Analýza Oblastí S Významným Povodňovým Rizikem V Povodí Ohře a Podklady K Plánu Pro Zvládání Povodňových Rizik V Povodí Labe

Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe

DÍLČÍ POVODÍ OHŘE, DOLNÍHO LABE A OSTATNÍCH PŘÍTOKŮ LABE

Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem OHŘE – OHL 01-01 - Ř. KM 0,000 – 40,500

prosinec 2020

Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe

DÍLČÍ POVODÍ OHŘE, DOLNÍHO LABE A OSTATNÍCH PŘÍTOKŮ LABE

Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

OHŘE – OHL 01-01 - Ř. KM 0,000 – 40,500

Pořizovatel:

Povodí Ohře, státní podnik Bezručova 4219 Chomutov

430 03

Zhotovitel: Společnost „SHDP+VRV+HYDROSOFT“, jejímiž společníky jsou

Sweco Hydroprojekt a.s. Táborská 31

Praha 4 140 16

Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s. Nábřežní 90/4 Praha 5

150 56

HYDROSOFT Veleslavín s.r.o. U Sadu 13/62 Praha 6 162 00

Řešitel:

Sweco Hydroprojekt a.s. Táborská 31 Praha 4 140 16

V Praze, prosinec 2020

Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Obsah

Seznam zkratek...... 6 1 Úvod ...... 7 2 Lokalizace ...... 9 3 Charakteristika OsVPR ...... 12 3.1 Popis nivy a možnosti rozlivu ...... 12 3.2 Hydrologie ...... 12 4 Výsledky mapování povodňových rizik ...... 14 4.1 Obce dotčené jednotlivými scénáři povodňového nebezpečí...... 14 4.2 Kategorie plochy v riziku a citlivé objekty v jednotlivých obcích ...... 16 4.3 Počty obyvatel a objektů v nepřijatelném riziku ...... 26 5 Cíle ...... 28 6 Opatření ...... 29 6.1 Dokumentace současného stavu ...... 29 6.2 Návrh opatření ke splnění obecných cílů ...... 29 6.3 Návrh opatření ke splnění konkrétních cílů ...... 31 7 Souhrnné informace o jednotlivých DOsVPR za jednotlivá dílčí povodí ...... 34 8 Závěr ...... 34 9 Seznam podkladů ...... 34 10 Přílohy...... 34

5 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Seznam zkratek Zkratka Vysvětlení Bpv Výškový systém Balt po vyrovnání CDS Centrální datový sklad pro mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik ČHMÚ Český hydrometeorologický ústav DMR5G Digitální model reliéfu České republiky 5. generace DMT Digitální model terénu DMT ATLAS Software pro zpracování digitálního modelu terénu DOP Dolní okrajová podmínka DOsVPR Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem dPP Digitální povodňový plán HOP Horní okrajová podmínka ICOB Identifikační číslo obce ID OP Identifikátor opatření LGS Limnigrafická stanice M21C Matematický model Mike21C (2D model – curvilinear) MPN Mapy povodňového nebezpečí MŘ Manipulační řády jezů MVN Malá vodní nádrž MZE Ministerstvo zemědělství MŽP Ministerstvo životního prostředí ORP Obec s rozšířenou působností OsVPR Oblast s významným povodňovým rizikem PP Povodňový plán PPO Protipovodňová opatření PpZPR Plány pro zvládání povodňových rizik S_JTSK Souřadný systém jednotné trigonometrické sítě katastrální SPA Stupeň povodňové aktivity SZÚ Studie záplavového území UPD Územně plánovací dokumentace ZABAGED® Základní báze geografických dat – digitální topografický model ZM-10 Základní mapa 1 : 10 000 ZPR Zvládání povodňového rizika ZÚ Záplavová území

6 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

1 Úvod Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem (DOsVPR), navazují na zpracované mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik a jsou součástí plánů dílčích povodí. DOsVPR jsou hlavním podkladem pro sestavení Plánu pro zvládání povodňových rizik a obsahují návrhy listů opatření.

Povodně jsou přírodním jevem, kterému nelze zabránit, přičemž určité činnosti člověka (zastavování záplavových území, snižování přirozené retenční schopnosti půdy) a změna klimatu přispívají ke zvýšení pravděpodobnosti jejich výskytu. Povodně přitom mohou způsobit ztráty na lidských životech, škody na životním prostředí i infrastruktuře, omezit hospodářskou činnost a vyvolat další negativní jevy s dopady na lidskou psychiku. Směrnice 2007/60/ES o vyhodnocování a zvládání povodňových rizik si proto klade za cíl přispět k realizaci takových opatření, která by povodňová rizika zmírnila a zmírnila i rizika škod.

Naplňování požadavků Směrnice 2007/60/ES probíhá ve třech krocích: • předběžné vyhodnocení povodňových rizik, • mapy povodňového nebezpečí a mapy povodňových rizik, • plány pro zvládání povodňových rizik.

Aktualizace předběžného vyhodnocení povodňových rizik, které obsahuje popis povodní, ke kterým došlo v minulosti a jejich nepříznivých účinků a vyhodnocení možných nepříznivých účinků budoucích povodní bylo dokončeno do 22. prosince 2018.

Vyhodnocení bylo provedeno v oblastech s významným povodňovým rizikem z 1. cyklu a v oblastech se stanoveným záplavovým územím, kde na základě analýzy map povodňového nebezpečí nebo záplavového území, počtu trvale bydlících obyvatel lokalizovaných podle adresných bodů budov (databáze Registr sčítacích obvodů), hodnoty fixních aktiv v územních jednotkách a vymezení zastavěných ploch podle druhu využití (databáze ZABAGED) byly získány počty obyvatel a hodnota majetku pravděpodobně dotčeného povodňovým nebezpečím na zastavěných územích a příslušícího do silniční infrastruktury podle dostupných scénářů ohrožení

(Q5, Q20 a Q100), v průměru za rok pro jednotlivá katastrální území. Pro vymezení oblastí s významným povodňovým rizikem byla nastavena následující kritéria zohledňující negativní vliv povodní na lidské životy, lidské zdraví a na hospodářskou činnost: • počet obyvatel dotčených povodňovým nebezpečím 25 obyvatel/rok, • hodnota dotčených fixních aktiv povodňovým nebezpečím 100 mil. Kč/rok, přičemž do výběru jsou zahrnuta všechna katastrální území, ve kterých je naplněno alespoň jedno z kritérií. Primární výběr podle výše uvedených kritérií v rámci procesu předběžného vymezení oblastí s významným povodňovým rizikem byl upřesňován pomocí dalších hledisek podle požadavků Směrnice 2007/60/ES, kterými jsou možné nepříznivé účinky budoucích povodní na životní prostředí a kulturní dědictví.

Na základě předběžného vyhodnocení povodňových rizik byly vymezeny oblasti s potenciálně významným povodňovým rizikem. V těchto oblastech byly do konce listopadu 2019 zpracovány mapy povodňového nebezpečí, mapy povodňového ohrožení a mapy povodňových rizik pro následující scénáře povodní podle Metodiky tvorby map povodňového nebezpečí a povodňových rizik:

• povodně s nízkou pravděpodobností výskytu nebo extrémní povodňové scénáře (Q500),

• povodně se středně vysokou pravděpodobností výskytu (Q100),

• povodně s vysokou pravděpodobností výskytu (Q5, Q20).

Na mapách povodňového nebezpečí je zobrazeno prostorové rozdělení charakteristik průběhu povodně pro jednotlivé scénáře nebezpečí (kulminační průtoky Q5, Q20, Q100 a Q500). Jedná se o rozsahy rozlivů, hloubky zaplavení a rychlosti proudící vody.

7 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Mapy povodňového ohrožení zobrazují ohrožení, které je vyjádřeno jako kombinace pravděpodobnosti výskytu nežádoucího jevu (povodně) a nebezpečí. Zásadní rozdíl mezi povodňovým ohrožením a povodňovým rizikem spočívá v tom, že ohrožení není vázáno na konkrétní objekty v záplavovém území s definovatelnou zranitelností.

Mapy povodňového rizika kombinují údaje o ohrožení s informacemi o zranitelnosti objektů v exponovaném území. Na základě zranitelnosti, tj. dostupných informací o využití území, jsou vymezeny třídy ploch, kterým jsou přiřazeny hodnoty tzv. maximálně přijatelného rizika. V mapách povodňového rizika jsou zvýrazněny ty využívané plochy, na kterých je překročen limit maximálně přijatelného rizika. Uvnitř každé takové plochy jsou vyznačeny dosažené hodnoty ohrožení v uvedené barevné škále. Takto identifikovaná území představují exponované plochy při projevu daného scénáře povodňového nebezpečí a odpovídající míře zranitelnosti území.

Mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik jsou zveřejněny v rámci Centrálního datového skladu pro mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik spravovaného Ministerstvem životního prostředí (https://cds.mzp.cz/).

Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem, které navazují na zpracované mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik, jsou součástí plánů dílčích povodí a jsou hlavním podkladem pro sestavení Plánu pro zvládání povodňových rizik.

Plány pro zvládání povodňových rizik jsou zaměřeny na prevenci, ochranu a připravenost. Navrhují opatření pro omezení ztrát na lidských životech a škod na lidském zdraví, životním prostředí, kulturním dědictví a ekonomické činnosti. Plány pro zvládání povodňových rizik je třeba pravidelně přezkoumávat a v případě potřeby aktualizovat, s přihlédnutím k pravděpodobným účinkům změny klimatu na výskyt povodní. Členské státy se zavázaly zajistit, aby byly plány pro zvládání povodňových rizik dokončeny a zveřejněny do 22. prosince 2021.

Cílem tohoto projektu je navrhnout v rámci hydrologického celku takový systém opatření, který umožní dosažení cílů stanovených v analytické části. U návrhů opatření je postupováno od organizačních opatření k opatřením technického charakteru.

Návrh efektivních opatření ke snížení povodňových rizik je zpracován dle níže uvedeného postupu řešení. V rámci této části mohou být navržena jak konkrétní, tak obecná protipovodňová opatření. Bude zajištěna maximální návaznost na Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem zpracované v prvním cyklu.

Návrhy opatření pro jednotlivé lokality jsou připraveny formou listů opatření. Při návrhu opatření jsou zohledněna (a provázána) opatření (strukturálního i nestrukturálního charakteru) navržená v souvisejících koncepčních dokumentech. Návrhy opatření strukturálního charakteru byly konzultovány se zástupci dotčených obcí a jednotlivými nositeli opatření. Postup řešení: • Analýza podkladů s ohledem na očekávané cíle, • návrhy obecných opatření, • návrhy konkrétních opatření pro snížení povodňového rizika, • posouzení vlivu opatření po hydrologických celcích, • úprava návrhů opatření na základě posouzení vzájemného vlivu, • projednání upraveného návrhu opatření s dotčenými obcemi a nositeli opatření, • odhad investičních náklad, • stanovení ekonomické efektivity, • úprava návrhů opatření na základě projednání se zástupci dotčených obcí a nositeli opatření, • zpracování listů opatření.

8 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

2 Lokalizace Název toku: OHŘE ID úseku IDVT CEVT OHL 01-01 (10 100 004) Číslo hydrologického pořadí toku: 1-13-04-0680-0-00; 1-12-03-0880-0-00; 1-13-04-0670-0-00; 1-13-04-0662-0-00; 1-13-04-0661-0-00; 1-13-04-0653-0-00; 1-13-04-0562-0-00; 1-13-04-0652-0-00; 1-13-04-0561-0-00; 1-13-04-0540-0-00; 1-13-04-0530-0-00; 1-13-04-0520-0-00; 1-13-04-0480-0-00; 1-13-04-0420-0-00; 1-13-04-0410-0-00; 1-13-04-0390-0-00; 1-13-04-0370-0-00; 1-13-04-0310-0-00; 1-13-04-0290-0-00; 1-13-04-0250-0-00; 1-13-04-0230-0-00 a 1-13-04-0210-0-00

Říční kilometry začátku a konce úseku: ř. km 0,000 – 40,500

Významné přítoky: Chožovský potok; Debéřský potok; Dobročka; Žejdlík; Rosovka; Mšenský potok (zaústěný do Malé Ohře) a Čepel

Celý zájmový úsek toku je zařazen MŽP do databáze toků v oblastech s významným povodňovým rizikem (2009, I. Etapa)

Ohře pramení u Wiesenstadtu na svazích Schneebergu ve výšce 752 m n.m., ústí zleva do Labe u Litoměřic ve výšce 141,9 m n.m. Do ČR vtéká severozápadně od Chebu v nadmořské výšce 446,08 m n.m. Plocha celého povodí na našem území je 5 613,7 km2, délka toku činí 256 km.

Při své cestě naším územím je řeka Ohře v horní a střední části toku sevřena Krušnými horami z levé strany, Slavkovským lesem a Doupovskými vrchy ze strany pravé. Vyznačuje se velkou rozkolísaností průtoků, jejich rychlými změnami a velkým transportem splavenin a plavenin. Dolní tok svými 100 km míjí po levé straně vzdálené České středohoří a protéká otevřenou krajinou rovinaté Dolno-oharské tabule, jedním z nejúrodnějších území Čech – od Žatce přes Louny až do Litoměřic. Toto území bylo od nepaměti sužováno povodněmi. V současné době jsou zde úseky toku, jejichž kapacita nestačí ani na jednoletou povodeň. Jedná se však o původní zachovalé a ekologicky vysoce hodnotné lužní lesy a břehové porosty.

Dotčená správní území obcí maximálním rozlivem (při průtoku Q500) jsou uvedena v následující tabulce.

Tab. č. 2.1 - Přehled dotčených obcí rozlivem Q500 Další OsVPR na území Kód ORP Název ORP Kód ICOB Název obce obce 4205 Litoměřice 564591 Bohušovice nad Ohří OHL 22-01 4205 Litoměřice 564613 Brňany 4205 Litoměřice 564621 Brozany nad Ohří 4205 Litoměřice 553646 Dolánky nad Ohří 4205 Litoměřice 565083 Křešice OHL 22-01 4205 Litoměřice 564567 Litoměřice OHL 22-01 4205 Litoměřice 565296 Mlékojedy OHL 22-01 4205 Litoměřice 542539 Píšťany OHL 22-01 4205 Litoměřice 565431 Polepy OHL 22-01 4205 Litoměřice 565717 Terezín OHL 22-01 4205 Litoměřice 565741 Travčice OHL 22-01

9 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Další OsVPR na území Kód ORP Název ORP Kód ICOB Název obce obce 4205 Litoměřice 565857 Velké Žernoseky OHL 22-01 4205 Litoměřice 565946 Žalhostice OHL 22-01 4207 Louny 566284 Koštice OHL 22-01 4207 Louny 566551 Peruc 4207 Louny 566586 Počedělice 4207 Louny 566713 Slavětín 4208 Lovosice 565016 Keblice OHL 22-01 4208 Lovosice 565075 Křesín 4208 Lovosice 565164 Libochovice 4208 Lovosice 565229 Lovosice OHL 22-01 4208 Lovosice 565237 Lukavec OHL 22-01 4208 Lovosice 565521 Radovesice 4211 Roudnice nad Labem 564656 Budyně nad Ohří 4211 Roudnice nad Labem 564753 Doksany 4211 Roudnice nad Labem 565342 Nové Dvory 4211 Roudnice nad Labem 565938 Žabovřesky nad Ohří

Přehledná mapa na obrázku 1 zobrazuje zájmovou oblast včetně zobrazení a popisu obcí a obcí s rozšířenou působností.

Obr.1 – Vymezení řešené oblasti s významným povodňovým rizikem

10 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Obr. 2 Hydrografická mapa s dalším vodohospodářským obsahem

11 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

3 Charakteristika OsVPR

3.1 Popis nivy a možnosti rozlivu Celý řešený úsek toku je upravený, lichoběžníkového profilu, v dolní části od Bohušovic n. O. před Terezín s ochrannými zemními hrázemi (dvojitého lichoběžníkového profilu), v Terezíně je koryto opevněno vysokými břehovými zdmi, které jsou součástí pevnostního systému města.

Koryto dolní Ohře protéká krajinou s četnými meandry, vyjma napřímeného úseku od Terezína po Litoměřice. V minulosti se zde jistě odehrávala významná geomorfologická činnost – docházelo ke zkracování meandrů a vzniku slepých a vedlejších ramen, které se doposud nejvíce nacházejí na úseku mezi Břežany a Terezínem.

Z hydraulického hlediska je pro celou dolní Ohři charakteristické dělení toku do jednotlivých jezových zdrží, kterých je v zájmovém úseku pět. Jezové zdrže se vyznačují velmi malým podélným sklonem dna a velkým vzdutím hladin, které umožňuje odběry vody pro průmysl a zemědělství, stabilizaci dna koryta a udržování hladiny podzemní vody. V některých jezových profilech slouží vzdouvání vody k nadržení hladiny ve slepých ramenech, k provozování MVE, k rekreaci atd.

Nejvýznamnější historickou stavbou v délce zájmového úseku Ohře je pevnost Terezín, která byla postavena z rozhodnutí císaře Josefa II. v letech 1780–1790. Pro jeden z obranných účelů – možnost zaplavování bohušovické a litoměřické kotliny – bylo původní velmi meandrující koryto Ohře zaústěné do Labe pod Českými Kopisty významně posunuto a zkráceno do dnešní podoby.

Významné přítoky: Rosovka (zleva, ř. km 21,2) Mšenský potok (zaústěný zprava do Malé Ohře v ř. km 1,2) Čepel (zaústěný zprava v ř. km 1,4 do náhonu ústícího do Ohře v ř. km 9,3)

3.2 Hydrologie Hydrologická data byla převzata z projektu „Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe“, jehož objednatelem je Povodí Ohře, státní podnik. Tato data byla pořízena od ČHMÚ.

Tab. č. 3.1 - Návrhové průtoky vztahující se k OsVPR – povinné je vyplnění průtoků Q5, Q20, Q100 a Q500 Plocha Q2 Q5 Q10 Q20 Q50 Q100 Q500 Datum Profil km2 m3/s m3/s m3/s m3/s m3/s m3/s m3/s pořízení pod Malou Ohří - - 517 - 742 - 1028 - 23. 9. 2011 pod Čepelem - - 534 - 765 - 1055 - 23. 9. 2011 jez Terezín - - 537 - 769 - 1061 1454 23. 9. 2011 Pod Rosovkou - - 509 - 732 - 1013 - 23. 9. 2011 LGS Louny - - 464 - 674 - 941 1291 17. 8. 2015 pod soutokem se 17. 8. 2015 - - 479 - 674 - 966 *1324.5 Smolnickým p. Lávka v Radonicích 17. 8. 2015 - - 482 - 698 - 972 *1332.5 n. Ohří Jez Křesín - - 494 - 711 - 989 *1354.9 17. 8. 2015

12 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

*Velikost hodnot pro Q500 byla odvozena s ohledem na velikosti ploch dílčích mezipovodí na základě znalosti hodnot Q100 v hydrologických profilech a pod hlavními přítoky zájmového úseku a znalosti údaje pro Q500 v profilu 3 pod zaústěním Malé Ohře (Q500=1408 m /s)

Tab. č. 3.2 - Přehled současných hlásných a předpovědních profilů Kategorie Úsek platnosti SPA Tok Profil Říční km profilu (dle povodňového plánu) Ohře LG Brozany 9,3 C Brozany nad Ohří Ohře Ohře - Radovesice 21,8 C Radovesice Ohře Louny 53,4 A, P říční kilometr 80,0 až 32,0 Kategorie profilu: A, B, C pro hlásný profil; P pro předpovědní profil

Tab. č. 3.3 - Přehled odkazů na povodňové plány obcí, ORP a kraje. PP dPP PP dPP PP dPP Kód ICOB Název obce Název ORP Název kraje obce obce ORP ORP kraje kraje 564591 Bohušovice nad Ohří Ano - 564613 Brňany Ano - 564621 Brozany nad Ohří Ano Ano 553646 Dolánky nad Ohří - - 565083 Křešice Ano - 564567 Litoměřice Ano -

565296 Mlékojedy Ano Ano Litoměřice Ano Ano 542539 Píšťany Ano Ano 565431 Polepy Ano - 565717 Terezín Ano Ano 565741 Travčice Ano - 565857 Velké Žernoseky Ano Ano 565946 Žalhostice Ano Ano

566284 Koštice Ano - Ústecký kraj Ano Ano 566551 Peruc Ano -

Louny Ano Ano 566586 Počedělice Ano - 566713 Slavětín Ano - 565016 Keblice - - 565075 Křesín Ano - 565164 Libochovice Ano - Lovosice Ano Ano 565229 Lovosice Ano Ano 565237 Lukavec Ano Ano 565521 Radovesice Ano - 564656 Budyně nad Ohří Ano - 564753 Doksany Ano - Roudnice nad

Ano Ano 565342 Nové Dvory Ano - Labem 565938 Žabovřesky nad Ohří Ano -

13 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

4 Výsledky mapování povodňových rizik Na mapách povodňového nebezpečí je zobrazeno prostorové rozdělení charakteristik průběhu povodně pro jednotlivé scénáře nebezpečí (kulminační průtoky Q5, Q20, Q100 a Q500). Jedná se o rozsahy rozlivů, hloubky zaplavení a rychlosti proudící vody.

4.1 Obce dotčené jednotlivými scénáři povodňového nebezpečí V oblasti s významným povodňovým rizikem je rozlivem s dobou opakování 5 let dotčeno zastavěné a zastavitelné území celkem 23 obcí, rozlivem s dobou opakování 20 let dotčeno zastavěné a zastavitelné území celkem 24 obcí, rozlivem s dobou opakování 100 let je dotčeno zastavěné a zastavitelné území 26 a s dobou opakování 500 let zastavěné a zastavitelné území 2 obcí. Plochy v riziku se nacházejí v 24 obcích.

Tab. . 4.1 Přehled obcí, jejichž zastavěné a zastavitelné území je dotčeno některým ze scénářů povodňového nebezpečí

Celková Zastavěné a zastavitelné plochy dotčené plocha Poř. 2 ICOB Název obce rozlivem (m ) správního číslo obvodu obce (m2) Q5 Q20 Q100 Q500 1 542539 Píšťany 13 855 16 041 26 148 41 235 2 814 059 2 553646 Dolánky nad Ohří 1 820 53 387 71 129 81 445 3 317 834 3 564567 Litoměřice 450 124 1 349 372 1 819 317 1 921 326 17 987 121 4 564591 Bohušovice nad Ohří 26 289 251 271 1 202 469 1 306 610 8 625 940 5 564613 Brňany 37 879 63 564 129 812 194 168 5 640 043 6 564621 Brozany nad Ohří 92 990 367 172 469 221 577 000 14 678 652 7 564656 Budyně nad Ohří 321 573 418 025 467 489 588 057 33 550 543 8 564753 Doksany 11 559 21 447 32 918 43 185 3 118 589 9 565016 Keblice 0 2 721 11 309 70 005 5 080 795 10 565075 Křesín 117 227 156 478 202 552 282 118 9 795 638 11 565083 Křešice 42 949 152 462 397 537 416 292 11 066 494 12 565164 Libochovice 132 305 206 529 257 331 322 805 15 641 219 13 565229 Lovosice 40 155 57 044 65 514 2 222 365 11 892 198 14 565237 Lukavec 0 0 84 699 431 338 3 353 276 15 565296 Mlékojedy 48 732 381 315 512 224 514 231 2 833 216 16 565342 Nové Dvory 4 256 7 029 7 854 8 885 7 235 555 17 565431 Polepy 0 0 17 045 23 783 18 338 648

14 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Celková Zastavěné a zastavitelné plochy dotčené plocha Poř. 2 ICOB Název obce rozlivem (m ) správního číslo obvodu obce (m2) Q5 Q20 Q100 Q500 18 565521 Radovesice 35 978 38 829 41 221 42 897 5 091 206 19 565717 Terezín 1 435 251 2 952 833 4 561 174 5 263 476 13 539 625 20 565741 Travčice 14 162 40 387 218 498 373 975 7 931 879 21 565857 Velké Žernoseky 463 1 490 13 758 76 674 2 959 429 22 565938 Žabovřesky nad Ohří 30 394 40 396 52 063 61 383 4 823 243 23 565946 Žalhostice 2 010 4 890 24 885 31 450 2 331 498 24 566284 Koštice 51 460 151 811 202 860 244 057 16 728 655 25 566551 Peruc 23 431 34 076 62 452 71 608 53 380 670 26 566586 Počedělice 49 336 67 611 78 659 89 303 11 625 938 Celkem 2 984 198 6 836 180 11 030 138 15 299 671 293 381 963

Tab. . 4.2 Přehled počtu trvale bydlících obyvatel a objektů v jednotlivých obcích, které jsou dotčeny některým ze scénářů povodňového nebezpečí

Počet Počet Počet dotčených obyvatel / objektů Poř. ICOB Název obce obyvatel objektů Q Q Q Q číslo 5 20 100 500 celkem celkem Obyv. Obj. Obyv. Obj. Obyv. Obj. Obyv. Obj. 1 542539 Píšťany 178 95 0 1 0 1 0 1 76 60 2 553646 Dolánky nad Ohří 313 161 0 8 36 39 80 49 100 62 3 564567 Litoměřice 23 623 3 465 24 37 121 130 176 173 321 199 4 564591 Bohušovice nad Ohří 2 399 512 2 10 14 38 1 507 308 1 737 345 5 564613 Brňany 388 192 0 25 8 43 66 65 191 117 6 564621 Brozany nad Ohří 1 309 616 6 118 351 312 514 398 726 459 7 564656 Budyně nad Ohří 2 246 995 26 144 188 221 306 261 585 342 8 564753 Doksany 430 167 2 5 4 8 10 14 12 19 9 565016 Keblice 346 164 0 0 0 1 10 4 36 32 10 565075 Křesín 394 415 2 124 43 169 111 197 152 224 11 565083 Křešice 1 294 510 0 4 539 214 861 309 869 320 12 565164 Libochovice 3 363 1 241 8 88 80 136 110 169 186 211 13 565229 Lovosice 8 780 1 632 0 2 4 11 4 11 81 197 14 565237 Lukavec 327 129 0 0 0 0 0 0 280 111 15 565296 Mlékojedy 216 83 5 5 54 47 216 93 216 93 16 565342 Nové Dvory 376 214 0 38 0 46 0 48 0 48 17 565521 Radovesice 467 213 4 32 12 40 30 45 64 50 18 565717 Terezín 2 790 953 27 40 531 398 1 120 692 2 768 829 19 565741 Travčice 548 248 0 1 10 19 92 85 218 131 20 565938 Žabovřesky nad Ohří 242 157 6 45 18 57 44 70 68 78 21 565946 Žalhostice 496 218 12 10 22 17 66 53 128 74 22 566284 Koštice 668 461 17 46 118 104 166 138 203 167 23 566551 Peruc 2 622 1 371 3 17 14 33 59 63 101 72 24 566586 Počedělice 356 326 6 72 29 103 46 122 74 132 Celkem 54 171 14 538 150 872 2 196 2 187 5 594 3 368 9 192 4 372 Vysvětlivky: hodnota buňky před / značí počet obyvatel případně objektů dotčených daným úsekem hodnota buňky za / značí celkové množství zasažených obyvatel případně objektů všemi úseky na daném území obce

15 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

4.2 Kategorie plochy v riziku a citlivé objekty v jednotlivých obcích Plochy v nepřijatelném riziku jsou plochy, u kterých dochází k nepřijatelné kombinaci vysokého nebo středního povodňového ohrožení s jejich zranitelností (způsob jejich využití, tzn. náchylnost ke vzniku významných škod při zasažení povodní). U těchto ploch je nezbytné jejich podrobné posouzení z hlediska zvládání rizika a případné snížení rizika na přijatelnou míru navržením vhodných opatření.

Plochy v nepřijatelném riziku (podle časového aspektu a jejich funkčního využití) zjištěné na základě mapování povodňového nebezpečí a povodňových rizik v jednotlivých obcích jsou uvedeny v tabulce 4.3. Časový aspekt zranitelnosti zohledňuje způsob využití území v různých časových horizontech podle územně plánovací dokumentace (ÚPD). Položka Návrh a Výhled obsahuje změnu výměry oproti současnému stavu.

Tab. 4.3 Obce s plochami v nepřijatelném riziku ve vazbě na jejich funkční využití Suma ploch Kategorie Výměra ploch Poř. Obce s plochami v nepřijatelném Časový v nepřijatelném riziku ICOB využití v nepřijatelném číslo riziku aspekt dle časového aspektu území riziku (m2) ÚPD (m2) 1 542539 Píšťany Stav TV 14 604 14604 BY 23 420 OV 63 Stav SM 4 878 30794 VY 613 2 553646 Dolánky nad Ohří RS 1 820 BY 16 109 Návrh SM 1 424 18860 DO 1 327 BY 11 648 OV 102 737 SM 73 509 Stav TV 114 140 1035594 DO 35 775 VY 532 327 3 564567 Litoměřice RS 165 458 OV 30 321 SM 173 280 Návrh TV 3 224 678085 VY 388 922 RS 82 338 BY 142 215 OV 24 765 SM 238 293 Stav TV 8 689 662536 DO 9 839 VY 184 583 4 564591 Bohušovice nad Ohří RS 54 152 BY 165 409 OV 0 Návrh SM 152 376904 TV 653 VY 210 690 BY 2 227 OV 353 5 564613 Brňany Stav 63014 SM 18 782 TV 173

16 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Suma ploch Kategorie Výměra ploch Poř. Obce s plochami v nepřijatelném Časový v nepřijatelném riziku ICOB využití v nepřijatelném číslo riziku aspekt dle časového aspektu území riziku (m2) ÚPD (m2) VY 3 188 RS 38 291 BY 420 Návrh 14240 OV 13 820 BY 129 260 OV 4 898 SM 1 731 Stav TV 253 260644 6 564621 Brozany nad Ohří DO 16 VY 10 304 RS 114 182 Návrh BY 68 470 68470 BY 486 OV 3 333 SM 129 396 Stav 313315 TV 4 122 7 564656 Budyně nad Ohří VY 44 502 RS 131 476 SM 21 782 Návrh DO 35 195 86282 RS 29 305 BY 9 792 OV 303 Stav 15657 8 564753 Doksany TV 5 003 RS 559 Návrh RS 5 342 5342 Stav BY 4 077 4077 9 565016 Keblice BY 2 651 Návrh 3855 VY 1 204 BY 33 574 OV 1 155 SM 0 Stav 143691 TV 35 VY 20 384 RS 88 543 10 565075 Křesín BY 17 322 OV 300 TV 3 919 Návrh 26497 DO 0 VY 579 RS 4 377 BY 314 640 OV 16 253 SM 19 042 Stav TV 507 586677 11 565083 Křešice DO 1 432 VY 151 403 RS 83 400 BY 12 585 Návrh 39309 OV 6 170

17 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Suma ploch Kategorie Výměra ploch Poř. Obce s plochami v nepřijatelném Časový v nepřijatelném riziku ICOB využití v nepřijatelném číslo riziku aspekt dle časového aspektu území riziku (m2) ÚPD (m2) VY 6 708 RS 13 846 BY 279 OV 1 022 SM 70 900 Stav 158949 TV 7 063 VY 20 047 12 565164 Libochovice RS 59 638 BY 4 399 OV 17 027 Návrh DO 926 40113 VY 22 RS 17 739 BY 1 119 SM 6 681 Stav TV 29 141094 13 565229 Lovosice DO 42 526 VY 90 739 TV 14 Návrh 18632 VY 18 618 14 565237 Lukavec Návrh VY 13 003 13003 BY 43 469 OV 14 779 SM 96 951 Stav 331773 TV 38 096 VY 117 681 15 565296 Mlékojedy RS 20 797 BY 63 181 SM 24 998 Návrh 165331 DO 77 084 VY 68 BY 11 Stav VY 622 5551 16 565342 Nové Dvory RS 4 918 Návrh VY 404 404 BY 33 SM 7 689 Stav TV 162 32662 17 565521 Radovesice VY 91 RS 24 687 Návrh RS 5 314 5314 BY 705 223 OV 280 605 SM 2 108 Stav TV 130 536 3011179 18 565717 Terezín DO 75 035 VY 817 645 RS 1 000 027 BY 411 528 Návrh 1148747 OV 651 363

18 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Suma ploch Kategorie Výměra ploch Poř. Obce s plochami v nepřijatelném Časový v nepřijatelném riziku ICOB využití v nepřijatelném číslo riziku aspekt dle časového aspektu území riziku (m2) ÚPD (m2) SM 67 384 TV 6 922 VY 11 550 BY 53 019 TV 712 Stav 74730 VY 8 265 19 565741 Travčice RS 12 734 BY 2 404 Návrh OV 3 344 6311 VY 563 BY 2 406 Stav SM 6 360 35680 20 565938 Žabovřesky nad Ohří RS 26 914 SM 1 312 Návrh 1966 TV 654 BY 22 493 OV 5 006 Stav TV 73 78623 21 565946 Žalhostice VY 38 085 RS 12 966 Návrh VY 5 936 5936 BY 3 140 OV 74 SM 88 999 Stav 133079 TV 483 22 566284 Koštice VY 36 551 RS 3 832 SM 8 593 Návrh 29246 DO 20 653 BY 192 SM 28 189 Stav TV 2 292 36247 23 566551 Peruc VY 32 RS 5 542 Návrh BY 1 342 1342 BY 69 OV 39 Stav SM 49 727 55367 VY 2 931 24 566586 Počedělice RS 2 601 SM 256 Návrh TV 837 1974 VY 881

19 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Tab. 4.4 Souhrn ploch v nepřijatelném riziku ve vazbě na jejich funkční využití Suma ploch Kategorie Výměra ploch v nepřijatelném riziku Obce s plochami v nepřijatelném riziku využití v nepřijatelném riziku dle časového aspektu území (m2) ÚPD (m2) BY 1 502 792 OV 455 385 SM 843 235 TV 326 972 Celková plocha v nepřijatelném riziku pro současný stav 7 225 537 DO 164 623 VY 2 079 993 RS 1 852 537 ZE 0 BY 0 OV 0 SM 0 TV 0 Celková plocha v nepřijatelném riziku pro výhledový stav 0 DO 0 VY 0 RS 0 ZE 0 BY 765 820 OV 722 345 SM 299 181 TV 16 223 Celková plocha v nepřijatelném riziku pro návrhový stav 2 756 163 DO 135 185 VY 659 148 RS 158 261 ZE 0 Kategorie využití území: BY – bydlení, SM – smíšené plochy, OV – občanská vybavenost, TV – technická vybavenost, DO – dopravní infrastruktura, VY – výrobní plochy a sklady, RS – rekreace a sport, ZE – zeleň

Tab. 4.5 Citlivé objekty dotčené scénáři povodňového nebezpečí v jednotlivých obcích Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 1 564567 Litoměřice En trafostanice Želetická Stav 4 2 564567 Litoměřice Zz čerp. stan. odp. vod Želetická Stav 4 3 564567 Litoměřice En trafostanice Mlékojedská Stav 3 4 564567 Litoměřice En trafostanice Mlékojedská Stav 3 5 564567 Litoměřice En trafostanice Želetická Stav 4 6 564567 Litoměřice Zz čerpací stanice PHM Mlékojedská 2153/3 Stav 3 7 564567 Litoměřice En trafostanice Nádražní Stav 3 8 564567 Litoměřice En plyn. a spal. elektrárna Žernosecká Stav 3 9 564567 Litoměřice Zz KOVOŠROT GROUP CZ a.s. Želetická Stav 4 10 564567 Litoměřice Zz AQUA S.P.P., s.r.o. Želetická 2170/27 Stav 3 11 564567 Litoměřice En trafostanice Mlékojedská Stav 4 12 564567 Litoměřice Zz čerp. stan. odp. vod Mlékojedská Stav 4 13 564567 Litoměřice En trafostanice Mlékojedská Stav 4 14 564567 Litoměřice Zz HKS-CZ, s.r.o. Mlékojedská 1994/7 Stav 4 15 564567 Litoměřice En trafostanice Mlékojedská Stav 4 16 564567 Litoměřice Zz čerp. stan. odp. vod Marie Pomocné Stav 4 17 564567 Litoměřice En trafostanice Nádražní Stav 4 18 564567 Litoměřice Zz KOVOBEL, a.s. Želetická 789/23A Stav 4

20 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 19 564567 Litoměřice En trafostanice Želetická Stav 3 20 564567 Litoměřice En transformační stanice Želetická 2070/24 Stav 4 21 564567 Litoměřice Zz ČOV Pobřežní 2166/13 Stav 3 22 564567 Litoměřice Zz GoodMills Česko s.r.o. Velká Mlýnská 25/1 Stav 4 23 564567 Litoměřice Zd středisko terénní sl. Marie Pomocné 918/48 Stav 1 24 564567 Litoměřice En trafostanice Žernosecká Stav 3 25 564567 Litoměřice En trafostanice Želetická Stav 3 26 564567 Litoměřice En trafostanice Pobřežní Stav 4 27 564567 Litoměřice En trafostanice Nádražní Stav 3 28 564567 Litoměřice Ku městský dům Jarošova 12/41 Stav 3 29 564567 Litoměřice Ku předměstský dům Dolní Rybářská 227/34 Stav 2 30 564567 Litoměřice En transformační stanice Želetická Stav 4 31 564567 Litoměřice Ku bývalý mlýn Jarošova 9/35 Stav 1 32 564567 Litoměřice En trafostanice Velká Mlýnská Stav 4 33 564567 Litoměřice En trafostanice Mlékojedská Stav 4 34 564567 Litoměřice Zz čerpací stanice PHM Želetická 2097/25 Stav 2 35 564567 Litoměřice En trafostanice Střelecký ostrov Stav 4 36 564567 Litoměřice En trafostanice Pobřežní Stav 4 37 564567 Litoměřice Ku předměstský dům Labská 233/11 Stav 4 38 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Masarykova Stav 3 39 564591 Bohušovice nad Ohří Zs sbor dobrovolných hasič Husovo náměstí 42 Stav 2 40 564591 Bohušovice nad Ohří Sk ZŠ a MŠ Nová 55 Stav 3 41 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Lipová Stav 3 42 564591 Bohušovice nad Ohří Zz Bohemia scrap, s.r.o. Masarykova 128 Stav 2 43 564591 Bohušovice nad Ohří Zz čerpací stanice PHM Masarykova Stav 3 44 564591 Bohušovice nad Ohří Zd zdravotní středisko Brozanská 404 Stav 1 45 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Masarykova Stav 3 46 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Masarykova Stav 3 47 564591 Bohušovice nad Ohří Ku zájezdní hostinec Husovo náměstí 1 Stav 1 48 564591 Bohušovice nad Ohří En plynařské zařízení Nová Stav 3 49 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Stav 3 50 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Stav 3 51 564591 Bohušovice nad Ohří Sk základnÍ a mateřská Husovo náměstí 112 Stav 1 52 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Zahradní 56 Stav 3 53 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Masarykova Stav 3 54 564591 Bohušovice nad Ohří Zz čistírna odpadních vod Bohušovice nad Ohří 25 Stav 2 55 564591 Bohušovice nad Ohří Ku venkovská usedlost Tylova Stav 2 56 564591 Bohušovice nad Ohří Ku železniční most Pod pivovarem Stav 4 57 564591 Bohušovice nad Ohří Ku kaplička se sochou Piety Tylova Stav 3 58 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Stav 2 59 564591 Bohušovice nad Ohří Ku pomník Mistra Jana Husa Husovo náměstí Stav 1 60 564591 Bohušovice nad Ohří Ku venkovská usedlost Dlouhá 75 Stav 2 61 564591 Bohušovice nad Ohří En trafostanice Nová Stav 3 62 564613 Brňany Ku venkovský dům Stav 3 63 564613 Brňany Ku venkovská usedlost Brňany 29 Stav 1 64 564613 Brňany Ku zámeček Brňany 1 Stav 2 65 564621 Brozany nad Ohří Ku venkovská usedlost Palackého náměstí Stav 1 66 564621 Brozany nad Ohří Sk mateřská škola Ke Hřišti 379 Stav 3 67 564621 Brozany nad Ohří Zz zemědělský areál Stav 1 68 564621 Brozany nad Ohří Ku býv. kostel sv. Klilment Hostěnice 46 Stav 1 69 564621 Brozany nad Ohří Ku venkovská usedlost Palackého náměstí Stav 1

21 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 70 564621 Brozany nad Ohří Sk základní a mateřská Školní 36 Stav 1 71 564621 Brozany nad Ohří Ku vodní mlýn Palackého náměstí 405 Stav 1 72 564656 Budyně nad Ohří Zz Areál průmysl. a těže Pražská 403 Stav 1 73 564656 Budyně nad Ohří VH Vodojem věžový Stav 4 74 564656 Budyně nad Ohří Zz Lesy ČR, s.p. Děkanská Stav 3 75 564656 Budyně nad Ohří Zz Martinec Vítězslav Okružní 101 Stav 3 76 564656 Budyně nad Ohří Ku Špitál Děkanská Stav 1 77 564656 Budyně nad Ohří VH Zdroj pitné vody Stav 4 78 564656 Budyně nad Ohří Zz Zemědělský areál Stav 3 79 564656 Budyně nad Ohří Ku Socha Bolestného Krista Pražská Stav 1 80 564656 Budyně nad Ohří Ku Most Děkanská Stav 4 81 564656 Budyně nad Ohří Ku Kaple sv. Anežka Stav 4 82 564656 Budyně nad Ohří Zz KOMPRAFIN, spol. s r.o. Pražská 234 Stav 3 83 564656 Budyně nad Ohří Zz ČOV Budyně nad Ohří 417 Stav 3 84 564656 Budyně nad Ohří Zz Areál průmysl. a těže Potoční 404 Stav 3 85 564656 Budyně nad Ohří Ku Synagoga Ostrovní Stav 2 86 564656 Budyně nad Ohří En Přečer. stan. produktov Pražská Stav 3 87 564656 Budyně nad Ohří VH Čerpací stanice Stav 4 88 564656 Budyně nad Ohří Ku Sokl sochy sv. J. N. Pražská Stav 1 89 564656 Budyně nad Ohří Zd Nemocnice Okružní 366 Stav 1 90 564656 Budyně nad Ohří Zz Plochy zemědělské Budyně nad Ohří 42 Stav 2 91 564656 Budyně nad Ohří En Rozvodna, transformovna Děkanská Stav 2 92 564656 Budyně nad Ohří En Stan. katod. ochr. (SKAO) Stav 4 93 564753 Doksany En MVE Doksany 11 Stav 4 94 564753 Doksany Ku Vodní mlýn Doksany 11 Stav 4 95 564753 Doksany En fotovoltaická el. Stav 2 96 564753 Doksany En MVE Stav 4 97 565016 Keblice Zz Čerpací stanice odp. vo Stav 1 98 565016 Keblice Ku Venkovská usedlost Keblice 7 Stav 1 99 565075 Křesín VH Čerpací stanice Stav 4 100 565075 Křesín Zz L. Klíma automat. mlýny Křesín 35 Stav 2 101 565075 Křesín Zz ČOV Stav 4 102 565075 Křesín En MVE Křesín 35 Stav 3 103 565075 Křesín Ku Kostel sv. Václava Stav 3 104 565075 Křesín Zz Zemědělský areál Stav 1 105 565164 Libochovice Zz Čerpací stanice odp. vo Purkyňova Stav 4 106 565164 Libochovice En Regulační stanice plynu Na rybníce Stav 2 107 565164 Libochovice Zd Domov důchodců Vrchlického 574 Stav 1 108 565164 Libochovice Ku Vodní elektrárna Havlíčkova 228 Stav 2 109 565164 Libochovice En MVE Havlíčkova 228 Stav 2 110 565237 Lukavec Ku Zámek Lukavec 84 Stav 1 111 565237 Lukavec Zz MERVO-zem. farma s.r.o. Stav 1 112 565237 Lukavec Sk MŠ Lukavec 27 Stav 1 113 565237 Lukavec Zz ČOV Stav 1 114 565237 Lukavec Ku Kaple Svatý Prokop Stav 1 115 565296 Mlékojedy Ku kostel sv. Martina Stav 3 116 565296 Mlékojedy En fotovoltaická el. Mlékojedská Stav 4 117 565296 Mlékojedy Ku sýpka Mlékojedy 29 Stav 3 118 565296 Mlékojedy En fotovoltaická el. Mlékojedská Stav 4 119 565296 Mlékojedy En trafostanice Mlékojedská Stav 3 120 565296 Mlékojedy En trafostanice Mlékojedská Stav 4

22 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 121 565296 Mlékojedy En trafostanice Mlékojedská Stav 4 122 565296 Mlékojedy En trafostanice Mlékojedská Stav 3 123 565296 Mlékojedy En trafostanice Mlékojedská Stav 4 124 565296 Mlékojedy Ku socha sv. Floriána Mlékojedská Stav 2 125 565342 Nové Dvory Ku Kaple Panny Marie Stav 1 126 565521 Radovesice Zz ČOV Stav 4 127 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 12 Stav 1 128 565717 Terezín Ku městský dům Tyršova 143 Stav 1 129 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 109 Stav 1 130 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 20 Stav 1 131 565717 Terezín Ku kasárna Velká pěchotn Komenského 225 Stav 1 132 565717 Terezín En trafostanice Fučíkova Stav 1 133 565717 Terezín Zs policie ČR nám. ČSA 179 Stav 1 134 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 131 Stav 1 135 565717 Terezín Ku městský dům Tyršova 142 Stav 1 136 565717 Terezín Zz čistírna odpadních vod Pražská Stav 2 137 565717 Terezín Ku městský dům 28. října 67 Stav 1 138 565717 Terezín Zd SENECURA SENIORCENTRUM Kréta Stav 2 139 565717 Terezín Ku městský dům Palackého 135 Stav 1 140 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 120 Stav 1 141 565717 Terezín VH vodní zdroj Pražská Stav 4 142 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 8 Stav 1 143 565717 Terezín Ku kostel Vzkříšení Pán Komenského Stav 1 144 565717 Terezín Ku venkovská usedlost České Kopisty 5 Stav 3 145 565717 Terezín Ku posád. pšenič. vodní Pražská 387 Stav 4 146 565717 Terezín Ku městský dům nám. ČSA 147 Stav 1 147 565717 Terezín Ku městský dům Komenského 153 Stav 1 148 565717 Terezín Zz čistírna odpadních vod Stav 4 149 565717 Terezín Ku městský dům Tyršova 213 Stav 1 150 565717 Terezín Zz čerp. stan. odp. vod Stav 4 151 565717 Terezín En trafostanice Kréta Stav 1 152 565717 Terezín Ku městský dům Prokopa Holého 196 Stav 1 153 565717 Terezín Zz Autobazar Stav 4 154 565717 Terezín Zz čerp. stan. odp. vod Stav 4 155 565717 Terezín Ku městský dům Havlíčkova 125 Stav 1 156 565717 Terezín Ku městský dům Dukel. hrdinů 45 Stav 1 157 565717 Terezín Ku městský dům Palackého 188 Stav 1 158 565717 Terezín Ku městský dům 28. října 129 Stav 1 159 565717 Terezín En plynařské zařízení Kréta Stav 3 160 565717 Terezín Ku městský dům Komenského 154 Stav 1 161 565717 Terezín Ku městský dům B. Němcové 38 Stav 1 162 565717 Terezín Ku kasárna Žižkova 155 Stav 1 163 565717 Terezín Ku městský dům 28. října 127 Stav 1 164 565717 Terezín Ku opevnění Hlavní pevnos Dukel. hrdinů 44 Stav 1 165 565717 Terezín Zz čistírna odpadních vod Pražská 328 Stav 1 166 565717 Terezín Ku základní kámen pevnost Dukel. hrdinů Stav 1 167 565717 Terezín Zz sběrný dvůr Horní vodní brána Stav 1 168 565717 Terezín Ku městský dům Řeznická 68 Stav 1 169 565717 Terezín Ku městský dům Prokopa Holého 82 Stav 1 170 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 21 Stav 1 171 565717 Terezín Ku městský dům Palackého 75 Stav 1

23 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 172 565717 Terezín Zz čerpací stanice PHM U Terezínské křižovat Stav 2 173 565717 Terezín Zd Domov se zvlášt. režim 28. října Stav 1 174 565717 Terezín Ku venkovská usedlost Nové Kopisty 6 Stav 3 175 565717 Terezín Zz čerpací stanice PHM Stav 3 176 565717 Terezín En trafostanice Máchova Stav 1 177 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 7 Stav 1 178 565717 Terezín Ku malá pěchtoní kasárna Palackého 78 Stav 1 179 565717 Terezín Ku městský dům 28. října 64 Stav 1 180 565717 Terezín Ku městský dům Prokopa Holého 182 Stav 1 181 565717 Terezín En trafostanice Křižovatka Stav 3 182 565717 Terezín En trafostanice Masarykova Stav 2 183 565717 Terezín VH vodní zdroj Pražská Stav 1 184 565717 Terezín Ku městský dům Školní 26 Stav 1 185 565717 Terezín Zz autodílna Pražská Stav 4 186 565717 Terezín Zz čerp. stan. odp. vod Malá pevnost Stav 4 187 565717 Terezín Ku Wieserův dům Pražská 25 Stav 1 188 565717 Terezín Ku městský dům Dukel. hrdinů 58 Stav 1 189 565717 Terezín Ku krematorium se hřbitovy Městský hřbitov Stav 4 190 565717 Terezín Ku městský dům nám. ČSA 181 Stav 1 191 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 13 Stav 1 192 565717 Terezín Ku městský dům 28. října 65 Stav 1 193 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 17 Stav 1 194 565717 Terezín Zd Chráněné bydlení Komenského 224 Stav 1 195 565717 Terezín Ku městský dům Palackého 79 Stav 1 196 565717 Terezín Ku městský dům Tyršova 145 Stav 1 197 565717 Terezín Sk základní škola Terezí Na Krétě 354 Stav 1 198 565717 Terezín Ku městský dům B. Němcové 37 Stav 1 199 565717 Terezín Ku pavilon Smetanovy sady Stav 1 200 565717 Terezín Sk VŠ aplik. psych. nám. ČSA 85 Stav 1 201 565717 Terezín Ku městský dům Máchova 88 Stav 1 202 565717 Terezín Ku sklad proviantní Palackého 137 Stav 1 203 565717 Terezín Ku fara Počalpy 1 Stav 4 204 565717 Terezín Ku městský dům Prokopa Holého 199 Stav 1 205 565717 Terezín Ku městský dům Prokopa Holého 183 Stav 1 206 565717 Terezín Ku městský dům Školní 27 Stav 1 207 565717 Terezín Ku býv. posád. velitelstv nám. ČSA 216 Stav 1 208 565717 Terezín VH vodojem věžový Stav 4 209 565717 Terezín Ku městský dům Tyršova 212 Stav 1 210 565717 Terezín Ku jezdecká kasárna Tyršova 207 Stav 1 211 565717 Terezín Ku městský dům Pražská 107 Stav 1 212 565717 Terezín En trafostanice Dukel. hrdinů Stav 1 213 565717 Terezín Sk ZŠ a MŠ České Kopisty 84 Stav 2 214 565717 Terezín Zz plnící stanice CNG Dukel. hrdinů 330 Stav 1 215 565717 Terezín Ku činžovní dům Fučíkova 281 Stav 1 216 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 18 Stav 1 217 565717 Terezín Ku hřbitov Městský hřbitov Stav 4 218 565717 Terezín Zs SDH Terezin Komenského 153 Stav 1 219 565717 Terezín Ku drážní vlečka zv. Ži Bohušovická brána 335 Stav 1 220 565717 Terezín Ku garrnisonní nemocnice Fučíkova 283 Stav 1 221 565717 Terezín Ku kostel sv. Vojtěcha Stav 3 222 565717 Terezín Ku městský dům B. Němcové 112 Stav 1

24 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 223 565717 Terezín En trafostanice Bohušovická brána Stav 3 224 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 1 Stav 1 225 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 121 Stav 1 226 565717 Terezín En plynařské zařízení Stav 4 227 565717 Terezín Zs Městská policie Terezí nám. ČSA 215 Stav 1 228 565717 Terezín Ku pietní místo Stav 4 229 565717 Terezín Ku radnice B. Němcové Stav 1 230 565717 Terezín Zz čerp. stan. odp. vod Akademická Stav 1 231 565717 Terezín Ku společenský dům nám. ČSA 85 Stav 1 232 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 9 Stav 1 233 565717 Terezín Zd Centrum denních služeb Komenského 152 Stav 1 234 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 4 Stav 1 235 565717 Terezín Ku škola Komenského 148 Stav 1 236 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 23 Stav 1 237 565717 Terezín Ku posád. žitný vodní ml Pražská 384 Stav 1 238 565717 Terezín Zd Domov se zvlášt. režim nám. ČSA 84 Stav 1 239 565717 Terezín En trafostanice Pražská Stav 2 240 565717 Terezín Zz čistírna odpadních vod Pražská Stav 4 241 565717 Terezín Zz čerpací stanice PHM Stav 3 242 565717 Terezín Ku hřbitov sovětských voj Městský hřbitov Stav 4 243 565717 Terezín Sk mateřská škola Nové Kopisty 73 Stav 3 244 565717 Terezín Ku městský dům 28. října 128 Stav 1 245 565717 Terezín Ku městský dům Tyršova 139 Stav 1 246 565717 Terezín Zd Camphill na soutoku České Kopisty 6 Stav 3 247 565717 Terezín Ku Malá pevnost a Nár. hř Malá pevnost 305 Stav 3 248 565717 Terezín VH vodní zdroj 5. května Stav 1 249 565717 Terezín Ku městský dům Žižkova 159 Stav 1 250 565717 Terezín Ku pivovar Horní vodní brána 282 Stav 1 251 565717 Terezín Zz čerp. stan. odp. vod Stav 4 252 565717 Terezín Zz AGROKOMPLEX OHŘE a.s. Nové Kopisty 1 Stav 2 253 565717 Terezín Ku hotel Záložna nám. ČSA 180 Stav 1 254 565717 Terezín En trafostanice Stav 3 255 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 15 Stav 1 256 565717 Terezín En trafostanice Dukel. hrdinů Stav 1 257 565717 Terezín Zz ČOV České Kopisty 2 Stav 3 258 565717 Terezín En trafostanice Pražská Stav 1 259 565717 Terezín Ku městský dům Tyršova 211 Stav 1 260 565717 Terezín Sk Mateřská škola Terezí Na Krétě 359 Stav 3 261 565717 Terezín Zz AGROKOMPLEX OHŘE a.s. Nové Kopisty 2 Stav 4 262 565717 Terezín Ku městský dům Řeznická 69 Stav 1 263 565717 Terezín Ku pošta Máchova 178 Stav 1 264 565717 Terezín Ku městský dům Pražská 104 Stav 1 265 565717 Terezín Zz VW Škoda autosalon GH U Terezínské křižovat Stav 3 266 565717 Terezín Ku městský dům 28. října 66 Stav 1 267 565717 Terezín Ku městský dům Komenského Stav 1 268 565717 Terezín Ku městský dům Tyršova 146 Stav 1 269 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 22 Stav 1 270 565717 Terezín Sk VŠ aplik. psych. Akademická Stav 1 271 565717 Terezín Ku dům jezdného Pražská 302 Stav 3 272 565717 Terezín Ku městský dům Palackého 76 Stav 1 273 565717 Terezín Ku městský dům Prokopa Holého 184 Stav 1

25 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Kategorie Poř. Časový Kategorie ICOB Název obce využití Název a adresa citlivého objektu číslo aspekt ohrožení území 274 565717 Terezín Ku důstojnický dům 28. října Stav 1 275 565717 Terezín Ku jízdárna 5. května 260 Stav 1 276 565717 Terezín Ku městský dům Dlouhá 132 Stav 1 277 565717 Terezín Ku Automuzeum Terezín 400 Stav 4 278 565717 Terezín Zz Škoda Plus autosalon U Terezínské křižovat Stav 3 279 565717 Terezín Zz AGROKOMPLEX OHŘE a.s. Nové Kopisty 4 Stav 3 280 565717 Terezín VH vodní zdroj Pražská Stav 4 281 565717 Terezín Zz KIA Autosalon U Terezínské křižovat Stav 3 282 565741 Travčice Zz ČOV Stav 4 283 565741 Travčice Sk mateřská škola Travčice 155 Stav 1 284 565938 Žabovřesky nad Ohří Zz ČOV Stav 4 285 566284 Koštice En MVE, Ortův mlýn Stav 4 286 566284 Koštice Zz Zem. družstvo ORASICE Stav 3 287 566284 Koštice Zz Průmyslový areál Stav 3 288 566284 Koštice Zz Zem. družstvo ORASICE Stav 2 289 566284 Koštice Ku Kaple Stav 3 290 566551 Peruc Ku Vodní mlýn Peruc 53 Stav 4 291 566551 Peruc En MVE Peruc 145 Stav 3 292 566551 Peruc Ku Fara Stav 2 293 566586 Počedělice Zz Zem. družstvo ORASICE Počedělice 55 Stav 2 294 566586 Počedělice Zz Skládka Stav 4 Kategorie ohrožení: 1 – reziduální, 2 – nízké, 3 – střední, 4 – vysoké

Kategorie citlivých objektů: Sk – školství, Zd – zdravotnictví a sociální péče, Zs – hasičský záchranný sbor, policie, armáda ČR, Ku – kulturní objekty, En – energetika, Vh – vodohospodářská infrastruktura, ZZ – zdroje znečištění

Citlivými objekty jsou například zdravotnická zařízení, hasiči, objekty sociálních služeb, školní zařízení, případné zdroje znečištění apod.

Tab. 4.6 Souhrnné informace o citlivých objektech v oblasti s významným povodňovým rizikem

Označení Počet Kategorie zranitelnosti území Kategorie citlivých objektů objektů objektů

Školství Sk 12 Zdravotnictví a sociální péče Zd 10 Občanská vybavenost Hasičský záchranný sbor, Policie, Armáda ČR Zs 4 Kulturní objekty Ku 135 Energetika En 63 Technická vybavenost Vodohospodářská infrastruktura Vh 9 Zdroje znečištění ZZ 61 Počet citlivých objektů celkem 294

4.3 Počty obyvatel a objektů v nepřijatelném riziku Odhad počtu trvale bydlících obyvatel byl zjištěn prostorovou analýzou průniku ploch nepřijatelného rizika a adresných bodů budov (databáze Registr sčítacích obvodů), které obsahují data o počtu bytových jednotek. Přes průměrný počet obyvatel na jednu bytovou jednotku v obci byl spočítán počet obyvatel v nepřijatelném riziku. Obdobně byl spočítán počet objektů v nepřijatelném riziku.

26 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Tab. 4.7 Počty trvale bydlících osob a objektů v nepřijatelném riziku Počet Počet Počet obyvatel Počet objektů Poř. ICOB Název obce obyvatel objektů v nepřijatelném v nepřijatelném číslo celkem celkem riziku riziku 1 553646 Dolánky nad Ohří 313 161 52 32 2 564567 Litoměřice 23 623 3 465 141 75 3 564591 Bohušovice nad Ohří 2 399 512 813 185 4 564613 Brňany 388 192 38 37 5 564621 Brozany nad Ohří 1 309 616 404 212 6 564656 Budyně nad Ohří 2 246 995 206 126 7 564753 Doksany 430 167 8 5 8 565016 Keblice 346 164 10 3 9 565075 Křesín 394 415 70 123 10 565083 Křešice 1 294 510 648 209 11 565164 Libochovice 3 363 1 241 99 99 12 565229 Lovosice 8 780 1 632 4 4 13 565296 Mlékojedy 216 83 160 57 14 565342 Nové Dvory 376 214 0 27 15 565521 Radovesice 467 213 20 20 16 565717 Terezín 2 790 953 871 400 17 565741 Travčice 548 248 36 19 18 565938 Žabovřesky nad Ohří 242 157 18 44 19 565946 Žalhostice 496 218 42 26 20 566284 Koštice 668 461 124 62 21 566551 Peruc 2 622 1 371 34 17 22 566586 Počedělice 356 326 28 76 Celkem 53 666 14 314 3 826 1 858

27 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

5 Cíle

Povodně jsou přírodním fenoménem, kterému nelze zcela zabránit, lze pouze zmírnit jejich následky. Strategickým cílem implementace Směrnice 2007/60/ES je snížit riziko povodní a zvýšit odolnost proti jejich negativním účinkům na lidské zdraví, životní prostředí, kulturní dědictví, hospodářskou činnost a infrastrukturu.

Pro období platnosti plánu pro zvládání povodňových rizik byly stanoveny následující cíle v oblasti povodňové prevence a připravenosti, a prostředky k jejich naplnění:

Cíl 1: Zabránění vzniku nového rizika a snížení rozsahu ploch v nepřijatelném riziku.

Naplnění tohoto cíle bude dosaženo prostřednictvím: • Zohledňování principů povodňové prevence v územně plánovací dokumentaci (ÚPD) obcí a při správních řízeních, zejména nevytvářením nových ploch v nepřijatelném riziku, nezvyšováním hodnoty majetku v plochách v nepřijatelném riziku a případně změnou užívání území, vedoucí ke snížení rozsahu ploch v nepřijatelném riziku.

• Postupné realizace konkrétních opatření pro snížení rozlivů v zastavěném území obcí, při využití navrhovaných opatření z plánů oblastí povodí, krajských koncepcí povodňové ochrany a ostatních dostupných materiálů.

Cíl 2: Snížení míry povodňového nebezpečí.

Naplnění tohoto cíle bude dosaženo prostřednictvím: • Postupné realizace konkrétních opatření v povodí pro zachycení nebo snížení povodňových vln, nově navrhovaných nebo pocházejících z plánů oblastí povodí, krajských koncepcí povodňové ochrany a ostatních dostupných materiálů.

• Zvyšování retenční schopnosti krajiny a zachování, případně obnova krajinných prvků a ekosystémů pozitivně ovlivňujících vodní režim (mokřady).

• Uplatňováním vhodných způsobů hospodaření na zemědělských a lesních pozemcích, vedoucích k většímu zachycení vody v půdě, zpomalení odtoku a omezení erozních jevů.

• Uplatňováním vhodných principů hospodaření se srážkovou vodou v urbanizovaných územích, které pokud možno napodobují přirozené hydrologické poměry území před zástavbou

Cíl 3: Zvýšení připravenosti obyvatel a odolnosti staveb, objektů infrastruktury, hospodářských a jiných aktivit vůči negativním účinkům povodní.

Naplnění tohoto cíle bude dosaženo prostřednictvím: • Zpracování a aktualizace kvalitních povodňových plánů obcí a vybraných nemovitostí, uvažujících i možnost výskytu povodní větších než Q100.

• Zajištění dostatečného vybavení pro provádění nouzových operativních opatření pro ochranu obyvatelstva a zabezpečení základních funkcí obcí.

• Dalšího zdokonalování předpovědní povodňové služby a zajištěním fungující hlásné povodňové služby a hlídkové služby na úrovni obcí, včetně systémů pro informování a varování obyvatelstva.

28 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

• Zabezpečení nemovitostí, nacházejících se v územích ohrožených rozlivy, jejich vlastníky k omezení jejich vlastních škod a k zamezení případného ohrožení jiných území, objektů nebo životního prostředí (odplavení materiálu, únik nebezpečných látek).

6 Opatření

6.1 Dokumentace současného stavu Popis současného stavu (bez programu opatření z budoucího PpZPR), souhrn realizovaných a připravených protipovodňových opatření (z plánů oblastí povodí i mimo něj, pokud existují) s realizací do konce roku 2015 je uveden v následující tabulce.

Tab. 6.1 Seznam všech opatření realizovaných (s předpokladem dokončení) do konce roku 2021 Stav projednání, přípravy, Poř. Řešené / Ovlivněné Náklady na realizaci Předpoklad Název akce zpracování a další důležité číslo rizikové plochy (mil. Kč) financování informace

1 - - - - -

V OsVPR nebyla v poslední době realizována protipovodňová opatření.

6.2 Návrh opatření ke splnění obecných cílů V tabulce 6.2 je uveden seznam vybraných vhodných opatření k dosažení obecných cílů vycházející z analýzy a současného stavu a možností s výhledem do roku 2027 pro výše uvedené obce nebo jinak definovaných skupiny ploch v ohrožení. Podrobný popis jednotlivých opatření je uveden na listu opatření v přílohách.

29 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Tab. 6.2 Seznam navrhovaných „měkkých“ opatření (nestavebního charakteru) Předpokl. Předpokl. zdroj ID opatření Název opatření Kód lokality Aspekt opatření Typ opatření Priorita Územní dopad náklady financování (mil.Kč)

Pořízení/ změna územního plánu (definování Celá oblast OHL 01-01 Všechny obce v OHL31700001 Prevence 1.1.1 S - - - nezastavitelných ploch a ploch Ohře OsVPR s omezeným využitím)

Využití výstupů map povodňového rizika (povodňové Celá oblast OHL 01-01 Všechny obce v OHL31700002 ohrožení, plochy v riziku) jako Prevence 1.1.2 S - - - Ohře OsVPR limitu v územním plánování a řízení

Opatření k adaptaci ohrožených objektů a aktivit (zvýšení Celá oblast OHL 01-01 Všechny obce v OHL31700003 odolnosti) a ke snížení Prevence 1.3.1 I - - - Ohře OsVPR nepříznivých účinků povodní na budovy, veřejné sítě aj.

Individuální PPO vlastníků Celá oblast OHL 01-01 Všechny obce v OHL31700004 Prevence 1.3.2 I - - - nemovitostí Ohře OsVPR

Opatření ke zlepšení hlásné a Celá oblast OHL 01-01 Všechny obce v OHL31700005 předpovědní služby (hlásné Připravenost 3.1.1 I - - - Ohře OsVPR profily, limity SPA, LVS, VISO)

Vytvoření/aktualizace Celá oblast OHL 01-01 Všechny obce v OHL31700006 povodňového plánu územních Připravenost 3.2.1 S - - - Ohře OsVPR celků (včetně digitální podoby)

Vytvoření/aktualizace Celá oblast OHL 01-01 Všechny obce v OHL31700007 Připravenost 3.2.2 S - - - povodňových plánů nemovitostí Ohře OsVPR

Priorita opatření – 1 – nejvyšší; 2 – vysoká; 3 – střední; 4 – nízká

30 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

6.3 Návrh opatření ke splnění konkrétních cílů V oblasti s významným povodňovým rizikem jsou navržena protipovodňová opatření. Jako podklad pro návrh listů opatření posloužily přípravné práce zpracované v roce 2020, které měly za cíl, na základě projednání se zástupci samospráv nejvíce ohrožených zastavěných území, navrhnout efektivní protipovodňová opatření. Další možností pro návrh opatření bylo jejich převzetí z již zpracovaných podkladů, jako jsou studie nebo projektové dokumentace. Efektivita protipovodňových opatření je vyhodnocena na základě výpočtu ekonomické efektivity, která je založena na porovnání investičních nákladů opatření a potenciálních povodňových škod. Potenciální povodňové škody byly stanoveny podle Metodiky pro posuzování protipovodňových opatření. Efektivní opatření jsou ta, která mají poměrový ukazatel ekonomické efektivnosti (efektivita opatření) vyšší než 1,00. Tato opatření jsou doporučena pro další předprojektovou, projektovou přípravu a následnou realizaci v souladu s podmínkami příslušných dotačních titulů.

Pokud efektivita opatření je nižší než 1,00, je třeba případnou realizaci opatření odůvodnit dalšími relevantními přínosy jako například ochrana kulturních památek, citlivých objektů, popřípadě podpora rozvoje předmětů ochrany přírody a krajiny a další. Pokud u těchto opatření nelze identifikovat další prokazatelný efekt, tak opatření s poměrovým ukazatelem ekonomické efektivnosti nižším než 1,00 nelze doporučit k následné realizovatelnosti.

V zastavěných územích, kde nejsou navržena protipovodňová opatření, je třeba přistoupit k individuální ochraně jednotlivých objektů a nezvyšovat hodnotu nechráněného majetku a tím nezvyšovat potenciální povodňové škody.

V soutokové oblasti Ohře a Labe v tzv. Litoměřické kotlině, pro zajištění udržitelného rozvoje území a zároveň ochrany inundačního území s významným retenčním efektem, se navrhuje zpracování Koncepce protipovodňových opatření na soutoku Ohře a Labe (OHL31700362).

Opatření OHL31700318 Protipovodňová ochrana Libochovic – Poplze je doporučeno k dalšímu sledování pouze pod podmínkou, že bude součástí protipovodňových opatření města Libochovice. PPO Poplze je podmíněna prokázáním ekonomické efektivity společně s OHL31700316 Protipovodňová ochrana Libochovic – Duban a OHL31700317 Protipovodňová ochrana Libochovic – levý břeh.

Seznam všech opatření je uveden v následující tabulce. Navržena jsou pak ta opatření, jejichž ukazatel ekonomické efektivnosti je vyšší než 1,00.

Seznam navrhovaných opatření je uveden v následující tabulce.

31 září 2020 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

Tab. 6.3 Seznam navrhovaných protipovodňových opatření ID opatření Název opatření Řešené / ovlivněné Aspekt opatření Typ opatření Náklady (mil.Kč) Financování Efektivita opatření Stav projednání, přípravy, rizikové plochy zpracování a další důležité informace

OHL31700304 VD Nechranice - rekonstrukce mimo OsVPR, dopad Ochrana 2.2.4 S 127 - STAV krajních polí bezpečnostního na OHL_01_01 a přelivu (OHL217349) OHL_02_01 Ohře

OHL31700310 Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 77,1 3,58 STU Koštic

OHL31700311 Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 23,4 12,96 STU Křesína

OHL31700312 Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 108 1,83 STU Libochovic - Duban

OHL31700313 Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 8 7,83 STU Libochovic - levý břeh

OHL31700314 Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 10,3 0,85 *) STU, *) doporučeno pouze Libochovic - Poplze společně s OHL31700316 a OHL31700316

OHL31700315 Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 46,2 1,25 STU Peruce – Radonic nad Ohří

OHL31700316 Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 55,1 1,65 STU Počedělic - Orasic

OHL31700317 Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S Brozan nad Ohří

OHL31700318 Koncepce protipovodňových OHL 01-01 Ohře - I - - - opatření na soutoku Ohře a Labe

- Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 222,4 0,26 STU Brňan

32 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

ID opatření Název opatření Řešené / ovlivněné Aspekt opatření Typ opatření Náklady (mil.Kč) Financování Efektivita opatření Stav projednání, přípravy, rizikové plochy zpracování a další důležité informace

- Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 84,8 0,70 STU Budyně nad Ohří

- Protipovodňová ochrana OHL 01-01 Ohře Ochrana 2.3.2 S 159,4 0,25 STU Dolánek nad Ohří

33 Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem

7 Souhrnné informace o jednotlivých DOsVPR za jednotlivá dílčí povodí

Souhrnné informace o jednotlivých DOsVPR jsou uvedeny za celé dílčí povodí v odpovídající souhrnné zprávě.

8 Závěr

Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem (DOsVPR), navazují na zpracované mapy povodňového nebezpečí a povodňových rizik a jsou součástí plánů dílčích povodí. DOsVPR jsou hlavním podkladem pro sestavení Plánu pro zvládání povodňových rizik a obsahují návrhy listů opatření.

9 Seznam podkladů

Výstupy z projektu Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe.

10 Přílohy

A. Listy opatření B. Záznamy z projednání návrhu dokumentace a stanoviska, vypořádání připomínek C. Kopie podkladů v elektronické podobě nebo v tištěné podobě, pokud je obtížné vytvořit kopii elektronickou.

34 září 2020

Analýza oblastí s významným povodňovým rizikem v povodí Ohře a podklady k Plánu pro zvládání povodňových rizik v povodí Labe

DÍLČÍ POVODÍ OHŘE, DOLNÍHO LABE A OSTATNÍCH PŘÍTOKŮ LABE

Listy opatření OHŘE – OHL 01-01 - Ř. KM 0,000 – 40,500

prosinec 2020

List opatření Pořízení/ změna územního plánu (definování nezastavitelných ploch a ploch s omezeným 1. Specifický název opatření využitím) 2. ID opatření OHL31700001 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Prevence 1.1.1 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Všechny obce v OsVPR 6d ID vodního útvaru 6e Souřadnice opatření 7. Legislativa EU 2007/60/ES V oblasti s významným povodňovým rizikem OHL 01-01 Ohře se nacházejí následující obce: Bohušovice nad Ohří (564591), Brňany (564613), Brozany nad Ohří (564621), Budyně nad Ohří (564656), Doksany (564753), Dolánky nad Ohří (553646), Keblice (565016), Koštice (566284), Křesín (565075), Křešice (565083), Libochovice (565164), Litoměřice (564567), 8. Popis současného stavu Lovosice (565229), Lukavec (565237), Mlékojedy (565296), Nové Dvory (565342), Peruc (566551), Píšťany (542539), Počedělice (566586), Radovesice (565521),Terezín (565717), Travčice (565741), Velké Žernoseky (565857), Žabovřesky nad Ohří (565938), Žalhostice (565946), které na svém správním území mají plochy s povodňovým ohrožením případně plochy s nepřijatelným povodňovým rizikem. Obce v oblasti s významným povodňovým rizikem bez platných územních plánů obcí si pořídí územní plány v souladu s § 43 a dále zákona č. 183/2006 Sb., do kterých zapracují požadavky na snižování nepřijatelného povodňového rizika podle výstupů map povodňových nebezpečí a map povodňových rizik. Obce v oblasti s významným povodňovým rizikem s platnými územními plány obcí pořídí 9. Popis opatření změnu územních plánů, do kterých zapracují požadavky na snižování nepřijatelného povodňového rizika z výstupů map povodňových rizik. Obce s platným územním plánem: Bohušovice nad Ohří, Brňany, Brozany nad Ohří, Budyně nad Ohří, Doksany, Dolánky nad Ohří, Keblice, Koštice, Křesín, Libochovice, Litoměřice, Lukavec, Mlékojedy, Nové Dvory, Peruc, Počedělice, Radovesice, Terezín, Travčice, Žabovřesky nad Ohří a Žalhostice. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace - 13. Převzato z předchozího cyklu Ano 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

List opatření Využití výstupů map povodňového rizika (povodňové ohrožení, plochy v riziku) jako limitu v 1. Specifický název opatření územním plánování a řízení 2. ID opatření OHL31700002 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Prevence 1.1.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Všechny obce v OsVPR 6d ID vodního útvaru 6e Souřadnice opatření 7. Legislativa EU 2007/60/ES V oblasti s významným povodňovým rizikem OHL 01-01 Ohře se nacházejí následující obce: Bohušovice nad Ohří (564591), Brňany (564613), Brozany nad Ohří (564621), Budyně nad Ohří (564656), Doksany (564753), Dolánky nad Ohří (553646), Keblice (565016), Koštice (566284), Křesín (565075), Křešice (565083), Libochovice (565164), Litoměřice (564567), 8. Popis současného stavu Lovosice (565229), Lukavec (565237), Mlékojedy (565296), Nové Dvory (565342), Peruc (566551), Píšťany (542539), Počedělice (566586), Radovesice (565521),Terezín (565717), Travčice (565741), Velké Žernoseky (565857), Žabovřesky nad Ohří (565938), Žalhostice (565946), které na svém správním území mají plochy s povodňovým ohrožením případně plochy s nepřijatelným povodňovým rizikem. Zohledňovat principy povodňové prevence v územně plánovací dokumentaci (ÚPD) obcí a při správních řízeních, zejména nevytvářet nové plochy v nepřijatelném riziku, nezvyšovát hodnoty majetku v plochách v nepřijatelném riziku a případně změnit užívání území, vedoucí 9. Popis opatření ke snížení rozsahu ploch v nepřijatelném riziku. Postupně realizovat konkrétní opatření pro snížení rozlivů v zastavěném území obcí, při využití navrhovaných opatření z plánů dílčích povodí, krajských koncepcí povodňové ochrany a ostatních dostupných materiálů. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace - 13. Převzato z předchozího cyklu Ano 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 – vysoká 16a Náklady investiční [tis. Kč] 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 18. Hlavní organizace Obec 19. Doplňující informace - 20. Odkaz na další informace Limity využití území 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření Opatření k adaptaci ohrožených objektů a aktivit (zvýšení odolnosti) a ke snížení 1. Specifický název opatření nepříznivých účinků povodní na budovy, veřejné sítě aj. 2. ID opatření OHL31700003 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Prevence 1.3.1 5. Typ opatření I 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Všechny obce v OsVPR 6d ID vodního útvaru 6e Souřadnice opatření 7. Legislativa EU 2007/60/ES 8. Popis současného stavu Stavby v povodňovém riziku Zvyšování odolnosti budov a dalších staveb (technické normy) U stávajících staveb, které se nacházejí v plochách s povodňovým rizikem, zvýšit jejich 9. Popis opatření odolnost při zaplavení objektu (změnou dokončené stavby a/nebo údržbou stavby), za účelem snížení povodňových škod. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení rizika, snížení povodňových škod, zamezení ztrát na životech, apod. 12. Stav implementace - 13. Převzato z předchozího cyklu Ano 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 – vysoká 16a Náklady investiční [tis. Kč] 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 18. Hlavní organizace Vlastník nemovitostí 19. Doplňující informace - 20. Odkaz na další informace - 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Individuální PPO vlastníků nemovitostí 2. ID opatření OHL31700004 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Prevence 1.3.2 5. Typ opatření I 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Všechny obce v OsVPR 6d ID vodního útvaru 6e Souřadnice opatření 7. Legislativa EU 2007/60/ES 8. Popis současného stavu Stavby v povodňovém riziku Individuální PPO vlastníků nemovitostí Výstavba lokálních protipovodňových opatření. 9. Popis opatření Zamezení vniknutí vody do objektů, zajištění majetku, zajištění volně odplavitelných předmětů, odvodnění pozemku po průchodu povodně, apod. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 10d ID vodního útvaru Snížení rizika, snížení povodňových škod, zamezení ztrát na životech, snížení havarijního 11. Přínosy opatření znečištění povrchových vod, apod. 12. Stav implementace - 13. Převzato z předchozího cyklu Ano 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 3 – střední 16a Náklady investiční [tis. Kč] 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 18. Hlavní organizace Vlastník nemovitostí 19. Doplňující informace - 20. Odkaz na další informace - 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Opatření ke zlepšení hlásné a předpovědní služby (hlásné profily, limity SPA, LVS, VISO) 2. ID opatření OHL31700005 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Připravenost 3.1.1 5. Typ opatření I 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Všechny obce v OsVPR 6d ID vodního útvaru 6e Souřadnice opatření 7. Legislativa EU 2007/60/ES 8. Popis současného stavu Stavby v povodňovém riziku Navrhuje se revize a doplnění sítě hlásných profilů a limitů pro vyhlašování SPA. Navrhuje se modernizace současných srážkoměrných a vodoměrných stanic s automatickým přenosem. Navrhuje se zřízení nových stanic pro monitorování s automatickým přenosem vodních stavů, průtoků na vodních tocích případně srážek v povodí a stavů na vodních 9. Popis opatření dílech, které by vedlo ke zkvalitnění předpovědní a hlásné povodňové služby. Navrhuje se vybudování/rekonstrukce lokálních výstražných, varovných a vyrozumívacích systémů. Základním principem LVS je informovat obyvatele dostatečně včas (předpověď), aby byli připraveni na povodňovou událost. Při návrhu LVS je nutné v plné míře využít a implementovat stávající stanice v povodí nad chráněnou lokalitou. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření zkvalitnění prognóz, včasné varování, zamezení ztrát na životech, apod. 12. Stav implementace - 13. Převzato z předchozího cyklu Ano 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 1 – nejvyšší 16a Náklady investiční [tis. Kč] 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 18. Hlavní organizace Obce a jejich sdružení, Kraj, státní podniky Povodí, ČHMÚ Při návrhu či revizi výše uvedených systémů z dotačních prostředků Operačního programu Životní prostředí je povinné se řídit dle aktualizovaných metodik a příruček (08/2014) 19. Doplňující informace příjemců podpory v plánované oblasti podpory 1.4 Omezování rizika povodní - zlepšení systému povodňové služby a preventivní protipovodňové ochrany v novém programovém období 2014 - 2020. Povodňový informační systém 20. Odkaz na další informace Metodický pokyn odboru ochrany vod MŽP č. 9/2011 k zabezpečení hlásné a předpovědní povodňové služby (Věstník MŽP 12/2011) 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Vytvoření/aktualizace povodňového plánu územních celků (včetně digitální podoby) 2. ID opatření OHL31700006 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Připravenost 3.2.1 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Všechny obce v OsVPR 6d ID vodního útvaru 6e Souřadnice opatření 7. Legislativa EU 2007/60/ES V oblasti s významným povodňovým rizikem OHL 01-01 Ohře se nacházejí následující obce: Bohušovice nad Ohří (564591), Brňany (564613), Brozany nad Ohří (564621), Budyně nad Ohří (564656), Doksany (564753), Dolánky nad Ohří (553646), Keblice (565016), Koštice (566284), Křesín (565075), Křešice (565083), Libochovice (565164), Litoměřice (564567), 8. Popis současného stavu Lovosice (565229), Lukavec (565237), Mlékojedy (565296), Nové Dvory (565342), Peruc (566551), Píšťany (542539), Počedělice (566586), Radovesice (565521),Terezín (565717), Travčice (565741), Velké Žernoseky (565857), Žabovřesky nad Ohří (565938), Žalhostice (565946), které na svém správním území mají plochy s povodňovým ohrožením případně plochy s nepřijatelným povodňovým rizikem. Územní celky v oblasti s významným povodňovým rizikem bez povodňových plánů si pořídí povodňové plány dle požadavků § 71 zákona č. 254/2001 Sb., které budou respektovat výstupy map povodňových nebezpečí a map povodňových rizik. Při každoroční aktualizaci povodňových plánů územních celků, podle § 71 zákona č. 254/2001 Sb., v oblasti s významným povodňovým rizikem, musí respektovat výstupy map povodňových nebezpečí a map povodňových rizik. Územní celky v oblasti s významným povodňovým rizikem každoročně budou prověřovat 9. Popis opatření aktuálnost povodňových plánů podle §71 odst. 6 zákona č. 254/2001 Sb. Obce s povodňovým plánem: Bohušovice nad Ohří, Brňany, Brozany nad Ohří, Budyně nad Ohří, Doksany, Koštice, Křesín, Křešice, Libochovice, Litoměřice, Lovosice, Lukavec, Mlékojedy, Nové Dvory, Peruc, Píšťany, Počedělice, Polepy, Radovesice, Slavětín, Terezín, Travčice, Velké Žernoseky, Žabovřesky nad Ohří, Žalhostice, ORP Litoměřice, ORP Louny, ORP Lovosice, ORP Roudnice nad Labem, Ústecký kraj Obce bez povodňového plánu: Dolánky nad Ohří, Keblice 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace - 13. Převzato z předchozího cyklu Ano 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

List opatření 1. Specifický název opatření Vytvoření/aktualizace povodňových plánů nemovitostí 2. ID opatření OHL31700007 3. Typ listu opatření O 4. Aspekt zvládání pov. rizik Připravenost 3.2.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Všechny obce v OsVPR 6d ID vodního útvaru 6e Souřadnice opatření 7. Legislativa EU 2007/60/ES V oblasti s významným povodňovým rizikem OHL 01-01 Ohře se nacházejí následující obce: Bohušovice nad Ohří (564591), Brňany (564613), Brozany nad Ohří (564621), Budyně nad Ohří (564656), Doksany (564753), Dolánky nad Ohří (553646), Keblice (565016), Koštice (566284), Křesín (565075), Křešice (565083), Libochovice (565164), Litoměřice (564567), 8. Popis současného stavu Lovosice (565229), Lukavec (565237), Mlékojedy (565296), Nové Dvory (565342), Peruc (566551), Píšťany (542539), Počedělice (566586), Radovesice (565521),Terezín (565717), Travčice (565741), Velké Žernoseky (565857), Žabovřesky nad Ohří (565938), Žalhostice (565946), které na svém správním území mají plochy s povodňovým ohrožením případně plochy s nepřijatelným povodňovým rizikem. Pro stavby případně pozemky s činnostmi zhoršující průběh nebo následky povodně, které se nacházejí v oblastech s významným povodňovým rizikem, zpracují jejich vlastníci povodňové 9. Popis opatření plány pro svou potřebu a pro součinnost s povodňovými orgány obcí podle §71 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Celá oblast OHL 01-01 Ohře 10c Obec Všechny obce v OsVPR 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace - 13. Převzato z předchozího cyklu Ano 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 – vysoká 16a Náklady investiční [tis. Kč] 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 18. Hlavní organizace Vlastník nemovitostí 19. Doplňující informace - 20. Odkaz na další informace - 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření VD Nechranice - rekonstrukce krajních polí bezpečnostního přelivu (OHL217349) 2. ID opatření OHL31700304 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.2.4 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Březno (563013) 6d ID vodního útvaru OHL_0575_J 6e Souřadnice opatření X = -809065, Y = -1001607 7. Legislativa EU - V úseku Ohře pod vodním dílem Nechranice až po soutok Ohře s Labem se nacházejí dvě 8. Popis současného stavu OsVPR, které jsou současné době nedostatečně chráněno před povodněmi. V současné době probíhá rekonstrukce krajních polí na vodním díle Nechranice. Po ukončení rekonstrukce a výměny uzávěrů a následné aktualizaci manipulačního řádu vodního díla Nechranice dojde ke zvýšením hladiny ovladatelného prostoru na úroveň 272,20 m n. m. Toto 9. Popis opatření zvýšení zapříčiní zvětšení ovladatelného retenčního prostoru o 3,888 mil. m3, tj. o 10.6 %, na 40,450 mil. m3. Celkový retenční prostor nebude měněn, takže se o uvedenou hodnotu sníží neovladatelný retenční prostor. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR Mimo oblast OHL 01-01 a OHL 02-01 10c Obec Obce v OsVPR OHL 01-01 a OHL 02-01 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace zahájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ano 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace 2024 [měsíc/rok] 15. Priorita opatření 1 16a Náklady investiční [tis. Kč] 127 000 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita - 18. Hlavní organizace Povodí Ohře, státní podnik 19. Doplňující informace stav přípravy: realizace 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Protipovodňová ochrana Koštic 2. ID opatření OHL31700310 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.3.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Koštice (566284) 6d ID vodního útvaru OHL_0710; OHL_0730 6e Souřadnice opatření X = -771487, Y = -1003914 7. Legislativa EU - Území podél Ohře v obci Koštice je v současné době nedostatečně chráněno před 8. Popis současného stavu povodněmi. V této lokalitě je navržena linie PPO, stávající se z 9 stavebních objektů. Jde o 4 zemní hráze a 5 ŽB stěn. Celková délka linií PPO činí 1 540 m. Výška PPO je navržena na hladinu při průtoku Q100 s převýšením 0,5 m. PPO je navržena na levém břehu Ohře, ř. km 32,58 – 33,20. Jedná se o jednu linii PPO rozdělenou na dvě propustkem pod silnicí II/246. Většina linie je tvořena zemní hrází, v místech, kde to z technických důvodů není možné, je navržena 9. Popis opatření zeď. PPO chrání jižní část obce s některými zemědělskými pozemky. Pro PPO je nutná sanace podloží, a to se zavázáním do nepropustné vrstvy v hloubce 4 m. Tato návrhová opatření chrání obec pouze od řeky Ohře. Není zde uvažováno s vlivem vodního toku Žejdlík. Proto nelze takto navržená PPO považovat za finální řešení. Pro finální řešení bude nutné navrhnout PPO tak, aby brala v potaz i vliv vodního toku Žejdlík. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Koštice (566284) 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 16a Náklady investiční [tis. Kč] 77 100 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 3,58 18. Hlavní organizace Obec Koštice 19. Doplňující informace stav přípravy: studie 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Protipovodňová ochrana Křesína 2. ID opatření OHL31700311 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.3.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Křesín (565075) 6d ID vodního útvaru OHL_0730 6e Souřadnice opatření X = -769278, Y = -1004947 7. Legislativa EU - Území podél Ohře v obci Křesín je v současné době nedostatečně chráněno před 8. Popis současného stavu povodněmi. Jedná se o 2 na sebe nenavazující objekty, které zajišťují protipovodňovou ochranu na návrhový průtok Q100 s převýšením 0,5 m. PPO je navržena na levém břehu Ohře, ř. km 29,32 – 29,72. Celková délka liniových opatření činí 965 m. PPO chrání jižní část obce včetně zemědělského areálu. V této lokalitě není nutné navrhovat podzemní stavbu z důvodu 9. Popis opatření propustnosti a má pouze statický účel. Tento údaj byl převzat ze studie Technická řešení protipovodňových opatření v úseku řeky Ohře, VD Nechranice – soutok s Labem, H. Modelové řešení průsaku navrhovanými prostředky PPO zpracované AZ Consult, s.r.o. v roce 2005. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Křesín (565075) 10d ID vodního útvaru - 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] - 14b Stavební řízení [měsíc/rok] - 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] - 14d Ukončení realizace - [měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 16a Náklady investiční [tis. Kč] 23 400 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 12,96 18. Hlavní organizace Obec Křesín 19. Doplňující informace stav přípravy: studie 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Protipovodňová ochrana Libochovic - Duban 2. ID opatření OHL31700312 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.3.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Libochovice (565164) 6d ID vodního útvaru OHL_0730 6e Souřadnice opatření X = -766892, Y = -1004982 7. Legislativa EU - Území podél Ohře v obci Libochovice - Dubany, je v současné době nedostatečně chráněno 8. Popis současného stavu před povodněmi. Na levém břehu je navržena ŽB zeď délky 661 m. V zdi se nacházejí 4 prostupy, které jsou řešeny mobilním hrazením v celkové délce 18 m. Výška hráze odpovídá výšce hladiny při 9. Popis opatření Q100 s převýšením. Zeď je na obou stranách zavázána do terénu u místní komunikace. Zemní hráz má průměrnou výšku 2,8 m nad okolní terén. V úseku cca 140 m je dosahuje zeď výšky 3,5 m nad okolní terén. Podzemní část konstrukce zdi má výšku 5,5 m. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Libochovice (565164) 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 16a Náklady investiční [tis. Kč] 108 000 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 1,83 18. Hlavní organizace Město Libochovice 19. Doplňující informace stav přípravy: studie 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Protipovodňová ochrana Libochovic - levý břeh 2. ID opatření OHL31700313 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.3.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Libochovice (565164) 6d ID vodního útvaru OHL_0730 6e Souřadnice opatření X = -764860, Y = -1004342 7. Legislativa EU - Území podél Ohře v obci Libochovice, je v současné době nedostatečně chráněno před 8. Popis současného stavu povodněmi. Na levém břehu je navržena ŽB zeď délky 25 m. Výška hráze odpovídá výšce hladiny při Q100 s převýšením. Zeď je na jedné straně zavázána do zemní hráze, na straně druhé do terénu v linii plotu. Zemní hráz má průměrnou výšku 1,2 m nad okolní terén. Podzemní část konstrukce zdi má výšku 0,8 m. Zemní hráz délky 545 m, je zavázána do náspu mostu a do 9. Popis opatření zemní ŽB zdi. Součástí hráze je i část s mobilním hrazením v délce 8,5 m. Mobilní hrazení je navrženo přes místní komunikaci, aby byl zachován pojezd vozidel. Průměrná výška hráze je 1,7 m nad okolní terén. Výška hráze odpovídá hladině při průtoku Q100 s převýšením. Založení zemní hráze je 0,8 m pod terén. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Libochovice (565164) 10d ID vodního útvaru - 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] - 14b Stavební řízení [měsíc/rok] - 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] - 14d Ukončení realizace - [měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 16a Náklady investiční [tis. Kč] 8 000 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 7,83 18. Hlavní organizace Město Libochovice 19. Doplňující informace stav přípravy: studie 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Protipovodňová ochrana Libochovic - Poplze 2. ID opatření OHL31700314 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.3.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Libochovice (565164) 6d ID vodního útvaru OHL_0730 6e Souřadnice opatření X = -764808, Y = -1004821 7. Legislativa EU - Území podél řeky Ohře, protékající obcí Libochovice, místní částí Poplze, je v současné době 8. Popis současného stavu nedostatečně chráněno před povodněmi. Na pravém břehu je navržena ŽB zeď délky 228 m. Výška hráze odpovídá výšce hladiny při Q100 s převýšením. Hráz je na obou stranách zavázána do terénu u místní komunikace. 9. Popis opatření Zemní hráz má průměrnou výšku 1,5 m nad okolní terén. Podzemní část konstrukce zdi má výšku 0,8 m. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Libochovice (565164) 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření doporučeno jen jako součást opatření OHL31700316 a OHL31700317 16a Náklady investiční [tis. Kč] 10 300 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 0,85 18. Hlavní organizace Město Libochovice 19. Doplňující informace stav přípravy: studie 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Protipovodňová ochrana Peruce – Radonic nad Ohří 2. ID opatření OHL31700315 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.3.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Peruc (566551) 6d ID vodního útvaru OHL_0730 6e Souřadnice opatření X = -773859, Y = -1005511 7. Legislativa EU - Území podél Ohře v obci Peruc - Radonice nad Ohří, je v současné době nedostatečně 8. Popis současného stavu chráněno před povodněmi. Jedná se o 2 na sebe nenavazující objekty, které zajišťují protipovodňovou ochranu na návrhový průtok Q100 s převýšením 0,5 m. PPO je navržena na pravém břehu Ohře, ř. km 38,14 – 38,42. Celková délka liniových opatření činí 968 m. PPO chrání severní část obce. Hráz je zavázána do terénu na východní straně a do ŽB zdi, na západní straně do terénu. Součástí hráze je i část s mobilním hrazením v délce 11 m. Na pravém břehu je navržena ŽB 9. Popis opatření zeď délky 26 m. Výška zdi odpovídá výšce hladiny při Q100 s převýšením. Zeď je na jedné straně zavázána do zemní hráze, na straně druhé do náspu nájezdu na most místní komunikace. Na pravém břehu je navržena ŽB zeď délky 146 m. Výška zdi odpovídá výšce hladiny při Q100 s převýšením. Zeď je na jedné straně zavázána do náspu nájezdu na most, na druhé do terénu. Součástí zdi je i část mobilního hrazení v délce 6 m. Mobilní hrazení je navrženo přes sjezd k řece. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Peruc (566551) 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 16a Náklady investiční [tis. Kč] 46 200 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 1,25 18. Hlavní organizace Městys Peruc 19. Doplňující informace stav přípravy: studie 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Protipovodňová ochrana Počedělic - Orasic 2. ID opatření OHL31700316 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.3.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Počedělice (566586) 6d ID vodního útvaru OHL_0730 6e Souřadnice opatření X = -774672, Y = -1005031 7. Legislativa EU - Území podél Ohře v obci Počedělice -Orasice, je v současné době nedostatečně chráněno 8. Popis současného stavu před povodněmi. Navržené opatření zajišťuje protipovodňovou ochranu na návrhový průtok Q100 s převýšením 0,5 m. PPO je navržena na levém břehu Ohře, ř. km 40,64 – 41,10 a chrání východní stranu obce. Je zde navržena zemní hráz délky 741 m. Hráz je zavázána do terénu 9. Popis opatření na obou stranách. Průměrná výška hráze je 1,9 m nad okolní terén. Výška hráze odpovídá hladině při průtoku Q100 s převýšením. Založení zemní hráze je 0,8 m pod terén. Součástí zemní hráze je i podzemní stavba s těsnící funkcí vysoká 3 m. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Počedělice (566586) 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 16a Náklady investiční [tis. Kč] 55 100 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 1,65 18. Hlavní organizace Obec Počedělice 19. Doplňující informace stav přípravy: studie 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Protipovodňová ochrana Brozan nad Ohří 2. ID opatření OHL31700317 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik Ochrana 2.3.2 5. Typ opatření S 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Brozany nad Ohří (564621) 6d ID vodního útvaru OHL_0730 6e Souřadnice opatření X = -756102, Y = -999865 7. Legislativa EU - Území podél řeky Ohře, protékající městytsem Brozany nad Ohří, je v současné době 8. Popis současného stavu nedostatečně chráněno před povodněmi. Navrhuje se liniová protipovodňová ochrana zastavěného území Brozan nad Ohří na úroveň stoleté povodně s bezpečnostím převýšením. Protipovodňová ochrana zastavěného území bude zabezpečena systémem technických prvků skládající se se z monolitických 9. Popis opatření železobetonových zdí o celkové délce cca 1360m, homogenních sypaných hrází o délce cca 815 m a mobilního hrazení o délce cca 45. Součístí návrhu protipovodňových opatření jsou rekonstrukce a výstavba nových pozemních komunikací, opatření na kanlizaci, čerpací stanice a přeložky sítí. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Brozany nad Ohří (564621) 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 2 16a Náklady investiční [tis. Kč] 95 000 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 18. Hlavní organizace Městys Brozany nad Ohří 19. Doplňující informace stav přípravy: DUR (2017) 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření

List opatření 1. Specifický název opatření Koncepce protipovodňových opatření na soutoku Ohře a Labe 2. ID opatření OHL31700318 3. Typ listu opatření K 4. Aspekt zvládání pov. rizik - 5. Typ opatření I 6. Lokalizace opatření 6a Dílčí povodí Část dílčího povodí 6b OsVPR OHL 01-01 Ohře 6c Obec (kód obce dle ČSÚ) Obce a města na soutoku Ohře a Labe 6d ID vodního útvaru OHL_0030; OHL_0730; OHL_0740; OHL_0750 6e Souřadnice opatření X = -755924, Y = -993726 7. Legislativa EU - V současné době je inundační území soutokové oblasti Ohře a Labe vystaveno tlaku na rozšiřování rozvojových ploch jednotlivých měst a obcí a tím související rozvoj protipovodňových opatření nejen pro stávající zastavěná území ale i pro výhledové rozvojové 8. Popis současného stavu plochy. Hrozí zde nebezpečí nekoordinovaného postupu při realizaci jednotlivých záměrů v zájmové lokalitě s tím, že negativně ovlivní míru ochrany již realizovaných protipovodňových opatření v Litoměřické kotlině a proti proudu Labe a Ohře. Nezbytné je vytvořit platformu obcí v zájmové oblasti soutoku Ohře a Labe – Litoměřická kotlina a začít koordinovat kroky, které povedou k udržitelnému rozvoji Litoměřické kotliny ve vazbě na protipovodňovou ochranu a zachování funkce říční nivy při povodních. Je třeba zpracovat studii, v rámci které bude řešena koordinovaná koncepce rozvoje, která bude obsahovat vodohospodářské a ekonomicko-technické posouzení navrhovaných protipovodňových opatření a jejich optimalizaci i s ohledem na ekonomickou efektivitu. Optimalizace musí být navržena i s ohledem na další zájmy v území, včetně prioritní stavby 9. Popis opatření rychlého spojení RS 4 (vysokorychlostní stavby) Praha – Ústí nad Labem – Drážďany. Koncepce musí kromě optimalizace protipovodňových opatření navrhnout úpravy územně plánovacích dokumentací obcí, využití ploch v území s ohledem na nezhoršení odtokových poměrů a ochranu nezastavěného území Studie zhodnotí stávající a výhledové požadavky v území ve vazbě na udržitelnost z pohledů protipovodňové ochrany, maximální možné ochrany rozlivů a retence vody při povodních a dlouhodobý management tohoto území a na druhé straně udržitelného rozvoje zájmového území včetně realizace strategických investic ČR. 10. Lokalizace vlivu opatření 10a Dílčí povodí Část dílčího povodí 10b OsVPR OHL 01-01 Ohře 10c Obec Všechny obce a města v Litoměřické kotlině 10d ID vodního útvaru 11. Přínosy opatření Snížení povodňových rizik 12. Stav implementace nezáhájeno 13. Převzato z předchozího cyklu ne 14. Harmonogram 14a Územní řízení [měsíc/rok] 14b Stavební řízení [měsíc/rok] 14c Zahájení realizace [měsíc/rok] 14d Ukončení realizace

[měsíc/rok] 15. Priorita opatření 1 16a Náklady investiční [tis. Kč] 16b Náklady provozní [tis. Kč/rok] 16c Financování z fondů EU 17. Ekonomická efektivita 18. Hlavní organizace Města a obce 19. Doplňující informace stav přípravy: studie 20. Odkaz na další informace 21. Přehledná mapa lokalizace strukturálního opatření