N. 7/8 - LUGLIO/AGOSTO 1995 ABBONAMENTO OMAGGIO PER I TESSERATI DELLA F.I.G.B. Rivista Mensile Gli Azzurri, Campioni d’Europa 1995 della Federazione Italiana Gioco Bridge Editoriale ࡗ SCUOLA BRIDGE di Gianarrigo Rona 2 Accomodatevi al mio tavolo Nuovi libri 4 Direttore Editoriale: Gianarrigo Rona di Camillo Pabis Ticci 59 Direttore: Bruno Sacerdotti Coen ࡔ Giocate con me Responsabile di testata: Massimo Ruggeri CRONACA di Jan Wohlin 60 Direttore Amministrativo: Filippo Palma I Campionati Italiani Seniores e Juniores Piano e... solfeggi Comitato di redazione: Giancarlo Bernasconi, di Franco Broccoli 6 di Enzo Riolo 62 Riccardo Cervi, Franco Di Stefano, Federigo Il Torneo Nazionale a squadre di Napoli Unicità didattica Ferrari, Ugo Saibante di Mariano Sommella 11 di Toni Mortarotti 65 Segretario Esecutivo: Niki Di Fabio Deltavision Cup Capo Redattore: Franco Broccoli di Franco Broccoli 12 ࡖ RUBRICHE Collaboratori: Phillip Alder, Giorgio L’Open di Juan-les-Pins Accade all’estero Belladonna, Marina Causa, Luigi Filippo di Dino Mazza 16 di Dino Mazza 68 D’Amico, Franco Di Stefano, Paolo Frendo, Benito Garozzo, Carlo Grignani, Erik Kokish, ࡕ VITA FEDERALE Dino Mazza, Camillo Pabis Ticci, Ida Pellegri, ✱ VARIETÀ George Rosenkranz, Frank Stewart, Jan Campioni d’Europa! Soluzioni Concorso Licitativo 64 Wohlin, Philip Brunel, Miro Grgona, Nino Ghelli, di Dino Mazza, Franco Broccoli, Claudio Rossi, Pietro Forquet. Laura Vandoni 22 Paradiso perduto Direzione e redazione: di Frank Stewart 70 Via C. Menotti, 11 - scala C - 20129 Milano Blue Team Story: Rio de Janeiro 1969 di Franco Broccoli 29 Telefono 02/70000483 r.a. ࡕ CRONACHE REGIONALI Telefax 02/70001398 Videoimpaginazione: ࡗ TECNICA Modena come... Cannes di Ida Pellegri 72 Romano Pacchiarini Sfida ai Campioni Copertina e Concetti Grafici: a cura di Paolo Frendo 34 Palio Primavera Peacock Franco Fraschini di Franco Pavone 73 Passo a passo Studi fotografici: di Pietro Forquet 38 Il Memorial Chiodini Romano Grazioli di Angelo Saccaro 73 Dummyquiz Stampa: di Franco Broccoli 42 Bertieri Istituto Grafico ࡕ DOCUMENTI Via A. Cazzaniga, 29 - 20047 Brugherio (MI) La legge delle prese totali (I) Telefono 039/2872918-19 di Marina Causa e Claudio Rossi 45 Calendario Europeo 58 Autorizzazione del Tribunale di Milano Comunicazioni (IV) Giudice Arbitro Nazionale 74 N. 2939 del 7 gennaio 1953 di Phillip Alder 54 Regolamento Albo Organizzatori 75 Responsabile: Massimo Ruggeri Smazzate in libertà Campionati e Tornei 79 Spedizione in abbonamento postale / 50% di Carlo Grignani 56 Calendario Agonistico 80 Finito di stampare: 6 luglio 1995 Pubblicità: Nuove gesta da antichi valori on è facile dire cosa si prova quando si vince un po, da cui poi effettuare la scelta della squadra i cui NCampionato Europeo, la gara più difficile, più componenti dovevano vivere in perfetta armonia, in massacrante, di maggior pregio tecnico del mondo. piena amicizia, in reciproca stima, in vicendevole Una vittoria che aspettavamo da 16 anni, da Losanna supporto, in paritetica uguaglianza, in totale subordi- 1979, e che ormai sembrava divenuta una chimera. E ne e in altrettanto totale fiducia delle decisioni del invece eccola la tredicesima perla di una storia infini- capitano. ta, della storia del bridge. E poi la festa, la grande festa della premiazione e Il primo pensiero è corso proprio a Losanna a quel- della vittoria, sul gradino più alto del podio, cantando l’ultimo incontro con la Danimarca, in Bridgerama, a squarciagola e con gli occhi bagnati quell’inno che che dovevamo vincere assolutamente per scavalcarla non sarà un capolavoro artistico, ma che a noi italiani in classifica, a quell’incredibile e impossibile 6 rea- veri, innamorati della maglia azzurra e dei suoi valori lizzato da Arturo Franco, affrancando il 2 di quadri fa accapponare la pelle. Premonitore era stato l’arti- del morto, a Sandro Salvetti che non riusciva a stare colo che Vittorio Brandonisio, altro eterno innamora- in Rama e aspettava trepidante le notizie, cercando di to della maglia azzurra, aveva voluto dedicarmi dopo coglierle persino dall’espressione di chi usciva dalla Albuquerque “Presidente non devi più sognare”. Fi- sala, al sorriso entusiasta di Giorgio Belladonna, che nalmente i sogni li abbiamo lasciati agli altri, ai no- pur onusto di trofei sprizzava la stessa felicità di Lo- stri agguerritissimi avversari, che sono stati i primi a renzo Lauria, alla sua prima convocazione e alla sua compiacersi della nostra vittoria, a far festa con noi, a prima vittoria, alla commozione di tutti noi italiani, inneggiare ai nostri magnifici sei ragazzi d’oro, che orgogliosi delle nostre lacrime. con la loro bravura, la loro serietà, la loro amicizia Nel susseguirsi di immagini e di sensazioni che hanno saputo legare con tutti, sollevando in tutti la prendono forma e si dileguano in un battibaleno, co- convinzione e la sensazione (cosa che in competizio- me sempre è di queste occasioni, proprio il viso sorri- ni così agguerrite rarissimamente accade) che la vit- dente e quasi ammiccante di Giorgio Belladonna ri- toria ha arriso alla squadra più forte e più meritevole sultava l’immagine più nitida, ed in effetti il primo e non lasciando in nessuno rimpianti o recriminazioni pensiero di tutti i ragazzi è stato per Giorgio, cui han- di sorta (come viceversa il più delle volte avviene). no voluto dedicare la loro splendida vittoria, nella Del resto il dipanarsi della gara non aveva lasciato convinzione che anche da lassù abbia dato loro una dubbi sulla valenza della squadra azzurra che, una mano per riuscire a cavalcare la chimera. volta presa la testa, a un terzo circa del cammino, E poi l’abbraccio, pieno di tutto, tra i ragazzi e il superando anche una fase iniziale difficilissima con loro capitano coraggioso, cui non solo va il merito di una volontà ferrea, una incondizionata consapevolez- scelte perfette nell’assemblaggio della formazione, za dei propri mezzi, una straordinaria armonia e ma quello ancor più pregevole di una conduzione di omogeneità di intenti, senza cedimenti a devianze gara tecnicamente e tatticamente esemplare. E ancora psicologiche che in passato purtroppo avevano creato l’abbraccio affettuoso e fraterno dei ragazzi con Gian- disarmonie e irrimediabilmente turbato e rovinato il carlo Bernasconi, l’artefice primo di questa impresa percorso di gara dei nostri team, ha condotto un cam- che caparbiamente ha voluto costituire il Club Azzur- pionato strepitoso, respingendo tutti gli assalti e in- ro, affidando e assumendosi anche in proprio compiti fliggendo pesantissime sconfitte anche agli avversari e responsabilità precisi, credendo fermamente che la più ostici, conseguendo un punteggio finale di altissi- piattaforma indispensabile era la creazione del grup- ma valenza tecnica in considerazione della lunghezza 2 del campionato e della durezza dei tempi di gioco: cogliendo un frutto prima ancora di quanto fosse le- 744 boards in 13 giorni alla media di quasi 60 boards cito ipotizzare. al giorno (e si badi bene che ormai non vi sono più È necessario lavorare ancora e molto, in silenzio e avversari facili, incontri di riposo, a tacer del fatto in modestia, secondo gli schemi tracciati, in armonia che per molti vincere con la prima in classifica esalta e in serenità, tenendo i piedi ben saldamente incollati la partecipazione al campionato stesso). a terra, scacciando immediatamente dalla nostra men- Senza fare ulteriori commenti che potrebbero esse- te i voli pindarici e, ribadisco, lavorando senza frene- re interpretati come retorici trionfalismi mi piace pe- sie, nei tempi necessari, rispettando compiti, funzio- rò riportare il commento del Bollettino Finale dei ni, mansioni e accettando le scelte e le strategie di Campionati che così ha commentato la nostra vitto- coloro che sono deputati a farle, senza tollerare inge- ria: With one round to play, virtually nothing could renze esterne e rinunciando a cuor leggero a tutti co- stop Italy from scoring the VP’s they required to win loro che non condividono o mal si adattano a tali the 1995 European Championships. The final margin principi, di guisa che potendo costoro risultare sola- was 22.5 VP. Our warmest congratulations go to mente inutili se non addirittura dannosi è bene si sap- Carlo Mosca, the non playing captain, and his pla- pia subito e senza mezzi termini che non potranno yers Andrea Buratti, Massimo Lanzarotti, Lorenzo avere asilo. Come ha detto subito dopo la vittoria Lauria, Maurizio Pattacini, Antonio Sementa and Al- Carlo Mosca, capitano coraggioso: “Ragazzi non al- fredo Versace. As the latter two are still way under larghiamoci, non siamo ancora neppure a metà stra- 30, this victory may well mark the beginning of a new da. Da lunedì si ricomincia”. La strada di Pechino è Blue era. They will be worthy representetives of Eu- più irta di ostacoli del pavé della Parigi-Roubeaix. rope in the Bermuda Bowl. Ma ora dobbiamo goderci completamente questo Nella mia relazione all’Assemblea avevo riferito di straordinario successo e assaporarne compiutamente dissentire violentemente dalle Cassandre e dai disfat- il suo dolcissimo sapore e il suo inebriante profumo. tisti che ci consideravano poco più che delle pezze da Grazie ragazzi, ci avete entusiasmato, ci avete com- piedi a livello internazionale e avevo sottolineato che mosso, ci avete fatto gridare e piangere di felicità, i risultati raggiunti nell’ultimo biennio dai nostri atle- avete ripagato nel migliore dei modi tutto l’entusia- ti erano di pregio e del tutto incoraggianti e dimostra- smo e l’abnegazione che quotidianamente