KUMULATIVNO KAZALO Br

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

KUMULATIVNO KAZALO Br HRVATSKI FILMSKI LJETOPIS KUMULATIVNO KAZALO Br. 1-100 (1995-2019) Priredili: *Vjekoslav Majcen (od 1. do 20. broja), Bruno Kragić (od 21. do 39. broja); objedinio i dodatno obradio Hrvoje Turković; Stipe Radić (od 41. do 100. broja) Sadržaj I. SADRŽAJI PO BROJEVIMA 1 II. KAZALO AUTORA Autori 99 Prevoditelji 159 III. PREDMETNO KAZALO Teorija filma i video 162 Poredbenoestetičke teme 165 Svjetski film – povijest, tendencije, žanrovi, stilske formacije 166 Svjetski film i video – interpretacije filmova i autorskih opusa 170 Hrvatski film i video – povijest, tendencije, žanrovi, stilske formacije 175 Hrvatski film i video – interpretacije filmova i autorskih opusa 178 Kinematografijske teme 183 Filmska arhivistika 185 Tehnologija 185 Televizija 186 Festivali, revije, smotre (Hrvatska) 187 Festivali, revije, smotre (svijet) 197 Skupovi 198 Prikazi i komentari knjiga, časopisa i nosača zvuka 199 Eseji, sjećanja, iskustva 205 Polemike i reagiranja 206 Nekrolozi 207 Kazalo recenziranih filmova 208 Hrvatski filmovi 208 Strani filmovi 211 IV. DOKUMENTACIJSKI PRILOZI Filmografije 257 Filmografije festivala 257 Filmografije autora 257 Bibliografije 259 Bibliografske obrade knjiga 259 Leksikoni 266 Leksikon preminulih 266 Kronika 268 V. SURADNICI I UREDNICI Domaći suradnici 269 Suradnici iz inozemstva 276 Urednici 278 Likovni urednici 279 Nakladnici 279 Autori inozemnih prevedenih tekstova 279 Prevoditelji 280 I. Sadrţaj po brojevima (God. I), 1-2/1995. – (God. XXV), 100/2019. (God. I), br. 1-2/1995. Vjekoslav Majcen: 65 GODINA FILMA MARTIN U NEBO - Ivo Ńkrabalo: UVODNIK 1 PRILIKE Dragan Jurak: SMOTRA KOJOJ TREBA KINEMATOGRAFIJA 5 Vjekoslav Majcen: FILMOGRAFIJA DANA HRVATSKOG FILMA ‟95. 7 Josip Visković: HRVATSKI IGRANI FILM – PRVA PETOLJETKA 19 Vlado Ercegović: FILM I VIDEO 24 Vjekoslav Majcen: FILMSKA PODUZEĆA I UDRUGE 27 Vjekoslav Majcen: KRONIKA ‟95. 29 Mato Kukuljica: HRVATSKI NACIONALNI ODBOR ZA FILM 32 ESEJ LJETOPISA Petar Krelja: VLADEKOV STOL 34 FILMSKA KRITIKA DANAS Jurica Paviĉić: HRVATSKA FILMSKA KRITIKA DANAS 40 Dario Marković: TKO JE TKO U FILMSKOJ KRITICI DANAS (1) 43 Vjekoslav Majcen, Hrvoje Turković: BIBLIOGRAFSKI LJETOPIS 44 REPERTOAR / PRIGODE Diana Nenadić: TRIJUMF VOLJE – SMRT PROPAGANDE 47 PREGLED REPERTOARA (uredio Igor Tomljanović) 52 PORTRET Mario Sablić: BARRY LEVINSON I NJEGOVI FILMOVI 63 DOKUMENTARNI FILM Rada Ńeńić: SHEFFIELDSKI FESTIVAL DOKUMENTARNOG FILMA 68 STUDIJE I ISTRAŢIVANJA Ante Peterlić: FILMSKA UMJETNOST – SEDMA, NOVA, MLADA? 70 Hrvoje Turković: VREDNOVATELJSKI OBRAT: RECEPCIJA KONCERTA, NEKAD I DANAS 74 SUVREMENA TEORIJA U PRIJEVODU Claudia Gorbman: ZAŃTO GLAZBA? – OD NIJEMOG DO ZVUĈNOG FILMA 91 STOGODIŠNJICA FILMA Vjekoslav Majcen: PRVI ZAGREBAĈKI KINEMATOGRAFI 100 Borivoj Dovniković-Bordo: SJEĆANJA / MOJI PRVI SUSRETI S FILMOM108 Mato Kukuljica: HRVATSKA U SVJETSKOJ PROSLAVI 100-GODIŃNJICE FILMA 110 BIBLIOTEKA LJETOPISA Vjekoslav Majcen: HRVATSKI FILMSKI TISAK DO 1945. GODINE (I) 115 SURADNICI U OVOM BROJU LJETOPISA 113 1 (God. I), br. 3-4/1995. Vjekoslav Majcen: BRCKO U ZAGREBU – PREMIJERA PRVOG HRVATSKOG IGRANOG FILMA - Hrvoje Turković: UVODNA NAPOMENA 1 PULA ’95. Diana Nenadić: CRNI HRVATSKI FILMSKI GRAFITI 5 Josip Visković: SEDAM DANA U SRPNJU 8 NOSTALGIĈNI POGLED Petar Krelja: BIO SAM ĈLAN PULSKOG ŅIRIJA 15 KRONIKA PULSKOG FESTIVALA Vjekoslav Majcen: FILMSKI FESTIVALI – PULA 1991.-1995. 26 Vjekoslav Majcen: FILMOGRAFIJA PULSKOG FESTIVALA 1991.-1995.28 HRVATSKE FILMSKE NAGRADE Vjekoslav Majcen: HRVATSKE FILMSKE NAGRADE 31 TKO JE TKO Dario Marković: MLADI HRVATSKI REDATELJI I. 35 AMERIĈKI FILM OTKLONA UREDIO: JURICA PAVIĈIĆ Jurica Paviĉić: AMERIĈKI NEZAVISNJACI: ZAŃTO SU, ŃTO SU, TKO SU 42 Richard Peña: POVIJESNI PROFIL AMERIĈKOG NEZAVISNOG FILMA (PREVEO: IVAN DOVERNIĆ) 49 Vlado Ercegović, Jurica Paviĉić: LEKSIKON AMERIĈKIH NEZAVISNJAKA 57 LJETOPISOV LJETOPIS Vjekoslav Majcen: KRONIKA – LIPANJ/LISTOPAD 1995. 64 Sanjin Petrović: FILMSKI PROGRAM HRVATSKE TELEVIZIJE 67 Sergej Goran Pristań: ŃKOLA SCENARIJA – PRIĈA KAO CILJ 69 Thomas T. H. Heycock: CENZURA U VELIKOJ BRITANIJI 70 PREGLED REPERTOARA srpanj/rujan – uredio: Igor Tomljanović 72 PORTRET Damir Radić: PRAZAN POGLED REINHARDA HAUFFA 90 SUVREMENA TEORIJA U PRIJEVODU Patricija Marks Greenfield: FILMSKA I TELEVIZIJSKA PISMENOST 94 STUDIJE I ISTRAŢIVANJA Ante Peterlić: SUBJEKTIVNI KADAR I. 98 Mladen Milićević: FILMSKI ZVUK IZVAN STVARNOSTI: METADIJEGETSKI ZVUK U NARATIVNOM FILMU 103 Irena Paulus: GLAZBA U KLASIĈNOM HOLIVUDSKOM FILMU I. (VRSTE I TEMELJNE FUNKCIJE – NA PRIMJERU CASABLANCE) 109 BIBLIOTEKA LJETOPISA Vjekoslav Majcen: HRVATSKI FILMSKI TISAK DO 1945. GODINE (II NOVI SURADNICI U OVOM BROJU - 2 (God. II), br. 5/1996. Vjekoslav Majcen : BRIŃEM I SUDIM - Jurica Paviĉić: KINEMATOGRAFIJA KRIZE 3 BRANKO MARJANOVIĆ(1909.-1996 Ivo Ńkrabalo: GOSPODIN MARJANOVIĆ – APOLITIĈAN FILMOTVORAC U POLITIZIRANOJ KINEMATOGRAFIJI 7 Vjekoslav Majcen: FILMOGRAFIJA BRANKA MARJANOVIĆA 14 Branko Marjanović: ZAPISI I SJEĆANJA NA MOJ ŅIVOT S FILMOM 18 KRONIKA Vjekoslav Majcen: KRONIKA – LISTOPAD/VELJAĈA 28 PORTRET Ivo Ńkrabalo: SLIKOPISNI FILMSKI OPUS ZVONIMIRA BERKOVIĆA 31 HRVATSKA FILMSKA GLAZBA Irena Paulus: ŅIVAN CVITKOVIĆ: VOLIM POSAO, VOLIM SE IGRATI... (BIOFILMOGRAFSKI RAZGOVOR) 40 Irena Paulus: BORIS PAPANDOPULO – SKLADATELJ FILMSKE GLAZBE 56 Vjekoslav Majcen: FILMOGRAFIJE SKLADATELJA FILMSKE GLAZBE62 Hrvoje Turković: ZVUK U FILMU – POJMOVNIK 80 PREGLED REPERTOARA listopad/veljaĉa – uredio: Igor Tomljanović 87 STUDIJE I ISTRAŢIVANJA Nikica Gilić: POSTMODERNO I POSTMODERNISTIĈKO U SUVREMENOME FILMU 110 SUVREMENA TEORIJA U PRIJEVODU Seymour Chatman: ŃTO JE OPIS NA FILMU 114 BIBLIOTEKA LJETOPISA Vjekoslav Majcen: HRVATSKI FILMSKI TISAK DO 1945. GODINE (III) - NOVI SURADNICI U OVOM BROJU LJETOPISA - (God. II), br. 6/1996. Vjekoslav Majcen: GRIĈKA VJEŃTICA - DANI HRVATSKOG FILMA Diana Nenadić: DANI HRVATSKOG FILMA ‟96. 3 ***: KAKO SU GLASOVALI KRITIĈARI 7 ***: FILMOGRAFIJA DANA HRVATSKOG FILMA 9 LJETOPISOV LJETOPIS Vjekoslav Majcen: KRONIKA – OŅUJAK/LIPANJ ‟96. 19 ZAGREB ’96. – 12. SVJETSKI FESTIVAL ANIMIRANIH FILMOVA Jurica Paviĉić: BESKONAĈNI PLURALIZAM 23 ***: NAGRADE FESTIVALA ANIMIRANIH FILMOVA 25 Jurica Paviĉić: CAROLINE LEAF – BOLNA PRIPOVJEDAĈICA AUTSAJDERSTVA 26 Diana Nenadić: ANIMACIJA DANAS – RAZGOVOR S IZBORNICIMA: JILL MCGREAL, GUMAR STROEM, IVAN LADISLAV GALETA 28 ***: FILMOGRAFIJA ZAGREBA ‟96. 32 3 OGLED IZ NOSTALGIJE Goran Tribuson: MIRIS LIZOLA – SJEĆANJA FILMOFILA 35 FILM U SVIJETU Rada Ńeńić: NIZOZEMSKI FILM 46 PREGLED REPERTOARA (oņujak/svibanj) – uredio Igor Tomljanović 50 PORTRETI Dragan Jurak: CLINT EASTWOOD 69 ***: FILMOGRAFIJA CLINTA EASTWOODA 74 Janko Heidl: MANJE JE VIŃE – ERICK ROHMER 75 ***: FILMOGRAFIJA ERICKA ROHMERA 78 BIOFILMOGRAFSKI RAZGOVOR Irena Paulus: RAZGOVOR S TEOM BRUNŃMID 79 STUDIJE I RASPRAVE Irena Paulus: FANTAZIJA 88 TEORIJA U PRIJEVODU Gloria Withelm: CITAT U FILMU 92 SURADNICI U OVOM BROJU 104 (God. II), br. 7/1996. KREŠO GOLIK 1922-1996 Ivo Ńkrabalo: FILMSKI AUTOR KOJI VOLI SVOJU PUBLIKU 3 P. Krelja, D. Nenadić, D. Ilinĉić, H. Turković: KARIZMATSKA LIĈNOST – RAZGOVOR 8 Nenad Polimac: FILMOGRAFIJA KREŃE GOLIKA 12 PULA ’96. Draņen Ilinĉić: OTOCI I STRUJE 15 ***: FILMOGRAFIJA PULE ‟96. 18 ***: NAGRADE PULE ‟96. 20 IZ POVIJESTI NAŠIH NARAVI Petar Krelja: SREDNJI PLAN: „DO K...‟, ILI MALI PRILOG FILMSKOM POJMOVNIKU 21 SPLIT ’96. Diana Nenadić: FESTIVAL NOVOGA FILMA I VIDEA 24 ***: FILMOGRAFIJA PRIJAVLJENIH RADOVA ZA NATJECATELJSKI PROGRAM 28 ***: NAGRADE – SPLIT ‟96. 30 LJETOPISOV LJETOPIS Vjekoslav Majcen: KRONIKA – LIPANJ/RUJAN ‟96. 31 PREGLED REPERTOARA uredio: Igor Tomljanović 35 40-A OBLJETNICA SCF ZAGREB FILMA Ingo Petzke: ĈETRDESET GODINA STUDIJA CRTANOG FILMA ZAGREB FILMA 53 Jadranka Ńarin: SVE NAGRADE SCF ZAGREB FILMA 58 Jońko Maruńić: ZLATKO GRGIĆ I ZAGREBAĈKA ŃKOLA CRTANOG FILMA 64 Nenad Pata: MINI FILM U ZAGREBAĈKOJ ŃKOLI CRTANOG FILMA 69 4 Nenad Pata: OPĆA FILMOGRAFIJA MINIFILMOVA ZAGREB FILMA 73 Nenad Pata: AUTORSKA FILMOGRAFIJA MINIFILMOVA 78 STUDIJE I ISTRAŢIVANJA Irena Paulus: MIROSLAV BELAMARIĆ 79 PREVEDENI RAZGOVOR François Weyergans: ROBERT BRESSON KAKVOG NISTE ZNALI 83 BIBLIOTEKA LJETOPISA Enes Midņić: PROFESIJA SNIMATELJ (POVIJEST SNIMATELJA U HRVATSKOJ) 91 O SURADNICIMA 126 (God. II), br. 8/1996. ZBORNIK U POĈAST ANTI PETERLIĆU – Prigodom 60-og roĊendana Hrvoje Turković: UVODNIK 3 Pavao Pavliĉić: SCENARIJ KATASTROFE 5 Jurica Paviĉić: SCORSESE 10 Nikica Gilić: TRAGOVI POETSKOGA REALIZMA 20 Silvestar Kolbas: ELEKTRONIĈKA SLIKA I NJEZIN SNIMATELJ 25 Hrvoje Turković: IGRE PRISTRANOSTi 41 Vjekoslav Majcen: FILMSKE ŃKOLE I FILMSKO OBRAZOVANJE 48 ***: KRONOLOGIJA ŅIVOTA ANTE PETERLIĆA 55 ***: BIBLIOGRAFIJA 56 ***: FILMOGRAFIJA 58 LJETOPISOV LJETOPIS Vjekoslav Majcen: KRONIKA – RUJAN/PROSINAC 59 PREGLED REPERTOARA (uredio Igor Tomljanović KINOREPERTOAR 63 VIDEOIZBOR 75 FESTIVALI Rada Ńeńić: AMNESTY INTERNATIONAL FESTIVAL 80 FILM U SVIJETU Rada Ńeńić: INDIJSKI FILM 83 STUDIJE I ISTRAŢIVANJA Ivo Ńkrabalo: HRVATSKI FILM O RATU 91 Irena Paulus: MILO CIPRA 99 ***: FILMOGRAFIJA MILE CIPRE 107 BILJEŠKA O SURADNICIMA 109 SAŢECI 110 5 (God. III), br. 9/1997. SUVREMENOST U PROŠLOSTI Ante Peterlić: HRVOJE LISINSKI 3 Hrvoje Lisinski: HUMANIZAM WILLIAMA WYLERA 10 DANI HRVATSKOG FILMA Nikica Gilić: JOŃ JEDAN FILMSKI FESTIVAL BEZ KINEMATOGRAFIJE 19 ***: FILMOGRAFIJA 24 ***: NAGRADE DANA HRVATSKOG FILMA 97. 28 40-OBLJETNICA ZAGREB FILMA – REAGIRANJA Borivoj Dovniković: PROMAŃENE ANALOGIJE 29 LJETOPISOV LJETOPIS Vjekoslav Majcen: KRONIKA – SIJEĈANJ/OŅUJAK 34 BIBLIOGRAFIJA 37 RECENZIJA Damir Radić: NENAD PATA
Recommended publications
  • Production Guide 2009/2010
    Editor Sanja Ravlić, Vanja Sremac Proofreading Vanja Sremac Design Šesnić&Turković Publisher Croatian Audiovisual Centre, Zagreb, May, 2010 Printed by Kolor klinika d.o.o. Print run 300 Contents 4 Croatian Audiovisual Centre 7 Production Companies 17 Production Companies - Commercials 19 Post Production Service and Rental Companies 22 Film and Art Associations 23 Distributors 25 Exhibitors 27 National Broadcasters 28 State and Public Institutions 29 Professional Associations and Guilds 31 Film Publications 32 Authors’ Rights Collecting Societies 33 Film, Television and Theatre Schools 34 Film Festivals Essential Information about the Audiovisual Industry in Croatia The Croatian Audiovisual Centre Co-productions The Croatian Audiovisual Centre is the Gov- Croatia is a signatory to the European Con- ernement-backed strategic agency for the au- vention on Cinematographic Co-production, a diovisual sector in Croatia. It aims to stimulate member of Eurimages and a member of MEDIA. a successful, vibrant audiovisual industry as Bilateral co-production agreements include well as to promote the widest possible enjoy- Canada, France, Germany and Italy. ment and understanding of audiovisual works throughout Croatia. The Law on Audiovisual Activities is available for download on www.havc.hr (About Us) As a main audiovisual agency in Croatia, we have assumed the overall responsibility for the Distribution and Exhibition growth of Croatia’s audiovisual industry. Our Two major film distributors Blitz Film and Vid- remit ranges from supporting development, eo and Continental Film dominate Croatian production, distribution, exhibition, marketing theatrical distribution market with a market and promotion, to professional training and share of almost 90%. The cinema attendance supporting national film archive through the in 2009 has stayed at the same level as in the system of public subsidies.
    [Show full text]
  • Croatian Films @ 24Th Festival of Animated Films Stuttgart Studio
    Friday, May 5th, 16:00, Metropol 2 studio presentation zagreb film Zagreb film is an Academy Award winning production company, founded by the city of Zagreb in 1953. The studio’s focus is on short animated and experimental films, it aims th to preserve the archive films that won over 600 awards over focus on croatia @ 24 festival the years. Zagreb film produces, distributes and sells short films and organizes animation workshops for children and of animated films stuttgart professionals. www.zagrebfilm.hr bonobostudio Bonobostudio is a Zagreb-based company specialised in production and distribution of award-winning animated and experimental films. Founded in 2008 as a hub for creativity and innovation in experimental animation passionate about expressing the filmmakers’ visions. Films produced and distributed by Bonobostudio were screened at a number of festivals all over the world winning more than 200 awards. www.bonobostudio.hr adriatic animation Adriatic Animation is a small, authors-owned studio for short animation films based in Croatia. It has so far produced more than eight commissioned videos, two short films in co-production, and has four short films in production. The studio is also developing two commercial projects for TV distribution, one for adults and one for children. www.adriaticanimation.hr croatian films @ 24th festival of animated films stuttgart international competition panorama Tuesday, May 2th, 21:00, Gloria 1 | Wednesday, May 3rd, 11:00, Metropol 2 Wednesday, May 3rd, 23:00, Gloria 1 nighthawk ghost town Špela Čadež | Slovenia, Croatia | 2016 | 8’50’’ | cut-out Marko Dješka | Croatia | 2016 | 12’15’’ | 2D A badger lies motionless on a local road.
    [Show full text]
  • Nagrada Vladimir Nazor Za 2019. Godinu
    nakladnik Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Runjaninova 2, Zagreb za nakladnika dr.sc. Nina Obuljen Koržinek urednica Pia Sopta koordinacija odbora i komisija Dubravka Đurić Nemec Marija Cesar Ivan Božić vizualni identitet nagrade vladimir nazor i dizajn publikacije Superstudio / Ira Payer, Iva Hrvatin fotografski portreti laureata Marko Ercegović (str. 14, 17, 20, 29, 35, 38, 41, 44, 47) arhivske fotografije NAGRADA Lisa Hinder / Künstleragentur Seifert (str. 23) Tošo Dabac, 1968. / Arhiv Tošo Dabac, (str. 32.) VLADIMIR NAZOR Mećava, režija. A. Vrdoljak, 1977. Arhivsko gradivo Hrvatskog državnog arhiva /HR HDA 1392 Zbirka fotografija hrvatskog filma/ (str. 26) za 2019. godinu tipografsko pismo Vita (Nikola Djurek) lektura Ana Vraneša Sredić tisak Kerschoffset naklada 300 primjeraka issn 1848-9753 Zagreb, srpanj 2020. ODBOR NAGRADE VLADIMIR NAZOR SADRŽAJ zvonko kusić uvod predsjednik 7 branka cvitković* književnost 13 dinka jeričević glazba frano parać 19 goran rako film 25 helena sablić tomić likovne i primijenjene umjetnosti branko schmidt 31 milko šparemblek kazališna umjetnost 37 zlatan vrkljan arhitektura i urbanizam * mandat u mirovanju 43 dobitnici nagrade vladimir nazor 1959.–2018. 49 4 5 NAGRADA NAGRADA VLADIMIR NAZOR VLADIMIR NAZOR ZA 2019. GODINU ZA 2019. GODINU UVOD UVODNA RIJEČ Ljudska potreba za ljepotom i umjetnošću u doba krize MINISTRICE KULTURE REPUBLIKE HRVATSKE poprima novo lice. Više nije prikrivena, čuvana za posebne prigode, ne odgađa se kako bi ustupila mjesto drugim neophodnostima, ne zanemaruje se. Ona postaje sredstvo preživljavanja, primarnost, razonoda i utjeha. Krizno razdoblje, obilježeno pandemijom, koja je posljednjih mjeseci uzdrmala hrvatsku i svijet, te potresom koji je u ožujku pogodio zagreb, pokazalo je s jedne strane svu ranjivost kulture, ali istodobno i sposobnost umjetnika za regeneracijom, pronalaskom novih načina izražavanja i putova do publike.
    [Show full text]
  • Short Films Supports in Europe
    e Un programme de l’Union européenne SHORT FILMS SUPPORTS IN EUROPE Belgium Bulgaria Croatia Denmark Estonia Finland France Germany Greece Ireland Italy Lithuania Netherlands Norway Poland Portugal Romania Spain Switzerland Published in 2013 MEDIA Desk France - 9 rue Ambroise Thomas - F-75009 Paris +33 1 47 27 12 77 - [email protected] - www.mediafrance.eu SHORT FILMS SUPPORTS IN… belgium Funding opportunities Centre du Cinéma or 50000 € for animated films. et de l’Audiovisuel (CCA) Foreign projects can be eligible if all the admissibility conditions are met. The maximum amount for those projects is 15000 €. Admissibility: independent pro- CSF (Film Selection Commis- duction company, registered in sion) – Short-length Films pro- Belgium. the whole support has duction and postproduction to be spent in Belgium. The di- GENERAL OVERVIEW support - made up of profes- rector has to be Belgian or Eu- Population: 10,9 million sionals, must issue an advice on ropean citizen (or resident in Languages: French, Dutch each admissible file submitted Belgium for 5 years). The direc- and German by the candidates. This advice tor’s nationality and country of Currency: Euro is then transmitted to the com- residence play a part in the dis- Number of theatres and petent Minister, who decides tinction between a national or a screens: 491 screens on granting or not the subsi- foreign project. (144 digital screens) / dies. For short-length films, the For foreign projects: All the 103 theatres committee meets 3 times a year. admissibility conditions above The members are spread over 2 must have been met. 30% of the Average admission colleges to examine the projects: financing has to be confirmed.
    [Show full text]
  • Srpsko-Hrvatski Odnosi Znanjem Do Zaštite
    CENTAR ZA ISTORIJU, DEMOKRATIJU I POMIRENJE – NOVI SAD UDRUGA ZA POVIJEST, SURADNJU I POMIRENJE-GOLUBIĆ (OBROVAČKI) SERBO-CROATIAN RELATIONS, KNOWLEDGE TOWARDS THE PROTECTION OF IDENTITY SRPSKO-HRVATSKI ODNOSI, ZNANJEM DO ZAŠTITE IDENTITETA NOVI SAD, 2016. Program su finansirali: grad Obrovac, Srpsko narodno vijeće iz Zagreba, Zajed- ničko vijeće opštine Vukovar, Komesarijat za izbeglice i migracije Beograd, Fond za izbegla, prognana i raseljena lica AP Vojvodine, Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske, Sekretarijat za kulturu i javno informisanje AP Vojvodine. Sadržaj publikacije ne predstavlja odgovornost sponzora i ni u kom slučaju ne odražava njihove stavove. “SERB-CROAT POLITICAL RELATIONS IN THE 20th CENTURY – IDENTITY PROTECTION” Hrvatsko-srpski odnosi, znanjem do zastite identiteta CENTAR ZA ISTORIJU, DEMOKRATIJU I POMIRENJE – NOVI SAD UDRUGA ZA POVIJEST, SURADNJU I POMIRENJE-GOLUBIĆ (OBROVAČKI) NOVI SAD, 2016. “SERB-CROAT POLITICAL RELATIONS IN THE 20th CENTURY – IDENTITY Serbo-Croatian Relations, PROTECTION” Knowledge towards the Protection of Identity Hrvatsko-srpski odnosi, znanjemSrpsko-hrvatski do zastite odnosi, identiteta znanjem do zaštite identiteta CENTAR ZA ISTORIJU, DEMOKRATIJU I POMIRENJE – NOVI SAD UDRUGA ZA POVIJEST, SURADNJU I POMIRENJE-GOLUBIĆ (OBROVAČKI) NOVI SAD, 2016. SADRŽAJ Holokaust i genocid uticaj na politiku regionalne stabilnosti Darko Gavrilovic, Jovana Mastilovic HOLOCAUST EDUCATION AND ITS PLACE IN THE POLITICS OF REGIONAL STABILITY AND GENOCIDE PREVENTION ON THE TERITORIES OF SERBIA AND
    [Show full text]
  • Kriegsfilm Am Balkan Milcho Manchevski 'Before the Rain' Mit
    Das große Thema von Schuld und Sühne und die ewige Suche nach der wahren Identität des Menschen. Die großen Mythen des Wilden Balkan – welches sind ihre Rollen, ihre Metaphern und ihre Propagandawirkung in den Medien. Fragen zur Identität- und Identitätsbildung, die Figur eines homo balcanicus, der ein Stereotyp für einen auferlegten Selbstexotismus in Kultur und Film ist, werden behandelt. Verschiedene Zugänge werden anhand der bedeutendsten filme ihrer Epochen durchleuchtet. Im Zentrum der Analyse steht jedoch der Film Before the Rain des mazedonischen Regisseurs Milcho Manchevski der die zuvor aufgegriffenen Fragen zum Großteil im Film behandelt. Before the Rain ist durchzogen von einer Radikalität und einer kriegerischen Atmosphäre, di ein den letzten Jahren am Balkan geherrscht hat, dennoch ist es kein Film über den Krieg sonder zeigt den Menschen im permanenten Konflikt mit den Leben aber vor allem mit dem Konflikt mit sich selbst. Wörter führen zu Unstimmigkeiten und Konflikten. Die Stille hingegen spricht die Sprache der Liebe. Es ist die unaufhörliche Rückkehr zu den ewigen Themen, Liebe und Tod. Meiner Familie in Liebe und Dankbarkeit - 1 - - 2 - INHALTSVERZEICHNIS Einleitung..............................................................................................................5 1. Politik und Historie am Balkan........................................................................9 1.1. Der Kommunismus und die Jahre unter Tito........................................ .....11 1.1.1.„...die guten alten Tage unter Tito“...........................................................11
    [Show full text]
  • Croatian Films 2008/2009
    Address Kralja Zvonimira 20, 10000 Zagreb, Croatia Telephone +385 (0)1 465 54 39 Fax +385 (0)1 465 54 42 URL www.havc.hr E-mail [email protected] Acting Director Martina Petrović Collaborators Jadranka Hrga, Ivana Ivišić, Sanja Ravlić i Maja Nikolić In memoriam: Albert Kapović (1957-2008), Director of the Croatian Audiovisual Centre Contents Editor Hrvoje Pukšec Feature Films 8 Collaborators Ivana Ivišić, Ivan Kelava, Zrinka Lazarin Feature Films (Post)Production 30 Translation & Proofreading Feature Films Pre-production 42 Ivana Ivišić, Vera Kordić, Duško Čavić Feature Films Co-production 52 Design Vanja Cuculić, Marko Šesnić i Goran Turković Short Films 60 Printed by Sveučilišna tiskara d.o.o. Zagreb Documentary Films 78 Print run 400 Documentary Films (Pre/Post)Production 98 Publisher Croatian Audiovisual Centre | Zagreb, January, 2009 Animated Films 102 Animated Films (Pre/Post)Production 114 Experimental Films 122 Experimental Films (Pre/Post)Production 130 isbn 978-953-55208-1-8 Contacts 134 Opening towards the World Nikica Gilić In recent years, Croatian cinema has come to be rec- thrillers or French polars (Ostojić’s Nobody’s Son), in increase in international and regional cooperation Having said all this, I should point out that high- Ph. D., film scholar ognized as one of the most vital creative industries in the meditative style of the best Hungarian or Russian continued in 2008, with Buick Riviera, Three Stories quality documentaries and experimental films have the region. Croatian films and filmmakers been feted movies (Goran Rušinović’s Buick Riviera), or using the About Sleeplessness and Will Not Stop There) so one consistently been a great asset to Croatian cinema by reviewers and critics in the international press, as grotesque humour of Mediterranean and Southeastern can argue that Croatian film is opening itself up to the and thankfully, they continue to go from strength to well as by film festival juries at prestigious world festi- Europe (Brešan’s Will Not Stop There and Matanić’s world in yet another way.
    [Show full text]
  • Animafest Zagreb World Festival of Animated Film
    ANIMAFEST ZAGREB WORLD FESTIVAL OF ANIMATED FILM FILMS FOR CHILDREN COMPETITION 1 (AGE 3-6) Black Wolf, White Wolf, Ivana Guljasevic Kuman (Igubuka / Croatia / 2020) Ink, Erik Verkerk, Joost van den Bosch (Ka-Ching Cartoons / Netherlands / 2020) Konigiri-Kun Concert, Mari Miyazawa (NHK Enterprises, Inc. / Japan / 2020) Little Snowman, Aleksey Pochivalov (Soyuzmultfilm film studio / Russia / 2021) Marmalade, Radostina Neykova (Korund X / Bulgaria / 2020) Pea Children, Dace Riduze (Film studio “Animacijas brigade” ltd. / Latvia / 2020) The Little Bang, Ji-hyeon Bae (AniSEED / South Korea / 2020) Under the Clouds, Vasilisa Tikunova (Soyuzmultfilm film studio / Russia / 2021) FILMS FOR CHILDREN COMPETITION 2 (AGE 7-10) A Tiny Tale, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Sylvain Cuvillier, Noémie Halberstam, Maŷlis Mosny, Zijing Ye (Rubika / France / 2020) Avant Card, Stella Raith (Filmakademie Baden-Württemberg GmbH / Germany / 2020) Cat and Bird, Franka Sachse, Ulrich Seis (Mediengestaltung / Germany / 2021) Critical Line-Pollution, Vicente Mallols (TV ON, SL / Spain / 2020) Happy Banana, Reyhane Kavosh (Solh & Salam Institute / Iran / 2020) MITCH-MATCH series episode 22, Géza M. Tóth (KEDD Animation Studio / Hungary / 2020) Muri the Cat - The Big Game, Jernej Žmitek (Invida d.o.o. / Slovenia / 2020) Not So Scary a Crocodile, Grzegorz Koncewicz (Serafiński Studio / Poland / 2020) Sophie and Chanel at Home, Anna Hrachovec (Mochimochi Land / United States / 2020) FILMS FOR CHILDREN COMPETITION 3 (AGE 11-14) Haboob, Mahsa Samani (DEFC / Iran
    [Show full text]
  • Hrvatski Film Između Nacionalizirane I Nacionalne Kinematografije Dugi Početak (1896
    Tomislav Šakić Hrvatski film između nacionalizirane i nacionalne kinematografije Dugi početak (1896. – 1941.) Kao rođendan filmskoga medija uzima se datum prvih javnih projekcija uz naplatu prikazivanja koje su, svojim patentiranim izumom cinématograp- he, 28. prosinca 1895. u pariškome Grand Caféu održala braća Auguste i Louis Lumière. Film se, kao senzacija koja je prvi put na ekranu prikazala živi pokret i stvarni svijet, širio brzo, pa su prve projekcije u Zagrebu odr- žane već 8. listopada 1896. aparaturom bečkoga kinopoduzetnika Samuela Hoffmana. Idući dan zagrebački Obzor upućeno je izvijestio o „Edisonovu idealu” (kako su izum najavile novine, iako je bila riječ o kinematografu Lumièreovih), tome – kako će ga iste novine nazvati nekoliko dana kasnije – „modernome čudovištu”: Žive fotografije. U dvorani „Kola” izložen je od jučer aparat, prozvan „Ki- nematograf” koji na sučelice namještenu ploču baca razne fotografske slike, na kojima se sve giblje: ljudi, životinje, kola, željeznica, biciklisti itd., pa je sve to tako savršeno, da misliš, da gledaš pravi život na ulicama i željeznicama. Sustav kinematografa jest, da se od prizora, koji se misli reproducirati, ne- čuvenom brzinom snimi na valjak nebrojeno snimaka (u jednoj minuti više hiljada) i tako se taj valjak smjesti u aparat, iz kojega se cielo gibanje, kako je snimljeno u naravi, odrazuje pomoću električnoga svjetla na ploči, smješteno naproti objektivu. Stvar je veoma interesantna i mi ju preporučujemo pažnji našega općinstva. (Škrabalo 1998: 23) Međutim, pitanje je ostavljaju li tada živuće slike dubljega kulturnog traga. Godine 1900. održana je prva javna priredba Umjetno znanstvenoga kazališta Urania, utemeljenoga na inicijativu predstojnika vladina Odjela 300 HRVATSKA NA PRVI POGLED za bogoštovlje i nastavu Izidora Kršnjavoga, a čiji je zadatak bio rad na javnom obrazovanju upravo pomoću modernih optičkih pomagala.
    [Show full text]
  • Bibliography on Croatian Exiles (20Th Century): with Annotations and Comments Robionek, Bernd
    www.ssoar.info Bibliography on Croatian Exiles (20th Century): With Annotations and Comments Robionek, Bernd Veröffentlichungsversion / Published Version Bibliographie / bibliography Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Robionek, B. (2012). Bibliography on Croatian Exiles (20th Century): With Annotations and Comments. Berlin: Freie Universität Berlin, Osteuropa-Institut. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-65569-3 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer CC BY-NC-ND Lizenz This document is made available under a CC BY-NC-ND Licence (Namensnennung-Nicht-kommerziell-Keine Bearbeitung) zur (Attribution-Non Comercial-NoDerivatives). For more Information Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu den CC-Lizenzen finden see: Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.de Bibliography on Croatian Exiles (20th Century) With Annotations and Comments Bernd Robionek a project of Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin © Bernd Robionek 2012 -Bibliography on Croatian Exiles- Content: Introduction 1. Bibliographies 2. Source Editions 3. Reminiscences 4. General Works 5. Internet Resources 6. The First Exile (1927 – 1941) 6.1. Works from within the Political Emigration (1927 – 1941) 6.1.1. Books and Booklets 6.1.2. Periodicals and Articles 6.2. Works concerning the Political Emigration (1927 – 1941) 6.2.1. Books 6.2.2. Articles 7. The Second Exile (1945 – 1991) 7.1. Works from within the Political Emigration (1945 – 1991) 7.1.1. Books, Booklets and Articles (*) A-E F-K L-O P- Š T- Ž 7.1.2. Periodicals (**) A-G H I-N O-Z 7.2. Works concerning the Political Emigration (1945 –1991) 7.2.1.
    [Show full text]
  • Slovenski Filmi Slovenian Films Cannes 2007
    Slovenski filmi Slovenian films Cannes 2007 Filmski sklad Republike Slovenije Slovenian Film Found Trženje in prodaja ° Marketing and Sales: Jelka Stergel Promocija in festivali ° Promotion and Festivals: Nerina T. Kocjančič T: +386 1 23 43 200 F: +386 1 23 43 219 E: [email protected] www.film-sklad.si Fotografija iz filma Kratki stiki, prejemnika vesne, glavne nagrade za najboljši slovenski film ° Slovenski filmski festival Portorož, 2006 ° fotografija Triglav film Photo from the film Short Circuits, Vesna Award winner for the best Slovenian film in 2006 ° Slovenian Film Festival Portorož 2006 ° photo by Triglav film Uvodnik 2-3 Introduction Celovečerni filmi Full-lenght Films Edi Šelhaus - Bil sem zraven 4-5 Edi Šelhaus - I Was There Estrellita 6-7 Estrellita Instalacija ljubezni 8-9 Installation of Love Karavla 10-11 Border Post Kratki stiki 12-13 Short Circuits L... kot ljubezen 14-15 L… Like Love Mokuš 16-17 Mokush Noč 18-19 Let Me Sleep Petelinji zajtrk 20-21 Rooster’s Breakfast Pokrajina številka 2 22-23 Landscape No. 2 Tea 24-25 Thea Jaz sem iz Titovega Velesa 26-27 I’m from Titov Veles Traktor, ljubezen in rock´n´roll 28-29 Tractor, Love and Rock’n’roll Kratki filmi Short-lenght Films Bizgeci (serija) 30-31 Beezes (series) Dvorišče 32-33 Courtyard Made in Slovenia 34-35 Made in Slovenia Moj sin, seksualni manijak 36-37 My Son, a Sexual Maniac Na sončni strani Alp 38-39 On the Sunny Side of Alps Ohcet 40-41 The Wedding Prdci - vonj ljubezni 42-43 Bravefarts – Love is in the air Rezina življenja 44-45 A Slice of Life Ti si jedini
    [Show full text]
  • Prilozi O NDH U Časopisu "Hrvatska Revija" Od 1951. Do 1971. Godine
    God. 32., br. 1., 73.·96, Zagreb, 2000. UDK 949 75 "1941 / 1945 ~:os Hrvatski\ revij11 "1951 /1971 ~ Izvorni znanstveni članak Primljeno: 14. veljaee 2.000. Prilozi o NDH u časopisu "Hrvatska revija" od 1951. do 1971. godine ALEKSANDRA BEDNJANEC VUKOVIĆ Hrvatski institut za povijest, Zagreb, Republika Hrvatska Autorica obraduje priloge objavljene u časopisu "Hrvatska revija" u razdob­ lju 1951.-71. godine koji se bave problematikom NDH. Izdvojeno je oko dvadesetak autora (domaćih i stranih) koji pripadaju različitim društvenim skupinama te su i različitih političkih opredjeljenja što usko određuje i njihov stav prema problematici NDH. Globalno se zapažaju dva pristupa. Jedan, čija je zadaća podastrijeti hrvatskoj i stranoj javnosti činjenice o politici NDH, u rasvjetljavanju kojih je znatna uloga ]ere Jareba, i drugi, koji iste nastoje opravdati. Posebna pozornost posvećena je i prilozima autora koji analiziraju stranu, većinom njemačku, literaturu koja se bavi hrvatskom odnosno jugo­ slavenskom problematikom, kao i autorima koji su sami sudionici pojedinih događaja, što je slučaj s tekstom Mate Frkovića vezanog za puč Lorković­ Vokić. Ćitateljevo zanimanje i pozornost može privući činjenica da "Hrvat­ ska revija" kao znanstveni, stručni i književni časopis nastoji pojedine teme obraditi iz različitih kutova gledanja. "Nećemo služiti nikome, nego samo i isključivo Hrvatskoj i njezinoj borbi za državnu samostalnost."' I. U povijesti hrvatskih znanstvenih, stručnih i književnih časopisa "Hrvai­ ska revija" ubraja se li one koji zbog vrijednosti imaju posebno mjesto i u hrvatskoj historiografiji. Tome ide u prilog i činjenica da "Hrvatska revija" iz­ lazi i danas. U kritičnim godinama za hrvatstvo poslije atentata na hrvatske zastupni­ ke li beogradskoj Narodnoj skupštini 1928.
    [Show full text]