife Beatrice Died 17th September 1979 Aged 81 Years

Grave V19 In loving memory of Ronald Brown 1927 – 1980

Grave V20 In Loving Memory of Joseph Campbell Wright 1907 – 1981 and his wife Alice 1914 - 1998

Grave V23/24 In treasured memory of William Alfred Parker Who fell asleep April 8th 1953 aged 63 Years A beloved husband and father And his wife Miriam Who fell asleep April 13th 1974 aged 79 Years

Grave V25 In Loving Memory of Sarah Dugdale Died 27th October 1961 Aged 41 Years And of Edward Lawrence Dugdale Died 27th June 1983 Aged 69 Years

Grave V26 In Loving Memory of John Mason Hudson Who died 16th August 1974 Aged 54 Years And of his wife Ursula Margaret Who died 6th June 1981 Aged 51 Years

Grave V27 John Edward Kirby 29th January 1885 29th February 1958

Grave V31 In loving memory of Lizzie Coward 1885 – 1969 and Frederick Walter Coward 1882 – 1971 Ronald Coward 1926 – 1978?

Grave V33 In fond memory of James Sydney Kirby 1898 – 1965 Also his wife Mary Isabel 1897 - 1971

Grave V34 In loving memory of George Blair 1925 – 1977

Grave V35 In loving memory of John Wright 1923 - 1996

Grave V36 In loving memory of Florence Margaret Shuttleworth Died 21st May 1979 Aged 83 Years Also her husband Robert Died 23rd August 1984 Aged 86 Years

'Joy' Forever in our hearts 3rd June 1954 1st June 2010 Grave V38 Loving memories of Margaret Wolf 17th February 1924 2nd April 2012 Hans Wolf 7th April 1924 5th January 2013 Burial Ground Section W

Grave W1 In memory of Edward Jackson of Roger Ground Died April 16th 1897 Aged 55 Years Also of Ann his wife Died April 2nd 1921 Aged 83 Years Resting

Grave W2 In loving remembrance of Mary Daughter of William & Sarah Johnston Died October 17th 1876 Aged 28 years and 6 months She is not dead but sleepeth Also Martha their daughter Died July 12th 1855 Aged 15 months Also William their son Died Jany 27th 1857 Aged 8 months Them which sleep in Jesus will God bring with him Also Sarah Beloved wife of W. Johnston Who died Jan 5th 1882 Aged 63 years

Grave W3 John Allen Vicar of this Parish 1876 - 1892 Died July 19th 1892 Aged 59 Years

Grave W4 David Henry Allen Beloved son of Harold & Marjory Allen Born Aug 5th 1936 Died Oct 1st 1939 Harold Allen 1893 - 1968

Grave W5 In loving memory of William E.L. Allen M.B. C.M. Born 13th Nov 1863 Died 9th Jan 1950 Also of his wife Annie Beatrice Born 18th Aug 1877 Died 14th April 1950

Grave W6 Elizabeth Dora Dixon Beloved wife of Alfred L. Dixon Died April 6th 1941 Aged 63 Years Alfred L. Dixon Born 8th July 1867 Died 31st of Jan 1958??

Grave W7 Hilda Townsend Gnosspelius Aug 5. 1876 Nov 27. 1939

Grave W8 Ada Margaret Gnosspelius Sept 30. 1847 Feb 1. 1930

Grave W9 Amelia Gnosspelius Jan 13. 1844 Jan 18. 1930

Grave W10 Basil Richard Brooke Nov 28 1882 Oct 8 1929 Dearly beloved husband of Madge Brooke

Grave W11 Isaac Postlethwaite Who entered into rest January 17th 1912 In his 69th Year Also of Ann wife of the above Who passed away September 29th 1931 Aged 70 years Also of Annie, Thomas & James Children of the above who Died in infancy Also of John Bowness Son of the above 28th Batt Canadian Infantry Who fell in action at Lens Augt 21st 1917 aged 34 Years

Grave W12 Joseph Walker Who died April 12th 1931 Aged 76 Years Esther Mary Beloved wife of Joseph Walker Died Feb 14th 1928 aged 67 Also of Emily May Daughter of the above Died Sep 30th 1907 aged 28 Years Also of Fred Wilson Son of the above Died Nov 29th 1890 aged 3 Years

Grave W13 In loving memory of Nathan Robert Garnett Died May 19th 1933 Aged 62 Years Also Emily May His wife Died Sept 30th 1907 Aged 28 Years

Grave W14 In Loving memory of Christopher Stalker Howe Farm Hawkshead Born April 3rd 1855 Died March 30th 1913 Also of Ann his wife Born March 24th 1845 Died July 8th 1910 Blessed are the dead who die In the Lord Burial Ground Section X

Grave X1 In Memory of Sarah Towers Daughter of the late William Towers of Towerbank Sawrey Born August 1st 1832 Died June 13th 1908

Grave X2 In memory of William Towers of Tower Bank, Sawrey Who died March 26th 1868 aged 67 Also of Agnes his wife Who died February 13th 1876 aged 77

Grave X3 In memory of Joseph Taylor of Sawrey Who died the 6th day of Octr 1870 aged 71 years Also of Agnes his wife Who died May 1st 1875 aged 80 years Also of Joseph son of the above who died August 4th 1847 aged 13 years

Grave X4 In memory of Joseph Garnett Of How End Sawrey Died XXVIIth Jany MDCCCLXIX Aged LXXXIV years Sarah wife of the above named Died VII Jany MDCCCLXXI Aged LXXIII They rest from their labours

Grave X5 Illegible- southwest

Grave X6 In loving memory of Mary Maude Who died at High Wray August 14th 1886 Aged 83 years

Grave X7 In Loving memory of James Jardine Gamekeeper Who died at Graythwaite 5th June 1899 aged 33 Years

Grave X8 In loving memory of John Proctor of Hawkshead Born Octr 13th 1827 Died May 24th 1888 Also of Elizabeth his wife Born February 28th 1825 Died December 24th 1889 Also of Jonathan son of the above Died April 29th 1868 Aged 2 years & 2 months Not lost but gone before

Grave X9 In Loving Memory Of William Woodend of Attwood Hawkshead Who died January 31st 1900 Aged 81 Years Rest in the Lord

Grave X10 In Loving memory of John Robinson Who died at Monk Coniston Jany 3rd 1900 Aged 85 Years Also Agnes widow of the above Who died at Ambleside Nov 16th 1906 Aged 85 Years Also Martha daughter of the above Who died June 20th 1852 Aged 14 months Also John Wood Who died at Askam March 25th 1888 Aged 49 Years Also of Hannah Houston Daughter of the above named Who died at Glasgow Feby 19th 1902 Aged 34 Years

Grave X11 In memory of Eliza A. Knott Younger daughter of the late Michael Knott of Coniston Died March 16th 1895 Aged 77 Years

Grave X12 In loving memory of Robert Armistead Eldest son of John Stott of Loanthwaite Who died Jan 30th 1881 Aged 17 years Also of Sarah Jane his daughter Who died Novr 29th 1892 Aged 24 Years Also of the above John Stott Who died Octr 9th 1902 Aged 69 Years

Grave X13 Nicholas Fell Born at Finsthwaite Febry 11th 1827 Died at Rowlandson Ground In this parish June 3rd 1897 He was for 47 years the gardener at Tent Lodge, Coniston respected by all Well done faithful servant enter thou into the House of the Lord xxv Matt 25 Also in memory of his grandchildren Usher died Jany 1877 aged 2 Years Mary died Oct 1869 aged 28 Years Ann died 1886 aged [illegible] Years Also in loving memory of John and Sophia Fell Died 30th [illegible] aged 7 months [Two lines illegible] Also of Mary Fell Died Nov 18th 1899 aged 68 Years

Grave X14 Sacred to the memory of Hannah wife of Christopher Stalker of Lawson Park, Monk Coniston Who died July 8th 1881 Aged 61 years Thy will be done Also the above Christopher Stalker Who died June 13th 1895 aged 54 Years Also of Hannah daughter of the above Died at Barrow in Furness August 4th 1887 aged 48 Years Interred at Hawkshead on the 6th

Grave X15 In Loving Remembrance of Annie Hartley Whose clothes accidently caught fire while attending to household duties during the illness of her mother in their cottage at Graythwaite Field Head and who died from the injuries then received on 30th March 1894 Aged 8 Years and 6 Months Take heed that ye despise not one Of these little ones for I say unto You that in Heaven their angels do Always behold the face of my Father which is in Heaven

Grave X16 In loving memory of Robert Garnett Of High Wray Died August 1st 1883 aged 78 years Also Sarah his wife Died April 29th 1884 aged 80 years Also Ellen Elizabeth beloved wife of Robert Garnett of Hawkshead Who died Jany 19th 1895 aged 29 Years Grave X17 Clara Dixon Died April 16 1905 Aged 10 months

Grave X18 In affectionate remembrance of Johnston The beloved husband of Mary Bell of King’s Arms, Hawkshead Who died on the 8th of February 1888 Aged 50 years Also George Johnston Bell Who died December 22nd 1917 Aged 46 Years Also Mary widow of the above Who died at the Lodge Hawkshead Febry 23rd 1921 aged 87 Years

Grave X19 In memory of Barker Dickinson of Force Forge Who died May 7th 1869 Aged 60 years

Grave X20 Sacred to the memory of John Ellwood formerly of Grizedale Hall Died March 7th 1885 Aged 79 years Also Agnes his wife Died May 17th 1885 Aged 80 years

Grave X21 In loving memory of George Kendall Salthouse Tarn Barrow in Furness Died May 13th 1871 Aged 36 Years Also of Mary his widow Died March 10 1874 Aged 31 Years Also of Edward their son Died August 27th 1897 Aged 31 Years Grave X22 Mary Whittaker Born Novr 11 1868 Died Jany 19 1869 Aged 10 weeks

Grave X23 In loving memory of James Wilson of Hawkshead who died June 27th 1901 Aged 70 Years Also of Mary Wilson Wife of the above Who died July 14th 1908 Aged 79 Years Also of James son of the above Who died June 26th 1888 Aged 26 Years

Grave X24 In memory of Sarah A. Broadbent Died August 18th 1880 Aged 5 months

Grave X25 In affectionate remembrance of Richard Gray The much beloved son of Richard and Esther Kay Born Decr 8th 1890 Died Septr 28th 1892 Suffer little children To come unto me

Grave X26 Sacred to the memory of Janet Daughter of John Fredck and Elizabeth Hall Died Febry 15th 1909 Aged 5 months He called a little child

Grave X27 Sacred to the memory of Mary Ann The wife of William Pipe of Colthouse Who died October 18th 1892 Aged 54 Years

Grave X28 In Loving Memory of Nellie Who died March 11th 1890 Aged 4 Years Also of Florence Annie Who died April 24th 1885 Aged 2 months Children of William and Anne Thornburrow of Ford Farm, Outgate

Grave X29 In Memory of Matthew Tomlinson Of Fieldhead House and Manchester Died April 7th 1874 Aged 66 years Also of Ann Wife of Matthew Tomlinson Born 24th Sep 1804 Died 10th April 1885 Also of Edwin Pickergill their son Died April 14th 1882 Aged 40 years

Grave X30 In affectionate remembrance of Isaac Irving Who died April 28th 1883 Aged 78 years Also of Agnes his wife Who died May 30th 1850 Aged 43 years And was interred at Langdale

Grave X31 In memory of John Forsyth of Little Langdale Who died on the 11th of November 1874 aged 62 years Also of Jane his wife Who died March 30th 1884 Aged 75 years

Grave X32 In memory of Alice Wife of William Bone Who died May 7th 1896 Aged 36 Years

Grave X33 In loving memory of George Knipe of Hawkshead Who departed this life January 17th 1900 Aged 47 Years Thy will not mine be done Also of Sarah beloved widow of the above Late of Green End Who died at Duddon Mount, Millom October 4th 1903 aged 49 Years Until the day breaks and the shadows flee away

Grave X34 In loving memory of James Beck Who died on the 10th May 1902 Aged 56 Years Also Mary his wife Who died 22nd March 1921 Aged 76 Years

Grave X35 In loving memory of Thomas Carr Died 28th May 1903 Aged 61 Also of his wife Elizabeth H. Carr Died 3rd Oct 1919 Aged 72

Grave X36 In Memorium Dawson Herdson of Monk Coniston who died on Dec 19th 1899 Aged 63 Years Also Ellen his wife Who died on May 10th 1901 Aged 61 Years Also of James Backhouse of Monk Coniston D. 1891 aged 81 Also Ann Backhouse, his wife D. 1864 aged 49 Also John Backhouse son of above D. 1882 aged 26

Grave X37 In Loving memory of John Usher Builder Who died Decr 9th 1901 Aged 68 Years Also of Margaret widow of the above Who died April 12th 1914 Aged 77 Years At Rest

Grave X38 In loving Memory of Margaret the beloved wife of John Forsyth Who departed this life Jany 24th 1904 Aged 64 Years Also of the above John Forsyth Who departed this life May 2nd 1915 Aged 77 Years

Grave X39 In Loving Memory of Samuel Porter Who died 30th June 1906 aged 72 Years Also Ann his wife Who died 12th March 1907 aged 85 Years Also Mabel daughter of the above Who died 3rd July 1901 aged 27 Years Interred at Broughton

Grave X40 In Sacred Memory of Robert McKendrick who died March 22nd 1908 aged 69 years And his wife who died September 7th 1910 aged 63 years And so he brought them unto the haven where they would be Psalm 107.30

Grave X41 Here rests the body of The Rev John Burnet L.L.D. Vicar of Bradford Who fell asleep in Jesus March 8th 1870

Grave X42 In affectionate remembrance of Robert Thomas Price Born at Liverpool May 27th 1830 Died at Hawkead Hill Sept 2nd 1880

Grave X43 Sacred to the memory of William James Symons Major Bengal Artillery Who died at Fieldhead November 28th 1863 Aged 62 years To die is gain Also of William Frederick Son of the above aged 22 Lost at sea Jany 1870 Mine own will I bring again from the deep of the sea

Grave X44 In affectionate memory of Mary Only daughter of John and Sarah Atkinson Of Hawkshead Hill Who departed this life January 5th 1881 Aged 12 years and 11 months Nothing in my hand I bring, simply to Thy cross I cling This lovely bud, so young and fair Called hence by early doom Just came to show how sweet a flower In paradise would bloom

Grave X45 Ricardi Lodge de Keen Ground Obt Decr 17 1849 Aete 58

Grave X46 On reverse of stone J.B.T [MI is illegible, assume it was originally as follows, from Cowper 1892] In memory of John Blinkhorn Twist Eldest son of Samuel and Ellen Twist Born at Astley May 12th 1838 Died at Hawkshead September 8th 1857 Pupil teacher under his father at Hawkshead He was universally beloved in life and regretted in death He was ‘a vessel of mercy prepared unto Glory’ Romans ix.23

Grave X47 In memory of The Rev Richard Parker Late minister of Satterthwaite in this parish Who died Septr 1st 1826 Aged 53 Also of Emma his daughter Who died Jany 10th 1820 Aged 3

Grave X48 Sacred to the memory of Catherine relict of the late Benjamin Johnston Esq Formerly of Dublin She departed this life July 26th 1857 Aged 72 years If we believe that Jesus died and rose again Even as them also which sleep in Jesus Will God bring with him. 1st Thess iv 14

Grave X49 In affectionate remembrance of Isabella Nunn Who died September 27th 1879 At Esthwaite Lodge, Hawkshead In her 66th year

Grave X50 In memory of Rosamond White Who departed this life August 26th 1843 Aged 69 years

Grave X51 In loving memory of Grace Stalker Born April 3rd 1824 Died August 17th 1888 Also Agnes Daughter of the above Died in infancy I will give you rest

Grave X52 Illegible – small stone south

Grave X53 In Affectionate remembrance of Elizabeth Wife of John Rogerson Who died on the 3rd of June 1860 Aged 47 years Nothing in my hand I bring Simply to thy cross I cling

Grave X54 Illegible – slate has shattered

Grave X55 In memory of Mary Ann Second daughter of R. Parker Esqr Hawkshead Hall Died 19th July 1874 Aged 12 years & 11 months Happy in Christ

Grave X56 Thomas Bolton Ogden Died 9th May 1863 Aged 28 years Son of Jonathan Robert Ogden Who died at Lakefield On the 26th of March 1882 Aged 75 years Frances Ogden Wife of the above J.B. Ogden Who died Jul 30th 1895 Aged 87 Years

Grave X57 In affectionate remembrance of John Rowlandson Who died Oct 2 1875 Aged 64 years Also of Ann Widow of the above Who died Nov 8th 1903 Aged 83 Years

Grave X58 In remembrance of Calverley Huish Who died Jany 31st 1862 aged 75 Harriet Huish Relict of the above Died Feby 12th 1862 aged 75 Harriet Park Wife of the Revd George Park Died Feby 22nd 1865 aged 52 The Revd George Park Died September 19th 1866 aged 62 Burial Ground Section Y

Grave Y1 Sacred To the memory of Betty The beloved wife of Henry Mossop Who departed this life on the 24th February 1842 Aged 35 years Also of William Townson father of the above Betty Who departed this life on the 13th of June 1842 aged 83 years Also of Robert son of the above William Townson Who departed this life the 13th of February 1841 aged 23 years Also of Jane widow of the above William Townson who departed This life the 15th of November 1845 Aged 73 years

Grave Y2 In affectionate remembrance of Sir Edward Piggott William Redford Knt. G.B. Born 25 Dec 1850 Died 27 Oct 1933 Dame Florence Redford Born 14 Dec 1853 Died 22 May 1947

Grave Y3 Inscription 1 In affectionate remembrance of Frances Sandys widow of Capt Thomas Sandys R.N. and H.E.I.C.S. who departed this life at midnight on Septuagesima Sunday 17th Feb 1878 at 6 Park Place, Regent’s Park London aged – years Elizabeth Hamilton Sandys eldest daughter of Myles Sandys Esquire of Graythwaite Hall who departed this life ? March 1884 at 25 The Parade, Leamington Aged 90 years Ellen Jane Sandys Daughter of Capt Thomas Sandys R.N. & H.E.I.C.S. who departed this life at 2 Salisbury Road Hove 23rd Oct 1925 Aged 79 years

Grave Y3 Inscription 2 In affectionate remembrance of George Owen Sandys Of Graythwaite Hall Born 17th July 1884 Died 4th March 1973 and of his wife Dulcie Edyth Angela Sandys Born 18th December 1894 Died 1st May 1973

Grave Y4 In Memory of Anne Hawkrigg Wife of John Hawkrigg Who died July 16th 1861 Aged 56 years Also of the above named John Hawkrigg who died at Roger Ground 7th May 1886 Aged 81 years Also of John their son Who died September 12th 1862 Aged 23 years Also of Hugh their son Who died March 10th 1864 Aged 20 years Also of Mary Ann their daughter Who died off Madeira On her passage home from Buenos Ayres June 6th 1872 Aged 25 years Also of Ruth their daughter Who died September 18th 1873 Aged 36 years Also of Simeon Townson their son Who died January 24th 1880 Aged 39 years

Grave Y5 Rawlinson, large vault originally within railings [Only fragments remaining] John Job Rawlinson of Graythwaite Died 16th [unknown] of Duddon Hall

Grave Y6 Sacred to the memory of Thomas Fildes Esq Who departed this life July 21st 1865 Aged 57 years My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart And my portion for ever. Psalm 73. Ver 26 Also Mary Relict of the said Thomas Fildes Who departed this life July 21st 1877 Aged 70 years Search the scriptures for in them ye think we have eternal life And they are they which testify of me. St John c5 v39 Also Lavinia Wife of Charles Files Gill Bank Hawkshead Died January 13th 1885 Aged 38 years Thy will be done

Grave Y7 Delta Fildes Died May 22nd 1883 Aged 10 months Also Arthur Fildes Died December 23rd 1889 aged 16 months

Grave Y8 Sacred to the memory of Alice Wife of Thomas Shepherd of Graythwaite Who died February 27th 1867 Aged 61 years Fret not my dear surviving friend Death is the servant that Jesus sends To call us to his arms Also of Thomas The above named who died July 13th 1882 Aged 74 Years

Grave Y9 In memory of Elizabeth wife of Samuel Porter Who died March 3rd 1877 Aged 41 years William Porter Who died April 12 1865 Aged 19 months John Litt Porter Who died July 18th 1869 Aged 14 months Mary Jane died April 4th 1893 Aged 33 Years Interred at Bebington Cemetery Cheshire Also the above Samuel Porter Who died June 30th 1906 aged 72 Years And his son Samuel Courtney Who died at St John’s Newfoundland April 30th 1905 aged 39 Years

Grave Y10 Here lies the body of William Dockray Late of Brow in Skelwith Husbandman Who died the 29th of August A.D. 1745 In the 68th year of his age Man that is born of a woman Is of few days and full of trouble He cometh forth like a flower and is cut down He fleeth also like a shadow & continueth not

Grave Y11 Near this place lie the remains of William Penny of Grizedale who died 16th Jany 1773 aged 52 years Also Elizabeth his relict who died 25th of April 1802 aged 72 years Agnes their daughter died 11th May 1790 aged 20 years Also James Godmond of Hawkshead who died 16th August 1821 aged 61 years This stone is erected in respectful and affectionate remembrance of the deceased by Elizabeth, relict of James Godmond and daughter of the above William and Elizabeth Penny A.D. 1822 Also of the above named Elizabeth Godmond who departed this life 30th August 1838 aged 75 years Blessed are the dead which die in the Lord Even so saith the Spirit for they rest from their labour and their works do follow them

Grave Y12 Here lies the body of John Wilson The son of John and Elizabeth Wilson of Bownas Who departed this life the 2 day of March 1763 Aged 19

Grave Y13 Near this place lies interr’d Anne the wife of the Rev Ed Braithwaite Vicar of Myton and afterwards of the Rev Jas. Stubbs of Kirkby Hill Yorkshire who died on the 1st of March 1777 aged 88 years Also the Rev John Braithwaite her son Senior Fellow of Jesus College Cambridge who closed a life Eminent for Piety, Learning and Virtue at Sawrey in this Parish the 1st day of June 1789 in the 59th Year of his Age Universally esteemed, honoured & lamented

Grave Y14 Sacred to the memory of Jane Atkinson Who died the 4th January 1806 Aged 2 years Also John Atkinson surgeon Who died 17th April 1819 Aged 53 years And Francis Atkinson Who died the 16th July 1826 Aged 21 years Samuel Hodgson Atkinson Died 28th July 1827 And was interred at Liverpool Aged 12 years Jane Atkinson Died 8th Febry 1831 And was interred at Liverpool Aged 24 years

Grave Y15 In memory of Thomas Cowperthwaite Late of Hawkshead, ironmonger Who departed this life the 6th day of July 1782 in the 72nd year of his age His facetious disposition, together with his other good qualities Made him respected by a numerous acquaintance Who to perpetuate his memory have caused this stone to be erected

Grave Y16 Here lies the body of Agnes The wife of William Harrison of Holling Bank Who departed this life October the 27th in the year 1760 aged 70

Grave Y17 In memory of William Warriner Who died August 5th 1864 Aged 50 years The Lord is my shepherd, I shall not want He maketh me to lie down in green pastures He leadeth me beside the still waters Psalm 23 v 1&2 Also of Mary Ann relict of the above And wife of James Postlethwaite Who died April 7th 1883 Aged 68 years

Grave Y18 Here lies the body of John Christopherson Tobacconist Who departed this life May ye 24, 1735

Grave Y19 John Sandys J.P. Died 30th Novr 1871 Ellen Sandys Died 27th July 1865 Harriet Sandys Died 16th Septr 1869 Jane R. Strutt Died 24th Novr 1869 Frances, wife of Myles Sandys Died 3rd January 1873 James Sandys Died 5th October 1885

Grave Y20 Part of stone visible in ground, probably the one from Cowper: In memory of Thomas Deason of Hawkshead & Alice his wife He was buried March 24th 1743 aged about 60 She was buried Septr 8th 1767 aged 82 Also their four children viz Isabel Who died July 28 1733 aged 20 Thomas Vicar of Middleton near Pickering Yorkshire Who died in June 17-3 aged 48 Alice died Septr 13 1741 aged 23 Margaret who died an infant in 1725 This stone was laid by order of Willm John & James Sons of the above Thomas & Alice Deason in 1768

Grave Y21 In memory of Ann Braithwaite of Hawkshead Who died the 19th day of May 1826 Aged 62 years

Grave Y22 In memory of Bryan Robinson Who died at Darwin Bank near Preston Jany 22nd 1822 aged 64 years

Grave Y23 In memory of Matthew Hodgson of Hawkshead Hill Who died March 24th 1839 Aged 93 years And Mary his wife Who died March 27th 1814 aged 56 years Also of Henry Walker their son-in-law Of Force Forge Who died January 31st 1862 aged 71 years And Elizabeth his wife Who died August 10th 1849 aged 49 years Also of Richard Haworth Son-in-law of the first named Who died May 26th 1862 And was interred at the cemetery Blackburn Aged 65 years

Grave Y24 In memory of Dorothy Whinfield Who died May 3rd 1800 aged 69 Also of Catherine Whinfield Who died March 22 1808 aged 64

Grave Y25 William Coward Who died at Keen Ground On the 11th day of November 1888 Aged 64 years Also Elizabeth wife of the above Who died May 8th 1905 Aged 68 Years Also of James son of the above Who died on the 17th of August 1889 Aged 10 years It is the Lord’s will, let him do what seemeth him best Stone renewed 2009 By worldwide subscriptions

Grave Y26 In loving memory of George Townson A faithful public servant who was for 20 years Parish Clerk in Hawkshead Who departed this life The 13th June 1890 Aged 70 Years After he had served his own generation By the will of God he fell on sleep And was laid with his fathers Acts XII v36

Grave Y27 In loving memory of William Coward of Outgate Who died March 31st 1891 Aged 88 Years Also of Hannah his wife Who died May 27th 1869 Aged 63 Years

Grave Y28 In loving memory of James Kendall of Hawkshead Field Who died June 8th 1891 Aged 88 years Also Mary his wife who died Jan 20th 1881 aged 75 years

Grave Y29 In affectionate remembrance of William Kendall of High Barn Who died March 5th 1858 aged 52 years Also Dorothy his wife Who died November 30th 1865 aged 56 years Also their sons and daughters Thomas died April 24th 1851 aged 19 years Alice died August 18th 1863 aged 18 years George died May 17th 1871 aged 36 years Elizabeth died Jany 22nd 1873 ged 38 years She was interred at St Mary’s Church, Ulverston David died November 11th 1873 aged 31 years

Grave Y30 Sacred to the memory of John Raven Attorney at Law Who departed this life the 4th day of December 1853 Aged 30 Lord give me to say ‘Thy will be done’ Also in memory of Sarah Raven Widow of John Raven Died 11th March 1893 Aged 86 Years

Grave Y31 In memoriam Mary Slater Widow of John Slater Solicitor, Hawkshead Born 14 March 1805 Died 10 October 1880 The above named John Slater Was interred at the Parish Church Dalton in Furness Erected by her niece Mary Moseley In loving memory

Grave Y32 John Dixon Died at Sawrey January 12th 1840 Aged 75 years

Grave Y33 In memory of Mr Samuel Dixon Of Sawrey Extra, Spirit merchant Who died on the 22nd day of March 1845 Aged 72 years And of Elizabeth his wife Who died on the 27th day of May 1841 Aged 66 years Also of their children Thomas Dixon Who died on the 25th day of Sepr 1830 Aged 18 years Samuel Braithwaite Dixon Who died on the 18th day of March 1843 Aged 28 years And John Dixon Who died on the 7th day of May 1845 Aged 47 years

Grave Y34 Sacred to the memory of John Dixon junr Late of Burton in Kendal Who died Decr 28th 1814 Having caught a fever during his residence at Guadeloup in the West Indies He was compelled to return home Here the increasing disease terminated his life At the early age of 24 Reader, the time is short, therefore prepare to meet thy God

Grave Y35 In loving memory of William Martin of Gallowbarrow, Hawkshead Who died December 13th 1900 Aged 67 Years Also of Margaret Hoggarth, his wife Who died May 5th 1900 Aged 71 Years ‘Rest in the Lord’ Grave Y36 In loving memory of John Beloved husband of Mary Isabella Stalker of How Head Coniston Who died June 29th 1903 Aged 56 Years Also of Mary Isabella Wife of the above Who died at Hawcoat May 4th1920 aged 75 years Also of Edith their daughter Who died June 5th 1910 Aged 31 Years Also of Jonathan their son Who died at the Royal Inland Hospital Kamloops Canada on the 15th June 1913 in his 27th year

Grave Y37 In loving memory of William Gilpin Knipe of Hawkshead Who died January 26th 1896 Aged 46 Years Also Jane, wife of the above Who died March 20th 1931 Aged 80 and was interred at Allithwaite

Grave Y38 In loving memory of Hannah wife of William Wilson Who died February 14th 1877 Aged 34 years Also of John William Infant son of the above Who died January 28th 1877 Aged 10 weeks In sure hope

Grave Y39 In memory of Ann, wife of Matthew Wilson of Holly Bank Who died March 15th 1865 Aged 61 years Also of Margaret their daughter Who died Octr 22nd 1870 Aged 33 years Also of the above named Matthew Wilson of Holly Bank Who died Jany 15th 1889 Aged 86 years Also of George Watson Wilson their son Yeoman Who died February 18th 1904 Aged 73 Years Also of Mary Ann Wilson his wife Who died May 10th 1919 Aged 87 Years

Grave Y40 In Loving Memory of James Turner of Fold Gate Died Novr 20th 1895 Aged 39 Years

Grave Y41 In memory of Richard Backhouse Late of High Wray Who died at Ambleside Septr 18th 1867 Aged 78 years Also Sarah wife of the above Who died June 22nd 1865 Aged 67 years Also John their son Who died Decr 6th 1860 Aged 30 years Also Mary Anne their daughter Who died Decr 16th 1862 Aged 30 years Also Annabella their daughter Who died Septr 3rd 1865 Aged 24 years

Grave Y42 In affectionate remembrance of John Hutchinson Who died on the 10th of August 1873 Aged 74 years Watch for you know not what hour the Lord may come In loving memory Margaret Relict of the above Who departed this life May 25th 1879 Aged 81 years Wherewith shall I come before the Lord

Grave Y43 In affectionate remembrance of Mary Wife of Thomas Taylor of Graythwaite Lodge Who died April 23rd 1874 Aged 65 years Also of the above Thomas Taylor Who died February 20th 1885 Aged 81 years

Grave Y44 Near this place are deposited the remains of Hannah the wife of James Bell late of Watterson Ground in this parish Who departed this life on the 10th day of March 1820 Aged 57 years Also of James Bell Husband of the above Who departed this life on the 12th day of December 1838 Aged 77 years Also of James Bell their son Who died on the 23rd day of November 1823 Aged 36 years Also of Mrs Jane Bell of Birkwray Who died April 25th 1860 Aged 78 years Also of the Daughters of James & Jane Bell of Birkwray Jane died Novr 23rd 1839 Aged 24 years Hannah died Janr 14th 1840 Aged 25 years Betsy died April 12th 1842 Aged 21 years Severe affliction gave the fatal blow The stroke was certain, the effect was slow With ling’ring pains death saw them sore opprest Pity’d their sighs, and kindly gave them rest Anthony their son died May 22nd 1864 Aged 46 years Also of Mary Agnes Daughter of the last named Who died February 23rd 1874 Aged 26 years

Grave Y45 Erected In memory of Thomas Beck Towers of Sawrey House who departed this life the 24th day of September 1846 aged 59 years Also of William, Robert and Thomas Sons of the above, who died infants There remaineth therefore a rest to the people of God Heb. iv.9 Margaret Towers Died 2nd day of February 1862 Aged 76 Years

Grave Y46 In memory of Thomas Bowman J.P. Who died 20th of April 1889 Aged 83 years

Grave Y47 Underneath are deposited the remains of Anthony Gregg M.D. Of the Island of Barbados Who died at Hawkshead the place of his nativity March 24th 1807 Aged 78 years Also of his sisters Eleanor, Margaret and Agnes Gregg Who departed this life Eleanor 13th April 1782 aged 61 years Margaret 7th Augt 1805 aged 82 years Agnes 23rd April 1820 aged 81 years

Grave Y48 Here lies the body of William Braithwaite of Fould Yeat Who died the 20th of August 1750 aged 86 Ester his wife Who died the 9th of March 1753 aged 86

Grave Y49 Sacred to the memory of John Braithwaite of Burton in Westmorland Who departed this life at Hawkshead January 30th 1854 aged 74 years Also Mary wife of the above Who departed this life at Liverpool June 26th 1858 aged 77 years The Saviour whom I now shall see With new admiring eyes Already has prepared for me A mansion in the skies Also of Ann the wife of Richard Woodend and daughter of the above who departed this life at Liverpool January 10th 1859 Aged 40 years Her end was peace Also of Agnes the wife of Isaac Postlethwaite and daughter of the first named Died August 15th 1872 aged 68 Also of Isaac Postlethwaite Died June 17th 1885 aged 80

Grave Y50 In memory of Charles William Anderson Son of Captain James Anderson R.N. Who died on the 10th of July 1857 Aged 29 years

Burial Ground Section Z

Grave Z1 In memory of Robert Armistead Of Killington Who died January 8th 1871 Aged 82 years Also Agnes his wife Who died August 13th 1856 Aged 62 years

Grave Z2 This stone is erected as a memorial of sincere respect to the members of a deceased friend’s family Thomas Creighton Late of Hollin Bank in this parish Died 29th day of Septr 1825 Aged 85 years Barbara Creighton Died 19th day of April 1821 Aged 80 years Also William son of the above named Thomas and Barbara Creighton Died at Birmingham 1832 aged 56 years Sarah their daughter wife of the late Benjamin Scott died at Carlisle The 11th day of June 1846 aged 68 years Hannah their daughter wife of John Grigg died at Hollin Bank The 23rd day of Decr 1843 aged 63 years Henry their son died at Glasgow The 27th day of Septr 1820 aged 36 years For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of the grass The grass withereth, and the flower thereof falleth away But the word of the Lord endureth for ever And this is the word which by the gospel is preached unto you

Grave Z3 Sacred to the memory of Thomas Ladyman Builder of Hawkshead who Departed this life Sept 21st 1818 In the 65th year of his age Also Ann Ladyman Relict of the above who Departed this life on the 26th Day of Decr 1840 aged 86 years Also Thomas Ladyman Builder, son of the above who Died at Preston on the 22nd day of August 1855 aged 73 years And was interred here

Grave Z4 Sacred to the memory of Margaret wife of Daniel Robinson of Kendal, Tobacconist and daughter of Mary Fenton of Hawkshead who departed this life Augt 11th 1817 aged 19 years Also of her infant son who was interred with his Mother after the short life of 10 days Cut off from the fair hope of future days Here the fresh rose its vernal beauty lays Torn from those tender ties which soften life Here sleeps th’ endearing daughter, sister, wife This frail memorial fond affection gives That love where still her worth her virtue lives Also of William her son who died Octr 5th 1817 aged 10 weeks

Grave Z5 In memory of Samuel Naish of Hawkshead Formerly of Bristol Who departed this life March 8th 1837 In the 36th year of his age He lived beloved and died lamented by a large circle of friends And especially by Mary his wife In testimony of whose affection this stone is erected Also Jane & Charles infant children of Charles & Ann Watson of Hawkshead

Grave Z6 Illegible – north headstone

Grave Z7 In memory of William Fisher Garnett who died November 24th 1862 Aged 28 years Also of Martha his wife who died August 26th 1875 Aged 46 years And was interred in the cemetery Chester August 30th 1875 Grave Z8 Mary Ann Chambers Younger daughter of the late Mr Richard Chambers Of Euston, Suffolk Died March 11th 1843 Aged 32 years She is not dead but sleepeth Jesus said unto her, I am the resurrection and the life He that believeth in me, though he were dead, yet shall he live Catherine Mother of the said Mary Ann And wife of Dr Hickie Died Jan 12 1855 aged 70 Daniel Banfield Hickie L.L.D. Headmaster of the Grammar School, Hawkshead Died Jany 21st 1867 aged 83 Frances Chambers Elder daughter of the above named Mr Richard Chambers Died March 31st 1876 aged 67

Grave Z9 In memory of Margaret Daughter of Isaac Holme of Hawkshead Died February 2nd 1855 aged 81 Sarah Bainbridge her sister Widow of Charles Bainbridge of Hawkshead Died December 5th 1856 aged 85

Grave Z10 Sacred to the memory of Braithwaite Hodgson Of Green End in this parish Born May 13th 1781 Died October 13th 1861 And of Martha his wife Born July 16th 1794 Died May 22nd 1875 Also of Anne Agnes their daughter Born June 27th 1829 Died August 13th 1875 Also of William Taylor their son Born May 4th 1827 Died December 31st 1831 Also of John Braithwaite their son Born January 23rd 1832 Died February 4th 1832 Also of Mary their eldest and Last surviving daughter Born Oct 21st 1822 Died April 10th 1913

Grave Z11 In memory of Agnes the beloved wife of James Dowbiggin Who departed this life April 27th 1844 aged 51 years leaving nine children to bemoan the loss of their kind & indulgent parent Blessed are the dead who die in the Lord Also Mary 2nd wife of the above died July 28th 1853 aged 37 Elizabeth 3rd wife died March 14th 1859 aged 39 Also of the above James Dowbiggin died Jany 14th 1865 aged 70

Grave Z12 In affectionate remembrance of Agnes Catherine Isabella Beloved wife of John Dowbiggin Born 10th May 1825 Died 21st Sep 1886 Time is short

Grave Z13 Sacred to the memory of John Williamson Born September 8th 1763 Died May 20th 1796 Also Margaret widow of John Williamson Born June 3rd 1768 Died December 25th 1852

War Memorial Z14 In Memory of the men of Hawkshead Who Gave Their Lives In the War 1914-1918 Mervyn Keats Sandys Leonard H. Rawlinson Wm Tom Turner Robert Rawlinson John Rigge Thomas T. Kendal Thomas Henry Irving Ernest Brockbank Robert Wm Usher William Coward Jas H. Thistlethwaite Francie Kendall Wm Geo. Warriner Benjamin Martindale William Bremner Thomas Armer Frederic Wm. Longmire John Postlethwaite Wm Edward Bradley Robert Campbell James Fredy. Hodgson

Grave Z15 In loving memory of Richard Augustus Simon Who died December 22nd 1902 Aged 76 Years Also of Mary Ann wife of the above Who died June 3rd 1899 Aged 65 Years

Grave Z16 In sacred memory of Anne the beloved wife of Charles Watson of Hawkshead Who died 6th Nov1869 Aged 69 years Also of Charles Watson Husband of the above Who died 5th July 1881 Aged 79 years And who for upwards of 48 years was postmaster of this town The young may die, the old must

Grave Z17 In memory of The Rev Robert Bell of Hawkshead Who departed this life March 3rd 1830 aged 37 years Also of Isabel his relict Who died January 24th 1838 Aged 43 years Also of Sarah Hunter their daughter Who departed this life July 9th 1842 In the 18th year of her age Also of their three daughters viz Julia, Margaret and Margaret Who died infants Also of Hannah Isabel Hudson Relict of the late Edward Hudson sen of Ulverston And eldest born of the above named Robert and Isabel Bell Who died at Ulverston on the 26th day of May 1884 Aged 66 years Interred near this stone

Grave Z18 Sacred to the memory of Francis fifth son of the Revd Benjamin Walker Formerly vicar of Northallerton Yorkshire Who departed this life the 29th May 1849 aged 76 years This stone is erected by his widow and surviving sisters Blessed are the dead who die in the Lord

Grave Z19 William Benson of Skelwith Who departed this life the 21st day of August 1796 Aged 54 years Also Anne Relict of William Benson Who died July 13th 1830 aged 86

Grave Z20 1st Stone In memory of George Park late of Hawkshead, saddler Who died July 23rd 1797 Aged 50 years And of Elizabeth his wife Who died Novr 29th 1782 aged 38 Also of their children Mary who died April 9th 1768 an infant Thomas who died Dec 18th 1796 aged 28 John who died Jany 25th 1812 aged 40 Elizabeth who died April 5th 1843 aged 61

Grave Z20 2nd Stone In memory of Thomas Parker Late of Hawkhead, currier Who died July 8th 1772 Aged 73 And of Elizabeth his wife Who died July 2nd 1795 Aged 80 Also of their daughters Mary who died Septr 9th 1762 aged 21 Margaret who died March 20th 1775 aged 36 Ann who died Nov 17th 1811 aged 75 Sarah who died June 9th 1822 aged 75

Grave Z21 In memory of Jane the wife of Wm Towers of Towerbank Who departed this life Novr 7th 1824 Aged 62 years Beloved and lamented by all who knew her Also of Wm Towers Husband of the above Jane Towers Who departed this life April 16th 1836 Aged 77 years, much respected Also Jane Turner Daughter of the above Wm & Jane Towers Who departed this life Febry 21st 1848 Aged 52 years, much respected

Grave Z22 Beneath this stone lies the remains of James Beck late of Sawrey Extra Who died on the 27th day of July 1798 Aged 78 Also of James Beck gent of The Grove Second son of the above named James Beck He died on the 11th day of April 1812 aged 59 Here also lie the remains of Thomas Alcock Beck Esq of Esthwaite Lodge Who died on the 24th day of April 1846 aged 51 And of his mother Jane Beck of Waterhead, Ambleside Relict of James Beck of The Grove She died March 29th 1849 aged 81 Also of Elizabeth Wife of the above named Thomas Alcock Beck Who died on the 12th day of December 1880 Aged 81 years

Grave Z23 In Memory of John Eccles late of Liverpool Who Departed this Life At his Residence Mount Cottage Sawrey In this parish On the 23rd day of November 1829 In the 69th year of his age Deeply Lamented By his Family And all who knew him

Grave Z24 In sacred memory of William Jenkinson Late of Barkhouse Bank, Colton Who died at Hawkshead September 17th 1821 Aged 44 years The generation of the faithful shall be blessed This stone was erected as a tribute of affection By his son Wm Jenkinson of London

Grave Z25 In this vault are deposited the remains of William Beever Esquire Of Thwaite House in this parish Who died August 19th 1831 aged 63 Also of Henry Youngest son of the above named illiam Beever and Ann his wife Who died August 3rd 1840 aged 41 Also of Anne Eldest daughter of the above named William Beever and Ann his wife Who died May 16th 1858 aged 64 Also of John Beever Esquire Eldest son of the above named William Beever and Ann his wife Who died January 10th 1859 aged 64

Grave Z26 In memory of John Braithwaite Of Fieldhead, Graythwaite Who died 21st day of November 1838 Aged 73 years Also of Jane widow of the above John Braithwaite Who died the 9th day of December 1844 Aged 76 years

Grave Z27 Sacra memoria William Jackson Cooper de Birkenhead Obt March 22nd 1853 Aet 40 Mary his wife died May 7th 1866 Aged 59 years

Grave Z28 In memory of Elizabeth The beloved wife of Richard Baisbrown Who died 8th Feby 1859 Aged 45 To die is gain Weep not for me Also of the above named Richard Baisbrown Who died January 8th 1890 Aged 75 years

Grave Z29 In affectionate remembrance of Hugh Howarth Who died Novr 7th 1885 Aged 37 years Be ye watchful Also John son of the above Who died April 22nd 1884 Aged 6 years Also Elizabeth Howarth Who died Dec 21st 1896 Aged 20 Years

Grave Z30 Eleanor Jackson 1861

Grave Z31 In memory of John Rigg Late of Skinnerhow Who died the 21st of Feby 1814 aged 66 Also of James Rigg, saddler Late of Kendal Who died the 4th of Novr 1816 aged 48 Also of Margaret Widow of James Rigg Who died the 13th of Sepr 1821 aged 56

Grave Z32 Sacred to the memory of Enoch Atkinson of Penny Bridge Who departed this life on the 17th day of August 1859 Aged 80 years

Grave Z33 In memory of Ann Maria Selima The infant daughter of Miles Charles Seton and Ann Maria his wife She fell asleep on the 21st of Jan 1834 Aged 8 months She died – for Adam sinned She lived – for Jesus died

Grave Z34 In memory of Mr John Benson of Skelwith Fold Who departed this life On the 15th day of January 1819 Aged 87 years Eleanor his wife Died on the 28th day of September 1805 Aged 73 years Mr John Benson their son Died on the 17th day of July 1819 Aged 50 years Elizabeth his wife Died on the 22nd day of June 1845 Aged 79 years Also of Eleanor Jackson their daughter And widow of Thomas Jackson Esq Of Waterhead, Ambleside Born 14th August 1790 Died 4th January 1861

Grave Z35 Time how short. Eternity how long To the memory of George Watson Hollin Bank in the Parish of Hawkshead Who departed this life on the 1st day of March 1811 Aged 42 years Also George The son of George and Anne Watson Who departed this life July 25 1815 Aged 8 years Likewise Thomas their son Who departd this life June 3 1820 Aged 19 years On Tombstones Praise is vainly spent Good works are our best monument When joined with faith they reach to Heaven Where everlasting life is given

Grave Z36 In memory of William Braithwaite of Hawkshead, currier who departed this life February 6th 1836 Aged 69 years Also of William son of the above named William Braithwaite Who died June 17th 1844 aged 36 years Also of James Harrison Braithwaite Son of the first named William Braithwaite who died February 26th 1829 aged 6 years

Grave Z37 In Memory of Mary Alan Chambre Who died at Bank Ground On the 17th March 1861

Grave Z38 In memory of Robert Robinson Late of Fieldhead in this parish Who departed this life the 9th day of March 1797 Aged 49 years

Grave Z39 In memory of Jane The wife of Henry Croasdell of Skinner How Who died on the 6th day of December 1840 Aged 59 years Also of Henry Croasdell Who died 14th July 1851 Aged 68 years Also of Jane Daughter of John and Mary Croasdell And grndaughter of the above Died 7th of December 1858 Aged 6 years Also of John Croasdell of Skinner How Eldest son of the above Who died April 11th 1875 Aged 68 years Elizabeth Daughter of the above John Croasdell Who died on the 10th day of Jany 1879 Aged 24 years

Grave Z40 In memory of Robert Atkinson of Satterthwaite Who departed this life on 14th July 1864 Aged 68 years Also Esther Atkinson his beloved wife Who died May 5th 1840 Aged 39 years

Grave Z41 In memory of Isaac Dixon Late of Crofthead Who died 30th day of May 1832 Aged 43 years Also John Dixon Who died March 23rd 1813 Aged 60 years Also Dinah Wife of John Dixon

Grave Z42 Sacred to the memory of James Dixon of Crofthead Who died August 19th 1865 Aged 69 years And Amelia his wife Who died March 30th 1855 Aged 62 years

Grave Z43 In memory of James Beck Who died June 4th 1862 aged 70 years Also of Agnes his wife Who died October 2nd 1868 Aged 78 years

Grave Z44 In memory of Agnes wife of George Walker of Yew Tree Died May 31st 1813 Aged 79 George Walker Died July 19th 1815 Aged 86 Agnes wife of William Walker Died August 1811 aged 41 William Walker died March 25th 1855 aged 85

Grave Z45 In Memory of Mary Hodgson late of Hawkshead Who died the 8th day of February 1848 aged 65 years Also of Thomas Hodgson her son Late of Ulverston who died the 17th day of July 1850 Aged 28 years By whose desire this stone has been erected The righteous shall be held in everlasting remembrance

Grave Z46 Sacred to the memory of Mary wife of William Scott of Grasmere Who died Novr 12th 1856 Aged 47 years Also of Jane their daughter Who died Janry 8th 1851 Aged 17 years Other MIs recorded by Cowper 1892, position unknown

Now blooming in Heaven W.H.M. aged 24 years 1873

Flat Stone South Sacred to the memory of Dorothy Tyson of Hawkshead Who departed this life 20th August 1821 Aged 56 years Also Agnes, daughter of Robert Lowes, officer of Excise Late of Hawkshead Who departed this life 20th February 1820 Aged 3 years

[Large vault originally with railings, without inscription] [Sandys]

Altar Tomb, South In sacred memory of Matthew Hodgson Who died March 19th 1822 aged 92 Also his children Elizabeth and Matthew Who died infants Ann died May 2nd 1797 aged 10 George died Feby 3rd 1820 aged 24 William Hodgson died Septr 14th 1826 aged 31 Samuel Irton Hodgson Died December 27th 1836 aged 52 years Gawen Hodgson Died January 10th 1838 aged 40 years Here also repose the remains of Fanny widow of the above Matthew Hodgson, surgeon, Hawkshead Eldest and last surviving daughter of the late Samuel Irton of Irton Hall, Cumberland She died Augt 20th 1853 Aged 97 years

Small, Flat Coffin-Shaped Slab, South Maria Catherina Boddington Obt 25 April 1803 aet 2 months & 3 days Rose Amelia Boddington Obt 4 February 1808 aet 4 months & 11 days

Wooden Headstone, South Joseph Bell Died April 8th 1867 Aged 3 years

Headstone South In Memoriam William Benson of Skelwith Fold Died March1st 1880 Aged 50 years Also John Father of the above Died June 17th 1884 Aged 84 years Not lost but gone before

Headstone South Sacred to the memory of Sarah Widow of the late Thomas Cowburn of Liverpool Who died at Sawrey April 4th 1867 Also of Sarah Daughter of the above Who died at Sawrey June 24th 1866

Who died February 25th 1845 Aged 87 years

Headstone South The Lord is my shepherd I shall not want. Psalm xxiii Ellen wife of J. Dowbiggin Died Septr 30th 1862 Aged XXXIII years Ellen her infant daughter Died Sept 15th 1862 Aged XIX days Roger Hale Departed this life June 2nd 1863 Aged XI years Elizabeth Hale Died Feby 18th 1868 in her 80th year Also of Elizabeth Wife of Richard Baisbrown Died August 8th 1886 Aged 66 years

Headstone South In memory of John Arthur Second son of Thomas and Hannah Ransome Hest Bank Lancashire Died at Hawkshead October 10th 1870 Aged 11 years The spirit shall return unto God who gave it

Headstone South In memory of Joseph Gill of Hawkshead Who died June 16th 1832 Aged 44 years Also of Sarah his widow Who died April 19th 1863 Aged 81 years Also of Ann their daughter And wife of John D. Nicholson Who died May 10th 1863 Aged 45 years Also of Joseph D. Nicholson Son of the last named Who died May 27th 1873 Aged 20 years Also of George Nicholson Who died March 19th 1882 Aged 28 years Also Sarah Ann Widow of the above George Nicholson Who died July 15th 1889 Aged 39 years Also of John D. Nicholson Who died December 30th 1889 Aged 74 years Also Sarah Ann Widow of the above George Nicholson Who died July 15th 1889 Aged 39 years Also of John D. Nicholson Who died December 30th 1889 Aged 74 years

Headstone South In loving remembrance of Edward Jackson of Hawkshead Who died on the 18th of November 1885 Aged 78 years Also of Elizabeth his wife Who died on the 4th of January 1891 Aged 61 years Also of Agnes Annie Daughter of the above Who died on the 8th April 1875 In her 13th year

Headstone North Sacred to the memory of Henry .ousin ….. M….e side Who departed ….. e the 5th of ……… … age

Flat Stone North Here resteth the body … John … Who …

Headstone North In memory of Mary Ward Who died May 30th 1865 Aged 77 Relict of the late Cornelius Ward Who died at Madeira in the year 1825

Headstone North In memory of James & John Sons of John & Ann Park Aged 14 & 12 years Who were unfortunately drowned in Esthwaite Lake January 25th 1865 In the midst of life we are in death Also of their daughters Ann died March 4th 1863 aged 5 months Jane died July 5th 1864 aged 4 years Ann wife of John Park died Novr 6th 1867 Aged 39 years Atkinson Park their son died an infant

Ashes, Seat, Gates and Other Memorials

Photograph in Frame on Railings Remembering Dad Your laugh, your smile Your cheeky grin Your sense of humour and Wanting Sunderland to win Your love of the Lakes and Going to the park You winding Mama up Just for a lark Your love of music and The Deep South blues Your denim shirts and Your love of shoes Your pride at Carly’s wedding and Seeing Clare on TV Your special love of Mam and For all your family These are the things I’ll remember For as long as I live The strength of our family Our love to give So don’t worry Dad, we’ll be alright You’re not in pain anymore We love you Goodnight XX Frederick Melvyn King 22nd October 1932 – 11th September 2009 we love you, we miss you Always in our hearts Rest in Peace XXXXXXX

Ashes, Small Memorial Stone Dulcie Manzi-Fe 11 Sept 1900 – 15th Oct 1979 and Paul Manzi-Fe 9th Sept 1903 – 4th Jan 1993 of Borwick Lodge, Outgate I love thee with the breath Smiles tears of all my life

Ashes, Small Memorial Stone Loving Memory of Margaret Barnsley 1925 – 1981

Ashes, Small Memorial Stone Albert John Sowden Priest 1906 – 1980 Kathleen Sowden L.R.A.M. Musician 1905 – 1996

Ashes, Small Memorial Stone In remembrance of Jean Murphy Who died June 4th 1955 Aged 17 Years

Ashes, Small Memorial Stone In loving memory of Sarah Margaret Murphy Died 15th Nov 1961 Aged 63 Years Also of Newton Murphy Died 10th Mar 1967 Aged 69 Years

Small Memorial Stone Edward Askew 1796 – 1868 and his wife Isabella 1802 – 1867 Buried in this churchyard

Small Memorial Stone John Jackson Askew 1845 – 1905 And his wife Helen Barbara 1847 – 1924 Buried in this churchyard

Small Memorial Stone Dorothy Mary

Small Memorial Stone Bessie

Small Memorial Stone In memory of Elsie Hodgson 1920 – 1999

Small Memorial Stone Benjamin Duckworth 1888 – 1948 and his wife Elizabeth 1887 – 1969

Small Memorial Stone In loving memory of Muriel Parker 3-12-23 * 29-11-99

Small Memorial Stone Michael Young

Small stone J.K.D. 1889 – 1967 M.A.K.D. 1886 – 1958

Metal Plate Dorothy Bell At Rest Jan 23rd 1892 Aged 72 Years

Heart In Memory of Uncle Willie

Small Stone G.R.F. Sharp And H. Sharp

Tree In Memory of Joan Eastwood 1912 to 1990

Seats In memory of George Duncan Jullien 1925-1988 Who loved these hills

In memory of Dorothea Riley of Outgate, 1895 – 1979 And her niece Margaret Allen 1924 – 1979

John David Ingham 1917-1989 I Will Lift Up Mine Eyes Unto the Hills

In remembrance of brothers John & Michael Murphy Presented by Esthwaite & Wordsworth R.A.O.B.

In loving memory of David Clough 1943-1988

In loving memory of Robert McManus 1937-1997

In loving memory of Cliff Bland 1922 - 2002

No Lovelier Hills Than Thine Have Laid My Tired Thoughts to Rest. In Memory of J.R.Almond

In memory of Betty Nowell Bickerdyke 1923 – 1994 James Clifford Bickerdyke 1917 – 2005 Thy Eternal Summer Shall Not Fade

Plaque on Wall of Church Remember Before God those whose Ashes are buried here Barker Inman 1910 – 1963 Grace Inman 1907 – 1972 Margaret Renfrew Scott 1924 – 1973 Charles W. Brown 1899 – 1976 Marion Rose Sargent 1890 – 1977 Louisa Christina Smith – 1978 Norman Brian Scott 1915 – 1984 Winifred Brown 1908 – 1988 George Brass – 1991 Gertrude Mary Johnson 1900 – 1992 David Clough 1943 – 1998 Betty Maureen Bucknall – 1999 John Montague Jones 1923 – 1999 Catherine Smith 1907 – 2000 Roy Flower 1918 – 2001 Adeline May Jones 1936 – 2001 Margery Croskery 1932 – 2003 George Smith 1908 – 2003 Barbara Ainscow 1919 – 2004 William Wright Hudson – 2004 Annie Elizabeth Brass – 2005 Jean Stevenson 1953 – 2005 Dorothy Pilkington – 2006 Edith Mary Hudson – 2008 Brian Norris 1939 – 2008 Olwen Rankine 1914 – 2008 This stone was given by Vera Brown in memory of her parents and sister Marjorie at peace in Hawkshead

Gate 17 – 12 – 2000 In memory of Victor Coward 1897 – 1975 and his wife Lucilla